el raval noviembre 2011

20
Además: Pág. 6 Pág. 13 TINTORERIA I BUGADERIA Servicio diario a restaurantes, hoteles fábricas y colectividades SERVICIO A DOMICILIO [email protected] Fax: 934 411 693 Sant Antoni Abat, 59 www.tintorerias.net ROY ROY TALLER DE PLANCHADO ENVÍO Y RECOGIDA DIARIA Especialistas en limpieza en seco de alfombras, pieles y cortinas Página 8 Pág. 4 934 411 693 Pág.14 Humor - Pasatiempos anuncios entre vecinos salud - psicología curiosidades... Cuadernillo central Publicació independent de comunicació barrial periodicoelraval.blogspot.com 5.000 Exemplars Gratuïts Número 211 Noviembre 2011 Exposición y venta: No necesitas salir del barrio para encontrar los mejores muebles a los mejores precios Pje. Bernardino Martorell, 22 Tel. 93 329 25 62 93 441 25 03 RAMBLA DEL RAVAL c/HOSPITAL c/SAN RAFAEL Pje. B. Martorell Robadors EL RAVAL EL RAVAL Ven y compruébalo 20-N 20-N 20-N 20-N 20-N Se decide el nuevo Se decide el nuevo Se decide el nuevo Se decide el nuevo Se decide el nuevo gobier gobier gobier gobier gobierno de España no de España no de España no de España no de España El día 20 de este mes estamos de nuevo convocados a las urnas. Tres veces en el plazo de un año (autonómicas, municipales y generales) son quizás demasiadas convocatorias seguidas, pero eso han marcado el calendario y las circunstancias. Hace muchos años que no hay unas previsiones tan claras en cuanto a la victoria de un partido político. El PP va a iniciar su campaña con unos sondeos que le dan como ganador absoluto y futuro gobernante. Teniendo en cuenta los resultados de las pasadas elecciones autonómicas y municipales, su poder será, si los resultados confirman los de las encuestas, un poder casi absoluto. Eso sí, un poder que, como ya sabemos bien todos los ciudadanos, estará limitado tanto por las exigencias de la UE como por las presiones de los mercados. Pero el PP no es precisamente el partido que más tiene que temer de los mercados. Serían problemas entre «primos hermanos». En cualquier caso, en estas elecciones se presentan algunos interro- gantes importantes. Por ejemplo ¿qué pasará con el voto «indig- nado»? Ese importante sector de la ciudadanía ¿se mantendrá en la coherencia de no colaborar con el sistema o en la practicidad de no dar ventajas a los sectores partidarios de los recortes sociales y laborales?. También está por ver si el voto útil de la izquierda se irá como siempre al PSC o esta vez el votante de izquierdas considerará más útil apoyar la subida prevista de Izquierda Unida y sus marcas autonómicas. Y un último interrogante ¿en una campaña que se tratará de plantear en claves estatales y bipartidistas que papel tendrán los partidos nacionalistas?. Bueno...el día 21 sabremos las respuestas. RAVAL(S) Del 10 al 13 de novembre Unos folletos del PP en Ciutat V ella, que asocian delincuencia e inmigr ación, gener an una nueva polémica Destacada troballa arqueològica a la plaça del Pedró Trias sufre un revés en Ciutat Vella para revisar el Plan de Usos 1 de cada 5 persones que viuen a Catalunya és pobra Un àlbum per conèixer la història del barri (Al lado del MACBA) (Al lado del MACBA)

Upload: javier-alegria

Post on 22-Mar-2016

241 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Edición digital del periódico "El Raval"

TRANSCRIPT

Page 1: El Raval noviembre 2011

Además:

Pág. 6

Pág. 13

TINTORERIA I BUGADERIAServicio diario a

restaurantes, hoteles

fábricas y colectividades

SERVICIO A [email protected]

Fax: 934 411 693Sant Antoni Abat, 59

www.tintorerias.net

ROYROYTALLER DE PLANCHADO

ENVÍO Y RECOGIDA DIARIA

Especialistas en limpieza

en seco de alfombras,

pieles y cortinas

Página 8

Pág. 4

934 411 693

Pág.14

Humor - Pasatiemposanuncios entre vecinos

salud - psicologíacuriosidades...

Cuadernillo central

Publicació independent de comunicació barrial

periodicoelraval.blogspot.com

5.000ExemplarsGratuïts

Número 211

Noviembre 2011

Exposición yventa:

No necesitas salirdel barrio paraencontrar los

mejores muebles alos mejores precios

Pje. Bernardino Martorell, 22

Tel. 93 329 25 62

93 441 25 03

RAM

BLA DEL RAVAL

c/HOSPITAL

c/SAN RAFAEL

Pje. B.

Martorell

Robadors

EL RAVALEL RAVAL

Ven y compruébalo

20-N20-N20-N20-N20-NSe decide el nuevoSe decide el nuevoSe decide el nuevoSe decide el nuevoSe decide el nuevogobiergobiergobiergobiergobierno de Españano de Españano de Españano de Españano de España

El día 20 de este mes estamos de nuevo convocados a las urnas.

Tres veces en el plazo de un año (autonómicas, municipales y

generales) son quizás demasiadas convocatorias seguidas, pero eso

han marcado el calendario y las circunstancias.

Hace muchos años que no hay unas previsiones tan claras en cuanto

a la victoria de un partido político. El PP va a iniciar su campaña con

unos sondeos que le dan como ganador absoluto y futuro gobernante.

Teniendo en cuenta los resultados de las pasadas elecciones

autonómicas y municipales, su poder será, si los resultados confirman

los de las encuestas, un poder casi absoluto. Eso sí, un poder que,

como ya sabemos bien todos los ciudadanos, estará limitado tanto

por las exigencias de la UE como por las presiones de los mercados.

Pero el PP no es precisamente el partido que más tiene que temer de

los mercados. Serían problemas entre «primos hermanos».

En cualquier caso, en estas elecciones se presentan algunos interro-

gantes importantes. Por ejemplo ¿qué pasará con el voto «indig-

nado»? Ese importante sector de la ciudadanía ¿se mantendrá en la

coherencia de no colaborar con el sistema o en la practicidad de no

dar ventajas a los sectores partidarios de los recortes sociales y

laborales?. También está por ver si el voto útil de la izquierda se irá

como siempre al PSC o esta vez el votante de izquierdas considerará

más útil apoyar la subida prevista de Izquierda Unida y sus marcas

autonómicas. Y un último interrogante ¿en una campaña que se tratará

de plantear en claves estatales y bipartidistas que papel tendrán los

partidos nacionalistas?. Bueno...el día 21 sabremos las respuestas.

RAVAL(S)Del 10 al 13 de

novembre

Unos folletos del PP en CiutatVella, que asocian delincuenciae inmigración, generan una

nueva polémica

Destacada troballa

arqueològica a la

plaça del

Pedró

Trias sufre un revés

en Ciutat Vella pararevisar el

Plan de Usos

1 de cada 5 persones

que viuen a Catalunya

és pobra

Un àlbum per

conèixer la història

del barri

(Al lado del MACBA)(Al lado del MACBA)

Page 2: El Raval noviembre 2011

Novembre/Noviembre: 3, 10, 17, 24

Desembre/Diciembre: 1, 15, 22

Dijous/Juevesde 18.00 a 20.30 h

Page 3: El Raval noviembre 2011

33333EL RAVAL

Este periódico nació en Abril de 1994.

Hoy en día, pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que

viven y/o trabajan en el barrio del Raval. Para ello «El Raval» cuenta con la

ventaja de su independencia de las diferentes instituciones oficiales.

Dirige y coordina: Javier AlegríaTeléfono de información: 93 442 22 76 / 617 92 85 03 (publicidad)

E-mail: [email protected] /// [email protected]

Dirección: C/ Nou de la Rambla, 157, ppal-1

casa del perro CONSULTORIO

VETERINARIO

Dr. Eduardo Poblet

- peluqueria canina

- residencia y adiestramiento

Hospital, 80 Tel. 93 329 53 62

Nou de la Rambla, 34Tel. 93 318 52 61

POLLERÍAHUEVOS Y DERIVADOS

R. LLOBET

PRODUCTOS CONGELADOS

C/ LA CERA, 40

Tel: 93 442 39 39

ELABORACIÓN PROPIA

Paseo de Montjuïc, 30 · Tels. 93 441 13 48 · 93 441 58 86

TODO TIPO DE RECAMBIOS PARA SU AUTOMOVIL

OLM, 20 Tel: 93 441 09 58

ANIVERSARIO

50

LAPACIENCIACAFÉ, TAPAS & COCKTAILS

Rambla del Raval, 53 (Esquina Sant Pau)

BAR

Teléfono: 93 443 93 17

RODAMIENTOS Y RECAMBIOS PARA LA INDUSTRIA Y EL AUTOMOVIL

Joaquin Costa, 31

Tel. 93 442 49 45

FARMACIA

BENBENBENBENBENAAAAAVIDESVIDESVIDESVIDESVIDES

EDITORIAL

FERRETERIA

FERROVILE,S.L.

SANT PAU, 52

93 301 59 46

El editorial expresa las opiniones del periódico.

«El Raval» puede o no compartir las opiniones expresadas por sus

colaboradores en otros artículos publicados en la edición.

«El Raval» se financia gracias a la colaboración de

los anunciantes que aparecen entre sus páginas.

Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento

de un medio de comunicación al servicio de todos los vecinos.

Carrer Unió, 5 · Tel: 93 302 69 33

FERRETERIA-BRICOLAGE

NAVARROCOPIAS DE LLAVES EN EL ACTO

NOU DE LA RAMBLA, 48

TEL.: 93 329 91 36

C. Dels Àngels, 3RESTAURANTE ANDALUZ Y MEDITERRANEO

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

derivats de la llet - xocolateria

Xuclà, 4-6

elaboració pròpia i diària

Tel: 93 318 34 86

CARRETAS, 57 - 93 441 66 42

Exp.101

¡¡SABADOS TARDE ABIERTO!!

JOAQUÍN COSTA, 51 TEL 93 302 82 49

Menu diario 8,50 Euros

Joaquin Costa, 48 · Tel. 93 302 61 33

Café Bar VALIRABocadillos y Platos Combinados

CubatasNou de la Rambla, 81 - Tel: 93 443 95 71

CaféD’AnnunzioPlaça Vicenç Martorell, 5

Tel 933 024 095

Raval(s)

El fin de ETA

Todos sabemos que el Raval es un barrio con problemas. Es un barrio en el que la pobreza

predomina y eso trae consecuencias que se aprecian en la vida cotidiana. También es una barrio

céntrico que soporta los inconvenientes de la centralidad en una ciudad grande y masivamente

visitada por turistas de todo el mundo. Es un barrio en transformación casi constante en el que

las obras forman parte del paisaje cotidiano hace décadas. Es un barrio multicultural en el que se

han asentado desde finales de los años cincuenta colectivos venidos primero de todas las regiones

de España y más recientemente de los lugares más lejanos del mundo...

Pero ni una persona, ni una familia, ni un barrio, ni una ciudad, ni un país se pueden comprender

si solo nos fijamos en sus problemas. Mucho más interesante es observar cómo afrontan esos

problemas y cómo hacen para avanzar pese a ellos.

Existe un Raval vivo, dinámico, solidario, comprometido con su futuro, un barrio activo, que late

a diario con un corazón incansable en el que la ilusión y el trabajo por un futuro mejor se ven

plasmados en multitud de iniciativas y esfuerzos que merecen respeto y admiración. Incluso los

más modestos.

El festival «Raval(s)» es la expresión más espectacular de ese «otro Raval». A lo largo de unas

intensas jornadas (en nuestras páginas centrales tienen el programa completo) cientos de personas

agrupadas en decenas de entidades del barrio, sacarán a la calle una muestra de su trabajo.

Unos impresionarán más que otros; unos presentarán espectaculares montajes y otros pequeños

aportes, algunos dispondrán de más recursos y otros pondrán mucho corazón para suplir los

pocos medios, y los grandes equipamientos del distrito como el Macba, el CCCB, el Museo

Marítimo, los teatros e incluso el emblemático Liceu, pondrán sus espacios al alcance de las

miradas de todos los que quieran acercarse a ellos. Pero independientemente de esas diferencias,

el festival «Raval(s)» será, como cada año, la muestra evidente de una realidad: el Raval tiene en

su tejido asociativo, y en las personas que lo forman, la clave de la construcción de un futuro

mejor. Bienvenido «Raval(s)»!!!

El anuncio de ETA del cese definitivo de su actividad armada ha sido durante años una de las

noticias más esperadas. No obstante, hace ya algún tiempo que la actividad contraterrorista y

los problemas derivados de la crisis económica habían dejado a ETA en un lugar mucho más

bajo de las preocupaciones de los españoles. Pese a todo, se trata de una gran noticia que cierra

un ciclo lamentable de la historia reciente...aunque abre otro lleno de incertidumbres.

La reacción de algunos medios próximos a la derecha, que ya gobierna en casi todas las

autonomías (y que gobernará el país si las encuestas no se confunden) parece indicar que el

camino que se abre no será precisamente un camino de rosas. Las heridas aún están recientes y

el perdón, la reconciliación y el camino de la paz no es un camino sencillo cuando el resentimiento

y la desconfianza presiden las relaciones humanas. Por otra parte, muchos sectores de la sociedad

española estaban acostumbradas a «vivir con ETA» e incluso, a juzgar por algunas reacciones,

se podría decir que «con ETA vivían mejor».

Dejar ETA en el pasado no es cosa de comunicados ni de reacciones. Es cosa de aprendizaje.

El país ha de aprender a vivir sin recurrir a la violencia, ha de aprender a convivir con quienes no

ven el mundo igual, con quienes alimentan sentimientos nacionalistas opuestos...

ETA quedará en el pasado cuando las víctimas dejen de vivirse a sí mismas como víctimas y los

asesinos dejen de vivirse a sí mismos como presos políticos. Pero tanto los unos como los otros

necesitan todavía esos sentimientos para aliviar el dolor de sus situaciones personales.

Para un país que setenta años después de su guerra civil aún no puede articular una historia

compartida y que sigue creyendo estúpidamente en que tras un conflicto armado hay vencedores

y vencidos... No va a ser nada fácil.

Page 4: El Raval noviembre 2011

FOMENT DE CIUTAT VELLA...FOMENT DE CIUTAT VELLA...FOMENT DE CIUTAT VELLA...FOMENT DE CIUTAT VELLA...FOMENT DE CIUTAT

HOSPITAL,67

ESPECIALIDAD EN PRENDAS DE COCINA Y UNIFORMES EN GENERAL

TEL: 93 318 65 94FAX: 93 301 91 18FUNDADA EN 1.888

Tostadero de café Tes

La PortorriqueñaTorrat diari a la vista del públic

C/ Xuclà, 25 - Tel. 93 317 34 38

Rda. Sant Antoni, 4

A PARTIR DE:

NEGATIVO COLOR

NEGATIVO BLANCO Y NEGRO

DIAPOSITIVA - A.P.S.

de FOTO a FOTO

COPIA INDICE hasta 20x30

ENCUADRES Y

AMPLIACIONES

SOPORTE DIGITAL

FLOPPY DISC

C.D.

TARJETAS SMART MEDIA

COMPAC FLASH

M.O. / ZIP

JAZ

INTERNET

7 TAMAÑOS: 7x10 - 9x13 - 10x15 - 13x18 - 15x20 - 20x30 - 30x40

www.infonegocio.com/fotorondas

ELECTRO FOTOMATERIAL ELÉCTRICO, BOMBILLAS

ELECTRODOMÉSTICOS

Nou de la Rambla, 22

Tel. 93 318 62 30 Fax: 93 318 62 30

Bar

Junta de Comerç, [email protected]

Mendizabal

Nou de la Rambla, 75Tel: 93 441 03 77

Destacada troballa arqueològica a la plaça del PedróLes excavacions arqueològiques que es duen a termea la plaça del Pedró dintre del projecte de remodelaciód'aquest espai i els carrers del voltant, han permèsfer una important troballa funerària en forma de quatreunitats d'enterrament amb restes de tres persones.Una d'elles pot tenir un destacat valor documental, jaque malgrat l'estat precari conserva junt al cos lesrestes d'un ungüentari de vidre i les parts metàl·liquesque permeten intuir el calçat. La troballa no afectaràel projecte ni el desenvolupament de les obres, ques'afronten en el marc del Pla de Barris del Raval Sud.Les obres de remodelació de la plaça del Pedró i elscarrers de l'entorn comporten l'excavació d'una rasai dos búnquers destinats a la recollida pneumàtica deresidus. Durant els rebaixos en el subsòl, es van poderdocumentar diverses estructures muràries i quatreunitats funeràries, tres d'elles corresponents aenterraments en fossa simple i la quarta en caixa deteules. Dels enterraments en fossa n'han sortit tresrestes humanes d'edat adulta, que es troben en unestat de conservació força bo, orientats en direccióest-oest i en posició de decúbit supí.La troballa de més valor documental, però, és la dela quarta resta humana, que es troba en estat precarii sense connexió entre els ossos, però conservant partde l'aixovar que acompanyava la persona en serenterrada. Es tracta d'un ungüentari de vidre i de lesparts metàl·liques del calçat, en concret les tatxes queformarien part de la sola de la sandàlia. Pel quesembla, la tomba ja hauria estat espoliada d'antic i amés hauria quedat molt afectada pel tercerenterrament que se li sobreposa.

Tot i que actualment es troba en procés d'estudi, semblaque el moment cronològic dels enterraments seriad'època romana i podrien formar part de la necròpoliassociada a una de les vies d'accés a la ciutat, de laqual se'n coneix algun tram a l'actual carrer Hospital.Pel que fa a les restes muràries aparegudes,correspondrien en la seva major part a fonaments delConvent de les Jerònimes, fundat el segle XV. Latroballa d'aquestes restes no és en absolut excepcionali se sabia que en aquesta zona podien trobar-se restes

d'aquest tipus i es pot relacionar amb el fet que elcarrer Hospital havia estat una via romana d'accés ala ciutat. És sabut que als costats de les vies romaneses feien aquest tipus d'enterraments. De fet, durantles obres de reforma del Centre de Serveis Socialsdel Raval, que es van dur a terme fa aproximadamenttres anys a tocar de la plaça del Pedró, ja es vantrobar restes del paviment de la via romana.

La troballa, a partir de la qual s'han seguit els protocolsnormals que es duen a terme en totes les obres que esfan a Ciutat Vella, no afectarà ni el desenvolupament niels terminis de les obres de la plaça del Pedró. De fet,el projecte ja contemplava la possible existència derestes arqueològiques, donades les nombrosesintervencions que s'han realitzat en els darrers anys enaquesta zona de la ciutat.Un cop les troballes hagin estat datades idocumentades pels tècnics, es traslladaran al Museud'Història de la Ciutat, com és preceptiu i es fa sempreen el cas de troballes humanes o d'objectes i nod'estructures, que són les que romanen al lloc on eslocalitzen.

Detall del dibuix arqueològic d'un dels

enterraments

Vista general del projecte de remodelació

de la plaça del Pedró

Imatge dels treballs d'excavació de dos dels

enterraments

Procés d'excavació de les restes humanes

trobades amb l'ungüentari

Page 5: El Raval noviembre 2011

55555EL RAVAL

BAR TINOBOCADILLOS Y PLATOS

COMBINADOS

c/ Nou de la Rambla, 42

Tel. 93 317 25 02

PPPPPAPERAMAPERAMAPERAMAPERAMAPERAMPapereria i

enquadernacions

Ângels, 4Tel. 93 318 18 90Fax: 93 302 19 82

Nou de la Rambla,17-Tel 93 317 00 63

San Antoni Abad, 43Tel: 93 441 91 32

Elisabets,2-4tel.: 93 556 05 81

www.tokobongo.com

Alberg de Joventut

IDEAL YOUTH HOSTEL

Carrer Unió 10-12

[email protected]

Charcutería

Productos españoles y franceses

Se preparan bocadillos

Unió, 34 ·Tel: 93 301 56 39

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

COFFE, DRINKS & FOOD

c/ del carme, 116

tel: 649261599

www.zelig-barcelona.com

Pl. Bonsuccés, 6 · Tel. 93 412 16 86

El Ayuntamiento de Barcelonaprecinta un bar sin licencia en la

calle RoigEl Ayuntamiento de Barcelona ha precintado un establecimiento

que funcionaba como bar en el barrio del Raval sin disponer de

la correspondiente licencia y causando molestias al vecindario.

Según ha informado el ayuntamiento, el local, situado en el número

18 de la calle Roig, funcionaba como bar bajo la apariencia de

una entidad cultural denominada asociación Gnawa Raval.

Después de reiteradas quejas vecinales, el pasado 20 de

septiembre el consistorio efectuó una inspección en el

establecimiento y comprobó que carecía de licencia de actividad,

por lo que se abrió un expediente que ha culminado hoy con la

clausura cautelar definitiva del bar.

El carrer Jerusalem, tallat alsvianants per les obres de la

GardunyaEl desenvolupament de les obres de construcció de l'aparcament

soterrat i l'àrea d'activitats logístiques del mercat obliguen des

del passat 20 d'octubre a tallar l'accés dels vianants al mercat

de la Boqueria pel carrer de Jerusalem. Durant un termini

aproximat de sis mesos, tothom que vulgui accedir al mercat

des del carrer Hospital haurà de fer-ho pel carrer Morera, que

es troba a molt poca distància del de Jerusalem i permet accedir

directament als porxos de la Boqueria.

La construcció de l'aparcament soterrat i l'àrea d'activitats

logístiques del mercat està en curs des de fa tretze mesos i és la

primera de les cinc grans actuacions que conformen la reforma

de la plaça de la Gardunya. El nou aparcament tindrà 440 places

d'ús públic, mentre que l'àrea d'activitats del mercat generarà

76 llocs de càrrega i descàrrega i 79 magatzems.

La millora de l'accessibilitat delCentre Cívic Drassanes, primeraactuació acabada del Pla de

Barris del Raval SudLa instal·lació d'un elevador i l'adequació d'un nou espai

d'exposicions a la planta baixa han estat els dos eixos d'actuació

principals de les obres que s'han dut a terme al Centre Cívic

Drassanes, amb el doble objectiu de millorar l'accessibilitat a

l'equipament i dotar-lo de més capacitat de servei i polivalència.

El primer d'aquests objectius ha comportat la instal·lació d'una

plataforma d'elevació vertical entre les dues plantes de l'edifici,

per tal de facilitar l'accés a l'equipament a persones amb problemes

de mobilitat. L'obra ha obligat a modificar en cada una de les dues

plantes els entorns afectats per la instal·lació de l'elevador,

circumstància que s'ha aprofitat per adequar a la normativa vigent

diversos elements i espais interiors de l'equipament.

Pel que fa a dotar el centre d'una major capacitat de servei, a la

planta baixa s'ha adequat un nou espai expositiu que, malgrat no

ser de grans dimensions, permetrà un ventall d'usos en virtut de

la polivalència de l'espai. Els treballs a l'equipament situat al carrer

Nou de la Rambla, 43 s'han completat amb la millora de l'espai

destinat a vestidors i la redistribució d'algunes de les

dependències ja existents.

L'actuació, que han dut a terme les empreses Servyco i Proimind,

és la primera que ha finalitzat de les 34 que, al llarg de vuit anys,

aniran donant forma al Pla de Barris del Raval Sud, el projecte

integral per a la millora física i social de tota l'àrea compresa del

carrer Hospital en avall.

Page 6: El Raval noviembre 2011

66666 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL

cartas al director - cartas al director - cartas alVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Les recents maniobres de política sanitària a Catalunya modifiquen el nostre model propiciant lagestió i finançament privat. Però, l'experiència internacional, mostra que els sistemes de titularitati gestió pública són millors en termes de despesa sanitària (% de PIB), són més eficients (millorresultat amb menor despesa) i més equitatius: una sola llista de espera. La gestió empresarial,basada en la competitivitat i el lucre, generen major despesa i selecció de pacients, atenen a criterisde benefici en lloc de necessitat sanitària. La fragmentació del sistema és una amenaça perquèfacilita la privatització de les parts més rendibles, deixant per a la gestió pública les àrees de majordespesa, l'atenció de la gent gran i les àrees de menor desenvolupament socioeconòmic (poc interèsper al negoci). Aquesta política suposa la destrucció de l'equitat del sistema i la selecció adversa depacients atenent a criteris de rendibilitat mercantil. El desgast del control públic en aquesta formade gestió perjudica la rendibilitat social i econòmica. A la practica com ha passat en els països quehan seguit aquest model, dificulta el garantir que els recursos s'assignin i gestionin atenent a laeficiència i equitat, facilitant el control als que, atenent criteris ideològics i de fidelitat política (mercat)incrementen la despesa. Així mateix considerem aquesta gestió s'acompanya de la disminució degaranties en la selecció pública de personal amb criteris d'igualtat, mèrit i capacitat, prioritzá unmodel de control ideològic i empresarial amb aprimament en la part més sensible de la qualitatassistencial: els recursos humans sanitaris.

En defensa de la Sanitat PúblicaRoger Bernat Landoni i Marta Carrera Plans

La immigració ens beneficia

Duran i Lleida va declarar que la immigració "és un problema" i va afegir que el nivell dels centresescolars "s'endarrereix" si hi ha una "presència massiva d'alumnes nouvinguts". No li preocupa quesigui una irresponsabilitat social, perquè creu que li aportarà vots per la via populista. En tot cas, noés una manera de veure-ho massa elaborada venint d'una persona que per la seva feina suposadamentes deu als altres. Deixeu-me dir-li al Sr. Duran que, per mi, la immigració no és un problema. Abanda d'enriquir-nos econòmicament, també ens beneficia socialment. És clar que la diversitatcultural és un repte i demana un esforç suplementari per fer compatibles realitats, conductes,valors i visions diferents a les nostres de tota la vida. Però aquí rau precisament l'aportació cabdaldels nouvinguts: La cultura catalana, que és dinàmica com totes, està rebent gran quantitat d'inputsde gent d'arreu, per tant està esdevenint una cultura cosmopolita, moderna i oberta al món. Usposaré un exemple perquè m'entengueu i per no encallar-nos en la resistència inconscient quepractiquem alguns catalans, ja que, en no disposar d'un estat-nació propi que ens protegeixi, sentimpor que la nostra cultura acabi desapareixent. Un cop que visitava Xile, l'amic que m'acollia em vadir que els seus amics s'alegrarien de conèixer algú estranger perquè, per la situació geogràfica delpaís, amb tot el continent de l'altra banda dels Andes, poca gent els visitava! I llavors vaig preguntar-me com seríem si Barcelona i Catalunya no atragués gent de tot el món i només estigués habitadaper catalans. També estaria bé, però seria molt menys dinàmic. Molts indrets viuen així, passantdesapercebuts, mentre que altres llocs rebem visites i interès, i llavors ens queixem per l'excés,però no arribem a ser conscients del que rebem i del trampolí que suposa. I ja que això és i serà així,siguem-ne conscients i gaudim-ne! Augmentant les relacions interculturals amb els nouvinguts noesdevindrem una cultura més feble sinó, tot el contrari, una cultura més segura de si mateixa endiàleg amb el món!

Jordi Oriola i Folch

Carta del carrer Petritxol als mitjansL'Associació de Veïns i Comerciants del carrer Petritxol vol fer manifesta la seva indignació ambel tractament de la notícia que ahir varen fer diversos mitjans de comunicació al voltant de la notíciade prostitució al nostre carrer i apel·lar la responsabilitat social del periodisme. En un momentcomplicat, social i econòmicament, creiem que és vital no augmentar innecessàriament les alarmessocials i deixar de difondre, augmentant-la, una imatge negativa que distorsiona la realitat.El carrer Petritxol és un carrer bonic i cuidat, un espai agradable per passejar amb la família, de grantradició comercial i amb un lloc propi en l'imaginari col·lectiu barceloní, som molts que pensem en elcarrer Petritxol com el carrer de la xocolata i les sales d'art on passejàvem de petits i on volem quecontinuïn passejant les futures generacions de barcelonins. Hi ha moltes coses que defineixen el carrerPetritxol, les quals són fruit de molts esforços públics i privats, i de les que els comerciants en continuemtenint cura. Ahir els nostres mitjans, buscaven els testimonis més crispats i feien àmplia difusió d'unaimatge puntual de prostitució que, a més tots sabem, no és un fenomen exclusiu d'aquesta part de laciutat ni tan sols de la ciutat de Barcelona. Aquesta associació de veïns (la primera d'aquest ciutat)lamenta l'ús injust del nom d'aquest carrer emblemàtic i la seva imatge per fer denúncia d'aquest problema.Un breu encapçalament amb bones paraules no justifica un article en portada i dues pàgines amb laqualificació terriblement injusta del carrer Petritxol com "...uno de los puntos base del ejercicio de laprotitución callejera en el centro." , i presentar la prostitució com una singularitat d'aquest carrer.El tantes vegades anomenat l'ofici més antic del món, la prostitució, és un problema social complexaja que en la seva resolució s'han de considerar qüestions legals i socials (d'educació de la ciutadaniai d'intervenció social per donar alternatives al col·lectiu que l'exerceix) no és només una competènciaexclusiva dels cossos de seguretat.Des de l'Associació de Veïns i Comerciants convidem a la societat civil i a la política a construir unmodel de societat que ens sigui vàlid per tots, pel present i pel futur, i convidem a participar d'aquestaresponsabilitat als mitjans de comunicació, que per suposat han de informar dels aconteixementsperò "no han de crear els aconteixements". Demanem a aquests mitjans un anàlisis profund delsproblemes, que aportin debat i solucions i no un tractament que tiri frívolament per terra els esforçosde moltes famílies per conservar i protegir un carrer tan especial i amb tant d'encant del gòtic de laciutat de Barcelona, i per que no, la seva feina i la dignitat del seu carrer.

Trias sufre un revés en CiutatVella para revisar el Plan de UsosEl Gobierno municipal de Barcelona de Xavier Trias (CiU) hasufrido un revés simbólico a su revisión del Plan de Usos de CiutatVella en el primer pleno ordinario del distrito de este mandato, unplan que ya está en revisión con el apoyo del PP expresado en elAyuntamiento.En el pleno han prosperado sendas proposiciones para mantenerel plan -cuyo nombre completo es Plan especial de establecimientosde pública concurrencia, hostelería y otras actividades- que hanpresentado los grupos del anterior gobierno -PSC e ICV-EUiA-, yque ha apoyado UpB.Estos tres grupos suman nueve consellers frente a los ocho quetienen entre CiU y PP, una mayoría que, sin embargo, no se da enel Ayuntamiento, que tiene la última palabra, y en cuya Comisiónde Economía convergentes y populares vetaron una iniciativa paramantenerlo como está.

Trias quiere flexibilizar en algunos puntos del distrito la limitaciónde abrir hoteles e incluir medidas contra los apartamentos turísticosproblemáticos y, en declaraciones a los medios, la concejal de CiutatVella, Mercè Homs (CiU), ha zanjado: "Queda claro que queremosrevisarlo".En el debate y en representación del gobierno, la consellera AnnaLliuró ha rechazado que el plan sea inamovible y ha consideradoque no deben olvidarse los ingresos del turismo, apostando paraque sea de calidad, y Elisabeth Jiménez (PP) ha considerado elplan "un absoluto fracaso".Por contra, Ruben Fernando Costa (ICV-EUiA) ha rechazadoconstruir hoteles de cinco estrellas en Ciutat Vella como haapuntado Trias, y ha reclamado dar "un mensaje claro en contrade estos intereses que nada tienen que ver con los vecinos".Nacho Cano (PSC) ha resaltado que el plan sirve para mantenerel equilibrio y la convivencia, y Xavier Roman (UpB, la coaliciónque incluye a ERC) teme que en los próximos meses "los poderesfácticos de la ciudad presionen fuertemente al distrito y gobiernopara que se modifique el plan".También se ha aprobado una proposición de UpB con los votos dePSC e ICV-EUiA para revisar las licencias de actividad concedidasen los últimos 12 años por la trama de concesión de licencias queestá aún en fase de instrucción judicial.Ello ha motivado un rifirrafe entre Roman, que ha advertido deque aún pende "una sombra de sospecha" sobre el distrito, y laahora presidenta del distrito y concejal del anterior gobierno, SaraJaurrieta (PSC), quien ha subrayado que el gobierno fue el primeroen acudir a la justicia.

Foto del hotel Mimic. Uno de los más recientes hoteles instalados en

el barrio y que ha desatado una fuerte polémica entre los vecinos

por la curiosa fachada que, según consideran los vecinos, no encaja en

absoluto con el entorno.

Page 7: El Raval noviembre 2011

77777

Cera, 26, tienda · T.: 93 441 24 06

Nou de la Rambla, 32

Tel.: 93 302 05 34

Horari de

diumenge a dijous

de 12:00 migdia a

02:30 matinada

Divendres i

dissabtes

de 12:00 a 03:00

BarRestaurantLounge

espai privat per a grupsHospital, 104

(Rambla del Raval)

Reserves

933 298 277

www.barraval.com

Restaurant Musical / Ambient Avantguardista

Tapes & Platillos & Copes

EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

SoléElectrònica

Radio-TV-Video

Components i accessoris

SERVEI TÈCNICNou de la Rambla, 100

Tel. 93 329 74 16

LIBRERIA

PAPELERIA

Encuadernaciones

Hospital, 96 · Tel. 93 442 33 69

DUEÑAS

Tel. 931 66 22 92Mov. 697 522 462

Farmacia

J.SalvadorJ.SalvadorJ.SalvadorJ.SalvadorJ.Salvador

Sant Pau, 112

Tel. 93 441 75 86

93 329 51 10

Abierto9 a 22 hs.

¡todos los dias del año!

Restaurant

Lleó,1 Tel 93 302 21 06

Cuina de MercatEspecialitat peix de platgeta

c/ Unió, 28

Tel. 93 318 85 14

Bar Restaurant

C/ Sant Pau, 42

Tel. 93 317 10 42

Peu de la Creu, 8-10 · Tel 93 442 30 23 · [email protected]

Especialidad en paella y fideua

Cocina mediterráneay de mercado

Tapas y Pinchos

Desahucian a varios vecinos delRaval un mes después de que

una protesta lo impidieraLos Mossos d'Esquadra desalojaron varias viviendas de un

edificio situado en el número 109 de la calle Sant Pau, en el

Raval de Barcelona, un mes después de que una movilización

impidiera hacerlo.

Según han informado fuentes policiales, acudieron sobre las 7.20

horas al inmueble para dar apoyo a la comitiva judicial que debía

hacer efectivo el desahucio, y todo se ha desarrollado sin

incidentes, pese a que se han concentrado en el lugar una veintena

de personas.

El 29 de septiembre, más de un centenar de vecinos y activistas

se concentraron para impedir el desalojo de nueve pisos del

inmueble, que en total tiene 14 viviendas, de las cuales 10 están

'okupadas' y en otras tres viven ancianos de renta antigua,

además de un piso quemado.

La convocatoria del 15-O fueseguida masivamente en los

cinco continentes

Page 8: El Raval noviembre 2011

88888INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN -

EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL

c/Carretes,51tel 93 441 79 79

WWW.MAKINAVAJABAR.COM

Nou de la Rambla, 1-3 Tel: 93 317 55 78

Especialidades pakistanies e indias

LA CASA DE LAS TAPAS

DEL RAVAL

CARRETAS,57 Tel: 93 441 66 42

MAHABIR ELECTRONICS

SHARMAElectrodomésticos de ocasión

Las mejores marcasHacemos boletines

c/Botella, 7 · T: 931881638

Educant amb l'artAl casal Folch i Torres, FRANJA -

ADOSLESCENTS inaugura la primera exposició

Restaurante

Desayunos, Menú diario, Cenas a la Carta...

Tel: 93 442 08 08

Unos folletos del PP en Ciutat Vella, que asociandelincuencia e inmigración, generan una nueva polémica El dimarts 18 d'Octubre, els nois

de Franja-Adolescents del

Casal Folch i Torres van

inaugurar la primera exposició

d'aquest centre amb el seus

'COLLAGES'.

Es tracta de una sèrie de tretze

quadres elaborats amb aquesta

tècnica, fruit d'un taller impartit

per la tallerista Tays Sampablo

amb el reforç dels educadors del

centre, l'Alba i l'Aritz, i amb el

suport de la direcció del Centre

Cívic Drassanes.

Els nois, amb edats compreses

entre els 12 i els 17 anys, van

assistir un dia a la setmana

durant tot un trimestre per fer

un treball que va girar al voltant

d'un únic tema:

LA IDENTITAT

La recerca es va fer sobre ells

mateixos i la seva relació amb

el entorn, com ara la família,

l'escola, el barri o els amics.

Algunes troballes van arribar en

forma de dibuix, d'escriptura, de

retall de premsa, i fins i tot en

forma de moviment.

I es que el taller també tenia

estructura de collage. Els nois

van tenir l'oportunitat de fer un

tast de diverses disciplines

artístiques, les quals els van

ajudar a assolir l'objectiu

plantejat.

El més interessant de tot va ser

la barreja de cultures que es va

produir durant la realització del

taller: van parlar 4 llengües:

català, castellà, urdú y el

punjabi, van ballar amb música

clàssica occidental i amb la

música bollywood, van conèixer

el treball d'alguns artistes

europeus com també de

pakistanesos e indis.

L'experiència per tots ells va ser

engrescadora, ja que en

definitiva es tractava d'una

descoberta personal, a més de

la artística. I els resultats van ser

fantàstics!

Unos folletos publicitarios que el

PP ha buzoneado en el distrito

de Ciutat Vella han generado

una nueva polémica al asociar

delincuencia e inmigración. En

los panfletos, los populares

denuncian la ‘inseguridad cam-

pante’ que hay en el barrio ‘tras

décadas de gobierno socialista’

y reclaman ‘tolerancia cero, ya’.

En concreto, cargan contra el

tráfico de drogas, los robos a

vecinos y turistas, y la ocupación

de ‘las bandas de plazas

públicas’. Y añaden una infogra-

fía donde señalan las paradas del

metro en las que más habitual-

mente actúan los carteristas,

indicando sus lugares de proce-

dencia: ‘magrebíes’, ‘rumanos’

y ‘sudamericanos’.

El presidente de ICV-EUiA en

el Ayuntamiento de Barcelona,

Ricard Gomà, ha exigido este

domingo al PP que “detenga

inmediatamente” su distribución

y “pida disculpas públicas” por

considerar que tienen “conte-

nidos abiertamente xenófobos”

y “azuzan discursos racistas”.

“Espero que Alberto Fernández

Díaz no se proponga albiolizar

la política municipal barcelo-

nesa”, ha señalado, en refe-

rencia a unos folletos publi-

citarios que el alcalde de

Badalona, Xavier García Albiol

(PP), repartió en abril de 2010 y

en los que también se asociaba

la inmigración con la delin-

cuencia.

La presidenta del PP de

Cataluña, Alicia Sánchez-

Camacho, se ha limitado a

señalar que “ese folleto, lo que

recoge es un informe hecho por

el Ayuntamiento de Barcelona,

no por el PP”. Mientras que el

líder del PP en el Ayuntamiento

de Barcelona y vicepresidente

primero de la Diputación, Alberto

Fernández Díaz, ha indicado que

los panfletos se repartieron “hace

unas semanas” y ha instado a

“que cada uno haga la

interpretación que quiera”.

La concentración de inmigrantes en una escuelaperjudica a los extranjeros

Según el informe de la Fundació Jaume Bofill

Un estudio de la Fundació

Bofill sobre el impacto de los

alumnos inmigrantes en la

ESO echa por tierra el mito

de que su presencia en las

aulas rebaja el nivel educativo

del conjunto. Sin embargo, sí

es cierto que son los propios

estudiantes extranjeros los

más perjudicados por esta

situación.

En aquellas escuelas de Cata-

lunya en que el porcentaje de

inmigrantes es superior al 25%,

este sector del alumnado obtiene

un nivel de 374 puntos, muy

inferior al de los nativos, que es

de 495 puntos, y a la media

catalana (498) y el conjunto de

la OCDE (494). Lo cual

significa que la alta presencia de

inmigrantes en el aula apenas

tiene influencia en el conjunto de

la clase, aunque sí la tiene entre

los propios alumnos extranjeros.

Aunque el estudio no determina

las causas de este fenómeno, es

razonable pensar que, en un aula

en la que hay muchos alumnos

inmigrantes, una parte puede

tener tendencia a formar guetos

por países de origen o por

cualquier otra razón que puede

afectar a su rendimiento escolar.

Otra de las cuestiones que

analiza el estudio es que una

parte importante del colectivo de

inmigrantes, hasta el 40%, tiene

da un alto porcentaje de alumnos

de familias de escasos recursos

(13%) que obtienen muy buenas

notas. Tanto es así que Cata-

lunya se sitúa entre los mejores

estados de la OCDE, sólo por

detrás de Finlandia y Corea del

Sur. El estudio concluye que la

escuela catalana -tanto la pública

como la concertada, entre las

que apenas existen diferencias

grave riesgo de fracaso escolar,

cuando la media en Catalunya

es del 30%. Dejar la escuela sin

el graduado escolar es un factor

determinante que aumenta el

riesgo de exclusión social. Es un

problema al que se debería poner

remedio para evitar situaciones

explosivas en el futuro.

Sobre las causas del fracaso

escolar, el trabajo pone énfasis

más en el estatus social de las

familias de los alumnos que en

su origen. Es cierto que los

alumnos que tienen una familia

con estudios obtienen en general

mejores rendimientos escolares.

Pero la investigación también

afirma que la escuela puede

actuar en estos casos como un

elemento de integración y, sobre

todo, de compensación social.

La consecuencia de esta

realidad es que en Catalunya se

en cuanto a resultados de

eficiencia educativa- es un

sistema muy equitativo aunque

con poca excelencia.

Page 9: El Raval noviembre 2011

99999EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Joaquín Costa, 16 - Tel: 658 029 171

FERRETERIA RAVAL

Raval(s) és un festival obert i participatiu que dóna a conèixer algunes de les moltes facetes de la vida cultural al barri del Raval, un

projecte que fomenta vincles entre organitzacions i persones, tot potenciant la creació d'accions culturals conjuntes.

Els protagonistes del festival som les persones i organitzacions que dia a dia vivim el barri i el construïm, i que creiem en la cultura

com a motor de transformació social, generadora de convivència i diàleg.

RAVAL(S) Del 10 al 13 de novembre RAVAL(S) Del 10 al 13 de

DIJOUS 10

DIVENDRES 11

Compartint a Raval(s)

10:00h a 14:00hCom cada any, els centres

d'ensenyament del Raval tenen unespai a Raval(s). Durant tot el matí

algunes entitats i equipamentsculturals del barri ofereixen

activitats adreçades a l'alumnat.Participació amb reserva prèvia.

Org: A. Capoeira Canigo, A.Escriptura Creativa, FCONG, GranTeatre del Liceu, MACBA, MuseuMarítim de Barcelona, SAPS Creu

Roja i Palau Güell. Espai: diversos.

Les injustícies al món

10:00h a 14:00hTothom tindrà l'oportunitat

d'expressar-se lliurement entorn ales injustícies del món amb un

"Indignòmetre front a les injustícies iun Propostòmetre de solucions".

Org: FCONGD.Espai: Rambla del Raval.

"Un tresor amagat"

12:00hL'IES Miquel Tarradell té un tresorque vol compartir: el seu teatre! Ungrup d'alumnes el vol mostrar ambuna visita guiada preparada per ells

mateixos. Al final de la visita, us

El Mustafà és al replà

12:30hLa discriminació, els estereotips iels rumors són les tres expressions

més comunes del racisme quotidià iel leitmotiv d'aquesta obra de teatre

fòrum.Org: Forn de teatre Pa'tothom.

Col·labora: Projecte Fratt.Espai: Teatre de l'IES Milà i

Fontanals (Pl. Josep Maria Folch iTorres)

Assaig obert "Raval Cor"

20:00hEnguany, com toc d'inici del festival,us convidem a un assaig coral oberta tothom. Una oportunitat única de

gaudir de la música des d'unaperspectiva participativa. No caltenir experiència coral prèvia.Org: Taller de Músics. Espai:

Rambla del Raval.

"El sillón"

13:30hObra de teatre que tracta sobre el

consumisme actual, el concepte denecessitat i les relacions humanes

que s'estableixen.Org: Àmbit Prevenció.

Col·labora: Forn de teatre Pa'tothom.Espai: Teatre IES Miquel Tarradell

(c/ dels Àngels, 1)

Veus Sense Sostre

17:00hSessió oberta amb dinàmiques de

grup i tècniques del teatre del'oprimit. Al final, es projectarà el

documental del procés de creació del'obra de teatre "Veus sense sostre".

Org: Arrels Fundació.Espai: Teatre IES Miquel Tarradell

(c/ dels Àngels, 1)

Gimcana i festa de l'àlbum:

"Retalls d'història"

18:00h a 19:30Els nois i noies que participen a la

Un tenorio de andar por casa

19:00hTornen les integrants de l'ACV Ceraamb la seva particular versió, en tode comèdia, de l'obra del mestre

Zorrilla, sota la direcció de SusanaMagich.

Org: A.C.V. Carrer Cera i "Llar d'Avis"Col·labora: Impulsem.

Espai: La Riereta Teatre (c/ de laReina Amàlia, 3)

Biografies en moviment

Cap III: l'oníric

20:30hEspectacle basat en un taller-

muntatge on els participants creencol·lectivament una obra escènica

multidisciplinar amb el suportd'artistes professionals.

Org: Col·lectiu Artístic El ColmadoEspai: Hort del Xino (c/ de la Reina

Amàlia, 11)

Actuacions a la

Rambla del Raval

19:00h Raval's Band

Aquesta formació musical del barriens farà gaudir amb un ampli

repertori.

DISSABTE 12

Activitats al

c/ Sant Ramon

Matí de tallers i actuacions10:30h a 14:00h

Activitats lúdiques per a nens, nenesi adults: espais amb diversos tallers,performances, actuacions i molt més!

Tallers:

trobareu amb una sorpresa sobrel'escenari.

Org: IES Miquel Tarradell.Col·labora: Xamfrà - Centre de

Música i Escena.Espai: Teatre IES Miquel Tarradell

(c/ dels Àngels, 1)

Xarxa de Lectura del Raval reali-tzaran una gimcana per diferents

espais del barri, on superaran provesi resoldran misteris sobre la història

local.18:00h Inici Gimcana

19:00h Presentació de l'àlbum i festade cloenda.

Org: Xarxa de Lectura del Raval /Projecte ICI. Col·labora: Centre dedia Mil·lenari. Espai: Biblioteca

Sant Pau - Santa Creu (c/ Carme, 47/ Hospital, 56)

Org: L'Escola de Músics i JPC 20:30h

Concert de Música

moderna i Jazz

Ensamble de percussió i ensamblede veu de jazz.

Org: Conservatori del Liceu

* AnimaladesOrg: Gota de Sueños.

* Taller de creació de barrets iaccessoris amb material reciclat

Org: Javier Manjarrés del Taller deReciclatge Artístic"La Sasteatrería".

* Portes obertes del taller La Forja* Taller d'iniciació a la forja

Org: A. de Forjadors de Catalunya &Tallerdeforja.net.

* Taller "Una vida un llibre"Org: Casa Eslava.

* Pintura mural* Moneders amb material reciclat

* Pinta El Super RamonOrg: Col·lectiu de Veïnes c/ Sant

Ramon.

Page 10: El Raval noviembre 2011

1010101010

Oficines:

Aragó, 374

Tel. 93 265 09 40

Fax 93 265 06 79

Pintures

BAR

«MUY BUENAS»

Ofertas en desayunos y

almuerzos

Comedor reservado

para grupos

Especialidad en cocina

Cubana, Arabe y

Mediterránea

Horario de 08:00 a 03:00

Carme, 63. Tel: 93 442 50 53

d e c o r a c i ó b c n

Punts de Venda:

DROGUERIA GOMARA · Xuclà, 25 (08001 BCN)

Tel. 93 318 58 80 · Fax 93 318 63 96

DECOCENTER · Passeig Sant Joan, 82

Tel. 93 231 07 07 · 08009 BARCELONA

DECOCENTER · Sant Antoni Maria Claret, 204

Tel. 93 435 78 90 · 93 450 07 74

Fax 93 502 46 36 · 08025 BARCELONA

Vins, caves i licors

Sant Pau, 56

Tel. 93 301 94 83

Hostal

Nou de la Rambla, 50

Tel. 93 442 36 69

Fax: 93 324 82 69

www.BarcelonaRamblas.com

Barcelona Ramblas

BARCELONA MAR

C/ SANT PAU, 80

TEL. 93 324 85 30

FAX: 93 324 85 31

Nuevo albergue

en pleno centro

AA, Calefacción, TV, Internet

e-mail: [email protected]

www.youthostel.com

RIERA ALTA 44-46 · Tel/Fax: 93 442 33 46

FUSTES Pérez AresBRICOLAGE · CORTES A MEDIDA · TABLEROS

AGLOMERADOS · LISTONES · PLASTIFICADOS

MOLDURAS · PUERTAS · MARCOS PARA PUER-

TAS · MODULOS DE COCINA · MUEBLES KIT

·

EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

11:30h Magical BollywoodUna mostra de la bellesa dels valls d'origen indi.

Org: Sukhmani Indian Association.12:00h. Els Bastoners del Raval

Danses catalanes. Org: AIPCC13:00h. A la de tres!!!

Circ, màgia, malabars i ximpleries vàries.Org: Trio La La La.14:00h. B. Rangers

Aquests joves ens presenten una actuació debreak dance amb tota l'energia que els

caracteritza.Org: A. Joves TEB & Ravalnet.

I a les 14:00h vine i comparteix amb tothomun aperitiu comunitari!

DISSABTE 12

Activitats al

c/ Sant Ramon

Activitats a la

Rambla del Raval

Matí de tallers infantils i actuacions10:30h a 14:00h

La Rambla del Raval és un mític espai dinsdel festival on t'esperen tallers, activitats, jocs

i actuacions.* Empatitzem per aprendre a conviure: jocs

dels sentits, circuits, hoquei, etc.Org: Projecte infància.

* Maquillatge ètnic* Polseres multicolors

* Pintura lliureOrg: Centro Boliviano Catalán.

* Risk EnergèticOrg: Enginyeria Sense Fronteres.

* Taller d'hennaOrg: Sukhmani Indian Association.

* Re-utilitza: el món a les teves mansOrg: Fundeso.

* Creació d'hortsOrg: Hort del Xino.

* Taller de cal·ligrafia urdú* Jocs infantils* Taller d'hennaOrg: Acesop.

RAVAL(S) Del 10 al 13 de novembre RAVAL(S) Del 10 al 13 de

*La "Peli del Raval", històries deconvivència intercultural

10:00h a 19:00h. Rodatge col·lectiu d'unprojecte cinematogràfic on veïns, veïnes i

Altres iniciatives Dissabte 12

Gimcana de Raval(s).10:00h a 14:00h

Participeu d'una manera diferent al festival,juntament amb altres veïns i veïnes del barri,gaudint d'un itinerari divertit per les diferents

activitats. Us hi podeu apuntar en grups oindividualment.

Org: Casal dels Infants per l'Acció Social alsBarris.

Col·laboren: diverses entitats.Espais: Pl. Folch i Torres (sortida i arribada),

la Rambla del Raval, c/ Lluna 11, c/ SantRamon, entre d'altres.

Cal fer inscripcions al Casal de Barri Folch iTorres, telf. 933 294 295.

Jocs del Món

10:00h a 14:00h i 16:00h a 18:00hHas jugat alguna vegada al criquet? Ara tensl'oportunitat de conèixer i jugar aquest esportd'Indostan (Índia, Pakistan, Nepal). Vine a

gaudir amb jugadors professionals!Org: Fundació Servei Solidari.

Col·laboren: Catalunya Cricket Club i UnióEsportiva Catalana de Clubs de Cricket.

Espai: Pl. de Terenci Moix (c/ Valldonzella) 2ª Fira de la Tardor

10:00h a 19:00h: Comerciants del Raval ensofereixen a peu de carrer varietat de

productes que mostren la diversitat cultural delRaval!

Org: L'Eix Comercial del RavalCol·laboren: A. de comerciants del barri delRaval, Fundació Tot Raval, Fundació Servei

Solidari.Espai: Rambla del Raval i c/ Riera Baixa.

Concert de corals del barri

12:00h. Diferents grups del barri presenten unrepertori de cançons populars i universals.Org: Casal Municipal de Gent Gran Josep

Hi havia una vegada, el barri xino...

12:00h a 14:00hDins dels espais d'ACASC, els visitants es

trobaran amb diferents personatges queexplicaran històries i anècdotes del Raval.

Org: ACASCCol·labora: Impulsem.

Espai: Seu d'ACASC (c/ de la Lluna, 11)"Yo piedra que quiere ser agua"

19:45hEspectacle poètic de dansa teatre que entra al'esfera del pensament íntim d'una dona que

viu la seva experiència amb la sensaciód'estar feta de pedra.

Org: Col·lectiu Mansipeus.Col·laboren: Col·lectiu Artístic El Colmado.

Espai: La Riereta Teatre (c/ de la ReinaAmàlia, 3)

visitants del Raval podran participar espontàniament.Org: A. d'Artistes Audiovisuals Col·lectiuPasoapaso. Col·labora: Casal Jove Atlas.

Actuacions a la

Rambla del Raval

12:00h . Obra de teatre "La Història de laIkram"

Org: Fundació Save the Children.Col·labora: Alaigua Teatro.13:00h. Roda de Capoeira

Org: Capoeira Canigó.13:45h. Gimnàstica Ornamental

Org: Club Gimnàstic El Raval Barcelonès.14:00h. "La ciudad de los hilos". Espectacle

de dansa i clown.Org: Col·lectiu Mansipeus.

17:00h. Bolívia MulticulturalDanses del folklore bolivià: Tinku i Morenada,

Sarao i la Chacarera.Org: Centro Boliviano Catalán i Ballet

Tinkuna.18:00h. Bhangra Dansa folklòrica del Punjab

(nord-est de l'Índia).Org: Sher-e-Punjab Bhangra Group.

19:00h. Zambo Concert de ritmes afroamericans.

Org: Zambo.20:00h. Son de la Rambla

Música tradicional Cubana.Org: Son de la Rambla21:00h. Collage Musical

Concert d'improvisació i d'intercanvi entremúsics de l'escena intercultural del Raval i deBarcelona. Convidats especials: La Gozadera.

Org: La Trifulca Associació Cultural a.c. iFundació Tot Raval.

Tarradellas, Casal Municipal de Gent GranJosep Trueta, Món Raval, Centro Filipino

Tuluyan-San Benito, l'Escola de Músics i JPC,Coral Colònies Jordi Turull.

Espai: Teatre de l'IES Milà i Fontanals (Pl. Josep Maria Folch i Torres)

Celebració del 10è Aniversari del

Grup de Diàleg Interreligiós del Raval

13:00hAquest grup presenta la seva trajectòria

històrica i fa una pregaria interreligiosa que técom tema central l'acció de gràcies.

Org: Grup de Diàleg Interreligiós del Raval/Projecte ICI

Espai: Teatre de l'IES Milà i Fontanals (Pl. Josep Maria Folch i Torres)

Page 11: El Raval noviembre 2011

1111111111

DISTRIBUIDOR TITTITTITTITTITANANANANAN

DECORACIÓN Y BELLAS ARTESESPECIALISTAS EN PINTURA

Nou de la Rambla, 68-70

TEL.-FAX: 93 441 14 90

DISTRIBUIDOR TITTITTITTITTITANANANANAN

Servicio de Transporte Gratuito

08001 BARCELONA

TractamentspersonalitzatsAssistència adomiciliServei OdontològicIntegral

ImplantologiaOrtodònciaEstètica dentalBlaquejamentsPeriodònciaOdontopediatriaHigienes dentals

C/ Vilà i Vilà, 16

Tel. 93 443 12 00

Primera visita

GRATUÏTA!

CLÍNICA DENTALFundació HospitalSant Pere Claver

Possibilitatde

finançamentràpid

La millorrelació

QUALITATPREU

LOTERIA Nº 25

«MARIA GÜELL»

56 ANYS AL SERVEI

DEL PÚBLIC

REPARTIM SORT

C/ CARME, 65

TEL. 93 442 62 42

FARMACIA

DEL RAVAL

93 304 29 63

Laia Ribera

Arc del Teatre, 18www.vinosencasa.com

Nou de la Rambla, 25-3408001 BARCELONA

Tel. 933 173 234

TOT EN VINS, CAVES, LICORS I ALIMENTACIÓ

Tienda Online de Vinos, Cavas y Licores

TORRES 93 329 43 68EMPRESA AL SERVEI D´EMPRESES

93 329 43 68CARME 114

Tot l´any al vostre servei

YOLANDA

ARRIBA A LA VOSTRA LLAR

TINTORERIA · BUGADERIA

EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

RAVAL(S) Del 10 al 13 de novembre RAVAL(S) Del 10 al 13 deExposicions / arts

audiovisuals / documentals/ curtmetratges

Fusió al Raval amb joves

Projecte didàctic i expositiu defotografies sobre el Raval

realitzades per joves estudiants del'IES Miquel Tarradell.

Horari: Dv 11 de 09:00 a 14:00 i de15:30 a 19:00h.

Org: CAS Sala Baluard.Col·laboren: IES Miquel Tarradell.

Espai: IES Miquel Tarradell (c/ delsÀngels, 1)

Memòria Fotogràfica del

Raval

Exposició que reflecteix part de lahistòria més quotidiana del barri.Horari: Dv 11 de 09:00 a 21:00h(romandrà oberta després del

festival)Org: A.C.V. Carrer Cera "Llar d'Avis".

Col·laboren: Diverses entitats ipersones del barri.

Espai: Casal de Barri Folch i Torres(C/ de la Reina Amàlia, 31)

Sota un sostre aliè

Exposició d'il·lustracions sobre larealitat de les Petites Bonnes, les

nenes treballadores al sectordomèstic al Marroc.

Horari: Dv 11 de 10:00 a 15:30h(romandrà oberta després del festival)

Org: Fundació Save the Children.Espai: Seu de la FCONGD (c/ Tàpies, 1-3)

Exposició de Pintura

Un grup d'entitats que treballen ambpersones amb problemes de

drogodependències ens presentenuna selecció de pintures fetes pels

seus usuaris.Horari: Dv 11 d'11:00 a 14:00h i de17:00 a 20:30h / Dss 12 d'11:00h a

14:00h (romandrà oberta després delfestival)

Org: Àmbit Prevenció.Participen: CAS Sala Baluard i Saps

Creu Roja.Espai: Forn de teatre Pa'tothom (c/

Lluna, 5 Bx)

Fusió al Raval

Projecte expositiu de fotografiesparticipatives fetes pels usuaris del

CAS Sala Baluard.Horari: Dv 11 de 15:30 a 20:30h /

Dss 12 de 10:00 a 14:00h (romandràoberta després del festival)

Org: CAS Sala Baluard.Col·laboren: Biblioteca Sant Pau -

Santa Creu.Espai: Biblioteca Sant Pau - SantaCreu (c/ Carme, 47 / Hospital, 56)

L'Alternativa, aperitiu

visual al Colmado

Projecció audiovisual que mostra unrecorregut que va des del

documental fins l'animació.Horari: Dv 11 a les 19:00h.

Org: L'Alternativa, Festival deCinema Independent de Barcelona.

Col·labora: Col·lectiu Artístic ElColmado.

Espai: El Colmado (c/ Cera, 35)OVNI

Projecció de "Oscuros Portales", deFalconetti Peña. Espanya, 2010.

Horari: Dss 12 a les 21:00h.Org: OVNI - Observatori de Vídeo

no Identificat.Espai: La Virgen, Despacho Cultural

(c/ de la Verge, 10).

Reportatge-documental

sobre Raval(s)

L'equip de Xamfrà farà un

reportatge sobre el festival i el seuprocés de preparació amb la

participació d'algunes entitats.Org: Xamfrà - Centre de Música i EscenaEspai: Diferents espais del festival.Projecció de curtmetratges

al CC Drassanes

A l'auditori del Centre CívicDrassanes us presentem una sèriede curtmetratges i vídeos artísticsrealitzats per diferents entitats i

artistes:

Horaris 17:00hCurtmetratges del projecte

"Ciudadanet"

Diversos grups de joves donen laseva visió dels seus barris.

Org: Fundeso.17:30h

on-saps 12352

Videoart en homenatge a lespersones que han passat pel SAPSdes de la seva obertura el 1993 i

col·loqui posterior.Org: SAPS Creu Roja.

18:30hDesde mi balcón

Documental que mostra part de lesgrans transformacions que el barridel Raval va experimentar entre

1996 i 2009.Org:Virginie Manuel i Mariona

Omedes (autores).19:00h

Altres activitats

Merc@ndando

Expo-mercat d'artistes, artesans ijoiers que treballen exclusivament

amb material reciclat, amb laparticipació de l'artista Javier

Manjarrés.Horari: Dv 11 d’11:00 a 22:00h,

Performance "La Sastreateria" a les17:00h / Dss de 16:00 a 22:00h.

Org: La Virgen, Despacho Cultural.Col·labora: Fusta'm.

Espai: La Virgen, DespachoCultural (c/ de la Verge, 10)

Musicaneta

Música en viu a diferents "puntsverds" del Raval amb la participació

de: Luz Verde, Petróleo Loco,Paula O'Rourke, Dum Dum i Swing

Gitan.Horari: Dss 12 de 17:00 a 19:00h

Org:Raval Verd.Col·labora: Fundació Tot Raval.

Espais:c/ de la Reina Amàlia, 2; c/Vistalegre amb c/ Carretes; Pl. Hort

de la Bomba; c/ Lleialtat, 6 i c/Cera, 8.

EnTAPA't al Raval i cicle

de concerts acústics en viu

Durant tot el festival pots gaudir detapes i petits concerts a diferents

bars i establiments del barri.Consulteu la programació.

Horari: Dv 11, Dss 12 i Dg 13Org: Fundació Tot Raval.

Col·laboren: A. de Comerciants delbarri del Raval i Eix Comercial del

RavalEspais:Diferents locals del barri

(veure programació dels concerts awww.totraval.org)

Freedonia

Aquesta associació cultural presentaa Raval(s) part de la seva

programació:PINCHING & KOSMIK / mésinformació: www.freedonia.eu.

Dv 11 a les 22:45h.Org: Freedonia.

Espais: c/ Lleialtat, 6.

Itineraris

Itinerari per l'Antic

Hospital de la Santa Creu

Visita guiada per conèixer elsedificis històrics que, durant cinc

segles, van acollir el centrehospitalari més important de la

ciutat.Horari: Dss. 12 a les 11:00h.

Durada aprox.: 2 hores.Punt de trobada i final: Jardins deRubió i Lluch (entrada pel c/ del

Carme, davant de l'IEC)Org: Tot Raval / Guia: Juan Pardo.

Col·laboren: Biblioteca deCatalunya, Biblioteca Sant Pau -

Santa Creu, Institut d'EstudisCatalans, Reial Acadèmia de

Farmàcia de Catalunya i ReialAcadèmia de Medicina de

Catalunya.Cal reservar (places limitades)

Raval 25

25 petits audiovisuals de jovesalumnes mostren amb fantasiai humor històries sobre el Raval sota

la direcció d'Àngela Bosch.Org: IES Miquel Tarradell.

Page 12: El Raval noviembre 2011

1212121212 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL

C/ SANT PAU, 23 - TEL. 93 412 52 81 - BARACELONA

100100100100100A N Y SA N Y SA N Y SA N Y SA N Y S

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Cosmètica especialitzadaamb targeta descompte

Especialitzada en tractaments naturals

Farm

àci

a Mariona CamprubíSant Pau, 44

93 302 07 48

autoescola

c/ Pelai, 44

Tel: 933 175 756

Infórmate

de 8h. a 20:30 h.

Cursos Intensivos

durente el mes de

Noviembre

Tel. y Fax: 93 443 98 39

Sant Pau, 90 // L’Om, 3-5

Hospital, 73 Tel: 933 014 274

RAVAL(S) Del 10 al 13 de novembre RAVAL(S)Itinerari "El Raval. La

ciutat cosmopolita"

Recorregut a peu pel barri: evolucióurbanística i reformes actuals.

Horari: Dv 11 a les 16:30h (català)Durada aprox.: 3 hores.Punt de trobada: CCCB

(c/ Montalegre, 5)Org: CCCB

Cal reservar (places limitades)Visita al Monestir de Sant

Pau del Camp

Recorregut guiat per aquest monestirromànic fundat a finals del segle IX.

Horari: Dg 13 a les 12:45h.Org: Tot Raval / Guia: Jordi Romero.

Espai: Sant Pau del Camp(c/ Sant Pau, 101)

Cal reservar (places limitades)

Llantiol Cafè-teatre:

"Más allá del límite" Cia. NicolásAcevedo & Pablo Navarro

Horari: Dv 11 a les 23:30h."y a ti, quién te aguanta?" Ramón

LSDHorari: Dss 12 a les 21:00h.

Espai: c/ Riereta, 7.Cal reservar (entrades limitades,

màx. 2 per persona)Teatre Condal:

"Els bojos del bisturí". Un sense fide situacions extravagants i

còmiques.

Horari: Dv 11 a les 21:00h / Dss 12 ales 18:30 i a les 21:30h.

Espai: Av. del Paral·lel, 91.Cal reservar (entrades limitades,

màx. 2 per persona)Teatre Villarroel:

"L'any que ve serà millor". Uncollage d'històries amb molt

d'humor.Horari: Dv 11 a les 21:30h / Dss 12 a

les 17:30 i a les 20:00h.Espai: c/ Villarroel, 87.

Cal reservar (entrades limitades,màx. 2 per persona)Teatre Goya:

"Yo lo que quiero es bailar". ConchaVelasco en estat pur.

Horari: Dv 11 a les 21:00h / Dss 12 ales 18:30 i a les 21:30h.

Espai: c/ Joaquín Costa, 68.Cal reservar (entrades limitades,

màx. 2 per persona)Teatre Romea:

"Qui té por de Virginia Wolf". Retratde la societat americana de la

dècada dels anys 60.Horari: Dv 11 a les 21:00h / Dss 12 a

les 18:30 i a les 21:30h.Espai: c/ Hospital, 51.

Cal reservar (entrades limitades,màx. 2 per persona)

Espectacles i arts

escèniquesEspais escènics i teatres ofereixen

part de la seva programació aRaval(s). Cal reservar entrades a la

Fundació Tot Raval.Teatre del Raval:

"Petits Bastards"

Una comèdia àcida, de relacionsfamiliars.

Horari: Dj 10 a les 21:00hEspai: c/Sant Antoni Abat, 12.

Cal reservar (entrades limitades,màx. 2 per persona)

Teatre Tantarantana:

"Pau. La vida de Pau Casals".Espectacle infantil de titelles de tija i

música de violoncel.Horari: Dss 12 a les 18:00h.

"Mein Kapital" Tragicomèdia queversa sobre les relacions de poder i

l'explotació de l'home.Horari: Dss 12 a les 21:00h.

Espai: c/ Les Flors, 22.

Visites als grans

equipaments culturals

Museu Marítim

Exposició Viatge Mar enllà

Aquesta exposició s'articula com unconjunt de pinzellades sobre el que

representa viatjar en vaixell endiferents èpoques i circumstàncies.

Visita guiada per a escoles.Data: Dv 11 pel matí.

(consultar programació especial per

a escoles)Visita guiada per adults.Data: Dg 13 a les 12h.

Cal reservar (places limitades)Drassanes Reials de

Barcelona

Visita guiada a aquest edificiemblemàtic de Barcelona,

totalment al descobert i sense capdispositiu museogràfic, durant laintervenció arquitectònica que

s'està realitzant.Data: Dv 11 a les 16h

Espai: Museu Marítim deBarcelona (Av. de les Drassanes s/n)

Cal reservar (places limitades)CCCB

Visita comentada a l'exposició"Totes les cartes" Dss 12: a les

11:30h (castellà)Espai: CCCB (c/ Montalegre, 5)Cal reservar (places limitades)

MACBA

Visites guiades entorn a lacol·lecció MACBA adreçades a

grups escolars.Visita comentada per a públic

general:Col·lecció MACBA

Dss 12: a les 13h (castellà), a les16h (anglès) i a les 18:30h (català)

Per a reserves(fins el dimecres 9 de

novembre):A la Fundació Tot RavalTrucant al telèfon93 442 68 68

Per correu electrònic:[email protected]

(indiqueu el títol del'activitat, dia i hora,nom i cognoms, DNI itelèfon de contacte.En cas de no poder-hiassistir, si us plau,

truqueu o envieu uncorreu electrònic peranular la reserva)

Al punt d'informacióde Raval(s): Rambladel Raval, divendres11 i dissabte 12 de

10h a 21h.

Palau Güell

Conjunt de visites per conèixeraquest emblemàtic espai del Raval.

Horaris: Dv 11, dss 12 i dg 13 de10:30 a 16:30h.

Cal reservar (places limitades)

Dg 13: a les 13h (català)Espai: MACBA (Pl. dels Àngels, 1)

Cal reservar (places limitades)Gran Teatre del Liceu

Visita guiadaVisita a l'escenari i àrees de servei

del teatre.Horari: Dg 13 a les 9:15h

Espai: Gran Teatre del Liceu(La Rambla, 51-59)

Cal reservar (places limitades)La Ventafocs.

Assistència a la representació dinsdel programa del Petit Liceu.

Horari: Dg 13 a les 12:00hEspai: L'Auditori de Cornellà.

Cal reservar abans del 7/11(placeslimitades). Inclou transport d'anada i

tornada.

Page 13: El Raval noviembre 2011

1313131313

Historias del Raval

Tu sindicato más próximo: c/ San Rafael, 38-42.

Telf. 93 - 329 81 11

www.usoc.es

[email protected]

- Te ofrecemos asesoramiento jurídico para

todos los sectores y empresas.

También puedes obtener:

- Asesoramiento especializado para mujeres e

inmigrantes.

Si tienes problemas laborales y necesitas ayuda...

ven a vernos a la c/ San Rafael, 38-42

EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL

902 100 058902 100 058

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Los anuncios que ve en«El Raval» son los quefinancian el periódico.

Los anunciantes con sucolaboración hacen

posible la existencia deun medio de

comunicación barrial alservicio de todos los

vecinos.Téngales en cuenta

PlantaCaraPlantaCara

Por María CasasLeyendas de la plz. Pedró

Dicen que las Santas Justa y Rufina tenian una tienda de alfarería en la

plz. del Pedró y que un dia que el tabernero que había cerca de su tienda

tuvo una fuerte discusión con sus clientes (porque decian que el vino que

servia tenia más agua que vino) conociendo el buen criterio de las dos

hermanas , un parroquiano enfadado les pidió consejo. Las jóvenes hicieron

pasar el líquido de una jarra por un tamiz, toda el agua cayó al suelo y en

la jarra solo quedó un vasito de vino. El Tabernero furioso las denunció

por brujería con lo cual huyeron a Camprodón, donde sufrieron martirio

por ser cristianas . Desde entonces las Santas Justa y Rufina fueron

nombradas patronas de los alfareros.

1 DE CADA 5 PERSONES QUE VIUEN A CATALUNYA ÉS POBRAEl nombre de llars que arriben amb dificultats a final de mes és un 21%més que tres anys enrere.A Catalunya, 1.375.477 pesones es troben actualment en situació derisc a la pobresa. És a dir, 1 de cada 5 persones que viuen a Catalunyaés pobra. Una situació que s'agreuja dia a dia a causa de l'actual contextde crisi econòmica, i que té una important afectació en el col·lectiu depersones treballadores. Es calcula que 556.000 persones actives en elmercat de treball es troben en situació de risc a la pobresa: 383.000persones ocupades i 173.000 persones desocupades. A més, el 64%de les persones desocupades no reben prestació ni subsidi perdesocupació. El nombre de llars que arriben amb alguna dificultat afinals de mes supera ja l'1,7 milions, un 21% més que tres anys enrere.La UGT de Catalunya denuncia que precisament en el context de crisieconòmica actual, quan precisem un estat del benestar més fort, és quan assistim a un atac sensetreva cap al nostre estat del benestar, legitimat pels dogmes neoliberals que perceben la despesapública social com un perill per a l'estabilitat econòmica del país.Per a la UGT és imprescindible que el poder polític adopti decisions valentes i efectuïi importantscanvis en la política d'ingressos del Govern. Cal perseguir el frau fiscal, efectuar una revisió delsbeneficis fiscals (deduccions i desgravacions), i incrementar la progressivitat del sistema fiscalcatalà (és imprescindible recuperar l'Impost de Successions i Donacions), entre altres mesures.Tanmateix, cal desenvolupar la renda garantida de ciutadania, d'acord amb els articles 24.3 i 25.2de l'Estatut d'Autonomia de Cataluya, en els que es diu que les persones en situació de pobresa od'exclusió del mercat laboral sense mitjans de subsistència propis tenen dret a rebre una rendagarantida de ciutadania que els permeti dur una vida digna.

Quien diga que el Raval no ha mejorado, tanto en

aberturas, como en paisaje, es porque es víctima

de negativismo. Todo necesita tiempo para poder

llevar a término planteamientos de bienestar para

los que vivimos y los que trabajan en nuestro

querido Barri del Raval.

Hay muchas cosas que pueden mejorar aún más,

pero para llegar, lo más importante en todo es

empezar a caminar.

Qué agradable sorpresa, paseando por las calles

que aún tenemos oscuras, cerradas, envejecidas..-

nos encontramos con una pequeña plazoleta de

un derribo de finca, una joya! ¡eureka!.

En la última remodelación de la via pública, la del

Centro de Estudios de Idiomas, Escuela Drassanes,

calle Arc del Teatro y calle del Este... ¡Ha nacido

Un ejemplo de aprovechamiento del espacio en el Ravaluna plazoleta!

Y ya no solo tiene que haber plazoletas infantiles,

de descanso. Ha nacido una para las personas

que quieran ejercitar la movilidad en tres aparatos:

uno de brazos, otro para los pies y el tercero para

la espalda. ¡Felicidades a tan buena idea! Desea-

mos que se tome como ejemplo para los pequeños

o grandes recintos rodeados de verde. ¡Qué

maravillloso sería poder hacer ejercicio al aire

libre con frondosos árboles, sillas y una fuente

para saciar la sed del ejercicio!.

Como no podía ser de otra forma, el Casal del

Llar de l'Avi fué a practicar con los aparatos.

Mujeres decididas, sin miedos, con gran

camaradería y convivencia.

Bien por la movilidad sostenible y saludable.

Maite Roca

Otra leyenda de la plaza nos cuenta la historia de un barbero que tenía su

tienda en el mismo lugar de las santas alfareras. Este barbero era conocido

como Pau Barber. Un día de invierno que el barbero renegaba y maldecía

porque no tenía clientes, y por lo tanto no tenia dinero ni para celebrar la

Navidad, se dirigió al diablo para que le enviara algún cliente que le

solventara su escasa economía. Al momento de hacer su invocación

entró por la puerta un joven pidiéndole que fuera a casa de su señor para

afeitarlo. El barbero no lo pensó dos veces y guardando todo lo necesario

en un maletín siguió al muchacho, que lo llevó por angostos callejones y

recovecos de la ciudad que el pobre hombre no conocía, pero como iba

pensando en los ingresos, no malició nada. Por fin llegaron a un magnifico

palacio, y una vez presentado al señor de la casa, el barbero empezó a

hacer su trabajo, pero sucedió que el caballero tenía una barba tan dura

que más que vello parecía tener puas en el rostro. Por más que el barbero

se esforzaba no conseguía afeitarlo, preocupado empezó a observar a tan

extraño señor, y con gran sorpresa vió que le crecían cuernos en la frente

y pezuñas en los pies. Lleno de espanto identificó a su cliente con el

mismísimo diablo. Muy asustado y a pesar de que nunca habia rezado, se

encomendó a San Pablo que, atendiendo a sus lamentos, envió un fuerte

rayo que destruyó el palacio y sus habitantes. Al instante el barbero se

encontró delante de su barberia. Magullado y sin dinero se arrepintió de

sus pecados, y dicen que se volvió tan bueno y piadoso que consta en el

santoral como Sant Pau Barber.

Otro personaje curioso que vivió en la plaza fue un boticario cuya casa

aún existe en la esquina de la plaza con la c/ Botella, aunque ejercía de

boticario, sus conocimientos de farmacia eran casi nulos, a pesar de ello

una rica dama se enamoró de él. Como es lógico los padres conociendo al

boticario se opusieron al enlace, pero al final tuvieron que acceder al

compromiso. Para justificar que la hija se casaba con alguien culto y

acomodado, enviaron al boticario a estudiar en las mejores cátedras de

España y Francia. Cuando el joven volvió con un montón de diplomas

bajo el brazo (aunque apenas habia aprendido nada) los suegros consintieron

en los esponsales y le instalaron una bien surtida botica para demostrar

que era hombre de grandes conocimientos. A pesar de todo no pudieron

engañar al vecindario que para burlarse, entraban en la botica, regateaban

largo rato diciendo que todo era muy caro y se marchaban sin comprar

ningun remedio para sus dolencias. Según dicen el boticario se enfadaba

mucho pero antes de tirar la medicación se la tomaba él. Recordando este

hecho, cuando alguién tiene que consumir lo que ha producido se

dice:"Com l´apotecari del Padró, que preu per preu, ell es bevia les seves

medecines". (como el boticario del Pedró, que precio por precio, se bebe

sus propias medicinas ).

Page 14: El Raval noviembre 2011

1414141414 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

LA CENTRAL DEL RAVALLlibreria especialitzada en literatura

i ciències humanes

Conferències, debats, lectures, tallers, conta-contes...

Elisabets, 6 www.lacentral.com 902 884 990

c/ Guifré, 9 (A prop del MACBA)Més informació:

www.almazen.net

2 de novembre

Conte-Taller Dieta mediterrània:

El Blat. 18.00 h.

Per conèixer la història i els

beneficis del blat. Per a nens/es de

6 a 9 anys. Amb inscripció prèvia.

3 de novembre

Enreda't en l'acció. Qui ha passat

per aquí? 18h. Sessió III

Coneixerem quins animals tenim

més a prop i ens convertirem amb

uns bons exploradors de la natura.

Per a nens/es de 7 a 9 anys. Amb

inscripció.

8 de novembre

Sac de Rondalles 18 h. Com el

Vallès no hi ha res. A càrrec de

Sherezade Bardají. Per a nens/es

Activitats Biblioteca Sant PauSanta Creu - Sala infantil -

Novembre

Un àlbum per conèixer la història del barri

El proper 11 de novembre, en el marc del Festival de CulturaRaval(s), es celebrarà la "Festa de l'àlbum de cromos", en la qualels nens i nenes de cinc casals infantils del barri participaran enuna gimcana engrescadora i relacionada amb aspectes històricsdel Raval. L'activitat finalitzarà a la biblioteca Sant Pau-SantaCreu, on un animador entregarà a cada nen/a l'"Àlbum de cromosdel Raval, retalls d'història".L'àlbum de cromos neix d'un grup de treball format per educadors/es de casals infantils, biblioteques, veïnat i comerciants del barri,com a eina per treballar sobre la memòria històrica del Raval.L'àlbum està dirigit a infants de 8 a 11 anys, i és un viatge per lahistòria del barri des del Neolític fins a l'actualitat, narrat per unpersonatge anomenat Avi Quico, el qual proposa activitats lúdiquesque impulsen als nens i nenes a descobrir aspectes històrics,curiositats i a interaccionar amb la gent gran. Aquesta iniciativas'emmarca dins el Projecte d'Intervenció Comunitària Intercultural,impulsat per la Fundació "la Caixa".La idea d'aquest àlbum va sorgir de la Xarxa de Lectura del Raval,i des del febrer del 2011, el grup de treball creat per aquest projectees va reunir per dissenyar els continguts, l'estructura i les activitatseducatives de l'àlbum de cromos, procés en el qual van col·laborar15 institucions diferents.Durant el mes de juliol es va realitzar una prova pilot en dos espaisdiferents (la Fundació Escó i la Biblioteca Sant Pau-Santa Creu),on 25 nens i nenes van participar en l'elaboració del seu àlbum, enla recollida de cromos per diferents comerços del barri, i en larealització de les diferents activitats lúdiques i educatives que aquestproposa. La valoració va ser molt positiva, tant per part delseducadors/es, com dels 15 comerciants que hi van participar.La gimcana celebrada durant el Festival de Cultura Raval(s) seràel punt d'inici d'una nova activitat de dinamització de l'àlbum decromos, en la que participaran uns 70 nens i nenes del barri.

a partir de 4 anys. Places

limitades.

11 de novembre

Taller Multimèdia: Conèixer altres

nens d'una Biblioteca de Colòmbia.

+ 8 anys. Amb inscripció prèvia.

22 de novembre

Sac de Rondalles. Contes a la mà.

A càrrec d'Anna Casals. 18.00 h.

Per a nens/es de 2 a 4 anys.

Places limitades

29 de novembre

Conte-Taller Dieta mediterrània:

La Vinya 18.00 h.

Per conèixer la història i els

beneficis de la vinya. Per a nens/es

de 6 a 9 anys. Amb inscripció

prèvia.

DEL 4 AL 6 de novembre:

Cicle Teatre Social "Visible

l´Invisible"

Divendres 4, 21h: ALASKA2099 !!!!! de Factoría Los

Sánchez.Cicle Very Important Women

Dissabte 5, 21h: "LASGALLEGAS" de Cía. Lolila

Corina.Cicle Magia i Very Important

Women

Diumenge 6, 18h: "UN PEZEN EL DESIERTO" de Cía.

Un pez en el desierto. DE L’11 AL 13 de novembre:

Cicle Música

Dijous 10, 21h: "Son de seiS"SAMUEL DIZ SIERPES. En

concert amb la col.laboració deARO (il.lustració en viu) iMARÇAL FONT ESPI

(poesia).Cicle AlmaClown

Divendres 11, 21h: VELADADESCLOWNTROLADA.

Cicle Very Important Women

Dissabte 12, 21h:"COCHOLATE MUFFIN" de

Cía. DeJabugo.Cicle Family Comedy

Diumenge 13, 20h: "FamilyComedy" Circuit de nous

talents de l´humor. DEL 18 AL 20 de

novembre:Cicle OPEN MIC

Divendres 18, 21h: OPENMIC "EL MICRÒFON

OBERT D´ALMAZEN"Cicle Cabaret Perplejo

Dissabte 19, 21h: CABARETPERPLEJOCicle Magia

Diumenge 20, 20h: DoctorAcevedo i Professor Navarropresenten: "EL LABERINT

DE LA MENT"DEL 25 AL 27:

Cicle ALMASILENCIOSA

Divendres 25, 21h:ALMASILENCIOSA. "Virtual

Visual i Art Sordo"Cicle Almaclown

Dissabte 26, 21h: "CABARETPERPLEJO RUSO"

Cicle Magia

Diumenge 27, 20h: "ELLABERINT DE LA MENT"

Entrada anticipada per a socis: 8

Euros escrivint un mail amb nom,

cognoms i nº entrades a:

[email protected] (Si no ets

soci@, et pots fer el mateix día de

la funció per només 2 Euros a l´any)

Nits gastronòmiques de Norai(08/10/2011 - 11/02/2012)

Tercera nit: 24 de novembre

La mar és una font de salut. Proporciona beneficis entre els quals,el peix, hi té una importància cabdal. En aquesta sessió aprendràstot el que s’ha de saber sobre les bondats del peix i descobriràsnoves maneres de cuinar-lo per gaudir-ne més.20.30 h: xerrada-taller amb Elena Roura, del Departament de Saluti Hàbits Alimentaris de la Fundació Alícia.21.30h: sopar a càrrec de Joan Sala, cuiner i propietari delrestaurant Lossum de Sant Quirze del Vallès, amb el suport de lacuina del restaurant Norai.

Preu: 35 euros. Places limitades.

Reserves al telèfon 666 919 998 o a [email protected]

El restaurant Norai de l'MMB ens proposa un petit viatge per la

gastronomia marinera, des del peix no comercial pescat a la

Barceloneta, fins a les algues i verdures de mar pròpies de la

cultura mediterrània.

Les Nits Gastronòmiques Norai és un cicle culinari amb tertúlia

i sopar, que té per objectiu la difusió de la cultura i la història

marítima del país. Cada sessió tractarà una temàtica marítima

concreta, com La cuina de proximitat, El peix a la barca o El

peix i el vi, etc. i comptarà amb la col·laboració de cuiners i

entitats de prestigi. Per conèixer i tastar el mar a taula, vine a les

Nits Gastronòmiques de Norai!

World Press Photo al CCCBLa mostra, que recull les 170 fotografies guanyadores del

prestigiós premi internacional de fotoperiodisme, ha premiat

enguany tres fotògrafs espanyols i dos projectes relacionats amb

Internet i les xarxes socials. La mostra itinerant, que en l’edició

passada va assolir els 35.400 visitants, és considerada

mundialment la més important en l’àmbit del fotoperiodisme per

la qualitat de les fotografies, així com pel debat i la crítica que

generen cada un dels treballs presentats. Una cita amb els

esdeveniments socials, polítics, culturals i esportius de l’últim

any que també és un aparador per als millors fotoreporters del

moment, ja que els ofereix l’oportunitat de presentar un treball

moltes vegades censurat pels governs i els mitjans.

Sota el lema «Veure per creure», Photographic Social Vision

convida els visitants a reflexionar sobre la importància i el paper

de la fotografia documental a l’actualitat, últim reducte de

veracitat en l’extensa oferta de missatges i imatges expressament

manipulats que consumim cada dia. Els continguts de la mostra

World Press Photo són un termòmetre del context social mundial

i necessaris per matisar la nostra consciència pública i memòria

històrica.

Page 15: El Raval noviembre 2011

1515151515EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

VVVVVolum!olum!olum!olum!olum!09/11/2011 - 23/04/2012 MACBA

El Museu d'Art Contemporani de Barcelona presentarà a la tardor del 2011 i a totes les

seves sales la primera de les exposicions en què mostrarà el potencial de la col·lecció,

fruit de l'acord entre la Fundació MACBA i la Fundació "la Caixa".

La Col·lecció MACBA està concebuda com a eix vertebrador del programa del Museu.

Fora de les lectures cronològiques i lineals, es proposen noves narracions que s'interrelacionen,

a través del present, i connecten el passat amb el futur. Juntament amb els nuclis temàtics al

voltant dels quals s'articula la Col·lecció (la crítica de la representació, el joc i el plaer, la

crítica institucional i als mitjans de comunicació, l'experiència poètica, el llenguatge i la seva

capacitat d'expressió, el teatre, el cinema, la dansa i les seves hibridacions com a llenguatges

transformadors de l'art, etc.), s'inscriuen ara obres que incorporen el so i la veu humana com

a materials de creació prioritaris.

Volum proposa una interpretació del pas del segle XX al XXI en termes de canvi de paradigma

material, sensorial i programàtic de l'art. L'exposició posa en dubte els clixés que identifiquen

els anys vuitanta amb la supremacia de la pintura i situa en el centre del canvi de segle la

preeminència de l'escultura i la fotografia. Volum llegeix en el canvi de segle la consolidació

del so i la mateixa veu de l'artista com a materials principals de la producció artística d'avui.

Fent-se ressò de les innovacions formals i materials de les avantguardes històriques de la

primeria del segle XX, la pràctica de l'art contemporani ha destronat l'ull com a sentit "rei" i

ha reinstaurat l'oïda en un cos real i contingent. L'espectador recorporeïtzat ha adquirit una

qualitat gairebé coreogràfica. La tridimensionalitat del volum euclidià (de la física clàssica)

deixa pas al volum de sons i veus. Aquest canvi de matèria produeix canvis profunds en el

sistema perceptiu i en el comportament: a partir de la convenció dominada pel que és visual

passarem a narrar una història de l'art polisensorial.

«TOTES LES CARTES». CCCBCorrespondències fílmiques reuneix l’intercanvi

de cartes filmades entre sis parelles de

cineastes. La correspondència filmada és un

format experimental de comunicació entre

directors que, malgrat trobar-se en territoris

allunyats geogràficament, estan units per la

voluntat de compartir idees i reflexions sobre

tot allò que motiva el seu treball. Dins d'aquest

espai de llibertat, els cineastes que integren

la mostra plantegen afinitats i diferències, en

un àmbit de respecte mutu i de simultaneïtat

d'interessos, i estableixen notables variants

formals en cada una de les correspondències.

Les obres que es presenten a Totes les cartes

constitueixen un format cinematogràfic

innovador, on s'intercanvien idees filmades

entre grans duets de realitzadors:

José Luis Guerin (Barcelona) - Jonas Mekas

(Nova York) - Isaki Lacuesta (Girona) -

Naomi Kawase (Nara) - Albert Serra

(Banyoles) - Lisandro Alonso (Buenos Aires)

-Víctor Erice (Madrid) - Abbas Kiarostami

(Teheran) - Jaime Rosales (Madrid) - Wang

Bing (Shaanxi) - Fernando Eimbcke (Ciutat

de Mèxic) - So Yong Kim (Pusan/Nova York)

Aquest intercanvi de cartes respon a una

realitat: la pàtria d'un cineasta és la de la sintonia

amb els altres cineastes del món, i en aquest

continent fílmic els autors sempre observen

l'obra dels altres. La presentació simultània i

juxtaposada de les correspondències fílmiques

en un mateix espai expositiu crea un entorn de

diàleg i d'intimitat reflexiva.

Totes les Cartes agrupa les sis correspondències

fílmiques sorgides d’aquestes iniciatives i les

presenta a les sales del CCCB. Com afirma

el comissari de la mostra, Jordi Balló, “las

cartes filmades s’han concebut per a ser

exposades en un espai públic, conquerit per el

cinema. Aquesta funció contaminant és

essencial: el fet de que es tracti d’un espai

expositiu en el que els espectadors puguin

deambular d’una sala de projecció a una altra,

no perjudica en cap moment el llenguatge

fílmic, sinó ben al contrari. L’exposició es

concep des del cinema, i no a l’inrevés”.

Page 16: El Raval noviembre 2011

Su bienestar psicológico es tan importante

como su salud física.

Aproveche la ayuda de profesionales

Colegiada Nº 8.307

SALUD-SALUD-SALUD-SALUD-SALUD-SALUD-SALUD-SALUD-SALUD-SALUD- PSICOLOGIA:

Mª José Hernando. Psicóloga

Visitas concertadas llamando al 627 908 300

1616161616

FARMÀCIA

immabernabeu

Targeta clientAprofita els seus avantatges

C/ Tallers, 42 · 08001 BarcelonaTel. [email protected]

farmàcies

ecoceutics

E L E C T R O N I C ADistribuïdor Oficial

TDK · CASIO

Tallers, 24 · Tel.: 93 412 04 [email protected]

CERRADURAS Y CANDADOS DE SEGURIDAD

DUPLICADOS DE TODO TIPO DE LLAVES

PUERTAS BLINDADAS

ACCESORIOS PARA BLINDAJES

TALLERS 72 - TEL: 93 412 03 13

RAPIDO 73Reparación de piel y calzado

Afilado de cuchillos y tijeras

Duplicado todo tipo de llaves

Tallers 73 · Tel: 93 302 03 57

Estabilidad existencial

EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL

¿POR QUÉ SOPORTARLO MÁS?

DESAYUNOS · BREAKFAST

C/ Ramalleres, 27

Tel. 93 301 81 35

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

ANSIEDAD - ESTRÉS - INSOMNIO - DEPRESIÓN

INSEGURIDAD - TEMOR - PROBLEMAS DE PAREJA

PROBLEMAS FAMILIARES - ADICCIONES ...

María José Hernando. Psicóloga

Tel. 627 908 300

Carme, 23

Tel. 93 301 47 76

PASTISSERIA

BOMBONERIA

Sant Antoni Abat, 3

Tel.: 93 441 09 05

Detección precoz del cáncer de mama¡¡Puede salvarte la vida!! Hace unos pocos años la gente tenía una trayectoria vital más

o menos estable. A eso de los veinticinco años, terminada la

etapa estudiantil, las personas buscaban un empleo estable y

procuraban «colocarse fijos» en una empresa. También se

casaban, se instalaban en un piso y traían algún hijo al mundo.

Si todo iba bien, la vida podía perfectamente vivirse siempre

con la misma pareja, en el mismo empleo de la misma empresa,

vivir no muy lejos de su lugar de nacimiento (incluso en el

mismo barrio) y reproducir una vida familiar más o menos

similar a la que vivieron sus padres...

Pero casi sin darnos cuenta, las cosas han cambiado

drásticamente. Ahora un joven no puede plantearse como

probable trabajar toda su vida en una misma empresa. Eso

de estar «fijo» es una ilusión, por grande, potente o tradicional

que sea la empresa. Tampoco está claro que vaya a vivir

toda su vida con una misma pareja (casi un 50% de los

matrimonios celebrados después de 1990 acaban en

separación), incluso después de muchos años de convivencia.

En cuanto al piso, los alquileres ya no son indefinidos como

hace años y el hecho de comprar, si pasa por hipoteca que es

lo normal, tampoco garantiza nada para el futuro... como

estamos viendo a diario con los casos de deshaucio.

En fin, que hoy en día a las dificultades de la vida tenemos

que añadir una no poco importante: la inestabilidad.

Este asunto no es poca cosa. La estabilidad existencial nos

permite concentrar energías en otros temas, nos da una

sensación de «control» y nos ayuda a desarrollar una existencia

cotidiana más plácida.

La inestabilidad puede ser más estimulante, obligarnos a estar

siempre dispuestos al cambio, preparado para «volver a

empezar» evitar que nos acomodemos en una situación. Pero

también es mucho más amenazadora. Nunca sabemos cuánto

tiempo durará nuestra situación, por dónde van a venir los

conflictos, los cambios.

A priori no podemos decir si es mejor la estabilidad previsible

de hace algunos años o la inestabilidad total de estos tiempos.

Según la personalidad a unas personas les parecerá más

interesante una que la otra. Pero dejando de lado la teoría lo

cierto es que perder el trabajo, perder el piso o perder la

pareja, son siempre situaciones vitales muy muy complicadas

que si no se trabajan bien en el plano psicológico, suelen

dejar secuelas importantes. La mera posibilidad de que una

de esas pérdidas sucedan ya genera una tensión, un estrés,

que puede entorpecer de manera significativa nuestra

cotidianidad.

Vivimos tiempos extraordinariamente difíciles desde el punto

de vista psicológico. Nuestra espectativa vital ha cambiado

en muy pocos años y todos, incluso las personas más estables,

acusan la velocidad y la imprevisibilidad de esos cambios.

Nadie dijo que la vida fuera fácil. No lo es.

Page 17: El Raval noviembre 2011

11111 77777

DISCOS REVOLVER

Venda on-lineC/ Tallers, 13

Tel. 93 302 16 85

www.discos-revolver.com

BOADAS

COCKTAIL BAR

Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933

TALLERS, 1

TEL. 93 318 88 26

GRAN BODEGA

Especialidad en:

tapas variadas y «grill»

Jovellanos, 3 - Tel. 93 317 40 44

RESTAURANTE

COCINA DE MERCADO

DESCUENTOS PARA GRUPOS

MENÚ DIARIO DE LUNES A DOMINGO

RestaurantXaica

Jovellanos 5-7 Tel 93 317 85 43

www.lapelu.com [email protected]

SABÍAS QUE...

Forn NúriaForn NúriaForn NúriaForn NúriaForn NúriaF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n a

Tallers, 69 - Tel: 93 318 46 40

Productos de calidadtrabajados artesanalmente.Servicio diario a bares y

restaurantes

EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.comPASATIEMPOS

SOLUCIONES

Los pacientes masculinos se caen el doble de

frecuencia de las camas de los hospitales de lo que lo

hacen las pacientes femeninas.

La trompa de un elefante tiene hasta 40.000 músculos.

Un nuevo centro comercial se inaugura en algun lugar

de E.U. cada siete horas.

El animal más peligroso en el zoológico, de acuerdo

con los cuidadores, es el panda. El segundo es el elefante.

El riesgo de ser asesinado es mayor el primero de

Enero que en cualquier otro día del año.

El gobierno Británico tiene 10.000 gatos y los usa para

mantener a los roedores fuera de los edificios públicos.

De los 10 hoteles más grandes de los E.U., los 10

están en Las Vegas, Nevada.

Los 5 países con el índice más alto en divorcios son

E.U., Ukrania, Liechtenstein, Perú y Maldives.

El ser vivo más antiguo de la tierra es un árbol en

California llamado General Sherman y tiene

aproximadamente 2.600 años de edad.

La campana más grande en el mundo es la Tsar

Kolokol en Moscú, pesa 222 toneladas y nunca ha sido

usada.

Los cubanos consumen más azucar que ningún otro.

Los Irlandeses consumen más corn flakes que ningún otro.

Miguel de Cervantes escribio su obra Don Quijote de La

Mancha mientras estaba en prisión.

El sentido del olfato de la mujer es más agudo durante su

ovulación.

La ciudad de Mexico, Distrito Federal, tiene más taxis en

el mundo, con más de 60.000.

El setenta por ciento de los hombres y las mujeres

fantasean sobre otra persona mientras hacen el amor.

Page 18: El Raval noviembre 2011

VVVVVotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasVVVVVotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasEn azulgrana1818181818

FERRETERIA

BECA - MEDRIMateriales de electricidad y bricolage

Muebles de baño C/ Ramalleras, 22

Tel. 93 302 15 31

C/ Joaquin Costa, 19

Tel. 93 329 90 93

B.V.

Peluquería unisex

C/ Ramalleras, 20 Tel. 93 318 99 87

EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Josep Guzmán, «el culé del Raval»

humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - hu

Recordar es imporRecordar es imporRecordar es imporRecordar es imporRecordar es importantetantetantetantetanteRecordar es imporRecordar es imporRecordar es imporRecordar es imporRecordar es importantetantetantetantetante

Amigo barcelonista:

Ya estamos en noviembre y recuerdo

que hace unos años este era un mes

muy malo para los culés. En cambio,

actualmente, estas crisis temporales

han pasado a la historia pese al virus

FIFA, las lesiones y el ataque mediático

constante desde la meseta que intentan mantenerlas.

Pero nada de nada. Nuestro Barça marcha inpertérrito hacia

sus metas de campeón en todo. Los resultados de la Liga

son muy buenos, en la Champions paso adelante y para

colofón nuestro envidiado club acaba de inaugurar La Masía

del siglo XXI, la fábrica de nuevos talentos qeu después de

23 años ha remodelado sus instalaciones para seguir

prestando al club la formación de jugadores y personas

símbolo de nuestra identidad de club mundial con un estilo

propio que muchos quisieran imitar pero no pueden ni

podrán...El sueño de una alineación titular de once canteranos

está cada día más cerca.

En básquet empezamos bien; en balonmano, también así como

en fútbol sala y en hokey. No tanto el Barça B. Pero tened

paciencia: el segundo equipo ni puede ni debe subir de

categoría, tiene que permanecer en segunda división para

foguear jugadores y eso lo hará bien, como ya lo hizo el pasado

curso. Paciencia pues.

En la Penya Blaugrana Sant Pau Raval, estamos organizando

para final de mes, y coincidiendo con el aniversario de la

fundación de nuestro Barça, unas jornadas de homenaje a

las mujeres barcelonistas. No olvidemos que 40.000 de ellas

son socias del club y merecen un reconocimiento por ello.

Asímismo, las relaciones con otras penyas amigas pronto se

transformará en una serie de actos conjuntos que nos facilitará

conocernos mejor entre barcelonistas.

Felicidades para todos.

Page 19: El Raval noviembre 2011

1919191919EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

7 ACCIONS PER CANVIAR-HO TOT.1. Rescatar la gent, no els bancs. Els bancs que reben ajudes públiques han de cedir els

seus pisos a un preu baix i taxat per fer un parc d'habitatge públic i han de facilitar crèdit a

les famílies, autònoms i petites i mitjanes empreses.

2. Lluita contra l'atur, invertint en una economia social i sostenible. Creant ocupació de

qualitat, estable i amb salaris dignes. Retirar la reforma laboral de PSOE i CiU que no ha

creat ocupació i, en canvi, ha provocat que l'acomiadament sigui més fàcil i barat.

3. La solució no és retallar, és tenir més recursos. Reforma fiscal justa: que pagui més qui

més té, qui més especula i qui més contamina. Les rendes del capital han de pagar igual

que les del treball. Lluita contra els paradisos fiscals, el frau fiscal i els "xiringuitos"

financers (SICAV). Fer aflorar l'economia submergida. Reforma fiscal verda. No apujar

l'IVA.

4. Stop desnonament, dació en pagament. Nova llei per suspendre els desnonaments per

impagament d'hipoteques de treballadors/es aturats. Possibilitat d'acollir-se a la dació en

pagament del pis hipotecat si és residència habitual i alliberar-se de la hipoteca.

5. Per una democràcia de la ciutadania, neta i transparent. Referèndums ciutadans

vinculants. Participació ciutadana en l'elaboració de les lleis. Reforma de la Llei electoral

que respecti la pluralitat. Supressió del cànon digital. Transparència i accés a la

informació. Contra la corrupció cal separar els diners de la política.

6. Tancar les nuclears, lluitar contra el canvi climàtic. Tancament gradual de les centrals

nuclears, que són cares, ineficients i insegures. Impulsar una estratègia estatal contra el

canvi climàtic.

7. Defensar Catalunya i el dret a l'autodeterminació, contra el centralisme. Exigir al govern

espanyol l'avenç de l'autogovern: reforma de lleis i del model de finançament, traspassos

pendents, participació en organismes estatals i de la UE. Reforma federal de la

Constitució, tot reconeixent el caràcter plurinacional de l'Estat i recollint el dret a decidir.

WWW.COSCUBIELA2011.CAT ICV-EUiA CIUTAT VELLA

Page 20: El Raval noviembre 2011

2020202020

RESTAURANTE

SAN RAFAEL , 24

Tel. y Fax 441 30 14

www.casaleopoldo.com441 69 42

Tels. 329 93 18

C/ Hospital, 56

(Jardines del Hospital de la Santa Creu)

Telf: 933291550 C. Reserves: 93 218 30 00

Terraza y Restaurante

El Jardí Tapas

EmbutidosartesanosFoie grasauténtico Crêpes

Jazz

Vinos,cavaschampagnes

Ensaladas

bosanova

10:00 a24:00 hs

quesos

CARMELITASCARMELITAS

Concepto tradicional de fonda

93.412.46.84Cocina catalana elaborada con

productos catalanes y de temporadacreando platos simples y con sentido

LAMPISTERIAdel Raval

BANYS I CUINES

MATERIAL LAMPISTERIA

INSTAL·LACIONS I

REPARACIONS D´AIGUA,

GAS I ELECTRICITAT

Rambla del Raval, [email protected] · Tel.: 934 432 104

www.carmelitas.biz

La Confiteria

bar

Els Diumenges

«Vermut-Concert»

de 13:00 a 14:00 hs.

Exposicions

Sant Pau, 128 · 08001 Bcn · Tel: 93 443 04 58

Horaris:

Dilluns a Divendres de 08:00 a 03:00

Dissabtes i festius d’11:00 a 03:00

Establiment de begudes del CarrerJoaquín Costa (abans Ponent), 33 de Barcelona

EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com