"el raval" enero 2013. número 225
DESCRIPTION
Periódico "El Raval" del mes de eneroTRANSCRIPT
TINTORERIA I BUGADERIAServicio diario a
restaurantes, hoteles
fábricas y colectividades
SERVICIO A [email protected]
Fax: 934 411 693Sant Antoni Abat, 59
www.tintorerias.net
ROYROYTALLER DE PLANCHADO
ENVÍO Y RECOGIDA DIARIA
Especialistas en limpieza
en seco de alfombras,
pieles y cortinas
934 411 693
Exposición yventa:
No necesitas salirdel barrio paraencontrar los
mejores muebles alos mejores precios
Pje. Bernardino Martorell, 22
Tel. 93 329 25 62
93 441 25 03
RAM
BLA DEL RAVAL
c/HOSPITAL
c/SAN RAFAEL
Pje. B.
Martorell
Robadors
Ven y compruébalo
Publicació independent de comunicació barrial
periodicoelraval.blogspot.com
5.000ExemplarsGratuïts
Número 225
ENERO 2013
EL RAVALEL RAVAL
Su bienestar psicológico es tan importante como su salud física.
Aproveche la ayuda de profesionales
Colegiada Nº 8.307
¿POR QUÉ SOPORTARLO MÁS?
1ª VISITA GRATUITA
Tel. 627 908 300Tel. 627 908 300
María José Hernando. Psicóloga
DEPRESIÓN - ANSIEDAD - ESTRESPROBLEMAS DE PAREJA - INSOMNIO
PROBLEMAS LABORALES - ETC.
DEPRESIÓN - ANSIEDAD - ESTRESPROBLEMAS DE PAREJA - INSOMNIO
PROBLEMAS LABORALES - ETC.
Centre esporiu municipalLa Rambla,18Tel: 93 302 32 95frontocolom.com
segueix-nos a facebook
Frontó Colom Can RicartCentre esportiu municipal raval
Sant Oleguer,10Tel: 93 441 75 26canricart.comsegueix-nos a facebook
ADIÓS A UNAÑO DIFÍCIL
Se había anunciado un año difícil y lo fue. El 2012 ha sido el año de los
recortes, de la reforma laboral y el paro, de las manifestaciones y
protestas, del escándalo de las preferentes, del 11-S... Un año cargado
de intensas emociones de indignación y del temor extendido en la
sensación de que nadie sabe hasta donde vamos a descender en el
infierno de la crisis.
Pero también ha sido el año en el que el PERI del Raval ha puesto la
guinda del pastel con la apertura de la Filmoteca de Catalunya en su
sede del Raval, el año en el que han cesado las campañas mediáticas
que pusieron a este barrio en el centro de la polémica, el año de la
llegada de nuevos emprendedores que han dado un nuevo empujón al
asociacionismo comercial. En el Raval, el 2012 ha sido un año tan duro
o más que en cualquier otro barrio del país, pero también ha sido un año
en el que la imagen del Raval ha evolucionado dejando poco a poco el
cliché de barrio de delincuentes y putas al de un barrio intenso y moderno,
multicultural y apasionante en el que la creatividad, la cultura y, por encima
de todo, la convivencia vecinal aparecen en un lugar más destacado que
la marginalidad tópica que tantas veces ha oscurecido la realidad.
Acabamos de entrar en el 2013 y parece que no será fácil si hacemos
caso de las predicciones de casi todos los expertos. Pero lo fácil no ha
sido nunca lo habitual en el Raval. Toca seguir luchando y seguiremos
luchando. ¡¡¡Feliz año para todos!!!
Tallers d'hivern2013 als Centres
Cívics del Districte
«Guinjoan, ara iaquí»
Biblioteca deCatalunya
FLEADONIAREYES!!!
Carta blanca aJuan Marsé
LA PUESTA EN MARCHA DELA FILMOTECA DE
CATALUNYA EN EL RAVAL, LA
GRAN NOTICIA DEL 2012
Tras largos años de esperas y
molestias, de ruídos y obras, la
Filmoteca de Catalunya abrió su
nueva sede en el Raval y los
datos del primer año reflejan el
éxito obtenido:
el número de espectadores ha
crecido un 75%
Nuevo plan deinclusión social de
Barcelona
Editorial: Laimportancia del
diagnóstico
Inscripcionsfins el
divendres 18de gener
Començament delstallers
21 de gener.Durada de gener a
març.
LAPACIENCIACAFÉ, TAPAS & COCKTAILS
Rambla del Raval, 53 (Esquina Sant Pau)
33333EL RAVAL
Este periódico nació en Abril de 1994.
Hoy en día, pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que
viven y/o trabajan en el barrio del Raval. Para ello «El Raval» cuenta con la
ventaja de su independencia de las diferentes instituciones oficiales.
Dirige y coordina: Javier AlegríaTeléfono de información: 93 442 22 76 / 617 92 85 03 (publicidad)
E-mail: [email protected] /// [email protected]
Dirección: C/ Nou de la Rambla, 157, ppal-1
Nou de la Rambla, 34Tel. 93 318 52 61Paseo de Montjuïc, 30 · Tels. 93 441 13 48 · 93 441 58 86
TODO TIPO DE RECAMBIOS PARA SU AUTOMOVIL
BAR
Teléfono: 93 443 93 17
RODAMIENTOS Y RECAMBIOS PARA LA INDUSTRIA Y EL AUTOMOVIL
EDITORIAL: La importancia del diagnóstico
FERRETERIA
FERROVILE,S.L.
SANT PAU, 52
93 301 59 46
El editorial expresa las opiniones del periódico.
«El Raval» puede o no compartir las opiniones expresadas por sus
colaboradores en otros artículos publicados en la edición.
«El Raval» se financia gracias a la colaboración de
los anunciantes que aparecen entre sus páginas.
Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento
de un medio de comunicación al servicio de todos los vecinos.
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
derivats de la llet - xocolateria
Xuclà, 4-6
elaboració pròpia i diària
Tel: 93 318 34 86
CARRETAS, 57 - 93 441 66 42
Exp.101
¡¡SABADOS TARDE ABIERTO!!
JOAQUÍN COSTA, 51 TEL 93 302 82 49
CaféD’AnnunzioPlaça Vicenç Martorell, 5
Tel 933 024 095
COFFE, DRINKS & FOOD
c/ del carme, 116
tel: 649261599
SoléElectrònica
Radio-TV-Video
Components i accessoris
SERVEI TÈCNICNou de la Rambla, 100
Tel. 93 329 74 16
FERRETERIA-BRICOLAGE
NAVARROCOPIAS DE LLAVES EN EL ACTO
NOU DE LA RAMBLA, 48
TEL.: 93 329 91 36
MIREM PELS TEUS ULLS
c/Sant Bertran, 14
Tel: 93 442 37 17
POLLERÍAHUEVOS Y DERIVADOS
R. LLOBET
PRODUCTOS CONGELADOS
C/ LA CERA, 40
Tel: 93 442 39 39
ELABORACIÓN PROPIA
Galeria de artecon bar
Carrer de la Verge 1
OLM, 20 Tel: 93 441 09 58
ANIVERSARIO
50
Nou de la Rambla, 32
Tel.: 93 302 05 34
COMIDAS CASERAS
C/ Olmo, 20 Tel. 93
Tel.: 93 442 25 47
Comenzamos el año con el temor de que sea aún peor que el que acabamos de despedir. No es un
temor sin fundamento si hacemos caso de la predicciones de nuestros políticos que tanto en el
conjunto del estado como en Catalunya anuncian nuevos recortes y amenazan con que serán aún
más dramáticos que los ya sufridos. No obstante, todos esperamos que el inicio de la recuperación
pueda verse más cercano de cara al 2014. Ojalá que así sea, pero...
Ningún enfermo alcanza la salud si el diagnóstico no es correcto. Y en esta España enferma desde
hace años el diagnóstico no parece que se haya hecho con demasiada precisión.
Cuando comenzaron los problemas nadie dudó de que la crisis financiera internacional acabaría
afectando a nuestro país, pese a las afirmaciones del entonces presidente Jose Luís Rodríguez
Zapatero defendiendo la solidez de los bancos españoles y de algunos datos macroeconómicos que
entonces se barajaban. Incluso recordamos que a los pocos meses del comienzo de la crisis
internacional, nuestro gobierno hablaba de la aparición de «brotes verdes». Hoy todo ese optimismo
inicial queda lejos para una ciudadanía que padece penurias y quebrantos sin que ninguna de las
medidas parezca acercar una solución a corto plazo.
Sin embargo, todas las recetas aplicadas parecen derivarse de una gran verdad que pocos discuten:
la crisis es económica y serán las medidas económicas las que nos saquen de ella. Y es ese
diagnóstico el que nos parece incorrecto.
En efecto, la crisis internacional fue una crisis económica que tuvo efectos globales. Pero en España
esa crisis ha resultado más grave porque este país ya tenía una enfermedad grave que, al combinarse
con la crisis económica, produjo unos efectos mucho más devastadores que en otros lugares.
En España, la estructura productiva era y es defectuosa. La receta del ladrillo ocultó esta realidad
durante algunos años, pero la burbuja estalló dejando al descubierto un problema de fondo que
nadie se afana en resolver. La política en materia de I+D+I es un buen ejemplo de esta ceguera.
También la estructura del Estado es defectuosa. Quizás fuera la única viable tras los años de
dictadura para conseguir una transición consensuada, pero a día de hoy, más de treinta años después,
la adaptación del Estado a la nueva realidad mundial parece obligada. Cuando se «construyó» el
estado autonómico no había internet, ni globalización, ni España formaba parte de la UE, ni los
capitales se movían con entera libertad y facilidad como lo hacen ahora, ni... Pensar que en el
futuro cercano los españoles deban sustentar con sus impuestos, además de la estructura del
estado central, las 17 autonomías, las cincuenta y dos diputaciones provinciales y un número conjunto
de municipios que casi duplica a los de otros estados europeos con parecido nivel de población,
resulta preocupante.
Pero sobre todo, nos parece equivocado pensar que la solución llegará por la vía económica
exclusivamente porque se olvida que la crisis nos hubiera golpeado con mucha menos fuerza si no
hubiera sido por los disparatados gastos que se han estado realizando (bien simbolizados por el
aeropuerto de Castellón) y por los generalizados comportamientos corruptos tanto de financieros
como de políticos en todos los niveles de la administración, especialmente graves a nivel autonómico
y municipal. La crisis económica internacional ha ayudado a que afloren con más claridad muchos
de los síntomas de esta sociedad corrupta que hasta entonces permanecía más o menos en segundo
plano. En los últimos meses hemos conocido los sueldos escandalosos, las indemnizaciones millonarias
y las prácticas corruptas que se manejaban en bancos y cajas de ahorros; hemos sabido hasta qué
punto eran habituales las comisiones que se repartían políticos y promotores; hemos asistido a la
gran estafa de las participaciones preferentes; a la mentira en las cuentas de Bankia antes de su
salida a bolsa; al modelo de «negocio» de Urdangarín, Mata y demás vividores/estafadores dedicados
a vampirizar las arcas públicas; hemos sabido que los abusos eran habituales en cobros de dietas,
remuneraciones por asistir a consejos de administarción, etc. etc. etc.
Toda la corrupción que ha ido unida al despilfarro no tiene nada que ver con la crisis económica. No es
ni siquiera un problema de raíz económica. Es un problema que requiere regeneración ética, transparencia
y mejora de los mecanismos de control. Ninguna de esas cuestiones pertenece al campo de la economía.
Todo lo que el gobierno está haciendo, está marcado por la supuesta imposición de una crisis
económica que obliga a actuar de una manera que se nos presenta como «única posiblidad», pero
nos tememos que no habrá una solución estable hasta que el diagnóstico del problema contemple
también la urgencia de acabar con prácticas que nos han llevado a este verdadero pozo negro.
EL RAVAL
Ruta any passat:
Una de les rutes pels comerços del Raval Sud
que es van fer l'any passat, en el moment de
visitar l'històric bar Marsella.
ELECTRO FOTOMATERIAL ELÉCTRICO, BOMBILLAS
ELECTRODOMÉSTICOS
Nou de la Rambla, 22
Tel. 93 318 62 30 Fax: 93 318 62 30
Tostadero de café Tes
La PortorriqueñaTorrat diari a la vista del públic
C/ Xuclà, 25 - Tel. 93 317 34 38
HOSPITAL,67
ESPECIALIDAD EN PRENDAS DE COCINA Y UNIFORMES EN GENERAL
TEL: 93 318 65 94FAX: 93 301 91 18FUNDADA EN 1.888
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com4
Tres detenidos en unaoperación contra el tráficode 'shabu' en el Raval
La anulación de las escuchas telefónicasdeja libres a los proxenetas del Raval
La Audiencia de Barcelona ha absuelto a 29supuestos proxenetas del barrio del Raval de lacapital catalana tras invalidar por un defectode forma las escuchas policiales en las que sebasaba la acusación.
En la sentencia, la sección 22 de la Audienciacondena a penas de hasta cinco años y mediode cárcel a dos de los 31 acusados, ya que ensu caso sí se ha podido acreditar por mediosdistintos a las escuchas, que obligaron por lafuerza a prostituirse a una menor en el barriodel Raval.
Los acusados, de nacionalidad rumana, fueronobjeto de escuchas telefónicas autorizadas porel juez de instrucción, lo que permitió a la UnidadCentral contra las Redes de Inmigración(UCRIF) de la Policía Nacional elaborar unpormenorizado informe en el que se detallabaque se estructuraban en base a ocho gruposmafiosos que controlaban a buena parte de lasprostitutas rumanas que ejercían en 2008 en elRaval de Barcelona.
Sin embargo, la sentencia, absuelve a la mayoríade acusados al considerar que las escuchas queordenó el juez de instrucción número 2 deBarcelona infringía el derecho fundamental al
secreto de las comunicaciones ya que no estabasuficientemente motivado.
De hecho, escasos días antes de ordenar lasescuchas, el juez de instrucción había ordenado"con la misma información" el sobreseimientode las actuaciones, lo que según la sentenciahabría exigido, para "salvaguardar su propiacoherencia", un "plus en la motivación" de esecambio de criterio.
"La instructora, que lógicamente bien pudocambiar de criterio, debió explicar las razonesque le llevaron a ese cambio, y las mismasdebieron reflejarse en su resolución judicial",remarca el fallo.
La Audiencia apunta en su sentencia que es"práctica no deseable que los funcionariospoliciales encargados de una investigacióncriminal, en conversación privada con el juezde instrucción, expongan datos o fuentes deprueba que no se documentan".
"Y más irregular aún es que sea esa informaciónque se oculta a las defensas la que puedadeterminar el cambio del juez de instrucción,que ha de ser garante del respeto a los derechosfundamentales",
Los Mossos han detenido a trespresuntos 'camellos' por dedicarsea la venta de 'shabu' -una metan-fetamina muy adictiva y nociva-en el Raval, según han informadofuentes policiales.
Agentes de Seguridad Ciudadanacon la colaboración del Área deRecursos Operativos (Arro) proce-dieron a registrar dos pisos delnúmero 8 de la calle Reina Amàlia,un primero y un entresuelo.
Un perro antidroga procedió ainspeccionar las viviendas paradetectar la posible presencia dedroga y los agentes registrarontodas las estancias localizandodos armas de fuego, una de ellassimulada.
Finalmente se han llevadodetenidos a dos hombres y unamujer sobre las 13.45 horas.
Cuando arrancaba el dispositivopolicial, un 'cadenero' habitual-se dedican a arrancar cadenasde oro- cometió un robo en lamisma zona, lo que han detectadolos agentes que participaban en la
operación antidroga, y haacabado detenido.
El 'shabu' es una sustanciaextremadamente nociva para lasalud y adictiva ya que creadependencia desde la primeradosis, y su precio de venta oscilaentre los 180 y los 200 euros,según la policía catalana.
Otra operación
En junio de este año los Mossosdetuvieron a otro grupo quetraficaba con 'shabu', arrestarona ocho personas e intervinieronun kilo de cocaína y 690 gramosde esta metanfetamina.
El grupo se había especializadoen la comercialización de'shabu' y se trató del mayordecomiso de esa droga sintéticaen Catalunya y uno de los másimportantes en España.
La investigación se inició enoctubre de 2011 cuando lapolicía detectó a un grupo enBarcelona e identificó a dosfilipinos que se encargaban dedistribuir el 'shabu'.
Siete detenidos trasocupar un piso del RavalLos Mossos d'Esquadra detuvieron demadrugada a siete personas de nacionalidadrumana al intentar ocupar una viviendadesocupada de Ciutat Vella. Según fuentespoliciales, los hechos se han producido alrededorde las tres de la madrugada cuando las sietepersonas, todos ellos hombres de entre 26 y 42años, intentaron acceder al inmueblereventando una puerta.
Un vecino oyó ruido y alertó a la policía, quedesplazó varias patrullas en la zona,concretamente en la calle de Sant Ramon. Lasdetenciones, por un delito de ocupación, se hanproducido después de que la policía comprobaraque los siete hombres tenían numerososantecedentes por hurtos, robos y tráfico dedrogas.
Los Mossos lucirán unasenyera en la espaldacomo el FC Barcelona
El prototipo de nuevo uniforme de los Mossosd'Esquadra contempla una senyera como la queluce la equipación del FC Barcelona en susnuevas camisetas de este año. Algunos mossosd'Esquadra ya están probando este nuevouniforme en distintas comisarías de Catalunya,y algunos de ellos ya podrían estar trabajandoasí "desde hace casi un año", han explicadofuentes policiales.
Charcutería
Productos españoles y franceses
Se preparan bocadillos
Unió, 34 ·Tel: 93 301 56 39
55555
PPPPPAPERAMAPERAMAPERAMAPERAMAPERAMPapereria i
enquadernacions
Ângels, 4Tel. 93 318 18 90Fax: 93 302 19 82
Alberg de Joventut
IDEAL YOUTH HOSTEL
Carrer Unió 10-12
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
San Antoni Abad, 43Tel: 93 441 91 32
Cera, 26, tienda · T.: 93 441 24 06
PASTISSERIA
BOMBONERIA
Sant Antoni Abat, 3
Tel.: 93 441 09 05
Pl. Bonsuccés, 6 · Tel. 93 412 16 86
Restaurant
Lleó,1 Tel 93 302 21 06
Cuina de Mercat
Elisabets,2-4tel.: 93 556 05 81
www.tokobongo.com
c/ Unió, 28
Tel. 93 318 85 14
Bar Restaurant
C/ Sant Pau, 42
Tel. 93 317 10 42
EL RAVAL
El concurs d'aparadors de Ciutat Vellaja té guanyadors
Al barri de la Barceloneta la botiga I love kutchi shop, al Gòtic el
passatge del temps del Museu de la Cera, a Sant Pere, Santa Caterina,
la Ribera, Turrons la Campana, i al Raval l'Herboristeria Llansà han
estat els aparadors amb els guardons més ben valorats pel jurat
La segona edició del concurs
d'aparadors de Ciutat Vella ja té
guanyadors, un aparador per cada
barri. Així el jurat ha escollit a la
Barceloneta l'aparador de la botiga
I love Kutchi Shop. Al Gòtic, el
passatge del temps del Museu de
la Cera. Als barris de Sant Pere,
Santa Caterina i la Ribera, ha estat
Turrons la Campana l'aparador
més ben valorat, i finalment, al barri
del Raval, l'Herboristeria Llansà,
l'escollida.
Aquests han estat els premiats
pel jurat format per represen-
tants del Districte, del departa-
ment de comerç de l'Ajuntament
de Barcelona i també de la
Generalitat.
Enguany, per primer cop, també
ha pogut votar el públic, i fruit
d'aquesta votació han estat
escollits els següents aparadors
com els més ben decorats per
aquestes festes:
-Gòtic: s'ha produït una coinci-
dència amb la valoració del jurat,
ja que el públic ha triat també el
passatge del temps del Museu
de la Cera.
- Raval: botiga Vialis.
- Sant Pere, Santa Caterina i la
Ribera: Marcos Arias.
-Barceloneta: Loterías l'Illa de
Maians.
El concurs d'aparadors, que
enguany ha comptat amb la
participació d'un centenar d'esta-
bliments, és una iniciativa del
Districte de Ciutat Vella amb la
col·laboració dels eixos i de les
entitats de comerciants del districte
per tal de promoure i dinamitzar el
comerç, i per fomentar l'associa-
cionisme d'aquest col·lectiu.
Aparador de la «Herboristería Llansà» en el carrer Elisabets
La iniciativa Anima’t amb la
lectura forma part d’una
estratègia de foment de la lectura
dirigida a infants d’entre 8 i 12
anys centrada en l’augment de
la motivació i la creativitat.
S’utilitzen les noves tecnologies
i les tècniques d’animació per la
creació d’històries a partir de
lectures o de les pròpies
experiències dels més petits.
«Anima’t amb la lectura» necessita ajudaLa realització d’un projecte
d’aquestes característiques
suposa una gran despesa
econòmica, que es va assumint a
partir de diferents fonts de
finançament. Actualment, fruit de
la situació econòmica, ens
trobem amb dificultats per
assumir la totalitat del pressupost.
Necessitem 3.000 euros per
tirar endavant aquest projecte,
diners que destinarem per a
pagar els tallers necessaris per
a la realització d’una animació,
així com els materials.
Tenim pensat iniciar el projecte
durant el mes de gener i finalitzar
al mes de maig, coincidint amb
el darrer quatrimestre del
calendari escolar.
La teva ajuda serà molt
important per poder donar
continuïtat a aquest projecte.
Visiteu aquest enllaç per veure el vídeo realitzat pels nens i nenes i fer la vostra aportació:
http://www.verkami.com/projects/2921-anima-t-amb-la-lectura-al-raval
COCINA DE MERCADO
Jerusalem, 3Tras el mercado de laBoquería a unos pasosdel carrer Hospital
RESTAURANT «EL CONVENT»
Tel: 93 317 10 52
6 COMUNICATS DELS PARTITS DEL DISTRICTE - COMUNICATS DELS PARTITS DEL DISTRICTE
Al costat de la gent Grup Municipal Socialista al Districte de Ciutat Vella
Una carnisseria social, el govern dels sàdicsICV-EUiA Ciutat Vella
En els darrers anys estem assistint a un procés progressiu i sense aturador deles polítiques de dretes a la nostra ciutat i a gran part del món.
Aquestes polítiques, en el cas de Barcelona i Catalunya, es produeixen a mésdesde governs febles, amb molt poc suport parlamentari ni ciutadà.
Malgrat això els governs de CiU, sense majoria absoluta i dins una pluralitatpolítica que no reconeixen, no escolten ningú. Obliden el que s'aprova al Pledel Districte o de l'Ajuntament si no coincideix amb el seu pensament.Menystenen les decisions preses sobre no apujar els preus del transport público obrir l'escola bressol Andrea Dòria. Amb somriure cínic etresponen "Sóc elgovern i faig el què vull".
Quan qui incompleixés la Generalitat et diuen "Nosaltres ja volem, eh, però ésque la Generalitat…" com si a banda i banda de la Plaça Sant Jaume no manésel mateix partit! Quina barra tenen!
Mentrestant, al carrer, som molts i moltes qui ens mobilitzem diàriament contrales retallades, pel dret a decidir (un dret que ara ha quedat petit en mans deCiU i ERC), a favor dels serveis públics de qualitat i contra la privatització del'aigua que ens arriba a casa o del Port Vell, que ha de ser de tots i totes.
En els propers mesos ens esperen uns pressupostos encara més restrictius(4000 milions d'euros menys), que suposaran retallar en un any el que s'haretallat en els dos anteriors. Una carnisseria social en tota regla.
Els hi fa igual el patiment de la gent, si tenen on dormir o no, si tenen per menjaro busquen als contenidors, si es poden pagar els estudis o només podran estudiarels rics. L'únic que els mou és afavorir la seva gent, el «businessfriendly», laprivatització d'allò que és públic cap als seus amics.
Tenim alternatives i són posibles. Cal assegurar el manteniment de l'estat delbenestar, els serveis públics i l'ocupació. Cal seguir lluitant com fins ara. Ensveiem al carrer, com sempre.
Nou govern: nous reptes de present i de futurAgrupació de CDC Ciutat Vella
Catalunya ha d'afrontar, en el present i en el futur més immediat, reptes de grantranscendència en l'àmbit nacional, en l'econòmic i en el social. Un present i unfutur ple de dificultats però també carregat d'il·lusió i d'esperança". Així començal'acord per a la transició nacional de CiU i ERC signat per garantir l'estabilitatparlamentària del Govern de Catalunya en la propera legislatura.
L'excepcionalitat política del moment es ben present en aquest acord d'estabilitatsignat per la primera i la segona força polítiques del país sortides de les eleccionsdel passat dia 25 de novembre. Unes eleccions que van comptar amb un 70%de participació, la més alta de la història en unes eleccions al Parlament deCatalunya. El missatge donat pels catalans i catalanes a través de les urnes vaser molt clar: Catalunya vol decidir lliurement i democràticament el seu futur.D'acord amb aquesta voluntat el president Mas ha anunciat que es convocaràdurant aquesta legislatura una consulta per l'autodeterminació de Catalunya.
Aquest és l'objectiu principal que es desprèn d'aquest acord d'estabilitat, peròno l'únic. Paral·lelament a la preparació de la consulta, el govern de la Generalitattreballarà per construir unes estructures d'estat pròpies que serveixin, per donarresposta a les necessitats de les persones. La crisi econòmica, els nombrososincompliments de l'Estat espanyol en matèria pressupostària i d'inversions, i elsexcessos de despesa en anys anteriors fan que Catalunya es trobi en una situaciófinancera molt complicada. Per això serà necessari ajustar la despesa fixant unlímits infranquejables pel que fa al manteniment de l'estat del benestar.
En tot cas es tractarà de mesures temporals i reversibles, i s'evitarà que elsajustos de despesa necessaris afectin els col·lectius més vulnerables i les personesen risc d'exclusió social. En aquest sentit tant la reducció de la depesa ambefectes sobre serveis públics més bàsics i els increments d'alguns impostos,quan la situació econòmica millori s'anul·laran i es tornarà a la situació anterior.Aquest és el nostre full de ruta per a la propera legislatura. Un full de ruta clar,compartit i obert a la resta de forces polítiques que, conscients de la realitatque viu el país, vulguin treballar per transformar-la en potitiu.
Una problemàtica socialERC Ciutat Vella
El mes de desembre és un mes on, qui més qui menys, celebra els nadals a laseva manera. Alguns escollim fer-ho en família, altres amb la parella, altres ambamics, etcètera. Dins d'aquests grups hi ha gent que opta per grans dinars acasa d'algú, altres per anar a restaurants, d'altres recorren a les cases de menjarpreparat per estalviar-se de cuinar..Desgraciadament són molts els veïns delRaval que no poden escollir ja que la pobresa ha triat per ells. Evidentment,tots els partits i entitats volem solucionar aquesta problemàtica, la diferència estroba en el com. Alguns creuen en l'assistència caritativa, és a dir, donar unaalmoina o establir un sistema social que aposti per la caritat.
Des del casal d'ERC a Barcelona Vella, entenem que aquesta és una respostaper la immediatesa, però en cap cas pot ser la resposta que a mitjà i llargtermini necessiten les persones i els infants del Raval i de Barcelona Vella.Necessitem polítiques que defensin les empreses que donen treball estable,com ara el petit comerç i la petita i mitjana empresa. Ens calen polítiques quedefensin una escola pública de qualitat, que garanteixin a TOTS els nostresinfants una oportunitat real de rebre un bon ensenyament, al marge de lescondicions familiars i econòmiques del seu entorn. I també és molt importantque les polítiques socials del districte, de la ciutat i del país serveixin per dignificari ajudar, i no pas per humiliar, les persones que per necessitat acudeixen alsserveis socials.
Esdeveniments com La Marató de TV3 o les diferents recollides de joguines oaliments d'aquests dies estan molt i molt bé sempre i quan nosaltres no oblidemque les persones amb necessitats les tenen durant tot l'any, i que només ambpolítiques valentes i realment dissenyades per a que aquestes persones se'nsurtin podrem expulsar la pobresa dels nostres barris. Si no ho fem així, nomésestarem amagant i disfressant el problema. Un problema que afecta la dignitatde tots i totes les veïnes i veïns del barri.
El casal d'ERC de Barcelona Vella tenim propostes, però en volem més. Pertant, seran benvinguts tots els suggeriments que ajudin a eradicar la pobresa alscarrers del Raval, no amagant-la o traslladant-la a d'altres barris, sinó cercantles arrels del problema per solucionar-la.
Estem acostumats darrerament a escoltar pel carrer o pels diversos mitjans decomunicació xifres relatives a la greu crisis econòmica que pateix el nostre país.
Són un bon exemple dades com la xifra d'aturats, el nombre de famílies ambtots els seus membres en situació de desocupació, les famílies i/o nens que estroben en situació de pobresa o les assistències als menjadors socials. Però alcostat d'aquests grans números es troben persones amb noms i cognoms,situacions difícils i complexes de gestionar. I no hem d'anar molt lluny per trobar-les, moltes d'elles es troben en el nostre barri. Davant d'aquesta realitat, lesadministracions han d'impulsar polítiques que d'una banda ajudin a dinamitzarl'activitat econòmica i, de l'altra, afavoreixin la justícia social, i conseqüentment,a aquelles persones que es troben en una situació més complicada. En aquestsentit, des del PSC hem impulsat una sèrie de mesures que van en aquestadirecció.
Però malgrat que des de les administracions s'està fent un esforç, des de l'àmbitmés local i proper també volem posar el nostre granet de sorra. Així doncs, desdel PSC de Ciutat Vella volem donar tot el nostre recolzament i suport a la gentque ho està passant pitjor. És per aquest motiu que aprofitant l'assemblea quevam fer a la nostra agrupació, des del PSC vam organitzar una recollidad'aliments per destinar-los a un centre social del barri, per tal d'ajudar en lamesura de les nostres possibilitats a la gent del nostre entorn.
El PSC de Ciutat Vella som un col·lectiu de gent molt arrelada al barri, ambconsciència social i coneixedors de la situació que pateixen moltes persones.És per això que a partir d'aquest petit gest esperem contribuir a que la gent delnostre entorn no ho passin tan malament.
Ens podreu trobar al carrer dels Àngels nº 3-5
77777
Horari de
diumenge a dijous
de 12:00 migdia a
02:30 matinada
Divendres i
dissabtes
de 12:00 a 03:00
BarRestaurantLounge
espai privat per a grupsHospital, 104
(Rambla del Raval)
Reserves
933 298 277
www.barraval.com
Restaurant Musical / Ambient Avantguardista
Tapes & Platillos & Copes
c/ Carmen, 16 · tel: 93 412 08 03
¡¡REABIERTO!!Cuchillería
Venta y afilado de cuchillos, tijeras, navajas,
alicates de manicura...etc.
Primitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo LabradorPrimitivo Labrador
EL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Hospital, 73 Tel: 933 014 274
EDITORIAL DELS JOVESEl nostre diari té el seu propi article "editorial". Però cada mes, els
alumnes de l'IES Miquel Tarradell ens ajuden amb un editorial més jove.
PLAZAS DE COCHE,
MOTO Y TRASTEROS
Alquiler y venta
Financiamos compra
C/. Carretas, nº 24Tlf.: 639.75.94.74 - 649.84.48.49
Per què no revalorem la imatge del barri del Raval?
Normalment, quan es parla del Raval, molts visitants de foradel barri i, sobretot, de fora del districte de Ciutat Vella, parteixend'una idea preconcebuda. Jo, des que hi visc, sempre he sentit aparlar del mateix a la majoria de persones que conec, que hi hamolta delinqüència, que els carrers fan fàstic… Però això, nonomés passa amb la gent de fora, si alguna vegada t'hi passegesposant una mica d'atenció, és absolutament impossible no veureels enormes cartells penjats als balcons de les cases que diuenallò de "volem un barri digne".
Oblidem el munt d'universitats, teatres i museus que hi podemtrobar entre els que, precisament, es troba el famós MACBA,un dels llocs més visitats pel turisme barceloní? Ja no valorem
el munt d'espais públics per a joves que hi ha? I la quantitat d'associacions que allotja? Probablementen cap altre barri s'hi compten tants. És possible trobar més diversitat de cultures que al Raval? Oun barri amb un esperit de vida i moviment més intensos? Oblidem que des del segle XIX ha estatun barri d'acollida: pagesos, obrers, immigrants d'Andalusia, Múrcia, Galícia, Extremadura i, méstard, de fora d'Europa que, malgrat les circumstàncies desfavorables, ha lluitat sempre perprogressar?
És cert tot el que es diu del barri o només són opinions que, en el fons, es formen pel fet de no teniren compte, també, els aspectes positius que té en comparació amb altres barris que se suposa quetenen millor reputació?
Amb la crisi que corre, és força normal que ens decantem per la visió més pessimista. Evidentment,el barri del Raval podria arribar a ser molt més del que ja és, però, probablement, això mateix,també ho podríem dir de qualsevol altre barri de Barcelona.
Maria Gegova. 2n Batxillerat
elisabets, 9
Tel: 93 304 05 13
Montalegre,7Tel: 931 74 57 84
Passa
al
nostre
Pati
FASHION-ART-DESIGN-VINTAGE
Plaza Vicenç Martorell, 2c/ Marqués de Barberá, 26
Tel: 93 441 90 10 // 657 010 9 88
PIZZERIA CON HORNO DE LEÑA
Sant Pau, 116Tel: 93 441 97 96
Nuevo centro dealojamiento familiartemporal para familias
desahuciadasEl complejo, situado en la calle de las Navas,dispone de 25 apartamentos para las familiasvulnerables o afectadas por un desahucio, que sepodrán alojar temporalmente. Pasados seis meses,si su situación no se ha resuelto, podrán accedera una vivienda social adjudicada a través de laMesa de Emergencias o de otro recurso social.
A estas viviendas también podrán accederfamilias en situación de vulnerabilidad que nodispongan de un domicilio o que este no reúnalas condiciones para ser habitado.
Los apartamentos de este nuevo equipamientotienen 40 metros cuadrados y disponen de cocina-comedor, sala de estar, dormitorio y lavabo.Además, el complejo, que estará abierto los 365días del año, tiene espacios comunes, como unalavandería y una sala multiusos.
A las familias se les hará un seguimiento hastaque se resuelva su situación provisional y puedanser derivadas a otro recurso de alguna de lasredes de atención social de la ciudad o se lesadjudique un piso.
Si no se dan estas circunstancias, la estancia enel nuevo equipamiento se podrá alargar en funciónde las necesidades de las personas atendidas,después de una evaluación individualizada.
El coste del alquiler irá a cargo del Área deCalidad de Vida del Ayuntamiento, con unaaportación de los usuarios proporcional a losingresos de la familia, en caso que los tenga.
Acuerdo para poner enmarcha el Observatorio deAccesibilidad Universal a
los TransportesTransportes Metropolitanos de Barcelona, el ÁreaMetropolitana de Barcelona y la Diputación deBarcelona han firmado un convenio para poneren marcha el Observatorio de AccesibilidadUniversal a los Transportes, que se encargará derealizar estudios de mejora de la accesibilidad altransporte público; un ámbito en que la ciudad deBarcelona es pionera.
El nivel de accesibilidad de la ciudad de Barcelonay de sus transportes se considera modélico en elresto de Europa. Esta experiencia será relevantepara poner en marcha el Observatorio deAccesibilidad Universal en el Transporte, que hanacordado Transportes Metropolitanos deBarcelona, el Área Metropolitana de Barcelonay la Diputación de Barcelona.
Así, estas tres instituciones dan un paso más ensu colaboración en materia de accesibilidad enlos transportes, un área que será objeto de estudiodel nuevo observatorio.
Este tiene como objetivos la gestión del conocimiento,la recopilación de indicadores, el estudio de viabilidadde nuevas incorporaciones y mejoras, así como elestablecimiento de protocolos y la difusión yformación de la cultura de la accesibilidad.
Así, entre las misiones de este nuevo observatoriohay que mejorar la autonomía personal decolectivos de personas con discapacidad y tambiénla calidad de vida de otros colectivos, especialmentepersonas mayores, niños y extranjeros.
El Ayuntamiento invierte 4,7millones para hacer mejoras en losdistritos antes de finales de año
El Ayuntamiento de Barcelona invierte 4,7 millones de eurosen un paquete de 63 actuaciones dirigidas a mejorar el espaciourbano y algunos equipamientos en todos los distritos de laciudad. Esta iniciativa es posible gracias a la buena gestión delpresupuesto del 2012, que ha generado el dinero que ahora seinvierte.
En el distrito de Ciutat Vella se invertirán más de 638.000 eurosque irán destinados a arreglar la plaza del Llagut, mejoras enel parque de la Barceloneta y la ampliación de los juegosinfantiles de la plaza de Salvador Seguí.
También se mejorará el alumbrado de esta plaza y se arreglarándos locales municipales en planta baja que hay en losalrededores. La inversión en este distrito también prevé laredacción del proyecto de instalación de un punto verde próximoa la Barceloneta.
88888 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
NOTICIAS EN BREVE
Detenida en el Raval porsecuestrar en Francia a su hija quevivía con una familia de acogida
Los Mossos d'Esquadra de la Unidad de Investigación de laComisaría de Ciutat Vella de Barcelona detuvieron en el Ravala una mujer por presuntamente secuestrar el 24 de noviembrea su hija que vivía en Francia con una familia de acogida, hainformado la policía catalana.
En el momento en que la detenida y la niña salían de lahabitación y se dirigían hacia recepción, los agentes intervinieronde forma rápida apartando la menor de su madre y llevándola aun lugar seguro ante el riesgo de que la mujer fuese armada.
La mujer opuso mucha resistencia y se mostró muy alterada, yen el registro los Mossos hallaron en la bolsa de mano cuatrocartuchos de bala pero no localizaron el arma, quesupuestamente lanzó en una gasolinera antes de entrar a España,según contó la detenida en sede policial.
En cuanto a la menor, fue puesta a disposición de la DirecciónGeneral de Atención a la Infancia y la Adolescencia (Dgaia) ydevuelta a su familia de acogida.
Barcelona prevé denominar unaglorieta de la Ciutadella con el
nombre de la 'transsexual Sònia'
El Gobierno municipal de Barcelona (CiU) se hacomprometido a llevar en el pleno del distrito de Ciutat Vellade marzo el cambio de nombre de la Glorieta dels Músics delparque de la Ciutadella para que pase a rememorar a latransexual Sònia Rescalvo, asesinada en el lugar por un grupode skins en 1991.
Tras meses de negociaciones, la FAGC se enteró unas horasantes de que el tema no se trataría en la Ponencia deNomenclátor de noviembre, como aseguró que le habíacomunicado el consistorio, y también discreparon sobre si lapalabra 'transsexual' debía incluirse en la denominación o enla placa a modo de explicación de la misma.
El hecho de que no fuera tratado finalmente en la Ponenciade Nomenclátor se debe a que la glorieta se considera unequipamiento del parque, y no una vía pública, con lo quedebe someterse a votación en el pleno de Ciutat Vella, lo quese hará en marzo, han reiterado fuentes municipales.
El Ayuntamiento no cobrará las plusvalíaspor desahucios o dación en pago
El Ayuntamiento de Barcelonadejará de cobrar la plusvalía alas personas que pierdan suvivienda habitual por ejecuciónhipotecaria o dación en pago.
Así lo anunciado el alcalde deBarcelona, Xavier Trias, que hadestacado que la medida pretendepaliar los efectos de losdesahucios eliminando una carga"que es absolutamente injusta".
Se podrán acoger a ella laspersonas que no tengan otrosbienes con los que poder hacerfrente y tendrán 30 días hábiles,después del acuerdo de dacióno de la ejecución hipotecaria,para dirigirse al InstitutoMunicipal de Hacienda a liquidarel impuesto y solicitar entrar enel programa que les permitirácancelar la deuda. Los afecta-dos, además, podrán hacerlo enun único trámite y el impuestoquedará cancelado por la vía dela compensación.
Se trata de una medida que yase anunció en setiembre pero quequedó paralizada cuando elGobierno no encontró el apoyode los grupos de la oposición paraaprobar las nuevas ordenanzas
fiscales, que ya la preveían.
"Es un compromiso de estegobierno y de esta ciudad haciael drama que representan losdesahucios", ha dicho Trias, queha añadido que "uno de los ejesprioritarios de este gobierno esla atención a las personas, sobretodo las que se ven másafectadas por la crisis".
En el 2011 el Ayuntamiento liquidó234 plusvalías, por un importe totalde 326.780 euros. Este año, sehan contabilizado 216 casos hastanoviembre del 2012.
Carta a los bancos
El alcalde también ha explicadoque ha enviado una carta a todaslas cajas y entidades bancariasde Barcelona para pedirles queimpulsen las medidas necesariaspara evitar los desahucios, "yasea renegociando lascondiciones del pago de lahipoteca o de los alquileres,negociando plazos razonables decarencia o admitiendo en lapráctica la dación en pago".
Por otra parte, Trias ha hechoun llamamiento al Gobierno del
Estado para que introduzcacambios normativos sobre esteimpuesto. Uno de estos, hamencionado, podría ser la cesióna los ayuntamientos de lascompetencias sobre este tributo,actualmente de competenciaestatal.
Otras medidas
Aparte de no cobrar la plusvalía,el Ayuntamiento ya ha puesto enmarcha otras medidas parapaliar los efectos sociales de losdesahucios.
Así, por ejemplo, se han puestomás de un centenar de pisos adisposición de los serviciossociales municipales para acogerpersonas desahuciadas, y en el2013 entrarán en funcionamientodos centros de alojamientotemporal familiar.
Además, el alcalde ha recordadoque ha pedido al Gobierno delEstado que establezca laobligación legal de reservar a losmunicipios un porcentaje deviviendas ejecutadas del bancomalo para instituciones socialesde la ciudad.
Barcelona aportarà 3.000 euros a cada noucontracte indefinit per a joves i aturats de
llarga duradaL'Ajuntament de Barcelona aportarà 3.000 euros a cada nou
contracte indefinit per a joves d'entre 16 i 29 anys o per a persones
que faci més d'un any que no treballen. La mesura, que preveu
invertir 1,8 milions d'euros, s'ha donat a conèixer a la primera reunió
de la comissió Empresa-Treball, nascuda arran de la mesura 27 de la
Taula Barcelona Creixement i que ha reunit diferents representants
de tots els sectors implicats en la creació de llocs de treball.
Aquesta primera iniciativa delprograma de foment de lacontractació estable buscamillorar la situació laboral delsbarcelonins.
Precisament, aquest és un delsobjectius de la comissióEmpresa-Treball, nascuda arrande la mesura 27 de la TaulaBarcelona Creixement, l'òrganque desenvolupa el programaper reactivar l'economia delconsistori, que preveu un total de30 punts.
En aquesta reunió, que ha tingutlloc al Saló de Cent del'Ajuntament, han participat
membres de l'Administraciópública, tant del mateixAjuntament com de laGeneralitat de Catalunya;representants de diversossectors econòmics; agentseconòmics i socials, així comrepresentats d'entitatseducatives.
Totes les propostes que neixinen aquesta comissió es traduiranen polítiques concretesd'ocupació, com a resultat deldiàleg i l'intercanvi amb tots elsagents. «Si ho fem bé, posaremtotes aquestes àrees al servei delbenestar de les persones i, almateix temps, generarem models
de negoci competitius iinnovadors», ha dit Trias, ambreferència a sectors clau del'economia com el dels mòbils,el turisme o els serveis a lespersones.
Aquesta comissió té l'objectiu detreballar per orientar els serveisd'ocupació a les necessitats realsde l'empresa, la mesura número27 del programa BarcelonaCreixement, que des que es vaimpulsar al juliol del 2011, ha anatdesplegant diverses actuacionsper convertir Barcelona en lapunta de llança de la recuperacióeconòmica.
Hagamos buen uso de nuestrosárboles de Navidad
El árbol de Navidad nos acompaña durante las fiestas. Cuandofinalicen, podemos aprovecharlo como mulching para losespacios verdes de la ciudad. A partir del 7 de enero disponesde cerca de 214 puntos de reciclaje.
Los puntos de recogida en el Raval son:
Jardines de Sant Pau del Camp
Plaça Vicenç Martorell
Plaça Emili Vendrell
Pl. Castilla
La Rambla (delante de Universidad Pompeu Fabra)
Plaça Josep M. Folch i Torres
MACBA
99999EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL
C/ SANT PAU, 23 - TEL. 93 412 52 81 - BARACELONA
100100100100100A N Y SA N Y SA N Y SA N Y SA N Y S
Tel. y Fax: 93 443 98 39
Sant Pau, 90 // L’Om, 3-5
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
22 botigues de Barcelona obrenles seves portes a més de 3.600
alumnes de la ciutatFins l'abril de 2013 l'alumnat d'educació infantil, primària i secundària
de 46 escoles podran conèixer un ampli ventall d'oficis i activitats
econòmiques, que van des de l'elaboració de pa, pasta, pastissos,
embotits o caramels artesans fins a la reparació de bicicletes o
l'endinsament en el món de l'òptica, entre d'altres.
Enguany s'han sumat al programa un total de 22botigues, 18 més que a la primera edició, dadaque demostra la gran acollida que està tenint lainiciativa. El ventall d'activitats econòmiques queofereixen és molt ampli: comercialització deproductes de consum alimentari (forns,pastisseries, cansaladeries, caramels artesans,cafè, fruites i verdures, productes ecològics,pasta, etc), no alimentari (òptica, drogueria),d'equipament de la llar (marcs, ferreteria, cereria,jardineria, etc) i serveis (perruqueria, reparacióde bicicletes, etc).
Tots ells han posat el seu enginy a l'abast del'alumnat per trobar fórmules creatives iinnovadores que expliquin els seus oficis. Algunsd'ells fins i tot han sumat esforços per impulsartallers conjunts com el d'entrepans, que vinculaun forn amb una xarcuteria de la mà d'unanutricionista que explica com ha de ser i coms'ha d'elaborar un entrepà saludable.
La part pràctica és fonamental en aquestesvisites on els nens i les nenes poden experimentaramb l'elaboració de pa, pasta, pastissos i embotits,conèixer tot el procés de torrefacció icomercialització del cafè, descobrir com es faun sabó o un abrillantador de mobles, sembraruna llavor o esqueix, emmarcar una obra opresenciar el procés d'elaboració artesanal delscaramels o de les espelmes i les candeles.
El programa inclou també activitats adreçades anois i noies de secundària, amb tallers moltespecífics, com el que explica la classificació il'emmagatzematge dels més de 10.000 articlesd'una ferreteria o el que permet aplicar elsconeixements apresos a l'aula sobre òpticageomètrica. Una altra activitat didàctica
interessant és la que dóna a conèixer les partsmés rellevants d'una bicicleta, la seva mecànicai fins i tot mostra com reparar-la. D'aquestaforma es pretén despertar vocacionsprofessionals entre els i les joves, que tambépoden trobar en aquestes demostracionspràctiques una possible sortida laboral als seusestudis de formació professional.
Les visites són també una forma de conèixerla història de la ciutat a través del seu comerç,ja que el programa compta amb botiguescentenàries que mostren, per exemple, comeren els cerers i les cereries al segle XVIII oquin és el calendari de les diades tradicionalscatalanes vinculades als postres i pastissostípics del nostre país.
Un programa complet
A més de les visites guiades, el programa "Elcomerç i les escoles" inclou altres activitats,com ara l'elaboració de punts de llibre amb elsdibuixos que els escolars fan del comerç debarri i que es distribueixen per Sant Jordi, aixícom la realització del llibre d'artista de "Elcomerç i les escoles".
Enguany uns 5.000 alumnes de 57 escoles deBarcelona participaran en una o vàriesd'aquestes activitats. El treball final s'exposaràel proper mes d'abril en la 5a Mostra que espodrà visitar a la Sala Àlex García de laBiblioteca Sagrada Família i que s'ha convertiten el tradicional punt de trobada entre botiguersi alumnat. Un espai on tots dos col·lectiuspodran intercanviar experiències i gaudir d'unacte, que posarà el punt final a l'edició 2012-2013 del programa i permetrà escalfar motorsde cara al curs vinent.
Barceló vende su hotel del Raval alfondo alemán Uniimmo
En plena resaca tras el fracaso de la compra de Orizonia,
en la que le ha ganado por la mano Globalia, la vida sigue
para Barceló. El grupo hotelero hace caja y vende dos las
'joyas' inmobiliarias de la compañía. Barceló ha cerrado
un acuerdo para ceder la propiedad de sus hoteles en
Hamburgo y el Raval barcelonés por un importe conjunto
de 78 millones de euros.
El comprador es el fondo de inversión alemán Uniimmo,
que se queda la propiedad de los inmuebles y cede en
régimen de alquiler la gestión de ambos establecimientos
al propio grupo Barceló durante los próximos veinte años.
La operación del hotel hamburgués ya está cerrada,
mientras que la del establecimiento de Barcelona se
concretará de forma definitiva en marzo de 2013.
"Estas operaciones estratégicas nos van a permitir rotar
nuestros activos y poner en valor algunas de las inversiones
que hemos realizado en los últimos años y, al mismo tiempo,
mantener en nuestra cartera productos de gran calidad
que son prioritarios para la compañía", explica Rául
González, consejero delegado para la región de EMEA
de la división hotelera del grupo Barceló.
Barceló ha vivido de forma frenética las últimas semanas.
La compañía de la familia Barceló selló un preacuerdo
para la adquisición de Orizonia, lo que permitiría crear el
mayor grupo turístico de España. Sin embargo, ante el
recelo de algunos acreedores por los términos del acuerdo,
ha sido finalmente Globalia la que ha conseguido comprar
Orizonia y constituir un auténtico gigante turístico.
1010101010
INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL
Celebraciones de las distintasculturas presentes en el Raval
ASIANASIANASIANASIANASIAN
SUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORE
ASIANASIANASIANASIANASIAN
SUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORESUPER STORE
Productos asiáticos,Africanos y Latinos
HOSPITAL, 87
934 421 653
609 384 970
� �
MAHABIR ELECTRONICS
SHARMAElectrodomésticos de ocasión
Las mejores marcas
Hacemos boletines
c/Botella, 7 · T: 931881638
COMPRA-VENTA: ORO, BRILLANTES, RELOJES Y PLATACOMPRA-VENTA: ORO, BRILLANTES, RELOJES Y PLATA
Compra-venta de papeletas de empeños a buen precio
Valoramos a los mejores precios
Pago al contado
Diseños de joyas, con su propio oro
Taller propio
MALIK TECH s.c.p.Carrer María Aurelia Capmany, 7Tel: 93 324 85 60 - Email: [email protected]
Tel. 931 66 22 92
Mov. 697 522 462
MAHABIR ELECTRODOMÉSTICOSMAHABIR ELECTRODOMÉSTICOS
HOSPITAL, 85Tel: 93 442 39 81
TAMBIÉN TELEFONOS MÓVILES
Sólo el 3,4% de los catalanes serelaciona con inmigrantes
Un estudio elaborado por el Centre d'Estudis
Sociològics QUIT de la Universitat Autònoma de
Barcelona (UAB) ha detectado que sólo el 3,4%
de los catalanes se relaciona con población
inmigrante, si bien el 19,4% de los recién llegados
tiene vínculos con autóctonos, ha informado el
centro en un comunicado.
Ello se explica en parte porque las personas
tienden a relacionarse "con personas que son más
parecidas" a ellas, teoría que queda reforzada
porque el 61,3% de encuestados se relaciona con
personas del mismo sexo; un 60,5% con personas
del mismo origen; un 45,8% del mismo nivel de
estudios y un 53% de la misma categoría
ocupacional, destaca el estudio.
Pero los principales escollos que dificultan la mezcla
entre autóctonos e inmigrantes son la segregación
residencial y laboral, dado que trabajar en nichos
étnicos y en trabajos poco calificados -con mucha
presencia de empleados extranjeros- lleva a
relacionarse con gente inmigrante y "dificulta
ampliar las oportunidades laborales".
También el lugar de residencia marca "de forma
importante" los recursos, por lo que las diferencias
en los contactos reproducen la desigualdad entre
personas inmigrantes y autóctonas.
Ello puede comportar "un riesgo para la cohesión"
del conjunto de población de Catalunya, destaca
el estudio, dirigido por el catedrático Carlos
Lozares y en el que han participado ocho
investigadores de la UAB, se ha entrevistado a
450 individuos y realizado hasta 54 entrevistas
biográficas.
El estudio, realizado a personas de origen
marroquí y ecuatoriano, asevera que en un primer
momento se mantienen los lazos con el país de
origen, si bien a medida que avanza el tiempo
hay una "leve tendencia" a disminuir este contacto
y a aumentarlo con personas autóctonas.
A los tres años de residencia suelen producirse
tres escenarios diferentes por parte de los
inmigrantes: el mantenimiento del contacto con
el país de origen, lo que dificulta la integración;
el crecimiento de redes con otros inmigrantes en
Catalunya, y la combinación de ambas
circunstancias junto a una proporción destacada
de conocidos autóctonos.
1 de Gener. Any nou
Inauguració de l'any nou civil. A Catalunya i a l'Estat
espanyol és costum menjar 12 grans de raïm, un a cada
toc de les campanades de les 12 de la nit.
5 i 6 de Gener. Reis Mags d'Orient o Els Reis
La tarda del 5 de gener té lloc la tradicional Cavalcada
dels Reis pels carrers de la ciutat i simbolitza l'arribada
dels Reis d'Orient. Segons la tradició popular, durant la nit
els Reis passen per les cases on hi ha infants per a
deixar-hi regals.
6 de Gener. Culte d'Epifania
Amb la narració de la visita dels tres savis a Jesús els
cristians protestants commemoren la revelació divina en
la persona de Jesús.
20 de Gener. Culte del Pacte
Aquest culte, de tradició metodista, se centra en la
renovació de l'aliança que Déu ha ofert a la humanitat. A
la Comunitat Protestant de Barcelona Centre coincideix
gairebé amb la data d'inauguració del temple, que fou el
17 de gener de 1953, com a símbol del seu compromís
amb Déu i amb la seva comunitat.
20 de Gener. Sinulog
El festival Sinulog és un dels festivals més grans i
acolorits de les Filipines. Se celebra cada any el tercer
diumenge de gener a la ciutat de Cebú, al sud de les Illes
Filipines, en honor al Nen Jesús, també conegut com el
Nen Sant de Cebú. Es tracta essencialment d'una dansa
ritual que recorda el passat pagà del poble filipí i la seva
acceptació del cristianisme. A Barcelona, els infants
d'Iskwelang Pinoy i els joves filipins (especialment els
originaris de la regió de Visayas-Mindanao) s'encarreguen
d'organitzar la festa de Sinulog. Se celebra a la plaça de
l'església de Sant Agustí, parròquia on es reuneix la
comunitat filipina.
24 de Gener. Mawlid Al-Nabawi :Naixement del profeta Muhammad
Aniversari anual que celebra el naixement del Profeta
Muhammad (que la pau sigui amb ell) l'any 570-571 a la
ciutat de la Meca. La celebració d´aquest aniversari és
diversa i plural d´acord amb el col·lectiu.
Los abogados de Cataluña y Acnur editan la primera guíaen catalán de peticiones de asilo
El Consejo de la Abogacía Catalana (Cicac) y el
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para
los Refugiados (Acnur) han presentado la primera
guía jurídica en catalán de protección para los
solicitantes de asilo internacional, dirigida a los
letrados.
Según la representante en España de Acnur,
Maricela Daniel, la guía "es esencial para
promover una asistencia jurídica de calidad", ya
que los abogados deben garantizar que el
procedimiento sea justo y eficaz, ha destacado.
Daniel ha señalado que los abogados deben estar
bien preparados para distinguir qué solicitantes
del derecho de asilo necesitan protección
internacional y, asimismo, analizar si tenían un
temor fundado para huir de su país, por lo que la
guía "es una inversión para preparar la solicitud
del inmigrante".
La representante del Acnur ha lamentado que
los solicitantes de asilo -que por ley tienen derecho
a la asistencia jurídica gratuita- hayan disminuido
más del 30% en Cataluña en el 2012 respecto
año anterior, y lo ha atribuido a la crisis, a la
disminución de inmigrantes y "al mal
asesoramiento".
La difusión de la guía, se llevará a cabo en los
catorce colegios de abogados catalanes" a través
de cada una de las comisiones particulares de
extranjería y con especialistas que garantizarán
que se promueva una formación específica.
1111111111EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
La Filmoteca, aumenta un 75% losespectadores tras su traslado al Raval
El pasado 21 de febrero se inauguró, tras
meses de retrasos e incertidumbres, la
nueva sede de la Filmoteca de Catalunya
en el barrio barcelonés del Raval. Un
nuevo equipamiento de lujo que aglutina,
en un único espacio, los distintos servicios
que la institución tenía dispersados por
Barcelona. Así, la vieja sala de exhibición
del Cine Aquitania, en la Avenida de
Sarrià, cerró sus puertas para dar paso
a dos modernas y confortables salas en
la nueva sede: la Sala Chomón (en
homenaje al cineasta aragonés Segundo
de Chomón), y la sala Laia (en referencia
a la emblemática productora republicana
Laia Films). También la biblioteca, antes
ubicada en Drassanes, cerquita del mar,
amplía ahora su espacio en la nueva
Filmoteca del Raval.
Parecía obvio que la nueva Filmoteca
había tenido una extraordinaria acogida
entre los barceloneses, pero faltaba
conocer las cifras para confirmar estas
sospechas. Unas cifras que el director
de la entidad, Esteve Riambau, presentó
en una reunión con la prensa, y que
superan con creces las expectativas más
optimistas. Si entre el 21 de febrero y el
20 de noviembre de 2011, 66.800
espectadores acudieron a alguna de las
sesiones del antiguo Cine Aquitania, este
año, en el mismo periodo de tiempo, la
cifra se ha incrementado en un 75%,
hasta llegar a los 116.800 espectadores.
Cierto es que, al disponer ahora de dos
salas, el número de sesiones también se
ha incrementado notablemente (de 710
a 1108), pero el crecimiento de
espectadores ha sido mayor: de 94 a
105,3 por sesión. A destacar también el
incremento de usuarios de la biblioteca
(+34 %) y del número de carnets nuevos
expedidos (+307 %)
Menos es más
“Esperábamos un crecimiento de
público, pero el incremento ha sido
extraordinariamente positivo”, confiesa
Riambau, que considera que las cifras
borran de un plumazo los temores de
aquellos que consideraban que el Raval
era un emplazamiento poco seguro para
la Filmoteca, y que mucha gente
rechazaría la nueva ubicación: “Los
miedos eran infundados, y además el
barrio y su gente nos ha acogido a las
mil maravillas”.
El éxito se produce además en un
contexto de grave crisis económica que
ha recortado el presupuesto de la
institución desde los 1,9M de euros de
2010, hasta los 1,4M de euros de este
2012. Sin conocerse aún los presupuestos
de la Generalitat de cara al próximo 2013,
todo hace sospechar que esta cifra será
aún menor, No obstante, Riambau ha
querido agradecer al Departament de
Cultura que, en paralelo a estos recortes,
se haya realizado una importantísima
inversión en la construcción y apertura
de la nueva sede, y del nuevo Centro de
Conservación y Restauración del Parque
Audiovisual de Terrassa, que abrirá sus
puertas el próximo año.
Cine para todos los gustos
Entre los ciclos más concurridos en este
2012 destacan Aula de Cinema, una
actividad diseñada para estudiantes
universitarios que alcanzó una media de
201 espectadores por sesión; Els millorsfilms de 2011, un repaso a los mejores
estrenos del año anterior que siempre
tiene una gran acogida de público y que
alcanzó los 186 espectadores por sesión;
y las colaboraciones con los festivales
de Cine Árabe y Mediterraneo (158
esp./ses.) y de Cine Gay y Lésbico deBarcelona (151 esp./ses.). En el lado
opuesto, la gran decepción fue la pobre
recepción del ciclo Very Funny Things,
dedicado a la Nueva Comedia
Americana y procedente del Festival de
San Sebastián, que pinchó contra todo
pronóstico. “Está claro que ese no es el
cine que le interesa al espectador de la
Filmoteca”, afirma Riambau.
Retos para el futuro
La gran cita de la institución de cara a
2013 llegará a finales de abril, cuando la
Filmoteca acoja el 69 Congreso de laFederación Internacional de ArchivosFílmicos (FIAF), una reunión entre
representantes de las filmotecas y
cinematecas más importantes del mundo.
El tema central del congreso serán las
multiversiones: películas de las cuales,
por motivos diversos (censura, deterioro,
doblaje, enfrentamiento entre director y
productores...), existe más de un montaje,
sin que se pueda determinar cuál de ellos
es el original. Un tema de importancia
capital para los archivos fílmicos, encargados
de conservar y preservar el patrimonio
cinematográfico universal. El Congreso
vendrá acompañado de un ciclo especial
en el que podrán verse múltiples ejemplos
de películas que tienen más de una cara.
Otros de los nombres destacados en la
programación de la Filmoteca en 2013
serán Tim Burton, Pier Paolo Pasolini,
Andréi Kontxalovski o Pierre Etaix, cuya
obra se podrá ver en sus correspondientes
retrospectivas. También se conmemorará
el décimo aniversario de la muerte del
escritor Terenci Moix recordando
algunas de sus películas favoritas; Juan
Marsé tomará el relevo de Eduardo
Mendoza seleccionando diez de sus films
de referencia, títulos que acompañarán
algunas de las adaptaciones que se han
hecho de su obra; Shakespeare también
será revisitado en un ciclo que repasará
el influjo de su obra en el cine; y de cara
al verano, viajaremos a un infinito número
de capitales mundiales sin salir de
Barcelona, en el ciclo Ciutats de pel·lículaque incluye clásicos indiscutibles como
La Dolce Vita (Federico Fellini, 1960) o
Manhattan (Woody Allen, 1979).
1212121212
Oficines:
Aragó, 374
Tel. 93 265 09 40
Fax 93 265 06 79
Pintures
BAR
«MUY BUENAS»
Ofertas en desayunos y
almuerzos
Comedor reservado
para grupos
Especialidad en cocina
Cubana, Arabe y
Mediterránea
Horario de 08:00 a 03:00
Carme, 63. Tel: 93 442 50 53
d e c o r a c i ó b c n
Punts de Venda:
DROGUERIA GOMARA · Xuclà, 25 (08001 BCN)
Tel. 93 318 58 80 · Fax 93 318 63 96
DECOCENTER · Passeig Sant Joan, 82
Tel. 93 231 07 07 · 08009 BARCELONA
DECOCENTER · Sant Antoni Maria Claret, 204
Tel. 93 435 78 90 · 93 450 07 74
Fax 93 502 46 36 · 08025 BARCELONA
BARCELONA MAR
C/ SANT PAU, 80
TEL. 93 324 85 30
FAX: 93 324 85 31
Nuevo albergue
en pleno centro
AA, Calefacción, TV, Internet
e-mail: [email protected]
www.youthostel.com
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Bar
MendizabalJunta de Comerç, 2
Nou de la Rambla, 2508001 BARCELONA
Tel. 933 173 234
TOT EN VINS, CAVES, LICORS I ALIMENTACIÓ
Tienda Online de Vinos, Cavas y Licores
TORRES
RIERA ALTA 44-46 · Tel/Fax: 93 442 33 46
FUSTES Pérez AresBRICOLAGE · CORTES A MEDIDA · TABLEROS
AGLOMERADOS · LISTONES · PLASTIFICADOS
MOLDURAS · PUERTAS · MARCOS PARA PUER-
TAS · MODULOS DE COCINA · MUEBLES KIT
·
.
El lloguer d’habitatges creix un 65% els últims sis anys a BarcelonaEl lloguer creix un 65% els últims sis anys a Barcelona,
segons el "Xifres d'habitatge" corresponent al primer
semestre del 2012 i que acaba de publicar el Patronat
Municipal de l'Habitatge. Segons aquest estudi, la
compravenda disminueix un 66% i es revela el pes de
l'habitatge protegit en l'activitat d'habitatges acabats durant
els primers sis mesos de l'any.
L’informe "Xifres d'habitatge"corresponent al primer semestre del2012 que acaba de publicar el PatronatMunicipal de l'Habitatge revela que esconsolida un canvi en la demandad'habitatge a la ciutat, fruit de la crisifinancera, amb un increment del 65%dels qui opten pel lloguer els últims sisanys.
Paral·lelament, la compravendad'habitatges s'ha reduït de maneraconsiderable, un 66%, passant d'unmàxim de 12.294 transaccions el primersemestre del 2006 a les 4.302enregistrades el primer semestre del2012.
Aquest descens de les transaccions decompravenda s'ha vist compensat,però, amb un fort increment delscontractes de lloguer, que han passatde situar-se al voltant dels 12.000 desemestrals abans de l'esclat de la crisi,l'any 2006, a gairebé 20.000 el primersemestre del 2012.
Dins aquesta tendència, s'aprecia unacerta estabilització, i tant els contractesde compravenda com els de lloguer fatres i dos semestres consecutius,respectivament, que tenen un nombred'operacions semblants.
Pel que fa als preus, el 2012 hacontinuat el descens en els dos segmentsde compravenda (entre el 5,3% i 9%en obra nova, entre el 5% i 5,4% ensegona mà). En el mercat de lloguer, lacaiguda de preus no ha estat tan
pronunciada, només han baixat un 3,7%.
Barcelona, sense estoc d'habitatgebuitAquest document que recull lesprincipals dades sobre la construcció iel mercat immobiliari a Barcelona tambéposa de manifest l'especificitat de lacapital catalana pel que fa a l'estocd'habitatges d'obra nova sense vendre.
Tot i el descens de les transaccions decompravenda d'obra nova que s'haproduït des del 2007, el primer semestredel 2012 tan sols un 25,4% delshabitatges de les noves promocionsestaven sense vendre.
Aquesta xifra, no només és inferior queen altres territoris, sinó que en comparar-la amb dades de la ciutat de semestresanteriors s'aprecia que s'ha anat reduint.
Habitatge protegit i preus perdistrictesL'informe també recull el pes remarcableque té l'impuls i la construcció d'habitatgeprotegit a la ciutat.
Durant el primer semestre del 2012, esvan adjudicar 1.100 habitatges protegits(813 habitatges protegits d'obra nova,198 en segones adjudicacions i 89 pera emergències socials). També esdestaca l'activitat del Patronat Municipalde l'Habitatge que, el primer semestre,tenia 464 habitatges en construcció ilicitació, i 664 més en estudi i redacció.
La publicació fa una anàlisi dels preus de
l'habitatge per districtes. Entre aquests,cal destacar que a Sarrià - Sant Gervasiés on més elevats estan els preus delshabitatges (7.333 euros/m2 en obranova, i 12,46 euros/m2/mes en lloguer)i, per contra, Nou Barris és el districteon es troben els preus mitjans mésbaixos (2.797 euros/m2 en obra nova,2.259 euros/m2 en segona mà i 9,84euros/m2/mes en lloguer).
A l'Eixample és on més contractes delloguer s'han fet (4.590). Sant Andreués l'únic districte, juntament amb CiutatVella, on ha augmentat el preu mitjà del'habitatge d'obra nova, en concret un3,9%. Tanmateix, cal tenir present quela poca oferta en aquest segment faque les característiques particulars deles promocions influeixin molt en elsresultats per districtes.
Dret de superfície: nova fórmulasegura i amb garanties d'obtenirun habitatgePel que fa al tema del semestre, la
publicació ha dedicat aquestes pàginesal dret de superfície, un règim de tinençaimpulsat per l'Ajuntament des del 2009i que dóna més seguretat i garanties alsusuaris que no pas la compra o el lloguer.
El dret de superfície suposa transmetre
per un període de 75 anys la propietat
de l'edifici però no del sòl, que queda
sempre en mans de l'Administració. Un
cop transcorregut aquest termini, la
propietat de l'edifici torna a
l'Administració.
L'Ajuntament ha apostat fort per aquest
règim de tinença. El Patronat Municipal
de l'Habitatge té cinc promocions, amb
un total de 350 nous habitatges, ja
acabades, i dos més, amb 310
habitatges, en procés de construcció.
Altres promotors, com Regesa, també
estan promovent el dret de superfície a
Barcelona.
1313131313
DISTRIBUIDOR TITTITTITTITTITANANANANAN
DECORACIÓN Y BELLAS ARTESESPECIALISTAS EN PINTURA
Nou de la Rambla, 68-70
TEL.-FAX: 93 441 14 90
DISTRIBUIDOR TITTITTITTITTITANANANANAN
Servicio de Transporte Gratuito
08001 BARCELONA
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
93 329 43 68EMPRESA AL SERVEI D´EMPRESES
93 329 43 68CARME 114
Tot l´any al vostre servei
TINTORERIA · BUGADERIA
www. l a s g u i a s . c om /[email protected]
YOLANDA
ARRIBA A LA VOSTRA LLAR
Vins, caves i licors
Sant Pau, 56
Tel. 93 301 94 83
Hostal
Nou de la Rambla, 50
Tel. 93 442 36 69
Fax: 93 324 82 69
www.BarcelonaRamblas.com
Barcelona Ramblas
El nuevo plan de inclusión social de Barcelona impulsarámedidas de actuación más rápidas para las personas vulnerables
El plan, fruto de un amplio proceso participativo, prevé hasta 192
actuaciones, como reducir en diez días las listas de espera de los
centros de servicios sociales básicos y garantizar la cobertura de los
servicios de teleasistencia y de atención domiciliaria, y poner en
marcha la nueva sede del CUESB, nuevos centros de acogimiento
temporal familiar y cuatro nuevos comedores sociales.
El Ayuntamiento de Barcelona ha presentado
su nuevo Plan de Inclusión Social 2012-2015,
que tiene como objetivo hacer de Barcelona
una ciudad más inclusiva, mejorar la calidad de
vida de las personas, reducir las desigualdades
sociales y conseguir la igualdad de
oportunidades, impulsando respuestas rápidas
y eficientes a las necesidades de los más
vulnerables.
"No es un plan del Gobierno municipal sino que
de la ciudad, es el plan más importante que
aprobaremos en este mandato, porque la
atención social es prioritaria", ha explicado el
alcalde de Barcelona, Xavier Trias.
De hecho, esta prioridad tendrá una traducción
en el presupuesto municipal, que reflejará un
incremento del gasto en políticas sociales.
Además, el documento insta al Gobierno de la
Generalitat a que cumpla con los compromisos
del convenio de equipamientos 2005-2007.
Implicación de la sociedad civil y las
entidades sociales
El plan, que despliega 88 objetivos, es producto
de un proceso de participación en el marco del
acuerdo ciudadano por una Barcelona inclusiva,
en la que se han implicado las entidades del
tercer sector, con el Consejo de Bienestar Social
y con los profesionales de diferentes áreas del
Consistorio.
En total, son 192 actuaciones las que prevé el
plan, entre las cuales reduce en diez días las
listas de espera de los centros de servicios
sociales básicos, mejora el tiempo de respuesta
de los planes individuales de atención, garantiza
la cobertura de los servicios de teleasistencia y
de atención domiciliaria y pone en marcha la
nueva sede del CUESB, nuevos centros de
acogimiento temporal familiar y cuatro nuevos
comedores sociales.
Además, también prevé extender el programa
"Radares", desplegar el Plan de Asentamientos
Irregulares, garantizar la cobertura de
necesidades de alimentación del alumnado con
indicios de alimentación deficiente, reforzar el
programa "Comidas en compañía", trabajar con
el Banco de Alimentos, crear la Mesa Solidaria
de Alimentos de Barcelona, incrementar el
número de viviendas de alquiler de precio
asequible, abrir un nuevo equipamiento para
personas con necesidades socioeconómicas,
incrementar el número de viviendas de inclusión,
aumentar el fondo de ayudas a las familias,
impulsar un plan específico contra el paro juvenil
y abrir un nuevo equipamiento para
adolescentes, entre otras actuaciones.
"El plan se ejecutará con la implicación de la
sociedad civil y de las entidades del tercer
sector", ha explicado la teniente de alcalde de
Calidad de Vida, Igualdad y Deportes, Maite
Fandos.
Los ámbitos prioritarios en que fija su atención
el plan son los servicios sociales básicos, la
ayuda alimentaria, la vivienda, la inserción
sociolaboral, la infancia en riesgo y las personas
vulnerables y en situación de pobreza.
Interior de un comedor social
LA BOTICA DE LA CALLE PICALQUERS
En la c/ Picalquers esquina con c/ del Carmen, había una de
las boticas para hechiceros más conocidas de toda la ciudad.
Entre su clientela dicen que, además de curanderos, también
había médicos y farmaceúticos. La especialidad de la tienda
eran los excrementos de gatos que eran los más valorados
aunque no se despreciaban los de otros animales. Todos ellos
se usaban para hacer pócimas y ungüentos.
Otra especialidad de la tienda eran los huesos de los
condenados. Los más apreciados eran las falanges de los dedos
de los ahorcados, que se usaban como amuletos, y el sebo de
las manos amputadas que según creía la gente curaba la tisis
y otras enfermedades. Esta grasa también se usaba para hacer
candelas mágicas que tenían el poder de encontrar tesoros
escondidos. Mientras estaban encendidas, también tenían la
virtud de adormecer a las personas que estuvieran cerca. Por
esta razón los ladrones eran grandes consumidores de estas
velas ya que podían entrar a robar en cualquier sitio sin ser
descubiertos.
REAL ACADEMIA DE MEDICINA
El edificio de la Real Academia de Medicina (c/ del Carmen)
fue el último en construirse en el S. XVIII, dentro del recinto
del antiguo Hospital de Barcelona.
Los antiguos vecinos del Raval decían que si te acercabas
mucho a sus muros se oía una voz lastimera que decia...
Cervellóoo...Cervellóooo... (nombre antiguo de la c/ de las
Floristas de la Rambla) que era el nombre del maestro de
obras del edificio. En general la obra no presentaba problemas,
pero había un muro que tenía al hombre desesperado, tantas
veces como lo construían, tantas veces se venia abajo. El tal
Cervelló viendo aquel desastre llegó a pensar que aquella pared
tenía algún maleficio, y prometìó al diablo que emparedaría
en el muro a la primera persona que pasara por allí, ya se
estaba arrrepintiendo cuando notó que alguien se acercaba...
Ante su sorpresa vio ¡¡que era su mujer!! El hombre quedó
horrorizado pero debía cumplir su promesa, y entre gritos y
lágrimas emparedó a la mujer en el muro que ya no volvió a
caerse. Desde entonces dicen que aun hoy se oyen los
lamentos de la esposa de Cervelló.
Antíguamente, para asegurar la fortaleza y seguridad de un
edificio, se hacia un sacrificio de persona o animal que se
enterraba entre los muros y también se regaban los cimientos
con sangre humana. Estos lugares se conocían como "pilares
humanos", y estos actos eran considerados como un ritual mágico
que convertía al muerto en un espiritu protector de la casa.
1414141414 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
LA CASA DE LAS TAPAS
DEL RAVAL
CARRETAS, 57
Tel: 93 441 66 42
c/Carretes,51tel 93 441 79 79
WWW.MAKINAVAJABAR.COM
Peluquería Carrer de la Cera 12, local B934 544 537
Bar AuroraBar AuroraBar AuroraBar AuroraBar Aurorac/ Aurora,7c/ Aurora,7c/ Aurora,7c/ Aurora,7c/ Aurora,7
Tel: 627 217 637
l o i c l a u@ t i s c a l i . i t
Por María Casas
Historias del Raval
Restaurante
Desayunos, Menú diario, Cenas a la Carta...
Tel: 93 442 08 08
Bar Libélula - Reina Amalia, 28
Riereta, 8
c/ Carretas, 11 El Raval Metro Paral.lel
La botigueta del RavalLegumbres, arroces, cereales, frutos secos, azúcar
de caña, harinas, semillas, especias, mielesartesanas, té, jabones artesanos 100% natural.
Verduras de pagès. Producto nacional y deimportación. Productos integrales y ecologicos
Calle Cera 7 · Teléfono 93 127 06 73
C/ Riereta, 15
Tel: 93 329 30 79
FISH % CHIPS
LEYENDAS DEL RAVAL(Fórmulas Mágicas)
Rambla del Raval, 26
Tel: 93 441 11 34
Tallers d'hivern 2013als Centres Cívics del
DistricteEls centres cívics del districte ja han editat les
guies d'activitats per al primer trimestre de
l'any vinent: una gran oferta de tallers,
exposicions i activitats per passar-ho bé
aprenent, desenvolupant la creativitat i
enriquint la pròpia experiència.
Els tallers d'hivern 2013 del Centre Cívic Drassanes i el Casal
de Barri Folch i Torres obrien el periode d'inscripcions el dilluns
17 de desembre fins el divendres 18 de gener. La setmana del 7
al 12 de gener el centre cívic us convida a provar una classe
gratuïtament, el mateix dia i hora programat. El començament
dels tallers serà la setmana del 21 de gener. La seva durada serà
de gener a març. El preu és específic de cada taller.
Centre Cívic Drassanes
c. Nou de la Rambla, 43 -Tel.: 93 441 22 80
Casal de Barri Folch i Torres
c. Reina Amàlia, 31 - Tel.: 93 329 42 95
1515151515
Tu sindicato más próximo:
c/ San Rafael, 38-42.
Telf. 93 - 329 81 11
www.usoc.es
- Te ofrecemos asesoramiento jurídico para
todos los sectores y empresas.
También puedes obtener:
- Asesoramiento especializado para mujeres e
inmigrantes.
Si tienes problemas laborales y necesitas ayuda...
ven a vernos a la c/ San Rafael, 38-42
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
902 100 058902 100 058
PlantaCaraPlantaCara
El Tribunal Constitucional torna a donar la raó a la Generalitaten la gestió de subvencions en matèria de serveis socials
El Tribunal Constitucional ha estimat parcialment elsconflictes positius de competència interposats per laGeneralitat de Catalunya contra dues ordres delGovern de l'Estat en matèria de subvencionsrelacionades amb els serveis socials i la integració deles persones immigrants. El conseller de BenestarSocial i Família en funcions, Josep Lluís Cleries, hadestacat que "les dues sentències, dictades el passat29 de novembre, conclouen que les ordres vulnerenles competències de la Generalitat en aquestesmatèries i reconeixen que tot i que l'Estat pot dotarpressupostàriament aquestes subvencions ideterminar-ne el seu destí de manera genèrica, pertocaa les Comunitats Autònomes la seva gestió, així comla seva tramitació, resolució i pagament".
En concret, les dues sentències corresponen alsconflictes positius de competència que s'havien plantejatels anys 2005 i 2006 en referència a l'Ordre TAS/1948/2005, de 8 de juny, per la qual s'estableixen les basesreguladores i es convoca per a l'any 2005 la concessióde subvencions per al desenvolupament de projectesd'innovació en els serveis socials i l'Ordre TAS/3441/2205, de 2 de novembre, per al qual s'estableixen lesbases reguladores i es convoca per a l'any 2005 laconcessió de les subvencions a municipis i mancomunitatsde municipis per al desenvolupament de programesinnovadors a favor de la integració d'immigrants.
El Tribunal Constitucional afirma que les duesconvocatòries de subvencions encaixen en lacompetència de la Generalitat sobre serveis socials idescarta que puguin tenir cobertura en lescompetències de l'Estat sobre immigració, hisenda
general, investigació científica i tècnica i règimlocal, així com en la regulació de les condicionsbàsiques d'exercici dels drets per part de tots elsespanyols. Considera que la Constitució habilita al'Estat per dotar pressupostàriament lessubvencions i determinar el seu destí de maneragenèrica o global, així com el seu objecte o finalitat.Però, la seva gestió pertoca a les comunitatsautònomes, que també poden regular elprocediment de tramitació, resolució i pagament.
El conseller ha volgut destacar especialment que"a més, en el cas de la sentència referida a l'Ordrede subvencions per a programes innovadors a favorde la integració d'immigrants, el TC adverteixseriosament a l'Estat sobre la seva obligatorietatd'aplicar la doctrina general expressada en lesseves sentències en properes convocatòries desubvencions. Així, el Tribunal Constitucionalrecorda que les sentències no es projectenúnicament sobre els fets que són objecte del procés,sinó que també s'estenen cap al futur".
El conseller de Benestar Social i Família ha recordatque aquestes dues sentències es sumen a altresveredictes similars que reconeixen la competènciaexclusiva de la Generalitat en matèria de serveissocials. El conseller ha reclamat a l'Estat "respecteinstitucional a les nostres competències reconegudesa l'Estatut d'Autonomia de Catalunya que es veuencontínuament vulnerades en diferents convocatòriesi, en totes aquelles altres disposicions que hemrecorregut davant del Tribunal Constitucional i elTribunal Suprem, que ens han donat la raó".
A més, en aquesta ocasió el TC adverteix seriosament a l'Estat de la seva
obligatorietat d'aplicar la doctrina general expressada en les seves
sentències en properes convocatòries de subvencions
La UGT de Catalunya demanaal govern central que deixi dejugar amb la formació de lespersones desocupades i
d'atacar el català
L'Estat ha bloquejat els 191 milions d'euros que deual SOC si els cursos per a aturats no sónexclusivament en castellà.
La UGT de Catalunya exigeix al Govern centralque pagui els 191 milions d'euros que deu al ServeiCatalà d'Ocupació aquest 2012, i que hem conegutque té bloquejats si els cursos per a aturats no esrealitzen exclusivament en castellà.
El nostre sindicat considera una greu irresponsabilitatque el Govern del PP es dediqui a atiar l'enfrontamententre Catalunya i la resta de l'Estat en lloc depreocupar-se de la reactivació econòmica i lacreació d'ocupació, i jugar amb la formació per ales persones desocupades en un moment en què800.000 catalans i catalanes no tenen feina.
La UGT de Catalunya recorda al Govern de l'Estatque la Generalitat no està vulnerant cap llei i lidemana que deixi d'atacar l'ús del català al nostrepaís i d'impedir la formació en llengua catalana.
La Xarxa BCN Antirumors es reuneix per valorar la feina feta idefinir les accions que vol desenvolupar durant el 2013
La feina de la Xarxa durant aquest any ha volgut,precisament, reforçar l'idea que és responsabilitat detots i totes salvaguardar la relació entre veïns i veïnes,independentment del seu país d'origen, i que per tant,cal mostrar un compromís ferm amb el model deconvivència intercultural. En aquest model són unapeça clau les persones migrades que viuen a la ciutat,que el 18 de desembre celebren el seu dia. Un dia perreconèixer les seves aportacions, posar-les en valor iincorporar-les, a través de la interacció positiva, en elprocés de construcció d'una Barcelona equitativa i tandiversa com cohesionada.
La feina feta per les Comissions i els grups de treballA la reunió de les Comissions de la Xarxa BCN
Antirumors hi han assistit 20 entitats i personesque a títol individual formen part d'aquestescomissions. Les Comissions la componen 50 entitatsi persones a títol individual de diferents àmbits ibarris de la ciutat.
La sessió ha permès posar en comú, per exemple,el treball fet fins ara en cada Comissió i els seusgrups de treball. S'han explicat les propostes de novesformacions antirumors, materials educatius i de sensi-bilització. Un altre dels continguts importants de latrobada ha estat el recull de les reflexions i propos-tes al voltant de les diferents accions desenvolupadespels grups, i la manera com s'articula la relació comuni-cativa de la Xarxa amb els mitjans de comunicació.
La presidenta del Distrito de Ciutat Vella, Sara Jaurrieta,afirma que CiU -que gobierna en solitario- es ahoravíctima en el distrito de Ciutat Vella de su"irresponsabilidad cuando estaban en la oposición ylanzaron la cerilla de la demagogia" -el PSC gobernabaentonces con el apoyo de ICV-EUiA-.
En un comunicado, la edil socialista focaliza sus criticasen el alcalde, Xavier Trias, y la concejal de Ciutat Vella,Mercè Homs, a quienes reprocha que "instrumen-talizaron problemas que no solo se mantienen sino quese estan enquistando".
Ha asegurado que los concejales de CiU en Barcelonanegaron las políticas de entonces y ahora las continúan,según sus palabras, poniendo por ejemplo el "aplicar laley de vivienda para actuar en los interiores, quecalificaron de inviable y han querido bautizar comoPla Dintres".
Jaurrieta ha criticado a Trias que "se desmantela Fomentde Ciutat Vella y se le saca toda la inversión" paracentrarla solo en el Born con la vista puesta en el 2014.
La concejal ha señalado la falta de inversión en larehabilitación del Raval y la paralización de laurbanización prevista en la plaza de la Gardunya o lacalle de l'Om como ejemplos del "abandono" del distrito.
La presidenta del Distrito acusaa CiU de «abandonar» al Raval
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL1616161616
En azulgrana
Josep Guzmán, «el culé del Raval»
Felicidades para todos.
Amigo Barcelonista:En este pasado diciembre han pasadocosas buenas y cosas malas. Lasbuenas que en la Liga prácticamente(y con perdón) hemos sentenciado elcampeonato. Si a eso sumamos que laCopa está muy bien encarrilada y quehasta febrero no tenemos Champions (contra el Milan)podríamos decir que en fútbol vamos de maravilla. Otra cosaes la sección de basquet, que no pasa de regular, puesto queen Europa van perfectos pero en la liga doméstica siembrandudas. Esperemos que esto mejore. Respecto al resto desecciones, bien.
Las malas notícias comienzan con la recaída de Tito Vilanova,una pena y una desgracia, pero eso nos debe hacer másfuertes. En la historia Barcelonista encontramos muchosejemplos de adversidades que nos fortalecen, como porejemplo, el tifus de Kubala, la muerte de Benites porintoxicación, el grave accidente de la esposa de Hansi Krankl,la enfermedad coronaria de Johan Cruyff y el más recientecon el trasplante de hígado de Abidal. Quizás me dejo algunadesgracia más pero con estas me bastan para ilustrar la formaen la que la gente barcelonista ante las adversidades se une,se multiplica y hace la piña suficiente para que el equipo nosienta la presión que eso conlleva y al final el éxito deportivose consiga. Esta es otra de las cosas por las que somos«más que un club».
En el Raval y a pesar de todas estas cosas y teniendo encuenta que no se ha produciddo el final previsto por los Mayasen sus predicciones, esperamos un 2013 lleno de éxitos y, sila crisis nos lo permite, de celebraciones de nuestro orgulloculé, que para eso representamos la ilusión de un barrio, deuna ciudad y de unos sentimientos que nacieron aquí y queexportamos con la máxima ilusión por todo el mundo.
Barcelonista, que los Reyes Magos nos traigan todos nuestrosdeseos y que el 2013 nos colme de felicidad blaugrana.
«Guinjoan, ara i aquí»Biblioteca de Catalunya
Data inici: 09/01/2013 · Data final: 10/03/2013
La relació entre música i ciència es fa evidenten l’obra de Guinjoan. No tant sols es visualitzaen els títols de les seves composicions sinótambé en el compromís amb el moment queviu; en l’interès per aplicar el coneixement pertal d’evolucionar amb plena llibertat, sensecondicionants repetitius, sense limitacions pelfutur; i en el treball constant en la recerca decontrastos tímbrics i rítmics, que defineixen unatextura musical amb segell propi.
Tanmateix trobem d’altres títols de caràctersensitiu i emocional: Musique intuitive,Sistemàtic, Tensió-relax, Improvisació, Ambient,Màgic, Divagant, Horitzó, Tensió, Diferències,Trama...
Uns i altres conviuen en paral·lel al llarg de quasicinquanta anys de composició. Tots ells,responen al tarannà mediterrani alhora quecartesià del seu creador, tal i com es defineixell mateix. Emoció i raó, estímuls i càlculs,impulsos i meditacions... tots plegats, conformenun corpus musical ben singular.
Guinjoan ha arribat fins aquí fidel a les sevesconviccions. I ara, la Biblioteca de Catalunyareviu el seu treball. Els documents d’aquestamostra exemplifiquen els seus vuitanta anys,acabats de complir, i permeten celebrarpúblicament la donació del seu fons personal ala Biblioteca.
Joan Guinjoan, es pot capicuar. Ara i aquí, aquíi ara. El resultat és el mateix: Guinjoan enessència.
El compositor Joan Guinjoan nace el año
1931 en Riudoms. Amplia sus estudios en
París y escribe numerosas composiciones a
la vez que mantiene una actitud activa por lo
que a la difusión de la música se refiere.
Fue investido doctor honoris causa en una
ceremonia celebrada el día 29 de octubre de
1999. Mercè Jordà, entonces directora del
Departamento de Historia y Geografía de la
URV, actuó como madrina. Durante el acto se
pudo escuchar la obra Màgic creada por el
mismo personaje.
¡¡Últims dies!!
Gent de port. Barcelona 1980Fins al 13/01/2013
Biblioteca Sant - Pau Santa Creu
L'Aula digital.Cursos de gener 2012
MÚSICA PER INTERNET.Dimecres 16 de gener (17-19 h)
Internet i l’ús de l’streaming ha donat nova vida a la música perinternet. Per a usuaris amb coneixements de navegació bàsicaper Internet. És recomanable haver fet el taller "Internet".
INICIACIÓ A LA INFORMÀTICA.Dilluns 21 i dimecres 23 de gener
(17-19.30 h)
Aprèn a reconèixer els components del maquinari, així com elsprogrames més utilitzats. Durant el taller es farà una descripciódels principals elements dels sistemes operatius: ús de finestres,carpetes, arxius i altres eines. Tot seguit, es duran a termepràctiques per aprendre a crear, desar, tancar i recuperardocuments de text mitjançant un processador de textos.
Abans d'inscriure't en un curs et recomanem que facisun test de nivell
Més informació al web de Biblioteques de Barcelona.
Exposició fotogràfica de Xavier Martí Alavedra que recull un seguit d’imatges que giren entorndel component humà al Port de Barcelona i a l’ús que la gent feia d’aquest espai ara fa tresdècades. Les fotografies ens mostren llocs esvaïts en el temps que una vegada foren estimats ique ara queden tan sols a la memòria individual.
El port dels anys vuitanta ja no existeix. Els molls, els edificis, els tipus humans ara formen partde la dimensió dels records, una mena de negatius mai revelats però que el fotògraf ensredescobreix amb aquesta sèrie d’instantànies d'aquells anys.
La mostra està formada per 32 imatges preses entre 1981 i 1983. En aquestes fotografíes l'autorva voler captar l'activitat que realitzava la gent als diversos espais del port. Les fotografíes,convertides avui en un document valuós on es poden veure diferents parts i edificis del port,alguns d'ells desapareguts a l'actualitat, estàn complementades amb objectes que ajuden acontextualitzar l'època en la qual es van prendre les imatges i que van marcar la manera particulardel fotògraf de captar la realitat: tocadiscos i discos de l'època, les seves primeres càmeres,llibres d'avantguarda, llibres amb consells per fer fotografies i revelar en paper, productes químicsper al revelatge... A més, s'exposen també un banc i una roda de timó de Las Golondrinas, ceditsper Sirenas S.A., així com alguns models d'embarcacions, pròpis de l'època, de les col·leccionsdel museu i d'un maquetista particular. El visitant pot contemplar també dos audiovisuals, und'ells amb més imatges del port fetes per Xavier Martí Alavedra que, per manca d'espai, no hanpogut ser exposades en aquesta exposició, i un documental propietat del Port de Barcelona ambescenes de manipulació de maquinaria, treballs diversos i vistes aèries del Port.
1717171717EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
VIIIè CICLE DE CONVERSES AL RAVAL:TAL COM SOM, TAL COM ÉREM
DESAFIAMENTS DEL SEGLE XXI,LA VEU DE LA MEDICINA, II
DOS CICLES AL GENER
RESIDÈNCIAD’INVESTIGADORS
DESAFIAMENTS DELSEGLE XXI
LA VEU DE LAMEDICINA, II
18:30h. Dimarts 15 de generEncefalitis autoimmune - O com un anticos pot
alterar la personalitat,
esborrar la memòria i produir psicosi
Dr. Josep Dalmau | Hospital Clínic-IDIBAPS
18:30h. Dimecres 16 de gener
El càncer disseminat: noves eines
terapèutiques
Dr. Ramon Mangues | Grup d'Oncogènesi i
Antitumorals, Institut de Recerca
Biomèdica Sant Pau, Hospital de la Santa Creu i
Sant Pau i Centro Investigación
Biomédica en Red en Bioingeniería, Biomateriales
y Nanomedicina
(CIBER-BBN, ISCIII)
VIIIè CICLE DECONVERSES AL RAVAL:
TAL COM SOM,TAL COM ÉREM
18h. Dijous 31 de generWestern Mediterranean obsidians:
diachronical trends of exploitation and exchange
Carlo Lugliè, Università di Cagliari (Sardegna)
Totes les conferències tenen lloc a laSala d'Actes de la Residència
d'InvestigadorsCarrer Hospital, 64 · 08001 Barcelona
Més informació:www.residencia-investigadors.es
Concerts Auditori Conservatori del LiceuGener 17, 20:00 hs
Katia Michel i Peter Schmidt
KATIA MICHEL, professora al Conservatori del
Liceu, forma duet estable amb el violoncelista PETER
SCHMIDT amb qui recentment ha enregistrat un CD
amb l’obra per a violoncel i piano de Pau Casals per
a la discogràfica Klassic Cat.
Dos brilliants solistes amb una carrera emergent
avalada per nombrosos premis i aparicions a festivals
i programacions internacionals d’auditoris com
Carnegie Hall de Nova York, el Royal Dublin Society
Concert Hall, la Salle des Abeilles de Ginebra, el
Beethoven Kammermusiksaall de Bonn, el Palau de
la Música i l’Auditori de Barcelona, el Festival Bemus
de Belgrad, el Gstaad New Years Festival.
Gener 21 20:00 hs.
Kaimerata concertsCicle Prokofieff
Kaimerata Concerts presenta el seu tercer cicle amb
nosaltres. Després de la programació de les integrals
de les sonates per a violí i piano de L. Van Beethoven
i el monogràfic sobre B. Britten, aquest any ens
presenten quatre concerts amb música de S.
Prokofieff,
Gener 31 20:00 hs.
Recital Anna Tobella
ANNA TOBELLA, mezzosoprano formada al
Conservatori Superior del Liceu amb una trajectòria
guardonada en diversos concursos, entre ells el Premi
Extraordinari del Conservatori del Liceu 2010,
“Concurs internacional Francesc Viñas” dels anys 2011
i 2012, el 1r premi al “Concurs Josep Mirabent i
Magrans” de Sitges (Barcelona), el 1r premi ex-aequo
del “Concurs internacional de cant Jaume Aragall” i
el 1r premi ex-aequo al “Concorso internazionale
Riccardo Zandonai” de Riva del Garda (Itàlia). Tots
ells guardons que li ha donat presencia continuada als
escenaris operístics actuals
En aquesta ocasió ens presenta juntament amb
ALESSIO COPPOLA el seu recent treball discogràfic
amb música catalana i italiana.
1818181818 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
LA CENTRAL DEL RAVALLlibreria especialitzada en literatura
i ciències humanes
Conferències, debats, lectures, tallers, conta-contes...
Elisabets, 6 www.lacentral.com 902 884 990
c/ Guifré, 9 (A prop del MACBA)Més informació:
www.almazen.net
Asociación Cultural Incipiente
Lleialtat 6www.freedonia.eu
FLEADONIA REYES!!!Un mercadillo al aire libre organizado por la Asociación Cultural Freedonia,
que se celebra una vez al mes con la ilusión de convertirse en un punto deencuentro donde disfrutar del barrio del Raval al aire libre.
Reciclaje, segunda mano, vintage, nuevas creaciones de artesanos,diseñadores, pintores, escultores, ilustradores…
Conciertos, performance, dj´s,etc...!!!
Os esperamos este sábado 5 de enero de 11 a 21 en la plaza Salvador Seguí(la plaza al ladito de la Filmoteca de Catalunya), donde montaremos un
escenario con una programación de auténtico lujo.
- 11:30 a 13:30
La caseta del Barri. Taller infantil de titeres organitzat pel Casald´Infants del Raval.
- Todo el día. Talleres de artesania para niños con materialesreciclados organizados por Cruz del Sur.
- 12:30 a 13:30...
Espectáculo de clown y titeres con Remo de Filippo y Virginia Melgar.
- Desde las 13:30 Para la hora del vermouth:
- Sobre las 14... Don Vito y los Corleole. Don Vito y LosCorleole semoh una banda rumberosabrosona con destellos demúsicas del Mundo asomando por la punta de la metralletarítmica. Preferimos tocar en fiestas y le ponemos mucho humora esto de hacerte bailar a base de ráfagas musicales.
- Sobre las 16:00... Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra(BGKO) es una gran familia que reúne nómadas modernos,
europeos y mediterráneos,unidos gracias a su pasión porla música gipsy y klezmer.Estos viajeros recuperancanciones populares yantiguas, a veces olvidadas, dela cultura musical de todos losgitanos de los Balcanes,Rumanía, Hungría, Polonia yOriente Medio. BGKO tambiénreinterpreta en clave modernala música Klezmer, tradición delos emigrantes judíos en Europadel Este. BGKO representa lamezcla explosiva de los mejores"gadjos" de la escenabarcelonesa.
- Desde las 18:00... Chocolatadapopular!!!
- Sobre las 18:00... Sorpresa, sorpresa...
- Sobre las 19:30... Institut Fatima. InstitutFor Advanced Technologies In Music andArts. Este es el proyecto que fundaron hace3 años Paul Rose y Carsten Galle, dosbarceloneses alemanes, ya amigos sonorosdesde hace más de una decada. Componen,cantan, copian y comunican músicaelectrónica con un toque ameno,interdisciplinario y experimental. Pionerosdel “baile fiducial”, abren sus puertas haciaotras disciplinas como la moda, el cine, laarquitectura o la exploración espacial.Y como no puede ser de otra manera
Freedonia tiene su propio
Rey Mago!!! Ven a celebrar los
Reyes con nosotros!!!
Recuerden, el sábado 5 de eneroFLEADONIA REYES!!! con una ubicaciónespecial a la altura de la ocasión!!! PlaçaSalvador Seguí, donde está la Filmoteca deCatalunya de 11h a 21h.
Para más información o reservar
vuestro puesto en FLEADONIA REYES
podéis enviar un mail a
Consultar nuestra página web http://
www.freedonia.eu/
showEvent.php?id=526&pvw=1
O nuestro evento en facebook http://
www.facebook.com/events/
343009845806043/?context=create
PROGRAMACIÓALMAZEN GENER´2013
Divendres 11 de Gener, a les 21h:
EDUCADOR SOCIAL EN ALASKAde Factoría Los Sánchez.
Dins del cicle de Teatre Social: Visible l´Invisible
Dissabte 12 de
Gener, a les 21h:
IMPROCLOWN:Vetllada
Desclowntroladad´ALMAZEN
Dins dels CiclesAlmaclown i Very
Important Women
Diumenge 13 de Gener, a les 20h:
"ESPERANTO-TE", la nova obra de GabrielCordoba
Dijous 17 de Gener, a les 21h:
"SINERGIOS"Dos monòlegs i un destí!
Divendres 18 de
Gener, a les 21h:
"CONTESRAVALERS" amb
Mar O. & MacNovara,
acompanyades alpiano, per la Gabriela
Ahumada.Dins del Cicle Almaconte de Nit (sessió de contes
en castellà i català)
Dissabte 19 de Gener, a les 21h:
INTERNATIONAL OPEN MIC "EL MICRÒFONOBERT D´ALMAZEN"
Dins del Cicle International Open Mic
Diumenge 20 de Gener, a les 21h:
DIUMENGES CLOWN "Qui ha dit que elsdiumenges són aborrits?!"
Cicle Almaclown
Divendres 25 de Gener, a les 21h:
ALMASILENCIOSA. Virtual Visual i Art SordDins del Cicle Almasilenciosa
Dissabte 26 de Gener, a les 21h:
"CABARET PERPLEXE VERY IMPORTANTWOMEN"
Cicle Almaclown i Cicle Very Important Women
Diumenge 27 de Gener, a les 20h:
"Sí, PERò NO EXACTAMENTe" de Sandra RossiDins del Cicle Very Important Women
Jueves 24 Gener a las
21h
CENAMOS?de Pili Sabroso
(Laura Rodriguez)Cena con Cuento
1919191919EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
CCCB - CCCB - CCCB - CCCB -
El Paral·lel, 1894-1939Barcelona i l'espectacle
de la modernitatFins al 24 febrer 2013
Arxiu Xcèntric & Your LostMemories
Tot el mes de GenerA partir del projecte Your Lost Memories (www.yourlostmemories.com)-oficina virtual que recullpel·lícules trobades amb l’objectiude tornar-les als seus propietarisoriginals-, l’Arxiu Xcèntric iBoogaloo Films fan una crida aparticipar-hi dipositant, a la bústiaque trobareu a l’Arxiu Xcèntric,pel·lícules d’àmbit domèstictrobades en mercats d’objectes,contenidors, botigues de segonamà, etc., per aconseguir que els seus propietaris originals recuperin elsrecords perduts.
El web Your Lost Memories pretén, també, compartir el fons recollit ambcineastes i muntadors interessats en el gènere found footage per tal que puguinfer-ne ús i donar-li visibilitat. El material trobat i els remuntatges són consultablesen el seu web, on es poden trobar muntatges de reconeguts realitzadors comara Isabel Coixet, Isaki Lacuesta o Kike Maíllo, entre d’altres.
«El Paral·lel vist per...»17 de gener – Xavier Albertí, comissari de l’exposició, ens farà unavisita sobre les arts escèniques populars, com a documentació de la societatdel moment.
24 de gener – Jaume Sisa, cantant, fill del Poblesec, aportarà els seusrecords personals, a partir del que li explicaven els seus pares.
31 de gener – Benet Rossell, és artista i veí del barri, que ha usat elParal·lel com a motiu artístic, i a més és col·leccionista de material del’antic Molino.
7 de febrer – David Carabén, cantant del grup Mishima, és besnét del’empresari, cafeter i regidor Josep Carabén, propietari del primer cafèEspañol. En David és fill de la ballarina Marjoline Van der Meer.
14 de febrer – Yoya Pigrau, és filla de Mary Santpere i néta de JosepSantpere i Rosita Hernáez, actors que van tenir companyia pròpia estableal Paral·lel d’abans de la guerra, amb gran èxit de públic. La Yoya ensexplicarà la història familiar dels Santpere, que van ser pioners del vodevil,sobretot dels «vodevils arrevistats», on barrejaven la comèdia d’equívocamb números musicals.
La utopía es posible. ICSID. Eivissa, 1971Fins al 20 gener 2013 MACBA
Del 14 al 16 de octubre de 1971 tuvo lugar en Ibiza el VII Congreso del InternationalCouncil of Societies of Industrial Design (ICSID), organizado por la Agrupació deDisseny Industrial del Foment de les Arts Decoratives (ADI/FAD). Lo que podíahaber sido un encuentro profesional convencional se convirtió en un acontecimientosin precedentes en España. En tres días, no solo se hizo un congreso abierto quepotenciaba el intercambio y las discusiones entre profesionales y estudiantes; elICSID de Ibiza se concibió como un punto de confluencia entre el diseño y lasformas más experimentales del arte y la arquitectura de la época en nuestro país.
La exposición pretende rememorar lo que fue aquel acontecimiento y las ideas quepueden resultar útiles hoy: sostenibilidad, participación, solidaridad, nuevas relacionesindustria-sociedad y el papel liberador de la experiencia del arte. La exposición secompone de material documental, fotografías y películas, procedentes de diversosarchivos y de fondos del MACBA.
SALUD-SALUD-SALUD-SALUD
Mª José Hernando. Psicóloga
Visitas concertadas llamando al 627 908 300
2020202020
E L E C T R O N I C ADistribuïdor Oficial
TDK · CASIO
Tallers, 24 · Tel.: 93 412 04 [email protected]
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
PSICOLOGÍA:En torno a la empatía
CERRADURAS Y CANDADOS DE SEGURIDAD
DUPLICADOS DE TODO TIPO DE LLAVES
PUERTAS BLINDADAS
ACCESORIOS PARA BLINDAJES
TALLERS 72 - TEL: 93 412 03 13
RAPIDO 73Reparación de piel y calzado
Afilado de cuchillos y tijeras
Duplicado todo tipo de llaves
Tallers 73 · Tel: 93 302 03 57
Su bienestar psicológico es tan importante como su salud física.
Aproveche la ayuda de profesionales
Colegiada Nº 8.307
¿POR QUÉ SOPORTARLO MÁS?
1ª VISITAGRATUITA
María José Hernando. Psicóloga
Tel. 627 908 300
MenopausiaLa menopausia es el cese de la actividad ovárica
que se manifiesta por la desaparición de la
menstruación. Suele presentarse de media sobre
los 50 años, en el periodo entre los 45 y 55 años.
Es un diagnóstico que se realiza de forma
retrospectiva, cuando ha transcurrido un año
desde la última menstruación y no existe otra
causa fisiológica o patológica para la desaparición
de las reglas. La menopausia es el signo más
claro del climaterio.
El climaterio es la etapa de la mujer en que se
produce el cese de la actividad ovárica y por
tanto pasa del periodo fértil al no fértil. Ello
conlleva una serie de síntomas y cambios
morfológicos, funcionales y psicológicos. Puede
dividirse en 3 fases, la premenopausia, la
menopausia, y la postmenopausia.
La premenopausia es el periodo anterior a la
menopausia. Su duración es muy variable y puede
durar desde unos meses a unos 5 años. Muchas
mujeres tienen alteraciones del ciclo menstrual
durante este periodo, por la disminución de la
progesterona producida en el ovario pero con el
mantenimiento de los estrógenos de forma normal.
La menopausia propiamente dicha se
corresponde al cese de la menstruación.
La postmenopausia es la etapa posterior a la
desaparición de las reglas y por la consecuente
falta hormonal de estrógenos y progesterona
aparecerán diversos signos y síntomas de forma
paulatina.
Estos cambios comprenden un fenómeno natural
que puede ir acompañado de sintomatología o
cursar sin ninguna molestia para la mujer. La
calidad de vida de la mujer depende de los
síntomas físicos que presente y de la percepción
que ella tenga de todo el proceso, por tanto
depende también de un factor psicológico.
Cuidados básicos
Los cuidados en la menopausia van dirigidos a
evitar las complicaciones como la osteoporosis
y las enfermedades cardiovasculares y a mejorar
la clínica por la disminución de los estrógenos,
como son los sofocos, la sequedad mucosa y
cutánea, los cambios de humor.
El primer cuidado es en la alimentación. Para
disminuir los factores de riesgo cardiovascular
la dieta debe evitar el aumento en el nivel de
colesterol y disminuir la sal en las comidas en las
mujeres hipertensas. El calcio y la vitamina D
deben aumentarse en la dieta para evitar la
osteoporosis y el aumento en la ingesta de
isoflavonas de soja naturales disminuirá los
molestos sofocos.
En la dieta deben evitarse los alimentos que
aumentan la incidencia de sofocos, como son los
picantes, y los estimulantes como el café.
EL ejercicio físico moderado mejorará el perfil
lipídico, es decir hará disminuir el colesterol LDL
de las arterias, el "malo" y aumentar el HDL, el
"bueno". Además disminuirá la pérdida de masa
ósea y por tanto frenará la osteoporosis y el riesgo
de fracturas. Se recomienda hacer 3-4 días a la
semana sesiones de unos 30 minutos
aproximadamente de marcha a buen ritmo.
El tabaco debe evitarse ya que predispone a la
enfermedad cardiovascular, a diferentes tipos de
tumores y aumenta la osteoporosis.
Los cambios bruscos de temperatura pueden
favorecer la aparición de sofocos, por lo que se
recomienda evitarlos. La ropa utilizada debe ser
la adecuada al lugar donde se encuentre según la
temperatura ambiental.
Beber abundantes líquidos también es importante
ya que la deshidratación es más marcada después
de la menopausia.
DEPRESIÓN - ANSIEDAD - ESTRES
PROBLEMAS DE PAREJA - INSOMNIO
PROBLEMAS LABORALES - ETC.
Tel. 627 908 300
DEPRESIÓN - ANSIEDAD - ESTRES
PROBLEMAS DE PAREJA - INSOMNIO
PROBLEMAS LABORALES - ETC.
Recuerdo que hace solo unos años no se encontraba a casi
nadie que estuviera familiarizado con el término «empatía». Hoy
por el contrario, el concepto de empatía forma parte del lenguaje
habitual en artículos y comentarios de todo tipo, incluso en las
páginas deportivas de los diarios.
Ponerse en el lugar del otro, que es la forma de expresar más
coloquialmente el concepto de «empatía» no solo es una
capacidad humana, es la capacidad que está en la base de un
ser social como es el ser humano. No obstante, aunque
pudiéramos pensar que todo ser humano tiene esa capacidad,
lo cierto es que la cosa no es tan simple.
Para empezar hay algunas personas que directamente no
manejan esa capacidad. Enfermos sociales, psicópatas, cuyo
nivel de empatía es nulo. Por otra parte, la generalidad de las
personas tiene distintos grados de empatía. Para terminar de
completar el cuadro variopinto de la empatía, tenemos que decir
que estamos hablando de una capacidad que aumenta y
disminuye en función de los diferentes estados psicológicos por
los que puede atravesar una persona. Por ejmplo, en situaciones
de depresión, el nivel de empatía se reduce notablemente.
A veces, de hecho son más frecuencia de la que nos gustaría,
los noticiarios nos escandalizan con comportamientos en los que
acude a nuestra mente la pregunta: ¿Pero cómo ha podido alguien
hacer algo así? Y es que, en efecto, hay comportamientos
humanos que no son explicables sin que en ellos intervenga una
merma evidente de la capacidad empática.
En nuestro vivir cotidiano estas fluctuaciones de la empatía nos
suelen ocasionar verdaderos problemas. Muchas crisis familiares
(de esas que a más de una persona le habrán estallado en las
reuniones familiares de las fechas pasadas) podrían evitarse si
cada uno de los implicados hiciera un esfuerzo más eficaz por
«ponerse en el lugar del otro». Muchos jefes obtendrían mejores
rendimientos de sus subordinados si ejercitaran más su empatía.
Muchas parejas evitarían problemas si no descuidaran la
empatía. Y así podemos seguir poniendo ejemplos de la
importancia de la empatía en nuestra vida cotidiana.
En estos tiempos de crisis, problemas presentes y temores a
problemas futuros, la empatía puede ser una de las mejores
herramientas para transitar por los días que nos esperan.
Necesitamos ser comprendidos y comprender a quienes tenemos
cerca. Vendrán días complicados, llenos de altibajos, en los que
quienes nos rodean, y nosotros mismos también, pasaremos por
momentos mejores y peores. No vamos a ser tan estables que
nada ni nadie nos altere. Y cuando estemos alterados
agradeceremos que quienes nos rodean «no nos tomen a mal»
ciertas cosas. Y viceversa cuando sea alguien cercano el que
no pasa por su mejor momento. Tengamos esto en cuenta. Algo
ayudará, sin duda.
2121212121
DISCOS REVOLVER
Venda on-lineC/ Tallers, 13
Tel. 93 302 16 85
www.discos-revolver.com
BOADAS
COCKTAIL BAR
Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933Des de 1.933
TALLERS, 1
TEL. 93 318 88 26
¿Sabías que...
Forn NúriaForn NúriaForn NúriaForn NúriaForn NúriaF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n a
Tallers, 69 - Tel: 93 318 46 40
Productos de calidadtrabajados artesanalmente.Servicio diario a bares y
restaurantes
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
PA S AT I E M PO S
SOLUCIONES
COCINA DE MERCADO
DESCUENTOS PARA GRUPOS
MENÚ DIARIO DE LUNES A DOMINGO
Restaurant
Jovellanos 5-7 Tel 93 317 85 43
GRAN BODEGA
Especialidad en:
tapas variadas y «grill»
Jovellanos, 3 - Tel. 93 317 40 44
RESTAURANTE
Existen más de tres estados de la materia
Todos aprendimos en el cole aquello de sólido, líquido y
gaseoso. Pero nos rompieron los esquemas cuando los
científicos descubrieron un cuarto: el plasma.
Actualmente hay quince estados, sumando a los ya
conocidos otros de nombre rimbombante, como perfil de
ionosfera, condensado de Bose-Einstein… aunque
algunos de ellos solo se han detectado en condiciones
experimentales extremas.
Dormir rodeado de plantas no es peligroso.
De noche, los vegetales consumen oxígeno y liberan
anhídrido carbónico, que es perjudicial para la salud.
Pero lo hacen en cantidades tan pequeñas que habría
que dormir rodeados de un auténtico vergel y en una
estancia herméticamente sellada para que fuera nocivo.
El champán es ¡Alemán!
Aunque se atribuye su invención al monje francés Dom
Perignon, lo cierto es que un siglo antes los burgundios,
un pueblo germano, ya conocían esta bebida. Fueron
ellos quienes la llevaron a Francia. Eso sí, a fray Perignon
le corresponde el mérito de haberla refinado
El alcohol no mata neuronas.
Fue a finales del siglo XIX cuando los movimientos de
abstemios y a favor de la templanza hicieron circular la
idea de que el alcohol destruye el tejido cerebral. Lo cual
es cierto, pero solo en los casos de alcoholismo y
tras años de padecer la enfermedad. Pero una
investigación conjunta de la Universidad de Auckland y
del Instituto Médico de Goteburgo demostró que el
consumo ¡moderado! de alcohol no producía ningún
daño neuronal.
El auténtico número de la bestia es el 616.
O sea, que si tu sobrinito Damien tiene un 666 tatuado
en la nuca, no tienes que preocuparte de nada.
Porque los investigadores del Ashmolean Museum de
Oxford volvieron a estudiar los papiros de Oxyrhynchus,
que contienen el texto original del Apocalipsis de San
Juan, y han descubierto que se habían cometido errores
de traducción en la versión que conocemos. Entre ellos,
confundir el número 616, que es el que cita el apóstol
como marca del Anticristo, con el 666.
2222222222
FERRETERIA
BECA - MEDRIMateriales de electricidad y bricolage
Muebles de baño C/ Ramalleras, 22
Tel. 93 302 15 31
C/ Joaquin Costa, 19
Tel. 93 329 90 93
B.V.Peluquería unisex
C/ Ramalleras, 20 Tel. 93 318 99 87
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
humor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humorhumor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor
CUANDO EL ARTE SALE A LAS CALLES...
2323232323EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
FarmaciasSeguro que tienes una de estas cerca de tu casa
Nou de la Rambla, 75
Tel: 93 441 03 77
Joaquin Costa, 31
Tel. 93 442 49 45
FARMACIA
BENBENBENBENBENAAAAAVIDESVIDESVIDESVIDESVIDES
Carretes, 35
FARMÀCIA
immabernabeu
Targeta clientAprofita els seus avantatges
C/ Tallers, 42 · 08001 BarcelonaTel. [email protected]
farmàcies
ecoceutics
Cosmètica especialitzadaamb targeta descompte
Especialitzada en tractaments naturals
Farm
àci
a
Mariona CamprubíSant Pau, 4493 302 07 48
Carme, 23
Tel. 93 301 47 76
FarmaciaGENIS
Tel: 93 442 50 96 / 93 441 71 84
c/ Carretes, 35
Carta blanca a Juan Marsé
La Filmoteca programaun cicle dedicat alcineasta rus Andrei
KontxalovskiLa Filmoteca presenta a partir del
18 de gener un cicle dedicat alcineasta Andrei Kontxalovski.
Nascut a Moscou el 1937, Kontxalovski és fill
d'artistes i germà de l'actor i realitzador Nikita
Mikhalkov. La seva trajectòria cinematogràfica
s'inicia a l'antiga Unió Soviètica, segueix als Estats
Units i acaba, de moment, a la nova Rússia.
Després de realitzar estudis de piano al
Conservatori de Moscou, l'any 1960 va conèixer
Andrei Tarkovski. Fruit d'aquesta amistat és el guió
del film Andrei Rubliov (1966).
Posteriorment ha adaptat Kurosawa en una
producció nord-americana i ha dirigit Sylvester
Stallone en un film d'acció hollywoodenc. En
aquesta breu però representativa mostra de la
seva obra podrem veure dos films de la primera
època -El primer mestre i La història d'ÀsiaKlachina, prohibit durant vint anys per la censura
soviètica- i l'epopeia Siberiada, una nissaga
familiar ambientada al segle XX que, després de
la bona acollida dispensada a Cannes el 1980, li
va donar el passaport als Estats Units. D'aquesta
etapa revisem el melodrama postbèl·lic Maria'sLovers i Runaway Train, un film d'acció basat
en un guió de Kurosawa i protagonitzat per
estrelles de Hollywood.
Cada sessió anirà precedida d'una presentació en video per part
de l'escriptor.
Dimecres 23 de gener, estrena del documental "Juan Marsé habla
de Juan Marsé" (Augusto Torres, 2012)
Fa uns mesos vam dedicar una "Carta blanca" a
l'escriptor també barceloní, Eduardo Mendoza. Ara
presentem "Carta blanca a Juan Marsé", amb
motiu del seu 80è aniversari. El cicle dedicat a
l'escriptor, nascut a Barcelona l'any 1933, es
projectarà durant el mesos de gener, febrer i març,
i inclourà alguna de les novel·les de Marsé
portades a la pantalla.
Juan Marsé ha estat i és el gran novel·lista de la
Barcelona de la postguerra. Un univers en què
conviuen el mite i la realitat, les aventures infantils
amb el drama dels adults, i en què sovint els nens
són els qui descobreixen la veritat sòrdida que
s'amaga darrera de la ficció imperial o guerrillera.
La proposta de Juan Marsé -gran apassionat del
cinema- és una selecció molt personal que inclou
la tria de deu títols d'entre les seves preferències
cinematogràfiques, moltes de les quals han omplert
força pàgines del seu univers novel·lesc.
Els títols triats per l'autor són: The Thief of Bagdad/
El lladre de Bagdad (Berger, Powell, Whelan,
1940); City Lights/Luces de la ciudad (Charles
Chaplin, 1931) Roma città aperta/Roma ciutat
oberta (Roberto Rossellini, 1945), Notorious/
Encadenados (Alfred Hitchcock, 1946),
Viridiana (Luis Buñuel); El verdugo (Luis
García Berlanga, 1963); El espiritu de la
colmena (Víctor Erice, 1973); The river / El
río (Jean Renoir, 1951); His Girl Friday/Luna
nueva (Howard Hawks, 1940) i To be or not
to be/Ser o no ser (Ernst Lubitsch, 1942). El
perquè d'aquest tria ens l'explica en una
presentació en video que precedeix a cada
projecció.
El dimecres 23 de gener estrenem el
documental Juan Marsé habla de Juan
Marsé (Augusto Torres, 2012), en el qual
l'escriptor reflexiona sobre com el cinema
ha influït en la seva manera d'escriure. Molts
dels llibres de Marsé han inspirat pel·lícules
o sèries de televisió. El propi Marsé ha escrit
guions, primer amb el seu amic i gran
escriptor Juan García Hortelano, després
col·laborant amb cineastes com Camino o
Betriu. Tanmateix a l'obra de Marsé hi
trobem citats una trentena de films.
2424242424
RESTAURANTE
SAN RAFAEL , 24
Tel. y Fax 441 30 14
[email protected] 69 42
Tel. 329 93 18
C/ Hospital, 56
(Jardines del Hospital de la Santa Creu)
Telf: 933291550 C. Reserves: 93 218 30 00
Terraza y Restaurante
El Jardí Tapas
EmbutidosartesanosFoie grasauténtico Crêpes
Jazz
Vinos,cavaschampagnes
Ensaladas
bosanova
10:00 a24:00 hs
quesos
CARMELITASCARMELITAS
Concepto tradicional de fonda
93.412.46.84Cocina catalana elaborada con
productos catalanes y de temporadacreando platos simples y con sentido
LAMPISTERIAdel Raval
BANYS I CUINES
MATERIAL LAMPISTERIA
INSTAL·LACIONS I
REPARACIONS D´AIGUA,
GAS I ELECTRICITAT
Rambla del Raval, [email protected] · Tel.: 934 432 104
www.carmelitas.biz
La Confiteria
bar
Els Diumenges
«Vermut-Concert»
de 13:00 a 14:00 hs.
Exposicions
Sant Pau, 128 · 08001 Bcn · Tel: 93 443 04 58
Horaris:
Dilluns a Divendres de 08:00 a 03:00
Dissabtes i festius d’11:00 a 03:00
Establiment de begudes del CarrerJoaquín Costa (abans Ponent), 33 de Barcelona
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
C/ Este, 9 (Detrás del edificio de los bomberos)