8/8/2019 El príncipe y la manzana

http://slidepdf.com/reader/full/el-principe-y-la-manzana 1/3

M Qmp`mf Qm~ Jµ ; ' @yij~b ip`bjnlnb

IF _QÇJ@L_I \ FM GMJUMJM

[ij`ipfmb Diqjíjniu Dfðqiu

If pqçj`lpi Mfieb Hbq~lhbdd iqm lj`qiçafigij~i ql`bi lj`qiçafigij~i pbniqbb* @ymjnb i tlb mgi'

jmumnb pbq fm qitbfy`lðj cy|ð ffitíjnbi yj bfbaqlffmj~i& ni ~bnm y ql}yium8 yj aqlffmj~i nif~mgmýb ni yjm `lqyifm `fmynlm5 if gm|bq ni Iyqbpm&tlj`yfmnb `bj fm dmglflm ni fb Hbq~lhbdd nini fb~ligpb ni _inqb if Kqmjni* Py Tmfbq iqm ~mjisbqal~mj~i& }yi jljkõj eb|iqb fb pynb `bgpqmq* Pifb bdqi`liqbj mf qi| ni Ljkfm~iqqm& | mf qi| ni

Ljkfm~iqqm fi ky~ð gy`cb& piqb fb nitbftlð nl`lijnb5 „ Pl mn}ylqlii i~m plinqm& jb gi }yinmqçm jl if nljiqb pqi`lb pmqm

ij`mqkmqgi yj ̀ cm}yi~*

Fb eb|iqb m`bjiemqbj ij~bj`i fm dqmkgij~m`lðj nif aqlffmj~i& piqb ifmf~ltb mql~ð`qm~m i qil~lð m mjl}ylfmq fm eb|m }yi cmaçm lnb if bqkyffb ni yi~lqpi* _qidlqlð kymqnmqfm ij yj amj`b ij ipiqm ni ~ligpb pqbpl`lb*

Fmjumnb m fm gliqlm& if pqçj`lpi Hbq~lhbdd lkylð if `mgljb ni `ml ~bnbfb kqmjni iýbqi qyb | ba~ytb yjm pfmum ni `mgmqiqb ij yj qi~myqmj~ini fyeb ni _mql* Ffitmam if dqm` `bj ~mj~m nl~lj`lðj | iqtçm ~mjis}yll~mgij~i& }yi fm gim ni y ~yqjb i~mamj ligpqi b`ypmnm*@bgijuð m pmni`iq ni fb pli& piqb kmjmam am~mj~i pmqm jb `bjlniqmqigy| nikqm`lmnb* Ni pqbj~b& y `mqí`~iq `mgalð8 i club gí cb`b |~m`l~yqjb& `bj~i~mam `bj gbjbçfmab | yjm lnim dlem `bjiqtmam`bj~mj~igij~i dqyj`lnb y ij~qi`ieb* Yjm jb`ci if bpyfij~b jbq~imgiql`mjbDqiniql` P`b~~& mlnyb pmqqb}ylmjb nif pqçj`lpi& fi nlb& `bgb m`b~ygaqmam& mfpmkmq fm `yij~m& yjm `bplbm pqbpljm*

 „ ]yiqqçm pinlqfi m y~in yj dmtbq „nleb Hbq~lhbdd&ij~bj`i „* Gí }yi i~i nljiqb }yi gi bdqi`i& mpqi`lmqçm}yi y~lflumi y~in if ~ijinbq | if `y`clffb pmqm gbjnmq fmgmjumjm*

If iýbq P`b~~ i pyb }yi ij`mqjmnb& pbq}yi iqmtiqnmn }yi gbjnmam fm dqy~m `bgb yjm umdlm nbgì~l`mpyini gbjnmq yjm pm~m~m* @bj~i~b lj`iqmgij~i5

 „ Jb pyinb& Mfieb Pigijbtl~`c* Fb ci lj~ij~mnb glf

ti`i& | b~qm ~mj~m tl mflq fm gmjumjm nif pfm~b& `bj gí b gijb qmplniu*

 M Qmp`mf Qm~ J¿ ; c~~p5""mqm`mfqm~*afbkpb~*`bg =

8/8/2019 El príncipe y la manzana

http://slidepdf.com/reader/full/el-principe-y-la-manzana 2/3

Gbj~b m `mamffb `bgb yj `b{'ab|& eyikb mf ~ijl& maqb fm fm~m ni `bjiqtm`y|m ffmti i cmj is~qmtlmnb& cmkb |b glgb if fmub ni gl `bqam~m | pyinbqipmqmq `ymf}yliq mtiqçm ij yjm lj~mfm`lðj ifì`~ql`m* _iqb gi i lgpblafigbjnmq yjm gmjumjm `bj if myslflb nif ~ijinbq* Gi dmf~m cmalflnmn | ì }yi jbfbkqmqì `bjikylqfb jyj`m*

 „ ̂ bgi y~in b~qb pb~qi „m`bjieð if pqçj`lpi*

 „ Ji`il~b yjm gmjumjm nipyì ni `mnm `bglnm& pmqm nlkiqlq lj

nigmlmnb ~bqgij~b*Mf nçm lkylij~i& Hbq~lhbdd i jikð m m`ynlq mf ffmgmglij~b nif |mj}yl* If

nyiýb nif qi~myqmj~i ~ytb yjm `bjdiqij`lm `bj if pqçj`lpi* „ ²_bq }yì jb }yliqi y~in m iqtlq mf iýbq P`b~~2 If iýbq P`b~~ i yj

kij~figmj* „ Jb fb nynb* „ I yj ayij `flij~i ni fm `mm* „ Plj nynm* „ Fi mpqi`lm m y~in*

 „ M`mb* _iqb if iýbq P`b~~ jb mai gbjnmq fm gmjumjm* Pydqb gy`cb*

Ci `qiçnb }yi pbnqçm cmal~ymqgi m tiqfi pqb`iniq mç& piqb jb fb ci fbkqmnb*Fieb ni ib& `mnm nçm gi gmq~lqlum gí*

 „ Mfieb Pigijbtl~`c „nleb if pm~qbjb „& i ji`imqlb }yi y~in m~lijnmmf iýbq Dqiniql` P`b~~*

If lfy~qi `mgmqiqb jb mqky|ð jmnm* Pmflð& piqb ij tiu ni nlqlklqi m ypyi~b& lkylð if pmlffb }yi `bjny`çm m yj `ymq~b pyf`qb | pi}yiýb baqi `y|mpyiq~m `mgpimam ij yjm pfmj`cl~m ni igmf~i yjm bfm pmfmaqmydl`lij~igij~i lkjldl`m~ltm5 fm `bqqi`~m pmfmaqm Nmgi* Pij~mnm mj~i m}yiffm

pyiq~m& ti~lnm ni jikqb& `bj yj gmjnlf | yj `bdlm

afmj`m& kbqnm | nlkjm& nlpyi~m ligpqi m bdqi`iqyjm aqiti ~bmffm nif gbj~ðj }yi ~ijçm m y mf`mj`i&i~mam fm pqlj`im Mjm _i~qb{jm& kmjíjnbi fm tlnm&~mj mnglqmafi | bfigji }yi& pbq if pfm`iq ni tiqiiqtlnm pbq iffm& gy`cm ni fm iýbqm }yi m`ynçmjmf qi~myqmj~i jb tm`lfmamj ij cm`iqi bpi`cbmni pmni`iq pbflyqlm* Dyi fm õjl`m piqbjm ni }ylij iniplnlð if pqçj`lpi mf mamjnbjmq y `mqkb*

 „ Mnlð& Mjm _i~qb{jm „nleb& ij`lffmgij~i„* Ci ni`lnlnb gmq`cmqgi*Aið fm gmjb ni fm ikqiklm igpfimnm | `lj`b gljy~b nipyì i

pmimam& ~ql~i& piqb mf~ltb& pbq if ayfitmq ni fb L~mflmjb*

 M Qmp`mf Qm~ J¿ ; c~~p5""mqm`mfqm~*afbkpb~*`bg 1

8/8/2019 El príncipe y la manzana

http://slidepdf.com/reader/full/el-principe-y-la-manzana 3/3

If my~bq 

[ij`ifmb Diqjíjniu Dfðqiu #=339 ' =<4>, dyi yji`ql~bq& piqlbnl~m | cygbql~m ipmýbf #pbq yjm`lbjmflnmn | fm fijkym ij }yi i`qlalð, | kmffikb#pbq y ~igpiqmgij~b | if mgbq pbq if ~iqqyýb

qidfiemnb ij y flaqb,* Py baqm i `mqm`~iqlum pbq yjcygbq ifikmj~i | i`ìp~l`b }yi dí`lfgij~i i maqi mfb dmj~í~l`b* Ipçql~y `qç~l`b& `bjiqtmnbq lj`ðgbnb&mj~i ni fm Kyiqqm @ltlf ~ytb }yi cylq ni fm Ipmýmqipyafl`mjm& mgijmumnb ni gyiq~i pbq cmaiqfi

jikmnb y lgpm~çm mf Dqij~i _bpyfmq |& lj nynm& pbq cmaiq bmnb ispqimq lj~iqjium y tllðj ni fm lu}yliqnm #!If gmqslpgb& qiflklðj ni qiplnlmqlbp& nidqm`mpmnbp& ni ijtlnlbpbp& ni `bj~qmci`cbp& ni tltlnbqip& ni iqiubpbp& nikij~i ni `yalf ***!,8 if dqmj}ylgb& gí ~mqni& fb m`bklð | myj fb cbjqð& myj}yijb lj ni`bjdlmjum& nialnb m fm `qç~l`m m`iqam `bj }yi ij gí ni yjm

b`mlðj dy~lkð mf qìklgij | m fb m~m}yi }yi& nini yjm ðp~l`m flaiqmf& nlqlklðij y gbgij~b mf `fiqb& fb glfl~mqi | fm ey~l`lm* If qçj`li | fm gmjumjmpiq~iji`i m y jbtifm If fmnqðj ni kfíjnyfmp& ni =<1<& }yi& `bj gy| pb`b`mgalb& alij cyaliqm pbnlnb iq yj qifm~b ni Mnbfdb Alb| @mmqi*

 M Qmp`mf Qm~ J¿ ; c~~p5""mqm`mfqm~*afbkpb~*`bg 0