órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

Noviembre del 2017Año 59 de la RevoluciónNo. 260 • Año 53 • Cierre 11:00 p.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

miércoles 1

030405

02 07 14 16Guantánamo concluyó proceso de nominación de candidatos

Los pretextos de Estados Unidos para agredir a Cuba

Aniversario 17 del Convenio Integral de Cooperación Cuba-Venezuela

deportes

Marabana con más de 4 000 participantes

pensamiento

La Revolución de Octubre de 1917

«...cualquier crimen, en cualquier época no tiene excusa alguna para perdurar; el cruel bloqueo contra el pueblo cubano cuesta vidas, cuesta sufrimientos;

también afecta la economía de la cual se sustenta una nación...». Fidel Castro Ruz

el mundo con cuba contra el bloqueo

Presentan nueva cartera de oportunidades de inversión extranjera

Por vigesimosexta ocasión el mundo volverá a pronunciarse ante el plenario de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la resolución 71/5 Necesi-dad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba.

A pesar de la cruel y genocida política de 11 administraciones estadouniden-ses, el pueblo cubano no solo ha resisti-do, sino que no renuncia a su desarrollo y junto a su gobierno construye el futu-ro, como lo muestra su participación en la actualización de su modelo económi-co y social. Además, la arcaica y aislada manera de actuar del país más pode-roso de la tierra, tampoco ha podido impedir las muestras de solidaridad de una pequeña nación que comparte con los más pobres lo que tiene, no lo que le sobra. El prestigio de la Mayor de las Antillas crece mundialmente frente a tan perversa política.

Hoy la comunidad internacional vol-verá a pronunciarse por el fin de una política cuyos daños acumulados en casi seis décadas de aplicación alcanzan la ci-fra de 822 mil 280 millones de dólares, tomando en cuenta la depreciación del

Como ya se hace costumbre, Cuba presentó, en la segunda jornada de la Feria Internacional de La Haba-na, la Cartera de Oportunidades de Inversión Extranjera 2017-2018, la cual cuenta con 456 proyectos, por un

dólar frente al valor del oro en el mercado internacional. A precios corrientes, el blo-queo ha provocado perjuicios cuantifica-bles por más de 130 mil 178,6 millones de dólares. Entre abril del 2016 y marzo del 2017, ha causado pérdidas a Cuba en el orden de 4 mil 305,4 millones de dólares.

Ya era tiempo suficiente para que Es-tados Unidos cumpliera con las 25 re-soluciones adoptadas por la comunidad internacional en la Asamblea General de las Naciones Unidas, cuyos Estados Miembros piden poner fin a esa absur-da política, y el levantamiento unilate-ral e incondicional del bloqueo.

Pese a ese creciente reclamo, el ac-tual presidente de Estados Unidos ha dicho que se opondrá a los reclamos a favor del levantamiento del bloqueo en la Organización de las Naciones Uni-das y en otros foros internacionales, en franco desafío a la posición abrumado-ra de la comunidad internacional, del sentir de la mayoría de la opinión pú-blica y de amplios sectores de la socie-dad estadounidense. Nada, que Donald Trump tiene la incapacidad de escuchar al mundo. Hoy tendrá la mejor prueba de que no hay peor sordo que el que no quiere oír.

monto de capital ascendente a 10 700 millones de dólares.

Durante la inauguración del ii Foro de Inversiones, Rodrigo Malmierca Díaz, ministro de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, dijo que se tra-ta de una propuesta más integral y di-versificada, con énfasis en los proyectos

yudy castro morales

página 6

que generan encadenamientos produc-tivos.

En esta versión, informó, se incor-poran 156 proyectos, 29 de ellos en la Zona Especial de Desarrollo Mariel (zedm), con un monto total de aproxi-madamente 3 000 millones de dólares.

Según Malmierca Díaz, los proyectos

se encuentran distribuidos por todo el país y su composición sectorial se co-rresponde con las bases del Plan Na-cional de Desarrollo hasta el 2030, si bien predominan las propuestas de negocio en los sectores agroalimenta-rio, azucarero, las energías renovables, el turismo, la construcción y el trans-porte.

2cubanoviembre 2017 miércoles 1

«El mundo contra el bloqueo». La Mesa Redonda analiza-rá este miércoles el resultado de la votación en la asamblea General de las Naciones unidas de la Resolución cubana contra el bloqueo estadounidense y el impacto internacio-nal del suceso.

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

En internet

Recibió Cabrisas al Vicepresidente del Banco Internacional de Inversiones

Ricardo cabrisas Ruiz, vicepresidente del consejo de Ministros y ministro de Economía y Planificación, recibió en la mañana de este martes al Sr. Denis Y. Ivanov, vicepresidente de la Junta Direc-tiva del banco Internacional de Inversio-nes, institución financiera multilateral, de la cual cuba es miembro pleno desde 1974.

En el fraternal encuentro ambas par-tes intercambiaron sobre el magnífico estado en que se encuentran las relacio-nes de cuba y el banco Internacional de Inversiones, así como de las pers-pectivas de trabajo futuras. De igual forma, pasaron revista al proyecto de estrategia del banco para cuba en el periodo 2018-2022, que será objeto de

aprobación en el próximo consejo del banco, que tendrá lugar en bratislava el próximo mes de diciembre.

Las partes coincidieron en el papel que puede jugar el banco en el Progra-ma de Desarrollo Económico y Social de cuba hasta el 2030, sobre todo en el financiamiento a proyectos que son estratégicos y priorizados en dicho pro-grama.

acompañó al distinguido visitante el Sr. Denis V. Rodionov, director del ban-co Internacional de Inversiones.

Por la parte cubana también partici-paron los compañeros Isaac Hernán-dez Pérez, director del banco central de cuba, y Marlene Díaz y Pedro Ravelo, del banco Exterior de cuba.

foto: Juvenal balán neyra

Recibió Gladys Bejerano las Cartas Credenciales de nuevos embajadoresGladys bejerano Portela, vicepresiden-ta del consejo de Estado, acompañada por Marcelino Medina González, mi-nistro interino de Relaciones Exterio-res, recibió este martes en audiencia solemne a la embajadora de la Repú-blica del Ecuador, Excma. Sra. María augusta calle andrade y al embajador de la República de Eslovenia, Excmo.

Sr. Marjan cencen. Los diplomáticos presentaron las cartas credenciales que los acreditan como Embajadores de sus respectivos países en la Repúbli-ca de cuba.

al concluir cada ceremonia, los jefes de misión depositaron una ofrenda flo-ral ante el Monumento a José Martí, en la Plaza de la Revolución.

Concluido proceso de nominación en Guantánamo

jorge luis merencio

guantánamo.–El proceso de nomi-nación de candidatos a delegados a las asambleas municipales del Poder Popular en esta provincia concluyó con varios días de antelación y con un 78,5 % de asistencia de los electores.

Ese resultado se logró no obstante las afectaciones causadas por las lluvias al programa, sobre todo en el inicio de su desarrollo, y las afectaciones del hura-cán Irma en algunos municipios como baracoa, Yateras y Manuel Tames.

como resultado de las 2 245 asam-bleas desarrolladas, alberto Reyes Ortiz, secretario de la comisión Electoral Pro-vincial, precisó que fueron nominados

1 485 candidatos a delegados, a partir de 3 634 propuestas. Del total de nomina-dos 481 son mujeres (32 %), 326 jóvenes (22 %) y 387 delegados actuales (26 %).

Reyes Ortiz reconoció la calidad del proceso, avalada por los mencionados indicadores, la capacidad y disposición de los nominados para ejercer como de-legados, el apoyo de las organizaciones de masas y la preparación y conducción de las asambleas por las autoridades electorales.

La primera vuelta de las elecciones generales 2017-2018, con el propósito de elegir a los delegados a las asambleas municipales, se realizará el próximo 26 de noviembre, y en segunda el 3 de di-ciembre.

aniversario 500 de la reforma protestante

Historia de fe y compromiso

lissy rodríguez guerrero

un justo homenaje a la transcendencia histórica de aquel día en que el monje agustino Martin Lutero hizo públicas las 95 tesis sobre la iglesia católica, en las puertas de la catedral de Wittemberg, constituyó el culto conmemorativo por los 500 años de la Reforma Protestante, que tuvo lugar la noche de este martes en la Primera Iglesia Presbiteriana de La Habana.

En las palabras de apertura, Joel Or-tega Dopico, presidente del consejo de Iglesias de cuba (cic), saludó a las dele-gaciones que asistieron a la liturgia, que junto a talleres, encuentros de jóvenes y obras sociales, conforman el programa de celebración del movimiento ecuménico cubano por la fecha, iniciado hace cinco años.

No obstante, según apuntara el pre-sidente del cic a Granma momentos antes de la ceremonia, la actividad más importante que puede haberse realiza-do, «fue abrir los templos para la ayu-da a los damnificados y las comunida-des afectadas tras el paso del huracán Irma»; un acto que sin duda demostró el lugar que ocupa la iglesia reformada cubana al lado de su pueblo.

La iglesia evangélica y protestante que recibió ayer a «representantes de dife-rentes denominaciones, amigos de Esta-dos unidos y el caribe» –como apuntara Dopico– tuvo a «fundadores patriotas en la manigua, el Ejército Libertador, las luchas revolucionarias, que ofrendaron su sangre por su fe y su libertad. Es una iglesia que está viva en cuba, y que for-ma parte de un movimiento global inter-nacional».

En el servicio religioso –que sirvió como espacio oportuno para que el cic y representantes de iglesias de Esta-dos unidos y el caribe intercambiaran presentes– Marlon Winedt, profesor de Teología de curazao, afirmó que las iglesias deben estar en constante refor-mación, y ello no puede hacerse si no se escuchan las voces de todas las iglesias del mundo, en la que cuba tiene un tes-timonio importante que ofrendar.

Justo horas antes de la votación en la asamblea General de las Naciones uni-das del informe contra el bloqueo de Es-tados unidos a cuba, la reverenda Julia brown Karimu, presidenta de la Divi-sión del Ministerio de ultramar de la Iglesia cristiana Discípulos de cristo del país norteño y canadá, manifestó que esa política no puede impedir las rela-ciones entre las iglesias. «Jamás podrá impedir que seamos una familia».

El reverendo James Moos, de la Igle-sia unida de cristo de los Estados uni-dos, indicó por su parte que el cerco afecta a ambos pueblos; no obstante, «continuaremos formando cada vez re-laciones más cercanas, porque amamos cuba, amamos su gente».

Es ese el sentir que Ángel Luis Rivera, ejecutivo del área para américa Latina y el caribe de los ministerios globales, resumió a este rotativo como la posición oficial de ese organismo en contra del bloqueo y en pro de la libre determina-ción del pueblo cubano.

En la celebración evangélica estuvie-ron presentes caridad Diego bello, jefa de la Oficina de atención a los asuntos Religiosos del comité central y repre-sentante de otras instituciones religio-sas cubanas.

La ceremonia constituyó un llamado a la eliminación del bloqueo. foto: endrys Correa vaillant

3noviembre 2017 miércoles 1

cuba

Fabricando el pretexto: una constante en la política de ee.uu. hacia Cuba

elier ramírez cañedo

Estados unidos posee una larga expe-riencia –prácticamente desde alcanza-da la independencia de las Trece colo-nias– en cómo se construye una razón propagandística que justifique la políti-ca hostil contra otra nación, con el fin de cumplir sus propósitos expansionis-tas o de dominio del mundo, algo que los gobernantes de ese país han consi-derado mandato divino. con el fin de lograr ese propósito, la retórica oficial de Washington se ha valido de resortes como el «respeto o defensa de la liber-tad», los «derechos humanos», o el tan gastado término de «seguridad nacio-nal», manto bajo el que se enmascara lo que realmente se protege: los intereses de seguridad imperial de la clase do-minante de ese país. Y no estamos ha-blando de una historia de ficción, sino de asuntos que se han ido revelando a través del tiempo. Pudiéramos mencio-nar muchos ejemplos como lo ocurrido en el Álamo –Remember the Álamo– farsa sobre la que se justificó la agresión y luego el despojo de gran parte del te-rritorio mexicano; en el golfo de Tonkín en 1964, excusa fabricada por la admi-nistración Johnson, para incrementar de forma considerable la intervención militar estadounidense en Vietnam; o más reciente durante la administración bush, cuando se produjo la invasión es-tadounidense a Iraq bajo la coartada de que este país contaba con armas de des-trucción masiva, algo que nunca pudo comprobarse. Sin embargo, en este tex-to solo pretendemos referirnos al caso cuba, quizá uno de los países hacia el cual Estados unidos ha implantado un récord en el diseño y la implementación de lo que algunos estudiosos del tema han denominado operaciones de ban-dera falsa.

rememBer THe mAiNecuando se piensa en los tantos sub-

terfugios que a través de la historia Estados unidos ha utilizado para su intervención en cuba, de inmediato re-cordamos la voladura del Maine en la rada habanera, el 15 de febrero de 1898, donde murieron 266 marineros, entre los que se incluyeron dos oficiales. La prensa jingoísta de Estados unidos co-menzó de inmediato su campaña con-tra España. «Esto significa la guerra», proclamó William Randolph Hearst, propietario del Journal de Nueva York. La casa blanca y la Secretaría de Mari-na, no tardaron mucho en dar a cono-cer su fiebre guerrerista, aprovechán-dose de las circunstancias. a pesar de que por las investigaciones realizadas en la época todo parece indicar que se trató de un accidente –una explosión interna en los pañoles de municiones–, lo cierto es que el hecho le vino como anillo al dedo a Washington para de-clarar la guerra a España, y así cumplir su más añorado plan: apoderarse de la Mayor de las antillas. La intención

de las autoridades estadounidenses de convertir la explosión del Maine en un pretexto, se hizo visible al expresar su rechazo en todo momento a colaborar en la investigación de lo sucedido con una comisión española creada para ese fin, a la cual se le negó la posibilidad de interrogar a los sobrevivientes. La comisión investigativa estadouniden-se trabajó por su cuenta para arribar a una conclusión muy presumible: la ex-plosión había sido provocada por una mina colocada bajo la cuaderna 18 del buque, mientras los españoles por su parte concluyeron que se había tratado de una explosión interna. Mas como se-ñala el historiador Rolando Rodríguez, había un plan diseñado aún más tene-broso por parte del gobierno estadouni-dense: «…se elaboró una posición más maligna, tendenciosa, forzada y con-tra toda regla legal, para si no pudiera probarse la culpabilidad factual de las autoridades hispanas: aunque estas no hubieran sido las culpables directas de la catástrofe, el hecho se había produ-cido en un puerto custodiado por ellas. El buque había estado anclado en La Habana, pacíficamente, acogido a la protección que debía haberle brindado la bandera de castilla y, sin embargo, había sido saboteado. Por tanto, cual-quiera que hubiera sido el malhechor que causó el siniestro, España devenía responsable».1

UNA AmeNAZA roJA eN el cAriBeDespués del triunfo revolucionario

las invenciones de Washington para sostener su política hostil contra cuba han sido numerosas, algunas creativas y otras realmente ridículas. En los ini-cios se intentó presentar a la Revolu-ción cubana como el resultado de una conspiración internacional del comu-nismo para subvertir el hemisferio oc-cidental y a Fidel como un peón de los soviéticos.

un documento desclasificado en

Estados unidos resulta revelador; el 24 de noviembre de 1959, cuando toda-vía no se había declarado el carácter socialista de la Revolución, ni esta-blecidos los vínculos estrechos que después se fomentarían con la urss, el embajador inglés en Washington in-formaba a su cancillería:

«Yo tuve que ver a allen Dulles esta mañana sobre otro asunto, y aprovechó la oportunidad para discutir sobre cuba, sobre una base estrictamente personal. Desde su punto de vista personal, él es-peraba grandemente que nosotros deci-diéramos que no continuaremos con la negociación sobre los Hunter (se refiere a las gestiones que realizaba cuba para comprar aviones en el Reino unido). Su razón fundamental es que esto podría conducir a que los cubanos solicitaran armas a los soviéticos o al bloque sovié-tico. Él no había despachado esto con el Departamento de Estado, pero era por supuesto, un hecho, que en el caso de Guatemala había sido el envío de armas soviéticas lo que había cohesionado a los grupos de oposición y creado la oca-sión para lo que se hizo».2

rUPTUrA De lAs relAcioNes DiPlomÁTicAs

El 3 de enero de 1961 el gobierno norteamericano anunció el rompi-miento de las relaciones diplomáticas con cuba. Washington rompió las rela-ciones con cuba alegando que era una respuesta a medidas hostiles de la Isla, cuando en realidad, el gobierno de Ei-senhower desde mucho tiempo antes buscaba ese rompimiento. Desde fina-les de octubre de 1960 Estados unidos había retirado a bonsal como embaja-dor en La Habana.

«El gobierno al cual yo representaba –recordaría años después bonsal– ha-bía hecho todo cuanto podía para in-capacitar la economía y el comercio del país ante el cual estaba acreditado. Era un secreto a voces que el Gobierno al

que yo representaba estaba entrenando y armando aceleradamente a ciudada-nos cubanos exilados a fin de contribuir al derrocamiento por la fuerza del Go-bierno con el cual yo estaba mantenien-do una semblanza de relaciones diplo-máticas. Para ponerle la tapa al pomo, miembros de mi personal, acreditados ante el Gobierno cubano con el derecho a la inmunidad diplomática fueron des-cubiertos por las autoridades cubanas en actividades que dicha inmunidad no debía cubrir».3

Las evidencias documentales dejan ver que los representantes de la emba-jada de Estados unidos que permane-cieron en La Habana, el Departamento de Estado y el propio presidente Eisen-hower llevaban varios meses estudian-do la posibilidad de romper relaciones diplomáticas con cuba. Solo esperaban que esta se produjera en el momento más oportuno, preferiblemente de con-suno con la oea, la cual debía «pedir» a Estados unidos esta ruptura, aunque algunos países de la región se opusie-ran. El presidente Eisenhower llegó a señalar que «se sentiría muy feliz si antes del 20 de enero pudiéramos dar un paso como el rompimiento de rela-ciones con el Gobierno de castro hecho en concurrencia con cierto número de Gobiernos latinoamericanos».4

La decisión del Gobierno cubano de limitar el personal de la embajada esta-dounidense en La Habana a 11 miem-bros –Estados unidos tenía más de 300–, el mismo número de funciona-rios que tenía cuba en Washington, fue el pretexto que utilizó la administración Eisenhower para romper las relaciones diplomáticas con cuba y presentar a la víctima como victimario.

oPerAciÓN NorTWooDsDe la humillación sufrida por la de-

rrota de la invasión mercenaria por Playa Girón surgió entonces el espíritu revanchista en la administración Kenne- dy. El 13 de junio de 1961, el general Maxwell Taylor, asesor especial para asuntos Militares del presidente Kennedy, presentó la evaluación que este le había solicitado acerca de las experiencias de la operación de bahía de cochinos. El informe Taylor concluyó que para Esta-dos unidos era imposible coexistir con la Revolución cubana, por lo cual se hacía imprescindible la elaboración de un programa integral capaz de revertir el proceso revolucionario.

De esta recomendación nació la Ope-ración Mangosta, el plan subversivo más grande orquestado contra cuba desde Washington, que debía culmi-nar con la intervención en la Isla de las Fuerzas armadas de Estados unidos en octubre de 1962. Esta operación fue aprobada por el presidente Kennedy el 30 de noviembre de 1961 y sería dirigi-da por su hermano Robert.5 El general Edward Lansdale fue designado jefe de Operaciones.6

En enero de 1962, en una reunión del

La decisión del Gobierno cubano de limitar el personal de la embajada estadounidense en La Habana a 11 miembros –Estados unidos tenía más de 300–, el mismo número de funcionarios que tenía cuba en Washington, fue el pretexto que utilizó la administración Eisenhower para romper las relaciones diplomáticas con cuba y presentar a la víctima como victimario.

La explosión del buque Maine sirvió de pretexto para la entrada de Estados Unidos en la guerra contra

España.

4cubanoviembre 2017 miércoles 1

Grupo Especial ampliado para anali-zar detalles de la Operación Mangosta, las indicaciones de Robert Kennedy no pudieron ser más claras en cuanto a la agresividad que se estaba pidiendo con-tra la Revolución cubana en las más altas esferas del gobierno estadouni-dense:

«La solución del problema cubano constituye hoy la primera prioridad del gobierno de Estados unidos. Todo lo demás es secundario. No deben escati-marse tiempo, dinero, esfuerzo o recur-sos humanos. No puede haber por parte de las agencias involucradas confusión alguna sobre su participación y su res-ponsabilidad para ejecutar la tarea. Los jefes de las respectivas agencias saben que ustedes deben contar con todo el respaldo que necesiten.

«(…) El Presidente indicó al Procura-dor General que el capítulo final sobre cuba aún no ha sido escrito. Tiene que hacerse y se hará».7

Sin embargo, ya para el 7 de marzo de 1962, la Junta de Jefes del Estado Mayor conjunto había llegado a la con-clusión de que era imposible que se pro-dujera con éxito una rebelión en cuba en los próximos nueve o diez meses, por lo cual se hacía necesario que Estados unidos desarrollara una «provocación» atribuida a cuba para justificar una ac-ción militar de su parte.8

De ahí surgió entonces la Operación Nortwoods, presentada oficialmente en un documento al jefe de la Opera-ción Mangosta por el Departamento de Defensa y los Jefes del Estado Ma-yor conjunto con fecha 13 de marzo de 1962. Pretextos para justificar la inter-vención militar de Estados Unidos en Cuba, es el título de este documento insólito en la historia de las relaciones entre cuba y Estados unidos, que de-muestra hasta donde llegaban los bajos escrúpulos de ciertos dirigentes de la nación del norte.

Esta operación proponía una serie de incidentes bien coordinados, que tendrían lugar dentro y en las inme-diaciones de Guantánamo; estos serían concebidos de manera que parecieran haber sido llevados a cabo por fuerzas cubanas hostiles. También se plantea-ba realizar una acción «Remember the Maine» y responsabilizar con el hecho al gobierno cubano, entre las varian-tes se mencionaban: hacer explotar un barco norteamericano en la bahía de Guantánamo; hacer explotar una em-barcación teledirigida (sin tripulantes) en aguas cubanas, en las inmediacio-nes de La Habana o Santiago de cuba; hundir una embarcación cargada de cu-banos en dirección a la Florida (ya sea real o simulada); fomentar atentados contra la vida de refugiados en Estados unidos incluso al extremo de herir a algunos para que fuesen ampliamente divulgados por la prensa; la explosión de bombas plásticas en lugares cuida-dosamente seleccionados; el arresto de agentes cubanos y la publicación de documentos falsos; simular un ataque desde cuba contra una nación caribe-ña; el acoso a la aviación civil, los ata-ques a embarcaciones y la destrucción de aviones estadounidenses teledirigi-dos supuestamente por parte de aviones

mig cubanos; crear un incidente que de-mostrara de manera convincente que un avión cubano había atacado y derribado un avión charter entre ee.uu. y Jamaica, Guatemala, Panamá o Venezuela; entre otras acciones realmente maquiavélicas y que de haberse producido hubieran costa-do la vida no solo a ciudadanos cubanos, sino de otros países, incluyendo de Esta-dos unidos.

PreTeXTos o coNDicioNAmieNTos PArA lA NormAliZAciÓN

Durante años los distintos gobiernos estadounidenses manejaron diversos pre-textos o condicionamientos para, por un lado justificar su política agresiva contra cuba, y por otro condicionar cualquier posibilidad de avanzar hacia la normalización de las relaciones: los vínculos de la Isla con la unión Sovié-tica, el apoyo de cuba a los movimien-tos de liberación en américa Latina, la presencia militar cubana en África, en especial en angola y Etiopía, la solida-ridad con la causa independentista de Puerto Rico, los derechos humanos, el apoyo a movimientos de liberación en centroamérica y a gobiernos progresis-tas en el caribe, entre otros.

Lo cierto es que, cuando desapare-cieron la mayoría de esos temas de la agenda bilateral, después de la caída del campo socialista, hubo un cambio de foco y a partir de entonces surgirían nuevos pretextos y condicionamientos, más relacionados entonces con cuestio-nes que atañían a la soberanía interna de cuba: su sistema político, los dere-chos humanos, así como otros sainetes como aquel de la administración de George W. bush en el 2002, al señalar falsamente que cuba estaba fabricando armas biológicas.

lA eXTremA DerecHA De oriGeN cUBANo Y sUs FUerTes AliADos coNTrA lA NormAliZAciÓN

Otra constante en la política de Es-tados unidos hacia cuba ha sido que, cada vez que han existido momentos de negociación, diálogo o procesos de me-joría de las relaciones, los sectores de la extrema derecha cubanoamericana y hasta dentro del propio gobierno de Estados unidos se han movilizado y ar-ticulado para fabricar pretextos, peque-ñas crisis, con el objetivo de torpedear

cualquier posibilidad de entendimiento entre ambos países.

Lo ocurrido durante la administra-ción carter dejó lecciones muy impor-tantes en ese sentido para la posteridad. Fue en esos años –antes de lo ocurrido después del 17 de diciembre del 2014– que ambos países habían podido avan-zar más hacia una posible normaliza-ción de las relaciones, también entre el gobierno de cuba y la comunidad de origen cubano en ese país. Pero los sectores de la extrema derecha cuba-noamericana no permanecieron inac-tivos, todo lo contrario, y contaron con fuertes aliados dentro del propio eje-cutivo estadounidense como Zbigniew brzezinski, asesor para asuntos de Se-guridad Nacional de carter, una figura realmente reacia al entendimiento con la Isla. Más, ¿cuáles fueron algunos de esos incidentes que afectaron y en gran medida incidieron en el fracaso del proceso de normalización de las rela-ciones?:

÷ La «filtración» y manipulación en 1977 de datos que mostraban un supuesto incremento de la presen-cia militar de cuba en varios países africanos.

÷ El intento de vincular a cuba con las conocidas como invasiones de Shaba i y Shaba ii, cuando fuerzas de los katangueses asentadas en angola y opuestas al dictador Mo-buto de Zaire, penetraron en este último territorio por la región de Shaba en 1977 y 1978.

÷ La conocida como minicrisis de los mig-23 a finales de 1978. Se dijo, entre otras falsedades, que la unión Soviética había estacionado de 15 a 20 aviones de combate mig-23 en la Isla y que algunos de ellos podían bombardear el territorio es-tadounidense con armas atómicas, por lo que se violaban los acuerdos de octubre de 1962 entre Estados unidos y la urss.

÷ La crisis de la brigada Soviética en 1979. Se trataba de una brigada militar soviética que permaneció en cuba luego de la crisis de octu-bre de 1962 –algo que era de cono-cimiento del gobierno de Estados unidos desde esa fecha–, y que se presentó como un fenómeno nue-vo, generando todo un ambiente

guerrerista. Este hecho sirvió de justificación para que el presidente carter adoptara una posición más hostil en su política hacia cuba.

También los sectores extremistas de la comunidad de origen cubano en Esta-dos unidos generaron todo un ambien-te de hostilidad y terror en contra de la mejoría de las relaciones entre ambos países y de diálogo entre sectores de esa comunidad y el gobierno cubano. El 11 de septiembre de 1980, fue asesinado en las calles de Nueva York el diplomá-tico cubano Félix García, miembro de la misión cubana en Naciones unidas, por un integrante de la organización te-rrorista y anticubana Omega 7, precisa-mente un día antes de una importante reunión secreta programada entre Pe-ter Tarnoff, ayudante del Secretario de Estado de Estados unidos, y Fidel cas-tro, en La Habana. El hecho pudo haber hecho fracasar la posibilidad de diálogo y de entendimiento que se derivó de ese contacto. Solo la inteligencia con la que ambos gobiernos reaccionaron ante el hecho pudo salvar la situación.

Otro momento lamentable para las relaciones Estados unidos-cuba y don-de los sectores de extrema derecha de origen cubano desempeñaron un papel fundamental en crear un escenario de conflicto contrario a toda posibilidad de negociación y mejoría de las relaciones bilaterales, se produjo durante la admi-nistración de William clinton. Durante su primer mandato (1993-1996), pese al compromiso anticubano de campa-ña electoral que el Presidente estadou-nidense había hecho con la Fundación Nacional cubano americana, se ob-servó una flexibilización de la retórica hostil hacia cuba y la disposición de la casa blanca a debatir algunos temas bilaterales. Sin embargo, tanto durante el primer mandato como en el segundo (1996-2001), la administración clin-ton jamás se propuso seriamente nor-malizar las relaciones con cuba y estas solo navegaron por momentos de altas y bajas. La crisis migratoria de agosto de 1994 o «crisis de los balseros», llevó nuevamente a ambos países a la mesa de negociaciones.9 clinton y Fidel cas-tro intercambiaron mensajes por inter-medio del escritor colombiano Gabriel García Márquez y el presidente de México, carlos Salinas de Gortari. Fidel accedió a resolver el tema migratorio, pero dejó claro que era necesario establecer un nexo, mediante futuras negociaciones, para resolver otros temas de las relacio-nes entre Estados unidos y cuba, que constituían las causas verdaderas de las crisis migratorias entre ambos países. El enlace fue el compromiso verbal de clinton –trasladado a Fidel castro por intermedio de Salinas de Gortari– de conversar posteriormente con los cuba-nos el tema del bloqueo y otros de im-portancia.10 El 9 de septiembre de 1994 ambos países firmaron un memorando contentivo de compromisos de ambas partes para normalizar el flujo migrato-rio. Meses después, luego de varias ron-das de conversaciones y de negociacio-nes,11 el 2 de mayo de 1995 se alcanzó un nuevo entendimiento sobre la entrada a Estados unidos de los «balseros» dete-nidos en la base Naval de Guantánamo

cada vez que han existido momentos de negociación, diálogo o procesos de mejoría de las relaciones, los sectores de la extrema derecha cubanoamericana y hasta dentro del propio gobierno de Estados unidos se han movilizado y articulado para fabricar pretextos, pequeñas crisis, con el objetivo de torpedear cualquier posibilidad de entendimiento entre ambos países.

El cierre de la embajada de Estados Unidos en 1961 fue también el resultado de maniobras y

pretextos. foto: roberto salas

5noviembre 2017 miércoles 1

cuba

y el compromiso estadounidense de no permitir la inmigración ilegal de cuba-nos a su territorio.

Sin embargo, con el derribo de dos de las avionetas de la organización contra-rrevolucionaria Hermanos al Rescate, el 24 de febrero de 1996, que habían violado flagrantemente el espacio aéreo cubano lanzando material subversivo, precedido de varias provocaciones, un arreglo entre Estados unidos y cuba se hizo más inalcanzable12. como repre-salia a estos hechos, clinton accedió a ratificar la ley Helms-burton, iniciativa que habían impulsado en el congreso los elementos vinculados con la mafia cubano-estadounidense de la Florida. una vez más los sectores de la extrema derecha cubanoamericana con sus pro-vocaciones habían logrado una escala-da en el conflicto bilateral, en lo que no dejó de faltarle gran responsabilidad a la administración clinton, que hubiera podido lograr evitar el incidente o reac-cionar de una manera más comedida, y de forma menos oportunista y prepo-tente una vez producido este.

los ANUNcios Del 17 De DiciemBre Del 2014 Y lA eXTremA DerecHA cUBANo esTADoUNiDeNse

Los anuncios del 17 de diciembre del 2014 dejaron descolocada a la extre-ma derecha de origen cubano en los Estados unidos. El buen manejo de la diplomacia secreta entre ambos países durante 18 meses evitó que estos secto-res se movilizaran contra los acuerdos alcanzados, por lo que solo les quedó como alternativa digerir sus resultados. No les fue posible en ese periodo fabri-car ningún pretexto o realizar alguna provocación. No obstante, no quedaron de manos cruzadas. aprovechando su representación desproporcionada en el congreso y el respaldo del liderazgo republicano se propusieron bloquear cualquier iniciativa legislativa favorable a la normalización y presentar proyec-tos de ley que obstaculizaran el avance de las relaciones bilaterales.

También procedieron a la venganza contra la administración Obama, in-tentando frustrar desde el congreso las decisiones ejecutivas adoptadas para modificar aspectos de la política hacia cuba. En todo este proceso, el senador Marco Rubio fue una pieza fundamen-tal dentro del lobby anticubano.

Ya en el 2015, estos congresistas de extrema derecha habían logrado incluir en el proyecto de Ley de asignaciones para el Departamento de Estado en el año 2016, la prohibición de fondos para la Embajada de Estados unidos en cuba, por encima de los que exis-tían antes del anuncio del cambio de política en diciembre; la restricción de fondos para facilitar la apertura de una Embajada de cuba en Estados unidos; el aumento del presupuesto destinado a la subversión en nuestro país y la opo-sición a la emisión de visas a los miem-bros de las Fuerzas armadas Revolu-cionarias (far) y el Partido comunista de cuba (pcc).

En el 2016, impidieron la aprobación de una enmienda que hubiese elimina-do las restricciones al comercio agrícola con cuba, a la vez que lograron incluir

en la Ley de autorización de Gastos para la Defensa en el 2017, una cláusula que no solo prohíbe el cierre del centro de detención en la base Naval en Guan-tánamo, sino también la devolución a cuba de esa porción de nuestro territo-rio ilegalmente ocupado.

El triunfo de Donald Trump en las elecciones de noviembre del 2016, de-volvió la esperanza a estos sectores, de-seosos de retomar el protagonismo en el diseño y la implementación de la política hacia cuba que consideraban «Obama les había arrebatado». El 16 de junio del 2017, el festín tan añorado por esta fauna, llegó cuando el presi-dente Trump pronunció su discurso en Miami. Sin embargo, Rubio y compa-ñía no quedarán complacidos solo con la retórica, y aspiran a ver lo más pronto posible las medidas concretas de imple-mentación con los cambios anunciados por el Presidente de los Estados unidos en la política hacia la Isla y, de ser posi-ble, profundizar aún más el alcance del retroceso en las relaciones bilaterales.

¿ATAQUes AcÚsTicos coNTrA DiPlomÁTicos esTADoUNiDeNses eN lA HABANA?

Todos los elementos históricos ante-riores nos ayudan a poner en contexto la actual situación creada, donde nue-vamente los sectores de extrema de-recha de origen cubano, en especial el senador Marco Rubio, están tratando de generar presión sobre la administra-ción Trump, para construir un nuevo pretexto que conduzca a un significa-tivo retroceso en las relaciones entre cuba y Estados unidos. Recientemente este senador envío una carta al secreta-rio de Estado, Rex Tillerson, en la cual pide la expulsión de todos los diplomá-ticos cubanos en Washington y el cie-rre de la Embajada cubana en ese país, como respuesta a los supuestos ataques acústicos y daños a la salud provocados a funcionarios estadounidenses acredi-tados en La Habana. Rubio logró ade-más la firma de senadores republicanos como Tom cotton, Richard burr, John cornyn y James Lankford. Ojalá la his-toria en este caso ayude a no repetir los errores del pasado. Pero ya sabemos que Trump ha convertido el tema cuba en una moneda de cambio para sus tur-bios manejos de política interna.

un excelente texto del periodista cuba-no Sergio alejandro Gómez, publicado en el sitio web cubadebate, ha desta-cado la seriedad y profundidad de la investigación realizada por las autori-dades cubanas desde que conocieron de los hechos por los representantes del gobierno estadounidense y cómo hasta el momento no se ha encontrado ninguna evidencia que demuestre las causas y el origen de las alegadas afec-ciones a la salud de los diplomáticos de Estados unidos. Pero Sergio también ofrece un argumento muy importante y que solo puede comprenderse si se conoce la historia de la actitud ética de la Revolución cubana y su lideraz-go. Nunca, ni en los peores momentos de las relaciones entre ambos países, cuba realizó ningún acto que pudiera resultar lesivo para la integridad físi-ca de diplomáticos estadounidenses,

todo lo contrario, la conducta de la Isla en ese sentido ha sido ejemplar, en co-rrespondencia con lo que establece la convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961.

Si el gobierno de cuba jamás ha re-currido a métodos agresivos como los alegados contra diplomáticos estadou-nidenses, ni siquiera en los periodos de mayor tensión y confrontación bilateral, mucho menos tendría sentido hacerlo después de la decisión soberana del 17 de diciembre del 2014, de restablecer las relaciones diplomáticas a iniciar un pro-ceso hacia la normalización de los víncu-los con Estados unidos. Habría que pre-guntarse entonces, a quién convienen y qué objetivos persiguen estos hechos.

Sobre este nuevo incidente en las re-laciones bilaterales, su origen, naturale-za y propósito habrá que seguir inves-tigando y aportando nuevos elementos en trabajos posteriores.

Notas1Véase Rolando Rodríguez, El Maine:

pretexto para una guerrita espléndida, en: Raíces en el Tiempo, Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, 2009, p.296

2Citado por Alicia Céspedes en, Referencias

necesarias sobre Cuba-USA, 1959-1960. Un antiguo conflicto, Editorial José Martí, La Habana, 2010, p.212.

3Citado por Carlos Alzugaray en: Diplo-

macia imperial y revolución. Estados Uni-dos ante la Revolución Cubana 1959-1960: Del reconocimiento reticente a la ruptura ominosa, texto presentado al Premio Casa de las Américas, 2012, inédito, p.213.

4Ibídem, pp.214-215.5Posteriormente, 3 de febrero de 1962

Kennedy aprobó una de las medidas más agresivas contra Cuba y que ha sobrevivi-do hasta nuestros días, el «embargo» total al comercio con la Isla (excepto alimentos y medicinas) el cual, a partir del 23 de marzo, se extendió también a todas las mercancías de origen cubano, o fabricadas con compo-nentes cubanos. El 14 de marzo de 1964, bajo la presidencia de Johnson, el Departa-mento del Tesoro ampliaría el alcance del bloqueo, al prohibir las ventas de alimentos y medicinas a Cuba.

6El 18 de enero de 1962, Lansdale presen-

tó al Grupo Especial Ampliado un proyecto contentivo de 32 tareas desglosadas en las áreas de inteligencia (4 tareas), políticas (9), económicas (13), psicológicas (4) y ac-ciones militares (5).

7Citado por Oficina de Publicaciones del

Consejo de Estado, en: Girón 40 Años des-pués. Conferencia de académicos y actores históricos cubanos y norteamericanos, La Habana, 22-24 de marzo del 2001. Mate-riales de Información, Carpeta No.2, marzo del 2001, p. 83.

8Véase Jacinto Valdés-Dapena, Operación

Mangosta: Preludio de la invasión directa a Cuba, Editorial Capitán San Luis, La Ha-bana, 2016, pp.57-58

9El 1ro. de septiembre de 1994, en Nueva

York, con la participación de Ricardo Alar-cón y el secretario asistente de Estado para América Latina, Michael Skol se realiza una reunión para discutir el tema migra-torio. El 9 de septiembre, ambas partes fir-maron un Comunicado Conjunto, según el cual, los ee.uu. se comprometieron a otor-gar no menos de 20 000 visas anuales a emigrantes cubanos y a descontinuar la práctica de admitir en su territorio a todos aquellos que llegaran por vías irregulares; mientras que Cuba se comprometió a tomar medidas para impedir salidas inseguras, por métodos persuasivos. A su vez, los dos gobiernos se comprometieron a cooperar para impedir el tráfico de personas y a to-mar medidas para impedir el uso de la vio-lencia y los secuestros de naves.

10Véase Carlos Salinas de Gortari, Una

mediación desconocida: el diálogo entre los presidentes de Cuba y Estados Unidos, en: México. Un paso difícil a la modernidad, Plaza & Janés Editores, s.a., Barcelona, 2000, pp. 247-263.

11Esta fue la cronología: del 24 al 26 de

octubre de 1994, se celebró, en La Haba-na, una nueva ronda de conversaciones, entre Ricardo Alarcón y Dennis Hays, jefe de la Oficina de Asuntos Cubanos del De-partamento de Estado y estrecho aliado de la fnca, en la cual Cuba pidió el fin de las sanciones de agosto, a partir de que el éxodo había cesado. El 18-19 de enero de 1995, Ricardo Alarcón y Hays presidieron otra ronda, en Nueva York. El 17 de abril de 1995, el vicesecretario de Estado para Asuntos Políticos, Peter Tarnoff, viajó a Nueva York, donde se reunió en secreto con Alarcón. El día 18 de abril, Alarcón y Hays, quien ignoraba el encuentro del día anterior, encabezaron otra vez una ronda migratoria. Nuevamente, el 29-30 de abril, Alarcón y Tarnoff se reunieron secretamente en Toronto, donde alcanza-ron un acuerdo. El 2 de mayo, la admi-nistración Clinton dio a conocer la Decla-ración Conjunta, según la cual los ee.uu. decidieron admitir a todos los emigrantes retenidos en la bng, mientras que Cuba aceptó recibir a los que quisieran regresar a Cuba y a los que fuesen considerados inelegibles. Asimismo, los ee.uu. se com-prometieron a devolver a Cuba a todos los emigrantes ilegales interceptados en alta mar. Este acuerdo constituyó una ruptu-ra de la Casa Blanca con la fnca, la que alegó no haber sido consultada y amena-zó con usar su influencia en Washington para recortar el presupuesto al sgc. Por su lado, Dennis Hays, mantenido al margen de las negociaciones secretas que desembo-caron en este acuerdo, renunció de inme-diato a su puesto en el Departamento de Estado. Con posterioridad a la firma de los acuerdos, a partir de julio de 1995, se realizaron rondas de conversaciones mi-gratorias bianuales para evaluar su im-plementación.

12Cuba había advertido por varias vías

al gobierno de Estados Unidos sobre estos vuelos que violaban el espacio aéreo cuba-no y sobre los riesgos y problemas que po-dían provocar. A pesar de todas las adver-tencias, la provocación se consumó y Cuba se vio obligada, ante el peligro a su seguri-dad nacional, a derribar las avionetas de la organización Hermanos al Rescate.

Nunca, ni en los peores momentos de las relaciones entre ambos países, cuba realizó ningún acto que pudiera resultar lesivo para la integridad física de diplomáticos estadounidenses.

6cubanoviembre 2017 miércoles 1

cartera de oportunidades de inversión extranjera 2017-2018

Alianzas comerciales y negocios en marchafihav 2017

yudy castro, yaditza del sol y hugo rosales

Mostrar a los empresarios presentes en fihav los modestos avances experimen-tados en materia de negocios con capital foráneo, fue otro de los propósitos del ii Foro de Inversiones, inaugurado este martes por Rodrigo Malmierca Díaz, ti-tular de comercio Exterior y la Inversión Extranjera (Mincex).

Desde el 2014, año en que se emitió la Ley No. 118 de la Inversión Extranje-ra, se han logrado 22 reinversiones, 25 nuevos negocios en la Zona Especial de Desarrollo Mariel (zedm) y otros 85 fue-ra de ella, con compañías de más de 20 países, lo que se corresponde con la vo-luntad del país de diversificar al máximo el mercado.

Durante el 2017, hasta el 30 de octubre específicamente, se habían aprobado, se-gún informó Malmierca Díaz, 30 proyec-tos nuevos, ocho de ellos en la zedm, con un capital de inversión comprometido superior a los 2 000 millones de dólares. asimismo, se habían firmado ocho pró-rrogas y reinversiones.

actualmente, dijo, se encuentran en fase de negociación 80 proyectos y 15 de estos están en una fase muy avanzada, por lo que podrían aprobarse antes de que termine el año, con un monto que supera los 1 000 millones de dólares.

Sobre el ii Foro de Inversiones, señaló que se tenían registrado 180 participan-tes de 33 países, y se habían coordinado 250 citas empresariales.

atraer los flujos de inversión es un proceso paulatino en el que hemos avan-zado modestamente. Pero aún nos falta mucho por hacer. Desde el Gobierno va-mos a continuar el impulso de las medi-das aprobadas; y el trabajo encaminado a la preparación del personal para que las empresas logren concretar las nego-ciaciones de manera ágil. Seguiremos estudiando nuevas oportunidades, en aras de diversificar nuestros vínculos comerciales y de inversión, concluyó.

cuba industria 2018: consolidar proyectos y asociaciones tecnológicas

Es este el evento especializado más importante de la industria cubana, que contribuirá, sin dudas, a consoli-dar las alianzas y los proyectos de ne-gocios, bajo los cuales se reorganizarán los encadenamientos productivos y se

tributará también a la sustitución de importaciones y a generar nuevas fuen-tes exportables.

así señaló José Gaspar Álvarez San-doval, viceministro de Industrias, al realizar –dentro del marco de fihav– la presentación oficial de la tercera edición de cuba Industria 2018, que se realiza-rá del 18 al 22 de junio del próximo año, en el Palacio de convenciones y con una muestra expositiva en el recinto ferial Pabexpo.

a juicio del vicetitular, la cita será un espacio propicio para compartir las lí-neas de desarrollo de este sector econó-mico, el intercambio científico, así como el fortalecimiento de asociaciones tec-nológicas entre empresas nacionales y extranjeras, además de la promoción de renglones exportables y la consolidación de producciones nacionales.

Por otra parte, Yamilet Herrera Fuen-tes, especialista superior de la Dirección de Negocios del Grupo Empresarial de la Electrónica, una de las entidades que también está presente en fihav, con-versó con Granma acerca de las expec-tativas de la Feria, en tanto este se con-vierte en «un espacio para mejorar los financiamientos externos y la inversión extranjera, además de desarrollar todo el sistema industrial a partir de la fuerza de trabajo con que contamos».

La importancia del evento radica en que nos va a permitir incorporar en la parte científica y expositiva todos los logros e innovaciones que hemos acu-mulado y, además, incorporar empresas extranjeras y nacionales que son aliados tecnológicos. Dentro de los principales mercados que debemos estar sumando están china, Rusia y algunos países de Europa, aseguró Herrera Fuentes.

La electrónica, la automática y las energías renovables son algunas de las principales líneas de desarrollo por las que apuestan las 18 empresas que con-forman el Grupo. Y es, precisamente, la energía renovable uno de los sectores que ha recibido capital extranjero para el desarrollo de negocios.

además de este proyecto, la especia-lista refirió que actualmente se trabaja de igual modo en la modernización de las líneas tecnológicas y la mejora de los equipos electrodomésticos, con el objeti-vo de que los resultados tributen directa-mente a la sustitución de importaciones en nuestro país.

«La Feria de la Habana es el primer paso para la concertación. cuba Indus-tria 2018 ya sería la materialización de lo que estamos haciendo aquí».

comercio y desarrollo desde el

lejano oriente como parte del intenso programa de

actividades que propone fihav 2017, se celebró en la mañana de este martes el Día Nacional de china.

En la presentación del país asiático, el señor chen Xi, embajador de la Repú-blica Popular china en cuba, expresó que su país es el segundo socio comercial de la Mayor de las antillas, y el primero en intercambio de bienes. al cierre de agosto del 2017, el intercambio comer-cial entre ambos países alcanzó la cifra de 1 130 millones de dólares, lo que re-presenta un aumento del 56 % respecto a igual periodo del año precedente.

En la actualidad, las relaciones bilate-rales en materia comercial atraviesan un buen momento, lo cual se manifiesta en varios sectores de la economía. Los sec-tores del transporte, las telecomunica-ciones y la industria ligera son algunos de los más favorecidos con el comercio.

El alto funcionario diplomático chino destacó también la aceptación que tie-nen los productos cubanos en su país, sobre todo, el paquete turístico de cuba.

Por su parte, antonio carricarte, vi-ceministro primero del Mincex, destacó las oportunidades que se abren para am-bas naciones dentro del marco normati-vo que regula y favorece el intercambio

comercial, impulsado por la voluntad expresa de los gobiernos para estrechar los vínculos económicos.

El vicetitular agradeció también el apoyo de la República Popular china tras las afectaciones del huracán Irma y remarcó la importancia de la nueva Ruta de la Seda, proyecto ideado por el presidente chino Xi Jinping para exten-der la ruta comercial marítima y terres-tre hasta américa Latina y el caribe.

seguir impulsando las relaciones comerciales

México fue otra de las naciones que tuvo su Día Nacional durante la segunda jornada de fihav 2017. En la inaugura-ción, Rolando Zapata bello, gobernador de Yucatán, expresó la voluntad de seguir impulsando las relaciones comerciales entre ambos países.

En la jornada trascendió la firma del contrato de asociación internacional para la administración productiva entre las empresas textiles boga s.a, de cuba, y casa bella s.a, de nacionalidad mexicana, con el objetivo de reactivar la producción de sastrería, satisfacer las demandas de uniformes corporativos, ropa de trabajo, lencería y decoración hotelera; así como implementar nuevos métodos de gestión empresarial y el acceso a créditos para in-versiones y capital de trabajo.

Enrique Martínez, embajador de Méxi-co en la Isla, agradeció el interés de cuba en fomentar las relaciones comerciales con el país azteca, las que catalogó de es-tratégicas en los momentos actuales.

Los empresarios mexicanos presentes en fihav 2017 mostraron interés de estrechar los vínculos comerciales.

foto: ricardo López Hevia

Rodrigo Malmierca Díaz

Desde el 2014, año en que se emitió la Ley No. 118 de la Inversión Extranjera, se han logrado 22 reinversiones, 25 nuevos negocios en la Zona Especial de Desarrollo Mariel (zedm) y otros 85 fuera de ella, con compañías de más de 20 países.

lo dijo:lo dijo:

10 700 millones

de dólares

÷ 456 proyectos

montos de inversión

*Se hace referencia solo a algunos de los proyectos de inversión que se incluyen en la cartera.

Industria

÷ producción y comercia-lización de conductores eléctricos y estructuras metálicas.

÷ Sistema integrado de ges-tión de residuos sólidos.

Sector agrícola, forestal y alimentario

÷ producción de cerdo para la comercialización de productos terminados.

÷ desarrollo y producción de vegetales frescos.

Azucarero

÷ administración de centrales.

÷ producción de derivados de la caña.

Turismo

÷ establecimiento de un club ecuestre interna-cional.

÷ parque acuático de La Habana.

Energía

÷ parque eólico de 40 mw en manatí.

÷ parque solar fotovoltaico.

Transporte

÷ operación y administración de astilleros casa blanca

÷ obras de dragado y recu-peración de playas.

Salud

÷ clínica internacional de medicina del deporte, control y educación antidopaje.

Comercio

÷ comercialización mayorista de tejidos, accesorios y confeccio-nes textiles.

Construcción

÷ Servicios de reparación capital de equipos.

÷ incremento de las poten-cialidades en mármol.

Audiovisual

÷ construcción y montaje tecnológico de un foro para la producción y/o coproducción audiovi-sual en alta definición.

Petróleo

÷ exploración petrolera a ries-go y producción compartida.

÷ recuperación secundaria en yacimientos en explo-tación.

7noviembre 2017 miércoles 1

mundo

Celebran en La Habana aniversario de colaboración entre Cuba y Venezuela

jeiddy martínez armas

El acto político cultural por el aniversa-rio 17 de la firma del Convenio Integral de Cooperación Cuba-Venezuela tuvo lugar en la tarde de este martes en la Casa del Alba Cultural de La Habana.

más de 200 000 colaboradores cu-banos prestaron servicio en el país sud-americano desde el año 2000, como parte de los acuerdos firmados al calor de este convenio entre los gobiernos de La Habana y Caracas, liderados en aquel entonces por el Comandante en Jefe Fi-del Castro y el líder venezolano Hugo Chávez.

Vivian Alvarado, ministra consejera de la misión diplomática en La Habana,

mencionó la firma de más de 60 acuer-dos en el área de la salud, deporte, edu-cación, cultura y colaboración cientí-fica. También resaltó la creación del alba-tcp, que ha permitido desarrollar un proyecto geopolítico común entre ambas naciones. «dentro de este con-venio queremos destacar la extraordi-naria labor que ha cumplido la Casa del Alba Cultural como puente para el desarrollo humanístico».

Rojas, por su parte, resaltó los conve-nios de cooperación entre ambas nacio-nes «Es el tipo de relaciones entre dos pueblos y culturas que debemos noso-tros estimular y ojalá pueda seguir de ejemplo para experiencias similares».

A nombre de los colaboradores

cubanos en la nación sudamericana, Ei-leen Viñales, instructora de arte que for-mó parte de la misión Cultura enunció que logró ser parte del pueblo venezola-no, verlos crecer espiritualmente y junto con otros colaboradores transformar la comunidad con el desarrollo sistemá-tico de actividades artísticas, así como la realización de talleres de las diferen-tes manifestaciones. Expresó además a nombre de sus compañeros de trabajo el orgullo que sienten cada uno de los ins-tructores de arte por haber participado en esta misión.

Presidieron el acto Julio marcelino Chirino, cónsul de la Embajada de Ve-nezuela en Cuba y Fernando Rojas, vice-ministro de Cultura en nuestro país.

Reportan víctimas mortales por incidente en Nueva Yorkwashington.–Varias personas murieron y otras resultaron heridas luego de que el conductor de un camión arremetiera ayer contra varios ciclistas en Bajo man-hattan, ciudad estadounidense de nueva York, donde también se registraron dis-paros, reportó pl.

Aunque las informaciones sobre lo su-cedido son preliminares y cambiantes, los medios locales hablan de al menos dos muertos. La cadena cnn citó fuentes según las cuales podrían ser hasta seis los fallecidos.

Por su parte el diario español El mun-do informó que al menos seis muertos y 11 heridos han sido registrados tras el atropello en nueva York.

«La policía de la ciudad ha confirmado que tiene bajo custodia a una persona, mientras el incidente al sur de manhattan está siendo tratado de terrorismo».

Según el diario estadounidense The new York Times, un hombre que con-ducía una pick up, invadió el carril bici próximo al río Hudson, en el Bajo man-hattan, golpeando a varias personas. Además, el vehículo colisionó con un au-tobús escolar procedente de Stuyvesant High School.

También hay reportes de que el

hombre disparó desde el vehículo, pero el departamento de policía de nueva York habla de balas y de que fue la poli-cía la que disparó.

Prensa Latina añade en su nota que, de acuerdo con la prensa norteameri-cana, varias personas fueron alcanzadas por un camión de Home depot cerca de Hudson Street y Chambers Street poco después de las 15:00 hora local, cuando el chofer del vehículo condujo por el ca-rril dedicado a las bicicletas.

Testigos cuentan que el hombre salió corriendo del camión con un arma y fue perseguido por la policía antes de ser he-rido y puesto bajo custodia.

La cadena cnn citó fuentes según las cuales podrían ser hasta seis los fallecidos. Foto: AP

«un automóvil atropelló a dos perso-nas y luego se estrelló contra un autobús escolar. Veo dos cadáveres y citibikes en el suelo destruidos», tuiteó una persona desde la escena.

El alcalde de nueva York, Bill de Bla-sio, y el gobernador del estado homóni-mo, Andrew Cuomo, se presentaron en el lugar de los hechos.

La policía ha dicho que no está buscan-do más sospechosos y los estudiantes de Stuyvesant High School dicen que vie-ron a un hombre disparar desde la pick up, con el logo de la cadena de hardware Home depot, y vieron cómo el camión se giró y golpeó al autobús escolar.

Irán saldrá de acuerdo nuclear si ee.uu. impone más sancionesteherán.–El máximo co-mandante militar iraní, mo-hammad Baqeri, indicó este martes que Irán se retirará del acuerdo nuclear del 2015 si Estados unidos (ee.uu.) vuelve a imponer sanciones contra la república islámi-ca, informó el diario Tehran Times.

El Plan de Acción Integral Conjunto debe beneficiar a Irán con la eliminación de las sanciones occidentales, dijo el

jefe del Estado mayor de las fuerzas armadas iraníes. Sin embargo, si se vuelven a impo-ner sanciones, no tendrá sen-tido mantenerse en el acuerdo nuclear, añadió.

El Plan de Acción Inte-gral Conjunto es un docu-mento multilateral acorda-do en Austria el 14 de julio del 2015 entre Irán, los 5+1 (China, Francia, Rusia, Rei-no unido, Estados unidos, más Alemania) y la unión

Europea, después de meses de esfuerzos diplomáticos; y aprobado por el Consejo de Seguridad de la organiza-ción de las naciones unidas (onu).

de conformidad con el acuerdo, Irán aceptó las res-tricciones nucleares y la otra parte aceptó levantar las san-ciones, indicó.

El presidente de ee.uu., donald Trump, dijo este mes que su país no puede certificar

de manera formal el cumpli-miento del acuerdo nuclear por parte de Irán. Washing-ton también exigió inspec-ciones de los sitios militares iraníes, algo rechazado por Teherán.

Trump calificó de «ver-güenza» para ee.uu. el acuerdo alcanzado duran-te la administración del ex presidente Barack obama y pidió renegociar parte del mismo.

DescUBreN UN moDo eFicAZ De AUmeNTAr

lA GeNerAciÓN De eNerGÍA solAr

Los especialistas de la Universidad Nacional de Inves-

tigaciones Nucleares de Rusia (mephi) desarrollaron la

tecnología para crear un nuevo material que consiste

de puntos cuánticos, cristales semiconductores cuyo

tamaño es de varios nanómetros. Los resultados de la

investigación ayudarán a desarrollar paneles solares

baratos que transformarán un amplio espectro de la luz

solar en electricidad. Debido a la reducción de reservas

del combustible tradicional, la humanidad necesita

fuentes alternativas de la energía, por eso la energía

solar desempeña hoy un papel importante. Los disposi-

tivos fotovoltaicos que transforman la energía solar en

electricidad se fabrican de materiales semiconductores

inorgánicos basados en silicio. (Sputnik)

Hilo paneles solares. Foto: SPutnik

DesAPArece misTeriosAmeNTe lAGo eN

rUsiA

Por razones desconocidas desapareció un lago de 20

metros de profundidad en cuestión de horas, cerca

del pueblo Pivovárovo, en la región de Vladimir, Rusia.

El Departamento de Gestión de la Naturaleza y la

Protección del Medio Ambiente en la región informó

que el depósito de agua quedó vacío, y erosionaron

las aguas subterráneas. El director del departamento,

Alexei Migachev, aseguró que el proceso estaba en

desarrollo durante muchos años, pero quizá la lluvia o

el hundimiento del sedimento lo aceleraron. Habitantes

del área señalaron a través de las redes sociales que

«en apenas unas horas el agua, con todos sus peces

incluidos, se fue bajo tierra», y que ahora solo queda un

área extensa de tierra húmeda. (telesur)

Tres GrANDes momeNTos mArcAroN

miGrAciÓN HAciA eUroPA

La migración hacia Europa aumentó desde el comien-

zo del Holoceno, periodo climático benigno iniciado

hace 11 000 años; y se dio en tres oleadas distintas,

señala la británica University College London. El pri-

mero ocurrió cuando la agricultura se extendió por Eu-

ropa desde Oriente Próximo; mientras que el segundo

coincidió con el comienzo de la Edad del Bronce, una

época en la que surgieron civilizaciones complejas, los

caballos se convirtieron en un importante medio de

transporte, se inventaron carretas y carros, y se esta-

blecieron nuevas redes comerciales en Asia y Europa.

El tercer momento de movilidad ocurrió en la Edad del

Hierro, un periodo que vio incrementos significativos

en el tamaño de la población, el comercio y la guerra.

(PL)

méDicos iNDios eXTrAeN 639 clAVos Del

esTÓmAGo De UN HomBre

Un equipo de médicos indios del Hospital Docente de

Calcuta, capital del estado de Bengala Occidental, extrajo

639 clavos del estómago de un hombre con desórdenes

mentales, informaron medios de prensa del país. El

paciente de 48 años de edad padecía de esquizofrenia,

retardo en el aprendizaje y solía tragar estos objetos re-

gularmente. Durante la operación, el equipo médico usó

un imán para sacar los clavos, que en su mayoría medían

cinco centímetros y pesan en total casi un kilogramo.

Afortunadamente no hubo perforación importante en el

tracto intestinal y el paciente se encuentra estable y bajo

observación. (the times of india)

G HILO DIRECtO

La Asamblea nacional de Ecuador aprobó ayer por mayoría una resolución en solidaridad con Cuba y contra el bloqueo económico, financiero y comercial impuesto por Estados unidos a la Isla por casi seis décadas. En el documento, los asambleístas consideraron que el cerco de Washington contra La Habana constituye una afrenta a la soberanía del país insular y una grave afectación a su pueblo.

8noviembre 2017 miércoles 1

mundo

Los convencidos de que podemos ser felices

barinas, Venezuela.-Todavía en espa-cios céntricos de la capital del estado se perciben las huellas de la violencia de-satada en abril y que duró más de 100 días, esa con la cual algunos soñaron paralizar el país.

Se recuerdan con triste nitidez los incendios de almacenes de gomas au-tomovilísticas y de medicamentos, la llegada de forasteros preguntando por las plazas principales para montar en ellas escenas de protesta contra el go-bierno.

El pueblo ya estaba agotado de haber perdido la tranquilidad y el ritmo habi-tual de la vida; así afirman pobladores entre quienes viven y trabajan misioneros nuestros, muchos de ellos testigos de la pesadilla a la cual solo puso fin el voto po-pular del 30 de julio pasado en pos de la Asamblea nacional Constituyente (anc).

«Yo todo el tiempo estuve fuerte, en ningún momento lloré», ha dicho en la Óptica Los Pozones de Barinas Lá-zara Polledo Cuní, cubana de 35 años y natural de la provincia de matanzas. Licenciada en optometría y Óptica, desde hace más de 20 meses labora en Venezuela mientras da cumplimiento a su segunda misión internacionalista.

difícilmente ella podrá olvidar el día de mayo en que, en medio de los distur-bios callejeros, sintió que podía morir. «Aquel día había guarimbas (protestas) y yo, como de costumbre, salí a trabajar. Ese fue el peor día de mi existencia. A eso del mediodía hubo plomo (como di-cen los venezolanos cuando hay balace-ra), mataron a un muchacho de 19 años; tres mujeres llegaron afectadísimas al centro ambulatorio que está frente a la óptica por cuenta de bombas lacrimó-genas».

La colaboradora recuerda que fami-liares del fallecido, quienes se pronun-ciaban abiertamente en contra del cha-vismo, exigían venganza enmascarados y armados. Lázara pensó que incendia-rían la óptica pues ya otra ardía y se es-cuchaban amenazas contra los cubanos.

Pasadas las cinco de la tarde ella no podía salir de su centro de trabajo; y parecía imposible que alguien pudiera entrar a rescatarla. Afortunadamente un joven militar que la conocía de la vi-lla donde vive fue a su encuentro. muy discretamente él logró llegar a la óptica y le pidió que no dijera palabra alguna –para que no fuera identificada–; así lograron salir en medio de la balacera. Vencieron en tiempo récord una distan-cia de más de tres kilómetros. Lázara no dejaba de pensar en sus seres queridos, especialmente en su hija de 15 años y en su varón de cinco.

Cuando termina de contar sobre aquellas horas terribles comparte una

El programa Buen vivir para el diabético surgió gracias al Ministerio del Poder Popular para

la Salud de Venezuela, y al funcionamiento de la Misión Barrio Adentro, que cuenta con el

apoyo incondicional de los profesionales y técnicos de la salud de Cuba. FoTos de la auTora

Tres protagonistas del amor en acción: de izquierda a derecha, el doctor Jesús Rivas, la enfer-

mera Sara Tovar, y la doctora Odalys Pagés.

alina perera robbio, especial para granma

expresión que encierra la voluntad del coraje y de la permanencia: «Aquí es-tamos…». Y entonces cuenta que «hay opositores que han venido aquí a la consulta. muchos no saben por qué son opositores. Casi siempre reaccionan y me dan la razón cuando les explico que gracias a Chávez y a la Revolución ellos pueden recibir atención. “doctora, me dicen, usted tiene razón”. Así es esta ba-talla: inmensa. Y tenemos que ayudar y seguir adelante».

Junto a Lázara, el día de nuestra visi-ta nos reciben en la óptica los cubanos Isandra Revilla Rodríguez, de 26 años y de la provincia de Santiago de Cuba (Licenciada en optometría y Óptica), maría Zamora Acosta, bayamesa de 48 años, (operaria que corta y coloca los cristales en las armaduras de los espe-juelos), y Luis Benítez Álvarez, cama-güeyano de 30 años (Licenciado en op-tometría y Óptica). Ahora los tiempos son de paz, pero ni siquiera en los más adversos estos misioneros renunciaron a dar lo mejor de sí a los hijos del her-mano pueblo.

Artífices de lA piedAdFrente a la óptica que dejamos atrás

encontramos en el Centro Ambulatorio

León Foortul Saavedra a tres especia-listas que obran el milagro de curar las dolorosas lesiones de quienes llegan y que de no ser atendidos sufrirían ampu-tación en sus extremidades inferiores.

La doctora odalys Pagés Gómez, ci-rujana plástica y especialista en pie dia-bético labora en Barinas desde mayo pasado. Procedente de la provincia de Santiago de Cuba, nos dice mientras prepara el set de curas que en la «rela-ción médico paciente hay que poner es-mero, porque quienes llegan sufren de una enfermedad que es crónica, y llegan a sentir grandes dolores».

En Venezuela, antes del 2008, del to-tal de pacientes que llegaban a centros hospitalarios padeciendo úlcera del pie diabético, las cifras de amputación os-cilaban entre un 60 y un 80 %, según datos de la dirección del Programa Endocrino metabólico perteneciente al ministerio del Poder Popular para la Sa-lud del país caribeño.

Actualmente, gracias al programa Buen vivir para el diabético que el pa-sado 18 de agosto cumplió nueve años, las cifras de amputaciones se han re-ducido a un 3 %. El programa, nacido un año después de que la idea fuera implementada en Cuba, está concebido

para atender a los pacientes con úlcera del pie diabético mediante el uso de un medicamento cubano: el factor de cre-cimiento epidérmico humano recombi-nante (Heberprot-p).

Buen vivir para el diabético surgió gracias al ministerio del Poder Popular para la Salud de Venezuela, y al funcio-namiento de la misión Barrio Adentro que cuenta con el apoyo incondicional de los profesionales y técnicos de la sa-lud de Cuba. Abarcar gran parte del te-rritorio nacional ha hecho más eficaz la captación de los pacientes necesitados del Heberprot-p.

«Las personas que llegan aquí son las de menos recursos –especifica la doctora odalys–; los que tienen más nivel adqui-sitivo suelen ir a clínicas privadas, y cuan-do acuden a nosotros es porque necesi-tan ser sometidos a alguna amputación menor, porque en esas clínicas privadas lo que les ponen son “parches”, pero a la hora de la verdad los afectados vienen a nosotros. Así evitamos muchas veces complicaciones como son las amputacio-nes mayores».

Junto a odalys se desempeña el médi-co general integral Jesús Rivas Fajardo. Es venezolano, pero poderosas razones le unen a la Isla: se hizo un profesional en la provincia de matanzas y ahora está feliz de hacer equipo con una colega cubana. «He visto a pacientes que han llegado aquí muy deprimidos y que han salido con una sonrisa, comenta. Eso es lo que nos da satisfacción pues lo que buscamos es ayudar, es buscar la felici-dad de las personas».

Jesús hizo un diplomado para atender el pie diabético, y no deja de actualizarse como médico. Está muy agradecido de un angiólogo cubano llamado Juan que le enseñó mucho de lo que hoy conoce. «El tratamiento en una clínica privada para este tipo de paciente es muy costoso; intervienen el angiólogo, el traumatólogo, internistas. Es un camino difícil que po-cos pacientes desean y quieren transitar».

La licenciada en Enfermería Sara To-var, venezolana que se ha especializado en pie diabético, es la tercera integran-te de este equipo que trabaja por pura vocación, pues hay que estar preparado para comprender el dolor de quien llega para aliviar su herida casi siempre enor-me, la cual debe ser sometida a curas con mucha piedad.

«Esta es una escuela –confiesa Sara–para quien entre aquí como estudiante o como profesional. Todos los días se aprende, de lunes a viernes. Trabajamos en común, tanto pacientes como fami-liares como el equipo de salud».

Sara nos mira, y antes de que el próxi-mo urgido entre en busca de ayuda, expresa: «Estas manos dios me las dio para esto».

En «esto» –palabra breve–, habita un propósito cardinal: el término incluye todos los empeños que nuestros misio-neros de la salud, hermanados con los hijos del país caribeño, realizan para que muchos seres humanos estén más cerca de sentirse felices.

El pueblo ya estaba agotado de haber perdido la tranquilidad y el ritmo habitual de la vida; así afirman pobladores entre quienes viven y trabajan misioneros nuestros, muchos de ellos testigos de la pesadilla a la cual solo puso fin el voto popular del 30 de julio pasado en pos de la Asamblea nacional Constituyente (anc).

Dándoles la cara a la violencia, al desamor, o la soledad, nuestros misioneros de la salud, hermanados con los hijos de la tierra de Bolívar, obran el «milagro» que más urge al mundo: solidaridad sin distingos

venezuela

9mundonoviembre 2017 miércoles 1

La inusual historia se repite g geopolítica

dayron rodríguez rosales

irlanda

Los habitantes de Europa presumen estar a salvo de huracanes y tormentas tropicales, pero eso cambió cuando re-cientemente ofelia, la tormenta más poderosa registrada en el extremo este del Atlántico, dejó tres fallecidos y cer-ca de 360 000 hogares y negocios sin electricidad.

La llegada de este fenómeno sucedió a 30 años de «la gran tormenta de 1987» (ciclón con poderosos vientos de hasta 160 km/h que golpeó Inglaterra, Fran-cia y el norte de España), y a raíz de la cual 18 personas murieron, 15 millones de árboles fueron derribados y hubo cuantiosos daños materiales que ascen-dieron a mil millones de libras.

ofelia constituyó la décima tormenta tropical convertida en huracán de ma-nera consecutiva en el océano Atlántico y el sexto mayor huracán de esta activí-sima temporada ciclónica, tras Harvey, maría, Irma, Lee y José, lo que supone una marca histórica que no se repetía desde hace más de un siglo.

Con regularidad, los huracanes y tor-mentas tropicales que se forman en el Atlántico son empujados hacia el nores-te, hecho que les debilita y transforma en las llamadas tormentas postropica-les, de menor intensidad.

En cambio, el huracán ofelia llegó más lejos. Según explicó la meteoróloga deidre Lowe, del Servicio meteoroló-gico de Irlanda, la razón principal de la trayectoria de este fenómeno hidrome-teorológico estuvo asociada a su desa-rrollo tan al este.

Además, «tenía mucha humedad y vientos, y por eso, la ola de aire cálido y el inusual sol rojo sobre Irlanda», aña-dió Lowe.

Se cree también que ofelia alcanzó y conservó su ímpetu debido a las cálidas temperaturas del océano y a la debilidad de la cortante del viento.

Los efectos del cambio climático ya están presentes en todos los continen-tes y océanos, donde los fenómenos meteorológicos extremos repercuten en la biodiversidad de la flora y la fauna, las cosechas y los problemas sanitarios. ofelia lo corrobora.

Dublin

escocia

irlandadel norte

irlanda

Martes 1:00 p.m.16 de octubre.

Martes 1:00 a.m.16 de octubre.

g protagonistas

gabriela avila gómez

Evo Morales: el líder que Bolivia necesita

Apenas 11 años han bastado a Evo mo-rales, presidente de Bolivia, para con-vertir a un país sumido en la pobreza, el analfabetismo y la exclusión, en un Estado plurinacional donde las políti-cas sociales representan uno de los ejes gubernamentales.

desde su llegada al poder, Evo defien-de las transformaciones que lleva a cabo en el país. «Este proceso de cambio es sin retorno; digan lo que digan, hagan lo que hagan. no volverá el neoliberalismo a Bolivia», dijo en el 2009.

Evo nació el 26 de octubre de 1959 en Isallavi, cantón orinoca, oruro, descen-diente de una familia aymara, que tiene como guía tres pilares: ama sua (no seas ladrón), ama quella (no seas flojo) y ama hulla (no seas mentiroso).

Su familia, humilde, se dedicaba a la agricultura y a la cría de llamas, labores a las que se dedicó desde pequeño. Tras cursar sus estudios primarios y secunda-rios, logró graduarse como bachiller en 1977, gracias a que asistía al colegio y a la vez trabajaba como albañil, panadero o trompetista para poder costeárselo.

debido a una gran sequía que sufrió el altiplano boliviano, la familia de Evo tuvo que emigrar para buscar un futuro mejor, fue entonces que llegaron al Cha-pare (Cochabamba).

En la década de los 80, comienza a tener cargos dentro de su sindicato: fue Secretario de deportes y luego ascendió a Secretario General del mismo.

También se desempeñó como secreta-rio ejecutivo de la Fe deración del Trópico

de Cochabamba y presidente del Comité de Coordinación de las Seis Fe de raciones del Tró pico de Cochabamba.

En 1997 fue elegido diputado bajo Iz-quierda unida, sin embargo, cinco años después los partidos neoliberales lo ex-pulsaron del Congreso.

Su respuesta fue presentarse a las elec-ciones presidenciales de ese año (2002), donde quedó en segundo lugar, repre-sentando al partido que él mismo había fundado pocos años atrás, el movimiento al Socialismo-Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos, más conocido como movimiento al Socialismo (mas).

Para las presidenciales del 2005 logró convertir ese revés en victoria, y ganó las elecciones con casi el 54 % de los votos.

El 22 de enero del año siguiente se convirtió oficialmente en el primer pre-sidente indígena de Bolivia y América Latina (un día antes fue investido como máxima autoridad india de la nación en una ceremonia mística dirigida por sa-cerdotes de las distintas etnias del país).

En el acto oficial del 22 de enero, efec-tuado en la plaza San Francisco de La Paz, miles de personas lloraron junto a Evo; en ese mismo contexto el escritor Eduardo Galeano afirmó que se trataba del «fin del tiempo del miedo en Bolivia».

En efecto, fue un momento histórico para el país, que a partir de ese entonces comenzaría una etapa de mejoras socia-les, económicas y políticas.

El mandatario boliviano logró imponer-se dos ocasiones más de manera consecu-tiva: en las elecciones del 2009 y el 2014.

durante sus 11 años de presidencia ha logrado revertir la difícil situación en la que se encontraba el país debido

al manejo de los gobiernos neoliberales. Según un informe presentado a inicios del 2017, Bolivia logró reducir la pobreza extrema de un 38,2 % a un 16,8 %; ha garantizado el acceso al agua potable a más del 85 % de la población, y ha en-tregado más de un millón de títulos de tierra a campesinos e indígenas.

Asimismo, se destaca la inclusión so-cial de los pueblos originarios en todos los escenarios del país, y la promulga-ción en el 2009 de una Carta magna que constituyó a Bolivia como un Esta-do unitario Social de derecho Plurina-cional Comunitario.

En temas de relaciones exteriores, la política de Evo se ha caracterizado por la inclusión en mecanismos regionales e internacionales de integración como la Alianza Bolivariana para los Pueblos de nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos o alba-tcp, y la Comu-nidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac).

También Bolivia ha logrado destacar-se en las naciones unidas, y en ese senti-do el país fue elegido como miembro no permanente del Consejo de la onu para el periodo 2017-2018.

El mandatario forjó entrañable amistad con varios líderes de la región, incluyendo el Comandante en Jefe Fidel Castro.

«En América Latina yo aprendí bas-tante de Fidel. mucho en lo político, en lo ideológico. Sobre todo esa resistencia. de Chávez aprendí a levantar la voz, nunca callar (…) Con Lula tengo una relación permanente. Kirchner ha sido como un hermano, un amigo sudameri-cano y vecino además», afirmó.

Gracias a sus logros, en especial su

lucha por la reivindicación de los dere-chos de los pueblos indígenas y su respe-to a la diversidad cultural, Evo fue pro-puesto para el Premio nobel de la Paz.

Sin embargo, Fidel, en una de sus reflexiones –fechada el 15 de octubre del 2009 y titulada Un premio Nobel para Evo–, afirmó que el mandatario «no se trata de un Presidente de Esta-dos unidos».

Nombre de nacimiento: Juan evo morales.

Edad: 58 años.

Cargo: Presidente del estado Plurinacio-

nal de bolivia

Idiomas: Quechua, aymara, español.

Filiación política: movimiento Al Socialismo

(mas).

En temas de relaciones exteriores, la política de Evo se ha caracterizado por la inclusión en mecanismos regionales e internacionales de integración.

Océano Atlántico

Duración: 16 al 19 de octubre

Vientos máximos: 185 km/h.

Presión mínima: 958 hPa.

Fallecidos: 3

Otras áreas afectadas:

Portugal, españa, islas Azores,reino Unido y Francia

Paso de Ofelia por Irlanda

Francia

noruega

alemania

inglaterragales

bélgica

paísesbajos

10noviembre 2017 miércoles 1

dobleclic

Invertir en tecnología es desarrolloEl desafío de América Latina es construir una economía digital basada en la innovación, el emprendimiento y la eficiencia productiva

yisel martínez garcía

en los últimos diez años América la-tina ha tenido progresos significativos en materia de conectividad. los países más avanzados de la región han logra-do, poco a poco, ir cerrando la brecha en materia de acceso a internet, lo que se traduce en cada día más latinoameri-canos conectados, mayores velocidades de acceso y precios más bajos en térmi-nos reales. Y aunque esto es una buena noticia, todavía hoy uno de cada dos la-tinoamericanos (50 %) no está conecta-do y hay brechas que se amplían como la del internet de las cosas.

Pablo bello, di-rector ejecutivo de la Asociación in-teramericana de empresas de Te-lecomunicaciones (asiet), una com-pañía que reúne actualmente a las más importantes empresas de tele-comunicaciones, tanto públicas como privadas, de América latina, accedió a conver-sar con Granma sobre los desafíos

de la región referidos al desarrollo tec-nológico. Para él, el cierre de la brecha digital es el más urgente.

«este avance requiere de muchísimas inversiones. estamos hablando de la construcción de redes más avanzadas, el despliegue de fibra óptica, la insta-lación de antenas de cuarta y luego de quinta generación, y de más espectro radioeléctrico. los países de América latina para lograrlo, necesitan dar un salto todavía importante para cerrar la brecha digital y para tener una infraes-tructura de conectividad de clase mun-dial», explica.

cerrar la brecha digital

Hablar del cierre de la brecha digital implica, además de inversiones e in-fraestructura al nivel de los países desa-rrollados, saber también qué hacer con esa conectividad.

«debemos saber cómo crear valor sobre esa conexión para que, efectiva-mente, estar conectados se traduzca en mejor calidad de vida, en crear medios de riquezas, en mayor igualdad y opor-tunidades para todos.

«ese es un ámbito en el cual América latina todavía no está muy bien. Se ha ido cerrando la brecha de la conectivi-dad, pero en términos del uso eficiente, productivo y social de las tecnologías de la información como un factor de pro-greso, estamos muy lejos de los países más desarrollados», añadió bello.

lograr que las políticas públicas se focalicen en incorporar tecnología de la información en cada uno de los procesos

productivos, incluso en los más tradi-cionales, es uno de los retos que plantea el director ejecutivo de asiet.

la idea es hacer esto en todos los países de América latina y en todos sus espacios productivos, insistió Pablo be-llo. A la vez, ser capaces de desarrollar servicios, contenidos y aplicaciones di-gitales que permitan hacer esa transfor-mación tecnológica y además, desarro-llar otro tipo de actividades productivas en las que se puede sacar mucho mejor partido a nuestra propia riqueza cultu-ral. de los 100 sitios web más visitados en América latina, 26 son latinoameri-canos y de cada cuatro, tres son de ori-gen extranjero.

«Hoy desde internet, estamos trans-firiendo nuestra riqueza cultural hacia los países desarrollados, y no la apro-vechamos en la región. Todo lo que es innovación, música, arte, emprendi-mientos asociados a nuestros factores culturales, el idioma, hay que aprove-charlo y convertir esa oportunidad que son las tecnologías de la información en un factor de transformación», agrega bello.

¿Por QUé aPostar Por la tecNologÍa?

en un continente como América latina donde escasean los recursos y existen necesidades sociales, de salud, de educación y muchas otras, ¿por qué invertir en tecnología e internet cuando hay tantas urgencias?

«Tiene que ver con una inversión de futuro, con salir de un círculo de la po-breza y construir una senda de creci-miento y de progreso. es una decisión compleja pero que si uno analiza la evi-dencia y los estudios internacionales, es categórica», plantea Pablo bello.

Según informes públicos que estu-dian la región, si América latina no da un salto importante en materia de com-petitividad de la capacidad productiva para hacer frente a los mercados mun-diales, el crecimiento económico en los próximos 15 años será entre un 40 y un 50 % más bajo que el crecimiento eco-nómico de los 15 años anteriores.

«eso significa que si no hacemos ahora transformaciones en nuestra estructura productiva, incorporando internet y la tecnología de la infor-mación, para crear más valor, lo que vamos a tener es una década perdida. diez, 15 años de muy bajo crecimiento, en los que van a aumentar la pobreza, las necesidades y van a seguir crecien-do los problemas.

«Romper el círculo vicioso de la po-breza y resolver las necesidades que tie-ne la ciudadanía en términos de calidad de vida, se logra con transformaciones en la estructura productiva a través del uso intensivo de las tecnologías. Si queremos ser países desarrollados te-nemos que hacer cosas distintas y para hacer cosas distintas hay que invertir en transformación tecnológica», argu-menta Pablo bello.

aVaNces eN américa latiNa Y el caso cUba

en América latina hay casos de éxito cuando hablamos del cierre de la bre-cha digital. chile, Uruguay, colombia, costa Rica, son los ejemplos más rele-vantes. Según explica bello, todos tie-nen políticas muy distintas y soluciones diferentes, pero en todos, sin excepción, hay todavía una parte de la población que no está conectada. Son las perso-nas más pobres, las que viven en zonas apartadas, donde no hay conexión o esta es deficiente.

«en todos los países hay desafíos pero tampoco se trata de decir, este país lo ha hecho muy bien, vamos a copiar. cada país es distinto y tiene sus particulari-dades. en algunos casos las empresas son públicas, en otras privadas, o hay una sola empresa. Y lo que demuestra la evidencia es que con distintos mode-los se pueden lograr buenos resultados.

cuando el director ejecutivo de asiet habla de la región, explica que desde fuera, los indicadores de cuba van pro-gresando. Sobre el Plan de informatiza-ción de la sociedad que lleva a cabo el país dio también sus criterios.

«creo que está muy bien enfocado y que se está avanzando. etecsa está ha-ciendo importantes trabajos en este sen-tido con las zonas wifi y la conectividad ahora a los hogares. eso va en la direc-ción correcta, el problema es que, cla-ro, hay restricciones económicas como las hay en los demás países de América latina. Para las familias de menores in-gresos no es fácil, por eso hay que usar modelos comunitarios como el de cone-xiones wifi en espacios públicos. Todo eso va en la dirección correcta, el tema es cómo vamos más rápido y en eso hay que trabajar juntos», insistió Pablo bello.

en cuba, se percata, pasa algo que es bien distinto de lo que sucede en otras partes de la región. en muchos países se cierra la brecha, se avanza en conectividad pero falta mucho en uso, conocimiento, capacidad, en prácticas asociadas. Aquí, posiblemente es un poco al revés porque hay mucha mayor capacidad de creación, más ingenieros, informáticos que están trabajando en soluciones, aplicaciones de telemedi-cina, en páginas culturales, en hacer emprendimientos de distinto tipo pero están más atrasados en materia de co-nectividad.

Sobre este tema aseguró estar muy im-presionado con las ganas que tienen de hacer los jóvenes de las universidades. expresó su impresión sobre las aplicacio-nes desarrolladas en el país en el ámbito de la salud relacionadas con telemedici-na, fichas médicas y gestión hospitalaria.

Por otra parte, resaltó la capacidad de los ingenieros y de los informáticos para crear soluciones, aplicaciones, y dar un uso eficiente y productivo a las tecnolo-gías de la información. en ese sentido, afirmó que cuba tiene una posición de liderazgo espectacular.

«el altísimo nivel de sus informáti-cos e informáticas, es válido de recono-cer. Sobre todo hay que destacar el rol de la mujer informática cubana por-que está a un nivel muy por encima de otros países de América latina, donde claramente hay una diferencia porque es una industria de hombres. Yo no sé cómo cuba ha logrado romper esa bre-cha de género, pero ver a las mujeres en posiciones de liderazgo a mí me parece fascinante y fantástico.

«esa inversión de tener a las universi-dades comprometidas con la búsqueda de soluciones, creando empresas desde la universidad para generar soluciones hacia un gobierno electrónico, en el ámbito de la salud, de la cultura, de la educación, creo que eso sin dudas es in-dispensable como factor de desarrollo.

«creo que si hay algo que criticar o decir es que esa capacidad y ese know-how se venda más hacia afuera. Amé-rica latina tiene que conocer más so-bre el trabajo de cuba en ese sentido, la región es un espacio natural para que esas soluciones se puedan, inclu-so, comercializar. es un mercado en el que toda esa capacidad puede volcarse para generar más riqueza para los cu-banos», aseguró el director ejecutivo de asiet.

infraestructura, cerrar la brecha di-gital, lograr conectividad de clase mun-dial, telecomunicaciones y que Améri-ca latina sea mucho más avanzada en materia tecnológica no es un capricho, es una necesidad. Se requiere transfor-mar la economía y la sociedad sobre esa conectividad, y eso requiere políticas públicas bien enfocadas.

«cuba tiene una posición de lide-razgo con respecto a este tema, de la cual América latina tiene mucho que aprender y cuba tiene mucho que ex-portar. No solamente en términos de conocimiento, sino también de solucio-nes y de software, de aplicaciones y de sistemas que puedan ser utilizados en otras partes de América latina».

cuba tiene mucho que exportar no solamente en términos de conocimiento, sino también de soluciones y de software, de aplicaciones y de sistemas que puedan ser utilizados en otras partes de América latina.

Pablo Bello Arellano. foto: Ariel montenegro

Lograr que las políticas públi-cas se focalicen en incorporar tecnología de la información en los procesos productivos, es uno de los principales retos.

11noviembre 2017 miércoles 1

caricatur asEl grupo humorístico Melaíto se suma al reclamo de nuestro pueblo por el cese inmediato del bloqueo.

´

´

´

12noviembre 2017 miércoles 1

cultur a

G TELEVISIÓN

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días y transmisión

especial a propósito de la votación contra el blo-

queo en la ONU 01:00 p.m. Noticiero del mediodía

02:00 p.m. Contra el olvido 03:00 p.m. Documental

nacional dedicado a la realizadora Niurka Pérez

04:00 p.m. Noticiero Ansoc 04:15 p.m. Tín Marín

04:30 p.m. Doble clic 04:45 p.m. Alánimo 05:15 p.m.

Fresco y sin cortar 5:42 p.m. Impronta 05:45 p.m.

Patito feo (cap. 144) 6:30 p.m. Noticiero cultural

07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00ip.m. NTV

08:30 p.m. De la gran escena 09:01 p.m. En tiempos

de amar (cap. 48) 09:39 p.m. Cuerda viva 10:42 p.m.

De Nuestra América: Neruda. Chile/drama

12:42 a.m. Caribe noticias 01:09 a.m. CSI (cap. 9)

01:51 a.m. Telecine: Prohibido tener hijos. Francia/

drama 03:34 a.m. Telecine: Esclava del amor. Unión

Soviética/comedia 05:45 a.m. Sinú, río de pasiones

(cap. 42)

TELE-REBELDE» 09:01 a.m. Estocada al tiempo

09:06 a.m. Súmate 09:11 a.m. Glorias deportivas:

Carmen Romero (lanzamiento del disco) 10:00 a.m.

Fútbol internacional: Liga de Campeones, Roma vs

Chelsea 12:00 m. Meridiano deportivo 12:30 p.m.

A todo motor especial: Moto GP gran premio de

Malasia 01:30 p.m. Béisbol internacional: Juego 6

05:30 p.m. Baloncesto internacional: 3x3

06:00 p.m. NND 06:30 p.m. La jugada perfecta:

Madrilistas en La Habana 07:00 p.m. Antesala

07:15 p.m. 57 Serie Nacional de Béisbol: Artemisa

vs Matanzas. A continuación, Fútbol internacional:

Liga de Campeones, Tottenham Hotspur vs Real

Madrid

CANAL EDUCATIVO» 08:30 a.m. Universidad para

Todos 09:30 a.m. Programación educativa 12:00im.

Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Programa-

ción educativa 05:00 p.m. Telecentros 06:32ip.m.

Tengo algo que decirte 07:00 p.m. Das más: Turis-

mo de naturaleza 07:30 p.m. Hermanos

(cap. 20) 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Culto celebra-

tivo del Consejo de Iglesias de Cuba por el 500

aniversario de la Reforma Protestante 09:05 p.m.

La danza eterna: El cascanueces en su aniversario

125 (I) 10:10 p.m. Pantalla documental: For Grace.

EE.UU. Al cierre, Mesa Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación

Telesur 04:30 p.m. Todo natural 04:45 p.m. Vivir

120 05:00 p.m. De tarde en casa: La música en la

familia 06:00 p.m. Para un príncipe enano

07:00 p.m. Concierto 07:45 p.m. De lo real y mara-

villoso 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero cultural

09:00 p.m. Programación Telesur

MULTIVISIÓN» 06:32 a.m. Hola chico 07:14 a.m. Mis

amigos Tigger y Pooh 07:26 a.m. Euromaxx

07:51 a.m. Clásicos 08:03 a.m. Utilísimo 08:29 a.m.

Documental: Megaconstrucciones: Túnel en los Án-

geles. 09:13 a.m. Ciencia mágica: Ciencia extraordi-

naria 09:34 a.m. Documental: Vida en el zoológico:

Tigres de Sumatra 10:00 a.m. Cinevisión: Comer,

rezar, amar. EE.UU./comedia romántica 11:50 a.m.

Ronda artística 12:30 p.m. Clásicos 12:42 p.m. Faci-

lísimo 01:28 p.m. Tico y sus amigos (cap. 16)

01:51 p.m. Clavel (caps. 25 y 26) 02:21 p.m. Docu-

mental: Atracciones fatales: Los secretos de Aleta

y Denisse 03:04 p.m. Documental: Megaconstruc-

ciones: Túnel en los Ángeles 04:01 p.m. Euromaxx

04:26 p.m. Clásicos 04:38 p.m. Patrimonio mundial

05:03 p.m. Tico y sus amigos (cap. 16) 05:28 p.m.

Hola chico 06:10 p.m. Facilísimo 06:56 p.m. Inuyas-

ha (cap. 87) 07:21 p.m. Utilísimo 07:47 p.m. Clásicos

08:01 p.m. Documental: Vida en el zoológico: Tigres

de Sumatra 08:21 p.m. TV Serrana 08:48 p.m. Trai-

ción (cap. 7) 09:30 p.m. Chicago med. (cap. 8). Desde

las 10:11 p.m., y hasta las 06:17 a.m., retransmisión

de los programas subrayados

Daniel, el cantor, el amigo

pedro de la hoz

Daniel Viglietti ya no está y sin embargo permanece. No es una paradoja. al mo-rir a los 78 años de edad el trovador uru-guayo en la tarde del lunes, mientras era sometido a una intervención quirúrgica en Montevideo, deja una obra poética y musical que trasciende su existencia y hoy más que nunca, y seguramen-te en los días por venir, encarnará las más puras esencias del canto popular latinoamericano.

¿cuántas canciones vienen de él para no olvidarlas jamás? ahora mismo sal-tan en el recuerdo Me matan si no tra-bajo, Gurisito, La llamarada, Cruz de luz, Las hormiguitas, Cielito de tres por ocho, El chueco Maciel, Anaclara, y tan-tísimas más.

Pero sin dudas, entre los cubanos de mi generación, las obras que nos puso por delante la estatura el cantor fueron A de-salambrar, (Yo pregunto a los presentes / si no se han puesto a pensar / que la tierra

es de nosotros / y no del que tiene más…), y Canción para mi América (dale tu mano al indio / dale que te hará bien…).

Ya para entonces era un joven y respe-tado músico en su país y comenzaba a contar con una proyección continental. Iniciado en la guitarra por los recono-cidos profesores abel carlevaro y atilio rapat, la inquietud por los sonidos de su tierra primero y luego por la proble-mática social lo inclinaron a no ser el concertista que alguna vez quiso ser y el trovador que definitivamente fue.

a esa época, los años 60, se remonta su actividad docente y periodística, la vinculación con el semanario Marcha y la creación del Núcleo de Educación Musical (Nemus). Y la toma de concien-cia de pertenecer a un movimiento mu-cho más amplio, en el que iba naciendo la nueva canción en el continente, ilu-minada por los precursores atahualpa Yupanqui, Violeta Parra y carlos Puebla y fecundada por chico Buarque y al-fredo Zitarrosa, Mercedes Sosa y Óscar chávez, los jóvenes Isabel y Ángel Parra, y por acá Silvio, Pablo y Noel.

No por casualidad Viglietti llegó a cuba en 1967 para participar en el En-cuentro de la canción Protesta, organi-zado por la casa de las américas y con-tinuó estando en la Isla de muy diversas maneras, solidario y amigo. No es for-tuito que en el 2015 recibiera emociona-do en la sala che Guevara de la casa el premio Noel Nicola y encauzara la me-moria hacia los impulsos que Haydée

Santamaría y alfredo Guevara dieron a la canción insumisa. No es improvisada su relación con la poesía de Nicolás Gui-llén y rafael alberti, de Vallejo y García lorca, de Idea Vilariño y Mario Bene-detti, con quien compartió públicos y escenas en recitales a dos voces inscritos en la vanguardia del arte en la región.

Mucho menos es azarosa su inspira-ción guevariana, patente en una de sus piezas antológicas, Canción del hombre nuevo (Su sangre vendrá / de todas las sangres, / borrando los siglos / del mie-do y del hambre. // Por brazo, un fusil; / por luz, la mirada, / y junto a la idea / una bala asomada. // Y donde el amor / un grito escondido, / millones de oídos / serán receptivos).

En una entrevista reciente explicó su poética con estas palabras: «En realidad, uno siempre se está componiendo, por-que se está pensando, soñando, sufrien-do, respirando la porción de realidad que al trovador le toca vivir, siempre se está como afinando ideas. Y de repente nace la canción, aunque la gestación pueda du-rar años. a veces muy poco tiempo. Pero tampoco creer que uno es una máquina de cantos políticos. Por eso, así como me nacen canciones de opinión, me nacen otras sobre el paisaje, sobre el amor, sobre seres entrañables. Pero siempre vienen de una sensibilidad determinada, desde un modo de concebir la vida».

así lo tendremos cerca: desde sus canciones hechas para que el ser huma-no alcance la plenitud.

xxiii fiesta de la cultura iberoamericana

Diversos desde el nacimiento

holguín.–la tesis de asociar el 28 de octubre de 1492 al encuentro de la cul-tura europea con la de los pueblos ori-ginarios de américa confirma que tiene basamentos lógicos, alimentados por investigaciones profundas sobre el com-plejo proceso de formación de la identi-dad de Iberoamérica

lo ha puesto sobre el tapete la edición xxiii de la Fiesta de la cultura Iberoame-ricana, a la que asistieron más de 150 ar-tistas e intelectuales de colombia, Espa-ña, Perú, costa rica, argentina, México, Ecuador, Brasil, Venezuela, Estados uni-dos, república Dominicana, chile, ca-nadá, Nicaragua, angola, congo, lesoto, uganda, cambodia, Irán e Italia.

Este evento volvió a anclarse en el congreso de Pensamiento, que no dio la espalda a temas complejos, entre ellos, el análisis en el contexto cubano acerca de la economía de la cultura a partir del potencial de esta para generar nuevos empleos y aportar al presupuesto de la nación.

reflejo de que no escapan aristas a quienes se adentran en las raíces étnicas y culturales que definen a nuestros pue-blos, fue la entrega del Pemio Nacional de Investigación José Manuel Guarch del Monte, del presente año, a Yaumara Grau

reyes por el estudio Rescate y preserva-ción de la obra musical religiosa del hol-guinero José María Ochoa, evaluado por el jurado como el único catálogo de músi-ca sacra de la región oriental cubana.

Dentro del diverso y extenso pro-grama de la Fiesta (comenzó el 24 y se extendió hasta el 30), el director de la casa de Iberoamérica, Eduardo Ávila rumayor, presentó la revista Guayza, que verá la luz en diciembre con el pro-pósito de completar el ciclo de trabajos que defienden, polémicas o no de por medio, las ideas de la institución como proyecto cultural.

Hubo ocasiones para ponerse al día en hechos que expresan el meticuloso respeto a las tradiciones, aparición de nuevas tendencias, o mezclas de ambas cosas, en manifestaciones como músi-ca, danza, teatro, artes plásticas y audio-visuales, pero en ninguno aparecieron conceptos elitistas.

los nacionales y quienes vinieron de otros países, entre ellos mexicanos y ar-gentinos, no repararon en integrarse a las brigadas artísticas de solidaridad en su novena gira y se fueron a varias co-munidades para alegrar el espíritu de gente golpeada por el huracán Irma.

ahora queda por delante la próxima edición de la Fiesta, que será dedicada a los 25 años de la creación de la casa

de Iberoamérica. la convocatoria fue li-brada el pasado sábado en Bariay, cerca del conjunto monumental que recuerda el arribo de los españoles al nororiente de cuba.

El trovador Daniel Viglietti. foto tomada de ojosdecafe.com

La diversidad étnico cultural de la región fue resal-

tada durante la convocatoria a la edición xxiii de la

Fiesta. foto del autor

casa de las américas

Mañana jueves 2 de noviembre, a las 7:00 p.m., en la sala che Guevara tendrá lugar el espacio Música en la casa, en ocasión de la celebración del Día de Muertos, con el estreno de Cempazuchitl negro, obra músico-danzaria original realizada por el grupo de jóvenes artistas latinoamericanos Mar en calma.

germán veloz placencia

13noviembre 2017 miércoles 1

cultur aMañana jueves 2 de noviembre, el café literario aire de luz tendrá como invitados a los valiosos autores Karel leyva y liliana rodríguez Peña, quienes leerán sus textos y dialogarán con el público. la cita tendrá lugar en su sede habitual, el centro Dulce María loynaz, calle E, esquina a 19, en El Vedado, a las cuatro de la tarde, con entrada libre.

g carretera sonora

confesiones de un náufrago michel hernández

De izquierda a derecha, soleida ríos, ricardo alberto Pérez, alberto Garrandés, alex Pausides

y edel Morales (moderador del panel), en el espacio el autor y su obra, del IcL. foto de la autora

Para el poeta ricardo alberto Pérez (la Habana, 1963) la poesía es materia de en-tendimiento. «creo que ella me ha hecho comprender muchas cosas y lo primero que me ha enseñado es que la vida te da lo que te hace falta en cada momento».

Dice ser uno antes y otro después de que escribiera su poemario Oral B, con el que mereciera en 1997 el Premio Ni-colás Guillén, que otorga la editorial letras cubanas. «Hasta ese momento para mí la poesía era intensidad, ya que los propios poemas de ese libro, traicio-nándome a mis espaldas, fueron capa-ces de eclipsarme, sin yo ser totalmente consciente de eso, y a partir de ahí mi poesía ha sido proceso».

De esas convicciones dio fe richard —como se le conoce en el mundo familiar y editorial— ante un auditorio que se llegó hasta la biblioteca rubén Martí-nez Villena para atestiguar el homenaje que le hiciera el Instituto cubano del li-bro en el más reciente espacio El autor y su obra.

El escritor alberto Garrandés, junto a los poetas Soleida ríos y alex Pausides, fueron los panelistas que en autorizadas palabras recorrieron zonas de su obra y caracterizaron prioridades, temas y estilos de su escritura. «usa materiales precisos para apoderarse de lo impreciso.

ricardo alberto Pérez, transitar las palabrasmadeleine sautié rodríguez Sabe que el lenguaje es una materia

exhausta y que el peligro de las vidas que vive un escritor depende mucho de su combate con las palabras», apuntó.

una persistente neurosis cuya marca es la interrogación a largo plazo se apre-cia en su obra, al decir de Garrandés, quien apuntó además la presencia en sus textos de un anhelo por ir al encuen-tro de algo que está a punto de rendirse ante la casi imposibilidad de ser expre-sado con palabras.

como toda la escritura de richard, Vibraciones del buey (Ediciones unión 2003) —poemario del que se valió ríos en su intervención— implica, en su opi-nión, conciencia de un lenguaje, con-ceptos, engranaje... y es visto como un «libro nudo» donde se deja ver el com-bate que rige a sus textos, construidos en escenarios de franca crisis (en el lla-mado periodo especial) y alusivos a ese tiempo peliagudo.

la intervención de la poeta apuntó, además, a la riqueza y arsenal lingüísti-co que no segrega lo bello ni lo poético. En el libro hay un «nudo vital», expli-có, que deja ver con nitidez la pérdida, el dolor, incluso físico, aunque también se trata de una pérdida metafísica. Otro momento de su intervención resulta un agradecimiento como lectora a ese gesto de sinceridad del escritor al mostrar sus supuestas herramientas explicitando su

propia poética. De las lecciones dadas por el autor cita:

A veces la armonía del mundo / se vuelve hacia nosotros / y nos suspende la tiza a una altura imposible / entonces no queda otra solución / que transitar por el borde de ciertas palabras.

al tocarle su turno, Pausides lo situó en esa generación autodenominada de la diáspora, en la que se ubica al autor. De este grupo dijo que evidencia un afán de indagación y puesta al día teó-rico impresionante y particularizó en el poeta, que con «un poco de silencio iba labrando su propia ruta dentro de una dinámica grupal, donde un cierto extra-ñamiento respecto a la tradición deve-nía norma».

Pausides, viéndolo como un escri-tor moderno, de la ruptura, destacó la

capacidad de richard para expresar por medio de la poesía el desacato, y apre-ció, en su decir, la ausencia de patetis-mo, tan común en una buena parte de nuestra lírica. En su obra «el canon se desdibuja, se ensancha, en una tentati-va de transgredirlo» y consigue ser un «cruento pase de revista», un cuestio-namiento que devela «lo superfluo, lo residual, la costra, el exceso».

las palabras de los especialistas se-ñalan los recónditos rumbos de una poesía que el público reconoce. los ex-tractos se desvanecen en la memoria de quienes lo han leído. richard actualiza a sus seguidores cuando para concluir ofrece dos poemas inéditos de Nudo, un libro en ciernes que ya lo posee, donde subyace su legítimo modo de decir re-novado en los resortes del presente.

De nuevo,

la poesía

No se pueden comprender los años 90 sin haber vivido a fondo la época; sin ha-ber estado internado en una escuela en el campo (con todo lo que ello conllevaba); sin ver cómo nuestros padres se olvida-ban de ellos mismos con el fin de garan-tizarnos lo básico para que, dentro de las dificultades, pudiéramos vivir lo mejor posible, sin recorrer el asfalto en esas bici-cletas chinas que marcaron a más de uno. a la distancia de los años, muy pocos, sobre todo los más jóvenes, han logrado comprender cómo en esos tiempos com-plejos y duros pudo nacer un movimiento tan luminoso como el pop rock cubano, representado por bandas que práctica-mente sin recursos componían canciones con esa insuperable energía vital de la ju-ventud que funcionaban como crónicas sinceras y viscerales sobre la historia de esa Isla que éramos.

recuerdo que con un poco más de 15 o 16 años llenábamos los teatros (como ya apenas sucede) o el Patio de María para escuchar a esos grupos que hablaban de todos nosotros con un discurso propio, un lenguaje sin impostaciones y con le-tras en su mayoría en español, las que, con el solo hecho de escucharlas, nos ha-cían sentir parte de un momento único, de una generación que tenía todo para alcanzar la trascendencia.

Ha llovido mucho sobre todos noso-tros, el tiempo ha cambiado, y las nue-vas generaciones se mueven por otros

intereses, que en su mayoría se alejan del hecho de querer cambiar el mundo un sábado por la noche cuando una canción se les mete en el cuerpo pero, por fortu-na para la memoria y el presente musi-cal cubano, permanecen algunos sobre-vivientes de aquella época tormentosa y feliz (al menos para los adolescentes que fuimos) que nos definió como muy po-cos han sabido entender.

Extraño corazón, como seguro mu-chos de ustedes recuerdan, era una de esas bandas que ponía a reventar los teatros cubanos con su incitadora mez-cla de rock and roll, pop y country con sabor a tabernas, a escapadas en el so-litario vagón de un tren y a viajes como mochileros que te provocaban unas enormes ganas de vivir, aunque a veces también en sus letras la nostalgia asoma la cabeza como un lobo solitario.

cuando muchos pensaban que la alineación era solo una franja en el re-cuerdo de la historia del rock cubano, Extraño corazón atacó recientemente con un disco que se coloca como uno de los mejores de su repertorio. Confesiones de un náufrago, el título del álbum de la tropa de Javier rodríguez, trae diez canciones que muestran a una banda que, contra todos los pronósticos, está bien lejos de tirar la toalla. El disco, no podía ser de otra forma cuando habla-mos del infatigable Javier rodríguez, empieza con una declaración de princi-pios. «Benditas noches de rebelión, ben-dito el sexo y el rock and roll, bendita sea toda mi generación», dice la banda para

recordar que ha pasado el tiempo, pero ellos siguen siendo los mismos.

Viéndolo bien, en su envoltura sonora la banda ya no es la que fue en sus ini-cios. Han crecido mucho en la calidad de la instrumentación de sus canciones, en el acople entre los músicos, en la riqueza melódica y la composición de los temas. Estamos, no lo duden, ante un grupo lle-no de cartas para triunfar en la primera división de la música cubana y han al-canzado la plenitud (y es lo más impor-tante) sin hacer concesiones de ninguna clase. Por ejemplo, tenemos entre los tracks un tema como Himno Cherokee, resuelto con un elevado rigor estilístico, un excelente desempeño técnico y una rica instrumentación. El título, uno de los imperdibles del disco, mantiene la influencia que ha ejercido sobre la banda la historia y cultura de los pueblos nati-vos estadounidenses, a los que Javier les escribe desde épocas inmemoriales.

los músicos saben salir ilesos del trance cuando los asedia la nostalgia y, sin dejar

de cantarle a esos recuerdos que a veces se difuminan en el tiempo (es imposible para una banda de los 90 no hacerlo), logran poner en libertad canciones que miran por el retrovisor al pasado pero sin perder el anclaje al presente, entre ellas Adiós te digo, te digo adiós, Fuimos vo-lando o Justicia al recuerdo; en estas dos últimas se percibe mucho la influencia de temas como los antológicos El inútil sueño de Jessie Rainbow o Es tiempo de tomar un nuevo rumbo a tu favor, que hicieron grande a la banda en las noches habaneras y luego en el recuerdo.

Extraño corazón no se ha quemado a fuego lento en la hoguera de las vanida-des. canciones como Silvia (Miguel de Oca), Viento gitano (roberto Fajardo e Iván leiva), y La pipa de la paz (Javier rodríguez), son otras de las más ricas, logradas y hermosas de Confesiones de un náufrago. El disco también tiene en-tre sus ganancias la capacidad que tiene Javier de contarnos una historia en cada canción. Mantiene una línea de conti-nuidad en cada tema que, tras escuchar el disco completo, provoca esa sensación de quien ha emprendido un viaje en busca de esa renovación espiritual que, como seguro saben, todos en la vida ne-cesitamos alguna vez.

la luz al parecer estuvo ausente de la banda durante un largo tiempo, pero ahora Extraño corazón volvió a desafiar los pronósticos con esas canciones rebel-des, forajidas y hermosas que nos hacen retroceder a aquellos tiempos en que pen-sábamos que todo era posible, mientras escuchamos, como si fueran propias, esas entrañables confesiones de un náufrago.

14noviembre 2017 miércoles 1

deportes Manchester United 2-0 Benficaolympiacos 0-0 Barcelonaroma 3-0 Chelseasporting Lisboa 1-1 Juventus

cortina desde la lomita (parte ix)

oscar sánchez serra

G tirándole

¿Usted está de acuerdo con que los en-víos que el lanzador realiza durante el partido de béisbol se decidan desde la banca? Le adelanto que el profesor José Manuel Cortina da su criterio sobre esta práctica, que está de moda.

¿Cómo debe terminar un juego el pitcher? sobre su brazo, su cuerpo y su mente tras el último out, también co-menta Cortina, encaramado en la mis-ma lomita que en la próxima salida verá la relación entre lanzador y receptor.

Vuelve a los protagonistas con el ob-jetivo de ilustrar su magisterio. por eso trae a su montículo a dos glorias del pitcheo cubano, Braudilio Vinent y José Modesto darcourt

lA selecciÓN De eNVÍosQuisiera comentar algo que hoy está

de moda y que a mi juicio va contra la creatividad del lanzador: dirigir el pi-cheo desde el banco.

La relación entre el pitcher y el en-trenador debe existir para que en determinados momentos difíciles

el coach pueda ayudar a su pitcher a decidir un lanzamiento, pues-to que él tiene en sus manos toda la actividad que va realizando en el juego (pitching chart). pero eso de dirigir el pitcheo me da la impresión de que es-toy en una sala de teatro en el siglo xix, donde el apuntador de una obra cons-tantemente recuerda el guion a los ac-tores.

Yo voy a poner un ejemplo para que saquen sus conclusiones. el niño que llega a casa y el papá le hace la tarea; si durante toda su trayectoria de estudio siempre hay alguien que la hace por él, jamás será independiente y nunca crea-rá absolutamente nada. si mañana se hace ingeniero, ¿pasaría usted por un puente hecho por él?

Últimamente he oído disímiles opi-niones sobre este tema, repetiré una que ofreció José Modesto darcourt en la televisión nacional, cito: «Hoy los serpentineros tiran 120 lanzamientos y descansan siete días. Cuando van a ha-cerlo de nuevo se les olvidó cómo traba-jaron la última vez, es difícil así ganar en control».

recuerde, como dice la regla del béis-bol: lanzar es diferente a tirar, aunque

mecánicamente parezca lo mismo. el lanzador debe terminar sus juegos con la mente bien caliente de tanto pensar y con su brazo fresco, pero el cuerpo bien cansado que no le permita ir a bailar. Así su brazo tendrá una larga longevidad para poderlo explotar bien durante su vida deportiva.

el béisbol es un deporte netamente defensivo, no conozco un equipo que haya obtenido un campeonato si no tuvo buena defensa. en la pelota no gana quien más carreras haga, sino el que menos se deje hacer.

Hace años bautizaron a Las tunas como los «leñadores», producían 15 ca-rreras pero permitían 16 y perdían. Al final, bateaban muchísimo, pero termi-naban en los últimos lugares.

el bateo puede contenerse por un buen lanzador, pero la defensa siempre está ahí. No por gusto los tuneros im-presionaron, porque mejoraron su de-fensa, incluida el área de lanzadores.

Braudilio Vinent en el Mundial de Japón dijo una frase que hoy es histó-rica.

«Háganme una que de lo otro me en-cargo yo», él contaba además de su do-minio con una defensa magistral.Braudilio Vinent, un estelar en el box. foto: archivo

e02

e11

e00

26 de julioMTZART

061 022 0100 000 0

c111

h163

G: Jonder Martínez (5-3). P: Yulieski González (2-5). Jrs: Jorge Alomá, Yurisbel Gracial y Osvaldo Vázquez.

m. de barbadosINDGRA

000 000 110202 122 00x

c29

h99

G: Yanier González (5-5). P: Noelvis Entenza (5-5).c. san luisLTUPRI

000 004 000000 100 000

c41

h124

G: Luis A. Gómez (5-0). P: Vladimir Baños (0-1). Js: Carlos A. Pérez (10).

marabana conserva vitalidadjorge c. de la paz espinosa

Cada mes de noviembre La Habana es inundada por un mar de corredores de disí-miles latitudes para disfrutar de una de las mayores fiestas deportivas que se celebran en nuestro país, el Marabana.

el próximo día 19, cuando las manecillas del reloj mar-quen exactamente las siete de la mañana, el sonido de la campana dará inicio a la 31 edición de esta prestigiosa carrera en las modalidades de maratón, media maratón y diez kilómetros. el certamen se realizará en honor al día Nacional de la Cultura Física y el deporte y a la fundación de la Villa de san Cristóbal de La Habana, proclamada por la Unesco como patrimo-nio de la Humanidad.

según informó Carlos Gattorno Correa, director ge-neral del proyecto Maraba-na/Maracuba, hasta el cierre parcial de las inscripciones, 4 051 andarines tomarán parte en la arrancada de este even-to, de ellos 849 extranjeros provenientes de 52 naciones, fundamentalmente de esta-dos Unidos, México, españa, Alemania, Uruguay y Francia, cantidad que debe incremen-tarse en los próximos días.

Aunque no supera las cifras del pasado año, cuando se

implantó récord de asistencia con 5 000 corredores, 1 800 de ellos foráneos, la presente edición del Marabana cons-tituye una de las más concu-rridas en su historia. Los 337 corredores que disputarán la maratón optarán por el gran premio ofrecido por la línea aérea Air France, consisten-te en una invitación con los gastos pagados al Maratón de parís del próximo año, unido a otros premios especiales de la empresa Confort.

el pasado año, los cubanos Henry Jaen y Misleidys Var-gas se titularon en la prueba

de maratón. Henry cruzó la meta frente al Capitolio en dos horas, 34 minutos y 29 segun-dos, seguido por Yumier Fou-man (2:36.20) y Alien reyes (2:39.24). Mientras que Var-gas, con crono de 3:06.09 ho-ras, fue secundada en el podio por la holandesa Inez-Anne Haagen (3:11.22) y la cubana Lizandra Gómez (3:18.22).

Gattorno recalcó que el éxito del Ma rabana descansa fun-damentalmente en el apoyo de todos los organismos ase-guradores de la ciudad, los ra-dioaficionados y en el trabajo de un ejército de voluntarios.

La presente edición del Marabana contará con la participación de más de 4 000

corredores. foto: ismael batista

información de la Dirección Nacional de BéisbolLa dirección Nacional de Béis-bol (dnb) informa a nuestra afición que la sanción aplicada al director de Industriales, Víc-tor Mesa Martínez, se debió a una indisciplina cometida en el hotel Bella Habana, pertene-ciente a la cadena Islazul.

el incidente, en el que se vio involucrado Mesa Martínez y uno de los encargados de se-guridad de la instalación, se produjo en la noche del pasa-do jueves, tras concluir el pri-mer partido de la subserie que Industriales jugó ante pinar del río en el estadio Latinoa-mericano.

Autoridades de la capital, del Inder, del Ministerio de turismo y de la cadena Isla-zul analizaron detalladamen-te lo sucedido, y una vez es-clarecidos los hechos la dnb procedió a aplicar la medida

correspondiente, en sintonía con el nivel de gravedad del suceso.

La evaluación de lo ocurrido aconsejó aplicar la suspensión del mánager por una subserie, la que corresponde a la que los capitalinos disputan ante Granma en Bayamo.

se ratifica así el principio de que la disciplina es inviolable en todas las sedes de nuestra serie Nacional, y que sobre quienes la violen caerá el peso del reglamento establecido.

La dnb quiere expresar ade-más que como norma no ofre-ce detalles de los eventos por los cuales son sancionados sus atletas, entrenadores, federa-tivos y directivos, con el fin de proteger la integridad moral de los implicados y no afec-tar la dinámica interna de un equipo o colectivo de trabajo.

resultados del martes en la 57 serie Nacional de Béisbol

psg 5-0 rsca Anderlechtfc Basel 1-2 cska MoscúCeltic Glasgow 1-2 Bayern MunichAtlético de Madrid 1-1 fk Qarabag

FechA 4

15Noviembre 2017 miércoles 1

deportes

sin bajar la guardia

Julio César la Cruz (derecha) con sus 3 000 puntos se ratifica como uno de los mejores boxeadores de la

aiba. Foto: ismael batista

compensación baldía

yosel e. martínez castellanos

boxeo

Cuba sigue mostrando su fortaleza en el deporte de los puños al colocar a cuatro representantes en el primer lugar del ranking mundial masculino de la Aso-ciación Internacional de Boxeo (aiba)según la lista actualizada.

de manera sobresaliente hay que mencionar al 81 kilogramos camagüeya-no Julio César la Cruz, único exponente entre las diez divisiones que acumula 3 000 puntos, gracias a la estabilidad en sus resultados, tanto a nivel nacional como internacional.

Los otros tres cubanos que miran des-de la cúspide de la tabla al resto de sus rivales son el 52 kg espirituano Yosvani Veitía (2 150), el 64 kg yumurino Andy Cruz (1 700), ambos ganadores del títu-lo mundial en sus respectivas divisiones hace dos meses en la ciudad alemana de Hamburgo. el otro pugilista que se halla en el primer lugar es el guantana-mero de los 75 kg Arlen López, quien a pesar de irse sin medallas en tierras ger-manas acumula 2 250 unidades, gracias a la magnífica forma deportiva exhibida en los años 2015 y 2016.

si Cuba es el número uno de la aiba, la representación de Uzbekistán le escolta con tres peleadores en el sitial de honor, lo que demuestra la gran rivalidad que ambas selecciones han protagonizado en los últimos años. durante los Juegos

olímpicos de río 2016 los uzbecos se llevaron la corona por naciones con tres oros, dos platas y dos bronces, mientras los cubanos le secundaron con (3-0-3). en Hamburgo, la Mayor de las Antillas firmó un sólido (5-2-0) para asegurar el primer lugar, en tanto los asiáticos finalizaron en el segundo puesto con (1-3-2).

el 49 kg Hasamboy dusmatov (2 600), el 69 kg shakhram Giyasov (2 600) y el +91 kg Bakhodir Jalolov (1 350), son los uzbecos que se encuen-tran instalados cómodamente en la parte más alta del listado. en las tres divisiones restantes comandan el 56 kg kazajo Kairat Yeraliyev (1 500), el 60 kg francés sofiane oumiha (2 300) y el 91 kg ruso evgeny tishchenko (2 600).

Además del cuarteto cubano, otros tres discípulos del entrenador en jefe rolando Acebal se encuentran en el se-gundo peldaño en sus correspondientes categorías divisionales. el doble titular mundial del 2015 y 2017 en los pesos minimoscas, el camagüeyano Johanys Argilagos (2 350), el experimentado peso welter de pinar del río roniel Igle-sias (1 300) y el pesado guantanamero erislandy savón (2 300) seguirán traba-jando por asaltar la cumbre boxística en el 2018.

Llamativa es la ubicación en el tercer lugar de los 60 kilogramos del vueltaba-jero Lázaro Álvarez (1 650), quien que-dó con plata en Hamburgo, mientras el

mongol dorzhniambuuguiin otgonda-lai, bronce en ese evento, marcha a la escolta del francés oumiha con 1 700 puntos.

A pesar de solo presentarse en el año 2017 en el internacional de Boxeo Gi-raldo Córdova Cardín, el doble titular olímpico robeisy ramírez, se ubica en el 4to. sitio de los 56 kg con un acumu-lado de 1 300 unidades. La división más preocupante para Cuba sigue siendo la superpesada donde nuestro mejor ubi-cado (14) es el agramontino Lenier peró (500), exponente que se encuentra aleja-do del cuadrilátero después de río 2016.

donald trump censura a los deportistas estadounidenses que se arrodillan al es-cuchar el himno nacional.

Las protestas iniciadas en agosto del 2016 por el futbolista Colin Kaepernick en contra de los maltratos hacia la po-blación negra de su país, y quienes le han secundado, explican que no tienen por objetivo irrespetar a la nación, sino precisamente se manifiestan así por querer ver a su patria a la altura de los ideales sobre los cuales fue fundada.

A cada acción pública del mandatario rechazando esos gestos, como la de días atrás en su cuenta personal de twitter; ha surgido una reacción, diversificada en distintas esferas del quehacer coti-diano en estados Unidos.

No ha sido esta la primera incursión del actual inquilino de la Casa Blanca en el ámbito del deporte. Aunque nunca descolló como practicante de alguna dis-ciplina, archiva un pasaje que —según la prensa de su país— no le agrada recordar.

Tres DÓlAres Y sUs iNTereses Convertido en magnate del negocio

de bienes raíces, compró el equipo de los Generales de Nueva Jersey en la década de los 80 del siglo pasado. te-nía 38 años de edad cuando se sumó a un grupo de empresarios creadores de

en esta última categoría también aparece en el escaño 18 el santiague-ro José Ángel Larduet (350), de gran rendimiento en la vii serie Mundial de Boxeo y que sin muchas explicaciones fue apartado de asistir al Campeonato Mundial de Alemania.

en el listado igual emergen las ubi-caciones del matancero de los 56 kg Javier Ibáñez, lugar 18 con 400 puntos y el ligero-welter camagüeyano Yasnier toledo, posición 13 y acumulado de 550 rayitas, aunque este último tampoco ha cruzado guantes después de culminar su actuación en la cita carioca.

alfonso nacianceno

la Liga de Fútbol de estados Unidos (usfl) paralela a la nfl (Liga profesio-nal de Fútbol Americano), sin intención de chocar con esta última, tanto era así que la llamaban la «liga entretenida».

Al insertarse en la usfl, trump explici-tó sus intenciones, pretendía variar el ca-lendario del evento y empezar los partidos en el otoño boreal de 1986, para coincidir con el programa de la nfl. A quienes se le opusieron al cambio, los desafió: «si dios hubiera querido fútbol americano en pri-mavera, no habría inventado el béisbol», clara sentencia de quien ya signaba el rumbo del espectáculo.

Aunque su equipo nunca ganó un

torneo ni avanzó a la final, él llegó a ser referente de la usfl. desde su posición acusó de monopolio a la nfl, y la deman-dó por 1,3 millones de dólares, dinero con el que pretendía resolver la crisis de su organización. en el pleito, la justicia norteamericana les dio la razón a los de-mandantes, pero la compensación solo alcanzó la cantidad de tres dólares, suma-dos a otros 76 centavos por los intereses. Fue un golpe definitivo a la existencia de la usfl y al liderazgo de trump.

lA mUecA De lA NBALo que como presidente de la nación

pudo oficiar a su favor —pensando en monopolizar el tema del hospedaje de la mayoría de los equipos de la nba, Aso-ciación Nacional de Baloncesto— se le tornó en desventura.

en noviembre del 2016, varios elencos de esa entidad decidieron no hospedarse más en los hoteles de la cadena trump. el movimiento que comenzó con tres o cuatro conjuntos, después se tradujo en que 29 de los 30 colectivos de ese circui-to, con la excepción de los New orleans pelicans, han confesado que no se hos-pedan en la mencionada cadena, según una encuesta del Washington post.

Uno de los establecimientos afectados ha sido el trump soHo Hotel, en Nueva York, entre los más solicitados de la ciu-dad cuando los planteles visitaban a los

Knicks o a los Nets y que desde el 2015, tras anunciar trump su postulación, ha visto descender su clientela.

precisamente Michael Jordan, con-siderado el mejor jugador de todos los tiempos en la nba, al fragor de estas jor-nadas afirmó que «aquellos que ejercen su derecho a expresarse pacíficamente no deberían ser demonizados o conde-nados al ostracismo. en un tiempo en el que ha aumentado la división entre no-sotros y el odio en este país, deberíamos buscar formas de trabajar todos juntos, apoyarnos y no crear más división», de-claró al Charlotte observer.

para el actual mandatario estadou-nidense presentar el tema de las ma-nifestaciones de los deportistas en los estadios como la batalla del patrio-tismo contra un grupo de atletas des-leales al país, expresa la intención de crear un espacio donde reafirmarse, pero en realidad este episodio se une a otros problemas anteriores, como por ejemplo: satanizar a los inmigrantes mexicanos; la prohibición de la entra-da de musulmanes a estados Unidos; el perdón al sheriff Joe Arpaio, acusa-do en muchas ocasiones por detener a inmigrantes por su raza, o el tema de su negativa a denunciar a los suprema-cistas blancos, algo que se vio obligado a hacer ante la presión de la población y los medios.

Trump en una de sus intervenciones sobre las

protestas de los deportistas. Foto: tomada de iNterNet

Michael Jordan

«Aquellos que ejercen su derecho a expresarse pacíficamente no deberían ser demonizados o condenados al ostracismo. En un tiempo en el que ha au-mentado la división entre nosotros y el odio en este país, deberíamos buscar formas de trabajar todos juntos, apoyarnos y no crear más división».

lo Dijo:

16noviembre 2017 miércoles 1

1947 el joven universitario Fidel Castro recibe en manzanillo la

Campana de La Demajagua, que llevará a La Habana.

1958 muere asesinado en La Habana manuel Aguilar García

(manolito), capitán de milicias del m-26-7 en marianao.

Hoy en LA HistoriA

Director Pelayo terry Cuervo Subdirectores oscar

sánchez serra, Karina marrón González y Arlin Al ber ty

Loforte (a cargo de Granma internacional).

Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

Redacción y Administración General suárez y

territorial, Plaza de la revolución, La Habana, Cuba.

Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6.

Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo cartasaladireccion@granma.cu / ISSN 0864-0424

/ impreso en la Ueb Gráfica La Habana. empresa de

Periódicos. Titulares en tu móvil: envía sms al 8100

con el texto granma

pensamientowww.granma.cu

Granma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma

Petrogrado: lecciones del futurojesús pastor garcía brigos

el 25 de octubre de 1917 luego de la toma del palacio de in-vierno y el arresto del Gobier-no provisional por el Comité militar Revolucionario a las 2:10 de la madrugada del día

26, era muy difícil predecir el alcance de la señal que daba al mundo el sonido de los cañonazos del crucero aurora. Y muy pocos quizá avizoraron las complejidades del camino a recorrer.

en el breve lapso de apenas ocho me-ses, dos revoluciones se complementa-ban en la ciudad rusa, desarrolladas en casi idéntico contexto, prácticamente por los mismos protagonistas, pero ya con diferencias importantes.

era solo el comienzo revelador de la esencia del futuro necesario, que ya se adelantaba: la centralidad de la actividad política, la importancia de la relación en-tre los líderes, la dirección del proceso y las masas revolucionarias en la transfor-mación comunista de la sociedad.

marx y engels no nos dejaron recetas: siempre rechazaron ser «cocineros de la historia», como dijo engels. pero nos de-jaron una obra con elementos para plan-tearnos generar creativamente, en las con-diciones históricas de cada caso específico, nuevas relaciones: la transformación co-munista como un proceso, en el cual hay que tomar y consolidar el poder «de nue-vo tipo» por las fuerzas interesadas en el cambio, porque el capital no lo cederá ja-más. Hay que arrebatarle el poder en un complejo proceso de luchas que recoge genialmente Lenin en su análisis de las «formas de lucha de clase del proletariado en el poder»1, entre las cuales identifica, con profundo sentido estratégico, la que conceptualiza como «inculcación de una nueva disciplina», vinculada a uno de los elementos del sistema del capital que más persistencia e influencia tiene durante el largo proceso de transformación comu-nista: la condición de asalariado, que Fi-del concreta claramente al alertarnos que «…en el esfuerzo por buscar la eficiencia económica hemos creado el caldo de cul-tivo de un montón de vicios y deformacio-nes, y lo que es peor, ¡corrupciones! (…).todo eso puede mellar el filo revoluciona-rio del pueblo, de nuestros trabajadores, de nuestros campesinos. (…) debilita a la Revolución no solo políticamente, incluso militarmente la debilita; porque si noso-tros tenemos una clase obrera que se deja llevar nada más por el dinero, que empie-za a ser envilecida por el dinero, que no actúa más que por el dinero, entonces es-tamos mal, porque de ese tipo de hombre no sale un defensor óptimo de la Revolu-ción y de la patria». 2

Con los soldados, obreros y campesinos de Rusia comienza la práctica actual de esa transformación. pero: ¿hemos aqui-latado plenamente lo que la Revolución

de octubre de 1917 representa para la humanidad?

La perestroika iniciada en la urss tras el pleno del Comité Central del pcus de abril de 1985, –un proceso necesario, que llegó demasiado tarde para la urss y para el mundo– planteaba y se presentaba como continuación natural del proceso iniciado en 1917, con su contradictoria ló-gica y la necesidad de un accionar conse-cuentemente materialista dialéctico para su desarrollo exitoso, plasmado en la idea leninista de que «…el tiempo de la revolu-ción es el tiempo de la acción, de la acción tanto desde arriba como desde abajo»3. pero lo que apuntaba como impulso re-volucionario, devino en su contrario, por razones que aún han sido insuficiente-mente analizadas.

Hoy no faltan los que, incluso auto identificándose con las ideas de marx, engels y Lenin, concluyen con asombro-sa determinación que la transformación iniciada en octubre de 1917 fue un error y estaba condenada al fracaso desde sus inicios, por las insuficientes condiciones objetivas, internas y externas a la Rusia de los soviets. en particular –por el «escaso nivel de desarrollo de las fuerzas produc-tivas» en la Rusia de inicios del siglo xx, y por la imposibilidad de la supuesta cons-trucción del «socialismo en un solo país».

estamos ante la peligrosa persistencia de enfoques de «científicos» y políticos, que nos hacen repetir la conocida expre-sión de marx: si eso es marxismo, yo no soy marxista.

La realidad es que, a la par de los pro-cesos que se desencadenaron luego del impulso de la perestroika, ya desde 1986 comenzaron a proliferar en la urss y en otros contextos, diferentes enfoques res-pecto a la Revolución de octubre y el socialismo soviético, y lamentablemen-te, junto con ellos, –ingenuamente, por ignorancia o por cinismo político– toma-ron fuerza los enfoques liberales burgue-ses, que no han desaparecido del escena-rio social, como elementos corruptores de cualquier proceso revolucionario de transformación comunista.

Como ha planteado el destacado in-vestigador, profesor marxista y luchador

comunista ruso alexandr Buzgalin, la obra iniciada por los pueblos de Rusia y la urss hace 100 años, no se puede ignorar; hay que aproximarse a ella crí-ticamente, pero «no se puede simple-mente pretender que más de 70 años de socialismo no existieron, y que ellos no nos enseñaron nada»4. Lo primero debe ser comprender que lo iniciado el 25 de octubre de 1917 es una obra no conclui-da, que debe ser estudiada y continuada desde la visión de cada una de nuestras realidades concretas.

Los bolcheviques conducidos por la autoridad de Lenin, muchas veces en minoría y no siempre en un contexto de unanimidad entre la dirigencia revolu-cionaria, lograron durante su liderazgo convertir las diferencias internas en uni-dad de acción. se plantearon hacer rea-lidad el futuro identificado como nece-sario históricamente por marx y engels, conscientes de la realidad concreta de la Rusia que recién había derrocado el go-bierno de los zares.

no pretenderíamos encerrar en defini-ciones académicas el legado del octubre del 17, porque sería traicionar su propia esencia. La Revolución de octubre con-tinúa su accionar. está más allá de enca-sillamientos «científicos», que hoy plan-tean discusiones acerca de si cumplió o no con «resolver» primero las tareas de la revolución burguesa, y derivan de ello las justificaciones para la contrarrevo-lución en el país que entró en el futuro necesario haciendo posible lo imposible, con sus luces y sombras, como todo pro-ceso real y sobre todo, como proceso con una naturaleza raigalmente diferente a la de todos los conocidos anteriormente por la humanidad.

Con la Revolución socialista de oc-tubre la humanidad entró en su futuro, comenzó a dar sus primeros pasos en lo que marx calificó como la verdadera historia de la humanidad, empezó a mo-verse diferente: a marchar en el comu-nismo, el complejo y difícil proceso, de trascender el sistema del capital, que es mucho más que simplemente dejar atrás el capitalismo.

se trata de avanzar sostenidamente en

un proceso político de nueva naturaleza, portador del progresivamente pleno y libre desarrollo de los individuos como premisa y resultado del pleno y libre de-sarrollo de la sociedad como un todo en armonía con la naturaleza.

el comunismo es la «juventud de la humanidad», según expresión del poeta de la Revolución de octubre Vladimir mayakovsky. La «construcción del so-cialismo», ha dicho Raúl Castro, es un «viaje a lo ignoto». Fidel asimila creati-vamente las lecciones de marx, engels y del proceso iniciado en octubre de 1917.

solo así fue posible conducir duran-te más de 50 años, sin cometer el más mínimo error estratégico, la compleja práctica del proceso de transformación revolucionaria radical, comunista, en nuestras condiciones: ¿Qué mejor de-mostración que lo alcanzado por el pue-blo cubano en estos años?

¿Qué mejor visión del futuro que nos debe unir con marx, engels, Lenin y los legítimos exponentes de los más puros ideales comunistas?, ¿qué mejor pro-puesta de cómo avanzar en este futuro nacido en petrogrado en octubre de 1917, que el concepto de Revolución, verdade-ro programa que hemos jurado defender y tenemos que materializar en el día a día frente a los nuevos desafíos?

Cuba enfrenta hoy el momento más complejo de los casi 60 años de transfor-maciones revolucionarias.

se ha planteado que la principal es la batalla económica. para librarla exitosa-mente, las lecciones del futuro adelanta-do en la obra de marx y engels, iniciado con Lenin, y recorrido con la guía invicta de Fidel, nos indican que no podemos olvidar el papel decisivo de la política. Una política de nueva naturaleza, para la emancipación «verdaderamente hu-mana», capaz de conducir la necesaria-mente nueva economía desde «el punto de vista del trabajo» que nos reclamara marx.

[1] Ver: V. I. Lenin «Acerca de la Dic-tadura del Proletariado» (pp. 269- 278) y «Borradores y plan del folleto acerca de la dictadura del proletariado» (pp. 467- 475), T. 39, Obras Completas, 5ta. Edi-ción, Editorial Progreso, Moscú, URSS.

[2] Fidel Castro Ruz, En el II Encuen-tro Nacional de Cooperativas de Produc-ción Agropecuaria, 17-18 de mayo de 1986, Cuba Socialista, 5/86, p. 73.

[3] Lenin,V.I., «Dos tácticas de la so-cialdemocracia en la revolución demo-crática», Obras Completas, T. 11, p. 85, Ed. Literatura Política, Moscú, 1979 (en ruso: traducción del autor). [4] Buzgalin, A.V., «La URSS: 10 lec-ciones para el socialismo del futuro. Conferencia en el Centro Internacional Francisco de Miranda, Caracas, Vene-zuela». Traducción al español en www.nodo50.org/cubasigloXXI/.

imAGen De ArCHivo.

Los bolcheviques, conducidos por la autoridad de Lenin, muchas veces en minoría y no siempre en un contexto de unanimidad entre la dirigencia revolucionaria, lograron durante su liderazgo convertir las diferencias internas en unidad de acción.