el inquisidor general - gbv · 2012-07-10 · las instrucciones de felipe ii al inquisidor general...
TRANSCRIPT
EDUARDO GALVAN RODRÍGUEZ
SUB Hamburg
A/577194
ELINQUISIDOR
GENERAL
ÍNDICE
ABREVIATURAS UTILIZADAS 3
INTRODUCCIÓN: " E L JEFE DE LA INQUISICIÓN" 5
El Inquisidor General: El hombre y el cargo 7
El Inquisidor General: ¿Cómo estudiarlo? 8
El Inquisidor General: ¿Cómo presentarlo? 11
PERFIL HISTÓRICO DEL INQUISIDOR GENERAL
Los INICIOS: EL REINADO DE LOS REYES CATÓLICOS 15
1.1. Tomás de Torquemada: El primer Inquisidor General 15
El camino hasta la bula fundacional de 1478 15
La bula fundacional de 1478 16
¿Castilla y Aragón? 17
El desarrollo posterior en Aragón y Castilla 18
La tensión entre Fernando el Católico y Sixto IV 19
Vuelve la calma entre las cortes pontificia y española 20
Torquemada: Inquisidor General 21
Nuevo Papa, nuevas pretensiones 23
Semblanza de Torquemada 25
Torquemada y la primera normativa inquisitorial 26
Las Instrucciones de Sevilla de 29 de noviembre de 1484 27
Las Instrucciones de Sevilla de 9 de enero de 1485 29
Torquemada al frente del Santo Oficio 29
VII
VIII ÍNDICE
1488: La Inquisición "va ya de bien a mejor" 31
Del Inquisidor General a los Inquisidores Generales 33
Torquemada aún gobierna 35
1492 y el proceso de unificación religiosa 36
Torquemada en Ávila 37
Las Instrucciones de 25 de mayo de 1498 39
1.2. Diego de Deza: El padre confesor 41
Tres Inquisidores Generales y un "asociado" 41
Los Inquisidores Generales y el monarca 44
Semblanza biográfica de Diego de Deza 45
Los poderes de Deza 46
Las Instrucciones de Sevilla de 17 de junio de 1500 47
El caso Lucero: El inquisidor procesado 48
El pago de los salarios a los servidores del Santo Oficio 49
Aumenta el protagonismo de Deza 51
Las primeras subdelegaciones parciales 51
Las Instrucciones de Medina del Campo de 1504 52
El inicio del declive de Deza 53
Las subdelegaciones y el título de Inquisidor General 54
El final de Deza como Inquisidor General 56
La Inquisición española dividida en dos 58
1.3. Ramírez, Enguera y Mercader: Inquisidores Generales de transición... 61
Diego Ramírez de Guzmán: ¿Inquisidor General? 61
Juan de Enguera: Inquisidor General de Aragón y Sicilia 62
Luis Mercader: Inquisidor General de Aragón y Navarra 65
1.4. Francisco Jiménez de Cisneros: ¿Cardenal reformista? 69
Los ecos de los procesos de Córdoba y Toro 70
Cisneros toma las riendas del Santo Oficio 72
La primera subdelegación parcial de Cisneros 73
La subdelegación completa y un Presidente para el Consejo 75
Cisneros retoma el control 77
La confirmación de Cisneros y la reordenación de funciones 78
La muerte del rey Fernando 80
ÍNDICE IX
Los INQUISIDORES GENERALES DURANTE EL SIGLO XVI 85
2.1. Reinado de Carlos V 85
2.1.1. Adriano de Utrecht: Poder, deber, querer 85
Adriano: Inquisidor General de Aragón y Navarra 86
Adriano: Inquisidor General de Castilla y Aragón 88
Adriano y las Cortes de Zaragoza de 1518 90
Adriano al mando de la Inquisición española 92
La marcha de Carlos hacia el Imperio 94
Adriano: Papa 97
2.1.2. Alonso Manrique de Lara: Erasmo y España 99
La administración ordinaria del Santo Oficio 100
El cuidado de la hacienda inquisitorial 103
La cuestión morisca 103
Las apelaciones a Roma 105
Reacción frente al erasmismo y otros movimientos
reformistas 107
El final del generalato de Alonso Manrique 107
2.1.3. Juan Pardo de Tavera: Sobrino de Deza 109
Tavera al frente del Santo Oficio 110
Viaje del Emperador y muerte del Inquisidor General 112
2.1.4. Francisco García de Loaysa: Al servicio del Rey 114
2.1.5. Fernando de Valdés: Orden y proceso 116
Valdés durante el reinado de Carlos V 116
El nombramiento de Valdés como Inquisidor General 117
La relación con el monarca y los conflictos jurisdiccionales 117
El nombramiento de consejeros de la Suprema 120
Las visitas y el control de los tribunales 122
El problema de los salarios 124
La problemática de los moriscos 126
El número de familiares de la Inquisición 127
La vigilancia sobre los libros 128
El tribunal de Sicilia 129
Valdés durante el reinado de Felipe II 130
ÍNDICE
El problema del empréstito 131
El "alejamiento" de la corte 133
De libros y salarios 135
Valdés acude al Papa 135
El catálogo de libros prohibidos de 1559 137
El proceso al arzobispo Carranza 138
La recusación contra Valdés 140
Los autos de fe de 1559 142
Las Instrucciones de 2 de septiembre de 1561 143
De jurisdicciones, moriscos, libros y salarios 143
Valdés nombra coadjutor 146
2.2. Reinado de Felipe II 147
2.2.1. Diego de Espinosa: De Segovia a la corte 147
Espinosa y el Rey 148
El respeto al Santo Oficio 152
El nombramiento de servidores de la Inquisición 154
De control, visitas y concordias 155
Los salarios 159
Los moriscos y la rebelión alpujarreña 160
Los tribunales indianos 163
La vigilancia sobre los libros 164
2.2.2. Pedro Ponce de León: ¿Inquisidor General? 165
La propuesta viaja a Roma 166
La noticia del breve pontificio no llega a Ponce 168
2.2.3. Gaspar de Quiroga: Muro inexpugnable para la fe 169
El nombramiento de un nuevo Inquisidor General 170
Quiroga accede al cargo 172
Semblanza de Quiroga 173
Quiroga y Felipe II 174
La situación en 1576 176
Quiroga, Arzobispo de Toledo 177
Quiroga, cardenal 179
La situación en 1583 181
ÍNDICE XI
Las Cortes de Monzón de 1585 183
Quirogay elproceso inquisitorial a Antonio Pérez 185
Las Cortes de Tarazona de 1592 188
Quiroga y la Santa Sede 189
Conflictos con otras jurisdicciones 193
El control sobre los tribunales 197
El personal de la Inquisición 198
Los salarios de los servidores inquisitoriales 201
La intervención en materia de justicia 203
El problema morisco 205
La vigilancia de los libros 210
La muerte del Inquisidor General 211
2.2.4. Jerónimo Manrique de Lara: Instrucciones del Rey 213
Las Instrucciones de Felipe II al Inquisidor General 213
Los capítulos de la Suprema durante la vacancia de
Quiroga 215
Del breve provisional al breve definitivo 216
2.2.5. Pedro de Portocarrero: El jefe despedido 217
La gestión de Portocarrero 218
Un nuevo monarca, un nuevo gobierno 219
La despedida de Portocarrero 221
La actuación de la Suprema en sede vacante 223
Los INQUISIDORES GENERALES DURANTE EL SIGLO XVII 225
3.1. Reinado de Felipe III 225
3.1.1. Fernando Niño de Guevara: Mudanza en la corte 225
Primeras actuaciones del Inquisidor General 226
La corte se muda 228
El cardenal también se muda 229
3.1.2. Juan de Zúñiga: Breve 231
La Suprema en el interregno 232
Zúñiga al frente de la Inquisición 232
3.1.3. Juan Bautista de Acevedo: Obispo residente 234
XII ÍNDICE
El nombramiento limitado como Inquisidor General 234
De salarios y otros negocios 236
La corte vuelve a Madrid 238
Problemas en Roma, Sicilia, Cerdeña e Indias 238
La muerte del Inquisidor General 240
La controversia del asiento 240
3.1.4. Bernardo de Sandoval y Rojas: Contrapunto de Lerma... 241
Los inicios en el cargo y los resortes del poder 242
Un roce con la Suprema 243
Felipe III, el duque de Lerma y el Inquisidor General 244
La reserva de plaza en la Suprema para un dominico 246
Otra plaza supernumeraria en la Suprema 248
La caída de Lerma 249
El control de los tribunales 250
Los conflictos jurisdiccionales 255
Conflictos con la jurisdicción regia 255
Conflictos con la jurisdicción eclesiástica 256
La vigilancia sobre los libros 259
Decisiones en materia de personal 260
El final del generalato 261
Nuevas normas para un nuevo Inquisidor General 262
3.1.5. Luis de Aliaga: Los vientos del poder 263
Felipe III, Aliaga y las instrucciones al Inquisidor General 265
Aliaga y el procurador general del Santo Oficio en Roma... 267
Aliaga y las relaciones con Gran Bretaña 268
Aliaga y las relaciones con Portugal 270
El control sobre los tribunales 270
Los conflictos de jurisdicción 271
Los problemas de financiación 273
Muere el Rey 273
El Inquisidor General abandona la corte 274
El caso Gaviria 275
Nuevos acontecimientos en la corte 276
ÍNDICE XIII
Aliaga no renuncia 277
3.2. Reinado de Felipe IV 279
3.2.1. Andrés Pacheco: Paciencia y prudencia 279
Pacheco toma las riendas del Santo Oficio 279
Felipe IVy el Inquisidor General 282
El matrimonio del Príncipe de Gales 284
Felipe IVy el apoyo a la Inquisición 286
El Libro Verde de Aragón 287
La excomunión del Virrey 287
El apoyo de Pacheco a Felipe IV 291
Conflictos con otras jurisdicciones 292
Choques con la jurisdicción eclesiástica 292
Choques con la jurisdicción regia 294
Alumbrados y judaizantes en Sevilla 295
El control de los tribunales 297
Eficacia y brevedad 300
Problemas con los secretarios 300
De libros y de dineros 301
La muerte del Inquisidor General 303
3.2.2. Antonio Zapata: Nuevas instrucciones regias 304
La instrucción al Inquisidor General 306
Restricciones en el número de plazas 308
Restricciones y tensión con la Suprema 309
Problemas con los secretarios de cámara del Inquisidor
General 311
Primeras actuaciones del cardenal Zapata 312
Felipe IVy el Inquisidor General Zapata 313
Un gobernador para el Consejo 315
Los asuntos de Portugal 315
El auto de fe de 1632 316
La vigilancia sobre los libros 316
El control sobre los tribunales 319
Conflictos de jurisdicción 319
XIV ÍNDICE
La renuncia del Inquisidor General 320
3.2.3. Antonio de Sotomayor: El mayor oficio 323
Felipe IV, Olivares y Sotomayor 323
Una vara de alguacil para Olivares 324
El cobro del donativo 325
La guerra en marcha 326
Portugal calienta máquinas 327
La guerra con Francia arrecia 328
Revueltas en Cataluña 328
Las monjas de San Plácido reviven 331
Tensión con la Suprema 331
Un nueva oportunidad de desencuentro 334
La provisión de plazas 335
La vigilancia sobre los libros 337
El control de los tribunales 338
Choques con otras jurisdicciones 340
De hacienda y justicia 342
La caída de Sotomayor 343
Un Inquisidor General en funciones 345
3.2.4. Diego de Arce y Reinoso: Brazo derecho del Rey 347
Desafios y primeras actuaciones 348
Felipe IVy Arce 349
El proceso a Vülanueva 350
Villanueva recurre a Roma 351
La situación en Cataluña 353
Cortes en Aragón 355
Los asuntos de Portugal 357
Arce, consejero de Estado 358
El informe de Rivera del año 1652 358
La provisión de plazas 361
Los choques de jurisdicción 363
El control sobre los tribunales 365
La hacienda 368
ÍNDICE XV
La vigilancia sobre los libros 369
La muerte del Inquisidor General 370
3.2.5. Pascual de Aragón: Arzobispo de Toledo 371
3.3. Reinado de Carlos II 373
3.3.1. Juan Everardo Nithard: Jesuíta y extranjero 373
Un nombramiento polémico 374
Primeras actuaciones como Inquisidor General 376
El choque con las autoridades mallorquínas 377
De control sobre los tribunales y de hacienda 378
Nithard cuestionado 379
Nithard acosado 382
Nithard abandona la corte 383
Nithard no abandona el cargo 384
La Suprema abandona a Nithard 385
La Reina abandona al Inquisidor General 386
3.3.2. Diego Sarmiento de Valladares: Calma a bordo 389
Primeras actuaciones de Valladares 389
El monarca y el Inquisidor General 390
El control de los tribunales 392
Los choques de jurisdicción 395
Decisiones en materia de personal y hacienda 397
La muerte del Inquisidor General 400
3.3.3. Juan Tomás de Rocabertí: Tolerancia y obediencia 400
Primeras actuaciones 402
La Junta Magna de 1696 403
Carlos IIy Rocabertí 405
El control de los tribunales 406
De hacienda 409
La muerte del Inquisidor General 410
Un Inquisidor General frustrado 410
3.3.4. Baltasar de Mendoza y Sandoval: La Corona en juego 411
Primeras actuaciones de Mendoza 412
Los inicios del proceso a Froilán Díaz 413
XVI ÍNDICE
Mendoza gobierna 414
El proceso a Froilán Díaz se complica 415
La muerte de Carlos II 417
Felipe V llega a Madrid 417
La relación entre Inquisidor General y Suprema rechina.... 418
Y la vida sigue 420
1702: El año de la Guerra 421
Mendoza arrinconado 422
Ramificaciones del proceso a Froilán Díaz 424
¿Puede el Rey cesar al Inquisidor General? 425
Un giro inesperado en el proceso a Froilán Díaz 426
¡Es la guerra! 427
El Rey interviene 428
El enfrentamiento continúa 429
El Consejo de Castilla informa 431
Llega la decisión del Rey 434
El final de Mendoza 435
Los INQUISIDORES GENERALES DURANTE EL SIGLO XVIII 437
4.1. Reinado de Felipe V 437
4.1.1. Vidal Marín: Español, leal y cristiano 437
Orden en la sala 438
Orden en el personal 439
Orden en la hacienda 443
Orden en los papeles y el procedimiento 445
Orden en los conflictos de jurisdicción 446
Felipe V, Marín y la guerra 447
La guerra toca a la Inquisición 448
La guerra apremia 449
El Inquisidor General, invitado a Madrid 450
Felipe V recupera Madrid 451
La Inquisición al servicio del Rey 452
La Inquisición en Barcelona 453
ÍNDICE XVII
Vuelve la calma a Valencia 454
La vigilancia sobre los libros 455
La muerte del Inquisidor General 456
4.1.2. Antonio Ibáñez de la Riva Herrera: Restricciones 456
Felipe V, Ibáñezy Roma 457
El Rey busca fondos 460
Restricciones presupuestarias 461
De conflictos de jurisdicción y control sobre los tribunales 463
La muerte del Inquisidor General 464
4.1.3. Francisco Iudice: Regalismo e Inquisición 466
El comienzo de un generalato complicado 467
Problemas con el Rey 468
Iudice frente a Macanaz 470
Iudice en Bayona 472
Iudice busca el apoyo de la Suprema 474
Un desenlace inesperado 475
Regalismo y conflictos de jurisdicción con la Iglesia 477
La vigilancia sobre los libros 479
Iudice de vuelta en la corte 480
La reinstalación del tribunal en Barcelona 481
La caída definitiva de Iudice 482
4.1.4. JoséMolines: Barcelonés y regalista 483
4.1.5. Diego de Astorga: Arzobispo de Toledo 485
Un breve generalato 486
4.1.6. Juan de Camargo: La confianza del Rey 487
Camargoy Felipe V 488
Choques con la jurisdicción regia 491
El personal del Santo Oficio 492
El control de los tribunales 494
La vigilancia sobre los libros 495
La muerte del Inquisidor General 495
4.1.7. Andrés de Orbe: Abusos en la cúspide 496
Viejos vicios y nuevos problemas en la gestión del personal 497
XVIII ÍNDICE
Choques con la jurisdicción regia 498
El control de los tribunales 501
La muerte del Inquisidor General 501
4.1.8. Manuel Isidro de Orozco Manrique de Lara 502
El Rey y el Inquisidor General 503
Choques con otras jurisdicciones 504
Gestión del personal 506
Del control de los tribunales y de hacienda 508
La muerte del Inquisidor General 510
4.2. Reinado de Fernando VI 511
4.2.1. Francisco Pérez de Prado: Pontificado y obediencia 511
Fernando VI, Prado y Rávago 512
Un nuevo estilo de gobierno 512
La vigilancia sobre los libros 513
El personal del Santo Oficio 515
Choques con otras jurisdicciones 517
El control de los tribunales 519
De hacienda 519
La muerte del Inquisidor General 520
4.2.2. Manuel Quintano Bonifaz: Cumbres borrascosas 520
Los momentos iniciales del generalato 521
Las resultas del caso Noris 523
Un nuevo Rey, un viejo Inquisidor General 523
El problema del catecismo de Mésenguy 524
Un Inquisidor General desterrado 526
El problema de la retención de bulas 527
La posible reforma de la Inquisición 529
El problema salpica a la Santa Sede 530
Bonifaz recupera la confianza de Carlos III 532
A vueltas con la reforma de la Inquisición 533
Nuevas decisiones regalistas de Carlos III. 534
Vuelve la calma relativa 537
A vueltas con las bulas 538
ÍNDICE XIX
A una con el Rey y con Dios 540
4.3. Reinado de Carlos III 541
4.3.1. Felipe Bertrán: Antijesuita y regalista 541
Bertrán y la Suprema 542
La gestión del personal 544
La vigilancia sobre los libros 545
Los choques con la jurisdicción regia 547
La muerte del Inquisidor General 549
4.3.2. Agustín Rubín de Ceballos: El último índice 549
La vigilancia sobre los libros 549
Los choques con la jurisdicción regia 552
La gestión del personal 553
La muerte del Inquisidor General 554
4.4. Reinado de Carlos IV. 555
4.4.1. Manuel Abad y Lasierra: La reforma frustrada 555
La reforma de la censura 556
La reforma del Santo Oficio 558
La caída de Abad 560
Un nuevo Inquisidor General 561
4.4.2. Francisco Antonio de Lorenzana: Padre de los pobres 562
Freno a las licencias para leer libros prohibidos 563
Lorenzana y Godoy 564
La caída de Lorenzana 565
LA DECADENCIA Y EXTINCIÓN DEL CARGO DE INQUISIDOR GENERAL 567
5.1. Ramón José de Arce: ¿Existe Inquisidor General? 567
Los prolegómenos: calma aparente y signos de tormenta 568
La defensa de los derechos del personal 570
El declive de los privilegios 573
Alerta en el Santo Oficio 576
La vigilancia sobre los libros 578
La renuncia del Inquisidor General 579
La Junta Central Suprema y un nuevo Inquisidor General 582
XX ÍNDICE
El Consejo de Inquisición reanuda sus sesiones 585
Y llegan las Cortes y mandan parar 588
El cargo de Inquisidor General y los debates de las Cortes de
Cádiz 589
5.2. Francisco Javier Mier y Campillo: Nihil novum 597
Problemas de arranque 598
Inquisidor General y Suprema 598
Edictos de gracia 599
El fin de la libertad de imprenta 599
Problemas de infraestructura y de fondos 602
La reincorporación del personal 603
De justicia 603
Malos tiempos para el Santo Oficio 604
La muerte del Inquisidor General 605
5.3. Jerónimo CastillónySalas: El último Inquisidor General 607
Las relaciones con Roma y con la Suprema 607
La vigilancia de los libros 608
La gestión del personal 610
El control de los tribunales 611
Ataques al Santo Oficio 611
El fin del último Inquisidor General 612
PERFIL INSTITUCIONAL DEL INQUISIDOR GENERAL
NOMBRAMIENTO Y CESE DEL INQUISIDOR GENERAL 617
1.1. La propuesta de nombramiento 617
1.2. La competencia para el nombramiento 618
7.3. La toma de posesión 619
1.4. El cese en el cargo 621
LAS ATRIBUCIONES DEL INQUISIDOR GENERAL 623
2.1. La problemática de la distinción de las atribuciones del InquisidorGeneral en función de la materia 623
ÍNDICE XXI
2.2. Atribuciones en materia de gracia 627
2.2.1. Atribuciones relativas al personal del Santo Oficio 627
2.2.1.1. La provisión de oficios inquisitoriales 627
2.2.1.2. La concesión de licencias 638
2.2.1.3. La visita a los oficios inquisitoriales 639
2.2.1.4. El cese en el oficio 640
2.2.1.5. La jubilación 641
2.2.2. Atribuciones relativas a informaciones de limpieza de san-gre 642
2.3. Atribuciones en materia de justicia 645
2.3.1. Régimen general 646
El espinoso asunto de las apelaciones a Roma 647
2.3.2. Dispensas y perdones 649
2.4. Atribuciones en materia de gobierno del Santo Oficio 655
2.4.1. La planta de los tribunales 655
2.4.2. La normativa inquisitorial 657
2.4.3. El despacho de los asuntos 658
2.4.4. Protocolo y ceremonial 658
El protocolo en la actuación del Inquisidor General 658
El protocolo en la relación entre Inquisidor General ySuprema ; 661
La guarda del protocolo inquisitorial por el InquisidorGeneral 663
2.5. Atribuciones en materia de hacienda 667
Los comienzos de la hacienda inquisitorial 668
Hacia la consolidación de la hacienda inquisitorial 669
2.6. Atribuciones relativas a la vigilancia de los libros 671
Los índices de libros prohibidos 671
Las licencias para la lectura de libros prohibidos 673
Las visitas de librerías 674
EL INQUISIDOR GENERAL Y EL GOBIERNO DE LA MONARQUÍA 679
3.1. El Inquisidor General y los Consejos 679
El Inquisidor General y la Suprema: Una relación problemática.... 679
XXII ÍNDICE
Los poderes de la Suprema en vida del Inquisidor General 680
Los poderes de la Suprema en las vacantes de Inquisidor General.... 681
Un informe del año 1638 683
El Inquisidor General y otros Consejos de la Monarquía 685
3.2. El Inquisidor General y las Juntas 687
EL INQUISIDOR GENERAL Y LA SANTA SEDE 689
LAS RETRIBUCIONES DEL INQUISIDOR GENERAL 691
LA SEDE DEL INQUISIDOR GENERAL 695
BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA 701