el hogar Árabe argentino de berisso celebrÓ ...fundado el 1 de noviembre de 1981 • p.i. nº...

28
FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL DIARIO EL DIA, AV. 44 E/ 153 Y 155 S/N LA PLATA AÑO XXXVI • EDICION Nº 1.568 • Semana del 25 al 31 de agosto de 2017 Acompaña las ediciones del Diario EL DIA • PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO Av. Montevideo Nº 1400 • (1923) Berisso • Pcia. de Buenos Aires • Telefax: 461-2621 • E-mail: [email protected] • Socio activo de ADEPA y APEBAL • Las notas son responsabilidad de los firmantes • Los textos publicitarios son responsabilidad de los anunciantes. EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ SU CENTENARIO Un floreciente rincón árabe junto al Río de la Plata ORIGEN. Fue en 1917 cuando cobró vida el primer espacio que cobijó a la comunidad árabe en la ciudad de Berisso.

Upload: others

Post on 15-Aug-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLEIMPRESO EN LOS TALLERES DEL DIARIO EL DIA, AV. 44 E/ 153 Y 155 S/N LA PLATA

AÑO XXXVI • EDICION Nº 1.568 • Semana del 25 al 31 de agosto de 2017 • Acompaña las ediciones del Diario EL DIA • PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADOAv. Montevideo Nº 1400 • (1923) Berisso • Pcia. de Buenos Aires • Telefax: 461-2621 • E-mail: [email protected] • Socio activo de ADEPA y APEBAL • Las notas son responsabilidad de los firmantes • Los textos publicitarios son responsabilidad de los anunciantes.

EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ SU CENTENARIO

Un floreciente rincón árabejunto al Río de la Plata

ORIGEN. Fue en 1917 cuando cobró vida el primer espacio que cobijó a la comunidad árabe en la ciudad de Berisso.

Page 2: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

Fueron varias las jornadasde las últimas semanas en lasque el Juzgado de Faltas no a-tendió al público debido a unplan de lucha que vienen reali-zando desde la semana pasadatrabajadores del sector.

Desde el Sindicato de Tra-bajadores Municipales(STMB) se recordó que el re-clamo apunta a obtener la am-pliación del régimen horario(de 30 a 40 horas semanales)con el argumento de poderbrindar una mejor atención yservicio a los contribuyentes,dado que el área, según expo-nen desde el gremio, “se en-cuentra absolutamente desbor-dada por una creciente deman-da de trabajo”.

Fuentes del Sindicato re-marcaron que el propio inten-

dente Nedela se había com-prometido a otorgar la exten-sión del régimen horario ‘enlo inmediato’, pero que luegodecidió postergarla para elaño próximo.

El STMB también acom-paña la retención de tareasque vienen llevando a cabolos trabajadores de la Direc-ción de Sistemas, pidiendo laigualdad en el régimen hora-rio de técnicos y programado-res, dado que la situación ac-tual afecta a varios trabajado-res en sus ingresos.

ESTADO DE ‘ASAMBLEAPERMANENTE’

Fuentes sindicales infor-maron a mitad de semana que‘ante la falta de respuesta y el

incumplimiento de la palabradada por el intendente JorgeNedela’, los trabajadores delJuzgado de Faltas decidieronprofundizar el miércoles lasmedidas de fuerza que veníanrealizando. El plan de lucha,advirtieron, continuaría conun quite de colaboración conretención de tareas y el estadode ‘asamblea permanente’,hasta obtener una respuestadel Ejecutivo.

EN EL CORRALÓN

Otro de los sectores que sedeclaró en conflicto la semanapasada fue el de recolecciónde residuos habituales, con ba-se en el Corralón. En este ca-so, se decidió realizar una ‘re-tención de tareas’ que abarcó

dos jornadas, pidiendo al Eje-cutivo calzado y ropa de traba-jo adecuada para desempeñarla tarea. La medida fue dejadasin efecto el viernes a la maña-na, según expusieron desde el

gremio ‘para no complicar lasituación sanitaria en el distri-to’ y mostrar buena voluntadante el Ejecutivo, que se com-prometió a entregar los ele-mentos solicitados.

La luz de alerta se encendióhacia la medianoche del do-mingo de las PASO en el entor-no de Cristina Fernández deKirchner, desde el que pública-mente se denunció una presun-ta manipulación en la carga dedatos durante el escrutinio pro-visorio. Días después, referen-tes kirchneristas de varios dis-tritos abonaron las dudas, plan-teando irregularidades que de-tectaron en el procesamiento delos datos correspondientes a di-ferentes mesas de votación y

consignando que, en todos loscasos, perjudicaron al espaciode la ex-Presidente y lo hicie-ron ‘intencionalmente’, rasgodeterminante para la configura-ción de un ‘fraude’.

En diálogo con el Semana-rio, el ex-candidato por la Lista31 de Unidad Ciudadana y ex-funcionario de Cancillería, Jor-ge Drkos, no dudó en afirmarque hubo ‘una maniobra siste-matizada’ para modificar el re-sultado electoral y se refirió alos datos de dos mesas de vota-

ción en los que quedaron a lavista incongruencias.

El dirigente reveló puntual-mente que en una mesa de laEscuela 17 y en otra de la EESNº1, los datos que figuran enlas actas de escrutinio no coin-ciden con los que finalmente

llegaron al centro de cómputos.En el primer caso, se explicódesde su sector, la mesa 107muestra 0 votos para la candi-data a senadora de Unidad Ciu-dadana, en contraposición contestimonios de quienes votaronallí por Cristina Fernández. En

el caso de la mesa 151 que fun-cionó en la Media, el planteo esque en la categoría Senador secargaron 56 votos, contra los86 que figuran en las planillasdel escrutinio firmada por to-dos los fiscales.

Además, observó otra a-nomalía, exponiendo que enla jornada de votación, en laEscuela 25, fiscales de Cam-biemos se ‘autodesignaron’autoridades de mesa ante lafalta del presidente designa-do. Ello obligó a que la vota-ción se interrumpiera por al-gunas horas.

Las observaciones fuerontransmitidas formalmente porDrkos al intendente Jorge Ne-dela, en una reunión que man-tuvieron en las últimas horas.“Con el intendente sabemos

por experiencia propia que des-de el ‘83 hasta la fecha siempreexistieron errores humanos”,dijo luego, considerando queen este caso corresponde hablarde ‘fraude’ porque ‘se perju-dicó a un solo espacio’. De to-das formas, desestimó que eljefe comunal haya sido partíci-pe de las irregularidades y de-claró que ‘no está en tela dejuicio su honorabilidad’.

Finalmente, interrogado a-cerca de las medidas que to-marán desde su espacio paraformalizar el planteo en la Jus-ticia, el ex-senador provincialreveló que una vez que esténfirmadas las actas del escruti-nio final, serán los abogados deUnidad Ciudadana quienes de-cidan si avanzar o no con la de-nuncia de fraude.

2 | EL MUNDO DE BERISSO | POLITICA | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017

PASO 2017

Desde Unidad Ciudadana denunciaron anomalías en mesas locales Planteando incongruencias en los datos de dosmesas, referentes de la Lista 31 alegan que hubo una ‘maniobra sistematizada’ para perjudicar la candidatura de Cristina Fernándezde Kirchner.

PLAN DE LUCHA EN EL JUZGADO DE FALTAS Y EN SISTEMAS

Municipales: Sectores en conflicto

Page 3: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017 | EL MUNDO DE BERISSO | 3

Page 4: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

Prefectura Naval Argentinaaportó dos unidades móviles yun grupo de 32 efectivos alesquema de seguridad que enforma coordinada buscan forta-lecer el Municipio y las fuerzaspoliciales con jurisdicción en eldistrito.

El anuncio fue efectuadopor el intendente Jorge Nedelaen el marco de un encuentroque su gabinete celebró con re-presentantes de Prefectura La

Plata, encabezados por el pre-fecto mayor Miguel Siboldi.

“Recuperar el patrullajeque brinda Prefectura es ungran paso que pudimos dar,dentro de un trabajo en equipopara aportar este apoyo logísti-co junto a las fuerzas locales yel de la provincia de BuenosAires”, destacó el jefe comu-nal.

Las autoridades de Prefec-tura explicaron por su parte que

la medida está enmarcada enmedidas que implementa elMinisterio de Seguridad de laNación ‘para colaborar en elorden territorial sobre lo que esla seguridad ciudadana’. “Tra-bajaremos en colaboración conlas fuerzas locales en cuanto ala prevención del delito, comoasí también en otras accionescomo control vehicular y reco-

rridos en distintas áreas”, seña-laron.

El subsecretario municipalde Seguridad Ciudadana,Adrián Velázquez, describióque el accionar de Prefecturase coordinará con el Munici-pio y los distintos servicios,incluyendo el área de Seguri-dad Vial. Además, adelantóque a los recursos que hoy se

manejan se sumarán canes ymotocicletas.

COORDINACIÓN

El viernes a la mañana, re-ferentes de las diferentes fuer-zas de seguridad se reunieroncon el Secretario de Gobierno,José Manuel Méndez, y otrasautoridades del Ejecutivo, paraavanzar en el desarrollo con-junto de estrategias que permi-tan reducir el impacto del deli-to en el distrito.

Del encuentro participaronel subsecretario de SeguridadAdrián Velázquez, el coordina-dor de Seguridad Vial FedericoLangone y el delegado de laZona II, Carlos Lozano. Junto aellos estuvieron el jefe policialdel Distrito Oscar Rodríguez,el jefe del Comando de Patru-llas Javier Scheidegger y elsegundo jefe del Comando

Daniel Garay, además de ladelegación de autoridades dePrefectura La Plata, encabeza-dos por el prefecto mayor FélixRiccillo.

PRIMEROS OPERATIVOSCONJUNTOS

Entre la noche del sábado yla madrugada del domingo,efectivos de la Comisaría Se-gunda junto con Prefectura lle-varon adelante una serie deoperativos de identificación deautomóviles y motocicletas.Los procedimientos tuvieronlugar sobre la Avenida Monte-video a la altura de las calles29, 30 y 44. Al mismo tiempo,se realizaron operativos desaturación en el Barrio Obrero,Villa Zula y Santa Teresita ycontroles de tránsito dinámicoscon el apoyo de las seccionalesTercera y Cuarta del distrito.

4 | EL MUNDO DE BERISSO | POLITICA | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017

El martes, efectivos de Prefectura Naval, la Policía bonaerensey la Policía local, junto a integrantes del área municipal de Seguri-dad Vial, llevaron adelante un operativo de control vehicular en lazona de Avenida Rio de Janeiro y 158. Durante el operativo, se soli-citó documentación vehicular y se verificó el cumplimiento de nor-mativas de tránsito, mientras que personal de Prefectura efectuó ta-reas de identificación de personas y averiguación de antecedentes.

El martes, en AvenidaRío de Janeiro

PREFECTURA SE SUMÓ AL ESQUEMA

Acciones conjuntas para combatir la inseguridadRepresentantes del Municipio y de fuerzas de seguridad se reunieron para avanzar en el diseño y ejecución de medidas preventivas.

El martes, unas 80 familiasberissenses recibieron la escri-tura de sus viviendas de manosdel intendente Jorge Nedela ydel subsecretario Social de Tie-rras, Urbanismo y Vivienda dela provincia de Buenos Aires,Evert Van Tooren.

La entrega, que tuvo lugaren la sede de la Sociedad Litua-na Nemunas, estuvo encuadra-da en la iniciativa provincialdenominada ‘Escrituración So-cial’, cuyo objetivo es brindar alos bonaerenses la posibilidad

de ser dueños de su propiedadcon las garantías jurídicas y so-ciales que ello implica.

Durante el acto, en el queparticiparon diferentes actoresdel Ejecutivo local y los benefi-ciarios, el jefe comunal celebróla iniciativa y destacó el trabajoque lleva adelante el equipo mu-nicipal a cargo de esta tarea,mencionando que junto con laadministración de la gobernado-ra María Eugenia Vidal y en me-nos de dos años, ya consiguióentregar unas 600 escrituras.

“Hay que hacer referenciaa que detrás de cada uno de es-tos trámites hay una familia.

Hoy casi 600 tienen la posibili-dad de tener la escritura en ma-no y tienen la seguridad de queson propietarios”, expuso Ne-dela.

Por su parte, Van Tooren a-gradeció al Municipio y de-claró que la documentación en-tregada da como tranquilidadque ‘ya nadie va a jugar con lailusión de los vecinos’. Sobreel final de su mensaje, el res-ponsable de la subsecretaríaexpresó que el gobierno ‘no ha-ce política’ con las escrituras yque las entregas se hacen ‘sinimportar el color político’ delgobierno comunal.

Nueva entrega de escrituras

Page 5: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017 | EL MUNDO DE BERISSO | 5

Page 6: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

6 | EL MUNDO DE BERISSO | POLITICA | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017

TRAS ADHERIR A UN PROGRAMA DE LA SEDRONAR

El Municipio puso en marcha su Departamento de Adiccionesy Salud Mental

El miércoles a la mañana,con un acto que se llevó ade-lante en la sede de la SociedadItaliana, la Municipalidad pusoformalmente en marcha el De-partamento de Adicciones ySalud Mental, que ya funcionaen el ámbito de la Secretaría deSalud.

El intendente Jorge Nedelahabía anunciado la creación dedicho Departamento la semanapasada, luego de la firma de unacarta de adhesión que liga a laMunicipalidad con el programa“Municipios en Acción” que lle-va adelante la SEDRONAR.

Dicha iniciativa apunta aincluir el abordaje de la pro-blemática del consumo de sus-tancias psicoactivas en las a-gendas públicas municipalespor medio del diseño e imple-mentación de planes locales enarticulación con los nivelesprovincial y nacional.

Junto al intendente, estu-vieron presentes durante la fir-ma el Director de DesarrolloTerritorial del citado Programa,Juan Carlos Mansilla, los inte-grantes de su equipo EstelaCórdoba y Juan Manuel Bení-tez, y Karina Castro, Directoraprovincial de Prevención de A-dicciones y Promoción de Sa-lud Mental.

“Este programa se diseñaen la SEDRONAR con el obje-tivo de que cada municipio deArgentina que decida adherirsediseñe un plan a mediano o lar-go plazo para el abordaje alconsumo problemático de ladroga”, precisó Mansilla en suvisita al distrito.

El integrante de la SE-DRONAR explicó que el pro-grama tiene entre sus postula-dos que cada Municipio cuentecon un área propia para esta ta-rea. “Por eso nos alegra y des-tacamos la medida que ha to-mado el intendente Nedela decrear un Departamento especí-fico para abordar estas pro-blemáticas. Muchas veces estono ocurre porque se tiene mie-do a abrir esa puerta y encon-

trarse con problemas que noson fáciles de resolver, pero nose observa que los problemasexisten igual”, señaló en talsentido. A la vez que ‘visibili-zar’ lo que está pasando, el áreaa su cargo procura articular lalabor de los municipios conNación a través de la capacita-ción, el acompañamiento técni-co y un programa de financia-miento, sumando también laparticipación de la provincia deBuenos Aires.

El Secretario de Salud, Al-berto Augstaitis, expuso que lacreación del Departamentoseñalado apunta a generar unespacio hasta ahora ausente enel Municipio.

“Como parte de nuestraspolíticas y promovido por el

propio intendente, llevamos a-delante todos los pasos admi-nistrativos necesarios para cre-ar el área y trabajar en formamultisectorial y con los distin-tos estamentos del Estado en elabordaje serio de un tema quees un flagelo para nuestra co-munidad”, estableció el funcio-nario.

Para la puesta en prácticade este programa, detalló lue-go, la SEDRONAR capacitaráal equipo local de trabajo. “A-puntamos a dar forma a un pro-yecto local, de acuerdo a nues-tra realidad. Venimos trabajan-do en esto desde hace más deun año, lo cual nos permitecontar con estadísticas propiasque muchos distritos no pose-en, así que partimos con un

diagnóstico de situación denuestra ciudad y desde allí sehará una intervención con lanueva área que trabajará sobrelas adicciones”, precisó Augs-taitis.

“A través de encuestas he-mos obtenido datos locales.Nuestro equipo de Salud par-ticipó de la recolección y aná-lisis de información en las u-nidades sanitarias de la ciu-dad. Así se encuestaron a 800personas y a partir de la ob-tención de un diagnóstico desituación se proyecta un planconcreto”, definió también elmédico, señalando que lassustancias adictivas que másaparecen en los casos releva-dos en Berisso figuran al topetabaco y alcohol. En tercer lu-

gar figuran los psicofármacos,sobre todo tranquilizantes, ymás atrás marihuana y cocaí-na. “Con muy bajos índicestenemos sustancias alucinóge-nas como LSD y paco”, expu-so el galeno.

El plan de acción, descri-bió, incluirá un trabajo manco-munado con el Hospital de Be-risso, con la Región SanitariaXI de la provincia de BuenosAires y con la Nación por me-dio de la Sedronar.

Del acto celebrado el miér-coles participaron además deNedela, Augstaitis y otros fun-cionarios locales, el director deDesarrollo Territorial del SE-DRONAR, Juan Carlos Mansi-lla; la directora de la Región XIde Salud Mental de la provin-cia de Buenos Aires, NoeliaLópez. También se sumaron eldirector del Hospital Larraín,Alfredo Zanaroni; el directorde Adicciones del Municipiode La Plata, José Nieto; el re-presentante de la ONG “TomarConciencia”, Néstor Antonelli;concejales de diferentes blo-ques; representantes del área e-ducativa y de escuelas del dis-trito; miembros de institucio-nes médicas y clínicas locales yde gremios e institucionescompetentes en el área.

Page 7: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017 | EL MUNDO DE BERISSO | 7

Page 8: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

8 | EL MUNDO DE BERISSO | NOTICIAS | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017

Avanza causa por presunta mega-estafa

La causa cobró estado pú-blico luego de que, en los últi-mos días, se llevaran adelantevarios allanamientos en distin-tos domicilios de la ciudad, enun local comercial de La Platay en un inmueble del conurba-no bonaerense, situado pun-tualmente en Ranelagh.

Instrumentados por la DDILa Plata, los procedimientos seenmarcan en una denuncia for-mulada por Federico Castaño,un trabajador de YPF que sedeclaró damnificado por un pa-garé ‘apócrifo’ ejecutado el 28de diciembre de 2016.

“Mi problema surge haceocho meses, cuando me en-cuentro con un embargo en mirecibo de sueldo, en el cualnunca me llegó ningún tipo denotificación. Lo primero quehago es solicitar el oficio en laempresa en la cual trabajo, quees YPF, y luego de dos sema-nas me informan, a través deloficio que pedí, que una perso-na me demanda por cobro eje-cutivo por la suma de 150 milpesos más intereses”, narró.

A la vez, subrayó que losimputados en la causa se nega-ron a presentar documentaciónrelacionada con los pagarés en

que figuraba su nombre. “Apa-reció en el oficio el nombre deesta persona y el del abogadoque lo representa. Nos acerca-mos al estudio y en esa reuniónno nos explicó de donde pro-cedía la deuda, ni dio ningún ti-po de documentación. Sólo memostró información de mi per-sona donde figuraban las em-presas en las cuales había tra-bajado”, detalló Castaño.

“Solamente saco préstamosen la cuenta personal donde meacreditan el sueldo. En ningúnmomento he sacado ningún ti-po de préstamo en alguna fi-nanciera, ni a una persona enparticular”, subrayó también eldenunciante, observando que araíz de la situación quiso cono-cer un expediente que se en-cuentra en el Juzgado Civil yComercial Nº6. “Continuandola pista con el nombre del de-mandante nos encontramos conuna organización que ha de-mandado a alrededor de 500personas de Berisso y la re-gión”, indicó.

A partir de ese dato, deci-dió avanzar con acciones juntoa un grupo de damnificados.“Comenzamos a trabajar conun grupo de gente que se en-

cuentra en la misma situación.Muchas personas radicaron ladenuncia en Comisaría Primeray en función de eso se generóuna denuncia penal que se en-cuentra en la UFI Nº11 a cargodel fiscal Álvaro Garganta.Con toda la información querecolectó el Fiscal, el juez deGarantías aprobó realizar ochoallanamientos en la ciudad, unoen el conurbano y otro en laciudad de La Plata en los cua-les encontraron documentaciónprobatoria”, resaltó Castaño.

VARIOS MILLONES EN JUEGO

El Dr. Juan Cruz Diez, abo-gado defensor de los damnifi-cados, explicó cuál sería el mo-dus operandi de la organiza-ción delictiva que se investiga.“Hay varias metodologías.Fundamentalmente trabajan enbase a lo que se llama un cobroejecutivo, que es un pagaré enblanco en el que la gente ponesu firma. En otros casos, algu-nas personas han sacado crédi-tos por dos o tres mil pesos, a-busándose estos prestatarios através de la figura de la ‘usura’,con la firma de estas personassin completar el resto del pa-garé”, describió. “Muchosdamnificados nos comentaronque cuando estaban a punto determinar de pagar el crédito, lesexpresaban que pasaran la pró-xima semana. Cuando volvíanpara pagar, les decían que sucaso estaba judicializado. Co-mo la gente había firmado elpagaré y el monto de la deudaquedaba en blanco, estas perso-nas ejecutaban el pagaré por un

monto cien veces mayor al delpréstamo”, planteó también.

Para el letrado, se está aquífrente a la figura de una ‘aso-ciación ilícita’, cuyo objetivo elde ‘estafar’ a la gente. “Losdamnificados nos aseguran queno los conocen (a los responsa-bles de la operatoria) y quenunca firmaron un pagaré.También se demostró la firmacalcada en los pagarés. Muchosdamnificados nunca han saca-do un crédito con esta gente,razón por la cual uno puedeprever que hay un abuso de unafirma en blanco”, argumentó.

La investigación está o-rientada a determinar si exis-tió o existe una organizaciónque a lo largo de más de 5años se dedicó a este tipo defraude, apuntando a trabajado-res en relación de dependen-cia y a monotributistas y, enalgunos casos, oficiando deprestamistas de algunos de e-sos trabajadores.

“El gran negocio de esta or-ganización está en la gente conun trabajo en blanco. Tienen u-na base de datos y ejecutan apersonas con trabajo en blancopara poder hacer un descuentotodos los meses del salario queperciben”, puntualizó Diez, de-tallando que los juicios promo-vidos por la aludida organiza-ción superarían en total los 25millones de pesos.

PASOS A SEGUIR

Según detalló el letrado,cada semana aparecen nuevosdamnificados, que realizan susrespectivas presentaciones.“Intentaremos a través de unrecurso de amparo cortar losembargos, frenar los descuen-tos mensuales que se les hacena los damnificados. Luego, si lajusticia considera que haypruebas suficientesm juzgará a

Los denunciantes aseguran que podrían ser alrededor de quinientos losberissenses damnificados por el accionar de una organización que utilizaría pagarés ‘truchos’ como instrumento delictivo. La causa se tramita en la UFI Nº 11, a cargo del Dr. Álvaro Garganta.

Balearon el auto del Director del Museo 1871

El Director del Museo1871, Oscar ‘Chispa’ Rodrí-guez, denunció en la tarde delmiércoles haber sido víctimade daños materiales en su vehí-culo, el cual encontró en laspuertas de su casa ubicada en161 entre 7 y 8 con dos orifi-cios de bala. “Todavía no en-tiendo lo que pasó. No tengoproblemas con nadie, pero evi-dentemente los disparos fuerondirigidos hacia mí, porque elimpacto en la puerta del vehí-culo está más que claro”, ex-presó inicialmente, para luegocompartir un repaso de los he-chos denunciados.

“Llego alrededor de las10:15 de la noche del martes ami casa, luego de mi trabajo enPropulsora. Llega también mihijo alrededor de las diez y me-dia. Agarro la campera y de re-pente escuchamos un sonidocomo un tiro, pero no le dimosimportancia. Me pongo la cam-pera, salgo y observo la ruedadesinflada. Como estaba apura-do para asistir al velatorio deCarlos Cazorla, me tomé un ta-xi. Al otro día, cuando me le-vanto para cambiar la cubierta,observo un agujero de bala enla puerta y también uno en la

rueda”, relató.A pesar de la gravedad del

hecho denunciado, Rodríguezadvirtió que el clima en el quevive es de absoluta tranquili-dad. “No tengo problemas connadie. Voy del museo a mi casay de mi casa al trabajo. No pue-do entender lo que pasó y dedónde provino el ataque. Yo nomilito para nadie, no soy candi-dato a nada y la verdad me ex-traña mucho; lo que sí puedodecir es que fue intencional,porque el disparo fue directa-mente al auto”, consignó.

Efectivos policiales se a-cercaron al lugar y se entrevis-taron con Rodríguez, quien a-seguró desconocer de dóndepodría provenir el ataque, re-calcando no tener un problemaque amerite ‘realizar semejan-te acto’.

La denuncia fue radicadaen la Comisaría Primera yRodríguez pidió que se ten-gan en cuenta los registros delas cámaras de seguridad ubi-cadas en 11 y 161. “Agradez-co al intendente Nedela y alsubsecretario de Seguridad,Adrián Velásquez que se pu-sieron inmediatamente a dis-posición”, concluyó.

los imputados”, manifestó.

INTIMIDACIONES

El abogado también hizoun llamado de atención frentea las intimidaciones que,según dijo, recibió FedericoCastaño. “Son pequeños lla-mados de alerta porque estagente se mueve con total im-punidad. Hace aproximada-mente 15 días se aparecieron

en la casa de uno de los dam-nificados. En el caso de Cas-taño, sufre en su vivienda, ala madrugada, un timbreo in-cesante. Llama la atenciónque sucedan ciertas cuestio-nes como cortes en los cablesde luz. Son pequeños llama-dos de atención que estamosponiendo en conocimiento dela Fiscalía para que se garan-tice su seguridad y la de su fa-milia”, advirtió.

Federico Castaño y el Dr. Juan Cruz Diez

Page 9: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

El viernes de la semana pa-sada, el Frente Renovador lo-cal, con su referente Ángel Celia la cabeza, agasajó con una ce-na en el local de Montevideoentre 17 y 18 a quienes se de-sempeñaron como fiscales porel sector en las últimas PASO.

Consagrado hoy primercandidato a concejal por 1País,Celi destacó el ‘gran trabajo ydedicación’ que pusieron de re-lieve los militantes, cubriendocada mesa de votación.

“Nuestro espacio puededecir con orgullo que cuentacon una juventud ejemplar,comprometida, que sabe escu-char consejos, que aprendióque en la política es mejor

construir que destruir y quefundamentalmente tiene claroque el objetivo es ayudar a losvecinos y trabajar por un Be-risso mejor”, definió.

A la vez, se mostró satisfe-cho con la tarea legislativa quelleva adelante la bancada quepreside y destacó la labor de losediles que la integran, argumen-tando que ‘aportan proyectos eideas concretas, realizables ynecesarias que favorecen la vidacotidiana de los vecinos’.

Del encuentro participaroncomo invitados especiales elpresidente del club Lanús, Ni-colás Russo; el candidato a di-putado provincial y concejalensenadense Walter Scheffer;

el secretario general de SUPeHBerisso, Miguel Pujol; y repre-sentantes de otras organizacio-nes e instituciones de la ciudad.

Durante la cena se sortea-ron varios presentes donados

para la ocasión, entre ellos unTV Smart 32”, camisetas defútbol de Villa San Carlos yLanús obsequio de la casa Le-vel One, y juguetes para agasa-jar a los chicos en su día.

SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017 | NOTICIAS | EL MUNDO DE BERISSO | 9

PRESENTACIÓN DE LIBRO Y CHARLA, A CARGO DEL SUTEBA BERISSO

Jóvenes, sexualidades y saberes en la SecundariaEste viernes a las 18:00,

en el marco de la inaugura-ción de la Secretaría de Géne-ro y Derechos Humanos delSUTEBA Berisso, se presen-tará en la sede del Jardín deInfantes 911 (calle 5 esquina165) el libro “Jóvenes, sexua-lidades y saberes en la escuelasecundaria”, obra coordinadapor la Dra. Valeria Sardi, de laque participaron como autoresSantiago Abel, Virginia Bo-

natto, Fernando Andino y Ma-riana Nobile.

La presentación estará acargo de Flavia Paillacan -Se-cretaria de Género y DDHHdel SUTEBA Berisso-, Virgi-nia Bonatto y Fernando Andi-no, quienes a la vez pro-pondrán una charla-debate so-bre la temática del libro, queanaliza un trabajo de campode dos años en clases de Lite-ratura de las escuelas secun-

darias berissenses 2, 3 y 6 yen la ESB 14.

Apoyándose en la Ley deEducación Sexual Integralsancionada en el año 2006, ellibro propone un recorrido porlas intervenciones docentes yapropiaciones de género quealumnos y alumnas realizaronen diálogo con la enseñanzade la literatura durante losaños 2014 y 2015.

El libro se presenta como

un análisis de distintos modosde abordar la dimensión sexo-genérica en las aulas, abrien-do la propuesta a otras disci-plinas para que puedan adop-tar el paradigma socioculturalpara enseñar contenidos de laESI.

La invitación está dirigidaen particular a docentes ymiembros de la comunidad e-ducativa, pero es abierta a to-do público.

Jornada integral de salud enel barrio Santa Cruz

Este viernes en el horario de10:00 a 15:00, se desarrollará enel barrio Santa Cruz (puntual-mente en 17 entre 150 y 151) elsegundo día de una Jornada deEvaluación Integral de la Saludabierta a la comunidad denomi-nada “Salud Te Encuentra”. Lapropuesta, que se iniciaba al cie-rre de esta edición, abarcará con-trol de libretas sanitarias, aplica-ción de vacunas faltantes, eva-luación nutricional, testeo deVIH, revisión odontológica y e-xamen clínico tanto para niñoscomo para adultos.

También se sumarán a laactividad integrantes del equi-po del CPA (Centro Provincialde Atención en Salud Mental y

Adicciones de Berisso Centro yLa Franja), quienes brindarántalleres de prevención y pro-moción de salud mental y adic-ciones; el denominado CircuitoSaludable (que incluye juegosy actividades para los más chi-cos) y el Banco Alimentario deLa Plata, que se pondrá en con-tacto con comedores de la zonapara trabajar en conjunto. A-demás, se contará con la pre-sencia de un equipo de vacuna-ción del área de Veterinaria.

Para contar con más infor-mación se puede llamar al 464-5069 o hacer contacto a través dela Fan Page en Facebook de laSecretaria de Salud (‘Secretaria-deSaludBerisso’).

El Frente Renovador agasajó a sus fiscales

Page 10: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

10 | EL MUNDO DE BERISSO | NOTICIAS | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017

Desde el martes, un sectorde la mano La Plata-Berisso dela Avenida del Petróleo es es-cenario del trabajo de maquina-rias y operarios que realizan u-na obra para la empresa YPF.

Por dicha situación, un tra-mo de la Avenida se trans-formó en doble mano y quienesvienen de La Plata, deben des-viarse a la altura de los semáfo-ros instalados frente a la deno-minada Cabecera La Plata paracircular sobre uno de los carri-les de la mano contraria. Lo ha-cen hasta un paso de recienteconstrucción ubicado algunos

metros más adelante, en dondela circulación recupera su es-quema normal.

Federico Langone, respon-sable del área comunal de Se-guridad Vial pidió a los con-ductores que además de respe-tar la velocidad máxima de eseacceso (establecida en los 60kilómetros) extremen las medi-das de cuidado al llegar al sec-tor del desvío.

“La empresa responsablede los trabajos se encargará dela señalización y personal delMunicipio estará cumpliendotareas preventivas en horas pi-

co”, explicó.Por su parte, fuentes de

YPF explicaron que esta etapade obra se extenderá hasta ellunes 30 de octubre. Los traba-jos encarados tienen como ob-jetivo mejorar la infraestructu-ra para el abastecimiento decrudo a las instalaciones delComplejo Industrial La Plata(CILP). “La nueva infraestruc-tura permitirá aumentar la con-fiabilidad operativa, mejorar lacontención de producto y redu-cirá los potenciales impactossobre el medio ambiente”, indi-caron desde la empresa.

Por varias semanas, un tramode la Avenida del Petróleo serádoble mano El domingo 13, la indig-

nación invadió nuevamente alos integrantes de la comi-sión directiva del fútbol in-fantil del Centro ResidentesSantiagueños. Es que por ter-cera vez se anoticiaron de unrobo en la sede de la institu-ción ubicada en calle 7 entre149 y 150.

Según estiman los direc-tivos, desconocidos ingresa-ron rompiendo una ventanadel buffet del club. Una vezingresados al lugar robaronmercadería de la meriendaque ofrece la institución a loschicos.

Los inconvenientes pro-vocados a la institución de-

portiva fueron hechos públicospor sus responsables luego de e-fectuar la correspondiente de-nuncia en la Comisaría Primera.

También informaron que antelos reiterados robos pidieron alas autoridades medidas para re-forzar la seguridad en el lugar.

Un nuevo robo en la sede delfútbol infantil de Santiagueños

El último viernes, perso-nal de la Comisaría Segundadio cumplimiento a una or-den de arresto que recaía so-bre un hombre de 45 años, i-dentificado como Julián Ro-sendo Gómez, por los delitosde ‘desobediencia, daños, le-siones y amenazas’. Las de-nuncias habían sido presen-tadas por la esposa del dete-

nido en mayo y julio del co-rriente año. En sus declaracio-nes ante la Comisaría de laMujer y la Familia, la señoramanifestaba haber sido vícti-ma junto con sus hijos de a-gresiones de Gómez en variasoportunidades.

Al cierre de esta edición,Julián Gómez aún permanecíadetenido.

Detenido por amenazara su esposa

Page 11: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017 | NOTICIAS | EL MUNDO DE BERISSO | 11

Incendio en vivienda de La FranjaUn incendio de magnitud se

desató hacia las diez y media dela noche del viernes en una vi-vienda de dos plantas ubicada en71 y 124. La voracidad del si-niestro hizo necesaria la actua-ción de tres dotaciones de Bom-beros pertenecientes al CuartelCentral y al Destacamento ElCarmen, que trabajaron hasta pa-sada la medianoche a cargo delsuboficial principal Fernando Al-pino para extinguir por completolas llamas.

La presencia de divisionesde madera con que cuenta la vi-vienda, construida en material,

A primera hora de la maña-na del último domingo, efecti-vos del Comando de Patrullas,de la Comisaría Segunda y dela Policía Local participaron deun operativo que culminó conla detención de un sujeto iden-tificado como Gonzalo JesúsGómez, quien en los momentosprevios habría sido responsabledel robo de dos motovehículos.

Las acciones se desataronhacia las 6:10, cuando se ge-neró un alerta por el robo de u-na moto Cerro Prince 150cc ro-ja en la zona de 34 y 165 y elrobo de una moto Mondial110cc negra en las inmediacio-nes de 169 entre 32 y 33.

Las víctimas de los robosseñalaron rasgos similares al

intentar describir al autor delilícito. Hablaron de un hombrejoven, que vestía buzo y pan-talón oscuro y un calzado simi-lar a borceguíes de trabajo.

La búsqueda dio sus frutosen 34 y 164, en donde se vio aun hombre arrastrando una mo-to negra como la descripta enuna de las denuncias. Desobe-deciendo la voz de alto, el suje-to ejerció resistencia, hasta quefinalmente fue reducido y tras-ladado a la sede de la comisaríade Villa Zula. Mientras se efec-tuaba el traslado, los policíastambién avistaron en 164 entre33 y 34 en estado de abandonola moto tipo ‘chopera’, por laque se había originado la otradenuncia.

El miércoles de la semana pa-sada, efectivos de la Comisaría Se-gunda de Berisso junto con perso-nal de DDI La Plata detuvieron aun hombre sobre el que recaía unaorden de arresto por el robo de unlocal comercial de Ensenada en elmes de abril del corriente año. Eldetenido, identificado como Mar-celo Burgos y con domicilio en lacalle Florida y Bagliardi, era inten-samente buscado luego de haber si-do sindicado, por la observación deimágenes captadas por cámaras deseguridad, como uno de los autoresdel asalto a la casa de iluminaciónSolari (122 entre 43 y 44). Cabemencionar que los otros dos impli-cados en el hecho -identificadoscomo Alejandro Díaz y NorbertoAmaya- , habían sido detenidos enel marco de la investigación el jue-ves y domingo de la semana ante-rior.

LOS DETALLES DEL ROBO

El ilícito en el local de venta

hizo que el fuego cobre mayorvigor. Los ambientes del primerpiso, en el que se encuentran tresdormitorios y un baño, fueron losque sufrieron la mayor parte delos daños. No sólo fue afectada laedificación; también se sufrió ladestrucción de la mayoría de loselementos que se encontraban enel interior. Pero por fortuna, nohubo que lamentar heridos.

Al operativo se sumó el Co-mando de Patrullas, cuyos efecti-vos prestaron colaboraron en elordenamiento vehicular, para fa-cilitar la tarea de los Bomberos.

Tres detenidos por resonante roboa comercio de 122

de artefactos eléctricos tuvo lugarel día 10 de abril de este año y fueadvertido por las cámaras de segu-ridad de los comercios linderos.Los tres implicados entraron a lacasa de iluminación cuando ésta seencontraba cerrada a la atención alpúblico y realizaron boquetes endos de los techos. Una vez dentro,desconectaron las alarmas, vacia-ron las cajas fuertes y desvalijaronel lugar llevándose numerosos ele-mentos.

ALLANAMIENTOSCLAVES

Una vez identificados los auto-res materiales del robo a través delas cámaras de seguridad, las auto-ridades judiciales dispusieron órde-nes de registro en dos puntos deBerisso. Las pesquisas, que tuvie-ron lugar en una vivienda de la zo-na de Playa Bagliardi y en otra delBarrio Obrero, arrojó como resulta-do la incautación de armas, vehícu-

los, la vestimenta utilizada duranteel robo, elementos sustraídos delcomercio de electricidad y huellasque coincidían con las recogidas enla escena del ilícito.

LAS DETENCIONESDE AMAYA, DIAZ

Y BURGOS

El primer arresto tuvo lugar elpasado jueves a la noche cuando e-fectivos de la comisaría Segundajunto con personal de la DDI die-ron con Noberto Eduardo Amayaen su domicilio del barrio Juan B.Justo. Tres días después, personalde dicha dependencia y agentes delComando de Patrullas local divisa-ron a Alejandro Diaz, quien al ad-vertir la presencia policial se dio ala fuga siendo interceptado por lospatrulleros en la subida de la 30 ala Avenida Perón. Finalmente, enla noche de ayer, fue localizadoBurgos, a quien se lo detuvo en unafinca de la zona de 174 y 50. En es-te último caso, por la reacción delimplicado frente a las autoridadespoliciales, se agregó a la causa eldelito de ‘resistencia a la autori-dad’.

Detenido luego del robode dos motos

Page 12: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

12 | EL MUNDO DE BERISSO | OBJETIVO | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017

La Escuela Técnica Nº2 celebró sus Olimpíadasde Electromecánica e Informática

Entre el 8 y el 11 de agostose desarrollaron en el salón dela Sociedad Lituana Nemunaslas “Olimpíadas de Electro-mecánica e Informática” orga-nizadas por la Escuela TécnicaN° 2 “Emilio Rebuelto”.

El Regente del estableci-miento, Esteban Bais, describióque la actividad se desarrolla a-nualmente, a partir de una ini-ciativa del INET (Instituto Na-cional de Educación Tecnoló-gica) que se hizo extensiva atodas las escuelas técnicas delpaís.

La competencia está enfo-cada a todos los alumnos deséptimo año y participan tam-bién estudiantes de sexto. Losequipos nuclean entre 3 y 6miembros (Electromecánica) yde 2 a 3 (Informática) y los e-quipos destacados participanluego de instancias, provincia-les y nacionales.

Entre los objetivos del cer-tamen figuran los de incentivaren jóvenes y adultos estudian-tes el aprendizaje de los sabe-res referentes a la especialidadElectromecánica e Informática;fomentar el espíritu científico ytécnico, como soporte de la efi-

ciencia personal y profesional;potenciar la formación técnico-profesional adquirida en la es-pecialidad, para una mejor in-serción en el mundo del traba-jo; favorecer el intercambio deexperiencias de diferentes rea-lidades sociales y tecnológicasde las jurisdicciones donde seencuentran las escuelas; consti-tuir una instancia superadora,que contribuya al desarrollo delo cultural, lo científico, lo e-conómico y lo tecnológico dela comunidad educativa y pro-fesional; y favorecer el juiciocrítico y la toma de decisiones.

Paola De Diego, directorade la Técnica con sede en 12 y169 describió que para organi-zar la actividad se convocó alos docentes Leandro Darribas,Viviana Fonseca, NorbertoWejda y Víctor Streysis, quie-nes junto a docentes del áreatécnica tuvieron la tarea de co-ordinar el evento y confeccio-nar el examen que los alumnosdeberían resolver, examen queabarcó contenidos curricularesque se abordan en la especiali-dad desde 1° a 7° año. A la vez,se encomendó a la Regencia laselección y asistencia técnica

ción del puntaje total -que daráel orden de mérito- se obtienepor la evaluación escrita, máslos informes de los veedores.

Con el fin de permitir quealumnos, docentes y veedorestuvieran cubiertas todos sus re-querimientos en cuanto a logís-tica y recursos, la Escuela con-formó un equipo que estuvo in-tegrado por los profesores Ser-ganczuk, Viegas, Quintero,Sisto, Laurini, Bokan, Faun-dez, Sivila, Quiroga, Damia-nich, Leveratto, Videla, Cañe-te, Orfini, Ilief y Peña.

Los veedores externos rea-lizaron un trabajo muy impor-tante teniendo en cuenta quedesde el 50% (en electromecá-nica) al 60% (en informática)de la calificación final dependede su valoración. Sus nombresson los que se detallan a conti-nuación, junto a los de las orga-nizaciones a las que representa-ron: Alejandro Melkun (Centrode Ex-alumnos Técnica 2); Pa-blo Serrano (Cooperativa deTrabajo Domótica ArgentinaLtda.); Mariela Méndez (Muni-cipalidad de Berisso); GabrielMander (Coopertei); NéstorTomalino (Centro de Ex-alum-nos Técnica 2); Martín Topich(Consejo General de Cultura yEducación de la provincia); A-lejandro Moro (Centro de Ex-alumnos Técnica 2) y Juan Ig-

nacio Fourment Kalvelis (Co-ordinador municipal de Colec-tividades Extranjeras).

Los alumnos ‘olímpicos’fueron en esta ocasión:

Por el 6° año de Electro-mecánica e Informática (parti-cipan) Ferraresi Benjamín; Va-llejos Jano; Toledo Federico;Aguirre Esteban; ArgañarazFernando; Barbagelata Franco;Grilli Emilia; Van De CasteleLaureano; Preide Jeremías; DiNitto Tomás; Ganduglia Ni-colás; Licera Mariano; Men-vielle Candia Valentín; Kep-pert Milena; Apis Araceli;Hudson Morel Walter Eze-quiel; Liki Franco; RodríguezIván; Vera Emiliano; Mix Joa-na; Silvero Candela; SaavedraLucas; Jesús Lautaro; LuceroValentín; Coronel Joaquín; He-rrera Sergio; Pérez Franco;Bracciale Leonel; Schultz Ale-xander Bordagaray.

Por el 7° año de Electro-mecánica e Informática (com-piten): Di Nitto Franco; OnofriNazarena; Díaz Churria Joa-quín; Escobar Nicolás; TolozaSantiago; Di Paolo Lucas;Walter Gonzalo; Brown Mar-celo; Castellani Emiliano; Ca-rrasco David; Onofri Julián;Vera Juan Manuel; DuarteLautaro; Orellano Andrea;Díaz Agustín; Oviedo Martín;Mañe Rafael; Alderete Sheila.

de los veedores externos.A la hora de referirse a la

dinámica que tuvo esta instan-cia de la Olimpíada, Bais ex-plicó que las actividades estu-vieron planteadas en dos jorna-das consecutivas para cada es-pecialidad, que se extendieronde 8:00 a 13:00.

En ese lapso, los alumnosparticipantes no pudieron utili-zar celulares, manuales ni bi-bliografía. Aislados del exte-rior, sólo pudieron recurrir alos elementos suministradospor el tribunal (calculadoras,tablas de conversión, tablas pe-

riódicas, instrumentos de medi-ción, útiles de geometría, com-putadoras sin acceso a internet,etc.). Además durante las jor-nadas los equipos fueron eva-luados por veedores externos.

“Estos veedores son elegi-dos para tal fin por la institu-ción y proceden del entorno so-cio-productivo local. Uno delos rasgos que tienen en comúnes el de haber estado al frentede grupos de trabajo. Estos ve-edores observan y puntúan ladinámica de trabajo del equi-po”, subrayó Bais, señalandodel mismo modo que la obten-

Page 13: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

La Escuela Primaria Nº 22“Independencia del Perú” fueescenario del acto escolar cen-tral del distrito por los 167 añosdel fallecimiento del GeneralJosé de San Martín. De la cere-monia participaron numerosasautoridades comunales y edu-cativas, entre ellas el intenden-te Jorge Nedela.

El acto comenzó con el in-greso de los abanderados de laPrimaria anfitriona y de la Es-cuela de Educación de Adultos701 que funciona en el mismoedificio. A ellos se sumó unGranadero de la Escuela Mili-tar General San Martín, institu-ción que de esta forma respon-dió a una solicitud efectuadapor la Municipalidad.

Tras la entonación delHimno se escucharon los men-sajes de la directora de la Es-cuela 22, Cecilia Sandoval, lainspectora jefe de EducaciónPública Sonia Moroziuk y elintendente Nedela.

Además, alumnos del esta-blecimiento ofrecieron repre-sentaciones alusivas a la figuradel denominado ‘padre de lapatria’, repasando su vida y suobra en pos de la libertad de lospueblos de Sudamérica.

“Se eligió en esta ocasiónesta escuela que tiene la particu-laridad de llevar el nombre de

SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017 | NOTICIAS | EL MUNDO DE BERISSO | 13

Homenaje a San Martín en la Escuela 22

Independencia de Perú, lo quecontiene una relación muy pro-funda con el homenaje al Gene-ral San Martín, a lo que se agre-ga la libertad que alcanzó paraChile y la Argentina”, señaló enla oportunidad Nedela.

Del mismo modo, marcóque San Martín ‘nunca usó susable para doblegar a un pue-blo’, sino que lo hizo ‘para al-canzar la libertad en estas tie-rras’. “Tenemos que hacer queestos homenajes sean una opor-tunidad para retomar los valo-res de una figura como la deSan Martín y ver de qué manera

los podemos poner en prácticaen este Siglo XXI. Por otro la-do, destaco el orgullo con elque los chicos estudiaron la his-toria de este patriota y las repre-sentaciones que realizaron eseste afectuoso acto, porque SanMartín también fue un hombreque impulsó la educación de lospueblos”, subrayó también.

Por su parte, la directora dela Escuela, Cecilia Sandoval,detalló que el acto contó conrepresentaciones a cargo de lostres sextos grados del turnomañana. “Son chicos que egre-san dentro de unos meses, así

que esta fue una gran oportuni-dad para que se lucieran y lohicieron desde un trabajo coo-perativo”, remarcó.

Hasta el 20 de octubrepermanecerá abierta la ins-cripción de aspirantes a cur-sar el primer año de la escue-la secundaria del AstilleroRío Santiago (ETARS) en elciclo lectivo 2018.

Los requisitos que se de-ben cumplir son los siguien-

tes: haber nacido en el año2005 o 2006; estar cursando el6º Año de la Educación Prima-ria; tener predisposición para elaprendizaje.

Los alumnos que ingresencontarán con varios beneficios,como cobertura médica prima-ria, desayuno y almuerzo esco-

lar, beca para gastos de trans-porte, indumentaria, calzado yelementos de seguridad paraclases prácticas.

Los interesados en obtenermás información pueden con-currir a la preceptoría del esta-blecimiento en el horario de7:30 a 14:30.

Inscripción en la Escuela de Astillero

Page 14: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

14 | EL MUNDO DE BERISSO | COLECTIVIDADES | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017

El último fin de semana sellevó a cabo en la ciudad deSanta Fe el “Primer EncuentroNacional de Dirigentes de Co-lectividades” que tuvo comoprincipales objetivos el de cre-ar un espacio de debate y cono-cimiento de las múltiples acti-vidades que realizan las institu-ciones que nuclean a colectivi-dades y el de buscar aportarherramientas y conocimientosque sirvan a los dirigentes parala conducción de sus respecti-vas instituciones.

Durante las jornadas, quese enmarcaron en la celebra-ción de la XXIV Fiesta de lasColectividades de Santa Fe,también se apuntó a trabajar enconjunto por el futuro de lasinstituciones que representan acolectividades, conocer la diná-mica de las migraciones enel país, apuntalar los conceptosde liderazgo y trasvasamientogeneracional y evaluar el mar-co normativo referido a latemática, entre otros ejes.

El acto de apertura se llevóa cabo en el aula “Vélez Sars-field” de la Facultad de Cien-cias Jurídicas y Sociales de laUniversidad Nacional del Lito-ral y estuvo encabezado por el

Secretario de Derechos Huma-nos y Pluralismo Cultural de laNación, Claudio Avruj; el Di-rector nacional de Pluralismo eInterculturalidad, Julio Croci.Entre los participantes estuvie-ron más de 300 dirigentes yautoridades de Asociaciones yFederaciones de Colectivida-des de más de diez provincias.

Berisso estuvo representa-do por el Coordinador munici-pal de Colectividades Extranje-ras, Juan Ignacio Fourment; lapresidente de la Asociación deEntidades Extranjeras de Beris-so (AEE), Gabriela Ruszczyk;la Coordinadora municipal dePolíticas Migratorias, Ángela

Herrera; la tesorera de la AEEy delegada española, AlejandraAlías Matorras y el integrantede la Sociedad Lituana Nemu-nas, Nicolás Cabrera Dulke.

Durante el evento los re-presentantes berissenses pudie-ron hacer extensiva la invita-ción a la 40ª Fiesta Provincialdel Inmigrante y distribuirfolletería sobre dicha celebra-ción.

El Secretario de DerechosHumanos y Pluralismo Cul-tural de la Nación, ClaudioAvruj, consideró trascendental‘darle valor al trabajo que selleva a cabo desde las colectivi-dades representadas en nuestro

país’. “Su entramado institu-cional es muy grande y com-plementa a la perfección la ta-rea del Estado”, expuso el fun-cionario. “En este momento decambio que vive el país y tam-bién convulsionado que vive elmundo, tenemos que haceresfuerzos por brindar mensajesde convivencia, encuentro ydiálogo”, sostuvo también.

Culminado el encuentro, elCoordinador de Colectividadesberissense, Juan Ignacio Four-ment Kalvelis, indicó que esteencuentro, de característicasinéditas, ‘permitió conocer aúnmás las distintas celebracionesque se realizan en el país, inter-

cambiar ideas y proyectos, yanalizar la implementación dedistintas acciones que permitanmejorar la Fiesta por la cualBerisso es conocida en todoel país’.

“Fue muy emotivo y moti-vo de orgullo ver cómo diri-gentes de otras provincias re-conocen y valoran a nuestraquerida Fiesta Provincial delInmigrante”, recalcó el coor-dinador.

Por su parte, la presidentede la AEE, Gabriela Ruszczyk,subrayó que la convocatoriapermitió a la delegación mos-trar ante los más de trescientosasistentes el programa de la

40ª edición de la Fiesta con se-de en Berisso.

“Principalmente destaca-mos uno de los eventos másemotivos: e l DesembarcoSimbólico de los Inmigrantesque es un evento único que nose reitera en ninguna festividaddel país”, señaló.

Entre los ejes específicosque se trataron a lo largo delencuentro figuraron: Gober-nanza en las migraciones haciael Pacto Global de las Migra-ciones 2018; Migraciones eidentidad bajo el enfoque delos Derechos Humanos; La tec-nología en las comunicacionesal servicio de la vida institucio-nal y Formas de financiamientode proyectos.

También se conocierontestimonios de experiencias e-xitosas de recuperación de en-tidades que en algunos casosllegaron a estar al borde de laquiebra. Además, se escuchóuna charla sobre “Liderazgo,cultura organizacional y tras-vasamiento generacional en lavida institucional de las co-lectividades” y por último separticipó de un taller sobre“Discriminación, racismo yxenofobia”.

SE LLEVÓ A CABO EL ÚLTIMO FIN DE SEMANA EN SANTA FE

Una delegación berissense participó en el Primer EncuentroNacional de Dirigentes de Colectividades

Page 15: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017 | COLECTIVIDADES | EL MUNDO DE BERISSO | 15

El barrio de ‘Las Catorce’-aquel de las primeras casas dechapa, zinc y madera que alber-garon a los trabajadores delPuerto y los frigoríficos- fue elque acogió a los primeros inmi-grantes libios, sirios y palesti-nos que llegaron a estas costasacompañados en menor núme-ro de egipcios, narroquíes eiraquíes.

Gradualmente, la particularpresencia árabe fue haciéndosenotoria también en calle NuevaYork, donde algunos recién lle-gados abrieron sus propias fon-das, empleando en algunoscasos a vendedores callejerosque ofrecían fatay a los obrerosque culminaban su turno en losfrigoríficos.

Una vez establecidos y contrabajo, los primeros árabes enla región invitaron a emigrar aparientes y amigos, con lo queen poco tiempo se multiplica-

ron los comercios minoristas dediversos rubros y las pequeñasindustrias familiares gerencia-das por árabes-berissenses, mu-chas de ellas aún en pie porobra de sus descendientes.

ORÍGENES

Buscando crear una entidadque los agrupara guiada por unespíritu solidario, decidieronfundar una Sociedad de Soco-rros Mutuos. El 19 Agosto de1917, nació en una pieza demadera y zinc de la calle Nue-va York entre Cádiz y Concor-dia la "Sociedad Islámica deSocorros Mutuos”. Entre losfundadores figuran Emilio En-di, José Padra, Elías Flores,Nasrala Ahutahan, José Farjat,Angel Mostafá y Abdin Kardie.

Años más tarde se fundó enla calle Londres al 4542 otrasociedad árabe bautizada como

“Juventud Islámica Amelita”.Los documentos indican queentre sus fundadores estuvieronAle Jalil, Ale Hiser, AhmedSleiman, Jossef Majed, ManuelJosef, Adolfo Sedán, Ale Che-rri, Firpo Nazar y sus hnos.,José Hasain; Ali Kaike, Ale

Ternera, José Soliman y AleKairuz.

Una tercera institución na-ció por 1945 en calle Industriay Ostende cuando un grupo dejóvenes fundaba, con el obje-tivo de reunir a quienes llega-ban de los países árabes, el

“Círculo Cultural y Recreati-vo Árabe”.

Siguiendo esa directriz, elSr. Miguel Flores donó un te-rreno ubicado en la calle Gua-yaquil entre Orden y Libertaddonde se fundó hacia 1952 laactual sede del Hogar ÁrabeArgentino. Diez años más tar-de se anexaría la “JuventudIslámica Amelita”, uniendode esta manera al conjunto dela comunidad árabe instaladaen Berisso.

TRADICIONES

A lo largo de estos 100años de vida institucional, losintegrantes de la comunidadse trazaron objetivos solidarios,además del de fortalecer elvínculo entre los asociados ybregar por el bienestar de lacomunidad.

Dos escuelas remiten en su

nombre a aquel origen (Repú-blica Árabe de Siria y Repúbli-ca Árabe de Marruecos) yvarias calles recuerdan a lospaíses del Medio Oriente(República del Líbano, Repú-blica Árabe Unida, y Estado dePalestina).

Dando testimonio de laconvivencia pacífica y gratituda la tierra que los recibió, seplantaron en el Parque Cívicoun Cedro Azul del Líbano,el Olivo de la Paz Palestino yel Nogal Sirio; todos juntosal Ceibo Nacional Argentino.

Desde la institución traba-jan para la difusión de las tradi-ciones de un pueblo ‘sabio,pacífico, acogedor, despiertoy orgulloso’ a través de sufolklore, tradiciones, ritos,religión, cultura, historia ygastronomía.

EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ SU CENTENARIO

Un floreciente rincón árabe junto al Río de la Plata

El Centenario del Hogar Árabe Argentino se celebró el sá-bado a la noche, en presencia de más de trescientas personas. Lavelada ofreció en la sede de calle Guayaquil numerosos espectá-culos, reconocimientos y emociones.

Un momento especial de la noche llegó cuando el intenden-te Jorge Nedela entregó al presidente de la entidad, Marcelo Jo-sef, la copia del documento por el que se declaró PatrimonioCultural, Histórico y Arquitectónico a la sede social de la colec-tividad.

A la cena no le faltaron los manjares típicos y los tradicio-nales bailes del ballet “Baalbek” y del conjunto de dabke “ArzAl Rab”. Entre los asistentes figuraron referentes de distintosespacios políticos, funcionarios de la Comuna y autoridades dela Asociación de Entidades Extranjeras, acompañadas por la ac-tual Reina Provincial del Inmigrante, Aldana Santillán Armoha(justamente de origen árabe) y sus princesas.

En ese marco, también se coronó a la nueva Reina de la co-lectividad, título que recayó en Ayelén Herrera Meselme, y fuepresentada la flamante Reina infantil, Candela Iyaiz.

Festejo con cena de gala

(continúa en pág. 16)

Page 16: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

Es el ballet “Baalbek”, quedirige su creadora y fundadorade la Escuela de DanzasFolklóricas Árabes Silvia Flo-res, el conjunto que difundeuna de las expresiones artísti-cas más importantes entre losárabes.

El conjunto ha cosechadovarios premios a lo largo de su

trayectoria. En 1996, por ejem-plo, obtuvo el Primer Premioen los Torneos Juveniles Bona-erenses en la disciplina colecti-vidades extranjeras, conquis-tando el pasaporte directo aEl Líbano y Siria, donde fuerondistinguidos por su brillanteactuación en la República delLíbano durante el “FestivalInternacional de Música yDanza de Baalbek”.

En 2015, por otra parte, lo

distinguió el Dr. Marón Curí-Presidente del Consejo Nacio-nal y Vicepresidente de laUnión Cultural Libanesa Mun-dial- como el “Mejor Conjun-to de Danzas TradicionalesÁrabes de la República Argen-tina”.

ACTUALIDAD

Desde 2012, al frente de lainstitución están Marcelo Josef

y Daniel Sedán, respectiva-mente presidente y vicepresi-dente. En estos últimos años, seinició un trabajo orientado almantenimiento integral de lasinstalaciones de la sede, en laque además se efectuó unaremodelación artística al estilo‘Omeyas’, transformando elinterior del salón central.

Además, se acentuaron loslazos fraternales con las colec-tividades locales y se afianza-ron los vínculos con las socie-dades, círculos y clubes árabesde la provincia, la CiudadAutónoma de Buenos Aires, lanación y el mundo. Del mismomodo, se promovieron y reali-zaron contactos directos conlas Embajadas de los PaísesÁrabes, particularmente con laEmbajada de la República delLíbano acreditada en la Repú-blica Argentina.

En visita a la ciudad, sutitular, Antonio Naser Andary,

inició junto al equipo consulary el Director del Centro deInvestigación de Inmigraciónlibanesa, Walter Muller Mou-jir, las tratativas para que laEmbajada pueda registrar atodos aquellos descendientesde libaneses promoviendo laobtención de la ciudadaníalibanesa a quienes acreditendicha ascendencia.

Durante los festejos de la39ª Fiesta Provincial del Inmi-grante, el año pasado, la Reinade la Colectividad Árabe,Aldana Melisa Santillán Armo-ha, fue coronada Reina Provin-cial del Inmigrante. Su manda-to se extenderá hasta el próxi-mo octubre, cuando se elija asu sucesora.

Otro hecho que marcó lahistoria reciente de la institu-ción fue la presencia en su sededel presidente de la ComunidadJudía de La Plata (AMIA),Elías Lacki, y del representante

del Consejo Federal de la Dele-gación de Asociaciones Israeli-tas Argentinas (DAIA), DanielErnesto Ridner.

Durante el encuentro, ára-bes e israelitas manifestaronque si bien existen desigualda-des y problemas entre ambasnaciones, es preciso hacer elesfuerzo de ‘desarrollar todanuestra capacidad de paz ycomprensión para convertiruna herencia de dolor y odio enpromesa de un futuro mejor’.

“Son estos momentos losque deben enseñarnos que sóloel diálogo, el respeto, el inter-cambio y el conocimiento del u-no y el otro trazarán y man-tendrán el verdadero camino pa-ra la paz y el crecimiento dura-dero, sin dejar de lado las tradi-ciones y culturas étnicas, en unaconvivencia amplia y pacífica”,detallaron al suscribir un docu-mento que forjó una relaciónque sostienen hasta el presente.

16 | EL MUNDO DE BERISSO | COLECTIVIDADES | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017

El pasado fin de semana,presentaron sus nuevas Reinasjuveniles las colectividades ca-boverdiana, búlgara, griega, yu-goslava, lituana y árabe. Los en-tretelones de las respectivas fies-tas pueden conocerse a través denuestro sitio web (www.sema-narioelmundo.com.ar), así comoen la edición impresa del viernes1º de septiembre, en la que sebrindará información acerca delinicio de la 40ª edición de laFiesta Provincial del Inmigrante.

Cabe recordar que este sába-do, elegirán Reinas en sendascenas la Asociación Ucrania deCultura Prosvita (Montevideo y13), el Club Vostok de la colec-tividad bielorrusa (en el club 25

de Mayo), la Unión Polaca (9entre 164 y 165) y la Colectivi-dad Armenia (en la sede delHogar Árabe).

FIESTA A LA VISTA

La 40ª Fiesta Provincial delInmigrante se pondrá en mar-cha oficialmente el viernes 1ºde septiembre. El lanzamientodel evento tendrá lugar a las18:30 en la Unión Polaca (9 en-tre 164 y 165). El domingo 3 apartir de las 16:00, por otra par-te, se realizará la tradicionalPosta del Inmigrante, partiendodesde la Colectividad Helénicay Platón (8 y 164), para culmi-nar, luego de recorrer las casas

de diferentes colectividades,con el Encendido de la LlamaVotiva, al pie del Monumentode los Inmigrantes, ubicado enel Parque Cívico de AvenidaMontevideo entre 10 y 11.

El lunes 4, en tanto, se ce-lebrará una Misa en la IglesiaMaría Auxiliadora, en el marcode la celebración por el DíaNacional del Inmigrante. Alas 20:00, la sede de la Socie-dad Italiana (Av. MontevideoN°841 entre 10 y 11) albergaráun acto en homenaje a la pri-mera Comisión Directiva de laAsociación de Entidades Ex-tranjeras y a los presidentesque se sucedieron en estoscuarenta años de historia.

Se completa la nómina de Reinas

Por Stella Loholaberry

La receta que hoy compar-timos fue presentada por Enzoy Juanita De Girolámo en la e-dición 2014 del certamen “LosSabores de Berisso”, en el queobtuvo el primer premio.

“A mis 12 años, nos fui-mos con mi familia a vivir aItalia. Llegamos en barco aGénova y la primera cena fueen una humilde pero hermosay típica ‘trattoria genovesa’.El plato fue ‘spaghetti conpesto genovés’. De grande, leagregué tomates secos y ahoraes un pesto siciliano”, des-cribía el responsable de la pre-paración al contar la historiadel plato.

IngredientesHarina 0000, 200 grs.

aprox.

2 huevosSalAceite de olivaAjo, tomates secos, piño-

nes, albahacaQueso parmesano rallado

PreparaciónSe realiza una masa para

pasta y se corta con la guitarra.Para el pesto, se pican ajo, al-bahaca, tomates, piñones yqueso de rallar

COCINA INMIGRANTE

Fetuccini alla ghitarra con pesto siciliano

Inscripción abierta para elconcurso 2017

Sigue abierta la inscripción libre y gratuita para participar del6º Concurso de Comidas Típicas “Los Sabores de Berisso”, enadhesión a la 40ª Fiesta Provincial del Inmigrante. El certamenestá dirigido a todas aquellas personas que quieran contar su histo-ria familiar a través de un plato típico. Se llevará a cabo el 16 desetiembre de 2017 en las instalaciones del Hogar Árabe Argentinode Berisso (11 entre 162N y 163). Se premiarán los tres mejoresplatos y todos los participantes recibirán diplomas por su partici-pación. Para conocer más acerca del reglamento o del evento engeneral se puede hacer contacto con la organización vía Facebook(‘Los Sabores de Berisso’).

Este año, además de los premios tradicionales, los ganadoresrecibirán presentes de Mg Hogar. A la vez, el Chef Cristian Poncede León, dictará a los tres equipos ganadores un curso en suEscuela de Cocina.

El saludo deAMIA-Daia

En el marco de la velada,Daniel Ridner y RobertoReichman, integrantes de A-MIA-DAIA La Plata, Berisso yEnsenada, entregaron una placaa los directivos del Hogar Ára-be, felicitándolos por el Cente-nario y destacando los armóni-cos lazos de convivencia tendi-dos entre ambas instituciones.

(viene de pág. 15)

Page 17: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

El ritmo de juego que se ex-tendería a todo el partido ya pu-do verse en el inicio. Ambos e-quipos entraron aguerridos endefensa tratando de correr paraconvertir rápido. Con un buengoleo, los locales se quedaroncon el primer parcial 20-14, engran parte gracias al escolta Lau-taro Alí, quien convirtió tres tri-ples en este cuarto.

En el segundo período (queculminaría 38 a 34 para los de ‘labajadita’) Universal ajustó unpoco la defensa. Aún así el goleodel CEYE seguía siendo alto. Pa-ra los visitantes empezaba a des-tacarse Frávega con dos triplesque permitían que el encuentrosiguiera siendo parejo.

Al volver de los vestuarios,los de Beguerie pudieron con-vertir fácil y rápido. De esa for-ma, transcurridos tan solo tresminutos consiguieron la mayor

diferencia, lo que les daba tran-quilidad para manejar las accio-nes (46-36), gracias a un buenparcial de Andrés Noetzly. Sinembargo, la visita encontró res-puestas en las últimas ofensivasdel cuarto y se acercó a solo dos,indicando el score 51 a 49 paralos berissenses.

Los últimos diez minutostuvieron como característica ungoleo muy bajo. CEYE tratabade mantenerse arriba con ofen-sivas más largas y muchos tirosde tres puntos, mientras que U-niversal trataba de correr la can-cha o apoyarse en el juego inter-no de Montalto, que consiguióanotar 7 puntos en el cuarto. A28 segundos del final, la visitalograba ponerse por primera vezarriba en todo el juego (62-61).La alegría le duró poco a ‘laCueva’, ya que después del mi-nuto pedido por Beguerie, Iván

Verbitchi clavó un triple que de-jaba el marcador 64-62 arribapara el CEYE y 9 segundos enel reloj. Boero ensayó una juga-da perfecta para dejar solo aMontalto debajo del aro, marcarel 64 iguales y llevar las accio-nes a un tiempo suplementario.

En los cinco minutos detiempo extendido, Universalfue más sólido en ataque, lo quele permitió transitar arriba todoel parcial. CEYE ya no contabacon Alí, Noetzy y Aguirre quetuvieron que salir por acumula-ción de faltas, ni con CarlosRainski que dejó el rectángulo

por lesión. Para definir el juego,el alero Juan Seminara convir-tió un triple con poco más de unminuto en el reloj para poner elmarcador 73-66 (cabe destacarque metió 7 puntos en este su-plementario).

Las ofensivas finales no tu-vieron influencia en el resultado(74-69). De esta manera los decalle 25 consiguieron su segun-da victoria en dos fechas dispu-tadas, mientras que los localesvolvieron a caer en su propiacancha. Al cierre de esta edi-ción, el CEYE se disponía a vi-sitar a Chascomús.

SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017 | NOTICIAS | EL MUNDO DE BERISSO | 17

H. Cestino 613 esq. Bossinga - Ensenada - T.: 469-1313 - ID 603*562

VIDRIOS PARA VEHICULOSPARABRISAS Y CRISTALES

y todas las compañías de SEGUROSAtención a particulares, talleres

VI

ABARRAPPAIDRIOS

AS Y CBRISSAVEHICULA AR PPAVIDRIOS

ALESCRISTTAVEHICUL

ALESOSVEHICUL

estino 613 esqH. C

. Bestino 613 esq

ossinga - Ensenada -

oy t

. B

ención a partA

.: 469-1313 - ID 603*562

ompañías dedas las co

Tossinga - Ensenada -

esticularención a par

.: 469-1313 - ID 603*562

SEGUROSompañías de

es, talleress,

.: 469-1313 - ID 603*562

SEGUROS

CONSEJO ESCOLAR

Comienzan a entregar turnos para la inscripciónal listado de auxiliares

El lunes 28, en el horariode 9:00 a 12:00, el Consejo Es-colar comenzará a entregar tur-nos a los interesados en inscri-birse en el Listado de Aspiran-tes para la cobertura de cargosde Personal Auxiliar (limpiezainstitucional y servicio alimen-tario escolar).

Las inscripciones se reali-zarán a partir del 1º de sep-tiembre y durante todo esemes, de lunes a viernes en elhorario de 8:00 a 13:00. Los a-gentes que se encuentran en si-

tuación de revista como Tem-porarios Mensualizados no sedeberán inscribir.

Para resolver el trámite,quienes no se hayan inscriptoen 2016 o se inscriban por pri-mera vez, deberán presentar o-riginal y copia de la siguientedocumentación: DNI, constan-cia de inscripción de año ante-rior, certificado de buena saludexpedido por ente oficial, ante-cedentes penales provinciales(también deben sumar un sobrepapel madera).

Según se indicó, otorganpuntaje presentar cuaderno deactuación actualizado adjun-tando planilla de hoja de ruta,presentar aportes privados encaso de tenerlos (aportes deANSES y recibo de sueldo),título primario, secundario,terciario o universitario, certi-ficados de cursos según Reso-lución 2066/15 (cursos de co-cinero para comedores escola-res, manipulación de alimen-tos, limpieza institucional, tra-bajo del auxiliar en institucio-

nes educativas).Las personas con discapaci-

dad que deseen inscribirsepodrán hacerlo de la misma ma-nera, presentando además certi-ficado de discapacidad actuali-zado a la fecha de inscripción yconstancia de inscripción en Se-clas (en caso de tenerla).

Quienes hayan estado ins-criptos en 2016 podrán reins-cribirse presentando los requi-sitos indispensables señaladosarriba y la documentación nue-va que deseen adjuntar.

Para los chicos, en el barrioSanta Teresita

Este domingo desde las12:00, se llevará a cabo ungran festejo por el Día delNiño en el barrio Santa Teresi-ta, con epicentro en la esquinade 42 y 173. Habrá de todo:clases de zumba (a cargo deDeby Ríos), payasos, pelu-quería para niños, chocolatada,sorteos, peloteros, maquillajeartístico, etc. Además, ac-tuarán numerosos grupos y so-listas invitados, como Darío y

su grupo Angora, Media Na-ranja, Barra Box, El Seba,Grupo Karicia, Tatiana (lanueva voz santafesina), DanielTorres (Malagata), Luis Rocca,Soledad Ibarra, Cumbia Tequi-la, Miguel Ángel, Juan Marce-lo (homenaje a Leo Mattioli).Con la organización colabo-rarán el CEVECIM (Centro deex-soldados de Malvinas), elLeales TEAM, Walter Rojas yla Municipalidad de Berisso.

A través de la Secretaría dePromoción Social y otras áreas,la Municipalidad ofrecerá estesábado en el Gimnasio Munici-pal (9 y 169) una fiesta para ce-lebrar el Día del Niño.

La jornada se extenderá de13:00 a 18:00 y los chicos quese acerquen podrán disfrutar dejuegos interactivos, una granvariedad de espectáculos, lapresentarán de diferentes gru-

pos musicales y la actuación deun grupo de Zumba.

También se contará con u-na cocina de campaña aportadapor el Ejército Argentino, conla que se ofrecerá un tradicio-nal chocolate caliente.

Los vecinos de La Franjaque quieran sumarse podrán con-tar con un servicio de vehículosmunicipales que se montará es-pecialmente para los traslados.

Festejo por el Día del Niño en el Gimnasio Municipal

Visita del Rotary a la Escuela 15

La semana pasada, EmilioPiesciorovsky, Susana Quaini yLiliana García, respectivamen-te presidente, secretaria y teso-rera del Rotary Club Berissovisitaron la Escuela 15, ubicada

a pocos metros de la 66, en lazona de Villa Zula, para entre-gar a los alumnos obsequiosdonados por Copetro, en elmarco de la celebración del Díadel Niño.

FUE 74 A 69 LUEGO DE HABER EMPATADO EN 64

CEYE perdió ante Universal en suplementario

LA SÍNTESIS

CEYE 69Jorge Rubio 5; Exequiel Verbitchi 9; Lautaro Alí 13;

Andrés Noetzly 12 y Nahuel Aguirre 5 (FI); Agustín Ruiz 3;Alejo Zibana 7; Carlos Rainski 6; Juan Soncini 2; AurelianoFaloco 3 e Iván Verbitchi 4.

DT: Elías Beguerie.

Universal 74Makcimovich 2; Martín 16; Seminara 16; Torcello 4; Sel-

va 9 (FI); Fravega 13; Rossi 4; Panizza; Zamponi 4; Alvarez yMontalto 7.

DT: Javier Boero.

Parciales: 20-12; 38-34 (18-22); 51-49 (13-15); 69-74 (5-10).Árbitros: Walter Milocco - Pablo Paccioretti.Estadio: Koky Piesciorovsky (CEYE).

Page 18: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

18 | EL MUNDO DE BERISSO | DEPORTES | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017

EN LA ZONA A2 DE LA APB

Gran triunfo de la Villa en TolosaPor la segunda fecha de la

zona A-2, el equipo superior deVilla San Carlos se impuso co-mo visitante a Sudamérica por89 a 74. En el elenco dirigidopor Emiliano Grosso se desta-caron Demian Fulgenci y Lau-taro Palacios con 29 y 18 uni-dades respectivamente.

Lo mejor del ‘Cele’ se vioen el primer tiempo, donde elequipo pudo defender y correrpara sacar ventajas. En la se-gunda mitad, estiró ventajas yse relajó, a lo que se le sumó elintento de los locales por acor-tar la distancia. Esto derivó enun segundo período con altogoleo por ambos lados, aunqueSan Carlos nunca tuvo riesgode perder.

Al cierre de esta edición,los dirigidos por Grosso bus-caban su segunda victoria enel certamen recibiendo a Ho-gar Social por la tercera fechade la primera ronda. El equipode calle 3 llegaba al desafíoluego de caer ante Banco Pro-vincia en su debut y de recu-perarse como local al vencer aMeridiano V°.

Hasta la disputa de la terce-ra fecha, los líderes de la A2 e-ran Estudiantes y Banco Pro-vincia con 4 puntos, productode dos triunfos. Lo seguían decerca Villa San Carlos, HogarSocial, Meridiano V° y Depor-tivo La Plata con una victoria yuna caída, mientras que CírculoPolicial y Sudamérica no su-maban victorias en sus dos par-tidos.

LA SÍNTESIS

Sud América 74Milillo 15; Musumesi 10;

Debito 7; Lluna 6 y Andrés 22(FI); Giorgetti 7 y Suárez Vi-guera 7. DT: Martín Cattel.

Villa San Carlos 89Lucas Pujol (X) 11; Lauta-

ro Palacios 18; Demian Ful-genci 29; Walter Cordero 7 eIván Buszczak 10 (FI); AlanMacías 7; Jonathan Ivanoff Pe-troff 4, Dalmiro Molina y Fe-derico Pocai 3. DT: EmilianoGrosso.

Parciales: Villa San Carlos8-18, 22-35, 43-60 y 74-89.

Jueces: Martín Pietromóna-co y Antonio Núñez.

Cancha: ‘Roberto Milillo’(Sudamérica).

JORNADA MOVIDAPARA LAS INFERIORES

Durante la tarde del sába-do, las categorías menores deVilla San Carlos recibieron aUnión Vecinal ‘B’. En primerturno jugaron los U-19, quesuperaron al ‘Amarillo’ por61 a 52, con lo cual alcanza-ron su tercer triunfo en igualcantidad de presentaciones.Luego saltaron a la cancha losU-17, que también ganaron,con un tanteador de 105 a 60,donde se destacaron MateoCagliardi y Valentín Palucas

con 30 y 23 puntos respectiva-mente, y llegaron a su segun-da victoria. Por su parte, losU-15 jugaron un buen partidopero cayeron 52 a 43 ante U-nión, sin sumar de a dos en loque va del año, aunque es no-table la mejora de esta cate-goría. Los dirigidos por Emi-liano Grosso recién volverán ajugar el 2 de septiembre,cuando visiten a AtléticoChascomús.

El sábado por la noche,los sub-21 del ‘Cele’ cayeronen su visita a Gonnet por 73 a55 ante Universitario, mien-tras que el lunes también vie-ron acción, cuando recupera-ron el encuentro postergadoante Juventud. En cancha del‘Verde’, con triunfo para loslocales por 57 a 51. En la pró-xima fecha los dirigidos porJuan Pablo Murdolo recibiránen 25 y Montevideo al CEYE,en una nueva edición del clá-sico berissense. El partido sejugará el domingo, probable-mente a las 20:00.

Por su parte, las categoríasformativas al mando de Jonat-han Ivanoff Petroff, IgnacioReche y Patricio Verón recibie-ron el lunes por la mañana aHogar Social. Los pre-mini tu-vieron un gran partido y los mi-ni y los U-13 cosecharon sen-das victorias (58 a 40 y 42 a 41respectivamente). Las cate-gorías volverán a jugar en 15días cuando visiten a Recon-quista por la tercera fecha de lazona 2.

Clara victoria de Hogar Socialante Meridiano V

Hogar Social obtuvo enBerisso una sólida victoria porla segunda jornada de la zonaA2 de la APB, al vencer al ba-tallador equipo platense de Me-ridiano V por 85 a 74. AndrésVieyra, con una anotación de30 puntos, exhibió el rendi-miento mayor de un equipocontundente.

El verde de Berisso arrancóel partido a toda potencia, va-liéndose de una gran variedadde recursos ofensivos y de suvelocidad en las transiciones.Meridiano no pudo hacer frenteal juego de los berissenses yquedó relegado en el marcador.El trabajo hecho por sus juga-dores perimetrales fue esencialpara el local en ese período.Entre Ignacio Rodríguez Lam-bre, Esteban Serantes y BlasBilos sumaron 11 de los 16 tan-tos. Fue así que se cerró el par-cial de inicio, con una ventajade 16 a 10 en favor de los dePablo Epeloa.

Los platenses cambiaron suestrategia para el segundo cuar-to y sorprendieron a los de Be-risso. En este momento de lanoche a Hogar se lo vio conmás dificultades para conectara los integrantes de su quinteto.Este segmento fue ganado por

Meridiano (24-20), que contócon una destacada aparición desu goleador, Martín Rodríguez,responsable de 11 puntos. Detodas maneras al finalizar elprimer tiempo el resultado be-neficiaba 36-34 al dueño de ca-sa.

En la etapa complementa-ria del partido las sanciones defaltas se transformaron en unfactor determinante para el de-senlace de las acciones. A Ho-gar Social le sancionaron 7 fal-tas entre el tercer y últimocuarto, mientras que a Meridia-no durante ese pasaje le marca-ron 14. Escudero, Díaz y Radi-ciotti (todos jugadores de Meri-diano V) llegaron al límite deinfracciones en distintos mo-mentos de este segundo tiempoy debieron abandonar el en-cuentro.

El trabajo y la contunden-cia de Andrés Vieyra (aportó11 tantos para los verdes) fue-ron determinantes en el tercerchico. Este cuarto fue el de me-nor diferencia en el marcadorentre ambos y también quedóen manos de Hogar Social pordos puntos, 23-21 (59-55 en elglobal).

Los de Berisso fueron inte-ligentes y jugaron para conser-

var la ventaja en el último cuar-to. De todas formas, por mo-mentos mostraron alguna con-fusión, que tampoco pudo a-provechar la visita.

Cuando restaba un minuto,los verdes de Epeloa tomaronsiete puntos de distancia (81-74) y pudieron empezar a feste-jar su primera victoria del tor-neo.

LA SÍNTESIS

Hogar Social 85Serantes 18; Rodríguez

Lambre 5; Bilos 7; Zago yVieyra 30 (FI); Octaviano 5;Valenti 2; García Ghigliani 3;Scognamillo y Ochoa 15.

DT: Pablo Epeloa.

Meridiano V 74Paleo 16; Escudero (X);

Ferreyra; Radiciotti (X) 9 yRodríguez 26 (FI); Díaz 4 (X);Sardanopoli 16 y Quintero 3.

DT: Guillermo Bordogna.

Parciales: 16-10; 36-34(20-24); 59-55 (23-21); 85-74(26-19).

Árbitros: Matías Del’Aqui-la - Franco Marcucci.

Estadio: Hogar Social.

El último fin de sema-na, la actividad de la Ligase redujo a tres partidos: lagoleada por 4 a 1 de LaPlata FC ante Centro deFomento Los Hornos (pen-diente de la primera fecha),

el empate en un tanto entreCRIBA y Villa Montoro yla caída de Everton ante A-sociación Brandsen por 3 a0. Debido a las inclemen-cias climáticas del sábado,el resto de los partidos de

la segunda fecha resultósuspendido y será repro-gramado. Entre ellos el co-tejo que en Villa Castellsdebían jugar el local SanLorenzo ante Estrella deBerisso.

La lluvia le impidió jugar a Estrella

LAFIR agradecidaLas autoridades de LAFIR,

la liga de fútbol infantil local,realizaron el pasado sábado unsorteo con motivo de celebrar-se el Día del Niño. La propues-ta cobró forma a través del pro-

grama radial deportivo que tie-ne la Asociación Ribereña deÁrbitros “ARA y los niños”,que se emite los sábados porFM Fénix (94.1 Mhz.). Los di-rectivos de la Liga hicieron pú-

blico su agradecimiento a laempresa Musacchio SA -Valy-ser SRL, a traves de JorgeMusacchio y Miguel Capria, yal concejal Ángel Celi, por ladonación de juguetes.

Page 19: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017 | DEPORTES | EL MUNDO DE BERISSO | 19

Villa San Carlos sigue su-mando minutos de juego pen-sando en el inicio del torneo dela Primera B Metropolitana. A-demás, ya conoce el nombre desu primer rival, que será Estu-diantes de Caseros en la segun-da fecha, ya que por la primerase debe enfrentar al ascendidoAtlético San Miguel, que pidióreprogramar la fecha y obtuvola autorización de AFA.

El DT celeste Facundo Be-sada decidió en los últimos díasque el equipo que seguramenteserá la base de la formación ti-tular enfrente en el predio deCN Sports a un selectivo delclub, conformado por jugado-res de inferiores y recientes in-corporaciones.

El partido tuvo dos tiemposde 35 minutos cada uno y elprimer equipo parado por elconductor táctico del villeroformó con Guillermo Mercado;Mauro Raverta, Federico Sle-zack, Luciano Machín, AgustínPrida; Rodrigo Corbalán, Leo-nardo Morales, Nicolás I-gartúa, Lucas Martucci; Ricar-do Vera y Pablo Carnavalini.

Por su parte, el selectivoestuvo integrado por PabloBangardino; Sebastián Coro-nel, Manuel Molina, LautaroCarsetti, Isidoro Travasa;

Gustavo Mendoza, Axel A-raujo, Iván Papillú, DylanQuiroz; Francisco Berón yMatías Catena.

En el primer tiempo lasformaciones mostraron muchaparidad en el juego y las ac-ciones ofensivas no prospera-ron, por lo que el marcadorterminó en blanco.

En el complemento, el DTmandó al campo de juego un e-quipo con once protagonistasdiferentes, dándole acción a Jo-aquín Pagano; Gonzalo Raver-ta, Francisco Di Fulvio, Ale-jandro Gómez, Rodrigo Ayala;Wilson Gómez, Lucas Callejo,Nahuel Fernándes Silva, San-tiago Benítez; Emanuel Zagerty Maximiliano Badell. En elselectivo siguieron los mismosjugadores que disputaron laprimera parte.

El único gol del partidollegó sobre los 22 minutos,cuando el ex-Independiente A-lejandro Gómez pudo quebrarla resistencia de Bangardino,culminando exitosamente un a-taque de los titulares. Subiendosorpresivamente por su lateral,solo tuvo que empujar la pelotaen el segundo palo para esta-blecer así el 1 a 0 final.

El plantel profesional deVilla San Carlos continuó con

los entrenamientos en su pro-pio estadio y en CN Sport. Eneste último escenario, al cierrede esta edición se disponía aenfrentar a La Plata FútbolClub. Para este sábado, a-demás, está previsto un partidoante Berazategui, que se jugaráen el Genacio Sálice.

TURIENZO YA ES VILLERO

Un delantero por el que ha-ce varias temporadas la Villa seviene mostrando interesado esFederico Turienzo, el grandoteex-Gimnasia de La Plata, quefinalmente vestirá la camisetade la Villa esta temporada.

Tras largas negociaciones,el futbolista se desvinculó deDeportivo Español y dio elvisto bueno para jugar en el e-quipo de Berisso, que de estaforma se retiraría del mercadode pases.

Turienzo, que cuenta hoycon 34 años, debutó en primeradivisión en 2002 con la camise-ta de Gimnasia y Esgrima LaPlata, donde hizo divisiones in-feriores. Luego llevó su longili-nea figura de 1,92 al fútbolinglés y más tarde al ascensode Italia, por espacio de cincoaños. En Argentina también

jugó en San Martín de Tu-cumán, Desamparados de SanJuan, Mitre de Santiago del Es-tero y más recientemente actuóen Deportivo Merlo, DeportivoMorón y Deportivo Español.

MENDOZA TAMBIÉN ES REFUERZO

Horas antes de confirmarla llegada de Turienzo, la diri-gencia de Villa San Carlostambién concretaba la incor-poración de Gustavo Mendo-za. El volante ofensivo perte-neciente al ‘lobo’ platense seencontraba entrenando desdehacía unos días con el plantely luego de observarlo en ac-ción, Besada dio el visto bue-no para su llegada. Tras el a-cuerdo alcanzado entre ambosclubes, el futbolista estará apréstamo por un año.

Y UN DÍA VOLVIÓFERNÁNDES SILVA

La semana pasada volvió ahacer fútbol Nahuel FernándesSilva, luego de la grave lesiónque lo alejara varios meses dela actividad. El futbolistavenía trabajando duro en laparte física y ahora se incor-poró a los trabajos futbolísti-

cos, para ganar minutos dejuego y estar en las mejorescondiciones posibles para el i-nicio del campeonato.

ESTÁ EL FIXTURE

Villa San Carlos deberá es-perar una semana más que elresto para debutar en el nuevotorneo. Es que su rival de laprimera fecha es San Miguel,que pidió postergar el cotejodebido a que viene de disputarhace unas semanas la final delreducido ante Defensores Uni-dos de Zárate. Por eso, SanCarlos recién debutará en la se-gunda fecha del Torneo, cuan-do reciba en el Genacio Sálicea Estudiantes de Caseros.

El torneo de la B Metropo-litana comenzará el 2 de sep-tiembre. La primera ronda cul-minará el 9 de diciembre ytendrá tres fechas a disputarseentresemana (la tercera, la no-vena y la decimoquinta).

En este certamen se sumana la categoría San Miguel ySacachispas, quienes lograronel ascenso desde la Primera C,mientras que Excursionistasfue el único equipo que des-cendió a dicha divisional. Porende, serán 18 equipos y nohabrá una fecha libre para los

equipos como lo hubo en elcertamen anterior.

Este campeonato dará dosascensos a la B Nacional. Loobtendrán el campeón y el ga-nador del torneo reducido (cla-sifican del segundo al noveno).A la vez, habrá solo un descen-so a Primera C, que será paraquien quede último en la tablade promedios.

El orden de los rivales quedeberá enfrentar la Villa, for-mulada la aclaración respectodel debut, es el que sigue:1ª fecha, Visitante de San Mi-guel2ª, Local de Estudiantes3ª, Visitante de Tristán Suárez4ª, Local de Barracas Central5ª, Visitante de Talleres (Re-medios de Escalada)6ª, Local de Defensores de Bel-grano7ª, Visitante de Sacachispas8ª, Local de Acassuso9ª, Visitante de Fénix10ª, Local de UAI Urquiza11ª, Visitante de Platense12ª, Visitante de Comunicacio-nes13ª, Local de San Telmo14ª, Visitante de Colegiales15ª, Local de Atlanta16ª, Visitante de Deportivo Es-pañol17ª, Local de Almirante Brown

SE ACERCA EL INICIO DEL NUEVO TORNEO DE LA B METROPOLITANA

La Villa sigue sumando minutos de juego

Berisso Rugby no tuvo unabuena actuación en su últimapresentación y sufrió la contun-dencia de su rival, Atlético De-fensores de Glew, que se impu-so por 44-0 en el partido juga-do en cancha del Club Argenti-no de Rugby.

Aunque estuvo muy lejosdel rendimiento esperado ycareció de contundencia en

jugadas clave, el conjunto di-rigido por Augusto Castillamostró destellos de buen jue-go y un interesante sistema deataque que puede dar resulta-dos en el futuro.

El capitán ‘Bulero’, JuanMartin Cironi, hizo frente al re-sultado adverso y destacó lue-go del partido que el objetivodel equipo seguirá siendo el de

tratar de pulir una identidad dejuego. “Le restamos importan-cia al resultado. Esto es un pro-yecto y cada día se da un pasomás”, expuso.

Por su parte, la Intermediahizo un muy buen partido ymostró un gran volumen dejuego, más allá de que sobreel final se le escapó la victo-ria, que quedó en manos de

Glew por 25-19.

SÁBADO EN LOS TALAS

La gente del BRC se con-vocó para realizar este sábadotareas en el terreno de Monte-video y 96, donde con muchoesfuerzo se construye su campode juego. Si el tiempo acom-paña, este fin de semana diri-

gentes, jugadores e hinchas es-tarán en Los Talas para seguiravanzando con la construcciónde los vestuarios y realizar losmovimientos de tierras del queserá el futuro campo de juego.

ENTRENAMIENTOS

Mientras se aceleran lostrabajos en el citado predio, to-

das las categorías de la institu-ción continúan entrenando enla pista Olmi Filgueira, ubicadadetrás del gimnasio municipal.Los Infantiles entrenan losmiércoles a las 18:00 y los sá-bados a las 10:30, los Juvenileslo hacen martes y jueves desdelas 19:00, mientras que el plan-tel Superior celebra sus prácti-cas martes y jueves a las 20:30.

Mala tarde para el ‘Bulero’

Page 20: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

Lejos quedaron los tiemposen que Rodrigo Salinas dudabade seguir jugando al futbol,mientras transitaba por las infe-riores de Villa San Carlos. Elpotente delantero berissenseacaba de cerrar un importanteacuerdo para jugar en el futbolsaudí para el Ettifaq FC, de laciudad de Dammam.

Rodrigo Salinas, o ‘el po-tro’, como se lo conoció desdesu surgimiento en el equipo deprimera del Celeste que en2004 militaba en la Primera C,se transformó, tras lograr re-cientemente subcampeonato yascenso a primera división conChacarita Juniors, en una delas figuras más requeridas deArgentina.

Tanta repercusión tuvo sudesempeño, que recibió ofertas

de distintos equipos del mediolocal y del exterior, entre ellas

una muy particular que nodudó en aceptar: sumarse alequipo árabe fundado en 1944,que acredita varios títulos en laliga de su país.

El elenco de camiseta ver-de le arrebató así a los ‘fune-breros’ la ilusión de retener asu goleador e ídolo de 31 años,para contarlo en su plantel decara al inminente inicio del tor-neo de la primera división deArgentina.

UNA CURIOSA HISTORIA

Antes de hacerse conoci-do en la primera de la Villa,Salinas dejó por un tiempo elfútbol. Luego volvió a jugarpara el Celeste en inferiores yen su momento pidió el pasepara probar suerte en River.Más tarde llegó una breveexperiencia italiana en Chia-varelli, cerca de Ancona, don-de tuvo chances de quedarsepor su desempeño en una se-

rie de amistosos. Sin embar-go, no me adaptó y volvió aBerisso.

En esa época, donde to-davía no estaba consolidadoen la Villa, jugaba en otra po-sición: era ‘doble cinco’, vo-lante por izquierda. Se produ-jo por entonces una segunda‘deserción’ para ir a trabajar aun cyber. El regreso se produ-jo con un cambio de técnico ysu pedido aceptado de jugarcomo delantero.

El ahora ídolo funebrerodemostró que no estaba equi-vocado, porque fue goleadoren todos los equipos en losque jugó. Y ahora detentaademás el récord de haberconvertido para el ‘Chaca’ 30goles en un solo torneo, loque le valió quedar en la his-toria del tricolor, ya que des-de 1959 el record en ese as-pecto llegaba a 29 tantos.Fue, además, el máximo arti-llero del Nacional B y de to-dos los torneos de AFA en laúltima temporada.

Con la camiseta villera,Salinas había jugado 92 parti-dos divididos en cinco tempo-radas, en los que marcó 13goles hasta ser transferido aGodoy Cruz de Mendoza.

En el ‘Tomba’ tuvo dosetapas: en la primera, quearrancó el 28 de agosto de2009, no gozó de continuidad.Por eso, el 11 de agosto de2011 fue cedido a préstamopor una temporada a RosarioCentral, En 2012 volvió aGodoy Cruz, donde sí logrótener mayor participación y sedestacó por ejemplo con unhat-trick anotado frente aOlimpo por la Copa Argenti-na.

Llegaría luego la etapa deUnión, que comenzó el 12 dejulio de 2013. En el ‘taten-gue’ sería fichado a préstamocon opción a compra. Allí le

tocaría vivir una experienciaúnica aunque también doloro-sa. Es que ese año también laVilla logró el ascenso al Na-cional B, por primera vez ensu historia, y el destino quisoque el primer partido del Ce-leste sea visitando precisa-mente al equipo de Salinas. Eldelantero tuvo la fortuna demarcar en su primer partidoen Unión, pero la tristeza deque ese gol fue precisamentecontra su querido Villa SanCarlos. Muchos testigos deaquel partido recuerdan quese retiró llorando del campode juego.

El 28 de agosto del 2014,lo incorporó el Atlante deMéxico y el berissense logróanotar en la liguilla por eltítulo, en la ida de los cuartosde final. Sin embargo de pocosirvió, ya que Atlante quedóeliminado a manos del Neca-xa.

En julio de 2015 se produ-jo el retorno al fútbol de as-censo argentino, para jugar enLos Andes en la Primera B

Nacional. Si bien no tuvo unpaso demasiado exitoso por elequipo del ‘milrayitas’, Cha-carita se interesó en contarcon sus oficios de goleador.

El 10 de julio de 2016 seconvirtió en nuevo refuerzodel club de San Martín, paraafrontar la temporada 2016/17. Se adaptó rápido y realizóuna magnífica temporadalogrando ser titular en casi to-dos los partidos del torneo yconvirtiéndose en pieza clavedel equipo para el ascensologrado el último 30 de julio,en un empate a 1 contra Ar-gentinos Juniors por la últimafecha del torneo, en el quetambién dejó su sello en lared.

Bendecido por la gloria,sin dudas parece haber sidoSan Martín su lugar en elmundo. Pero otro capítulo seabre en la vida del potente de-lantero, quien prepara la gar-ganta para gritar goles con lacamiseta verde del EttifaqFC, en la ahora no tan lejanaDammam.

20 | EL MUNDO DE BERISSO | DEPORTES | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017

Al equipo superior de la CebraDe Estrella a España

DESTINO EXÓTICO PARA EL DELANTERO BERISSENSE RODRIGO SALINAS

A gritar goles en árabe

Cuatro jóvenes jugadoras de Estrella dieron en los últimosdías un gran paso, al quedar oficialmente incorporadas al plantelde Primera División de la entidad. Se trata de Milagros Birge, Ma-galí Pervanchuk, Sofía Gómez y Aldana Kuligowski, quienes yacumplieron con su primera práctica junto al equipo que representaa Estrella a nivel nacional y metropolitano.

La mendocina Andrea Boquete, una de las grandes figuras delbásquet de Estrella de Berisso, la Liga Nacional y la Selección Ar-gentina, continuará su carrera deportiva en un club de España,país en el que ya jugó hace algunos años.

Page 21: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017 | EL MUNDO DE BERISSO | 21

Page 22: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

22 | EL MUNDO DE BERISSO | CULTURA | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017

A última hora del lunes,llegó desde Chascomús la tris-te noticia del fallecimiento delpoeta Carlos Cazorla. Autor deobras como “Viaje a la u-topía”, “Luis Jorge Espagueti,bombero, deportista, (una le-yenda berissense)” y “Golosi-nas de versos”, Cazorla fuetambién representante del que-hacer poético local en múlti-ples eventos realizados en di-ferentes partes del país. A-demás, integró jurados en múl-tiples certámenes literarios yofreció charlas sobre poesía ytemas afines en diferentes ám-bitos. Por otra parte, junto conotros referentes de la escrituraen la región, impulsó en los úl-timos años una campaña pararealizar un importante aportebibliográfico a la provincia deJujuy, que permitió abrir allívarias bibliotecas populares.

Fueron varios los ámbitosdesde los que se expresaroncondolencias tras conocerse lapérdida. Públicamente, plante-aron su pesar el Intendente Jor-ge Nedela, el Director de Cul-tura, Juan Carlos Herrera, y o-tros integrantes del Ejecutivocomunal. También lo hicieronel presidente de la Comisión deCultura del Concejo Deliberan-te, Maximiliano Barragán, los

directivos de la Federación deEntidades de Bien Público e in-tegrantes de la Casa de la Po-esía local.

AMOR POR LA LECTURAY LA EDUCACIÓN

Carlos Cazorla nació enBerisso en 1945. Fue docente,escritor y poeta y llevó adelanteuna constante lucha en defensade los valores culturales y tradi-cionales, fomentando sin reser-vas el amor por la lectura y laescritura. También se desem-peñó como asiduo colaboradorde las actividades impulsadaspor la Dirección municipal deCultura e integró la Asociación1871, Museo de Berisso.

Falleció el poetaCarlos Cazorla

Este sábado a partir de las21:00, el Centro ResidentesSantiagueños (7 y 149) será es-cenario de un encuentro conentrada libre y gratuita duranteel que el poeta Adolfo Marino‘Bebe’ Ponti presentará su últi-mo libro, “Historia Viva de laChacarera Santiagueña”.

Ponti es uno de los autoresmás destacados de la nuevacanción de raíz Folklórica ysus temas fueron grabados porintérpretes de la talla de Jacin-to Piedra, Abel Pintos, JorgeRojas y Horacio Banegas, solopara nombrar a algunos.

Su tema “Para cantar henacido” es una de las chacare-ras con más versiones registra-das los últimos años y al decirde Mercedes Sosa, marca ‘unantes y un después’ en la histo-ria del género.

Ponti publicó una biografíade Jacinto Piedra, “El Kakuy,la miel del deseo” y en 2015lanzó con los Carabajal su CD“San Francisco de Asís Canta-ta Santiagueña”, homenaje alPapa Francisco que se presentóen distintos escenarios delpaís. Además, acaba de recibirel premio Argentores en el ru-bro glosa, por su programapoético- musical que se emitetodos los sábados a las 19:00por Radio Nacional Folklórica.

“Historia Viva de la Cha-carera” es el primer libro dedi-cado a esta música ancestral.Se trata de un recorrido poéti-co por el camino de este géne-ro folklórico, desde el origenmitológico de ‘la Telesita’ a lacontemporaneidad bailable deJuan Saavedra, desde los Her-manos Abalos a Los Carabajal,desde Sixto Palavecino a Ja-cinto Piedra.

El libro fue presentado entodo el país a través de un for-mato de ‘show literario’, dondela historia se cuenta a través depiezas emblemáticas y danzas,a cargo de artistas invitados.

En esta oportunidad, a-compañarán al poeta de Qui-milí Los Hermanos Herrera,Paloma Farina y Maxi Marti-nez. En danza actuará el ballet“Sembrando Raíces” dirigidopor Jorgelina Sampedro.

Cita con la historia vivade la chacarera

Este viernes a las 19:00, la formación Juvenil de la Or-questa Escuela de Berisso brindará un nuevo concierto en elClub Español de La Plata (6 entre 53 y 54). Con dirección deConstanza Piqué Bazzano, los jóvenes músicos presentaránun repertorio que incluirá la 5ta Sinfonía y la Obertura Eg-mont, dos de las más célebres obras de Ludwig V. Beethoven.

El sábado en el mismo horario, la Camerata (formaciónsuperior de cuerdas que dirige el Maestro José Bondar) sepresentará en el Ciclo de Conciertos del Senado de la Pro-vincia que se desarrolla en el anexo de 7 y 49 de La Plata.El programa incluirá en este caso obras de Mozart, Vivaldiy Tchaikovsky.

Cabe mencionar que la Orquesta sigue sumando a loschicos interesados en participar. La actividad es gratuita yno se necesita contar con instrumento. Se ofrecen clases deviolín, viola, violoncello, contrabajo, flauta traversa, clari-nete, oboe, fagot, trompeta, trombón, corno, tuba, saxo, gui-tarra y percusión (sinfónica y latinoamericana), además deactividades corales.

Para contar con más información se puede escribir a [email protected], llamar al (15) 418-6921 o hacer con-tacto vía Facebook (‘Orquesta Escuela de Berisso’).

‘La Quinta’ de Beethovenen concierto de la OrquestaEscuela

Page 23: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017 | CULTURA | EL MUNDO DE BERISSO | 23

El martes 29 a las 19:00, elespacio Soles de Mayo recibiráen la sede del club La Estancia(14 entre Montevideo y 168) alfilósofo Darío Sztajnszrajber,quien brindará una charla conentrada libre y gratuita titulada“Pensar al otro: filosofía, polí-tica y educación”.

El disertante es Licenciado

Charla del filósofoDarío Sztajnszrajber

El viernes 1º de septiembre a las 18:00, quedará inauguradaen Casa de Cultura (Montevideo entre 10 y 11) la muestra “Muje-res Despiertas”, de la que participan Denise Alborghetti, MarielaCarla Di Bastiano y Luciana González, alumnas del Profesoradode Artes Visuales IV (Especialización Grabado y Arte Impreso)de la Escuela de Arte, con el apoyo de la profesora Silvana LópezOjeda, a cargo de la citada especialización. Los trabajos a exhi-birse (producidos a partir de técnicas como xilografía, xilocolla-ge, gofrado y punta seca) tienen en común la intención de mostrara la mujer en su entorno, desde su ámbito y con sus problemas re-ales. La muestra podrá visitarse hasta el 7 de septiembre.

Muestra “Mujeres Despiertas”

Este viernes a las 19:00quedará inaugurada en Casade Cultura (Montevideo entre10 y 11) la muestra de escul-turas en vidrio “Nosotras”,que reúne trabajos de LeandraSpinosa y Andrea Bosi, alum-nas de la profesora JulianaCapano en la Escuela de Arte.

Esculturasen vidrio Está abierta la inscripción a

un taller intensivo de fotografía,que desde el 20 de septiembreofrecerá en forma gratuita laDirección municipal de Cultu-ra. La propuesta estará a cargode los fotógrafos Viviana Oroz-co e Indalecio Guasco y cons-tará de ocho encuentros, que secelebrarán los miércoles, en elhorario de 18:00 a 20:00. Paraparticipar, no será necesariocontar con conocimientos pre-vios. Alcanzará con asistir conuna cámara digital de cualquiertipo. A las clases teóricas se su-marán algunas prácticas, que sepautarán para fines de semana o

Taller intensivo de fotografía

El jueves 31 de agosto a las21:00, Gabriel Rolón y CynthiaWila subirán al escenario delTeatro Municipal de Ensenada(Ortiz de Rosas 99) para pre-sentar “El amor y las pasiones”,una charla en formato teatralque propone reflexionar juntoal público sobre esos temas y o-tros varios asuntos conectados.

El psicólogo Gabriel Rolónes uno de los escritores másvendidos de la Argentina, a par-tir de la publicación de títuloscomo “Los Padecientes”, “His-torias de diván” (que tuvo tam-bién formato televisivo y ac-tualmente es uno de los éxitosdel teatro nacional), “PalabrasCruzadas” y “Cara a Cara”.

Cynthia Wila es una autoraya instalada en el género de lanovela romántica, tras la publi-cación de “Pasiones de Guerra”y la edición, hace algunas se-manas, de su segunda novela,titulada “El cuerpo prohibido”.

La novedosa propuesta quellegará en los próximos días aEnsenada surge luego de la edi-ción de una versión ‘definitivay aumentada’ del libro deRolón “Encuentros (El lado Bdel amor)”. “Siempre es una a-menaza amar a alguien queañora a otro”, expone por ejem-plo el popular psicólogo. “Lohemos conversado con Cynthiaalguna vez y creo que comparteconmigo la idea de que los a-mores que nacen cuando al-guien todavía está en duelo son

amores más amenazados que elresto, porque todo amor es unamor amenazado”, reflexiona.

“En ningún amor existenlas garantías. Pero cuando voste enamorás de alguien que tie-ne una añoranza, cuando vosquerés llenar un vaso que noestá del todo vacío, siemprecorrés el riesgo de mezclarte unpoco y convertirte en una bebi-da que tiene gusto a otra”, ana-liza también.

Por su parte, Wila describesu visión sobre el amor de estamanera: “El amor hace pie en la

vida siempre y cuando sea un a-mor sano y un amor que nos ha-ga bien. Porque el amor se con-juga con la muerte si es que noshace mal: nos hace padecer, nospone en un lugar sufriente. En-tonces el amor tiene dos caras,la cara que nos permite ser feli-ces y puede tener otra cara quese emparenta con el sufriente”.

Las entradas generales alespectáculo tendrán un valor de$450 y estarán en venta en laboletería del Teatro u online através de www.ticketsargenti-na.com.ar.

UNA PROPUESTA CON FORMATO TEATRAL QUE LLEGA A ENSENADA

Rolón y Wila dialogan sobreel amor y las pasiones

de Filosofía (UBA) y ejerce ladocencia en la UBA y enFLACSO. Además, se trans-formó en los últimos tiemposen uno de los grandes divulga-dores del pensamiento filosófi-co, a través de numerosos ci-clos de charlas, espectáculos yla publicación de libros como“¿Para qué sirve la filosofía?”

y “Para animarse a leer aPlatón”.

Darío Sztazjnszrajbertrabaja para ‘bajar la filo-sofía a lo cotidiano’, tratan-do de no perder el rigorcientífico. Respondiendo ala pregunta ¿Para qué sirvela filosofía?, suele decir que“todo puede ser de otra ma-nera y hay en la vida cotidia-na una forma de ver las co-sas que se instala como sifuese la única posible”.

Según el filósofo, la ta-rea de la disciplina es ‘res-quebrajar los sentidos comu-nes dominantes y mostrar o-tras perspectivas’. “Nos ha-cemos preguntas filosóficasporque la sociedad nos pre-senta todo como si fuese de-finitivo. Cuanto más inútilesson las preguntas, más nos e-mancipamos del poder im-pactante que tiene la cotidia-neidad”, define.

feriados. El temario incluiráaspectos como funciona-miento de la cámara, diafrag-ma, Iso, velocidad, tamañode las fotografías y nocionesde estilos fotográficos, entreotros. Los menores de 18años deberán ser acompaña-dos en la primera clase, parala inscripción definitiva, porun responsable adulto.

Para contar con más in-formación se puede concurrira Casa de Cultura de lunes aviernes de 8:30 a 19:30 o ha-cer contacto vía Facebook(‘berissofotografia’ o ‘taller-fotografiaberisso’).

Page 24: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

La Orquesta Sinfónica Mu-nicipal dará inicio a un ciclo deensayos-conciertos en escuelaslocales del turno vespertino. Elprograma comenzará el lunes28, cuando bajo la dirección deMariela Ferenc, la Orquesta sepresente en la EPN° 22 (Mon-tevideo y 32). En septiembre,el ensayo abierto se ofrecerá enel CENS 451 que funciona enla EP 6 (8 y 158), mientras queen octubre la fecha elegida esel lunes 30 y la presentacióntendrá lugar en la EES N°1 (10y 169). En todos los casos, laactividad comenzará a las19:30, el repertorio será varia-do y el ensayo será abierto a to-do público.

24 | EL MUNDO DE BERISSO | CULTURA | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017

Show platense de Nadia JerbesEnsayos abiertos de la Sinfónica Municipal

Certamen Literario del InmigranteLa Federación de Entida-

des de Bien Público informóque hasta el lunes 3 de sep-tiembre se recibirán trabajosde los interesados en participardel Certamen Literario Nacio-nal del Inmigrante 2017, enadhesión a la 40ª Fiesta Pro-

vincial homónima. Las presen-taciones deberán tener en po-esía hasta 40 versos y en na-rrativa hasta 5 páginas (tipo-grafía 12, en hojas A4, por tri-plicado y firmadas con seudó-nimo). En sobre aparte de-berán incluirse datos persona-

les (en el exterior deberá con-signarse género, titulo de la o-bra y seudónimo empleado).Los trabajos deben remitirse a10 Este 4122, Berisso (1923).Para efectuar consultas se pue-de llamar al 461-1437 o escri-bir a [email protected].

Música, talleres y juegos en El Clú

Este viernes a las 21:30,Nadia Jerbes presentará temasde su última producción “EsNatural”, en un show que brin-dará en el espacio platense “LaProtectora” (49 Nº 674). De lafecha participarán como invita-dos Julio Jerbes, el Grupo Tem-poral, el grupo Raíces de Mi Pa-tria (danza) y Caporales Amigaspor Siempre de La Plata. Paracontar con más información sepuede llamar al (15) 607-4951.

Este domingo a partir de las 14:00, el Centro Cultural ElClú agasajarán a los chicos por la reciente celebración del Díadel Niño. La jornada, gratuita y abierta a todas las familias quequieran acercarse, se desarrollará en la sede de 159 entre 11 y12 y ofrecerá espectáculos, talleres de plástica y música y jue-gos, entre otras actividades. Cómo cierre se compartirá la me-rienda con chocolate caliente.

Parisi en El Chaparral

Este sábado a partir delas 21:00, el cantante Ri-cardo Parisi ofrecerá surepertorio de temas meló-dicos y bailables en el res-taurante “El Chaparral”,de 7 y 164.

Page 25: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017 | NOTICIAS | EL MUNDO DE BERISSO | 25

El Centro Villa Zula celebra sus ‘bodas de diamante’Este sábado a las 21:00, el

Centro de Fomento Villa Zulacelebrará sus 75 años de tra-yectoria con una cena-show ensu sede de calle Montevideoentre 37 y 38. El tan ansiadoevento, para el cual ya no que-dan entradas disponibles, con-tará con la presencia de miem-bros históricos del club y laactuación de varios artistas, loque es promesa de una veladaaltamente emotiva.

Presidida actualmente porFlavio Velázquez, la insti-tución fue fundada el 27 deagosto de 1942 y obtuvo múlti-ples reconocimientos en todala región por diferentes iniciati-

vas y actividades.Actualmente, cientos de

personas entre adultos y niños

concurren a la sede para practi-car fútbol, bochas, patín artísti-co, taekwondo, zumba y aiki-

do, entre otras disciplinas.Además, los adultos mayoresque participan en actividadesdentro de la entidad cuentancon un Centro de la TerceraEdad que hoy encabeza HéctorNuccetelli.

PLACA CONMEMORATIVA

El último domingo, en losdías previos a la fiesta aniver-sario, se realizó en el Club elacto de descubrimiento de unaplaca conmemorativa obse-quiada por la Federación deEntidades de Bien Público, demanos de su presidente, Hora-cio Urbañski.

Semana del árbol

El martes 29 de agosto se celebra el Día del Árbol. Por eso,el Museo Ornitológico y Centro de interpretación Ambiental(MOCIA), dependiente de la Dirección de Cultura, propondrádiferentes actividades la semana entrante.

El martes a las 10:00 se realizará una plantación con especiesnativas en el Parque Cívico; el miércoles 30 se presentará en elConcejo Deliberante un proyecto para declarar al tala como árbolrepresentativo del partido de Berisso; el viernes 1º a las 19:00,Julio Milat, referente del MOCIA, brindará en el sede del Museouna charla denominada “¿Por qué árboles nativos?”. Finalmente,el domingo 3 entre las 12:00 y las 16:00 se realizará un encuentrodenominado ‘Picnic en el Talar’, visitando un bosque de talas lo-cal. Durante el resto de los días de la semana se realizarán planta-ciones en el Parque Cívico, junto a alumnos de diferentes escue-las. Todas las actividades son gratuitas y abiertas a todo público.

Centro Unión CooperativoEl 29 de agosto, el Centro Unión Cooperativo de jubilados y

pensionados cumplirá en su sede de calle 14 entre 165 y 166 conuna nueva entrega de bolsones de PAMI. Por otro lado, para el 10de septiembre se anuncia un nuevo almuerzo, cuyo menú incluirámayonesa de ave, capellettis con salsa bolognesa, helado y café.La animación estará a cargo de Ricardo Parisi y las reservaspueden realizarse en la sede los lunes, martes y viernes de 9:00a 11:30. Allí también pueden solicitarse informes referidos a unviaje a Calafate y Ushuaia programado para el 18 de noviembre(viaje en avión, 7 días y 5 noches).

Mutual 10 de JunioLa Comisión Directiva de la Asociación Mutual 10 de Junio

anunció que el 10 de septiembre a las 12:30 se ofrecerá en la sedede 166 entre 9 y 10 un nuevo almuerzo abierto a socios y amigos.El menú incluirá entrada, plato principal con guarnición, bebidascon canilla libre y café con torta. También habrá música parabailar y dar la bienvenida a la primavera. Las tarjetas están en ven-ta y pueden reservarse en la sede o llamando al 461-1687 o al (15)615-4241.

El STMB entregó obsequios por el Día del Niño Por el Día del Niño, la

Comisión Directiva del Sin-dicato de Trabajadores Mu-nicipales entregó obsequiosa los hijos de los afiliados.

Los regalos fueron elegidospara bebés y chicos de dis-tintas edades, por lo que hu-bo juegos de encastre, demesa, de ingenio; autos;

camiones; muñecas; aros debásquet; auriculares y pelo-tas de fútbol, entre otros artí-culos. También se efectuó unsorteo especial de 20 impor-

tantes premios, entre los quese desatacaron una bicicleta,una calesita, metegoles, ro-llers, patinetas y muñecas gi-gantes.

Jubilados de ATE EnsenadaEl 17 de septiembre, el Centro de jubilados y pensionados

de ATE Ensenada festejará el Día del Jubilado con un almuer-zo en el Club de Abuelos de Ensenada (Aristóbulo del Valleentre Alberdi y Cestino). Durante el encuentro, que contarácon canilla libre, baile y brindis, se homenajeará a los asocia-dos que cumplieron cincuenta años como afiliados al gremio.Las tarjetas tendrán un valor de $250 para afiliados y de $350para invitados.

Por otro lado, se informó que para el 30 de septiembre seprograma un tour de dos días que abarcará visita a estanciaSan Cayetano (con desayuno, almuerzo, merienda, etc.), no-che en hotel de Capital (con cena y bebida) y visita a la Fiestade la Flor de Escobar. El costo del tour por persona es de $1.640.

Fiesta en Villa EspañaEste domingo, el Club Villa España ofrecerá una gran fiesta

por el Día del Niño. Con entrada gratuita, la actividad se exten-derá de 14:00 a 18:00 y los chicos que se sumen podrán disfrutarde espectáculos, inflables, hamburguesas, panchos, tortas, gaseo-sas y otras atracciones.

Agasajo en el Centro Nueva Vida

Este domingo desde las 14:30, siguiendo una costumbreinstalada ya desde hace unos cuantos años, el Centro NuevaVida (Montevideo y 100) volverá a transformarse en escenariode un gran festejo por el Día del Niño. Durante la jornada,habrá chocolate, juegos, masitas y tortas para todos, así comogolosinas y juguetes. También se sortearán dos bicicletas cerokilómetro y se contará con la actuación de la murga “LosDoble Pechuga de Nueva Vida”. Los interesados en sumarse alos festejos podrán aprovechar el servicio de un micro quepartirá a las 14:00 desde Montevideo y 40, regresando a dichopunto una vez culminada la fiesta.

Festejo para los chicos en San Francisco

El área de Caritas de la parroquia San Francisco organizapara este sábado un festejo por el Día del Niño. La actividadcomenzará a las 14:00 y ofrecerá juegos, sorpesas y regalosen la sede de 14 y 153.

Page 26: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

INMOBILIARIA ALBARRANCOL. Nº 6217MONTEVIDEO Nº 1416 E/16 Y 17TELÉFONO [email protected]

Alquilo Montevideo y 33, departa-mento 2 dormitorios, cocina, living,comedor, baño, lavadero, excelenteestado, sin mascotas.Alquilo 162 y 25, excelente local 6 x11 ideal cualquier destino.Vendo Montevideo y 110, excelentequinta, 2 dormitorios, cocina, living,comedor, baño, pileta, vestuarios, ga-rage, consulte.

Vendo Montevideo y 70, 14 hectáreascon casa material, ideal cualquier des-tino, consultas personalmenteVendo 11 y 156, excelente propiedadapta profesionales, consultorio, salade espera, 2 dormitorios, living, co-medor, cocina, lavadero, 2 baños, ga-raje 2 autos, patio .Vendo 18 e/166 y 167, casa 2 plantas,3 dormitorios, cocina, comedor, 2baños, living, lavadero, pileta, parrilla,fondo.Vendo Montevideo y 29, casa 2 dor-mitorios, cocina, comedor, living,baño, garaje, más departamento, 1dormitorio, cocina, comedor, baño,fondo.Vendo 167 entre 13 y 14, depar-tamento 1 dormitorio, cocina, come-dor, baño lavadero, apta banco,$550.000 ltgVendo 16 y 163, casa 2 dormitorios,cocina, comedor, baño, living, sala deplanchado, galpón, fondo, entrada deauto, lote 10 x 36

MIJAILOVSKY & ASOC.MARTÍN L. PERERA, MARTILLERO. COL. 677316 Nº 4263 E/164 Y 165 BERISSOTEL. 464 6518 / 421 5279

ALQUILER CASAS – DEPARTAMEN-TOS – BERISSO

Departamento en 158 e/12 y 13 N°1024 dpto 3: 1 dor, coc, com, baño,patio. $ 6.900.Piso en Montevideo e/ 9 y 10. P.A., 2dorm. Liv-com, coc, baño, lavadero,terraza, $ 10.000.Departamento en Juan B. Justo Mza16 N° 384 1° piso, 1 dor, coc, com,baño, $ 5.000. Consulte.

ALQUILERES DE LOCALES – BERISSO

Local en 164 e/ 18 y 19 N° 1630 (ExPizzeria, 24 mts2 Aprox) $ 5.000.Local en Montevideo N° 1764 e/ 19 y20, $ 6.000.-Local 8 y 152 Nte y 153, 18 mts2baño, patio. $ 3.000.Local en 17 e/ 152N y 153, C/ loza,vidriera, 2 baños, piso mosaico, 8x10m, 80m2, $ 7.000.Local en 153 e/ 16 y 17 (18 mts +baño) $ 3.000.Galpón 24 e/ 166 y 167, 360 mts cu-biertos, parabólico, entrada p/ camio-nes, $ 9.000.Galpón 20 e/ 161 y 162, 300mts se-micubierto, piso de tierra, tingladonuevo. $ 6.000.Galpón en 30 e/ 172 y 173, lote 10 x40. 150 Mts cubiertos (Ex gomería) $8.000.Oficinas, 12 y Montevideo, 1º piso, I-deal profesionales, sala espera, bañoscomunes, $ 3.000.Oficina en 9 y Montevideo (Sala de es-pera, baño, cocina en común) 18 mtsal frente, $ 2.000.

– Martín Perera, Tel. 464 6518 – 4894183.

– Sr. propietario, por pedidosconcretos necesitamos propieda-des en Alquiler, garantizamos su ren-ta.

MATIAS PASTORBIENES RAÍCES. COL. 6928“ABRIENDO PUERTAS”LUN. A VIER.DE 16 A 19 HSSÁBADOS DE 10 A 1320 N° 4650 E/ MONT Y 170.464 2795 / 15 612 2215www.pastorbienesraices.com.ar

Alquiler departamento de dos dormi-torios y cochera en 64 e/123 y 124,

impecable estado. 6.000 x mes, pri-meros 12 meses.Apto banco casa en 21 e/168 y 169,10×33, 120 mts cubiertos, 3 dormito-rios, 2 baños, cocina, living comedor,quincho, garaje. Excelente estado.Consulte.Apto banco en 32 y 173, casa plantaalta sobre lote de 8×22, cochera, dosdormitorios, cocina, living comedor,muy buen estado. u$s 75.000.Apto banco dúplex en 160 e/8 y 9, arestrenar, cochera para auto y moto,cocina, living comedor, lavadero, dosbaños, dos dormitorios, equipado.Consulte.Apto banco. dpto dúplex en 72 y 123,55 mts más patio/garaje, dos dormito-rios, baño, moderno, excelente. u$s80.000

VÍCTOR BORDACOLEGIADO 6770 (UNLP)ESTUDIO INMOBILIARIOLUNES A VIERNES 9 A 15 HS.154 Nº 1382 E/15 Y 16TEL. 461 5413

Alquila dpto. 157 e/13 y 14, 2 dormi-torios, cocina-comedor y baño, 1° pi-so al frente.Alquila depto. interno, 156 norte e/16y 17, 2 dormitorios, cocina-comedor,lavadero cubierto con patio, 1 baño.Todos los servicios.Alquila depto. 31 e/499 y 500,Gonnet – La Plata, 2 dormitorios conplacard, living-comedor, cocina,balcón, muy buen estado. Todos losservicios.Vende lote, 9 y 157, 8,50 x 30, exce-lente ubicación.Vende loteo, 30 y 157, varias medi-das, consulte.Vende lote, 18 e/160 y 161, 7,50 x36,50, todos los servicios.

26 | EL MUNDO DE BERISSO | RECORDATORIOS - CLASIFICADOS | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017

JOSE LUIS GARCIA23-08-2013/23-08-2017

No comprendo cómo ya pasaron cua-tro años de tu partida, parece todotan reciente. A cada rato viene a mi memoria unrecuerdo tuyo, de tu voz, tu sonrisa,tus besos. Solo te pido que me des fuerzas paraseguir día a día. Se que este amor es eterno y quesiempre me vas a cuidar. Te extraño y te amo cada día un pocomás. Te amo, Blanca.

Page 27: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

Vendo excepcional propiedad sobrecalle 3 de Abril más 4 hectáreas par-quizadas, monte, pequeño lago.011-15-4992 9730 ID 167*10374.Vendo o permuto casa en Mar del Pla-ta por casa en Berisso.0223-15 539 3595 y 0221-15 5621687.

Vendo camión Ford 600, funcionan-do, modelo 64.Consultas. 15 605 1611.Vendo Corsa Wagon 2007, full, muybuen estado, 97.000km. Papeles aldía, levantavidrios eléctricos, cierrecentralizado, llanta de aleación, aireacondicionados,221-585 7250 y 221-607 2049.Vendo Ford Fiesta 2007, muy buenestado. Todo al día.15 495 2224.

Vendo una puerta de chapa sin marco$1000 y 2 bicis de nenes las dos$1000. 461 6260

Tendederos, venta, reparación, cable-ado, traslados, instalaciones66 y 122 bis.Tel 482 2585. ID 150 *559. Celular15 463 3019 ó bien:[email protected] ywww.lacasadeltendedero.com.arSe viene el día del niño. Vendo bicicle-ta, varón rodado 20, color verde,buen estado $1000.221 563 0247Vendo PC Intel i5 4 GB Ram DD3 – 1TB Monitor LED Samsung ‘19 Teclado+ mouse inalámbrico $8000221 575 8364Vendo Columna de Ducha poco uso.Gorena Agua, Línea Murano. Vidriofrontal astillado, puede ser reempla-zado por pintura resistente al agua, ocontac imitación madera. Funciona-miento general excelente. Fácil colo-cación. $9.500221 418 9965Vendo Tablero de Dibujo Pizzini. Tabla1,50cm ancho x1,20cm de alto, conaccesorios para lápices. Rebatible,neumático, múltiples posiciones, a90º, y silla tapizada, todo en muybuen estado. $7.500221 418 9965

Se ofrece Sra p/ limpieza y cuidado deniños.Gabriela. 15 672 8694.

Se ofrece Sra p/ limpieza y cuidado deniños.Cecilia. 458 5604 y 15 593 6520.Se ofrece Sra p/ cuidado de abuelos,limpieza o casa de comidas, con expe-riencia.Susana. 221-639 7110.Se ofrece Sra p/ cuidado de abuelos ylimpieza.Vanesa. 15 564 1061.Se ofrece Sra p/ tareas domésticas ycuidado de niños y personas mayores.Virginia. 221-361 5392.Se ofrece Sra p/ limpieza y cuidado depersonas mayores.Dora. 15 355 7314.

Plomería, gas, electricidad y agua, re-paraciones y desmonte de bombas.

Presupuesto sin cargo.Nazareno. 221-15 620 4567 de 9 a20hsConsultas también en https//www.fa-cebook.com/mantenimientointegral-delacasa.

Cosméticos Avon incorpora revende-doras. Llamar al 461-7249. María Rosa.

Doy cachorros en adopción.464 1266.Regalo gatitos hermosos. 461 7137.

SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017 | CLASIFICADOS | EL MUNDO DE BERISSO | 27

Page 28: EL HOGAR ÁRABE ARGENTINO DE BERISSO CELEBRÓ ...FUNDADO EL 1 DE NOVIEMBRE DE 1981 • P.I. Nº 5.247.927 - DIRECTOR PROPIETARIO: CARLOS V. DELLE VILLE IMPRESO EN LOS TALLERES DEL

28 | EL MUNDO DE BERISSO | SEMANA DEL 25 AL 31 DE AGOSTO DE 2017