el control de la tuberculosis, un compromiso de todos! sistema de registro de información...

64
El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control de la Tuberculosis. Secretaría de Salud Pública y Asistencia Social. República Dominicana

Upload: roman-livas

Post on 11-Apr-2015

115 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Sistema de Registro de Información

Operacional y Epidemiológico

(SIOE)Programa Nacional de Control de la

Tuberculosis. Secretaría de Salud Pública y Asistencia Social.

República Dominicana

Page 2: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Objetivos del aprendizaje

Al finalizar, los participantes serán capaces de:

• Describir los componentes del sistema de registro e informacion

• Utilizar adecuadamente los instrumentos de registro e informacion del PNCT

• Conocer los indicadores operacionales y epidemiologicos más importantes del PNCT

• Analizar correctamente estos indicadores

Page 3: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Sistema de Registro de Información Operacional y

Epidemiológico (SIOE)

• Conjunto de instrumentos de registro e información, que permite una adecuada y oportuna recolección de información operacional y epidemiológica para la toma de decisiones

• El registro, procesamiento y análisis de la información operacional y epidemiológica es responsabilidad del equipo multidisciplinario del PNCT, según los niveles de organización funcional

Page 4: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Características del SIOE:

• Se ejecuta en todos los niveles: nacional, provincial y local.

• Garantiza la recolección de información en forma oportuna y confiable.

• Permite el registro de la información a medida que se desarrollan las actividades.

• Permite elaborar informes periódicos.• Tiene un mecanismo regular de

retroalimentación.

Page 5: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Objetivos del SIOE (I)

1. Analizar la situación operacional y epidemiológica del control de la tuberculosis.

2. Identificar problemas operacionales oportunamente y plantear soluciones, de acuerdo a la realidad local.

3. Garantizar la oportuna notificación de casos.

4. Realizar el correcto análisis e interpretación de datos relativos a la detección, diagnóstico y tratamiento de casos.

Page 6: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Objetivos del SIOE (II)

5. Medir el cumplimiento del tratamiento antituberculoso, a traves de estudios de cohortes.

6. Tomar decisiones sobre el uso de recursos: humanos, financieros y materiales.

7. Establecer las tendencias epidemiológicas, que permitan formular objetivos y metas apropiadas para el futuro.

Page 7: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Componentes del SIOE:

A. Instrumentos de registro1) Libro de registro de sintomáticos

respiratorios.2) Libro de registro de bacteriología en TB.3) Libro de registro y seguimiento de

casos TB.B. Instrumentos de información1) Informe operacional trimestral.2) Estudio de cohorte.C. Análisis de indicadores1) Indicadores epidemiológicos.2) Indicadores operacionales.

Page 8: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

A. Instrumentos de Registro

Page 9: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

1. Libro de registro de sintomáticos respiratorios:

• Tener en cada establecimiento de salud. • Para hacer un buen registro, se debe

considerar los datos en la solicitud de bacteriología en TB.

• Este libro es el instrumento de información oficial del PNCT tiene carácter confidencial, y debe ser adecuadamente conservado.

• Se debe registrar a todos los SR identificados, examinados y diagnosticados con TB pulmonar.

• En base a este registro se elaborará el informe operacional (items 1,2,3,4 y 5).

Page 10: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Instrucciones para el llenado

• Establecimiento de salud: anotar el nombre de la institución donde se ubica la captación del SR.

• Responsable: anotar el nombre del encargado de registrar los SR.

• No. de orden: anotar los números en forma correlativa de acuerdo al orden que se identifican los SR. Empezar con el No. 1 el primer día útil del mes de enero y terminar el 31 de diciembre, trazar una línea roja al concluir cada trimestre.

• Fecha de identificación del SR: anotar la fecha (dd-mm-aa) en que se identifica al SR.

• Apellidos y nombres• Edad: de acuerdo al sexo.

Page 11: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• Ficha familiar: anotar el número de ficha familiar o historia clínica.

• Domicilio: dirección completa del SR.• Fechas y resultados: anotar fecha del

resultado de la BK, según corresponda a la 1ra.-2da.-3ra. muestra de esputo, si es positivo especificar el número de cruces (+,++,+++) con lápiz rojo y negativo (neg) con lápiz azul/negro.

• SR diagnosticados con TB: marcar con una X si el SR es diagnosticado como TB pulmonar con resultados de BK (+)/(-).

• Observaciones: anotar datos convenientes (seguimiento Dx, referencias realizadas, Nº de caso con el que ingresa al programa etc.).

Page 12: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

2. Libro de registro de bacteriología

en TB:• Todo laboratorio que efectúe examenes para

el diagnóstico de TB deberá tener este libro.• A traves del registro de este libro, el

laboratorio informará el diagnóstico en casos individuales y registrará el número de muestras que se procesan diariamente.

• Este libro es el instrumento de información oficial del PNCT tiene caracter confidencial, y debe ser adecuadamente conservado.

• En base a este registro se elaborará el informe operacional (items 6,7,8,9,10,11 y 12).

Page 13: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Instrucciones para el llenado

• Establecimiento de salud: anotar el nombre de la institución donde se ubica el laboratorio.

• Responsable: anotar el nombre del encargado de realizar el extendido y lectura de la baciloscopía.

• No. de orden: anotar los números en forma correlativa de acuerdo al orden que se procesan las muestras. Empezar con el No. 1 el primer día útil del mes de enero y terminar el 31 de diciembre, trazar una línea roja al concluir cada trimestre.

• Fecha: anotar la fecha (dd-mm-aa) cuando se procesa la muestra para BK o cultivo.

• Apellidos y nombres

Page 14: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• Edad: de acuerdo al sexo.• Ficha familiar: anotar el número de ficha

familiar o historia clínica.• Procedencia: nombre del establecimiento

de salud de donde viene la muestra.• Tipo de muestra: especificar si es: esputo

(mucosa, purulenta, saliva, hemoptoica), biopsia, pieza anatómica, orina, líquido pleural etc.

• Sintomático respiratorio: anotar el resultado en el casillero correspondiente, si es 1ra.-2da.-3ra. muestra de un SR. Si es positivo especificar el número de cruces (+,++,+++) con lápiz rojo y negativo (neg) con lápiz azul/negro.

Page 15: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• Rx anormal: marcar X si es 1ra.-2da.-3ra. muestra (la 3ra. Muestra BK(-) con Rx anormal se envia a cultivo).

• Extrapulmonar: marcar X si es 1ra.-2da.-3ra. Muestra.

• Control de tratamiento: anotar el mes de tratamiento y luego el resultado de la BK.

• Cultivos: los laboratorios que realizan cultivo, registrarán en forma correlativa de acuerdo al orden en que se procesen.

• Observaciones: anotar datos convenientes (muestra enviada a cultivo, seguimiento diagnóstico, prueba de sensibilidad en proceso etc.).

Page 16: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

3. Libro de registro y seguimiento de casos TB:

• Es la fuente de datos para realizar el informe operacional y estudios de cohortes, sirve para evaluar eficiencia y eficacia del tratamiento y determinar problemas operacionales.

• La información para su llenado se obtiene de: ficha clínica del paciente TB, tarjeta de control de asistencia y administración de medicamentos, hojas de derivación y transferencia de pacientes

• En base a este registro se elaborará el informe operacional (items B - M).

Page 17: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Instrucciones para el llenado

• Provincia/Area del DN., Municipio y ES: anotar nombre de la provincia/área DN; municipio y establec. de salud responsable del registro, seguimiento y administración del tratamiento al paciente.

• Responsable: anotar nombre del encargado de registrar a los pacientes.

• No. de orden: anotar los números en forma correlativa de acuerdo al orden que ingresan los casos. Empezar con el No. 1 el primer día util del mes de enero y terminar el 31 de diciembre, trazar una línea roja al concluir el trimestre.

Page 18: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• Fecha de ingreso: anotar día, mes y año (con números) cuando el paciente toma la primera dosis de medicamentos.

• Apellidos nombres• Ficha/historia clínica• Nacionalidad• Edad: anotarla en el cuadro que

correspnda al sexo del paciente• TB pulmonar/extrapulmonar: marcar con

una X (solo un casillero, de presentarse dos diagnóstico en un caso, marcar el que tenga confirmacion bacteriológica.

• Condición de ingreso: por antecedentes de tratamiento, marcar X si es: nuevo, recaída, fracaso, abandono recuperado.

Page 19: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• Transferencias recibidas: pacientes que proceden de otro establecimiento de salud donde iniciaron tratamiento (no se reportan pero deben anotarse en el libro asignándoles un número correlativo).

• BK inicial: resultado BK con que ingresa el paciente. Si es positivo especificar el número de cruces (+,++,+++) con lápiz rojo y si es negativo (-) con lápiz azul/negro. Si el resultado es confirmado por cultivo o biopsia se especifica cult (+), biopsia (+). Si no se tiene confirmación por bacteriología escribir S/B (sin baciloscopía).

• BK de control: anotar en el casillero correspondiente al mes de tratamiento el resultado de la BK si es positivo especificar el número de cruces (+,++,+++) con lápiz rojo y negativo (-) con lápiz azul/negro.

Page 20: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• Tratamiento: anotar en siglas el esquema de tratamiento que recibe el paciente. Esquema acortado 2RHZE/4R3H3 esquema de retratamiento 2RHZES-1RHZE/5(RHE)3

• Condición de egreso/fecha: deberá ser llenado cuando el paciente sale del programa según condición: curado, trat. terminado, abandono, transferencia sin confirmar, fracaso, fallecido. Registrar en el casillero respectivo la fecha de egreso o alta al tratamiento

• Observaciones: anotar datos convenientes ej. Localización EP (ósea, renal, meningitis TB, derrame pleural etc.); hospitalizaciones; origen transferencias recibidas; RAFA etc.

Page 21: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

4. Otros registros:

• Solicitud de bacteriología en TB.• Tarjeta de control de asistencia y

administración de medicamentos.• Hoja de derivación de pacientes.• Hoja de transferencia de pacientes.• Ficha clínica del paciente con TB.

Page 22: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Solicitud de bacteriología en TB

Contiene tres partes bien diferenciadas:1. Primera: Corresponde a los datos

generales del establecimiento de salud que solicita el examen bacteriológico y los datos de filiación del paciente.

2. Segunda: Corresponde a la muestra solicitada, tipo de muestra, antecedentes de tratamiento previo, especificación de la solicitud de examen de la muestra, si es para diagnóstico o para control.

3. Tercera: Referida al informe de los resultados del examen.

Page 23: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• El llenado es responsabilidad del personal de enfermería, que identifica al SR.

• Una vez que la lectura del frotis ha concluido, se debe registrar el resultado en el libro de bacteriología y la solicitud debe ser devuelta (NO CON EL PACIENTE) dentro de las 48 horas siguientes al establecimiento de salud que solicitó el examen.

Page 24: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Instrucciones para el llenado

• En la esquina superior derecha, colocar el No. de orden del SR que corresponde al número correlativo del libro de registro de SR.

1. Datos generales2. Datos de filiación del paciente

Page 25: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

3. Tipo de muestra: marcar X si es esputo, si es otra mencionar en línea.

4. Antecedentes de tratamiento: marcar una X: nunca tratado, antes tratado (recaída, abandono).

5. Para diagnóstico: se consideran dos categorías:

• SR: persona con tos y catarro más de 15 dias.

• Rx anormal: con imagen sospechosa de TB y muestras de esputo iniciales negativas, debe ser enviada a cultivo.

Colocar una X en 1ra. muestra, 2da. muestra, 3ra. muestra según sea el caso (categorías excluyentes).

Page 26: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

6. Para control de tratamiento: marcar X el mes de tratamiento actual.

7. No. de caso: número de orden que se encuentra en el libro de registro y seguimiento de casos de TB (para aquellos en tratamiento).

8. Solicitante9. FechaObservaciones: anotar comentarios,Sugerencias (tiempo recibido de tratamiento anterior, indicación de cultivo para casosespeciales, esquema de tratamiento actual,

etc.)

Page 27: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Resultados

1. Baciloscopía: • Registrar resultado, positivo

especificar número de cruces (+,++,+++) con lápiz rojo y en el recuadro siguiente si es negativo (-) con lápiz azul/negro

• No. de registro igual al No. de orden en el libro de bacteriología.

• Fecha del extendido de la muestra.

Page 28: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

2. Cultivo:• Registrar resultado, positivo especificar

con lápiz rojo y en el recuadro siguiente si es negativo (-) con lápiz azul/negro.

• No. de registro igual al No. de orden en el libro de bacteriología.

• Fecha de la siembra del cultivo. La fecha de lectura del cultivo será registrada cuando se informe el resultado.

Escribir nombre y apellido; firma y sello delresponsable y fecha de lectura e informe de

labaciloscopía y cultivo.

Page 29: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Observaciones:

Anotar comentarios y sugerencias delbioanalista:• Muestra paucibacilar, se envia a

cultivo.• 3ra. Muestra Rx anormal, se envia

a cultivo.• Cultivo contaminado, solicitar

nueva muestra.

Page 30: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Tarjeta de control de asistencia y administración de

medicamentos1. Permite registrar la asistencia durante la

administracion supervisada en boca del tratamiento antituberculoso.

2. Permite realizar seguimiento a traves de BK y peso mensual; evaluar al paciente desde su ingreso y la evolución hasta el egreso del programa

3. Permite registrar el estudio y control de contactos.

4. Esta tarjeta se utiliza por cada paciente5. Se utilizan 2 tipos de tarjetas:

– Pacientes nuevos (color amarillo).– Pacientes antes tratados: recaídas, fracasos

y abandonos recuperados (color azul).

Page 31: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Instrucciones para el llenado

• Provincia/area del DN; municipio y establecimiento de salud

• Caso No.: corresponde al número con el que ingresó al PCT según el libro de registro y seguimiento de caso de TB.

• Apellidos y nombres• Edad y sexo• Ficha/historia clínica: según el

establecimiento de salud.• Domicilio, referencia, teléfono, cédula,

ocupación y nacionalidad.• BCG: revisar cicatriz en hombro

izquierdo, marcar X en si (si tiene) en no (si no tiene).

Page 32: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• TB pulmonar o extrapulmonar: marcar X sólo en un casillero (de presentarse dos diagnósticos marcar el que tenga confirmación bacteriológica).

• Condición de ingreso: de acuerdo a antecedentes de tratamiento, usar la tarjeta correspondiente: nuevo (tarjeta amarilla), antes tratados (tarjeta azul) y marcar con una X si es recaída, fracaso o abandono recuperado).

• Tratamiento indicado: anotar el esquema de tratamiento que recibe el paciente

Esquema acortado 2RHZE/4R3H3 Esquema de retratamiento

2RHZES-1RHZE/5(RHE)3

Page 33: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• Primera y segunda fase: especificar en el recuadro correspondiente el número de tabletas, de acuerdo al peso y edad (tener cuidado en niños y pacientes con menos de 50 kg).

• Seguimiento del caso: se realizará a través de la consulta médica, BK y control de peso (BK inicial, BK control y peso).

• Registro de asistencia: esta tarjeta está diseñada para el control de asistencia y administración de tratamiento supervisado por número de dosis.

Page 34: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Tarjeta casos nuevos (amarilla)• 1ra. Fase 50 casilleros (50 dosis diaria de

HRZE) • 2da. Fase 50 casilleros (50 dosis 3 x semana

de HR) Total de dosis: 100Tarjeta casos antes tratados (azul) • 1ra. Fase 50 casilleros (50 dosis diaria de

HRZES) • 1ra. Fase 25 casilleros (25 dosis diaria de

HRZE) • 2da. Fase 60 casilleros (60 dosis, 3 x semana

de HRE) Total de dosis: 135

Page 35: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• El registro del día y mes se hará en forma correlativa, de acuerdo a la fecha que se administra el tratamiento supervisado.

• Colocar una X como señal que se ha administrado tratamiento supervisado, en el recuadro del día y mes.

• De no recibir tratamiento, se colocará en el recuadro correspondiente a dosis, un círculo con lápiz rojo.

• El número de circulos rojos en la tarjeta indican el número de inasistencias del paciente durante el tratamiento.

• Condición de egreso/fecha: para ser llenado cuando el paciente sale del programa (registrar fecha de alta y condición de egreso al tratamiento)

Page 36: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• Control de contactos• Control de administración de

quimioprofilaxis a contactos menores de 5 años

• Control de citaciones: registrar según asista el paciente.

• En caso que presente RAFA, registrar.

• Observaciones: para alguna información importante (hospitalización, suspensión de tratamiento, asociación VIH/TB, contacto, TB MDR, etc.)

Page 37: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Referencia y Contrareferencia

• Hoja de referimiento: para pacientes que viven fuera del ámbito del establecimiento donde se hizo el diagnóstico.

• Hoja de transferencia: para pacientes que, por motivo de cambio de domicilio, es transferido con su tarjeta de tratamiento y medicamentos suficientes para completar su tratamiento en otro establecimiento de salud cercano a su nuevo domicilio.

Page 38: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

B. Instrumentos de información

Page 39: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Informe operacional

trimestral • Recoge en un formato gran parte de

la información requerida para elaborar los indicadores de procesos.

• Su llenado es responsabilidad del equipo del PCT en los establecimientos de salud.

• Se recomienda reuniones trimestrales para acopio de información; análisis indicadores operacionales y epidemiológicos; toma de decisiones y acciones. Tiene como base libros de registro y tarjeta de control de asistencia y administración de medicamentos

Page 40: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• La información será remitida al nivel Provincial/Areas DN terminado el trimestre y el responsable del PCT remitira al PNCT el consolidado según el siguiente cronograma

Primer trimestre: última semana de abril

Segundo trimestre: última semana de julio

Tercer trimestre: última semana de octubre

Cuarto trimestre: última semana de enero del siguiente año

Page 41: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Instrucciones para el llenado

En la parte superior registrar:

• Datos que corresponden a la identificación de la unidad notificante

• Población total y más de 14 años• Población menor de 5 años• Consultas en mayores de 14 años

Page 42: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

A. Detección y Diagnóstico de casos

1. Sintomáticos respiratorios esperados (consultas mayores de 14 años)

2. SR identificados (libro registro SR)3. SR examinados (libro registro SR)4. SR examinados BK(+) (libro registro

SR)5. SR diag. TBP BK(+) mas BK(-) (libro

registro SR)

Page 43: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

6. Baciloscopías diagnósticas esperadas (SR esperados x 3)

7. Baciloscopía diagnóstico total (libro de registro de bacteriología)

8. Baciloscopía diagnóstico positivas (libro de registro de bacteriología)

9. Baciloscopía de control total +/neg (libro de registro de bacteriología)

10.Cultivos diagnóstico total (libro de registro de bacteriología)

11.Cultivos diagnóstico positivas (libro de registro de bacteriología)

12.Cultivos de control total +/neg (libro de registro de bacteriología)

Page 44: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

B. Casos Nuevos (incidencia)

1. Total enfermos con TB (2+3)2. TB pulmonar total

(2.1+2.2+2.3+2.4) 2.1. TB P BK(+) 2.2. TB P sólo cultivo positivo 2.3. TB P BK(-) y cultivo (-) 2.4. TB P sin BK3. TB extrapulmonar (3.1+3.2+3.3) 3.1. Con confirmación bacteriológica 3.2. Con confirmación

histopatológica 3.3. Sin confirmación

Page 45: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Casos antes tratados (C+D+E)

C. Recaídas (por primera vez)D. Abandonos recuperados (por

primera vez)E. Fracaso al esquema primario

Page 46: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Total de casos TB (morbilidad)

• Se obtiene sumando casos nuevos (B) + recaídas (C) + abandono recuperado (D) + fracaso al esquema primario (E)

Casos crónicos• Se obtiene sumando fracaso a un

esquema secundario + recaídas por 2 o mas veces + abandono recuperado por 2 o mas veces

Page 47: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

H. Asociación VIH/SIDA-TB (los notificados en F-G)

I. Fallecidos con TBJ. RAFAK. Meningitis TB en menores de 5

añosL. Estudio de contactos (tarjeta

control de asistencia y administración medicamentos)

M. Quimiprofilaxis (tarjeta control de asistencia y administración medicamentos)

Page 48: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Estudios de cohortes

• La evaluación del estudio de cohortes de tratamiento es el método científico aceptado por OPS/OMS

• Evalua el tratamiento antituberculoso, permitiendo encontrar indicadores de eficiencia técnica y eficacia

• Esta evaluación se hara de acuerdo a condicion de ingreso y esquema de tratamiento recibido, en base a esto se establece distribución de las causas de egreso

Page 49: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• A la cohorte se ingresa y egresa una vez y no se puede analizar hasta que el último paciente ingresado haya tenido tiempo de egresar

• Se recomienda reuniones semestrales para el acopio y análisis de los indicadores de eficiencia y eficacia, teniendo como base el libro de registro y seguimiento de pacientes y el informe operacional.

• Se diferencian cinco cohortes de tratamiento

Page 50: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Estudio de cohortes casos nuevos

1. Enfermos nuevos TBP BK(+) que ingresen al esquema de tratamiento acortado (2RHZE/4R3H3)

2. Asociación enfermos nuevos TBP BK(+)/SIDA que ingresen al esquema de tratamiento acortado (2RHZE/4R3H3)

Ingresaron al PCT en un periodo determinado

Primer semestre: 01/1 al 30/6Segundo semestre: 01/7 al 31/12

Page 51: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Estudio de cohortes casos antes tratados

1. Enfermos antes tratados-recaídas, con TBP BK(+) que ingresan al esquema de retratamiento 2RHZES-1RHZE/5(RHE)3

2. Enfermos antes tratados-abandono recuperado, con TBP BK(+) que ingresan al esquema de retratamiento 2RHZES-1RHZE/5(RHE)3

3. Enfermos antes tratados-fracasos, con TBP BK(+) confirmado con cultivo que ingresan al esquema de retratamiento 2RHZES-1RHZE/5(RHE)3

Ingresaron al PCT en un periodo determinado

Primer semestre: 01/1 al 30/6Segundo semestre: 01/7 al 31/12

Page 52: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Envío de resultados

• Casos nuevos Estudio de cohorte del primer

semestre: segunda quincena de abril del año siguiente

Estudio de cohorte del segundo semestre: segunda quincena octubre del año siguiente

• Casos antes tratados Estudio de cohorte del primer

semestre: segunda quincena de julio del año siguiente

Estudio de cohorte del segundo semestre: segunda quincena de enero año subsiguiente

Page 53: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

Instrucciones para el llenado

• Registrar en la parte superior los datos que corresponden a la identificación de la unidad notificante

• Total de casos registrados: número de casos notificados en el informe operacional (nuevos y antes tratados), de acuerdo al período que esta informando la cohorte

• Condición de ingreso a la cohorte: corresponde al grupo de pacientes que ingresan al PCT y que salieron de acuerdo a las condiciones de egreso, habiendo recibido tratamiento supervisado con el esquema de tratamiento respectivo

Page 54: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• Condición de egreso de la cohorte:

Curado: termino tratamiento, alta con BK(-) en el ultimo mes tratamiento

Tratamiento terminado: termino tratamiento, alta sin BK en el último mes de tratamiento

Abandono: no concurren a recibir tratamiento por más de 30 dias consecutivos

Transferencia sin confirmar: los enviados a otros centros de salud y no se tiene información de su condición de egreso

Fracaso: persiste o reaparece BK(+) al 4to. mes de tratamiento. No hay fracaso sin cultivo

Fallecidos: mueren durante el tratamiento por cualquier causa

Page 55: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• Motivos de exclusión del estudio de cohorte

RAFA: reacciones adversas a fármacos antituberculosos y que se haya modificado el esquema de tratamiento

Irregularidad del tratamiento: al evaluar la cohorte continuan con el mismo tratamiento por irregularidad en su asistencia

Menores de 7 años con TB P BK(+): no se administra Etambutol

Otros: enfermedades concomitantes (Diabetes, IRC, hepatopatias) que obligan a modificar esquema de tratamiento; pacientes en espera de resultados de cultivo para confirmar fracaso y tratamiento no supervisado

Page 56: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

C. Análisis de Indicadores

Page 57: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

• Son generalmente números, porcentajes, razones, proporciones o tasas. Miden el nivel de ejecución de una actividad o condición epidemiológica

• El producto final del SIOE, es el análisis e interpretación de los indicadores, elementos básicos para tomar decisiones en la gestión

• Se obtienen del informe operacional y estudio de cohorte

• Se elaboran y analizan en los diferentes niveles, permite a partir de su interpretación mejorar o reforzar los aspectos de gestión necesarios

Page 58: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

1) Indicadores epidemiológicos: sirven para medir la magnitud del problema de la tuberculosis tanto en el ámbito nacional, provincial y local

2) Indicadores operacionales: Sirven para medir la eficiencia y eficacia de las actividades en el control de la tuberculosis

Page 59: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

INDICADORES EPIDEMIOLÓGICOS

Tasa de morbilidad = x 100,000 hab.

Tasa de incidencia = x 100,000 hab.

Tasa de incidencia TB P BK (+) = x 100,000 hab.

Tasa de meningitis TB = x 100,000 hab.menores de cinco años

Tasa de mortalidad = x 100,000 hab.

Proporción de fallecidos = x 100durante el tratamiento

Nº de meningitis TB < 5 años

Total de Casos de TB

Casos nuevos Población Total Anual

Población Total Anual

Casos nuevos TB P BK (+)Población Total Anual

Población Total < 5 años

Nº de fallecidos por TBPoblación Total Anual

Nº de fallecidosTotal de Casos de TB

Page 60: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

INDICADORES OPERACIONALES

PROPORCIÓN DE S.R. IDENTIFICADOS ENTRE LOS S.R. ESPERADOS:

x 100 META: 100%

PROPORCIÓN DE S.R. EXAMINADOS ENTRE LOS S.R. IDENTIFICADOS:

x 100 META: 100%

PROPORCIÓN DE S.R. EXAMINADOS BK (+) ENTRE LOS S.R. EXAMINADOS:

x 100

PROPORCIÓN DE BACILOSCOPÍAS DE DX. TOTAL REALIZADAS ENTRE EL TOTAL DE BACILOSCOPIA DE DX. ESPERADAS

x 100 META: 100%

PROPORCIÓN DE BACILOSCOPÍAS DE Dx POSITIVA ENTRE TOTAL DE BACILOSC. DE Dx.:

x 100

PROMEDIO DE BACILOSCOPÍA DE DIAGNÓSTICO ENTRE LOS S.R. EXAMINADOS:

META: 2

PROMEDIO DE BACILOSCOPÍAS POR DÍA POR LABORATORIO:

META: 20

Nº total de baciloscopías de diagnóstico esperadas

Nº de baciloscopías de diagnóstico positivas

Nº total de baciloscopías de diagnóstico

Nº de baciloscopías de diagnóstico

Nº de S.R. Examinados

Nº de BK de Dx + BK de control

Nº de días trabajados

Nº de S.R. Identificados

Nº de S.R. Esperados

Nº de S.R. Examinados

Nº de S.R. Identificados

Nº de S.R. Examinados BK (+)

Nº de S.R. Examinados

Nº de baciloscopías de diagnóstico total realizadas

Page 61: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

PROPORCIÓN DE CASOS DE TB PULMONAR NUEVOS ENTRE TOTAL DE CASOS NUEVOS TB:

x 100

PROPORCIÓN DE CASOS DE TB PULMONAR BK (+) NUEVOS ENTRE TOTAL DE CASOS NUEVOS TB PULMONAR:

x 100

PROPORCIÓN DE CASOS DE TB NUEVOS ENTRE TOTAL DE CASOS DE TB:

x 100

PROPORCIÓN DE CASOS DE TB RECAIDAS ENTRE TOTAL DE CASOS DE TB:

x 100

PROPORCIÓN DE CASOS DE TB ABANDONOS RECUPERADOS ENTRE TOTAL DE CASOS DE TB:

x 100

PROPORCIÓN DE CASOS DE TB FRACASOS ENTRE TOTAL DE CASOS DE TB:

x 100

PROPORCIÓN DE CASOS CON ASOCIACION VIH-SIDA/TB ENTRE TOTAL DE CASOS DE TB:

x 100

PROPORCIÓN DE RAFA ENTRE TOTAL DE CASOS DE TB:

x 100

Total de casos de TB

Total de casos de TB

Nº de casos con TB abandonos recuperados

Nº de casos con TB fracasos

Total de casos de TB

Nº de casos con Asociación VIH-SIDA/TB

Total de casos de TB

Nº de RAFA

Total de casos de TB

Nº de casos con TB pulmonar nuevos

Total de casos nuevos con TB

Nº de casos con TB pulmonar BK (+) nuevos

Total de casos nuevos con TB

Nº de casos con TB nuevos

Total de casos de TB

Nº de casos con TB recaidas

Page 62: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

PROPORCIÓN DE CONTACTOS CENSADOS ENTRE LOS CONTACTOS ESPERADOS:

x 100 META: 100%

PROPORCIÓN DE CONTACTOS EXAMINADOS ENTRE LOS CONTACTOS CENSADOS:

x 100 META: 100%

PROPORCIÓN DE CONTACTOS CON TB ENTRE LOS CONTACTOS EXAMINADOS:

x 100

PROPORCIÓN DE CONTACTOS CON TB BK (+) ENTRE LOS CONTACTOS CON TB:

x 100

PROPORCIÓN DE QUIMIOPROFILAXIS EN MENORES DE 5 AÑOS:

x 100 META: 100%

Nº de contactos esperados

Nº de contactos censados

Nº de contactos con TB

Nº de contactos censados

Nº de contactos < 5 años censados de pac. BK (+)

Nº de contactos examinados

Nº de contactos con TB BK (+)

Nº de contactos con TB

Nº de contactos con quimioprofilaxis < 5 años

Nº de contactos examinados

Page 63: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

INDICADORES DE ESTUDIO DE COHORTES DE TRATAMIENTO:

DE EFICIENCIA DEL TRATAMIENTO

x 100

DE EFICACIA DEL TRATAMIENTO

x 100

PROPORCION DE CURADOS

x 100

PROPORCION DE TRATAMIENTOS TERMINADOS

x 100

PROPORCION DE ABANDONOS

x 100Nº total de casos ingresados

Nº total de casos ingresadosNº total de curados

Nº total de tratamientos terminadosNº total de casos ingresados

Nº total de abandonos

Nº total de curados + Nº total de tratamientos terminadosNº total curados + tratamientos terminados + fracasos

Nº total de curados Nº total de casos ingresados

Page 64: El control de la tuberculosis, un compromiso de todos! Sistema de Registro de Información Operacional y Epidemiológico (SIOE) Programa Nacional de Control

El control de la tuberculosis,

un compromiso

de todos!

PROPORCION DE TRANSFERENCIAS SIN CONFIRMAR

x 100

PROPORCION DE FRACASOS

x 100

PROPORCION DE FALLECIDOS

x 100

ÉXITO DEL TRATAMIENTO

x 100

Estos indicadores deberán ser trabajados para cada una de las cohortes de tratamiento.

Nº total de curados + Nº total de tratamientos terminadosNº total de casos ingresados

Nº total de fallecidosNº total de casos ingresados

Nº total de casos ingresados

Nº total de transferencias sin confirmar

Nº total de fracasos

Nº total de casos ingresados