doc tansport

1
BILL O F LAD ING CO NO C IMIENTO DE EMBARQ UE 152 Usd 80 Usd 1,9 Kg X Usd 182,4 Usd 30,4 Usd Pallet0 0 1/2 20 C j de Atun 2 1900Kg 1*1,20*0,75m Alkosto S.A.-M ario leal-9874536 Transmares Alm acenes de deposito-Alm acenar-m uelle 51 B/quilla Puerto Vayarta-B/quilla Ninguno BQ A.51 Puerto Vayarta-M exico Mecanico-Momntacarga Bogota-Colombia Puerto Vayarta-m exico Puerto Vayarta-m exico Barranquilla-Colombia Vikingos -Mario leal-3827564 53276 17-Ago-10 O .C 017 M ex 4803 1. SHIPPER/EXPORTER (com pletenam eaddress) Em barcador 3. BOOKING No(reservaNo) 3(b) DATE(fecha) 4.EXPORTREFERENCE(referenciasdeexportacion) 3(a) BILLOFLADING No. 5.CONSIGNEED TO (consignadoa) 6. FORW ARDING AGENT( agenteem bacador) 7. NOTIFYPARTY(notifiquesea) 8. DOM ESTIC ROUTING/ EXPORTINSTRUTIONS( rutadom estica/instruccionesdeexportacion) 9. VESSEL( nave) ACJK905) VOYAGE(viaje) V.7 FLAG ( bandera) M ex 10.PLACEOFRECEIPTBYCARRIER (cargarecibidaen) 13. PORTOFLADING (puertodecarga) 17.PLACEOFDELIVERYBY CARRIER(lurgardeentregadela carga) 11. REALYPOINT(puertodeconexion) 14.LOADING PIER term inal / 12.POINTAND COUNTRYOFORIGIN (lugar ypaisdeorigen) 15. TYPEOFM OVE(tipo dem ovimiento) 18. ORIGINALSTO BERELEASED AT(orinalesparaentregarseen) PARTICULARSFURNISHED BYSHIPPER contenidosegunel em barcador 19. M ARKSAND NUM BERS(m arcasy 20. NUM BERSOFPACKAGES 21. DESCRIPTION OFPACKEGESAND GOOD (descripciondem ercancias) 22. W EIGH (libras/ kilos) 23. M EASUREM ENTS RATE tarifa Chargeablew eight por RetedAs Freight TO BE PREPAID IN US DOLLARS-prepagadoen COLLECTIN US OREIGN CURRENCY m onedalocal TOTAL IN W ITNESSW HERE OFTHE CARRIERBY ITSAGENTHASSIGNED SIGNATURE BY CARRIER DECLARED VALUE BY FORSHIPPER

Upload: daniel-gordillo

Post on 20-Jun-2015

312 views

Category:

Education


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Doc tansport

BILL OF LADINGCONOCIMIENTO DE EMBARQUE

152 Usd80 Usd 1,9 Kg X Usd

182,4 Usd

30,4 Usd

Pallet 0 0 1/ 2 20 Cj de Atun2 1900Kg 1*1,20*0,75m

Alkosto S.A.-Mario leal- 9874536

Transmares

Almacenes de deposito-Almacenar - muelle 51 B/quilla Puerto Vayarta- B/quilla

Ninguno

BQA.51

Puerto Vayarta- Mexico

Mecanico- Momntacarga

Bogota-Colombia

Puerto Vayarta- mexico

Puerto Vayarta- mexico

Barranquilla-Colombia

Vikingos -Mario leal- 3827564

53276

17-Ago-10

O.C 017

Mex 4803

1. SHIPPER/ EXPORTER (complete name address) Embarcador 3. BOOKING No (reserva No)

3(b) DATE (fecha)

4. EXPORT REFERENCE ( referencias de exportacion)

3 (a) BILL OF LADING No.

5. CONSIGNEED TO (consignado a) 6. FORWARDING AGENT ( agente embacador)

7. NOTIFY PARTY ( notifiquese a) 8. DOMESTIC ROUTING/ EXPORT INSTRUTIONS ( ruta domestica/ instrucciones de exportacion)

9. VESSEL ( nave) ACJK905)

VOYAGE (viaje) V.7

FLAG ( bandera) Mex

10. PLACE OF RECEIPT BY CARRIER ( carga recibida en)

13. PORT OF LADING ( puerto decarga)

17. PLACE OF DELIVERY BY CARRIER (lurgar de entrega de la carga)

11. REALY POINT (puerto de conexion)

14. LOADING PIER terminal /

12. POINT AND COUNTRY OF ORIGIN (lugar y pais de origen)

15. TYPE OF MOVE (tipo de movimiento)

18. ORIGINALS TO BE RELEASED AT (orinales para entregarse en)

PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPERcontenido segun el embarcador

19. MARKS AND NUMBERS (marcas y

20. NUMBERS OF PACKAGES 21. DESCRIPTION OF PACKEGES AND GOOD (descripcion de mercancias)

22. WEIGH (libras / kilos)

23. MEASUREMENTS

RATEtarifa

Chargeable weight por Reted As Freight TO BE PREPAID IN US DOLLARS- pre pagado en

COLLECT IN US OREIGN CURRENCYmoneda local

TOTAL

IN WITNESS WHERE OF THE CARRIER BY ITS AGENT HAS SIGNED

SIGNATURE BY CARRIER

DECLARED VALUE BYFOR SHIPPER