DIVISIDIVISIÓÓN SALVADORN SALVADORPLAN DE RECONVERSIPLAN DE RECONVERSIÓÓNN

PRODUCTIVAPRODUCTIVA

PRESENTACIPRESENTACIÓÓN A LAN A LACOMUNIDADCOMUNIDAD

Septiembre de 2005Septiembre de 2005

Juan VillarzJuan Villarzúú RohdeRohdePresidente EjecutivoPresidente Ejecutivo

Contenidos

Evolución Histórica y Proyección de las Operaciones Mineras Actuales

Proyectos para el Desarrollo Económico Regional

0

1.000.000

2.000.000

3.000.000

4.000.000

5.000.000

6.000.000

7.000.000

8.000.000

9.000.000

10.000.000

11.000.000

12.000.000

13.000.000

14.000.000

60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 0 2 4

tms/

año

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1,0

1,1

1,2

1,3

1,4

1,5

1,6

1,7

1,8

1,9

% C

uT

tms % CuT Alim

MINERAL + ESCORIAS

EvoluciEvolucióón Histn Históórica rica Ley de Cobre y Tratamiento de MineralLey de Cobre y Tratamiento de Mineral

ProyecciProyeccióón de las n de las Operaciones Mineras ActualesOperaciones Mineras Actuales

– Los estudios de planificación concluyeron el cese de las operaciones mineras para el año 2008 en el caso de la línea óxidos y para el año 2011 en el caso de la línea súlfuros

– Dichos estudios fueron desarrollados durante el presente año en conjunto con Golder Associates, empresa australiana de reconocido prestigio internacional

Contenidos

Evolución Histórica y Proyección de las Operaciones Mineras Actuales

Proyectos para el Desarrollo Económico Regional

DivisiDivisióón Salvador se Reconvierte, n Salvador se Reconvierte, NO NO sese cierracierra

Negocio Potrerillos:

Cambio tecnológico y ampliación capacidad Refinería

Desarrollo nuevos Negocios:

San AntonioCuerpos SatélitesCráter Mina SubterráneaInca de OroRecursos Hídricos

FundiciFundicióón n –– RefinerRefineríía Potrerillosa Potrerillos

• Proceso Productivo: – Fundición de 714 kt/año de cucons– Refinación de 137 kt/año de cátodos– Producción de 570 kt/año de ácido sulfúrico

• Empleo:– Dotación propia de 600 trabajadores y de 380

colaboradores directos

• Impacto Económico:– Gasto anual de 90 MUS$, de los cuales 30 MUS$

corresponden a servicios de terceros en su mayoría locales

Cambio tecnológico y ampliación de capacidad Refinería:– Refinación de 210 kt/año de cátodos– 50 MUS$ de inversión– Puesta en marcha años 2010 - 2011

Proyecto de Desarrollo:

Proyecto San Antonio Proyecto San Antonio ÓÓxidosxidos

• Reservas: – 213 Mt @ 0,48%Cut (óxidos), ubicadas en la

periferia de la antigua mina de Potrerillos (Mina Vieja) a 8 km al SE de la Fundición

• Proceso:– Minería a rajo abierto y proceso

hidrometalúrgico en instalaciones que se distribuirían entre Mina Vieja y Potrerillos

• Producción:– Aprox. 50 - 60 kt/año durante 13 - 15 años

Empleo:– Dotación propia de 100 trabajadores y de 240

colaboradores directos

En etapa de Ingeniería Conceptual:

ExplotaciExplotacióón de recursos remanentes n de recursos remanentes por pequepor pequeñña/mediana minera/mediana mineríía a

Estudios de factibilidadEstudios de factibilidad

Explotación por esta vía (pequeña/mediana minería) de sectores ya explotados, no es viable por razones de seguridad

Solamente explotación de recursos vírgenes:– IEO sur (11 Mt @ 0,95% CuT) – A-Norte (9 Mt @ 0,77% CuT)– Camp. Antiguo profundo (15 Mt @ 0,70% CuT)– Remanente QM (5 Mt @ 1,19% CuT)

Análisis técnico económico de explotación a menor escala

Modificación a la legislación vigente

ExplotaciExplotacióón de remanentes crn de remanentes crááter ter Mina SubterrMina Subterráánea nea

LixiviaciLixiviacióón in n in -- situsitu

• Oportunidades:– Disponibilidad de aprox. 800 Mt @ 0,27%CuT

en cráter (2,2 millones Cu fino)– Disponibilidad de agua– Disponibilidad de planta de proceso– Disponibilidad de ácido– Infraestructura minera para recolección de

soluciones

• Estudios en curso:– Evaluación recursos remanentes– Definición de parámetros básicos de operación (producción, costos, inversiones)– Evaluación económica preliminar– Etapas posteriores: realización de pruebas físicas / metalúrgicas básicas

Otras exploracionesOtras exploracionesInca de OroInca de Oro

Depósito con potencial de recursos de 300 Mt @ 0,5-0,6% Cu Equiv. (Cu-Mo-Au)

Se localiza inmediatamente al este del pueblo de Inca de Oro

El cuerpo mineralizado descubierto se encuentra en etapa de delineación

A partir de octubre 2005 se espera iniciar un programa avanzado que incluya sondajes con el fin de disponer de los estudios geominerometalúrgicos que sirva de base para iniciar un estudio de perfil en el 2º semestre del 2006

Otros negocios Otros negocios Recursos HRecursos Híídricosdricos

PlantaBombeo Pedernales

El Hueso

El Salvador

TranqueLa Ola

TranqueJuncal

PlantaConcentradora

Salar de Pedernales

PotrerillosDiego deAlmagro

Hidroeléctrica MontandonQ: 850 l/s

VegaOjo La Ola

Vega Leoncito

Río Juncalito

Río La Ola

Llanta

San Antonio

Río Leoncito

DGADGA

PB-1

Agua La Champa

Pisqueros

Hidroeléctrica Salvador

Canal de Relaves

Canal Aguas Claras

EMSSAT

Tranque Pampa Austral

N

O

E

S

Derechos: 1.700 l/s

• Con posterioridad al año 2011, los actuales consumos de las operaciones mineras quedarán disponibles para otros usos

• Aprovechamientos posibles del agua: San Antonio, Inca de Oro, Lixiviación del Cráter, Lixiviación remanentes Damiana, otros proyectos no mineros

Continuidad Operacional:- Eficiencia- Sustentabilidad

Solución laboral para Trabajadores Codelco:- Plan de reconversión y reubicación- Plan de desvinculación asistida- Trabajo en conjunto entre la Dirigencia Sindical y la

Administración de la División

Implementación Nuevos Negocios:- Trabajo en conjunto con Autoridades Comunales, Regionales y

Nacionales

Proceso de TransiciProceso de Transicióónn

DIVISIDIVISIÓÓN SALVADORN SALVADORPLAN DE RECONVERSIPLAN DE RECONVERSIÓÓNN

PRODUCTIVAPRODUCTIVA

PRESENTACIPRESENTACIÓÓN A LAN A LACOMUNIDADCOMUNIDAD

Septiembre de 2005Septiembre de 2005

Juan VillarzJuan Villarzúú RohdeRohdePresidente EjecutivoPresidente Ejecutivo