diciembre 13

24
DICIEMBRE 2013 Rota Sanlúcar Chipiona Trebujena cultura/ocio costanoroeste

Upload: boletin-costa-noroeste

Post on 12-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Boletín Costa Noroeste Diciembre

TRANSCRIPT

Page 1: Diciembre 13

libros

DICIEMBRE 2013

teatroexposiciones

Rota

Sanlúcar

Chipiona

Trebujena

cultura/ociocostanoroeste

música

conferencias

Page 2: Diciembre 13

Puedes encontrar ejemplares gratuitos de EL BOLETÍN en los locales de todas las empresas que se anuncian en él. Además se encuentran a disposición de nuestros lectores en las sedes de organismos oficiales y en todas las oficinas de Turismo de la Costa Noroeste de Cadiz.

Para que una actividad cultural se pueda reflejar en EL BOLETÍN es imprescindible que la información sea remitida antes del día 23 de cada mes, a ser posible acompañada de imágenes para ilustrarla.

EL BOLETÍN se distribuye de forma gratuita gracias a la colaboración de nuestros anunciantes. La información publicada, ha sido aportada por las organizaciones y organismos convocantes. El Boletín no puede hacerse responsable de los cambios en la programación de las actividades anun-ciadas, ni de la opinión de sus colaboradores.

Page 3: Diciembre 13

3Rota BELENES

Desde el Viernes 6

BELÉN CASTILLO DE LUNAHorario: de lunes a viernes de 9:00 a 14:45 h. y de 18:00 a 21:45 h. fines de semanas y festi-vos de 10:00 a 13:45 h. y de 17:00 a 20:45 h.

Desde el Viernes 6

BELÉN COMPLEJO EDUCATIVO “PILI VARO”Lugar: C/ Jardín Paco Corrales.

Desde el Domingo 8

BELÉN TORRE DE LA MERCEDHorario: De 18:00 a 20:30 h.

Desde el Domingo 8

BELÉN HERMANDAD DE LOS DO-LORESHorario: De 19:00 a 21:00 h. Lugar: C/ Álvaro Méndez, 8.

Desde el Domingo 8

DIORAMA BAR CASA MIGUELHorario: de martes a domingo de 8:00 a 16.00 h. y de 18:00 a 24.00 h.Lugar: Plaza Justo de la Rosa, 3.

Desde el Domingo 8

BELÉN RESIDENCIA DE ANCIANOSHorario: de Lunes a domingos de 10:30 a 14:00 h.Lugar: C/ Goya, 18.

Desde el Domingo 8

DIORAMA CAPILLA DE LA CARI-DADHorario: de lunes a viernes de 10:30 a 13:00 h. y de 19:30 a 21.30 h. / Sábados de 10.30 a 13:00 h.Lugar: Plaza de Andalucía.

Desde el Lunes 9

BELÉN CENTRO DE DÍA CRISTINA BUADALugar: C/ Mercurio s/ n.

Desde el Lunes 9

BELÉN HOSTAL MACAVIHorario: de 9:00 a 21:00 h.Lugar: Calle Écija, 11.

Desde el Sábado 7

BELÉN PELUQUERÍA ALBERT’SHorario: de lunes a viernes de 10:00 a 19:30 h., excepto martes y sábados de 10:00 a 14:00 h.Lugar: C/ Bahía de Cádiz.

Desde el Lunes 9

BELÉN PERFUMERÍA LAUCAHorario: todos los días en horario comercial.Lugar: C/ Veracruz, 73.

MERCADO NAVIDEÑO HEBREO

Del Viernes 6 al Domingo 8

Horario: de 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.Lugar: Plaza Barroso, Plaza Bartolomé Pérez, Plaza Padre Eugenio y Plaza de España.

Page 4: Diciembre 13

4 Rota AUDITORIO ALCALDE FELIPE

BENÍTEZAvda. San Fernando s/n

Domingo 1 18:00 h.

Teatro en familia. LA BRUJITA TAPITAEl show de Chacho y Cecilia, repleto de buenas canciones que harán las delicias de niños y padres.Cía. Dúo Tiempo de Sol.Entrada: 3 €+1 niño gratis

Jueves 5 21:00 h.

Zarzuela. AIRES DE ZARZUELARecorrido por una cuidada selección de algunos de los mejores momentos musicales del gran género lírico español. de composi-tores como Vives, Moreno Torroba, Chueca, Sorozábal, Chapí, Bretón…Cía Ars LiricaeOrganiza: Diputación de Cádiz. Programa DECOC. Entrada: 3 €

Viernes 6 21:00 h.

Teatro.CÓMICOSEspectáculo que, según la propia compañía, “indaga en el mal considerado, tradicional-mente teatro menor del siglo de oro español, el que llevaban a cabo los cómicos de la legua de forma ambulante por pueblos, aldeas y cortijos y que era muy del gusto de un públi-co popular un tanto ajeno al gran teatro de Lope de Vega o Calderon”.Cía Abulaga.Organiza: Diputación de Cádiz. Programa DECOC. Entrada: 3 €.

Sábado 7 19:00 h.

Teatro.UNA CASA DE LOCOSCía. Por amor al arte.Entrada: 3 €.

Sábado 14 21:00 h.

Teatro.LA COPLA NEGRAJosé Luis reabre las puertas de “La Copla Negra”, lugar donde ofrece a sus clientes, además de las actuaciones, la posibilidad de

relajarse unos minutos con alguna de las artistas: la Olvido, la Manuela y la Chana. En esta aventura le acompaña su mujer, Mari Carmen, enamorada hasta los tuétanos de ese hombre embustero, miserable y encantador a partes iguales.Cía. Las Chirigóticas. Organiza: Diputación de Cádiz. Programa DECOC. Entrada: 3 €

Martes 17, Miércoles 18 y Jueves 19 10:00 h.

CERTAMEN DE VILLANCICOSA cargo de distintos centros educativos.

Viernes 20 20:00 h.

Zambombá flamenca. TOMA CASTAÑAUna producción de Desde Cero Producciones Escénicas, con la dirección artística de Joaquín Linera “El niño de la Leo”.Espectáculo flamenco total, donde se desa-rrolla una creación artística de muy alto nivel, con lo mejor del flamenco gaditano actual y sus nuevas tendencias.Entrada: 3 €

Sábado 21 21:00 h.

Música.CONCIERTO DE NAVIDADOrfeón Virgen de la Escalera, Orfeón Portuen-se y Orquesta de Volgogrado.Entrada: 3 €

Domingo 22 19:00 h.

Zambomba de Rota.VILLANCICOS Y ROMANCES AU-TÓCTONOSEntrada: 3 €

Viernes 27 21:00 h.

Música.TREN A MEMPHISUn tributo al rey, sin imitaciones ni parodias, un recorrido por el impresionante legado que dejó Elvis”.Cía. Arsa Producciones. Entrada: 3 €

Domingo 29 18:00 h.

Teatro Musical. EL REY LEÓNGrupo de Teatro Joven Padre Santiago Gassín.Entrada: 5 €.

Page 5: Diciembre 13
Page 6: Diciembre 13

6 Rota ZAMBOMBÁS

Viernes 13 22:00 h.Sábado 14 18:00 h.

BAR LA MODERNALugar: Avda. María Auxiliadora, 13.

Jueves 5 21:30 h. Sábado 7 21:30 h.

CERVECERÍA EL TERCIOLugar: Avda. San Fernando, 5.

Viernes 6 20:00 h. Viernes 13 17:00 h.Sábado 14 20:00 h.

CERVECERÍA EL BARRIOLugar: Plaza de la Cantera.

Viernes 6 18:00 h.

PUB LE MONDELugar: Avda. Sevilla, 6.

Viernes 6 24:00 h.

SUR COPASLugar: Avda. San Juan de Puerto Rico.

Sábado 7 16:00 h. Sábado 14 16:00 h.

BODEGUITA ROMEROLugar: Plaza de la Cantera, 1.

Sábado 7 20:00 h.

PUB TRIANALugar: Avda. Sevilla, 11.

Domingo 15 16:30 h.

CAFÉ BOMBAYLugar: Avda. San Fernando, 4

Domingo 15 16:00 h.

BAR EL TORITOLugar: C/ Italia, 2.

Domingo 22 14:00 h.

LA CALABAZA MECÁNICALugar: Avda. San Fernando, 3.

MÚSICA

LA CALABAZA MECÁNICAAvda. San Fernando s/n.

Viernes 6 22:30 h.

FIESTA PRESENTACIÓN DE INO-CENTE ROCK Con TALI PINCHACEDÉS nadie más idóneo para transmitirnos con su pinchada y sus bai-les, la esencia del festival más bigotudo de la escena musical de nuestros días. Presentación de cartel y más sorpresas.

Sábado 7 13:00 h.

RITHYM N’ FOODA la francesa. De comer l’aïoli ( plato típico marsellés ) Y sesisón de rock francés por Marco ( el Francés del Molino )

Sábado 7 22:30 h.

THE JELLO HARPERS. ( folk n’ roll ) Tras un descanso para labores de composición vuelve Jim Screeton con su trío semi-acústico con sus ya clásicos y nue-vos temas además de renovadas energías.

Page 7: Diciembre 13

7RotaViernes 13 22:30 h.

SILVER CITY En concierto, ( Jazz ) Este experimentado trío gaditano de jazz nos trae un repertorio cargado de blues, swing, y temas enriquecidos por otros estilos como el funk.

Sábado 14 13:00 h.

RITHYM N’ FOOD Fiesta presentación de la Funkbombá. Estofado de ternera con castañas y castaña de sonidos funk con sus organizadores y sus secuaces pinchadiscos: DJ. JIMMY JAZZ , ZE-LUFUNK, CHINGY y PLATANITO BROWN …hasta que el cuerpo aguante.

Viernes 20 22:30 h.

DJ. FUERTESSITO!! Con musicón vario-pinto y grandes éxitos de ayer hoy y siempre, uno de nuestros diyeis más veteranos….vuelve a casa por navidad!!

Viernes 27 22:30 h.

OBERTURA INOCENTE ROCK Comienza el sarao…Con los vinileros del CLUB CARA B, com-puesto por los más grandes coleccionistas de singles de la provincia, y muchas sorpresas….

Sábado 28 13:00 h.

RITHYM N’ FOODINOCENTE ARROCKCoincidiendo con el día de los santos ino-centes, consiste en una paella aderezada con espíritu de rocanrol.

Lunes 30 22:30 h.

ENSAYO GENERAL DE NOCHEVIE-JASi a ti también te gusta que los planes salgan bien, ven a nuestro supuesto práctico de cómo debe ser una noche de fin de año.

Martes 31

FIN DE AÑO MECÁNICOEmpecemos el año con buen pié…

PLAZA. DE LAS ANGUSTIAS

Sábado 21 12:00 h.

Recital Benéfico. EL TREN DE LOS SUEÑOS Recolecta de alimentos para familias necesi-tadas.

INOCENTE ROCK # 7SALA PANDERO.C.C. Portalejo.

Sábado 28 22:00 h.

Vuelve la última gran fiesta del rock. Con buenas bandas, buen ambiente, reputados pinchadiscos e inocentes visuales, este año el Inocente es una jungla que crece y se expande y por su escenario pasarán una heterogénea manada de animales de rocanrol:PELOMONO: Perico de Guadalupe Plata en esta exótica aventura nos prepara un selvático e hipnótico mejunje a base de surf turbulento, rithym n’ blues y otros ingredien-tes a golpes de percusión primate.LOS JAGUARES DE LA BAHÌA: Paco

Page 8: Diciembre 13

8 RotaLoco, productor internacional y padrino del Indie nacional acompañado de otros temibles felinos de bandas como Leda Tres, Guinea Pig o Gas Drummers, vuelve para rugir más fuerte que nunca.FURIA: Combo de Western Rock de toques

tarantinos premiado como banda revelación en Monkey Week 2013, compuesto por fieras conocidas por todos nosotros como Fran Santamaría.STEREOVAC: La banda de David Fernán-dez ( Monotors ) está en su mejor momento y viene a mostrarnos su repertorio de power pop de la vieja escuela: conciso, melódico y consistente .ACID TUNA: Los componentes de Gypsy Aliens que ya nos hicieron vibrar en nuestra cuarta edición, nos presentan su nuevo proyecto que se mueve en medio acuático, casi anfibio. Rock bailable con pigmentos electrónicos. La entrada a la inmensidad de esta selva es gratuíta, siempre que no olvides tu bigote.

EXPOSICIONES

SALA DE EXPOSICIONES CASTILLO DE LUNA.Horario: De 10.00 h. a 14.00 h. y de 18.00 h. a 21.00 h.

Hasta el Domingo 15

ROTA…25 MIRADASColectiva de fotografías:Antonio Cordero Solís, Juan M. Laynez Ra-mírez, María del Carmen González Oca, Lola Cortés Neva, Antonio Trigo, Eddie Natty Ba-rriento, Javier Ros Díaz, Teresa Peña Basallote, Jerónimo Rta, José Antonio Martínez Ramos, Paco Ruiz-Mateos, David Bernal Pazos, David Hendricks, Merchi Valderrama Herrera, Enri-que Román Caraballo, Rosa María Ruíz-He-nestrosa Neva, Manuela Adorna Patino, María Luisa Cerpa, José Ángel Mena Martín, María Rodríguez Sánchez, Romina Messina, Juana Reyes García, Antonio Bedoya Cerpa, Manuel Herrera Ramírez y Diego Lucero Pruaño.

Del Miércoles 18 al Lunes 30

LA INDIA INFINITAExposición de Fotografías a cargo de Óscar Cárdenas. Organiza: Diputación de Cádiz. Programa DECOC.

FACTORIA TIRAPUAvda. María Auxiliadora, 19

Desde el Viernes 6

CURRO DEL OLMO Y FERNANDO OLIVARESConjunta. Dibujos rápidos de Curro y Pin`Ups de Rota de Fernando.

CAFETERíA BERGANTíN

Todo el mes

MIRADA ROTAFotografías de Leopoldo Almisas

Page 9: Diciembre 13

9Rota LIBROS

CASA DE LA CULTURA. BIBLIOTECA RAFAEL ALBERTI.

Jueves 5 18:00 .

TALLER DE MARCAPÁGINAS Y PAPIROFLEXIA. Taller Badillo.Organiza: Diputación de Cádiz. Programa DECOC

Sábado 14 17:00 h.

TALLER DE INICIACIÓN A LA CREACIÓN DE UN SUPERHÉROE Y SU LOGO. La Silla Verde. GratuitoOrganiza: Diputación de Cádiz. Programa DECOC

Lunes 16 10:00 h.

PELOPINCHO Y LOS LIBROS. Ciencia Divertida. GratuitoOrganiza: Diputación de Cádiz. Programa DECOC

Sábado 21 12:00 h.

MAGIATECACía. Pequeños Duendes. Organiza: Diputación de Cádiz. Programa DECOCGratuito

SALÓN MULTIUSOS CASTILLO DE LUNA.

Jueves 19 10:00 h.

Presentación libro de poesía. LOS REINOS DIMINUTOSDe José Moreno Carrascal, presentado por Felipe Benítez Reyes.

DEPORTES

Viernes 20 17:30 h.

X CARRERA POPULAR SAN SIL-VESTRE “VILLA DE ROTA”Carreras de niños: 16:30 h. / Concentración de adultos: 17:00 h.Plazo de inscripción: hasta el 16 de diciembre a las 13:00 h.Inscripción de cadete a veterano: 5 €.Inscripción de pitufo a infantil: 1 Kg. de ali-mentos no perecederos.Carrera a beneficio de la Asociación de fami-liares contra el Alzheimer “El Arenal”de Rota. Los alimentos irán destinados a la Cocina Solidaria.Lugar de salida: Centro de Alzheimer “Ma-nuela Forja”.

Page 10: Diciembre 13

10 Chipiona EXPOSICIONES

CASTILLO Y CENTRO DE INTER-PRETACIÓN “CÁDIZ Y EL NUEVO MUNDO”C/Castillo 5

Centro dedicado a la relación de la provincia de Cádiz con el Descubrimiento Y Coloniza-ción de América.Horarios: De martes a domingo y festivos de 10:00 a 14:00 h. Lunes, cerrado. El último pase tendrá lugar 45 minutos antes del cierre.Precios: general: 2 €. Reducida: 1 € (menores de 14 años, pensionistas, mayores de 65 años, grupos concertados).

HOTEL MONTERREYPaseo Costa de la Luz, 55.Horario: De lunes a domingo de 8:00 a 00:00 h.

Todo el mes

DIEGO MONTALBÁNPinturas.

Todo el mes

JULIO CEBALLOSPinturas.Lugar: C/ Isaac Peral.

CICLO CULTURAL “ES SÁBADO”

Sábado, 7 12:00 h.

Títeres. TITIRIMAGIONETASCía.: Pequeños Duendes.Lugar: Plaza Pío XII.

Sábado 7 18:30 h.

Teatro infantil/familiar. DULCE NAVIDADCía.: La Pulga Teatro. Lugar: Plaza Pío XII.

Sábado 7 21:30 h.

Flamenkito.LAS MÓNICAS POR NAVIDAD Lugar: Plaza Pío XII.

CICLO INFANTIL

“VACACIONES DE NAVIDAD”

Sábado 21 12:00 h.

Títeres. LA GALLINA CHURRALugar: Plaza Pío XII.

Lunes 23 12:00 h

Cuentacuentos. CUENTATEPESLugar: Plaza Pío XII.

Page 11: Diciembre 13

Rota 11ChipionaJueves 26 12:00 h.

Títeres. LA GALLINA DE LOS HUEVOS DE ORO Cía.: Kalina Teatro. Lugar: Plaza Pío XII.

Viernes 27 12:0 h.

Cuentacuentos. EL CUENTO MÓVIL DE ESCENO-TECA Cía.: Escenoteca Servicios Educativos. Lugar: Plaza Pío XII.

Sábado 28 12:00 h.

Títeres. PANEQUE Y LA CANCIÓN DEL PIRATACía.: Producciones Infantiles Miguel Pino. Lugar: Plaza Pío XII.

Domingo 29 12:00 h.

Cuentacuentos. EL DESVÁN DE LOS HERMANOS GRIMM Cía.: Escenoteca Servicios Educativos. Lugar: Plaza Pío XII.

Lunes 30 12:00 h.

Cuentacuentos. ¿Y SI CREAMOS UN CUENTO EN-TRE TODOS?Cía.: Animartecadiz. Lugar: Plaza Pío XII

NAVIDAD / BELENES

Viernes 20 20:00 h.

PREMIOS CONCURSO DE BELENES FAMILIARES. Inscripciones hasta el Lunes 16 en el teléfono 647-85.25.80 o en Radio televisión Chipiona. Visita del Jurado el Jueves 19.Lugar: Castillo de Chipiona (C/ Castillo, 5).

Del Viernes 6 al Lunes 9

MERCADILLO DE PRODUCTOS NAVIDEÑOS. Horario: De 12:00 a 20:30 h. Lugar: Plaza Pío XII

Desde el Sábado 7

BELÉN MUNICIPAL. Lugar: Castillo de Chipiona (C/ Castillo, 5)

Desde el Domingo 8

BELÉN DE LA ASOCIACIÓN “ALE-GORÍA DE NAVIDAD”Lugar: Taberna El Chusco (C/ Padre Ler-chundi, 13)

Sábado 14

III BELÉN VIVIENTEHorario: De 18:00 a 22:00 h.Lugar: Plaza Juan Carlos I y C/ Fray Baldo-mero González

Page 12: Diciembre 13

12 ChipionaDomingo 22 13:00 h.

PREGÓN DE NAVIDAD A cargo de Doña María Pérez Caravaca. Lugar: Capilla de la Hermandad del Rocío

. ZAMBOMBÁS

Domingo 1 14:00 h.

BAR PIZERÍA “EL GORDO PROS-PÍN” Actuaciones en directo: “Coro la palmicha de Chipiona”, “Gonzalo de Jerez”,”“Gordo Prospín” y “Curro Rosa”. Má info. 956 371 911Lugar: Pista de Montijo.

Jueves 5 22:00 h.

BAR EL SETO Degustación de moscatel y pestiños.Lugar: Camino del Ahorcado.

Sábado 14 22:00 h.

THE TRINITY IRISH BARII Zambombá solidaria. Se recogerán juguetes para donarlos posteriormenteLugar: Paseo Costa de la Luz.

Sábado 14 17:00 h.

HOTEL MONTERREY COSTA Inauguración de la terraza, villancicos, anís, mosto, moscatel etc.Lugar: Paseo Costa de la Luz.

Viernes 6 23:30 .

PICOCOFamilia Junquera de Jerez

Viernes 13 23:30 h.

PICOCOCoro de San Juan HerediaLugar: Paseo Costa de la Luz.

Viernes 20 23:30 h.

PICOCOCoro de la Abuela AnaLugar: Paseo Costa de la Luz.

Viernes 27 23:30 h.

PICOCOEl niño Jesús y los tormentas de Jerez.Lugar: Paseo Costa de la Luz.

I RUTA DEL MOSTO Y DEL MAR

Desde el Jueves 5

Precio único: mosto+tapa marinera: 1,50€Participantes: Bar Playa Casa Augusto, Bar la Ika, Bodegón Toro, Bodeguita El Pirli, Bar La Típica, Bodegas César Florido, Bar Alberto, Cervecería Pío XII, Bar La Morenita, Bodegas José Mellado Martín, Cooperativa Católico Agrícola, Bar La Miraita, Bar El Gatito, Bar Bandolero, Bar Dolce Vita, Bar Mosto Cotán, Bodegón Pozo Romero, Restaurante Venta El Pinar, El Botellín, Bar Casilla 2, Bodegón Rubio Marcario, Bodegón Mariño-Periki, Cervecería Chamai. Colabora: Ayto. Chipiona.Organiza: Acitur.

Page 13: Diciembre 13

Rota 13Chipiona MÚSICA

Sábado 7 14:30 h.

BERZA CHIPIONERA. Gran actuación de AIRES DEL CAMINO (sevillanas y rumbas) y la Chirigota del Selu LAS VERDADES DEL BANKERO. Venta de localidades: Modas Melli y Deportes Oli. Lugar: Nave del Niño de Oro (Avda. de Granada, 35).

Domingo 8 16:30 h.

PASACALLES DE PEPPA PIGRecorrido: Plaza de la Esperanza, Avda. De Regla, Avda. Del Ejército, C/ Víctor Pradera, Miguel de Cervantes, Plaza de la Esperanza. Después del pasacalles los niños podrán mon-tar en las atracciones a cambio de alimentos no perecederos que se entregarán a Cáritas. Colabora: Delegación de Fiestas y Cultura. Organiza: Baby Fernandito.

Lunes 9 12:00 h.

CONCIERTO DE NAVIDADCoro de La Capilla Musical Catedralicia de Jerez y La Orquesta Ciudad de CeutaDirector: D. Ángel Hortas.Soprano: Inmaculada Alameda.Tiple: Ana Laz.Lugar: Parroquia de Ntra. Sra. de la O.

DEPORTES

Viernes 6 10:30 h.

CRONO SOLIDARIA CAPITÁN PEDALESDistancia: 18 kilómetros. Prueba especial para niños. Más información: www.clubciclistacapi-tanpedales.comLugar: Playa de Regla.

Sábado 14

LIGA NÁUTICA CATAMARÁN Y CRUCERO.

Organiza: CAND-Escuela Municipal de Vela

Del Martes 17 al Sábado 21

OPEN DE TENIS DE NAVIDADMás info. Delegación de Deportes. Teléfono: 956 92 90 67

Viernes 20

TORNEO EXHIBICIÓN DE GIMNA-SIA RÍTMICAMás info. Delegación de Deportes. Telf. 956 92 90 67Lugar: Pabellón Municipal. Avda. De la Cons-titución s/n.

Viernes 27

XX CARRERA POPULAR SAN SIL-VESTREMás info. Delegación de Deportes. Teléfono: 956 92 90 67

Page 14: Diciembre 13

14 Sanlúcar EXPOSICIONES

Todo el mes

ACRÍLICOS, ART PRINTS Y OTROS GARABATOS De Mariqui Romero. Lugar: Taberna “Er Guerrita” (C/ Rubiños).

TEATRO

Viernes 6 21:00 h.

DREAM GIRLCía. Teatro de Bolsillo Lugar: C.C. La Victoria.

Viernes 27 17:30 y 18:30 h.

MusicalDE ACAMPADA CON BOBOLugar: Auditorio La Merced.

MÚSICA

Martes 17 18:00 h.

CERTAMEN DE VILLANCICOS Organiza: Ceper Mardeleva.Lugar: Auditorio La Merced.

NAVIDAD

Del Jueves 5 al Domingo 8

XV EXPOSICION DE DULCES Y PRODUCTOS TIPICOS NAVIDEÑOS “GLORIA BENDITA”. Horario De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:30 h. Lugar: Centro Cultural “La Victoria”.

Viernes 6 21:00 h.

PREGON DE LA NAVIDADA cargo de Jose Ángel Pérez del Yelmo. Lugar: Parroquia Ntra. Sra. del Carmen.

Sábado 14 21:30 h.

CAMPAÑA NINGUN NIÑO SIN JUGUETES CENA BENÉFICA Organiza: Orden de los Reyes Magos.Lugar: Bodegas Elias.

Domingo 29 12:30 h.

CAMPAÑA NINGUN NIÑO SIN JUGUETESPARTIDO FUTBOL SALA Lugar: Pabellón Cubierto del Polideportivo Municipal.

ZAMBOMBÁS

Viernes 6 14:00 h.

CAFÉ & COPAS LEVELGRAN ZAMBOBÁ de LOS ABUDABISDegustación de Paella y Ajo gratis. Lugar: Calzada Duquesa Isabel Edif. Los infantes

Sábado 21 17:00 h.

CAFÉ & COPAS LEVELGRAN ZAMBOMBERA JEREZANA Con Carmen Ortiz y su grupo. Degustación de Pestiños, Dulces Navideños y Moscatel. Lugar: Calzada Duquesa Isabel Edif. Los infantes

Viernes 6 13:00 h.

ZAMBOMBÁ HERMANDAD DE LA ORACION EN EL HUERTO Lugar: Casa de la Hermandad.

Viernes 6 13:00 h.

ZAMBOMBÁ HERMANDAD DEL PUSILLUS GREX Lugar: Casa de la Hermandad. C/ Locutorio.

Viernes 6 13:00 h.

ZAMBOMBÁ HERMANDAD DE LA CAÑITA. Lugar: Casa de la Hermandad. Pza. Manuel Romero Pazo.

Page 15: Diciembre 13

Rota 15SanlúcarViernes 6 13:00 h.

ZAMBOMBÁ HERMANDAD DE LA SAGRADA CENA. Lugar: Casa de la Hermandad. Avda. de Huelva.

Sábado 7 13:00 h.

ZAMBOMBÁ HERMADADES DEL CONSUELO Y LAS ANGUSTIAS Lugar: Pasaje de las Angustias.

Sábado 7 13:00 h.

ZAMBOMBÁ HERMADAD DE SAN ANTONIO Lugar: Puerta de Jerez.

Domingo 8 13:00 h.

ZAMBOMBÁ DE LA HERMANDAD DE LOS DOLORES. Lugar: Trascuesta.

Sábado 14 14:00 h.

VIII ZAMBOMBÁ CASA DE EXTRE-MADURAActuación del coro de villancicos de la Casa. Habrá degustación de migas extremeñas.Lugar: Pintor Velázquez, 3, bajo.

Sábado 14 13:00 h.

ZAMBOMBÁ DE LA HERMANDAD DEL SILENCIO. Lugar: C/ San Antonio.

Sábado 14 13:00 h.

ZAMBOMBÁ-CONVIENCIA DE LA HERMANDAD DEL CAUTIVO. Lugar: Casa Hermandad del Cautivo.

Sábado 21 13:00 h.

ZAMBOMBÁ-CONVIENCIA DE LA HERMANDAD DEL CAUTIVO. Lugar: Casa Hermandad del Cautivo.

BELENES

Desde el Viernes 6

BELÉN DE LA HERMANDAD DE LOS DOLORES. Lugar: Iglesia de la Trinidad.

Desde el Viernes 6

BELÉN DE MANUEL VITAL Y MA-RIPE PAMPIN. Lugar: Iglesia de Regina Coelí.

Desde el Sábado 7

BELÉNMUNICIPAL. Lugar: Biblioteca Municipal.

Jueves 19 20:30 h.

Entrega de premios de los concursos CUENTOS, DIBUJOS, BELENESLugar: C/ Palmilla. Asociación Belenistas “San Lucas”.

Sábado 21 y Domingo 22

VIII BELÉN VIVIENTE Horario: De 12:00 a 15:00 h. Lugar: CEIP La Dehesilla.

Page 16: Diciembre 13

16 Sanlúcar DEPORTES

XIX SEMANA HíPICA

Viernes 6 11:00 h.

CONCURSO DE SALTOSPuntuable para la Liga Provincial de Cádiz. Lugar: Picadero del club hípico.

Sábado 7 9:00 h.

Raid Nacional de 86 Km.Raid de Promoción de 60 Km.Raid de Inciacion de 23 Km. Lugar: Monte Algaida y Salinas.

Domingo 8 13:00 h.

CARRERAS DE CABALLOS EN LA PLAYA6 carreras. Lugar: Recinto de llegada en la Playa de las Piletas.

I JORNADAS DE ARQUEOLO-GÍA DEL BAJO GUADALQUIVIRSede Fundación Casa de Medina Sidonia. Palacio Ducal de Medinasidonia

Martes 3

- 19.00 h. INAUGURACIîN DE LAS JORNA-DAS- 19:15 h. PONENCIA INAUGURALDr. José Ramos Muñoz. Catedrático de Prehis-toria. Universidad de Cádiz.“Las sociedades cazadoras-recolectoras del Pleistoceno en la región geohistórica dellitoral gaditano y el Estrecho de Gibraltar”- 19:45 h. D. Jesús Rodríguez Mellado. Arqueó-logo. Investigador. Universidad de Sevilla.“Arqueología en el término municipal de Sanlúcar de Barrameda. Resultados de lasnuevas prospecciones”- 20:15h. D. Diego Bejarano Gueimúndez. Arqueólogo. Investigador. ArqueosistemA.“Actividad arqueológica preventiva en la anti-gua Casa de Maternidad (C/Almonte, 6) deSanlúcar de Barrameda”- 20:45 h. D. Manuel J. Parodi Álvarez. Historia-dor. Profesor Másters PH y Turismo. UCA“Entre Gadir y Asta Regia: Évora, La Algaida, Sanlúcar…”21:15 h. Mesa redonda de conclusiones con los ponentes

Miércoles 4

- 19:00 h. Dr. José Luis Escacena Carrasco. Catedrático de Prehistoria. Univ. de Sevilla.“Guadalquivir neolítico: primeros asentamien-tos de agricultores y ganaderos en lascostas de la paleoensenada bética”- 19:30 h. Dr. Enrique García Vargas. Profesor Titular de Arqueología. Univ. de Sevilla.“El Baetis como vía comercial en el mundo antiguo”- 20:00 h. Dr. Pablo Garrido Gonz‡áez. Ar-queólogo. ATLAS Arqueología y Patrimonio.“Los paisajes romanos del Bajo Guadalquivir: el paradigma del Guadiamar y el modelominas-campiñas”- 20:30 h. D. Álvaro Gómez Peña. Arqueólogo. Investigador. Universidad de Sevilla.“La carta arqueolígica de Trebujena: revisión y nueva síntesis”- 21:00 h. Mesa redonda de conclusiones con los ponentes

Jueves 5

- 19:00 h. D. Ángel Román Ramírez. Musicólo-go especializado en Historia Antigua.“Algunos aspectos sobre la música en la Iberia Antigua”- 19:30 h. Dr. Darío Bernal Casasola. Profesor Titular de Arqueología. UCA.Dr. Víctor Palacios Macías. Profesor Titular Tecnología de los alimentos. UCA.Dr. Enrique García Vargas. Profesor Titular de Arqueología. Univ. de Sevilla.“El proyecto Flor de Garum. Recuperación de una histórica salsa romana”- 20:15 h. Degustación del Garum (inscripción en esta actividad: 3 euros).Organizan: Asociación Luis de Eguílaz de Amigos del Libro y las BibliotecasFundación Casa de Medina Sidonia.

MOSTOS ÍDOLOS Y PAISAJES DEL BAJO GUADALQUIVIRHostal Alcoba, 26

Viernes 6

- 19:00 h. TERTULIA-INTRODUCCIÓN: Copa y aperitivos en el Hostal.Exposición de joyería arqueológica de Paula Vega

Sábado 7

- 11.00 h. Salida en microbús a Trebujena, recorrido por paisajes naturales (viñas, río,

Page 17: Diciembre 13

Rota 17Sanlúcarmarismas,...)- 13:30 h. Mostos.- 14:30 h. Comida en un mosto típico: mosto, aperitivos y otros manjares típicos de la zona.- 16:30 h. Salida hacia la Algaida y merienda.- 18:00 h. Puesta de sol y regreso al hotel.Precio: 35€. PAXImprescindible reserva previa. Telf: 956383109 y 697612033 mail: [email protected]

VI RUTA DEL MOSTO

Todo el mes

Ruta por Bares, Mostos y Tabernas típicas sanluqueñas donde degustar el mosto de Sanlúcar y la gastronomía típica de la fecha.Sellando el diptico que encontraras en cual-quiera de los establecoimientos adheridos, (8 sellos), participas en el sorteo de:Estancia de una noche para dos personas en Hotel Guadalquivir.Estancia de una noche para dos personas en Hotel Maciá Doñana.Estancia de una noche para dos personas en Hotel Posada de Palacio.Una visita guiada para 6 personas al Palacio Ducal de Medina Sidonia.ESTABLECIMIENTOS ADHERIDOS:Rincón del Abuelo Enrique. C/Menacho, 29. Chacina variada 0.70 €Mosto Borregeros 20. C/Borregueros, 20. Chacina variada 0.70 €Bodegón La Cantaora. C/Trabajaderos Segun-

da, 3. Berza 0,70 €Corral de La Pacheca “Curriqueque”. C/Moli-nillo Segunda, 25. Tapa del día 0,70 €Bodegas Caydsa. C/Puerto, 21. Chacina casera 0,70 €Mosto Dominguez. C/Ruiz de Somavía, 9. Guiso del dia 0,80 €Mosto Charratela (Aníbal) Ctra. Sanlúcar-Chi-piona Km. 1. Menudo con garbanzos 0,80 €Bar Navarro. C/Menacho, 24. Pescado o gam-bas fritas 0,70 €Bar La Espuela II. Callejón dela Zorra, 1. Guiso del día y papas cocidas 0,70 €Pedro Hernández Santaolalla. C/Bolsa, 67 Esq. Mar. Tapa del día 1,00 €Taberna “Der Guerrita”. C/Rubiños Esq. San Salvador. Tortilla de patatras con cebolla y pimientos 1,00 €Bar La Espuela III. C/Lazareno, 4. Guisos caseros 0,70 €Bar Las Acacias. Avda. De Godoy s/n. Pescíto frito, guisos caseros 0,70 €Bar Barriada del Carmen. C/Ataulfo Argenta. Guiso del día 0,80 €Bar Puerta. C/San Agustín, 52. Ajo campero 0,75 €Bar Pepín. C/San Agustín, 44. Berza 0,70 €Bar Los Aparceros. C/Pozo Amarguillo, 21. Ajo campero 0,70€Taberna Las Descalzas. C/Descalzas, 4. Papa a la cerveza 0,80 €Taberna Los Caracoles. Plaza de La Paz, 10. Albondigas a la Manzanilla 0,80 €La Orden del Mosto. Castillo de Santiago. Guiso del día 1,00 €Casa Ballén, Plaza de San Roque, 7. Guiso del día o plancha 1,00 €Bar Abuelo Pepe. C/Jesús Cautivo, 2. Tapa del día 0,70 €Bar Pérez-Gil. C/Bolsa, 96. Chacina 0,80 €Casa Andrea. C/Ancha, 8. Tapa del día 1,00 €La Mandrágora Carril de San Diego, 26. Menudo 1,00 €Bar Galguero Villalar. C/Palmilla, 38. Menudo o guiso del día 0,70 €Casa Gordillo. Ctra Chipiona Km. 0,5. Ajo Andaluz 0,70 €Brasería Toni El Esquinazo. C/Fray Isidoro de Sevilla, 5. Tapa del día 0,80 €Restaurante Sallago. Paseo Marítimo Edif. Delta. Degustación casera 0,90 €Bar La Marea. C/Fernando Magallanes. Tapa del día 1,00 €Bar Ankarbukía. La Colonia Algaida C/A-13. Guiso del día 1,00 €

Page 18: Diciembre 13

18 Visitas ROTA

PARROQUIA NTRA. SRA. DE LA OPlaza Bartolomé Pérez.

Abierta al público todos los días de 9:00 a 13:00 h. y de 18:00 a 19:30 h.COLUMBARIO:Viernes de 18:30 a 20:00 h.

PALACIO MUNICIPAL CASTILLO DE LUNAC/ Cuna, 2.Visitas guiadas: Sábados 17:00 h. y Domingos a las 13:00 y 17:00 h. Precio: 1 € por persona.Imprescindible inscripción previa en la Oficina de Turismo. Reservas Tel. 956 84 63 45 o [email protected] y asociaciones bajo petición.

JARDÍN BOTÁNICO “CELESTINO MUTIS”

De Martes a Domingos: Mañanas de 10:00 a 14:00 h. Tardes de 16:30 a 19:00 h.Lunes cerrado

CAPILLA DE SAN JUAN BAUTISTA O DE LA CARIDADPlaza de Andalucía.De lunes a viernes de 10:30 a 13:00 h. y de 19:30 a 21.30 h. / Sábados de 10.30 a13:00 h.Misa: todos los domingos y festivos a las 10:30 h.

ChIPIONAFARO DE CHIPIONAEl más alto de España, con 69 metros y 322 escalones. Visitas guiadas de Noviembre a Marzo: Bajo petición para grupos y asociaciones.Horario: 11:00, 11:45 y 12:30 h. Precio: 5 € por persona (menores de 7 años gratis).Indispensable inscripción previa en la Oficina de Turismo

SANTUARIO NTRA SRA DE REGLAPaseo Costa de la Luz. Telf. 956 370 189Antigua fortaleza de los Ponce de León y mo-nasterio de los Agustinos. De estilo Neogóti-co, actualmente atendido por la Comunidad Franciscana. Horario de visitas: de 8:00 a 12:00 h. y de 17:00 a 19:30 h.

PARROQUIA DE NTRA. SRA. DE LA OPlaza Juan Carlos I. Telf. 956 370 192Erigida en el año 1579 bajo el estilo Gótico y modificada en parte en el S. XVIII bajo la influencia del Barroco y el Neoclasicismo.Horario de visitas: De lunes a sábados (No festivos): De 19:30 a 20:30 h. Domingos y festivos 9:00, 11:00, 12:00 y 20:00 h.

CASTILLO (S. XIV)C/ Castillo, 5. Antigua residencia real. Se utilizó como hotel hasta 1989. Sede del centro de interpretación Cádiz y el nuevo mundo.

MIRADOR DE LA CRUZ DEL MARPaseo de la Cruz del Mar. Monumento conmemorativo al terremoto de Lisboa de 1755. Reformado el 1 de noviembre de 2005 al cumplirse 250 años.

CORRALES DE PESCA.Antiquísimo sistema de pesca basado en cerramientos artificiales de piedra ostionera. Origen romano.

Page 19: Diciembre 13

Rota 19Visitas SANLÚCAR

CASTILLO DE SANTIAGO S. XV

Cava del Castillo s/n. Telf. 956923500637834846. Visitas autoguiadas: De miercoles a domingos de 10:00 a 14:00 h. Precio adultos 5€, sanluqueños 4€, niños y Mayores de 65 años 3€ h.Visitas guiadas solo grupos 20 pax con reser-va previa.

PALACIO DE MEDINA SIDONIA S. XV

Plaza Condes de Niebla. Telf. 956 360 161Horario visitas: Sábados 12:00 h. Domingos 11:30 y 12:30 h. Entradas en secretaría.Precios: 5€ Niños 2€Salón de té: De domingos a viernes de 9:00 a 21:00 h. Excepto lunes de 9:00 a 13:00 h. y de 16:00 a 21:00 h.Sábados de 9:00 a 24:00 h.

PALACIO DE ORLEÁNS-BORBÓN S. XIXActual Ayuntamiento. C/ Cuesta de Belén, s/n. Telf. 956 388 000.Visitas de lunes a viernes de 10:45 a 13:30 h. Sábados 10:30 y 11:15 hVisitas en Ingles lunes y viernes en el mismo horario.

LAS COVACHAS S. XVCuesta de Belén s/n. Exterior

PLAZA DE ABASTOSC/ Bretones.Abierto de lunes a sábados por la mañana. domingos y festivos cerrado.

PLAZA DE TOROS S. XX

Plaza del Pino s/n.Estilo Neomudéjar. Abierto de lunes a viernes de 11:00 a 13:00 h.

BASÍLICA NTRA. SRA. DE LA

CARIDAD S XVII

Cuesta de lLa Caridad.Visitas: Lunes a viernes de 10:30 a 12:30 h.

CONVENTO DE DESCALZAS. S. XVII. C/ Descalzas. Exposición de Arte Sacro. Visitas previa reserva: 627826639

CONVENTO MADRE DE DIOS S. XVI.

C/ Madre de Dios. Abierto durante misas: Diarias, a las 9:00 horas

CENTRO DE VISITANTES “FÁBRI-CA DE HIELO”. Bajo de Guía. 956386577 www.parquenacio-naldonana.esExposición del Espacio Natural Doñana. Horario de apertura: de lunes a domingos de 9.00 a 20.00 h. Entrada Libre.

SOCIEDAD DE CARRERAS DE CA-BALLOS. Avda. de Las Piletas, s/n. 956363202 [email protected]. Paseos a caballo y clases de equitación.

TREBUJENAPARROQUIA DE LA PURÍSIMA CONCEPCIÓN, S.XVII

Plaza de EspañaDe planta rectangular, dividida en tres naves. Cuenta con un Crucificado barroco, realizado por Gáspar Ginés en 1.636.

Page 20: Diciembre 13

20 Trebujena

Page 21: Diciembre 13

Rota 21Jerez TEATRO VILLAMARTA

Pl. Romero Martinez, s/n.Telf. 956 14 96 86 [email protected]

Viernes 6 20:30 h.

Navidad en el VillamartaZAMBOMBÁ FLAMENCAPEÑA FLAMENCA TÍO JOSÉ DE PAULAArtistas invitados: JUANA LA DEL PIPA - LUIS EL ZAMBO - JOAQUÍN EL ZAMBO - ÁNGEL VARGAS “EL MONO” - PEPE EL CORDOBÉSGrupo de Mujeres de la PeñaCante Abraham, Rafael el ZamboGuitarra Domingo Rubichi, David PeñaOrganiza: Federación Local de Peñas de Jerez.

Sábado 14 20:30 h.

Navidad en el VillamartaLA ZAMBOMBÁ DE JEREZ A BELÉNMARÍA JOSÉ SANTIAGOCaleidoscopio de villancicos que van desde lo íntimo a la fiesta.Ficha artística:La Peña el Garbanzo, compuesta por:Rosa Santiago Medina, María Peña Santiago, Tomasa Peña Santiago, Esperanza Santiago Jaén,Tamara López Creo, Alberto Jiménez Jiménez, Sonia García Vázquez,Luis Santiago Vargas (zambomba), Luis Santia-go Jaén, Alejandra Rincón Jesús.Percusion:Alejandro Fernández Ortiz.Guitarra:Juan Diego Santos Santiago, José Ignacio Fran-co Gomez, Antonio Romero LópezBaile:María José Suarez Barrera.Violin:Bernardo Fernández Galvez.

Jueves 19 20:30 h.

DanzaCASCANUECESBALLET IMPERIAL RUSOEl BALLET IMPERIAL RUSO fue creado en 1.994 por iniciativa de Maya Plisetskaya, que hasta 2004 fue su Presidenta de Honor y Asesora General. Director Artístico del Ballet es Gediminas Tarandá, quien, antes de crear la compañía, fue solista principal del Teatro Bol-shoi de Moscú y estudió la carrera de coreó-grafo bajo la dirección de Yury Grigorovich.

El elenco del Ballet Imperial Ruso está compuesto por 45 bailarines del máximo nivel artístico, muchos de ellos han sido ganadores de prestigiosos concursos de ballet.

Viernes 20 y Sábado 21 20.30 h.

FlamencoMIGUEL POVEDA EN CONCIERTOMiguel Poveda nos ofrece un Recital de cante con algunos de los palos más representativos del flamenco, desde los más festeros hasta los más profundos.La mayoría del repertorio es un reflejo del cante más tradicional aunque con las aportaciones que el artista les da, conservan-do su esencia pero pasándolos por su filtro personal.

MUSEO ARQUEOLóGICO DE JEREZTelf. 658 537851

Domingo 1

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS Para conocer sus nuevas instalaciones, tras su reapertura hace apenas un año.Entrada: gratuita.

Domingo 1 11:00, 11:30, y 12:00 h.

VISITAS GUIADASOfrecidas por voluntarios de la Asociación de Amigos del Museo, sin necesidad de concertar previamente. Los visitantes podrán también visitar la exposición “EXÉGESIS” del grupo de ceramistas “El Trobal”, en la Sala Julián Cuadra del mismo Museo.Entrada: gratuita.

Sábado 21 12:30 h.

LA PIEZA DEL MESConferencia a cargo del Dr. Alfonso Plegue-zuelo Hernández, de la Universidad de Sevilla, sobre “EL AZULEJO HOLANDÉS CON MOTIVO BÍBLICO”. Entrada: Gratuita hasta completar aforo.

Page 22: Diciembre 13

22 libros LITERATURA INFANTIL / JUVENIL

BUZÓN DE VOCES.

El abuelo entregó a su nieta un estuche rectangular de madera con remates en bronce sobre su tapa. Dentro estaba el legado de muchos años atrás, un par de plumas, prota-gonistas del paso del tiempo. Ahora una nueva generación sería la encargada de custodiarlas durante otro largo periodo . Al igual que las plumas y su estuche otros motivos que nos rodean parecen revelarnos algo. ¡ Si las piedras y paredes hablaran !En este libro se une poesía y pensamiento y ayuda a entender el significado de las cosas inertes cotidianas que han perdurado a través del tiempo dejando una premisa universal: la paz, un viejo libro, una veleta, un bosque centenario, una pequeña escuela, nuestro maltrecho planeta. Un buzón lleno de voces al que podemos añadir nuestro propio mensaje, un buzón para el que somos el cartero que va a entregar una carta en forma de poema a la persona más indicada.Propondría leer estos pequeños poemas o vo-ces de lo aparentemente inerte con nuestros pequeños para crearles la perspectiva respe-tuosa del valor y significado de cada cosa que nos rodea, y, por supuesto, para escuchar su murmullo, degustándolo lentamente en forma de poesía sencilla y sugerente.

Título: Buzón de voces ( 94 páginas)Texto: Juan Carlos Marín RamosIlustraciones: Juan VidaurreEditorial: Oxford / Colección El árbol de la lecturaRecomendado: A partir de 8 años.

Pepe Atienza

NOVEDADES

OFICINA UNIVERSAL DE SOLUCIONESDe Felipe Benítez ReyesDe venta exclusiva en: http://interrogante-editorial.blogspot.com.es/

Martes 3

GÁRGORIS, presentación del nº. 4 de la revista que tendrá lugar en el contexto de las JORNADAS DE ARQUEOLOGÍA DEL BAJO GUADALQUIVIRLugar: Sede Fundación Casa de Medina Sidonia. Palacio Ducal

Page 23: Diciembre 13

Rota 23mareas 23

1D2L3M4X5J6V7S8D9L

10M11X12J13V14S15D16L17M18X19J20V21S22D23L24M25X26J27V28S29D30L31M

DIA Hora

MAÑANAPLEAMARES BAJAMARES COEFICIENTE

DE MAREAMAÑANA

Mañana Tarde

TARDE TARDE

Hora Hora HoraAltura Altura Altura Altura

01.2402.0802.5303.3904.2605.1606.0807.0408.0609.1510.2711.3500.0901.0001.4502.2403.0103.3604.0904.4205.1505.5106.3107.1608.0909.1310.2411.3300.0601.0001.51

3.223.413.553.633.643.563.423.243.052.902.812.812.812.933.053.153.213.253.243.203.123.022.912.792.682.622.642.742.873.093.31

13.4714.3315.1916.0716.5717.4918.4319.4320.5022.0123.10

12.3313.2314.0614.4515.2215.5616.3017.0417.3918.1719.0019.5020.5021.5823.05

12.3413.2914.20

3.263.403.483.493.413.273.082.902.752.692.72

2.862.933.003.053.083.073.042.982.902.802.702.612.572.592.70

2.913.103.28

07.2908.1308.5809.4410.3211.23

00.3401.3602.4604.0405.1806.1807.0807.5008.2809.0409.3810.0210.4711.2212.0000.0800.5201.4502.4904.0205.1306.1507.1008.00

0.680.490.490.280.290.38

0.810.971.091.141.111.020.930.840.760.720.700.720.760.830.921.071.171.261.301.271.150.960.720.49

19.4920.3221.1622.0222.4923.3912.1713.1614.2315.3816.5017.5218.4219.2420.0120.3621.1021.4422.1722.5223.28

12.4113.2914.2615.3216.4117.4518.4119.3120.19

0.590.470.410.430.510.640.540.720.891.011.051.030.980.920.860.810.790.800.830.900.98

1.021.111.181.191.131.000.830.650.48

0.931.001.011.000.940.850.760.660.580.550.560.600.650.700.750.770.780.780.750.710.660.610.550.500.470.490.550.640.750.870.97

0.961.011.010.970.900.800.700.610.560.530.590.630.680.730.760.780.780.770.730.690.630.570.520.480.480.520.590.690.820.921.01

VÁLIDO PARA LA BAHÍA DE CÁDIZ Horario Oficial Local, con adelanto horario incluidoDICIEMBRE

Page 24: Diciembre 13