diario oficial.- san salvador, 20 de octubre de 2011 ... · diario oficial.- san salvador, 20 de...

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Octubre de 2011.

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 393 SAN SALVADOR, JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2011 NUMERO 196

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

4-8

9

10-11

11

12-13

13-14

15

Pág.

16

16

17-18

19-26

27-29

30-33

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Iglesia Bautista Bethel Casa de Dios y Acuerdo Ejecutivo No. 198, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ......................................................

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMÍA

Acuerdo No. 807.- Se otorga benefi cio a favor de la Asociación Cooperativa de Ahorro, Crédito y Servicios Múltiples “El Amate” de Responsabilidad Limitada. ................................

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-0039.- Se autoriza el funcionamiento de

centros educativos pilotos que implementen el modelo educativo

de Escuela Inclusiva de Tiempo Pleno. .....................................

Acuerdo No. 15-0128.- Se delegan funciones en la

Directora Nacional de Gestión Departamental del Ministerio de

Educación. ..................................................................................

Acuerdo No. 15-0390.- Se autoriza el plan de Licenciatura

en Ciencias de la Educación Especialidad Lenguaje y Matemática

para Primero y Segundo Ciclos de Educación Básica. ..............

Acuerdos Nos. 15-0510 y 15-0977.- Se modifi can los

Acuerdos Ejecutivos Nos. 15-0257-A y 15-0695, de fechas 1 de

marzo de 2010 y 21 de mayo de 2009, respectivamente. ..........

Acuerdos Nos. 15-0877 y 15-1075.- Reconocimiento de

estudios académicos. ..................................................................

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 532-D, 911-D y 955-D.- Autorizaciones

para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ..................

Acuerdo No. 714-D.- Se modifi can los Acuerdos Nos.

171-D y 99-D, de fechas 8 de mayo de 1996 y 1 de abril de

1997, emitidos a nombre del Licenciado Raúl Ernesto Melara

Morán. ........................................................................................

INSTITUCIONES AUTÓNOMASTRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

Certifi cación de Acta por medio de la cual se acordó

aprobar el Reglamento Especial para Retribución de Trabajo

Extraordinario en la Ejecución de Presupuestos Especiales

Extraordinarios del Tribunal Supremo Electoral. ......................

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decretos Nos. 2, 5, 10 y 23.- Ordenanzas Transitorias de

exención de Intereses y Multas Provenientes de Deudas por

Tasas, a favor de los municipios de San Martín, El Rosario (La

Paz), Conchagua y San Sebastián. .............................................

Decretos Nos. 4 y 22.- Reformas a las Ordenanzas de

Tasas por Servicios Municipales de El Rosario (La Paz) y San

Sebastián. ...................................................................................

Estatutos de la Asociación de Discapacitados, Lisiados y

Adultos Mayores del Municipio de San Juan Talpa y Acuerdo

No. 7, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona

jurídica. ......................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

Pág.

34

34

34

35

35

35

36

36

36

37

37-39

39

39

39

40-45

Pág.

45-52

52-53

53-54

54-57

58

58-64

64-69

69-71

71

71-73

73

73-74

74-78

79-82

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 1063.- María Victoria Palacios de Fabián (1 vez). .......................................................................................

Cartel No. 1064.- José Xavier García Melgar (1 vez). .....

Cartel No. 1065.- José Carmen Ríos Reyes y Otro (1 vez). .......................................................................................

Aceptación de Herencia

Cartel No. 1066.- Sara Nohemy Rivera Manzanares y Otros (3 v. alt.). ....................................................................................

Cartel No. 1067.- Rosa Emilia Romero Ramírez (3 v. alt.). ...........................................................................................

Cartel No. 1068.- María Magdalena Segovia viuda de Chicas (3 v. alt.). ........................................................................

Cartel No. 1069.- Marcelina Cortez de Campos (3 v. alt.). ...........................................................................................

Cartel No. 1070.- José Luis Santiago Peña y Otra (3 v. alt.). ...........................................................................................

Cartel No. 1071.- José Antonio González (3 v. alt.). ........

Títulos Supletorios

Cartel No. 1072.- Fidel Ángel Guevara Martínez (3 v. alt.). ...........................................................................................

Disolución de Sociedades

Cartel No. 1073.- Disolución y Liquidación de la Sociedad Los Montes, S.A. de C.V. (1 vez). ............................................

Herencia Yacente

Cartel No. 1074.- Rafael Orlando Mendoza Zavaleta (3 v. alt.). ...........................................................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Títulos Supletorios

Cartel No. 1059.- Damiana Lobos Orellana (3 v. alt.). ....

Herencia Yacente

Cartel No. 1060.- Herminio Sola Ramos, Curador Douglas

Noé Cerna Galdámez (3 v. alt.). ................................................

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C003536, C003570, C003572, C003578, F013844, F013846, F013861, F013869, F013875, F013876, F013903, F013941, F013948, F013953, F013965, F013968, F013978. ....................................................................................

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. C003573, C003574, C003579, C003581, F013834, F013871, F013916, F013951, F013963, F013964, F013966, F013975, F014494, C003535, C003587, C003588, F013838, F013849, F013865, F013962, F013976, F013928. ...

Herencia Yacente

Cartel No. C003589. .........................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. F013932, F013977, C003585, C003586. ...

Sentencia de Nacionalidad

Carteles Nos. F013835, F013885, F013946. ....................

Juicio de Ausencia

Carteles Nos. C003568, F013895, F013938. ....................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C003555, C003569, C003575, C003590, F013920, F013921, F013923, F013924, F013925, F013926, F013929, F013930, F013931, F013933. ....................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C003539, C003540, C003541, C003543, C003544, C003546, C003549, F013887, F013890, F013891, F013892, F013893, F013934, F013935. ....................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C003556, C003557, C003558, C003583, C003584, F013927. ....................................................................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. F013936. ..........................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C003553, F013909, F013967. ....................

Reposición de Certifi cados

Cartel No. F013973. ..........................................................

Patente de Invención

Cartel No. C003577. .........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C003542, C003545, C003547, C003548, C003550, C003551, C003552, C003554, C003567, F013845. .

Marca de Producto

Carteles Nos. C003560, C003561, C003562, C003563, C003564, C003565, C003566, C003571, F013877. ..................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

3DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 20 de Octubre de 2011. Pág.

83-85

85-87

88-107

107

108-111

111

111-112

112-114

115-118

118

118-120

Pág.

121-131

132-147

147

147-148

148

149-153

154-160

160-163

163

163-166

166-172

DE SEGUNDA PUBLICACION Aceptación de Herencia

Carteles Nos. C003505, C003506, C003511, F013547,

F013555, F013587, F013660, F013661. ....................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C003508, C003509, C003510, C003512,

F013662. ....................................................................................


Carteles Nos. C003446, C003447, C003448, C003449, C003450, C003451, C003452, C003453, C003454, C003455, C003456, C003457, C003458, C003459, C003460, C003461, C003462, C003463, C003464, C003465, C003466, C003467, C003468, C003469, C003470, C003471, C003472, C003473, C003474, C003475, C003476, C003477, C003478, C003479, C003480, C003481, C003482, C003483, C003485, C003486, C003487, C003488, C003489, C003490, C003491, C003492, C003493, C003494, C003495, C003496, C003497, C003498, F013611, F013612, F013613, F013614, F013616. ...................

Marca de Fábrica

Cartel No. F013618. ..........................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C003514, F013351, F013577, F013631,

F013632, F013635, F013636. ....................................................


Cartel No. F013565. ..........................................................

Marca de Servicios

Cartel No. C003507. .........................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C003500, C003501, C003502, C003503,

C003504, F013674, F013675. ...................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia Carteles Nos. C003336, C003401, C003404, C003406, C003407, F013161, F013163, F013173, F013225, F013288. ...

Título de Propiedad Carteles Nos. F013328. .....................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C003333, C003334, C003355, F013178. ...


Carteles Nos. C003356, C003357, C003359, C003360, C003362, C003398, F013247, F013252, F013253, F013254, F013256, F013257, F013260, F013261, F013262, F013263, F013264, F013266, F013267, F013269, F013270, F013271, F013272, F013274, F013275, F013277, F013278, F013280, F013281, F013282. ....................................................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C003361, C003363, C003365, C003366, C003368, C003369, C003370, C003371, C003372, C003373, C003374, C003375, C003376, C003377, C003378, C003379, C003380, C003381, C003382, C003383, C003384, C003385, C003386, C003387, C003388, C003389, C003390, C003391, C003392, C003393, C003394, C003395, C003396, C003397, F013284, F013286. ....................................................................

Nombre Comercial

Cartel No. C003353. .........................................................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C003351, C003399. ....................................

Convocatorias

Cartel No. F013317. ..........................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C003354, F013221, F013222, F013223, F013224, F013226, F013227, F013228, F013229, F013231. ...


Carteles Nos. F013154, F013155, F013156, F013157, F013158, F013159, F013160, F013162, F013164, F013165, F013166, F013167, F013168, F013169, F013170, F013207, F013220, F013276, F013329, F013330, F013331, F013332, F013333, F013334, F013335, F013337, F013338, F013339. ...

Marca Industrial

Carteles Nos. C003337, C003338, C003339, C003340, C003341, C003342. ...................................................................

Título de Predio Urbano

Cartel No. C003335. .........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C003347, C003348, C003349, C003350, C003358, C003364, C003367....................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C003343, C003344, C003345, C003346, F013219, F013287, F013289, F013290, F013292, F013293, F013294, F013296, F013297, F013298, F013300, F013301, F013325. ....................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACION

ESTATUTOS DE LA IGLESIA

BAUTISTA BETHEL - CASA DE DIOS

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO

Artículo 1.- Fúndase en la Ciudad de San Salvador, Departamento

de San Salvador, la Iglesia de nacionalidad Salvadoreña, que se deno-

minará: "IGLESIA BAUTISTA BETHEL - CASA DE DIOS", como

una entidad de carácter religioso, apolítica, no lucrativa, que en estos

Estatutos se denominará la Iglesia.

Artículo 2- La Iglesia tendrá como domicilio principal la ciudad

de San Salvador, Departamento de San Salvador, pero podrá establecer

fi liales, en cualquier lugar de la República de El Salvador o fuera de

ésta, donde podrá celebrar actividades de culto, respetando las leyes y

a las autoridades legalmente constituidas.

Artículo 3.- La Iglesia se funda por tiempo indefi nido, y sólo podrá

disolverse, según lo disponen los presentes Estatutos o por disposición

legal emanada de autoridad competente.

CAPITULO II

FINES DE LA IGLESIA

Artículo 4- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) Difundir el conocimiento del Evangelio, según las Sagradas

Escrituras, difusión que deberá ser con fi delidad, verdad y

sinceridad.

b) Difundir y desarrollar actividades de vida espiritual, religiosa,

moral e intelectual entre sus miembros.

c) Promover programas de desarrollo social, que benefi cien a

sus miembros y a la familia salvadoreña.

d) Relacionarse en toda forma con otras Iglesias y organismos

nacionales e internacionales que persigan los mismos fi nes

que la Iglesia.

e) Difundir el Evangelio por los diferentes medios de comuni-

cación establecidos según las leyes.

f) Difusión del Evangelio a través de establecimientos educa-

tivos, en todos los niveles de enseñanza que pueda operar la

Iglesia, llenando previamente los requisitos exigidos por las

leyes respectivas.

g) Autorizar el intercambio con miembros de Iglesias afi nes

de otros países para la formación espiritual de personas que

impartan la enseñanza del Evangelio en la Iglesia, regida por

los presentes Estatutos.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Artículo 5.- Podrán ser miembros integrantes de la Iglesia, toda

persona mayor de dieciocho años convertida, que voluntariamente acepte

los fi nes de la Iglesia, y se bautice por inmersión; los mayores de trece

años y menores de dieciocho años, podrán ingresar como miembros

juveniles, en todo caso los procedimientos pertinentes se regularán en

el Reglamento Interno.

Artículo 6.- Los miembros de la Iglesia se dividen así:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Juveniles.

Artículo 7.- Son Miembros Fundadores: Todas las personas que

suscriban el acta de constitución.

Son Miembros Activos: Todas las personas aceptadas por la Junta

General a propuesta de la Junta Directiva y que reúnan los requisitos

establecidos en el Artículo 5 de los presentes Estatutos y lo que se

disponga en el Reglamento Interno.

Son Miembros Juveniles: Todas las personas mayores de trece

años y menores de dieciocho, que deseen ingresar a la Iglesia, quienes

gozarán de todos los benefi cios de la misma. No podrán participar en

Asamblea General. El Reglamento Interno estipulará los requisitos de

ingreso, bautizo y benefi cios, que deberán ser discutidos y aprobados

por los Representantes Legales de los referidos menores.

Artículo 8.- Los miembros Fundadores y Activos tendrán los

siguientes derechos:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral.

b) Optar a cargos directivos, llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Iglesia y el Reglamento Interno.

c) Participar en todas las actividades de la Iglesia.

d) Los demás derechos que les señalen los Estatutos y el Re-

glamento Interno de la Iglesia.

Artículo 9.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General, previa convocatoria.

b) Cooperar en el desarrollo de las actividades propias de la

Iglesia.

c) Cumplir y velar por el cumplimiento de los presentes Estatutos,

Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea

General.

d) Aceptar y cumplir fi elmente los cargos y comisiones que les

encomiende el gobierno de la Iglesia, y dar cuentas de su

cumplimiento a la Junta Directiva.

e) Participar en todas las actividades de la Iglesia.

f) Dar fi el testimonio cristiano, tratando de que la Iglesia tenga

crecimiento espiritual y de miembros activos.

g) Aceptar y defender la enseñanza de la doctrina bíblica.

h) Ayudar en forma voluntaria al sostenimiento de la Iglesia.

i) Las demás que le señalen los Estatutos y el Reglamento

Interno.

Artículo 10.- La calidad de miembros de la Iglesia se perderá por

las causas siguientes:

a) Por renuncia voluntaria, presentada por escrito a la Junta

Directiva y conocida por la Junta General.

b) Por no concurrir a las reuniones religiosas y demás sesiones

de la Iglesia, durante seis meses consecutivos, a menos que

justifi que su ausencia.

c) Por expulsión basada en razones bíblicas, previa aprobación

de la Asamblea de la Iglesia.

d) Por faltas cometidas que pongan en entredicho su morali-

dad.

Artículo 11.- Para proceder a la expulsión de un miembro de la

Iglesia, el caso será referido a la Junta Directiva para ser evaluado y tra-

tado conforme al Reglamento Interno de la Iglesia, y si fuere pertinente,

referirlo a la Asamblea General de conformidad con el literal "k" del

artículo 18 de los presentes Estatutos.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Artículo 12.- El gobierno de la Iglesia será ejercido, por una Asamblea General y una Junta Directiva

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Artículo 13.- La Asamblea General integrada por todos los miembros

Fundadores y Activos, que se encuentran inscritos en el Libro de registro,

debidamente convocados, es la máxima autoridad de la Iglesia.

Artículo 14.- La Asamblea General, celebrará sesión Ordinariamente

una vez al año, y en forma Extraordinaria cuando sea necesario.

Artículo 15.- Para celebrar sesión Ordinaria y Extraordinaria, los

miembros de la Asamblea General, deberán ser convocados por el Pre-

sidente de la Junta Directiva, con ocho días de anticipación, si se trata

de sesión Ordinaria y de tres si fuere extraordinaria.

Toda convocatoria deberá ser por escrito, mediante esquela colocada

en lugar visible en acceso al local de la Iglesia además se podrá avisar

personalmente, por el Secretario de la Junta Directiva. Toda convocatoria

deberá indicar fecha y hora de la primera y segunda.

Artículo 16.- El quórum necesario para celebrar sesión de la Asam-

blea General en primera convocatoria, será la asistencia de la mitad más

uno, de los miembros Fundadores y Activos según el libro de registro.

En caso de no haber quórum, se podrá celebrar la Asamblea en

segunda convocatoria, con los miembros Fundadores y Activos presentes,

toda vez que el número de asistentes no sea inferior a la tercera parte de

los miembros inscritos en el libro respectivo.

Entre la primen convocatoria y la segunda debe de existir una

diferencia mínima de una hora.

Artículo 17.- Para tomar resoluciones en sesiones de Asamblea

General, será necesario el voto favorable de la mayoría de los miembros

presentes, excepto en los casos especiales en que se requiere una mayoría

diferente.

Artículo 18.- Atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir, sustituir o destituir al pastor o pastores; miembros

de la Junta Directiva, de conformidad con el procedimiento

establecido en el Reglamento Interno de la Iglesia, asimismo

deberá nombrar a una persona que será el encargado de dirigir

la autoridad espiritual de la Iglesia, cuyas atribuciones serán

reguladas en el Reglamento Interno.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Conocer a solicitud de la Junta Directiva, el ingreso de nuevos

miembros Activos.

c) Aprobar o modifi car los proyectos de Presupuesto Ordinario

o Extraordinario que presente la Junta Directiva.

d) Aprobar a solicitud de la Junta Directiva toda clase de dona-

ciones, herencias o legados respetando las leyes para ello.

e) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores que

presente la Junta Directiva.

f) Aprobar, reformar o derogar los presentes Estatutos y el

Reglamento Interno, con el voto favorable de no menos de

setenta y cinco por ciento de los miembros Fundadores y

Activos inscritos en el libro respectivo.

g) Autorizar toda clase de compras, ventas o enajenaciones de

los bienes de cualquier clase de propiedades de la Iglesia. Para

la venta y enajenación de bienes inmuebles, será necesario el

voto favorable del setenta y cinco por ciento de los miembros

Fundadores y Activos de la Iglesia.

h) Ningún miembro Fundador o Activo, ni su pariente por

afi nidad o consanguinidad, podrá adquirir en ninguna forma

bien alguno propiedad de la Iglesia, ni hacer negocios con

la Iglesia.

i) Resolver todas aquellas situaciones que no estén previstas en

los presentes Estatutos, a propuesta de la Junta Directiva.

j) Conocer de toda vacante de algún miembro de la Junta Di-

rectiva.

k) Conocer y dictar sanción a petición de la Junta Directiva, de

toda falta cometida por miembros Fundadores o Activos de

la Iglesia.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Artículo 19.- La dirección y administración de la Iglesia, estará

confi ada a una Junta Directiva, integrada por un Presidente, un Vice-

presidente, un Secretario, un Tesorero, un Síndico y dos Vocales.

Artículo 20.- Los miembros de la Junta Directiva, serán electos por

la Asamblea General Ordinaria para un período de dos años; pudiendo ser

reelectos hasta por dos períodos más, conforme a los presentes Estatutos

y al Reglamento Interno de la Iglesia.

Si por cualquier causa, la sesión de Asamblea General, en que

deban elegirse los miembros de la Junta Directiva, no pudiere celebrarse,

las funciones de la Junta Directiva existentes continuarán hasta que se

efectúe dicha elección.

Artículo 21.- En caso de ausencia temporal de un miembro de la

Junta Directiva, el Presidente de la misma podrá llamar a llenar la vacante

a cualquier Vocal. Si fuere el Presidente el ausente temporal, la vacante

será llenada inmediatamente por el Vicepresidente de la Junta Directiva,

mientras tarde en reunirse la Asamblea General para llenar la vacante.

Si la ausencia fuere defi nitiva, la Asamblea General, en sesión

Extraordinaria elegirá al nuevo miembro a ocupar la vacante, conforme

a los presentes Estatutos y al Reglamento Interno de la Iglesia.

Artículo 22.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez

al mes y en forma Extraordinaria las veces que fuera necesario.

Artículo 23.- Son requisitos para ser miembros de la Junta Direc-

tiva:

a) Ser miembro de la Iglesia y estar en plena comunión con

ella.

b) Estar de acuerdo con los principios y doctrinas Bautistas

sostenidos por la Iglesia.

c) Gozar de buen testimonio y solvencia moral.

d) Haber estado inserto en las actividades de la Iglesia en los

últimos dos años.

e) Tener interés preeminente en el cumplimiento de los fi nes

de la Iglesia.

Artículo 24.- El Quórum necesario para que la Junta Directiva

pueda sesionar será la asistencia de cinco de sus miembros y sus acuerdos

deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. En caso de empate

el Presidente de la Junta Directiva tendrá voto de calidad.

Artículo 25.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los

fi nes de la Iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Iglesia.

c) Someter a conocimiento para su discusión y aprobación todo

lo concerniente que tenga que ser autorizado por la Asamblea

General.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Iglesia e informar a la Asamblea Gene-

ral.

e) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.

f) Ejecutar y supervisar los planes de trabajo de las comisiones

y de las fi liales.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


g) Solicitar ante las autoridades del Estado la excepción del pago

de impuestos aduanales sobre la importación de artículos que

la Iglesia necesite para el cumplimiento de sus fi nes, así como

de los demás impuestos creados o por crearse en un futuro.

h) Contratar al personal necesario de la Iglesia, y asignarle su

salario. También podrá contratar servicios profesionales en

forma eventual cuando sea necesario.

i) Nombrar entre los miembros de la Iglesia los Comités o

Comisiones para desarrollar actividades necesarias para el

logro de los fi nes de la Iglesia.

j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la

Asamblea General.

k) Recibir las solicitudes de incorporación de nuevos miembros

y remitirlas a la Asamblea General para que ésta tome el

acuerdo fi nal.

l) Previo acuerdo de la Asamblea General, ejecutar la compra de

bienes de toda clase a favor de la Iglesia y la venta de bienes

de los mismos, en las condiciones que apruebe la Asamblea

General de conformidad con el literal "g" del Artículo 18 de

los presentes Estatutos.

m) Ejecutar la celebración de cualquier contrato de la Iglesia,

previamente acordado por la Asamblea General o la Junta

Directiva.

n) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la misma Junta Directiva.

o) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General.

Artículo 26.- Son atribuciones del Presidente:

a) Representar en forma Judicial y Extrajudicial a la Iglesia,

pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta

Directiva.

b) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General y de la Junta Directiva.

c) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los

Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la

Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que

tenga que hacer la Iglesia.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cualquier

informe que le sea solicitado por la misma.

g) Ser miembro de todas las Comisiones o Comités de la Igle-

sia.

h) Tener voto de calidad en caso de empate en sesiones de la

Asamblea General y de la Junta Directiva.

i) Suscribir las actas de las sesiones de la Iglesia junto con el

Secretario.

Artículo 27.- Son atribuciones del Vicepresidente:

a) Sustituir al Presidente en ausencia o impedimento de éste.

b) Colaborar estrechamente con el Presidente.

c) Las demás que le asignen los Estatutos, Reglamento Interno,

acuerdos y resoluciones.

Artículo 28.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los Libros de Actas de las sesiones de Asamblea

General y de la Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros

de la Iglesia.

c) Firmar la correspondencia de la Iglesia y expedir certifi caciones

que fueren solicitadas y extender credenciales.

d) Hacer y enviar la convocatoria a las sesiones de la Asamblea

General.

e) Ser el órgano de comunicación de la Iglesia.

Artículo 29.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar en institución bancaria del país, los fondos

de la Iglesia, velando por su custodia y buena administración

con estricto apego a las resoluciones y acuerdos de la Iglesia,

en materia de gastos.

b) Llevar las cuentas de la Iglesia y conservar debidamente

ordenados los comprobantes de ingreso y egresos.

c) Rendir periódicamente informes económicos de la Iglesia, a la

Junta Directiva, para que ésta rinda su informe a la Asamblea

General.

d) Firmar los cheques que expida la Iglesia, en reunión con el

Presidente de la Junta Directiva u otras personas autorizadas

por la misma.

Artículo 30.- Son atribuciones del Síndico:

a) Velar por el debido cumplimento de los Estatutos, Reglamento

Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y

de la Junta Directiva.

b) Las demás que le señale la Asamblea General, la Junta Di-

rectiva, los Estatutos y el Reglamento Interno de la Iglesia.

Artículo 31.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta

Directiva.

b) Desempeñar cualquier comisión que le designare la Asamblea

General o la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva; a excep-ción del Presidente; en caso de ausencia o impedimento.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Artículo 32.- El Patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Las ofrendas voluntarias de sus miembros.

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas nacionales o extranjeras.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la Ley.

d) El precio de venta de muebles o inmuebles, propiedad de la Iglesia, verifi cados conforme a la Ley y los presentes Estatutos.

Artículo 33.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION DE LA IGLESIA

Artículo 34.- La Iglesia podrá disolverse por disposición de la Ley, notifi cado legalmente por autoridad competente, o por resolución de la Asamblea General en sesión Extraordinaria convocada para tal efecto y aprobada la resolución con tres cuartos de votos de los miembros que conforman la Asamblea General e inscritos en el libro respectivo como miembros de la Iglesia.

Artículo 35.- Si los miembros Fundadores y Activos inscritos de la Iglesia, llegaren a un número inferior a DIEZ, deberá disolverse la Iglesia, con la aprobación de todos ellos.

Artículo 36.- Una vez aprobada la disolución de la Iglesia, no podrá realizar ninguno de sus fi nes.

Artículo 37.- En todo caso de disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidadores, compuesta por cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que quedaren después de cancelar todas las obligaciones, se donarán a una entidad benéfi ca que la Asamblea General señale.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 38.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable del setenta y cinco por ciento de los miembros en Asamblea General Extraordinaria, convocados para tal efecto, de conformidad con el literal "f" del artículo 18 de los presentes Estatutos.

Artículo 39.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar en

los primeros diez días del mes de Enero de cada año, al Ministerio de

Gobernación, la nómina de los miembros de la Iglesia, y dentro de cinco

días después de electa la nueva Junta Directiva, una certifi cación del

Acta de elección de la misma y en todo caso, proporcionar al expresado

Ministerio cualquier dato que les pidiere, relativo a la Iglesia.

Artículo 40.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia, no

comprendido en los presentes Estatutos, se establecerá en el Reglamento

Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva

y sometido a aprobación por la Asamblea General Extraordinaria, así

como cualquier modifi cación posterior.

Artículo 41.- IGLESIA BAUTISTA BETHEL - CASA DE DIOS,

como Iglesia Cristiana se regirá por los presentes Estatutos y demás

disposiciones legales aplicables.

Artículo 42.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia, desde

el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 198

San Salvador, 19 de septiembre de 2011.

Vistos los anteriores Estatutos de la Iglesia denominada IGLESIA

BAUTISTA BETHEL - CASA DE DIOS, compuestos de cuarenta y

dos artículos, fundada en la ciudad San Salvador, Departamento de San

Salvador, a las nueve horas del día once de junio del año dos mil once,

y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del

país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la Repú-

blica, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de

Gobernación, Acuerda: a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo

a dicha Entidad el carácter de Persona Jurídica; b) Publíquese en el

Diario Ofi cial. Comuníquese.- EL MINISTRO DE GOBERNACION,

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS.

(Registro No. F013842)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 807.-

San Salvador, 19 septiembre de 2011

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMÍA

Vista la solicitud y documentos presentados el día veintitrés de junio de dos mil nueve, por la Licenciada ROSA NELIS PARADA DE HERNÁN-

DEZ, quien actúa como Apoderada de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CRÉDITO Y SERVICIOS MULTIPLES "EL AMATE",

DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "COOPERATIVA EL AMATE DE R.L.", de este domicilio; referidas a que se le conceda a

su representada por un nuevo periodo de CINCO AÑOS, los benefi cios establecidos en el Art. 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas.

CONSIDERANDO:

I. Que por medio del Acuerdo Ejecutivo número 1409, de fecha 1 de diciembre de 2004, publicado en el Diario Ofi cial número 4, Tomo

366, de fecha 6 de enero de 2005, a la Asociación mencionada se le concedieron los benefi cios antes citados, los que vencieron el día 24

de agosto de 2009.

II. Que por medio de Resolución número 318 de fecha nueve de agosto de dos mil once, se resolvió procedente concederle a la mencionada

Asociación por un nuevo periodo de CINCO AÑOS, los benefi cios solicitados, contados a partir del día veinticinco de agosto del dos mil

nueve.

III. Que la Apoderada de la referida Cooperativa, Licenciada ROSA NELIS PARADA DE HERNÁNDEZ, por medio de escrito presentado el

día veinticuatro de agosto del dos mil once, manifestó aceptar en nombre de su representada los términos vertidos en dicha Resolución.

POR TANTO

De conformidad con lo expuesto, y con lo establecido en los Artículos 72 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 151 del Reglamento

de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, este Ministerio,

ACUERDA:

1) OTORGAR a la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CRÉDITO Y SERVICIOS MÚLTIPLES "EL AMATE" DE RESPON-

SABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "COOPERATIVA EL AMATE DE R.L.", de este domicilio, por un nuevo periodo de CINCO

AÑOS, contados a partir del día veinticinco de agosto del dos mil nueve, los benefi cios que expresa el Artículo 72 de la Ley General de

Asociaciones Cooperativas, siguientes:

- Exención del Impuesto sobre la Renta, cualquiera que sea su naturaleza, el capital con que se forma, intereses que se generen a partir del

ejercicio fi scal durante el cual se presente la solicitud;

- Exención de impuestos municipales.

2) Las exenciones que se conceden por medio del presente Acuerdo, no comprenden los impuestos a que se refi eren la Ley de Impuesto a la

Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios, y a la Ley del Impuesto sobre Transferencia de Bienes Raíces.

3) La mencionada Asociación queda obligada a comprobar, cuando el Ministerio de Hacienda lo requiera, el buen uso de los privilegios

concedidos.

4) Publíquese el presente Acuerdo en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE. MARIO ANTONIO CERNA TORRES, VICEMINISTRO DE

COMERCIO E INDUSTRIA.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 15-0039.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades

legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que en cumplimiento al mandato constitucional estable-

cido en el artículo 54, el Estado tiene la facultad de organizar el sistema educativo, el cual autoriza a esta Cartera de Estado crear las instituciones y

servicios que sean necesarios para brindar dicho servicio educativo; II) Que de acuerdo a los numerales 3,4 y 5 del artículo 38 del Reglamento Interno

del Órgano Ejecutivo, el Ministerio de Educación puede organizar, coordinar y orientar técnica y administrativamente los servicios de educación en

todos los niveles del sistema educativo nacional formal y no formal; crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de

sus fi nalidades, tales como: escuelas de educación inicial, parvularia, básica, especial, media, superior, de adultos, centros docentes de experimenta-

ción y de especialización; así mismo fundamentar, implementar, apoyar y evaluar acciones tendientes al desarrollo curricular de los diferentes niveles

educativos, entre otras; III) Que de acuerdo a los artículos 12, 49 y 65 de Ley General de Educación, el Ministerio de Educación tiene dentro de sus

atribuciones legales, establecer las normas y mecanismos necesarios para que el sistema educativo coordine y armonice sus modalidades y niveles,

normando lo pertinente para asegurar la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación, coordinando con otras instancias el proceso permanente de

planifi cación educativa; manteniendo un proceso de investigación cultural y educativa tendiente a verifi car la consistencia y efi cacia de sus programas;

encontrando soluciones innovadoras a los procesos del sistema educativo; así como normar, fi nanciar, promover, evaluar, supervisar y controlar los

recursos disponibles para alcanzar los fi nes de la educación nacional; IV) Que los artículos 4 y 5 de la Ley General de Educación, establecen los fi nes y

objetivos de la educación nacional, dentro de los que destacan: el desarrollo integral de la personalidad en las dimensiones espiritual, moral y social, el

conocimiento de la realidad nacional, el cultivo de la imaginación creadora, hábitos de pensar para alcanzar logros, determinar prioridades y desarrollar

la capacidad crítica, así como el dominio de conocimientos, habilidades, destrezas, hábitos y actitudes del educando en función de la efi ciencia para

el trabajo como base para elevar la calidad de vida de los salvadoreños; V) Que estos objetivos y fi nes de la educación se encuentran reconocidos en

el Plan Social Educativo 2009-2014: "Vamos a la Escuela", el cual tiene dentro de sus objetivos modifi car el diseño de la escuela y del aula misma,

hacia la visión de una escuela inclusiva de tiempo pleno, completa e integrada al territorio, que propicie que el estudiante se vuelva protagonista de su

propia formación, con los docentes como guía y sustento de la misma y con la familia y la comunidad como permanentes reveladores de la realidad

en que dicha formación se va concretando; VI) El funcionamiento de centros educativos pilotos permitirá experimentar adecuaciones curriculares en

las diversas áreas y niveles educativos, nuevos programas de estudios, promover la investigación, la especialización, nuevas metodologías y técnicas

educativas, así como la formación permanente de los docentes mediante la formulación de un proyecto pedagógico que tenga por objetivo rediseñar

la escuela y el aula hacia una escuela inclusiva de tiempo pleno, completa e integrado al territorio; VII) Que por todo lo antes expuesto, este Minis-

terio considera necesario implementar este cambio en el modelo educativo nacional por medio de un proceso gradual en centros educativos pilotos

que permitan experimentar, investigar y sistematizar la Escuela Inclusiva de Tiempo Pleno, que posibiliten una nueva organización escolar capaz de

desarrollar un proyecto educativo pertinente, acorde al contexto del alumno y la alumna, propiciando en él y ella la investigación, la diversifi cación

del conocimiento adquirido y una nueva visión del maestro por la de un grupo de docentes especializados y diversos, entre otros componentes; POR

TANTO, con base en las consideraciones y disposiciones legales anteriores, y con fundamento en el Artículo 54 de la Constitución, a los numerales

3, 4, y 5 del Artículo 38 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, a los Artículos 4, 5, 12, 49 y 65 de la Ley General de Educación, este Minis-

terio, ACUERDA: 1) AUTORIZAR el funcionamiento de centros educativos pilotos que implementen el modelo educativo de Escuela Inclusiva de

Tiempo Pleno; 2) AUTORIZAR a estos centros educativos pilotos para que durante el proceso de experimentación puedan analizar su organización y

administración escolar, para adecuarla y rediseñarla de acuerdo a lo establecido en el Plan Social Educativo 2009-2014, con criterios de fl exibilidad

institucional y basados siempre en la disponibilidad de sus recursos institucionales y en el contexto de su territorio, siempre y cuando no se desmejore

las condiciones laborales de los docentes; 3) DESIGNAR a la Dirección Nacional de Educación como unidad responsable de acompañar técnicamente

a los centros escolares, defi niendo estrategias, modelos, planes y otros en el marco del Plan Social Educativo 2009-2014, "Vamos a la Escuela", selec-

cionando a los centros educativos pilotos que experimentarán, de acuerdo a criterios defi nidos en sus propuestas pedagógicas, diferentes experiencias

educativas que abarcan uno o más grados o varios ciclos o niveles educativos, pudiendo llegar a la totalidad de la población de la escuela, siendo a

nivel nacional. 4) El Ministerio de Educación, de acuerdo a su Presupuesto, dotará a los centros educativos pilotos de los medios necesarios para llevar

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


a cabo el proyecto pedagógico, así como de lineamientos técnicos, capacitación, asesoría y seguimiento mientras dure el proceso de experimentación;

5) El Ministerio de Educación garantizará que los productos de la experimentación en los centros educativos pilotos sean analizados de forma continua

y sistemática y, de acuerdo a los resultados obtenidos, propondrá cambios al modelo educativo y a los marcos regulatorios de la gestión escolar que

permitan la generalización a nivel nacional; 6) VIGENCIA. Toda la fase de implementación de las nuevas estrategias en los centros educativos pilotos

será desarrollada de acuerdo a la vigencia del Plan Social Educativo 2009-2014, "Vamos a la Escuela"; 7) El presente Acuerdo entrará en vigencia,

ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. San Salvador, a los doce días del mes de enero de dos mil once. COMUNÍQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR Y

MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

ACUERDO No. 15-0128.-

San Salvador, 27 de enero de 2011.

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: A) Que de conformidad al artículo 54 de la Constitución de

la República, el Estado organizará el Sistema Educativo, para lo cual creará las instituciones y servicios que sean necesarios; B) Que el artículo 68 del

Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, literalmente dice: "La ejecución de atribuciones y facultades que este Reglamento y cualquier otra disposi-

ción legal señale a cada Secretaría de Estado o a sus Titulares, podrá delegarse o descentralizarse en los funcionarios o unidades que la organización

interna determine, salvo aquellas que por disposición de la Constitución, leyes, reglamentos o del Presidente de la República queden expresamente

exceptuadas, Para ordenar la delegación o descentralización bastará un Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el ramo correspondiente, publicado en el

Diario Ofi cial y comunicado a los organismos dependientes o directamente vinculados con la función de que se trate."; C) Que los señores Directores

Departamentales de Educación de los Departamentos de Morazán: LUIS ALONSO MÉNDEZ HERNÁNDEZ; de Usulután: RAQUEL ESPERANZA

FLAMENCO DE SOLÓRZANO; de Cuscatlán: JOSEFA NOEMÍ RODRÍGUEZ SERVELLÓN; de San Salvador: VILMA LILIAM SORTO DE

BENAVIDEZ; de La Libertad: SAUL SÁNCHEZ HERRERA; de Santa Ana: MARTÍN ALARCÓN ZAMORA; y de Ahuachapán: HÉCTOR DO-

NALD AQUINO PIMENTEL; dichos Directores Departamentales estarán participando en una Pasantía en Estados Unidos auspiciado por USAID,

con el propósito de conocer experiencias de descentralización, estrategias de prevención de violencia y visitar las escuelas, durante el período del 27

de enero al 05 de febrero de 2011; D) Que con el propósito de darle continuidad a la Administración de las Direcciones Departamentales de Educación

en los Departamentos mencionados en el numeral anterior, se hace necesario nombrar al servidor público que autorizará los hechos y actos adminis-

trativos en su ausencia; POR TANTO, con base a los considerandos anteriores y en uso de las facultades que le confi ere el Reglamento Interno del

Órgano Ejecutivo, ACUERDA: I) Delegar durante el período del 27 de enero al 05 de febrero de 2011 a la Licenciada SANDRA ELIZABETH ALAS

GUIDOS, Directora Nacional de Gestión Departamental, la facultad de autorizar con su fi rma los documentos, procesos, trámites y demás hechos y

actos administrativos siguientes: planillas de pagos, acuerdos, constancias, certifi caciones, resoluciones, ofi cios, notas, memorandos, requerimientos

de fondos, convocatorias a directores y docentes, así como los demás actos administrativos necesarios para el oportuno y normal funcionamiento de

las actividades de las Direcciones Departamentales mencionadas en el Considerando C) de este Acuerdo. II) El presente acuerdo deberá ser publicado

en el Diario Ofi cial, COMUNIQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO 15-0390. San Salvador, 04 de marzo de 2011.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN en uso de las facultades legales que le confi ere el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo; CONSIDERAN-

DO: I) Que de conformidad a lo establecido por el artículo 54 de la Constitución de la República, es competencia del MINISTERIO DE EDUCACIÓN

la creación de las instituciones y los servicios que sean necesarios para la organización del sistema educativo; II) Asimismo el artículo 64 de la Ley

de Educación Superior le faculta la coordinación de la formación del profesorado para contribuir al logro de la planifi cación integrada, participativa y

efectiva de la educación formal; III) Que el artículo 3 literal e) de la Ley General de Educación establece como uno de los objetivos de la educación

nacional es "Sistematizar el dominio de los conocimientos, habilidades, destrezas, hábitos y las actitudes del educando, en función de la efi ciencia

para el trabajo, como base para elevar la calidad de vida de los Salvadoreños"; IV) Que la Ley de la Carrera Docente en su artículo 27 dispone que

"La formación de educadores estará dirigida a su profesionalización y especialización y será reforzada con procesos de actualización y perfeccio-

namiento docente"; para el logro de tales fi nes el artículo 29 inciso segundo de la Ley en mención dispone que "los maestros que gocen de becas

recibirán su salario mientras dure el tiempo de la misma"; y en el numeral 10 del Artículo 31: Obligaciones de los Educadores: dispone, "Actualizarse

profesionalmente según el cargo que desempeñe"; V) Que en el penúltimo inciso del Artículo 5, en su parte fi nal de la Ley de Asuetos, Vacaciones

y Licencias de los Empleados Públicos, estipula "... para que asistan a Escuelas de Administración Pública, Centros o Cursos de Capacitación o

Adiestramiento, organizados o impartidos en el país, costeados por el Gobierno exclusivamente o con la cooperación de Organismos Internacionales.

La Licencia será concedida por el Jefe de la Unidad Primaria correspondiente"; VI) Que en el marco del Plan Social Educativo 2009 - 2014 "Vamos

a la Escuela", línea estratégica C: Dignifi cación y Desarrollo Profesional del Profesorado y Directivos Docentes, cuyo objetivo es: Fortalecer la

profesión docente garantizando condiciones dignas de vida y promoviendo la formación permanente para elevar su compromiso y desempeño en el

proceso de enseñanza y aprendizaje del estudiantado y en la Acción Estratégica 6) Implementación de procesos de actualización y especialización

docente de acuerdo a las necesidades del Sistema Educativo y del Magisterio; todo lo anterior, responde a las necesidades de formación profesional

de los y las docentes en servicio por niveles educativos, que debe estar orientada a desarrollar las competencias de los y las docentes, y traducirse en

prácticas pedagógicas signifi cativas en el aula; VII) Que en el marco del Programa Fortalecimiento de la Calidad de la Educación en el Aula (Fase III),

fi nanciado por la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECID), dicho Organismo continúa benefi ciando a docentes, otorgándoles becas

para continuar sus estudios de Licenciatura en Ciencias de la Educación, con especialidad en Lenguaje y Matemáticas, para docentes de Primero y

Segundo Ciclo de Educación Básica; VIII) Que es procedente para el desarrollo de dichos objetivos, la profesionalización de los docentes a través de

la "LICENCIATURA EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, ESPECIALIDAD LENGUAJE Y MATEMÁTICA PARA PRIMERO Y SEGUNDO

CICLOS DE EDUCACIÓN BÁSICA", con la cual se pretende desarrollar una estrategia de fortalecimiento docente, en la que amplíen sus competen-

cias comunicativas, de resolución de problemas y metodológicas; IX) Que para el cumplimiento de los fi nes en mención y para la asistencia a dicha

licenciatura es necesario que los Presidentes de los Organismos de Administración Escolar de cada Centro Educativo, concedan las autorizaciones

necesarias a las y los docentes que asistan a la formación de docentes, cuyo:

Calendario de formación docente y asignaturasLicenciatura en Ciencias de la Educación Especialidad Lenguaje y Matemática para Primero y Segundo Ciclos de Educación Básica.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Comenzando a partir del sábado 12 de marzo del presente año, debiendo encargarse de otorgar carga académica a los estudiantes, para las horas

clase en los días que estén ausentes. POR TANTO, Con base a los considerandos anteriores; Este Ministerio, ACUERDA: A) AUTORIZAR, el Plan

de "LICENCIATURA EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN, ESPECIALIDAD LENGUAJE Y MATEMÁTICA PARA PRIMERO Y SEGUNDO

CICLOS DE EDUCACIÓN BÁSICA", el cual tiene como objetivo desarrollar y fortalecer las competencias docentes directamente vinculadas con el

proceso de enseñanza- aprendizaje en las áreas de Lenguaje y Matemática, de forma tal que contribuyan al desarrollo de los enfoques comunicativo

y de resolución de problemas de las y los estudiantes que cursan el primero o segundo ciclo de Educación Básica; que les den mayor competitividad

en el desempeño de sus prácticas pedagógicas y consecuentemente se les facilite en ambos ciclos de Educación Básica, el aprendizaje en Lenguaje y

Matemática; B) CONCEDER, licencia con goce de sueldo a las y los docentes del listado adjunto; para que asistan a las clases programadas para el

desarrollo de la Licenciatura en 15 viernes durante el año 2011, programados por mes, de la siguiente manera: 6 y 13 de mayo, 3 y 10 de junio, 1, 8 y

29 de julio, 12 de Agosto, 2, 9, 23 y 30 de septiembre: 7, 14, 21 de octubre, en el contexto del plan relacionado en el romano anterior del cual se anexa

el cronograma. C) Los Presidentes de los Organismos de Administración Escolar de cada Centro Educativo, deberán acatar las presentes medidas

proporcionando las autorizaciones necesarias para que los docentes gocen de sueldo durante los viernes comprendidos así: 6 y 13 de mayo; 3 y 10 de

junio; 1, 8 y 29 de julio; 12 de Agosto; 2, 9, 23 y 30 de septiembre; y 7, 14, 21 de octubre del año 2011, tiempo en el que fi naliza la Licenciatura; y

serán los responsables de coordinar que la carga académica a los estudiantes, planifi cada por las y los asistentes a la formación se realice. D) PUBLI-

CACIÓN, el presente Acuerdo deberá ser publicado en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN,


Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.


San Salvador, 24 de marzo de 2011.-

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades

legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y CONSIDERANDO: A) Que con el fi n de dar cumplimiento al Instructivo UNAC

No. 02/2009, que se refi ere a las NORMAS PARA EL SEGUIMIENTO DE LOS CONTRATOS, el cual está sustentado en los Artículos 7, literal c) y

19 inciso 2° de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública, este Ministerio emitió los Acuerdos Nos. 15-0257-A y 15-0701

de fechas 01 de marzo de 2010 y 21 de junio de 2010. respectivamente, mediante los cuales se designa los funcionarios del Ministerio de Educación

que tendrán la facultad de autorizar a las personas que fungirán como ADMINISTRADORES DE ÓRDENES DE COMPRA de aquellos procesos que

no excedan el monto de la LIBRE GESTIÓN, de conformidad con lo establecido en el Artículo 68 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la

Administración Pública; B) Que en el Vice-Ministerio de Ciencia y Tecnología, han sido nombradas las personas que se desempeñarán como Direc-

tores de la Dirección Nacional de Educación en Ciencia, Tecnología e Innovación y de la Dirección Nacional de Investigación en Ciencia, Tecnología

e Innovación, lo que hace necesario otorgarles las facultades mencionadas en el considerando anterior, POR TANTO, con base a los considerandos

anteriores, ACUERDA: I) Dejar sin efecto el numeral 5, del literal "B", Romano "I" de la parte resolutiva del Acuerdo No. 15-0257-A, de fecha 01 de

marzo del 2010; II) Dejar sin efecto el Acuerdo No. 15-0701 de fecha 21 de junio de 2010, y AGREGAR el literal "D" al Acuerdo Número 15-0257-A,

de fecha 01 de marzo de 2010, quedando el literal "D" redactado de la manera que se detalla a continuación, quienes tendrán la facultad de autorizar

a las personas que fungirán como ADMINISTRADORES DE ÓRDENES DE COMPRA de aquellos procesos que no excedan el monto de la LIBRE

GESTIÓN, de conformidad con lo establecido en el Artículo 68 de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública:

D.- VICEMINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA:

III) EL presente Acuerdo entrará en vigencia a partir de esta fecha-COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 15-0977

Salvador, 19 de Julio del 2011.-

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, CONSIDERANDO: I) Que

de conformidad a la Constitución de la República de El Salvador, en sus artículos 53 y 54 dispone que el derecho a la educación y a la cultura es inherente a

la persona humana y es obligación del Estado su fomento y difusión, por lo que el Estado propiciará la investigación y el quehacer científi co, además

organizará el sistema educativo para lo cual creará las instituciones y servicios que sean necesarios. En relación a lo anterior el Artículo 38 nume-

rales 5 y 9 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo establecen que compete al Ministerio de Educación, crear las instituciones y servicios que

fueren necesarios para el cumplimiento de sus fi nalidades, así como crear programas y centros de capacitación laboral de adultos, de desarrollo de la

comunidad y de todo tipo de educación permanente; II) Que de conformidad a lo establecido en el Artículo 4, 59 y 63 de la Ley General de Educa-

ción, el Estado fomentará el pleno acceso de la población apta al sistema educativo como una estrategia de democratización de la educación; de igual

forma se establece el deber del Ministerio de Educación de otorgar equivalencias de estudio a toda persona que los haya realizado en el extranjero

y desee incorporarse al sistema educativo nacional, así como la administración de pruebas de sufi ciencia para la obtención de la acreditación para la

incorporación a los diferentes niveles del sistema educativo; III) Que con fecha 21 de mayo de 2009, se emitió el Acuerdo Ejecutivo en el Ramo de

Educación Número 15-0695, el cual fue publicado en el Diario Ofi cial Número 108, Tomo Número 383 del 12 de junio de 2009, por medio del cual

entre otras facultades se autoriza al Instituto de Modalidades Flexibles (INSTITUTO EDUCAME) para que en coordinación con la Dirección Nacional

EDUCAME, conozca y resuelva los casos especiales que no estén contemplados en el Artículo 23 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de

Sufi ciencia en Educación Básica y Media e incorporaciones de Títulos de Educación Media, así como de los demás casos, cuestiones o solicitudes que

se le presenten a requerimientos de las Direcciones, Gerencias o Jefaturas del Ministerio de Educación, usuarios del sistema educativo y comunidad

educativa en general; especialmente en situaciones en las cuales se haya violentado el derecho a la educación de las personas de buena fe, por parte de

centros educativos privados, otorgamiento de títulos, trámites necesarios para la adquisición de becas, entre otros y que en consecuencia ameriten un

tratamiento excepcional. IV) Que conforme al requerimiento dispuesto en el Artículo 80 del Reglamento de aplicación del Código Tributario, se han

recibido constantes solicitudes de personas que por mucho tiempo se han desempeñado como auxiliares contables, sin tener el título de la especialidad

correspondiente y de personas que se les han violentado sus derechos a la educación, al no habérseles legalizado sus estudios por parte de los centros

educativos ofi ciales y privados, especialmente en los casos de cierre de los mismos, sin aviso previo al Ministerio de Educación, mucho menos a la

comunidad educativa, en los cuales se encuentran estudiantes de las diferentes especialidades de Bachillerato Técnico Vocacional, por lo tanto, se

requiere la aplicación de pruebas de sufi ciencia no sólo a nivel de Bachillerato General, sino en aquellas especialidades en las cuales el estudiante

haya sido afectado. POR TANTO con base a los considerandos anteriores ACUERDA: I) Modifi car el Acuerdo No, 15-0695 de fecha 21 de mayo del

2009, publicado en el Diario Ofi cial Número 108, Tomo Número 383 del 12 de junio del 2009, en el sentido de autorizar expresamente al Instituto

de Modalidades Flexibles para realizar las pruebas de sufi ciencia para los bachilleratos técnico vocacionales en las especialidades autorizadas por el

Ministerio de Educación, previa resolución emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de este Ministerio; II) Facultar al Instituto de

Modalidades Flexibles de Educación para nombrar a los centros educativos ofi ciales que desarrollan planes y programas por competencia para que

certifi quen las competencias de los estudiantes en las asignaturas técnicas correspondientes a las especialidades de bachillerato Técnico Vocacional

requerido, con base al contenido programático de los planes ofi ciales autorizados por este Ministerio; III) Facultar al Instituto de Modalidades Flexibles

de Educación, para que elabore la normativa necesaria para el cumplimiento de dicha disposición, así como para que emita los certifi cados de grado

y títulos de bachiller correspondientes. COMUNIQUESE.-

PROF. SALVADOR SANCHEZ CEREN,



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



San Salvador, 20 de junio de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Organo Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado MERCEDES MARIA ALDANA OTERO, solicitando que se le reconozca el grado académico de MEDICO Y CIRUJANO, obtenido en la UNIVERSIDAD METROPOLITANA, EN LA REPUBLICA DE COLOMBIA, en el año 1990; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento General de la Ley de Educación Superior y a las facultades concedidas en la misma a este Ministerio; II) Que de conformidad a los Arts. 2, numeral 5, Art. 4 y 5 del Convenio Regional de Convalidación de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y El Caribe, suscrito por nuestro país el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y seis, ratifi cado por la Asamblea Legislativa a los dieciocho días del mes de noviembre de mil novecientos setenta y seis, publicado en el Diario Ofi cial N° 235, Tomo N° 253 de fecha 21 de diciembre de 1976 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada en la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, de la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por Reconocimiento del título académico mencionado en el numeral uno; POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior, el Reglamento General de la Ley de Educación Superior y en la referida Convención, ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de MEDICO Y CIRU-JANO, realizados por MERCEDES MARIA ALDANA OTERO, en la República de Colombia; 2°) Tener por incorporada a MERCEDES MARIA ALDANA OTERO, como DOCTORA EN MEDICINA, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser debidamente tramitada ante la instancia correspondiente. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.


VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,




San Salvador, 22 de Agosto de 2011

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó MARCELA ELIZABETH CALDERÓN VILLEDA, de nacionalidad salvadoreña, solicitando INCORPORACION de su Título de Maestra de Edu-cación Primaria, extendido por el Centro FID "Miguel Ángel Chinchilla Solís", Ciudad de Ocotepeque, Departamento de Ocotepeque, República de Honduras en el año 2010; II) Que según Resolución de fecha 19 de agosto de 2011 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Título de Maestra de Educación Primaria obtenido por MARCELA ELIZABETH CALDERÓN VILLEDA en el Centro FID "Miguel Ángel Chinchilla Solís", Ciudad de Ocotepeque, Departamento de Ocotepeque. República de Honduras, POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación del Título de Maestra de Educación Primaria realizados por MARCELA ELIZABETH CALDERÓN VILLEDA, en el Centro FID "Miguel Ángel Chinchilla Solís", Ciudad de Ocotepeque, Departamento de Ocotepeque, República de Honduras, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.


VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 532-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de mayo de dos mil once.- El Tribunal con fecha

once de marzo de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada PATRICIA ELIZABETH CORTEZ RIVERA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respec-

tivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. A

CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 911-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de agosto de dos mil once.- El Tribunal con fecha cuatro de

julio de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada NANCY LISSETTE PEREZ CRUZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas

sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE

Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. PO-

SADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 955-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de agosto de dos mil once.- El Tribunal con fecha veinticuatro

de junio de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ROXANA BEATRIZ DIAZ LUCERO, para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNI-

QUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. A. CARDOZA

A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO N° 714-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil once. EL TRIBUNAL, de conformidad

con lo resuelto en las respectivas diligencias, por resolución pronunciada a las once horas del seis de julio de dos mil once, ACUERDA: MODIFI-

CAR los acuerdos número 171-D de fecha ocho de mayo de mil novecientos noventa y seis y el acuerdo número 99-D de fecha uno de abril de mil

novecientos noventa y siete, mediante los cuales se autorizó al Licenciado RAUL ERNESTO MELARA MORAN, para el ejercicio de la Abogacía y

la función pública del Notariado respectivamente, en el sentido que a partir del veintiocho de julio de dos mil once, ejerza con el grado académico de

Doctor. Publíquese el acuerdo correspondiente en el Diario Olicial. COMUNIQUESE. F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZALEZ.-

PERLA J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- L. C. DE AYALA G.- M. POSADA. Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo

suscriben. S. RIVAS AVENDAÑO.


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


INSTITUCIONES AUTONOMASTRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

EL INFRASCRITO SECRETARIO GENERAL DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, CERTIFICA QUE EN EL ACTA NÚMERO CIENTO CINCUENTA Y SEIS, EL ORGANISMO COLEGIADO ACORDÓ APROBAR EL REGLAMENTO ESPECIAL PARA RETRI-BUCIÓN DE TRABAJO EXTRAORDINARIO EN LA EJECUCIÓN DE PRESUPUESTOS ESPECIALES EXTRAORDINARIOS DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, QUE LITERALMENTE DICE:

EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL,

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Legislativo No. 417, de fecha 14 de diciembre de 1992, publicado en el Diario Ofi cial No. 16, Tomo 318 del 25 de enero de 1993, se emitió el Código Electoral.

II. Que el artículo 38 numeral 6° de la Constitución de la República expresa que las horas extraordinarias y el trabajo nocturno serán remu-nerados con recargo.

III. Que el artículo 330 inciso 3° del Código Electoral, establece que los empleados que presten servicio fuera de la hora de audiencia, tendrán derecho a remuneración extraordinaria, de conformidad a lo que establece el Código de Trabajo.

IV. Que por razones propias de actividades que desarrolla el Tribunal Supremo Electoral se realizan tareas fuera de las jornadas ordinarias en la ejecución de los presupuestos especiales extraordinarios.

V. Que a efecto de regular y establecer procedimientos especiales y para el buen manejo de los fondos públicos, es necesario reglamentar el pago de jornadas extraordinarias.

POR TANTO:

En uso de las facultades Constitucionales,

ACUERDA, el siguiente:

REGLAMENTO ESPECIAL PARA RETRIBUCIÓN DE TRABAJO EXTRAORDINARIO EN LA EJECUCIÓN DE PRESUPUESTOS

ESPECIALES EXTRAORDINARIOS

Art. 1.- El presente Reglamento tiene por objeto regular una remuneración económica extraordinaria al trabajo verifi cado fuera de horas de audiencia por funcionarios y empleados del Tribunal Supremo Electoral durante la ejecución de presupuestos especiales extraordinarios, lo que incluye entre otros, los Planes Generales Electorales y Voto Residencial; siempre y cuando exista la respectiva disponibilidad presupuestaria en los correspondientes presupuestos especiales extraordinarios.

El Tribunal Supremo Electoral en el transcurso del presente reglamento se denominará “El Tribunal”.

Art. 2.- Este Reglamento es aplicable a todo el personal que tiene una relación laboral, con el Tribunal, sin menoscabo de la forma de pago y fuente de fi nanciamiento de la cual provenga, salvo los montos máximos de remuneración de trabajo extraordinario que en su caso establezcan los decretos de presupuestos especiales extraordinarios.

Art. 3.- El trabajo en horas extraordinarias podrá realizarse solo en forma ocasional, cuando surjan circunstancias no previstas, especiales o necesarias y que para cumplir con su desarrollo sea necesario laborar fuera de horas de audiencia. Los procesos electorales y todas las actividades relacionadas con el mismo se consideran circunstancias especiales. El trabajo extraordinario necesariamente debe estar directamente vinculado al cumplimiento de metas establecidas en los diferentes programas del Plan General de Elecciones (PLAGEL) y de las que se establezcan para la ejecu-ción de los demás presupuestos especiales extraordinarios.

Art. 4.- Cuando un empleado a quien se le haya encomendado una misión ofi cial y hubiere devengado viático en ese concepto, continuare con la autorización respectiva, laborando en su sede ofi cial después de concluida la jornada ordinaria, tendrá derecho a la remuneración del trabajo extraor-dinario desempeñado. Para estos efectos el empleado deberá registrar su hora de regreso a la sede ofi cial en los controles establecidos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 5.- De conformidad con el inciso 3° del Art. 330 de Código Electoral, todo trabajo realizado fuera de horas de audiencia será remunerado de la manera siguiente:

a) De las 16:01 a las 19:00 horas será remunerado con el cien por ciento del salario básico por hora más un recargo del 100% del mismo.

b) De las 19:01 a las 24:00 horas será remunerado con un salario extraordinario formado por el cien por ciento del salario básico más un veinticinco por ciento de recargo sobre el salario establecido para igual trabajo en horas diurnas, más un recargo del 100% de dicho salario extraordinario.

c) El trabajo realizado en jornada ordinaria en día de descanso será remunerado con el salario básico correspondiente a ese día, más una remuneración del cincuenta por ciento como mínimo, por las horas que trabajen y a un día de descanso compensatorio remunerado. Si se trabaja en horas extraordinarias, el tiempo laborado se remunerará tomando como base para el cálculo el salario extraordinario antes mencionado más el cien por ciento, más el correspondiente recargo por nocturnidad, en su caso.

d) El trabajo realizado en día de asueto tendrá derecho a un salario extraordinario integrado por el salario ordinario más un recargo del cien por ciento de éste. Si se trabaja en horas extraordinarias, el cálculo para el pago de los recargos se hará en base al salario extraordinario establecido en el inciso anterior más el cien por ciento, más el correspondiente recargo por nocturnidad, en su caso.

Art. 6.- Los responsables de los Programas del Plan General de Elecciones y de los correspondientes subprogramas que constituyen el Programa de Soporte Administrativo, así como de los programas comprendidos en los demás presupuestos especiales extraordinarios, en cumplimiento de lo establecido por el artículo cinco del Reglamento Interno del TSE, tienen la obligación de velar porque el personal a su cargo desempeñe sus labores dentro de la jornada ordinaria de trabajo, con los máximos niveles de productividad, efi ciencia y efi cacia; en consecuencia el trabajo extraordinario solo será utilizado bajo las circunstancias referidas en el artículo tres de este Reglamento y atendiendo criterios de urgencia y de inminente necesidad de los servicios.

La autorización, asignación y/o ejecución de trabajo extraordinario, que no reúna los requisitos establecidos en el párrafo anterior, acarrea respon-sabilidad administrativa y/o patrimonial para los efectos de fi scalización; y disciplinaria para el responsable del programa o subprograma involucrado, de conformidad al régimen disciplinario del Reglamento Interno del TSE.

En aquellas circunstancias urgentes y excepcionales, el Director Ejecutivo, a petición del responsable de programa o subprogramas del PLAGEL o de la ejecución de programa del presupuesto especial extraordinario correspondiente, podrá otorgar visto bueno al desempeño de labores en tiempo extraordinario, previo a la respectiva autorización de ese trabajo extraordinario de parte del Organismo Colegiado.

Art. 7.- El Tribunal establecerá el instructivo respectivo para el proceso de control, autorización y pago del tiempo trabajado extraordinario.

Art. 8.- El Tribunal concederá como tiempo extraordinario hasta el límite de tiempo legal vigente. Todo trabajo extraordinario desempeñado deberá estar registrado en el sistema biométrico o, de manera excepcional, en bitácoras validadas por el Departamento de Personal siendo las circunstancias que lo generen debidamente justifi cadas por cada encargado de Programa o Subprograma en lo referente al Programa de Soporte Administrativo.

Art. 9.- Únicamente podrá autorizarse laborar tiempo de trabajo extraordinario al personal que cumpla con su jornada ordinaria de trabajo. Quedan exceptuados de esta regla el personal con permiso de estudio autorizado por el Organismo Colegiado.

Art. 10.- Lo no previsto en este Reglamento se resolverá de conformidad a las normas administrativas aplicables.

Art. 11.- TRANSITORIO. Las solicitudes realizadas por los responsables de Programas y Subprogramas del PLAGEL/2012 y Voto Residencial, realizadas antes de iniciar vigencia el presente reglamento serán analizadas en forma particular cada caso, mediante justifi cación presencial y por escrito realizada por los responsables arriba mencionados en sesión de Organismo Colegiado, previa solicitud para ello de parte del Director Ejecutivo.

Art. 12. El presente reglamento entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL FUE DEBIDAMENTE CONFRONTADO, Y PARA SER PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL, EXPIDO, FIRMO Y SELLO LA PRESENTE EN EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL: SAN SALVADOR, A LOS DIECISÉIS DÍAS DEL MES DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE.

DR. JOSÉ HERIBERTO ALVAYERO,

SECRETARIO GENERAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NUMERO DOS

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN MARTIN, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

CONSIDERANDO:

I. Que la actual crisis económica a nivel mundial que ha afectado a nuestro país, específi camente a las familias con bajos ingresos económicos que han generado, desempleo, altos costos en el presupuesto familiar, situaciones que han llegado a convertirse en sujetos morosos de los Tributos Municipales.

II. Que es urgente que el Gobierno Municipal de la Ciudad de San Martín, incremente sus ingresos mediante el cobro de las tasas e impuestos Municipales, con el fi n de mantener la prestación de los servicios, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes.

III. Que es necesario que el Gobierno Municipal promueva en los contribuyentes, una cultura de pago de los tributos para disminuir el índice de morosidad existente.

IV. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del Municipio de San Martín, es conveniente otorgar incentivos tributarios con carácter transitorio que estimulen a los contribuyentes al pago de sus deudas tributarias Municipales.

V. Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 5º de la Constitución de la República; artículos 3, 30 y 32 del Código Municipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico, y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Mu-nicipales.

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales y legales, DECRETA la siguiente:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES

DE DEUDAS POR TASAS E IMPUESTOS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE SAN MARTIN.

Art. 1.- Se concede el plazo, que iniciará a partir del uno de noviembre al treinta y uno de diciembre del año dos mil once, para que los sujetos pasivos de la obligación Tributaria Municipal, que adeuden tasas e impuestos al municipio de San Martín, puedan acogerse a los benefi cios de la presente ordenanza consistente en la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes.

Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las personas Naturales o Jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones:

a) Aquellos que, estando califi cados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas e impuestos municipales.

b) Las personas Naturales o Jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia de la presente Ordenanza.

c) Los contribuyentes por tasas e impuestos que se encuentren en proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta Ordenanza y se sometan a la forma de pago establecida en esta Ordenanza.

d) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas e impuestos, hayan suscrito el correspondiente convenio de pago.

e) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial fi rme en el proceso ejecutivo por parte de la municipalidad y se acojan a los benefi cios de esta Ordenanza.

f) Los sujetos pasivos de la obligación Tributaria Municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio, que reciben uno o más servicios Municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de Contribuyentes. Los planes de pago hasta hoy

ALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


suscritos deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este benefi cio. A los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido se les aplicará el benefi cio únicamente al ajustarse el plazo para las obligaciones pendientes de pago, al establecido en esta Ordenanza. Los contribuyentes deberán acogerse a los benefi cios de esta Ordenanza, en un plazo no mayor a sesenta y un días conta-dos a partir de su vigencia. Los contribuyentes a los que se refi ere el literal d del presente artículo, únicamente gozarán de los benefi cios establecidos en esta ordenanza respecto de las cuotas pendientes de pago a la fecha de entrar en vigencia la presente ordenanza.

Art. 3.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los benefi cios de la presente Ordenanza deberán solicitarlo al Departamento de Cuentas Corrientes de la Administración Municipal en el plazo de vigencia de esta Ordenanza.

Art. 4.- A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta Ordenanza, hubieren suscrito planes de pago que no excedan de 6 meses o no les faltare más de seis meses, para su cumplimiento se les aplicará automáticamente el benefi cio de este decreto, siempre y cuando estén al día en sus pagos.

Art. 5.- Sólo podrán gozar de los benefi cios que establece esta Ordenanza, los contribuyentes que realicen su pago total en un plazo no mayor de seis meses contados a partir de la fi rma del plan de pagos, siempre y cuando éste se haga en el plazo de vigencia de la presente Ordenanza a que se refi ere el artículo 1.

Art. 6.- Los benefi cios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactado con el municipio y en consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltare por cumplirse.

La fuerza mayor o caso fortuito deberán ser califi cados por el Concejo Municipal, para que opere como excepción.

Art. 7.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir del día uno de noviembre del año dos mil once, y fi nalizará el día treinta y uno de diciembre del año dos mil once.

El decreto que antecede fue aprobado por Unanimidad de votos, resultado de la voluntad de los miembros del Concejo Municipal.

Dado en el salón de usos múltiples del Distrito Alta Vista de la Ciudad de San Martín, a los treinta días del mes de Septiembre del año dos mil once.

Dr. Mario Ernesto González Larios Carlos Armelio Herrera Ayala Alcalde Municipal Síndico Municipal

Lic. Jaime Giovanny Suzaña Campos

Secretario Municipal


DECRETO NUMERO CINCO

EL CONCEJO MUNICIPAL DE EL ROSARIO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ

CONSIDERANDO:

1) Que los acontecimientos naturales acaecidos en el territorio de la República y los de naturaleza económica a nivel internacional en los últimos años, han debilitado la capacidad de pago de la mayoría de los habitantes, y particularmente la de aquellos que tienen obligaciones tributarias a favor del Municipio de El Rosario, Departamento de La Paz; situación que los ha convertido en sujetos morosos de los tributos municipales.

2) Que es urgente que el gobierno municipal de la ciudad de El Rosario, Departamento de La Paz; incremente sus ingresos mediante el cobro de las Tasas Municipales, con el fi n de mantener la prestación de los servicios públicos y la seguridad económica de sus habitantes, pro-moviendo en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos y así disminuir el índice de morosidad existente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


3) Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria proveniente de las Tasas Municipales a favor del Municipio de El Rosario, Departamento de La Paz, es conveniente otorgar incentivos tributarios con carácter transitorio que estimulen a los contribuyentes el pago de sus deudas tributarias municipales.

4) "Que la autonomía de los Municipios a que se refi ere el texto constitucional, es lo sufi cientemente amplia como para garantizar una admi-nistración municipal que fortalezca la intervención de los ciudadanos en la vida de sus propias comunidades a través del gobierno local. La autonomía otorgada a los municipios se traduce en la facultad del gobierno municipal para regular y administrar dentro de su territorio la materia de su competencia, la cual está referida concretamente al bien común local." "En virtud de los argumentos expuestos... por mandato constitucional, los Municipios son autónomos en lo económico, técnico y administrativo y, precisamente en virtud de dicha autonomía es que se les concede el ejercicio de diferentes atribuciones y competencias: así, una de esas facultades, de conformidad al artículo 204 ordinal o de la Constitución es la creación, modifi cación y supresión de tasas y contribuciones públicas." (Sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia: Ref. 812-99 de fecha de junio de 2003).

"Tenemos entonces que si la Asamblea Legislativa tiene la facultad de crear impuestos fi scales y municipales, tasas y contribuciones espe-ciales, y además condonar el pago de intereses como se relaciona en el párrafo anterior; asimismo los Municipios por medio de sus Concejos Municipales al tener la facultad de crear tasas y contribuciones públicas -municipales-, puede por medio de ordenanzas condonar el pago de los intereses". "A partir de dicha disposición, y haciendo una interpretación analógica de las normas constitucionales, esta Sala tomando como referencia el artículo 131, ordinal 6°, que establece la competencia de la Asamblea Legislativa en cuanto a: "Decretar impuestos - fi scales y municipales- tasas y demás contribuciones -fi scales- sobre toda clase de bienes, servicios e ingresos (...)", tiene facultad por no existir prohibición constitucional para condonar intereses. “(Sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia: Ref. 812-99 de fecha 26 de junio de 2003).

"Lo dicho en los dos párrafos anteriores es una medida que toman tanto la Asamblea como los Concejos Municipales, para que los con-tribuyentes o responsables regularicen espontáneamente su situación de morosos en el pago de los respectivos tributos. Normalmente esta medida se toma por medio de Decretos Legislativos u Ordenanzas Municipales según el caso, en forma transitoria, facultad que encontramos también en Legislación comparada." (Sentencia de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia: Ref. 812-99 de fecha 26 de junio de 2003).

5) Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 30 y 5°, de la Constitución de la República y artículos 3, 6-A, 30 número 4 y 32 del Código Municipal, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y lo administrativo y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Municipales.

POR TANTO, En uso de sus facultades constitucionales y legales. DECRETA la siguiente:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIÓN DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE LA DEUDA

POR TASAS MUNICIPALES A FAVOR DEL MUNICIPIO DE EL ROSARIO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ.

Art. 1.- Se concede un plazo de SEIS MESES contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza para que los sujetos pasivos de la obli-gación tributaria municipal, que adeuden tasas al municipio de El Rosario, Departamento de La Paz; puedan acogerse a los benefi cios de la presente ordenanza consistente en la excepción del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes.

Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones:

a) Aquellos que, estando califi cados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas munici-pales.

b) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia de la presente ordenanza.

c) Los contribuyentes por tasas municipales que se encuentren en proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta Ordenanza y se sometan a la forma de pago establecida en esta ordenanza.

d) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas municipales, hayan suscrito el correspondiente convenio de pago.

e) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial fi rme en el proceso ejecutivo por parte de la municipalidad y se acojan a los benefi cios de esta Ordenanza.

f) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el Registro de Contribuyentes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Los planes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este benefi cio.

A los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido se les aplicará el benefi cio únicamente al ajustarse el plazo para las obligaciones pendientes de pago, al establecido en esta ordenanza.

Los contribuyentes deberán acogerse a los benefi cios de esta ordenanza, en un plazo no mayor de seis meses contados a partir de su vigencia.

Los contribuyentes a los que se refi ere el literal d) del presente artículo de los benefi cios establecidos en esta ordenanza respecto de las cuotas pendientes de pago a la fecha de entrar en vigencia la presente ordenanza.

Art. 3.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los benefi cios de la presente ordenanza, deberán solicitarlo al Departamento de Cuentas Corrientes de la Municipalidad en un plazo no mayor de SEIS MESES contados a partir de la entrada en vigencia de esta ordenanza.

Art. 4.- A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieren suscrito planes de pago que no excedan de seis meses o no les faltare más de seis meses, para su cumplimiento, se les aplicará automáticamente el benefi cio de este decreto, siempre y cuando estén al día en sus pagos.

Art. 5.- Sólo podrán gozar de los benefi cios que establece esta ordenanza los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de pagos parciales, siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de vigencia de esta ordenanza.

Art. 6.- Los benefi cios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactado con el municipio y en consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltare por cumplirse.

La fuerza mayor o el caso fortuito, deberán ser califi cadas por el Concejo Municipal para que opere como excepción.

Art. 7.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la Ciudad de El Rosario, Departamento de La Paz; a los veintiún días del mes de Septiembre del año dos mil once.

Dr. Wilberg de Jesús Gallardo Jovel

Alcalde Municipal

Ing. Roberto Elmer Carmona Rivas Lic. Edgar Mauricio Arias Minero Síndico Municipal 1º Regidor Propietario

Dr. Rodman Kirio Domínguez Rivas Ricardo Emguelber Cabrera Alvarado 3º Regidor Propietario 4º Regidor Propietario

Ana Elsy Hernández de Rivas Erick Douglas Ramírez Fernández 1º Regidor Suplente 2º Regidor Suplente

Manuel Enrique Campos Alfaro Julio Henrique Acevedo Lemus 3º Regidor Suplente 4º Regidor Suplente

Genoveva Isabel Castro de Rodríguez

Secretaria Municipal


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NÚMERO: DIEZ

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE CONCHAGUA, DEPARTAMENTO DE LA UNION

CONSIDERANDO:

1. Que debido a los fenómenos naturales acaecidos en el territorio de la República y las políticas económicas a nivel nacional e internacional de los últimos años, ha disminuido la capacidad de pago de los habitantes del país y particularmente de los contribuyentes del municipio de Conchagua, quienes por tal situación se han convertido en sujetos morosos en el pago de sus tributos municipales.

2. Que es necesario que el Gobierno Municipal de Conchagua tome las medidas pertinentes, a fi n de que los contribuyentes morosos por la situación expuesta en el Considerando 1, solventen el pago de sus tributos municipales mediante la exención en el pago de intereses y multas, generadas por la falta de pago de tasas, con la fi nalidad de mantener la actualización de los hechos generadores, la prestación de los servicios municipales, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes.

3. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del Municipio, el Concejo Municipal otorgará incentivos tributarios con carácter transitorio que motiven a los Contribuyentes a solventar sus deudas tributarias Municipales, en concepto de tasas.

4. Que no existe en la constitución ni en la Legislación Secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de intereses o accesorios a la obligación principal, por tanto, los benefi cios de esta Ordenanza pretenden favorecer a los Contribuyentes morosos y por consiguiente, que la municipalidad logre una mayor recaudación económica para el cumplimiento de sus deberes y obligaciones.

5. Que de conformidad a los artículos 203 y 204, ordinal V de la Constitución de la República; Art. 3, y 32 del Código Municipal vigente, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y regularán las materias de su competencia por medio de ordenanzas muni-cipales.

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales y legales

DECRETA LA SIGUIENTE:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE INTERESES Y MULTAS GENERADAS POR DEUDAS

EN CONCEPTO DE TASAS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE CONCHAGUA, DEPARTAMENTO DE LA UNION.

Art. 1.- Se concede un plazo de tres meses, a partir del 01 de noviembre de 2011 hasta el 31 de enero de 2012, para efectuar el pago a partir de la vigencia de la presente Ordenanza a los sujetos pasivos de la obligación tributaria que adeuden el principal o accesorios al Municipio de Conchagua, exonerándolos del pago de intereses y multas generados y cargados en sus cuentas respectivas, por las tasas de los servicios prestados.

Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes situaciones:

Aquellos que, están inscritos en el registro de contribuyentes del Municipio, y se encuentren en mora de las Tasas Municipales.

a) Las personas naturales o jurídicas que se inscriban dentro del período de vigencia de la presente Ordenanza.

b) Los que actualmente tengan suscrito el correspondiente convenio de pago, gozarán únicamente de los benefi cios de la presente Ordenanza transitoria por el saldo pendiente de pago.

c) Gozarán de este benefi cio los contribuyentes que hayan suscrito planes de pago, los cuales deberán ajustarse al plazo de esta Ordenanza.

Art. 3.- Los contribuyentes que deseen acogerse a los benefi cios de la presente Ordenanza, deberán presentarse al departamento de Cuentas Corrientes durante la vigencia de esta Ordenanza, a pagar la deuda principal de sus tributos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 4.- No gozarán de los benefi cios de esta Ordenanza aquellos sujetos pasivos que a esta fecha se encuentren sujetos a procesos Administrativos o Judiciales, en los cuales no haya resolución o sentencia defi nitiva.

Art. 5.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir del 01 de noviembre de 2011, después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la ciudad de Conchagua, a los treinta días del mes de septiembre del año dos mil once.

Lic. Jesús Abelino Medina Flores, Prof. Jorge Alberto Rovira, Alcalde Municipal. Síndico Municipal.

Sr. Martín García, Sra. Emma Alicia Alvarado, Primer Regidor. Segundo Regidor.

Sr. Manuel de Jesús Ventura, Lic. Jacobo Reynabel Méndez Cruz Tercer Regidor. Cuarto Regidor.

Sr. Jaime Manfredy Zelayandía, Sr. José Damián Álvarez, Quinto Regidor. Sexto Regidor.

Sr. Marcos Atilio Ortiz, Sr. José Rafael Alvarado Ramírez, Séptimo Regidor. Octavo Regidor.

Lic. Edgar Antonio Hernández Castro

Secretario Municipal.


DECRETO NÚMERO VEINTITRES

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN SEBASTIAN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE

CONSIDERANDO:

I. Que la Crisis Financiera a nivel internacional en los últimos meses, ha debilitado la capacidad de pago de la mayoría de los habitantes, y particularmente, la de aquellos que tienen obligaciones tributarias a favor del Municipio de San Sebastián, situación que los ha convertido en sujetos morosos de los Tributos Municipales.

II. Que es urgente que el Gobierno Municipal de San Sebastián, incremente sus ingresos mediante el cobro de las tasas municipales, con el fi n de mantener la prestación de los servicios, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes.

III. Que es necesario que el Gobierno Municipal promueva en los contribuyentes una cultura de pago de los tributos para disminuir el índice de morosidad existente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


IV. Que con el propósito de facilitar el pago de mora tributaria a favor del municipio es conveniente otorgar incentivos tributarios con carácter transitorio que estimulen a los contribuyentes el pago de sus deudas tributarias municipales.

V. Que al no existir en la Constitución ni en la Legislación Secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de intereses o accesorios a la obligación principal en tanto que la dispensa de intereses moratorios y multas por omitir el pago pretende benefi ciar a los contribuyentes morosos y lograr una mayor recaudación, es procedente conceder los benefi cios de esta ordenanza.

VI. Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 5° de la Constitución de la República; Artículos 3, 13, 30 y 32 del Código Muni-cipal, los Municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico, y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanza Municipal.

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales y legales,

DECRETA la siguiente:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIÓN DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS

POR TASAS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE SAN SEBASTIAN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE.

Art. 1- Se concede un plazo de cuatro meses contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza para los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal, que adeuden Tasas al municipio de San Sebastián, puedan acogerse a los benefi cios de la presente ordenanza consistente en la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes.

Art. 2- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las Personas Naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones:

a) Aquellos que estando califi cados en el Registro de Contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas munici-pales.

b) Las personas Naturales o Jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el Registro de Contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia de la presente ordenanza.

c) Los contribuyentes por tasas que se encuentren en proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta ordenanza y se sometan a la forma de pago establecida en esta ordenanza.

d) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas, hayan suscrito el correspondiente convenio de pago.

e) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial fi rme en el proceso ejecutivo por parte de la municipalidad y se acojan al los benefi cios de esta ordenanza.

f) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el Registro de Contribuyentes.

Los planes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este benefi cio.

Los contribuyentes deberán acogerse a los benefi cios de esta ordenanza, en un plazo no mayor de cuatro meses contados a partir de su vigen-cia.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Los contribuyentes a los que se refi ere el literal d) del presente artículo, únicamente gozarán de los benefi cios establecidos en esta ordenanza

respecto de las cuotas pendientes de pago a la fecha de entrar en vigencia la presente ordenanza.

Art. 3.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los benefi cios de la presente ordenanza, deberán solicitar a la Unidad de la Admi-

nistración Tributaria Municipal del municipio en un plazo no mayor de cuatro meses contados a partir de la entrada en vigencia de esta ordenanza.

Art. 4.- Los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieren suscrito planes de pago que no excedan de seis meses o no les falte

más de seis meses para su cumplimiento, se le aplicará automáticamente el benefi cio de este decreto, siempre y cuando estén al día en sus pagos.

Art. 5.- Sólo podrán gozar de los benefi cios que establece esta ordenanza los contribuyentes que realicen su pago de forma total a través de pagos

parciales siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de cuatro meses a que se refi ere el artículo 1.

Art. 6.- Los benefi cios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactados con el municipio y en

consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltaren por cumplirse.

Art. 7.- La presente ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el salón de sesiones del Concejo Municipal de la ciudad de San Sebastián, a las nueve horas del día veintisiete de septiembre del año

dos mil once.

ING(A). ENY LORENA AGUIRRE ROQUE, JOSE NEFTALI CORNEJO ARIAS,

ALCALDESA MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

LICDA. ANA ELIZABETH REALEGEÑO DE FERNANDEZ, JULIO ENRIQUE MARTINEZ RIVERA,

PRIMERA REGIDORA PROPIETARIA. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

BENEDICTO DE JESUS LOVO ALFARO, JUAN CARLOS MEJIA,

TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.

MARIA HILDA AREVALO DE ALFARO, ROSA ELENA ROSA DE FLORES,

QUINTA REGIDORA PROPIETARIA. SEXTA REGIDORA PROPIETARIA.

SUPLENTES:

LIC. JOSE BALTAZAR ARIAS RIVAS. JOSE ALBERTO HERNANDEZ.

OSCAR ERNESTO HENRIQUEZ. AURA ISBELIA CUBIAS MEJIA,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NUMERO CUATRO

EL CONCEJO MUNICIPAL DE EL ROSARIO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ,

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad con los Artículos 3 y 30, numeral 4, del Código Municipal es facultad del Concejo Municipal, emitir Ordenanzas

para regular las materias de su competencia.

II. Que de conformidad con el Art. 204 de la Constitución de la República, Art. 30 numeral 21 del Código Municipal, en relación con el Art.

7 inciso segundo y Art. 158 de la Ley General Tributaria Municipal crear, modifi car o suprimir tasas por los servicios que la Municipalidad

presta.

III. Que es necesario incorporar reformas a la Ordenanza de Tasas Vigentes de este Municipio a fi n de actualizarlos y que responda a la rea-

lidad socio-económica de los contribuyentes, así como a la situación de la Administración Municipal y a los principios de generalidad y

equitativa distribución de la carga tributaria.

IV. Que en consecuencia es conveniente a los intereses de la Administración Municipal proceder a modifi car la tasa de los tributos respectivos,

que aparecen en la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales, publicada en el Diario Ofi cial Número 109 Tomo Nº 389

de fecha 23 de Octubre de 2010.

POR TANTO,

En uso de las facultades que le confi ere la Constitución de la República, el Código Municipal y la Ley General Tributaria Municipal vigente.

DECRETA:

La siguiente REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE EL

ROSARIO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ.

Art. 1.- Se sustituyen algunos tributos establecidos en el Artículo 9, numeral 06 Licencias o permisos para; quedando ya modifi cados de la

forma siguiente:

06.32 TASAS, mensual

06.32.1 TORRES Y ANTENAS DE RADIO, ELECTROMAGNÉTICAS, TELECOMUNICACIONES Y ELÉCTRICAS

06.32.1.1 Tasa mensual por funcionamiento por cada torre instalada para tendido Eléctrico, Telecomunicaciones, Cable,

Internet, Telefonía fi ja y/o celular dentro del Área Geográfi ca de este Municipio por parte de Instituciones y

Empresas suministrantes, del Servicio, cada una mensual. ........................................................................................................$250.00

Art. 2.- Todos los demás tributos no señalados en la presente REFORMA, seguirán aplicándose de igual manera.

Art. 3.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación.

Dado en el salón de sesiones del Concejo Municipal, Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de La Paz, a los veintiún días del mes

de Septiembre de dos mil once.

Dr. Wilberg de Jesús Gallardo Jovel,

Alcalde Municipal.

Ing. Roberto Elmer Carmona Rivas, Edgar Mauricio Arias Minero,

Síndico Municipal. 1º Regidor Propietario.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Rodman Kirio Domínguez Rivas, Ricardo Emguelber Cabrera Alvarado,

3º Regidor Propietario. 4º Regidor Propietario.

Ana Elsy Hernández de Rivas, Erick Douglas Ramírez Fernández,

1º Regidor Suplente. 2º Regidor Suplente.

Manuel Enrique Campos Alfaro, Julio Henrique Acevedo Lemus,

3º Regidor Suplente. 4º Regidor Suplente.

Genoveva Isabel Castro de Rodríguez,

Secretaria Municipal.


DECRETO NUMERO VEINTIDOS.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN SEBASTIAN, DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

CONSIDERANDO:

I. Que de acuerdo con el Art. 204 numeral 1 y 5 de la Constitución de la República es competencia de los Municipios: crear, modifi car y

suprimir tasa y contribuciones especiales, por la prestación de servicios públicos municipales, en las materias de su competencia y la pres-

tación de los servicios.

II. Que conforme a los Art. 13 y 30 numerales 4 y 21 del Código Municipal es facultad del Concejo Municipal emitir los acuerdos de creación,

modifi cación y supresión de tasas por los servicios que brinda la municipalidad.

III. Que la Ley General Tributaria Municipal en su Art. 77 estipula que compete a los municipios emitir ordenanzas, reglamentos y acuerdos

para normar la Administración Tributaria Municipal, y

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confi ere el Código Municipal, Art. 30 numeral 21 y la Ley General Tributaria Municipal en su Art. 158.

DECRETA:

Reformar la Ordenanza Reguladora de Tasas por servicios Municipales del Municipio de San Sebastián, Departamento de San Vicente.

Art. 1 Refórmase lo siguiente:

1º. DERECHO DE USO DEL SUELO Y SUBSUELO

DERECHO DE USO DEL SUELO Y SUB SUELO

Modifíquese el Decreto Nº 4 publicado en Diario Ofi cial Nº 160, Tomo 372 de fecha miércoles 30 de Agosto 2006, numeral 4 literal b).

Torres, postes de concreto, de madera o similares, en la jurisdicción, cada uno al mes.

Torres metálicas de telefonía celular y repetidoras de radio ...........................................................................................................................$ 350.00

Sección 1.01 Torres metálicas de tendido Eléctrico ...............................................................................................................................$ 40.00

Artículo II. Por licencia de instalación de torres Metálicas ...............................................................................................................$ 500.00

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Modifíquese el Decreto Nº 11 publicado en Diario Ofi cial Nº 28, Tomo 374 de fecha Lunes 12 de febrero 2007, el artículo, numeral 4 literal b) por

el siguiente:

3. a) Postes de tendido, red telefonía, y pozo de distribución de líneas telefónicas ..................................................................................$ 1.00

b) Postes de tendido eléctrico

b.1 Postes que sostiene Baja tensión .............................................................................................................................................. $ 3.00

b.2 Postes que sostiene Transformadores ...................................................................................................................................... $ 5.00

b.3 Postes que sostiene Mediana Tensión ...................................................................................................................................... $ 5.00

c) Postes que sostienen líneas de señal de cable ...................................................................................................................................$ 2.00

4.) Por instalación de postes de cualquier otro servicio con fi nes comerciales ...............................................................................................$ 5.00

b) Por uso de operador adicional, por cada poste ..................................................................................................................................$ 1.00

c) Por utilizar cualquier Empresa, los postes propiedad municipal ......................................................................................................$ 3.00

5. a) Por cada cabina Telefónica o Teléfono monedero instalado ............................................................................................................$ 5.00

b) Por instalación de Cabinas Telefónicas ...........................................................................................................................................$ 25.00

c) Por instalación de contador o medidor de Consumo de Agua potable, nuevo servicio ....................................................................$ 5.00

d) Por contador o medidor de consumo de agua potable c/u .................................................................................................................$ 1.14

Art. 2.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón del Concejo Municipal de San Sebastián, Departamento de San Vicente, a los cinco días del mes de Septiembre del año dos

mil once.

ING(A). ENY LORENA AGUIRRE ROQUE, JOSE NEFTALI CORNEJO ARIAS,

ALCALDESA MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

ANA ELIZABETH REALEGEÑO DE FERNANDEZ, JULIO ENRIQUE MARTINEZ RIVERA,

PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

BENEDICTO DE JESUS LOVO ALFARO, JUAN CARLOS MEJIA,

TERCER REGIDOR PROPIETARIO. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.

MARIA HILDA AREVALO DE ALFARO, ROSA ELENA ROSA DE FLORES,

QUINTA REGIDORA PROPIETARIA. SEXTA REGIDORA PROPIETARIA.

SUPLENTES:

JOSE BALTAZAR ARIAS RIVAS, JOSE ALBERTO HERNANDEZ,

OSCAR ERNESTO HENRIQUEZ, AURA ISBELIA CUBIAS MEJIA,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DISCAPACITADOS,

LISIADOS Y ADULTOS MAYORES, DEL MUNICIPIO DE

SAN JUAN TALPA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ,

EL SALVADOR C.A.

“A.D.L.A.M.”

CAPITULO I

Art. 1.- Fúndese en la Ciudad de San Juan Talpa, Departamento de

La Paz, la Asociación de Discapacitados, Lisiados y Adultos Mayores,

cuyas siglas son A.D.L.A.M., como una identidad apolítica, no religiosa,

ni lucrativa y que en los Estatutos, se llama Asociación.

Art. 2.- Su domicilio será la Ciudad de San Juan Talpa, Departa-

mento de La Paz y podrá organizarse fi liales en los demás municipios

y a nivel nacional.

Art. 3.- Su periodo de duración será por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

Fines de la Asociación

Art. 4.- Son fi nes de la Asociación:

a) Velar porque los socios reciban atención propia de la persona

discapacitada, lisiada y adulta mayor, que será obligación del

Estado y toda institución u organización que se ocupa de esas

personas.

b) Captar fondos económicos para resolver las necesidades

materiales de la Asociación y sus miembros.

c) Que sus logros lleguen a sus benefi ciarios sin discriminación

de raza, sexo, credo y pensamiento político.

d) Promover intercambios con otras Asociaciones similares

Nacionales y Extranjeras.

e) Esforzarse por impulsar el bienestar general de los asociados

y asociadas.

f) Promover y practicar la solidaridad entre socios y no socios

que sean discapacitados, lisiados o adultos mayores, despro-

tegidos por la familia y la sociedad.

g) Fortalecer las actividades que fomenten la salud mental y

física de los discapacitados, lisiados y adultos mayores para

que se mantengan activos y productivos.

h) Dar oportunidad para la población no derechohabiente que

desee ayuda o apoyo de la Asociación.

CAPITULO III

De los socios

Art. 5.- La Asociación estará constituida por la población:

discapacitada, lisiada y adulta mayor, del municipio de San Juan Talpa,

y otros municipios del departamento de La Paz.

Art. 6.- Los socios podrán ser Fundadores Activos y Honorarios

siempre y cuando no se ausenten más de tres meses sin causa justifi ca-

da.

Art. 7.- Son Socios Fundadores todos los asistentes a la Asamblea

de Integración.

Art. 8.- Son Socios Activos todos los que ingresen posteriormente

y se involucren en todas las actividades de la Asociación.

Art. 9.- Los Socios Honorarios serán todos los que apoyen y asistan

a la Asociación.

CAPITULO IV

De los Derechos

Art. 10.- Son derechos de los socios:

a) Elegir en Asamblea General ordinaria a la Junta Directiva a

través del voto personal y público y ser elegidos para ocupar

cargos de la misma.

b) Intervenir con voz y voto en los asuntos de la Asamblea

General.

c) Hacer uso adecuado de los bienes de la Asociación con previa

autorización.

d) Exigir el cumplimiento de los Estatutos en las actividades

sociales, culturales y recreativas que la Asociación organi-

ce.

CAPITULO V

De los Deberes

Art. 11.- Son deberes de los socios:

a) Asistir a reuniones de Asamblea General.

b) Participar con voz y voto en las Asambleas.

c) Cumplir los Estatutos.

d) Estar solvente con la Asociación.

e) Ser respetuoso cuando se haga uso de la palabra.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


f) Cumplir con las comisiones que se le asignen.

g) Acatar las disposiciones acordadas.

h) Solidarizarse con todos los socios.

CAPITULO VI

De la calidad de socios

Art. 12.- La calidad de socio se pierde por:

a) Desacato a las disposiciones de los Estatutos.

b) Negarse a las disposiciones con las disposiciones: mostrar mala

disciplina, negarse a pagar las cuotas acordadas, irrespeto,

no ser solidarios, desprestigiar a la Asociación o sus socios,

ausentarse por más de tres meses a las Asambleas.

CAPITULO VII

Del Gobierno de la Asociación

Art. 13.- Será ejercido por la Asamblea General y Junta Directi-

va.

Art. 14.- La Asamblea General es la máxima autoridad de la

Asociación formada por todos los socios y se reunirá una vez por mes

ordinariamente y extraordinariamente cuando sea necesario.

Art. l5.- Las convocatorias se harán por las vías verbal o escrito y

por medios públicos.

Art. 16.- Para poder celebrar sesión la Asamblea General necesita la

asistencia de la mitad más uno de sus socios inscritos pero si después de

esperar una se podrá realizar reunión y se asienta en acta correspondiente

con los miembros presentes.

Art. 17.- Todos los acuerdos aprobados por la mitad más uno de

la asistencia.

Art. 18.- A los acuerdos estarán obligados todos los asistentes y

ausentes aceptados y cumplidos.

Art. 19.- Cuando un socio de la Directiva, no pueda asistir a las

reuniones podrá hacerse representar por otro Directivo por escrito.

Art. 20.- Un Socio Directivo sólo podrá representar a otro socio.

CAPITULO VIII

Atribuciones de la Asamblea General

Art. 21.- Atribuciones de la Asamblea General:

a) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamentos de

la Asociación.

b) Elegir los miembros de la Junta Directiva y destruirlos por

causas justifi cadas.

c) Aprobar y desaprobar el presupuesto general.

d) Rendir informe económico a través de la Junta Directiva.

CAPITULO IX

De la Junta Directiva

Art. 22.- La Junta Directiva será integrada por:

1) Un Presidente.

2) Un Vicepresidente.

3) Un Secretario.

4) Un Pro-secretario.

5) Un Síndico.

6) 16 Vocales.

Art. 23.- La Junta Directiva sesionará una vez al mes ordinariamente

y en forma extraordinaria, cuando sea necesario.

Art. 24.- Los miembros directivos serán electos para un periodo

de cinco años, pudiendo ser reelectos para un periodo más.

Art. 25.- Para ser miembros directivos se requiere ser socio de la

Asociación y estar presente en la elección.

Art. 26.- Los miembros directivos de la Junta Directiva.

a) Elaborar el plan anual o bianual que desarrollará en su ejer-

cicio.

b) Velar por el cumplimiento de los Estatutos.

c) Administrar correctamente al patrimonio de la Asociación.

d) Elaborar el presupuesto.

e) Comprobar que los socios cumplan sus obligaciones y debe-

res.

f) Rendir cuentas mensualmente o cuando se solicite.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


g) Calendarizar las fechas de sus reuniones y de las Asambleas

Generales.

h) Formular las agendas de cada sesión.

i) Conocer y atender las peticiones de los socios.

j) Autorizar los gastos para solventar necesidades de la Aso-

ciación.

k) Llevar registro de sus miembros y asuntos fi nancieros.

l) Ser solidarios.

Art. 27.- Los miembros directivos podrán ser suspendidos por las

siguientes causales:

a) Por no cumplir los Estatutos y Reglamentos.

b) Inasistencia continua sin justifi cación por lo menos tres o

cinco incontinuas.

Art. 28.- Atribuciones de cada miembro Directivo:

Presidente:

1) Presidir las sesiones de directiva y Asambleas Generales.

2) Convocar a reuniones por medio de Secretario.

3) Representar Judicial y Extraordinariamente a la Asociación

mediante el Síndico.

4) Velar por el cumplimiento de los acuerdos tomados.

5) Firmar con el Tesorero documentos de fi nanciamiento debi-

damente autorizados.

Vice-presidente:

a) Sustituir al Presidente en su ausencia.

b) Desempeñar funciones que el Presidente delegue.

Secretario:

1) Llevar el Libro de Actas de la Directiva y Asamblea Gene-

ral.

2) Extender las notas que sean necesarias como credenciales y

certifi caciones.

3) Tener el archivo de la Asociación.

4) Enviar las convocatorias para las reuniones.

5) Recibir y despachar correspondencia.

Pro-secretario:

a) Sustituir al Secretario en su ausencia.

b) Colaborar con el Secretario.

Tesorero:

1) Llevar el Libro de las Finanzas.

2) Recibir y resguardar los fondos económicos.

3) Firmar con el Presidente los documentos de gastos debida-

mente autorizados.

4) Elaborar el presupuesto de la Asociación.

5) Brindar informe del movimiento económico.

Pro-tesorero:

a) Sustituir al Tesorero en su ausencia.

b) Colaborar con el Tesorero.

c) Desempeñar las comisiones que le asignen.

Síndico:

1) Velar por el cumplimiento de las resoluciones de la Directiva

y Asamblea General.

2) Representar a la Junta Directiva extrajudicialmente y a la

Asociación en asuntos que necesiten al Presidente.

3) Colaborar en la redacción de reformas a los Estatutos.

Vocales:

1) Desempeñar las comisiones que les asigne la Junta Directiva

o Asamblea.

2) Sustituir a un miembro Propietario Directivo por ausencia

tal como indique la Junta Directiva.

Art. 29.- Del comité de Vigilancia o de Honor:

Este Comité será electo en Asamblea General, formada por tres

miembros con duración igual que la Junta Directiva.

Art. 30.- Son atribuciones del Comité de Vigilancia:

1) Tener control de las actividades de los socios.

2) Conocer y resolver las anomalías suscitadas en la Asocia-

ción.

3) Resolver los confl ictos que se den en el interior de la Aso-

ciación.

DEL PATRIMONIO

Art. 31.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Por todos los bienes adquiridos por la Asociación y cada uno

de los miembros (Todos los bienes muebles e inmuebles que

adquiera y las rentas provenientes de los mismos de confor-

midad con la Ley)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Ingresos provenientes de las actividades realizadas.

c) Contribuciones aportadas por socios.

d) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras respectivamen-

te.

El patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme

a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

Art. 32.- Los fondos deberán ser depositadas en una Agencia

Bancaria a nombre de la Asociación con fi rma solidaria del Presidente

y Tesorero, los que responderán por los movimientos de la cuenta.

DE LAS MODIFICACIONES DE LOS ESTATUTOS

Art. 33.- Las modifi caciones de los Estatutos se realizarán en

reunión de la Asamblea General.

Art. 34.- Tendrán iniciativa de modifi cación a los Estatutos: los

Socios y Junta Directiva, en el primer caso en número signifi cativo

de socios, hacen su petición a la Junta Directiva por escrito y la Junta

Directiva al pleno de la Asamblea.

CAPITULO X

Disposiciones Finales

Art. 35.- La Asociación utilizará sus propios recursos y los obtenidos

de otras fuentes.

Art. 36.- Todo lo actuado por la Junta Directiva y Asamblea General

deberá hacerse por escrito, por lo que se llevará los libros necesarios los

que se foliaran correlativamente.

CAPITULO XI

Disolución de la Asociación

Art. 37.- Son causas para disolver la Asociación:

1) Disminución de los socios.

2) No alcanza los objetivos de su creación.

3) No funciona legalmente.

Art. 38.- Cuando se disuelva la Asociación debe asentarse en el

Libro de Actas, entregar toda la documentación.

Art. 39.- Estos Estatutos entrarán en vigencia ocho días después

de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACTA NÚMERO DIECISEIS.

Sesión ORDINARIA NUMERO DIEZ, celebrada por el Concejo

Municipal de la Ciudad de San Juan Talpa, a las nueve horas del día

diecinueve de Mayo de dos mil once.- Reunido el Concejo Municipal

convocado por el señor Alcalde Prof. Abelardo Ernesto Campos, con

asistencia del Síndico Municipal don José Armando Jorge, contando

con la presencia de los demás miembros del Concejo; REGIDORES

PROPIETARIOS: Danilo Adonay Hernández Rosales, Primer Regidor

Propietario, Jaime Antonio Hernández Menjívar, Segundo Regidor

Propietario, Carlos Alberto Rivas de Paz, Tercer Regidor Propietario,

Edis Aparicio de Martínez, Cuarta Regidora Propietaria. REGIDORES

SUPLENTES: María Celia Cornejo de Aparicio, Primera Regidora

Suplente, Víctor de Jesús Campos Hernández, Tercer Regidor Suplente

y Sra. Santos Gómez Grande, Cuarta Regidora Suplente; Secretario de

Actuaciones Edgar Alfonso Arriola Cardona. Se dio inicio a la sesión

con la presencia de todos los Concejales ya mencionados, existiendo

quórum conforme lo exige la Ley, dando a conocer la agenda a discutir,

seguidamente el Secretario dio lectura al acta anterior la que fue aprobada

y ratifi cada en todas sus partes, a continuación se emitieron los Acuer-

dos Municipales siguientes: ACUERDO NUMERO SIETE.- Visto los

Estatutos de la Asociación de Discapacitados, Lisiados y Adultos Ma-

yores del Municipio de San Juan Talpa, Departamento de La Paz, cuyas

siglas son “A.D.L.A.M.” los que constan de Treinta y nueve artículos, y

no habiendo encontrado ninguna disposición contraria a las leyes de la

República, al orden público, ni a las buenas costumbres; de conformidad

con el Art. 30 numeral 23 y Art. 119 del Código Municipal vigente, el

Concejo Municipal, ACUERDA: Aprobar todas sus partes y conferirles

el carácter de PERSONERIA JURIDICA.- Publíquese.- Y no habiendo

más que hacer constar se termina la presente acta que fi rmamos./// A.

Ernesto C./// J. C. M./// D.A. Hernández R./// J. A. JORGE/// C. A. R. de

Paz/// E. Aparicio/// M. C. Aparicio/// J. A. Hernández/// V. de J. Campos

H/// S. G. Santos/// E. Alf. Arriola C./// Srio./// “RUBRICADAS”

ES CONFORMES CON SU ORIGINAL, CON EL CUAL SE

CONFRONTO. Dado en la Alcaldía Municipal, de la Ciudad de San

Juan Talpa, Departamento de La Paz, veinte de mayo del año dos mil

once.

Prof. Abelardo Ernesto Campos,

Alcalde Municipal.

Edgar Alfonso Arriola Cardona,

Secretario.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez

horas y treinta minutos de este día, se ha declarado heredera defi nitiva

con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción

dejó el causante señor CANDIDO FABIAN RODAS, ocurrida el día

catorce de octubre del año dos mil diez, en el Hospital Nuestra Señora

de Fátima, de esta ciudad, siendo éste su último domicilio, a la señora

MARIA VICTORIA PALACIOS DE FABIAN, conocida por MARIA

VICTORIA PALACIOS y por MARIA VICTORIA PALACIOS VELIZ,

en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante.

Habiéndosele conferido a la heredera declarada la Administración

y Representación DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas

y cuarenta minutos del día treinta de septiembre del año dos mil once.-

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 1063

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

AVISA: Que por resolución de las diez horas y treinta minutos

del día diez de septiembre de dos mil once, se ha declarado heredero

defi nitivo con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su

defunción dejó el señor JOSE MARIA GARCIA ROJAS, quien falleció

a las catorce horas y diez minutos del día veintisiete de noviembre de mil

novecientos noventa y cinco, en la Colonia Panamericana, departamento

de San Miguel, siendo la ciudad de San Miguel, el lugar de su último

domicilio, al señor JOSE XAVIER GARCIA MELGAR, de veintitrés

años de edad, Estudiante, soltero, salvadoreño, originario y residente,

en la Colonia Paniagua, Veintisiete Avenida Norte, casa número cuatro,

San Miguel; portador de su Documento Único de Identidad Número:

Cero tres millones quinientos sesenta y tres mil setecientos setenta y

ocho guión cinco, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: Mil

doscientos diecisiete guión ciento cuarenta mil seiscientos ochenta y

seis guión ciento cuatro guión cuatro; como cesionario de los derechos

hereditarios que les correspondía en la sucesión a la señora ROMANA

ESTELA MELGAR DE FLORES, como cónyuge del causante, JEN-

NIFER ZITRELY GARCIA MELGAR y WILBERT FERNANDO

GARCIA MELGAR, como hijos del causante.

Y se ha conferido al aceptante declarado en el carácter indicado la

Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San

Miguel, a las diez horas y cuarenta minutos del día diez de septiembre

de dos mil once.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SE-

CRETARIO.

Of. 1 v. No. 1064

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y

Mercantil de la ciudad San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con quince

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-

nefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer el señor

ENCARNACION RIOS BONILLA, quien fue de ochenta y dos años

de edad, comerciante en pequeño, soltero, de nacionalidad salvadoreña,

originario de Anamorós, Departamento de La Unión, hijo de los señores

ROSAURA RIOS y SALVADOR BONILLA; fallecido a las catorce

horas del día veintiocho de julio del año de mil novecientos noventa y

cinco, siendo su último domicilio en Cantón El Capulín, Jurisdicción

de San Miguel; de parte de los señores JOSE CARMEN RIOS RE-

YES, en calidad de hijo del causante y MARIA MERCEDES REYES

DE SORTO, en calidad de madre y como representante legal del niño

MIGUEL ANGEL RIOS REYES, quien es hijo del causante.

Confi éresele a los herederos declarados, los señores JOSE CARMEN

RIOS REYES, y al niño MIGUEL ANGEL RIOS REYES, por medio de

su madre y representante legal, la señora MARIA MERCEDES REYES

DE SORTO, la Administración y Representación DEFINITIVA de la

sucesión intestada.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, de la ciudad

de San Miguel, a las nueve horas del día diez de octubre del dos mil

once.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. CLELIS DINORA LAZO

ANDRADE, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 1065

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACEPTACIÓN DE HERENCIA

JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con quince minutos del día veintinueve de agosto del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por la causante, señora SANDRA LORENA MANZA-NARES DE RIVERA, a su defunción ocurrida a las quince horas con veinte minutos del día diez de marzo del año dos mil once, en el Hospital Rosales, de San Salvador, departamento de San Salvador, a consecuencia de Sepsis Severa, Neumonía Nosocomial, con asistencia médica, de parte de SARA NOHEMY RIVERA MANZANARES, en concepto de hija de la causante, y al señor JOSÉ NARCISO RIVERA BONILLA, como cónyuge sobreviviente de la causante, y en nombre y representación de sus hijas NARDA FABIOLA RIVERA MANZANARES y JOSELINE NICOLLE RIVERA MANZANARES.

Y se les ha conferido a los aceptantes, en el carácter antes indica-do, la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente que regula el Artículo 480 del Código Civil.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil, a las ocho horas con cuarenta y tres minutos del día veintinueve de agosto del año dos mil once.- LIC. JOSE SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1066-1

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer la señora BRIGIDA RAMIREZ viuda DE ROMERO, quien fue de ochenta y siete años de edad, de ofi cios del hogar, originaria de Jucuarán, del domicilio de Chirilagua, Departamento de San Miguel, hija de Marcelino Ramírez y de Rosenda Quinteros, ambos ya fallecidos; fallecida a las nueve horas y treinta minutos del día veintitrés de enero de mil novecientos noventa y ocho, en el Caserío Hacienda Vieja, de la Jurisdicción de Chirilagua, Departamento de San Miguel, siendo éste su último domicilio; de parte de la señora ROSA EMILIA ROMERO RAMIREZ, en calidad de hija de la causante.

Se le ha conferido a la aceptante en el carácter aludido, la Admi-nistración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, y se CITA a los

que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, a partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: San Miguel, a las quince horas del día seis de octubre del dos mil once.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. CLELIS DINORA LAZO ANDRADE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1067-1

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, a las ocho horas del día tres de octubre del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor NERIS ARISTIDES CHICAS, quien fue de treinta y un años de edad, empleado, casado, salvadoreño, originario de Ciudad Barrios, departamento de San Miguel, hijo de la señora María Isolina Chicas; fallecido a las cinco horas con diez minutos del día siete de enero del año dos mil diez, en calle a la Ciudad Pacífi ca, frente a la Colonia Montecarlo y al Sur de la Colonia San José, San Miguel, siendo su último domicilio en Colonia Ciudad Pacífi ca, de esta ciudad; de parte de los señores MARIA MAGDALENA SEGOVIA viuda DE CHICAS, CARLOS GEOVANNY CHICAS, y los niños BRYAN ALEXANDER CHICAS y BRENDA BEATRIZ CHICAS HERNANDEZ, la primera en calidad de esposa del causante, el segundo en calidad de hijo del causante y los dos últimos en calidad de hijos del causante, representados BRYAN ALEXANDER CHICAS, por la señora MARIA MAGDALENA SEGOVIA viuda DE CHICAS y BRENDA BEATRIZ CHICAS HERNANDEZ, por el Procurador JOSE ROLANDO CHICA AMAYA, de conformidad a lo establecido en el Art. 224 del Código de Familia.

Confi érasele a los aceptantes en el carácter aludido la Adminis-tración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, y se CITA a los que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, a partir del siguiente al de la última publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, a las ocho horas con treinta minutos del día tres de octubre del año dos mil once.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. CLELIS DINORA LAZO ANDRADE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1068-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción dejó el causante JOSE SANTOS CAMPOS

o JOSE SANTOS CAMPOS CORTEZ, quien falleció el día dieciocho

de julio de dos mil cinco, en el parqueo del Hospital Santa Teresa, de

esta ciudad, su último domicilio, por parte de la señora MARCELINA

CORTEZ DE CAMPOS o MARCELINA CORTEZ, en concepto de

madre del referido causante.

Y se ha nombrado a la aceptante, Interinamente, Administradora

y Representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinticinco de agosto

de dos mil seis.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.

JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1069-1

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las ocho horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó

al fallecer el señor JUAN BALMORIS SANTIAGO QUINTANILLA,

quien fue de treinta y cuatro años de edad, Obrero, soltero, de nacionalidad

salvadoreña, originario y del domicilio de San Miguel, Departamento

de San Miguel, hijo de Arnulfo Santiago Alvarado y Lucila Quintanilla

Argueta; quien falleció a las once horas del día diecisiete de octubre de

dos mil diez, en Avenida Los Lirios, Residencial Riverside Garden, de

la ciudad de San Miguel, Departamento de San Miguel, siendo éste su

último domicilio; de parte del menor JOSE LUIS SANTIAGO PEÑA,

representado legalmente por su madre, señora Ana Bertila Peña de Oran-

tes, en calidad de hijo del causante y como cesionario de los derechos

hereditarios que le correspondían a la señora Lucila Quintanilla Argueta,

en calidad de madre del causante.

Se le ha conferido al aceptante en el carácter aludido, la Adminis-

tración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, y se CITA a los

que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten

a deducirlo dentro del término de quince días, a partir del siguiente al

de la tercera publicación del presente edicto.

Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de

Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL: San Miguel, a las ocho horas con treinta minutos del día

nueve de septiembre del dos mil once.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER

GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.-

LICDA. CLELIS DINORA LAZO ANDRADE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1070

JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas

con cincuenta minutos del día seis de octubre del año dos mil once, en

las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas con el

NUE 00868-11-DV-1CM1; se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada por la causante,

señora YESENIA ISABEL CHAVEZ DE GONZALEZ, a su defun-

ción ocurrida el día veinte de julio del año dos mil once, en el Cantón

Mirafl ores, Caserío El Rebalse, Departamento de San Miguel; siendo su

último domicilio la Ciudad y Departamento de San Miguel, quien fue de

treinta y nueve años de edad, Secretaria, casada, originaria de la Ciudad y

Departamento de San Miguel, de nacionalidad salvadoreña, hija de Isabel

Chávez; de parte del señor JOSE ANTONIO GONZALEZ, de cuarenta

años de edad, albañil, del domicilio de la Ciudad y Departamento de San

Miguel; con Documento Único de Identidad número: Cero dos millones

ochocientos setenta y cinco mil sesenta y cinco- tres; con Número de

Identifi cación Tributaria: Mil doscientos diecisiete-Doscientos treinta

mil ochocientos setenta y uno-ciento cinco-siete; en concepto de cónyuge

sobreviviente y en representación de sus hijos JOSE IVAN GONZALEZ

CHAVEZ, de catorce años de edad, Estudiante, del domicilio de la ciudad

y Departamento de San Miguel; y FERNANDO JOSE GONZALEZ

CHAVEZ, de siete años de edad, Estudiante, del domicilio de la Ciudad

y Departamento de San Miguel, en calidad de hijos sobrevivientes, de

los bienes dejados por la causante.

Y se les ha conferido a los aceptantes, en el carácter antes indicado

la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente que

regula el Artículo 480 Código Civil.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley;

en consecuencia, se citan a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados

desde el siguiente a la tercera publicación del edicto, en el expresado

periódico.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Miguel, a las doce horas con cinco minutos del día seis de octubre del

año dos mil once.- LIC. JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ,

JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.-

LIC. RAMON DE JESUS HERNANDEZ DIAZ, SECRETARIO DE

ACTUACIONES INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 1071-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TITULO SUPLETORIO

JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL, DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas del

día cinco de octubre del año dos mil once, se ha admitido la solicitud de

Título Supletorio, clasifi cada con el NUE 00968-11-DV-1CM1-304-02;

por haberse presentado a este Juzgado, la Licenciada FRIDA MARLENI

GONZALEZ CAMPOS, Mayor de edad, Abogada, del domicilio de la

Ciudad y Departamento de San Miguel, con Tarjeta de Identifi cación

de Abogado número once mil novecientos diecisiete, en calidad de

Defensora Pública de Derechos Reales y Personales, de la Procuraduría

General de la República, Auxiliar de esta Ciudad de San Miguel, en

representación del señor FIDEL ANGEL GUEVARA MARTINEZ, de

setenta y dos años de edad, casado, Agricultor en Pequeño, Salvadoreño,

Originario y Residente en Comacarán, de la Ciudad y Departamento

de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número: Cero

cero doscientos ochenta y seis mil ciento sesenta y cuatro- ocho, y con

Número de Identifi cación Tributaria: Mil doscientos tres - cero noventa

mil ciento treinta y nueve- ciento uno - nueve, solicitando se le extienda

a su Poderdante TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza

rústica, ubicado en el Cantón El Jicaral, Caserío Las Torrecillas, del

Municipio de Comacarán, Departamento de San Miguel, de la capacidad

superfi cial de CINCO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y UNO

PUNTO CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, según fi cha

catastral, y según datos proporcionados por el peticionario mide TRECE

MIL QUINIENTOS TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS,

lo cual en la respectiva inspección por parte de la Ingeniera nombrada se

determinará la capacidad superfi cial correcta y correspondiente a dicho

inmueble; siendo sus colindancias las siguientes: AL NORTE: con JOSE

ISABEL GUEVARA MARTINEZ, y MANUEL DE JESUS GARCI-

LAZO, hoy solo con el señor MANUEL DE JESUS GARCILAZO; AL

SUR: con ISAURO BONILLA, antes camino vecinal hoy calle de por

medio cercos de alambres de púa del solicitante; AL ORIENTE: colinda

con sucesión de ILISEO BARRERA GUEVARA; y AL PONIENTE:

colindando antes con JOSE ISABEL GUEVARA MARTINEZ, hoy con

NICOLAS BUSTILLO.

El inmueble antes descrito lo valúa en la cantidad de DOS MIL

QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERI-

CA, el peticionario señor FIDEL ANGEL GUEVARA MARTINEZ.

Asimismo manifi esta el peticionario que la posesión ha sido

quieta, pacífi ca y no interrumpida, por más de treinta años sucesivos

y consecutivos, por parte del señor ELISEO BARRERA GUEVARA,

quien ya falleció, y del cual se anexa partida de defunción; y quien

estuvo poseyendo el inmueble de la misma forma desde el año de mil

novecientos sesenta y tres; y el peticionario señor FIDEL ANGEL

GUEVARA MARTINEZ, posee el inmueble en calidad de dueño y

actual poseedor de forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida por acto de

posesión desde el año de mil novecientos setenta y cinco, es decir por

más de treinta y seis años consecutivos; y unidas ambas posesiones se

hacen más de cuarenta y ocho años.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de la Ciudad

y Departamento de San Miguel, a las doce horas con veintiocho minutos

del día cinco de octubre del año dos mil once.- LIC. JOSE SALOMON

ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MER-

CANTIL DE SAN MIGUEL.- LIC. RAMON DE JESUS HERNANDEZ

DIAZ, SECRETARIO INTO.-

Of. 3 v. alt. No. 1072-1

DISOLUCION DE SOCIEDADES

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, DEL

CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y

SOCIAL DE SAN SALVADOR, CERTIFICA: QUE EN EL JUICIO

SUMARIO MERCANTIL, DE DISOLUCION Y LIQUIDACION

DE SOCIEDAD, PROMOVIDO POR LA LICENCIADA KATYA

MARÍA MORALES ROMERO, MAYOR DE EDAD, ABOGADO Y

NOTARIO, DE ESTE DOMICILIO, EN SU CALIDAD DE AGENTE

AUXILIAR DEL SEÑOR FISCAL GENERAL DE LA REPUBLICA,

CONTRA LA SOCIEDAD LOS MONTES, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE, DE ESTE DOMICILIO, POR MEDIO DE

SU REPRESENTANTE LEGAL SEÑORA ANNABELLA DAGLIO

DE AMTHOR, MAYOR DE EDAD, DE ATENCIONES DEL HOGAR,

DE ESTE DOMICILIO, SE ENCUENTRAN LOS PASAJES QUE

LITERALMENTE DICEN: ////

JUZGADO QUINTO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las

diez horas y cuarenta minutos del día tres de febrero de dos mil once.

El presente Juicio Sumario Mercantil de Disolución y Liquidación

de Sociedad ha sido promovido por la Licenciada KATYA MARIA

MORALES ROMERO, mayor de edad, Abogada, de este domicilio, en

su calidad de Agente Auxiliar del Señor Fiscal General de la República,

contra la Sociedad LOS MONTES, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-

PITAL VARIABLE, de este domicilio, por medio de su Representante

Legal señora ANNABELLA DAGLIO DE AMTHOR, mayor de edad, de

Atenciones del Hogar, de este domicilio, para que en sentencia defi nitiva

se ordene su disolución y liquidación.

Ha sido parte en el presente juicio, únicamente la demandante.

LEIDOS LOS AUTOS; Y,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONSIDERANDO:

I) Que la parte actora en su demanda presentada, en lo principal,

EXPUSO: """"KATYA MARIA MORALES ROMERO, tal como lo

compruebo con la credencial que en original presento, he sido comisionada

para que en representación del señor Fiscal General de la República, en

mi carácter de Agente Auxiliar, promueva en este Tribunal a su digno

cargo, juicio sumario de disolución y liquidación de la sociedad "LOS

MONTES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE", que

puede abreviarse "LOS MONTES, S.A. de C.V." , Como acto previo a

la presente demanda y de conformidad con lo dispuesto en el artículo

38 de la Ley de Procedimientos Mercantiles, se promovieron diligencias

de fi jación de plazo contra la Sociedad LOS MONTES, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE", que puede abreviarse "LOS

MONTES, S.A. de C.V.", por la causal prevista en el romano II del artículo

187 del Código de Comercio, ante el Juzgado Cuarto de lo Mercantil de

este distrito judicial, a las cuales se les designó la referencia 786-DV-02.

Por medio de auto pronunciado por el señor Juez Cuarto de lo Mercantil,

a las ocho horas y treinta minutos del día trece de abril de dos mil cuatro,

se le fi jó el plazo de NOVENTA DIAS a la sociedad precitada, para que

ésta realizara su fi n principal para el cual había sido creada, que realizará

la consumación del mismo o que la Junta General de Accionistas acuerde

cambiar la fi nalidad de conformidad al Art. 187 Romano II del Código

De Comercio, plazo que fue notifi cado a través de su Representante Legal

señora Annabella Daglio de Amthor, a las nueve horas cuarenta minutos

del día catorce de agosto de dos mil siete, y recibiendo dicha diligencia

por medio de esquela la señora Gloria Hernández, quien manifestó ser

la empleada de la referida representante legal, habiendo concluido dicho

plazo sin que la Sociedad haya cumplido con lo ordenado en el mismo,

por lo que se solicitó dar por concluidas las Diligencias. En fecha siete

de febrero de dos mil ocho se tuvieron por concluidas las diligencias de

fi jación de plazo en contra de la Sociedad ""LOS MONTES, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE"" que puede abreviarse "LOS

MONTES, S.A. DE CV.", con el auto que emitió el Juez Cuarto de lo

Mercantil en el que de conformidad a lo establecido en los Artículos

187 Romano II del Código de Comercio, y habiendo concluido el plazo

fi jado a la Sociedad para que subsanara la misma, dieron por concluidas

las Diligencias de Fijación de Plazo y se ordenó que se devolvieran éstas

a la parte interesada. Por lo anteriormente expuesto y de conformidad

con lo dispuesto a los artículos 187 y 189 del Código de Comercio; 37

y 38 de la Ley de Procedimientos Mercantiles, vengo a promover Juicio

Sumario de Disolución contra ""LOS MONTES, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE"" que puede abreviarse "LOS MONTES,

S.A. DE CV", a fi n de que previo a los trámites establecidos por la ley,

dicte sentencia declarando disuelta la referida sociedad representada

legalmente por la señora ANNABELLA DAGLIO DE AMTHOR.""

II) Se admitió la demanda y de ella se corrió traslado por tres

días a la demandada, diligencia que se llevó a cabo por el notifi cador de

este Juzgado, a las diez horas y treinta minutos del día veinte de mayo

de dos mil ocho, y por no haber hecho uso del traslado conferido se le

declaró rebelde por auto de las diez horas y veinte minutos del día nueve

de julio de dos mil ocho, y se le notifi có la declaratoria de rebeldía por

el Notifi cador de este Juzgado, a las diez horas del día diecinueve de

agosto de dos mil ocho.

Se abrió a pruebas.

Se tuvo por ofrecida y por ratifi cada la prueba documental agregada

en el presente juicio, y se ordenó traer para sentencia.

III) Con las Diligencias de Fijación de Plazo REF. 786-DV-02

seguidas en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil de este Distrito Judicial

y agregadas en autos, ha quedado comprobada la existencia de la

Sociedad ""LOS MONTES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE"" que puede abreviarse "LOS MONTES, S.A. DE C.V.",

por medio de la escritura pública otorgada en esta ciudad a las quince

horas del día diez de marzo de mil novecientos setenta y seis, ante el

notario Francisco Arturo Samayoa, cuyo capital social de fundación

de CIEN MIL COLONES, y que la demandada no cumplió con las

exigencias prescritas en el Romano II del artículo 187 del Código de

Comercio, para que realizara el fi n principal para la cual fue creada

consumación del mismo o que la junta general de accionistas acordara

cambiar la fi nalidad, para su existencia legal, por tanto, con base en el

artículo 189 del cuerpo de ley antes mencionado, es procedente ordenar

su disolución y liquidación.

POR TANTO:

Con base en los Considerandos anteriores y en los Artículos 237,

417, 421, 422, 975, 976 y 977 del Código de Procedimientos Civiles,

187, Romano II, 189 del Código de Comercio, 37, 38 y 59 de la Ley de

Procedimientos Mercantiles, a nombre de la República de El Salvador,

FALLO: Declárase DISUELTA y en proceso de LIQUIDACION a

la sociedad LOS MONTES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, y una vez se declare ejecutoriada la presente sentencia,

líbrese certifi cación de la misma para su respectiva inscripción en el

Registro de Comercio, y publíquese en extracto por una sola vez en el

Diario Ofi cial. NOTIFIQUESE.

JUZGADO QUINTO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las

nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día once de julio de dos mil

once.

Agrégase el escrito presentado por la Licenciada KATYA MARIA

MORALES ROMERO, en su calidad de Agente Auxiliar del señor Fiscal

General de la República.

Sobre lo pedido; declárase sin lugar, pues ya consta en autos

que le ha sido notifi cada la sentencia defi nitiva, a la demandada "LOS

MONTES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE",

que puede abreviarse "LOS MONTES, S.A. DE C.V., por medio de su

Representante Legal señora ANNABELLA DAGLIO DE AMTHOR.

Declárase ejecutoriada la sentencia defi nitiva, por no haberse

recurrido contra ella en el término de ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JUZGADO QUINTO DE LO MERCANTIL: SAN SALVADOR, A

LAS QUINCE HORAS Y CUARENTA Y CINCO MINUTOS DEL

DÍA DIECISÉIS DE AGOSTO DE DOS MIL ONCE.

Agrégase el escrito presentado por la Licenciada KATYA MARIA

MORALES ROMERO, en su calidad de Agente Auxiliar del señor Fiscal

General de la República.

Sobre lo pedido; se resuelve:

Cúmplase con lo ordenado en la parte fi nal de la sentencia defi nitiva,

que ordena extender la correspondiente certifi cación para su inscripción

en el Registro de Comercio y publicación en extracto por una sola vez

en el Diario Ofi cial.

Para ser entregada al DIARIO OFICIAL, se extiende la presente

Certifi cación, en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a

las once horas y cuarenta minutos del día seis de octubre de dos mil

once. LIC. JOSÉ MARÍA ESTRADA ÁLVAREZ, JUEZ QUINTO DE

LO MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,

SECRETARIO JUDICIAL.-

Of. 1 v. No. 1073

HERENCIA YACENTE

EL LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA: Al público en general,

HACE SABER: Que en esta sede Judicial se han promovido bajo el número de expediente 00876-11-DV-3CM1, Ref. DV-69-11-CIII, por la Licenciada Elsie Karina Montes Pineda, diligencias de Declaración de Herencia Yacente sobre los bienes que a su defunción dejara el señor Rafael Orlando Mendoza Zavaleta, quien falleció sin haber dejado testamento, a las diecinueve horas y cuarenta minutos del día diecisiete de octubre del año dos mil diez, en el Cantón Comecayo, calle principal de Colonia Ciudad Paraíso Sur, Polígono B, número cinco, de esta jurisdicción, habiéndose nombrado en esta fecha como curador para que represente dicha sucesión al Licenciado Napoleón Humberto Zambrano.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan hacerse presentes a este juzgado las personas que se crean con derecho a la herencia que dejara el referido causante.

Santa Ana, a las quince horas con cincuenta y seis minutos del día cinco de octubre del año dos mil once. LICDO. MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ GUZMAN, SECRETARIA DE ACTUACIONES.-

Of. 3 v. alt. No. 1074-1

TÍTULO SUPLETORIO

JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPÁN,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora DAMIANA LOBOS ORELLANA, de setenta y cinco años de edad, de ofi cios domésticos y de este domicilio, solicitando se extienda a su favor TÍTULO SUPLETORIO de UN inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Matalapa de esta compresión, de una extensión su-perfi cial de CINCO MIL TREINTA Y DOS PUNTO DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: AL NORTE, con Maximiliano Martínez Osorio, calle de por medio; AL PONIENTE, con la señora Juana Leonor Mata; AL SUR, con Catarina Mata viuda de Lobos; y AL ORIENTE, con los señores José Alfredo Lemus y Sebastián Lobos Morales.- El referido inmueble no se encuentra en proindivisión con persona alguna, no existen cargas reales que respetar, y lo valúa en MIL DOSCIENTOS DÓLARES.- Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas con cuarenta y cinco minutos del día uno de agosto del dos mil once.- Lic. JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSÉ CARLOS HERNÁNDEZ MADRID, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v alt. No. 1059-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

HERENCIA YACENTE

JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPÁN.-

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la señora PRISCILA CISNEROS, quien es de cuarenta años de edad, Ama de Casa, de este domicilio, pidiendo que se declare yacente la herencia que a su defunción dejó el señor HERMINIO SOLA RAMOS, quien fue de setenta y tres años de edad, jornalero, de este domicilio, quien falleció el día veinticuatro de septiembre de dos mil ocho, sin haber formaliza-do testamento alguno, por lo que se ha declarado yacente la herencia, habiéndose nombrado curador de la misma al Licenciado DOUGLAS NOÉ CERNA GALDÁMEZ, a quien se le juramentó del cargo.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas con veinticinco minutos del día veinte de Septiembre de dos mil once.- Lic. JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARÍA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1060-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia, de este distrito Judicial, al público para

efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este tribunal,

a las quince horas y cincuenta minutos del día once de Octubre de Dos

Mil Once, SE HA DECLARADO HEREDEROS EN FORMA DEFI-

NITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA

INTESTADA que a su defunción dejó el causante MARCELINO

MAJANO GOMEZ conocido por MARCELINO MAJANO, a los se-

ñores GUMERCINDO MAJANO PERAZA, de sesenta y siete años de

edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de Osicala, Departamento de

Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero uno cinco

nueve siete nueve nueve cuatro guión siete; y Tarjeta de Identifi cación

Tributaria Número mil trescientos quince guión ciento setenta mil

ochocientos cuarenta y tres guión ciento uno guión siete; ANDRES

MAJANO PERAZA, de setenta y cuatro años de edad, Agricultor en

pequeño, del domicilio de Osicala, Departamento de Morazán, Con

Documento Único de Identidad Número cero dos cuatro dos seis siete

siete cuatro guión siete, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número

mil trescientos quince guión cero sesenta y un mil ciento treinta y

seis guión ciento uno guión ocho; y PABLO MAJANO PERAZA, de

setenta años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Osicala,

Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número

cero cero uno cinco ocho cero ocho nueve guión uno; y Tarjeta de Iden-

tifi cación Tributaria Número mil trescientos quince guión ciento veinte

mil ciento cuarenta y uno guión ciento uno guión cuatro, en calidad de

hijos del causante y el primero también como cesionario de los derechos

que les correspondían al señor Margarito Majano Peraza, en calidad de

hijo del causante, quien a la fecha de su fallecimiento era de ochenta

y seis años de edad, Agricultor en pequeño, originario y del domicilio

de Osicala, Departamento de Morazán, de nacionalidad Salvadoreño,

hijo de Pablo Majano y Ana Julia Gómez; FALLECIO el día diez de

Septiembre de mil novecientos noventa y uno, en el Cantón Agua Zarca

de la Jurisdicción de Osicala, Departamento de Morazán, siendo este

lugar de su último domicilio.- Se le confi rió a los herederos declarados

antes mencionados y en la forma establecida, la ADMINISTRACION

Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la Sucesión.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las catorce horas del día trece de Octubre de Dos Mil Once.

LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE 1ª INS-

TANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SECRETARIA.-

1 v. No. C003536

EDIN DE JESUS CALDERÓN GUERRERO, Notario del domicilio

de la ciudad de Santa Ana, en la ofi cina del suscrito, situada en la Sexta

Calle Poniente entre Avenida Independencia y Segunda Avenida Norte,

casa número dos, Santa Ana. AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las nueve horas del día diecisiete de Octubre del año dos mil once, se

ha declarado a la señora ELVIRA ZETINO DE BAÑOS, HEREDERA

DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la Herencia

Intestada que a su defunción dejó el señor VICTOR MANUEL BAÑOS

BAÑOS, quien falleció a las catorce horas y veinte minutos del día seis

de junio del año dos mil once, en el Hospital del Seguro Social de esta

ciudad, a consecuencia de muerte súbita, con asistencia médica, y siendo

su último domicilio en el Cantón Cantarrana, Colonia Diez de Mayo,

de esta jurisdicción, originario de Coatepeque, Departamento de Santa

Ana, de nacionalidad salvadoreña; en su calidad de Esposa Sobrevi-

viente del causante; habiéndose concedido LA REPRESENTACIÓN

Y ADMINISTRACIÓN DEFINITIVA de la referida Sucesión.-

Por lo que avisa al público para los efectos de Ley.-

Librado en mi ofi cina notarial, en la ciudad de Santa Ana, a las

diez horas del día diecisiete de Octubre del año dos mil once.-

LIC. EDIN DE JESUS CALDERON GUERRERO,

NOTARIO.

1 v. No. C003570

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con des-

pacho notarial ubicado en Condominio Centenario, Local Veintiuno

Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad,

HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída

a las nueve horas del día diecisiete de Noviembre del dos mil diez, se ha

tenido por aceptada expresamente la herencia testada que a su defunción

dejó el Señor ELIAS ALBERTO UMANZOR, quien fue de cincuenta

y ocho años de edad, originario y del domicilio de Pasaquina, Departa-

mento de La Unión y de Nacionalidad Salvadoreña, habiendo fallecido

en Metapán, Departamento de Santa Ana, a las tres horas del día primero

de Octubre del dos mil diez, habiendo formalizado Testamento, acep-

tando herencia la Señora IRIS YANETH MENDEZ DE UMANZOR,

en concepto de UNICA Y UNIVERSAL HEREDERA TESTAMEN-

TARIA del causante, habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN

Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Librado en la ofi cina del Notario OLIVERIO LEMUS MORA-

LES.- En la Ciudad de San Salvador, a las diez horas del día diecisiete

de Noviembre del dos mil diez.-

LIC. OLIVERIO LEMUS MORALES,

NOTARIO.

1 v. No. C003572

EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, del domicilio

de la ciudad de Cojutepeque y San Vicente, con ofi cina Notarial ubicada

en Calle José Francisco López, número Tres de la ciudad de Cojutepeque,

al público para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las

dieciséis horas del día nueve de Agosto de dos mil diez, se han declarado

HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi cio de inventario de la Herencia

Intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante IGNACIO

GOMEZ, ocurrida el día diecisiete de Julio de dos mil siete, en la Co-

lonia Santa Clara, jurisdicción de Santa Cruz Michapa, Departamento

de Cuscatlán, teniendo como su último domicilio el mismo lugar de su

fallecimiento, a los señores MARIA ISABEL GOMEZ DE FLORES

y OLIDIO FLORES GUZMAN, en su calidad de Cesionarios de los

Derechos Hereditarios que correspondían a la señora RUBIDIA JANE-

TH GOMEZ MARROQUIN, ésta en su concepto de hija del referido

causante.- Habiéndoseles conferido a los aceptantes la Administración

y Representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los once días del mes de

Octubre de dos mil once.-

LICDA. EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA,

NOTARIO.

1 v. No. C003578

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas veinte

minutos de este día, se ha declarado a la señora ANA SONIA MERINO

VIUDA DE MOLINA CONOCIDA POR ANA SONIA MERINO DE

MOLINA, ANA SONIA MERINO DÍAZ Y POR ANA SONIA MERINO,

heredera abintestato con benefi cio de inventario de los bienes que a su

defunción dejó el señor RICARDO ANTONIO MOLINA CORVERA

conocido por RICARDO ANTONIO MOLINA, quien fue de cincuenta

y dos años de edad, Albañil, casado, salvadoreño, originario y del do-

micilio de San Vicente, departamento de San Vicente, con Documento

Único de Identidad número cero un millón seiscientos cuarenta y un mil

ochocientos cincuenta - cuatro, y Número de Identifi cación Tributaria un

mil diez - cero cuarenta mil cuatrocientos cuarenta y cinco - cero cero

tres - dos, habiendo fallecido el día veintiuno de marzo de dos mil seis,

en el Hospital Santa Gertrudis de esta ciudad, siendo la ciudad de San

Vicente, departamento de San Vicente, el lugar de su último domicilio,

en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria del

derecho hereditario que en esta sucesión les correspondía a los señores

Ricardo Antonio Molina Merino, Iris Roxana Molina de Díaz conocida

por Iris Roxana Molina Merino, y Marvin Jesús Molina Merino conocido

por Marvin Jesús Molina, éstos en concepto de hijos del causante. Y se

ha conferido a la heredera declarada la administración y representación

defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecisiete

días del mes de octubre del año dos mil once. DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.-

1 v. No. F013844

LICENCIADA MAYRA VIRGINIA CALDERON GONZALEZ, No-

tario, del domicilio de San Vicente, con ofi cina establecida en Tercera

Calle Poniente Número trece-B, Barrio El Calvario, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, pro-

vista a las diez horas del día trece de septiembre de dos mil once, se

han declarado a las señoras LILIAN MABEL RUIZ CACERES DE

SALINAS; HILDA RUIZ CACERES Y ANTONIA GUADALUPE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RUIZ CACERES, herederas defi nitivas con benefi cio de inventario de

los bienes que a su defunción ocurrida en el Barrio San Juan de Dios de

esta ciudad, a las veinte horas y treinta minutos del día nueve de febrero

de dos mil, siendo su último domicilio esta ciudad de San Vicente, dejó

la señora MARIA EVA CACERES, quien fue conocida por MARIA

EVA CACERES VIUDA DE RUIZ, de setenta y cinco años de edad,

de Ofi cios Domésticos, de este domicilio, con Número de Identifi cación

Tributaria: doce diecisiete - veintiséis cero dos veinticuatro - cero cero

uno - nueve, a favor de las señoras LILIAN MABEL RUIZ CACERES

DE SALINAS; HILDA RUIZ CACERES Y ANTONIA GUADALUPE

RUIZ CACERES, en su calidad de hijas de la causante; habiéndoseles

conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ofi cina de la Notario MAYRA VIRGINIA CALDE-

RON GONZALEZ, a las nueve horas del día diez de octubre de dos mil

once.-

MAYRAVIRGINIA CALDERON GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013846

CARLOS ARNOLDO MARTÍNEZ MARTINEZ, Notario, de este do-

micilio, con ofi cina jurídica situada en Edilicio Niza, Local Doscientos

seis, situado en la Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte,

de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito

Notario, a las nueve horas del día veintitrés de Febrero del año dos mil

once, se ha tenido por aceptada expresamente y con BENEFICIO DE

INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor

Fernando Alfredo Calero García, quien, falleció el día veintitrés de

Agosto del dos mil diez, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro

Social, de esta ciudad, a la señora Blanca Estela Martínez de Calero,

en su calidad de esposa del causante y como cesionaria de los derechos

que le correspondían a los señores Lizbeth Antuaneth Calero Martínez,

Armando Alfredo Calero Martínez y Jennifer Dayana Calero Martínez

como hijos del causante, y ME DICE: I) Que el día veintitrés de Agosto

del dos mil diez, falleció en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro

Social, de esta ciudad, el señor Fernando Alfredo Calero García, confi -

riéndosele a la Heredera Declarada la Administración y Representación

Defi nitiva de la Sucesión.

San Salvador, a los cuatro días del mes de Octubre del dos mil

once.

CARLOS ARNOLDO MARTINEZ MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013861

FERNANDO ARTURO VELASCO MORAN, Notario, con ofi cina si-

tuada en ochenta y tres Avenida Sur, Colonia Escalón, Casa cuatrocientos

tres, San Salvador, Departamento de San Salvador,

AVISA AL PUBLICO: Que por resolución provista por el suscrito

Notario, a las nueve horas del día catorce de octubre del presente año, se

ha declarado a la señora CORNELIE HILDE BRIGITTE SCHUTTE DE

WALTE, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de la herencia

testamentaria que a su defunción ocurrida en San Salvador, Departa-

mento de San Salvador, el día cinco de abril de dos mil nueve, dejó el

señor TASSILO PETER HENRICH WALTE, en su calidad de heredera

universal testamentaria del expresado causante; y se ha conferido a la

heredera declarada la administración y representación defi nitiva de la

sucesión.

San Salvador, diecisiete de octubre de dos mil once.

FERNANDO ARTURO VELASCO MORAN,

NOTARIO.

1 v. No. F013869

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado,

a las catorce horas veinte minutos del día treinta de septiembre de dos

mil once, se DECLARO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO

DE INVENTARIO de la herencia intestada que a su defunción dejó la

causante señora ANA ESMERALDA MARIN PACHECO, quien era

de dieciocho años de edad, soltera, originaria y del domicilio de esta

ciudad de Chinameca, departamento de San Miguel; fallecida a la una

horas y cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de agosto del año

dos mil diez, en el Barrio San Juan de esta ciudad, siendo éste su último

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


domicilio; de parte de la señora BLANCA NEFTALINA PACHECO

conocida por NEFTALINA PACHECO, de ochenta años de edad, de

ofi cios del hogar, del domicilio de El Tránsito, departamento de San

Miguel, con Documento Único de Identidad número cero uno seis cero

cero nueve uno – dos, y Número de Identifi cación Tributaria uno uno

cero nueve – uno tres cero ocho tres cero- uno cero uno- siete; en su

concepto de madre de la causante.- Confi éresele a la heredera declarada

en el concepto dicho administradora y representante defi nitiva de la

sucesión de que se trata.-Publíquese el edicto de ley.- Oportunamente

extiéndase certifi cación correspondiente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las

catorce horas cuarenta minutos del día treinta de septiembre de dos mil

once.- LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO,

SECRETARIA.-

1 v. No. F013875

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY,

AVISA: Que por resolución de las diez horas y veinte minutos

del día veintiséis de septiembre del presente año, se ha declarado he-

redero DEFINITIVO y con benefi cio de inventario en la HERENCIA

INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó la causante señora

MARTA ISABEL TOBAR MONGE conocida por ISABEL TOBAR

y por ISABEL TOBAR MONGE, quien falleció a las tres horas del día

tres de noviembre de dos mil dos, en Colonia Zacamil, edifi cio veintitrés,

apartamento cuarenta y cuatro, siendo el municipio de Mejicanos su último

domicilio; por parte del señor JOAQUIN ORLANDO RODRIGUEZ

TOBAR, como hijo de la causante.

Habiéndose conferido al heredero declarado, en el carácter indicado,

la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la

sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas y

treinta minutos del día veintiséis de septiembre de dos mil once.- LIC.

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.-

1 v. No. F013876

El suscrito Notario, RODOLFO MISAEL ABREGO OLMEDO, con

Ofi cina Profesional situada en Tercera Calle Poniente número cuatro

mil seiscientos Veintiuno, Colonia Escalón, de esta ciudad,

HACE SABER: Que de conformidad con la prueba presentada y

constando que han transcurrido más de quince días después del aviso

de haber tenido por aceptada de parte de la señora ZOILA MERCEDES

SASSO DE CARDONA, la herencia testamentaria que a su defunción,

dejó el causante Manuel Francisco Cardona Sasso, fallecido en esta

ciudad, siendo su último domicilio en Colonia Escalón, Calle El Mirador

número sesenta - veinte, sin que dentro de dicho término se haya pre-

sentado persona alguna a alegar igual o mejor derecho; por resolución

de las diez horas del día diez de octubre de este año, de conformidad

con el Artículo Mil ciento sesenta y cinco del Código Civil y Artículo

Diecinueve de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria

y de Otras Diligencias, ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA,

con benefi cio de inventario la señora ZOILA MERCEDES SASSO DE

CARDONA, de los bienes que a su defunción dejó el señor Manuel

Francisco Cardona Sasso, quien fue de treinta y nueve años, Empleado,

fallecido a las cuatro horas y quince minutos del día tres de agosto del año

dos mil once, habiéndosele conferido la administración y representación

defi nitiva de la sucesión y ordenado dar los avisos correspondientes.

Librado en San Salvador, a los once días del mes de octubre de

dos mil once.-

RODOLFO MISAEL ABREGO OLMEDO,

NOTARIO.

1 v. No. F013903

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez

de lo Civil Interino de este Distrito Judicial, al público para los efectos

de ley;

HACE SABER: Que por audiencia de las diez horas del día vein-

tiocho de septiembre del presente año. Se ha DECLARADO a MARIA

EVA ALAS RODRIGUEZ, heredera intestada de los bienes dejados a

su defunción por el causante TOMAS ALAS, conocido por TOMAS

ALAS NERIO, quien falleció el día veintiséis de enero de mil nove-

cientos setenta y tres, en el Hospital Santa Teresa de esta ciudad, siendo

esta ciudad, su último domicilio, en concepto de hija del causante; se ha

conferido a la heredera que se declara, en el concepto antes mencionado,

la administración y representación defi nitiva de la sucesión; con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, siete de octubre del dos

mil once. LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA

GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO.- JORGE ALBERTO

RODRIGUEZ, SECRETARIO.-

1 v. No. F013941

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MIREILLE ESCALANTE DIMAS, Notario, del domicilio de Santa

Tecla, con ofi cina en Octava Avenida Sur Número dos-dos Bis, de

Santa Tecla.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveídas

a las quince horas del día once de octubre del corriente año, se ha declarado

HEREDERA DEFINITIVA Ab-intestato, con benefi cio de inventario,

del señor SIMÓN ALVARADO, conocido por SIMÓN ALVARADO

MONTOYA, quien falleció el día veintisiete de octubre del año dos mil

seis, en el Cantón Lourdes, jurisdicción de Colón, Departamento de La

Libertad, lugar de su último domicilio, a la señora JULIA FLORES DE

ALVARADO, en su calidad de Cónyuge sobreviviente del mencionado

causante; confi riéndosele a la heredera declarada, la Administración y

Representación Defi nitivas de la sucesión.

Librado en la ofi cina de la suscrita Notario, a las diez horas del día

doce de octubre del año dos mil once.

DRA. MIREILLE ESCALANTE DIMAS,

NOTARIO.

1 v. No. F013948

ATILIO RAMÍREZ AMAYA hijo, Notario, de este domicilio, con

ofi cina en Boulevard Tutunichapa, Pasaje Liévano, Número Cinco, de

esta ciudad, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas

diez minutos del día once de octubre del dos mil once y habiendo

transcurrido más de quince días de las publicaciones de los edictos

correspondientes sin que persona alguna se opusiera o alegara mejor

derecho, se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO

CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la Herencia Intestada que a

su defunción dejó el causante señor DOMINGO GUZMÁN MEJÍA,

conocido por DOMINGO GUZMÁN quien falleció a los noventa y

cuatro años de edad, a las tres horas del día uno de marzo de dos mil

once, en la Colonia Panamá, Pasaje Bocas del Toro, Número Siento

Seis, jurisdicción de San Salvador, Departamento de San Salvador,

siendo este lugar su último domicilio, a los señores IRMA GUZMÁN

FLORES DE PÉREZ, conocida por IRMA GUZMÁN DE PÉREZ,

IRMA GUZMÁN FLORES, IRMA FLORES GUZMÁN y por IRMA

GUZMÁN y JOSÉ ROBERTO GUZMÁN FLORES, conocido por JOSÉ

ROBERTO FLORES GUZMÁN y por JOSÉ ROBERTO GUZMÁN,

en concepto de HIJOS del causante, confi riéndoseles la administración

y representación defi nitivas de la sucesión.

Lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en mi ofi cina Notarial, a las diez horas del día cuatro de

octubre del dos mil once.

ATILIO RAMÍREZ AMAYA hijo,

NOTARIO.

1 v. No. F013953

MARÍA DEYSI BARAHONA MELÉNDEZ DE LÓPEZ, JUEZA

DE LO CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHAL-

CHUAPA.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las

catorce horas y dieciocho minutos del día treinta y uno de agosto de

dos mil once.- Se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS

ABINTESTATO, con benefi cio de inventario, a los señores DAVID DE

JESÚS LOVO SALAS, RAÚL ERNESTO LOVO SALAS y VIRGILIO

DE JESÚS LOVOS, conocido por VIRGILIO DE JESÚS LOVOS

DURAN, VIRGILIO LOVOS DURAN y por VIRGILIO LOVO, los

dos primeros en su concepto de hijos y el tercero en su calidad de padre

del causante señor TRINIDAD DE JESÚS LOVO ARGUETA, quien

fue de cuarenta años de edad, empleado, soltero, fallecido a la una hora

veinte minutos, del día cuatro de diciembre del año dos mil nueve, en

la intersección de la Primera Avenida Norte y Calle Simón Bolívar del

Barrio El Centro, Ciudad Arce de La Libertad, siendo su último domi-

cilio la Colonia Santa Elenita de la Ciudad de Chalchuapa; a quienes se

les ha conferido la administración y representación DEFINITIVA de la

sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas

treinta y dos minutos del día cinco de septiembre de dos mil once.-

LICDA. MARÍA DEYSI BARAHONA MELÉNDEZ DE LÓPEZ,

JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC. HENRY OVIDIO GARCÍA

RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F013965

MARTA GUADALUPE CASTRO AMAYA, Notario, de este domi-

cilio, con Ofi cina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur,

cinco-uno, en esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las siete horas y

veinte minutos de esta fecha, se ha declarado heredera defi nitiva con

benefi cio de inventario de la herencia testamentaria que a su defunción

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


dejó Emigdio Lorenzo Garza, quien falleció en San Salvador, el día

veintiséis de julio de dos mil diez, siendo la Ciudad y Departamento

de Usulután, el lugar de su último domicilio, a Joaquina Rivera de

Guerrero, por derecho de transmisión que le corresponde en la misma

al señor Jaime Guerrero, de quien ésta ha sido declarada heredera y

representante defi nitiva en la sucesión de tal causante; heredera a quien

se le ha conferido la administración y representación defi nitivas de la

sucesión.

Librado en Santa Tecla, a nueve de octubre de dos mil once.

LICDA. MARTA GUADALUPE CASTRO AMAYA,

NOTARIO.

1 v. No. F013968

LA INFRASCRITA NOTARIO KARLA MARIELA MIRANDA

ORTIZ, con Ofi cina Jurídica en Calle Antonio Hernández, Número

Diez, Barrio El Calvario, San Pedro Nonualco, Departamento de La

Paz, al público por única vez.

AVISA: Que por resolución de las diez horas del día diez de oc-

tubre del año dos mil once, ante mis Ofi cios Notariales se ha declarado

a: SIMÓN CORTEZ o SIMÓN CORTEZ HENRÍQUEZ, HEREDERO

DEFINITIVO INTESTADO CON BENEFICIO DE INVENTARIO en

la sucesión de la causante, MARÍA HAYDEE CRUZ DE CORTEZ o

MARÍA HAYDEE CRUZ, quien según su Certifi cación de Partida de

Defunción, falleció en el Hospital Nacional Rosales, a la edad de sesenta

años, a consecuencia de TRAUMAS MÚLTIPLES SUFRIDOS EN HE-

CHO DE TRÁNSITO, sin haber realizado Testamento alguno, habiendo

sido su último domicilio la Ciudad de San Salvador, Departamento de

San Salvador, en concepto de cónyugue sobreviviente y cesionario del

derecho que le correspondía a sus hijos Carla Roxana Cortez Cruz, Juan

Ernesto Cortez Cruz, y Mario Mauricio Cortez Cruz, en la herencia

intestada que a su defunción dejó la causante; por lo que se le ha con-

ferido al heredero que se declara en el concepto anteriormente indicado

la Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión.

Librado en la Ciudad de San Pedro Nonualco, Departamento de

La Paz, a los once días del mes de octubre del año dos mil once.

LICDA. KARLA MARIELA MIRANDA ORTIZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013978


AURA VANESSA LARA RENDÓN, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina en Urb. Villas de San Francisco III, Avenida Uno, Block “E” y

Pasaje “D”, Casa número Tres, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, pronun-

ciada a las doce horas del día cinco de octubre de dos mil once, se ha

tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario de parte de

la señora NELLY MIRANDA DE GONZÁLEZ, de generales conocidas

en las presentes diligencias, LA HERENCIA INTESTADA, dejada a su

Defunción por el señor: ANTONIO GONZÁLEZ QUIJANO, quien fuera

de sesenta y cinco años de edad, pensionado, de este domicilio, quien

falleció a las cinco horas y treinta minutos del día veintidós de marzo

de dos mil once, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social,

jurisdicción de San Salvador, a consecuencia de diabetes mellitus, pie

diabético, insufi ciencia renal crónica, choque séptico y sin formalizar

Testamento. Lo cual corresponde a la aceptante mencionada en concepto

de esposa sobreviviente del causante en comento. Habiéndose conferido

en consecuencia, a la aceptante, la administración interina de la sucesión,

con las facultades y restricciones de la Ley.

Lo que avisa al público en general, para los efectos de hacer valer

sus derechos, si los hubiere.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de

octubre de dos mil once.

LICDA. AURA VANESSA LARA RENDÓN,

NOTARIO.

1 v. No. C003573

CARLOS ALBERTO MOLINA ALVARADO, Notario, de este domici-

lio, con ofi cina en Urb. Villas de San Francisco III, Avenida Uno, Block

“E” y Pasaje “D”, Casa número Tres, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, pronuncia-

da a las doce horas del día cinco de octubre de dos mil once, se ha tenido

por aceptada expresamente con benefi cio de inventario de parte de la

señora ELVA MERCEDES RENDÓN DE LARA, de generales conocidas

en las presentes diligencias, LA HERENCIA INTESTADA, dejada a su

Defunción por el señor: JESÚS RAÚL LARA RODRÍGUEZ, quien

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


fuera de sesenta y tres años de edad, Licenciado en Ciencias Políticas,

de este domicilio, quien falleció a las dos horas del día veintidós de

noviembre de dos mil diez, en el Hospital General del Seguro Social,

Jurisdicción de San Salvador, a consecuencia de pancreatitis aguda y

alcoholismo crónico, sin formular testamento alguno. Lo cual corres-

ponde a la aceptante mencionada en concepto de esposa sobreviviente

del causante en comento. Habiéndose conferido en consecuencia, a la

aceptante, la administración interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de la Ley.

Lo que avisa al público en general, para los efectos de hacer valer

sus derechos, si los hubiere.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los seis días del mes de

octubre de dos mil once.

LIC. CARLOS ALBERTO MOLINA ALVARADO,

NOTARIO.

1 v. No. C003574

EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, del do-

micilio de esta Ciudad y de San Vicente, con ofi cina ubicada en Calle

José Francisco López, Número Tres, de la Ciudad de Cojutepeque,

Departamento de Cuscatlán.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída

a las quince horas del día treinta de agosto de dos mil once, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

Testamentaria que al fallecer el día primero de junio de dos mil nueve,

en Colonia Santa Lucía, Pasaje Dos, Casa Catorce-D, jurisdicción

de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, dejó el señor CRISTO

AMILCAR JOVEL FLORES o CRISTO AMILCAR JOVEL, teniendo

como su último domicilio el mismo lugar de su fallecimiento, de parte

de los señores LILIANA MARISELA JOVEL DE VALLADARES,

CRISTO REYNALDO JOVEL SÁNCHEZ y BRENDA FRANCISCA

JOVEL SÁNCHEZ, en su concepto de Herederos Testamentarios del

referido causante, habiéndosele conferido la administración y represen-

tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Lo que hace del conocimiento público para los efectos de Ley.

Librado en la ofi cina Notarial de la Licenciada EVELYN MER-

CEDES GAVARRETE MOLINA.- En la Ciudad de Cojutepeque, a los

trece días del mes de octubre de dos mil once.

LIC. EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. C003579

ISAAC ERNESTO SAYES GONZÁLEZ, Notario, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Colonia Flor Blanca, Treinta y Tres Avenida

Norte, Número Doscientos Treinta y Nueve, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución de las trece horas del día

catorce de octubre del dos mil once, se ha tenido por aceptada expre-

samente con benefi cio de inventario de parte del señor DOMINGO DE

JESÚS ARGUETA, conocido por JESÚS ARGUETA, mayor de edad,

Electricista, del domicilio de Ayutuxtepeque, en su calidad de cónyuge

sobreviviente; la herencia intestada que a su fallecimiento acaecido en

el Hospital General del Seguro Social de esta ciudad, el día cuatro de

mayo del presente año, dejara la señora MARTA ALICIA ROMERO DE

ARGUETA, conocida por MARTHA ALICIA ROMERO y por MARTA

ALICIA ROMERO y por lo tanto se le han conferido la representación y

administración interina de la sucesión, la que ejercerá con las facultades

y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir de

la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada.

San Salvador, quince de octubre del dos mil once.

LIC. ISAAC ERNESTO SAYES GONZÁLEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C003581

JOSÉ MARÍA ÁLVAREZ MONTANO, Notario, con ofi cina ubi-

cada en Veintitrés Calle Poniente, Edifi cio Ghiringhello, Número Mil

Doscientos Cuarenta y Nueve, Local Cuatro, Segunda Planta, Colonia

Layco, San Salvador.

HAGO SABER: Que por resolución emitida por el suscrito No-

tario, a las catorce horas del día treinta de marzo de dos mil once, se ha

declarado: HEREDERO UNIVERSAL INTERINO ABINTESTATO,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CON BENEFICIO DE INVENTARIO, en su calidad de HERMANO,

al señor ROLANDO ESTEBAN VELÁSQUEZ AQUINO, conocido por

ROLANDO ESTEBAN VELÁSQUEZ, de la herencia que a su muerte

dejó el señor GUILLERMO SEGUNDO VELÁSQUEZ AQUINO,

conocido por GUILLERMO SEGUNDO VELÁSQUEZ, GUILLERMO

VELÁSQUEZ AQUINO, GUILLERMO SEGUNDO VELÁSQUEZ

JANDRES y GUILLERMO A. VELÁSQUEZ, quien falleció a las

veintiún horas diez minutos del día quince de febrero de mil novecientos

noventa y cuatro, en la Ciudad de Los Ángeles, Estado de California,

Estados Unidos de América, habiéndole conferido la administración

y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, se cita a los que se crean con derecho a la referida

herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días,

contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto,

en la dirección antes citada.

Librado en San Salvador, a los veintisiete días del mes de septiembre

de dos mil once.

JOSÉ MARÍA ÁLVAREZ MONTANO,

NOTARIO.

1 v. No. F013834

SANTOS ELBER MEDINA DÍAZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina

ubicada en Calle Veintiún Avenida Norte, entre Primera y Tercera Calle

Poniente, Número Doscientos Diecinueve, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las nueve horas del día trece de octubre del corriente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día trece de

agosto de dos mil once, dejó la señora GLADIS BERFALIA CHICAS,

de parte de los señores MILTON RICARDO DIAZ CHICAS y ALEX

GIOVANNI DIAZ CHICAS, en su concepto de hijos sobrevivientes de

la causante; habiéndoseles conferido la administración y representación

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del suscrito. En la Ciudad de San Salvador,

a las diez horas del día trece de octubre del año dos mil once.

LIC. SANTOS ELBER MEDINA DIAZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013871

HERNÁN ROBERTO GARCÍA CUBÍAS, Notario, de este domicilio

con ofi cina Notarial ubicada en la Séptima Avenida Norte, Edifi cio

DOS-C, Local Doce, Segunda Planta, Urbanización Santa Adela, Ciudad,

al público en general.


a las quince horas del día catorce de octubre del año dos mil once, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor LUCAS LÓPEZ

CISNEROS; quien falleció en Segunda Calle Poniente Número Ocho,

Colonia Bernal, San Salvador a las DIEZ HORAS CUARENTA Y

CINCO MINUTOS, del día trece de abril del año dos mil once, siendo

el lugar de su último domicilio la Ciudad de San Salvador; sucesión que

es aceptada de parte de los señores MIGUEL ÁNGEL LÓPEZ FUEN-

TES, ANA DEL CARMEN LÓPEZ DE VÁSQUEZ, MARÍA JULIA

LÓPEZ FUENTES y JOSÉ RENÉ LÓPEZ FUENTES, en calidad de

hijos, a quien se le ha conferido la Administración y Declarados Here-

deros Interinos de la sucesión, con las facultades y restricciones legales

de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio CITA a todos los que se crean con

derecho a la referida sucesión, para que se presenten a esta ofi cina en el

término de quince días a partir del día el siguiente a la ultima publicación

del presente edicto.

Librado en la ofi cina del suscrito Notario, en la Ciudad de San Sal-

vador, a los dieciocho días del mes de octubre del año dos mil once.

LIC. HERNÁN ROBERTO GARCÍA CUBÍAS,

NOTARIO.

1 v. No. F013916

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MAURICIO ANTONIO VALLE LOPEZ, Notario, de este domicilio y

de la ciudad de San Vicente, con Ofi cina situada en Segunda Avenida

Norte, casa número Once, San Vicente.


a las once horas del día catorce de octubre del dos mil once, se ha tenido

por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la Herencia

Intestada que a su defunción ocurrida a las trece horas treinta y nueve

minutos del día primero de abril del año dos mil diez, en el Hospital

Nacional Santa Gertrudis, de la ciudad de San Vicente, dejó la causante

MARIA ISABEL viuda DE CARRILLO conocida por MARIA ISA-

BEL RODRIGUEZ DE CARRILLO, MARIA ISABEL RODRIGUEZ

viuda DE CARRILLO, MARIA ISABEL RODRIGUEZ FLORES y

por MARIA ISABEL FLORES, de parte del señor LUIS NAPOLEON

CARRILLO FLORES, en su calidad de Heredero y a la vez de CESIO-

NARIO DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS EN ABSTRACTO

ROBERTO, que le cedió OSMIN CARRILLO FLORES, por sí, y

en Representación JOSE LAZARO CARRILLO FLORES, SONIA

ESTHER CARRILLO, conocida por SONIA ESTHER CARRILLO

FLORES y MARIA ARCADIA CARRILLO FLORES.

Habiéndose conferido la Administración y Representación de la

sucesión, con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente.

En consecuencia por este medio se CITA, a todos los que crean

con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida

Ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a

la última publicación del presente Edicto.

Librado en la Ofi cina de Mauricio Antonio Valle López, en la

ciudad de San Vicente, catorce horas del día catorce de octubre del dos

mil once.

MAURICIO ANTONIO VALLE LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013951

MARTA GUADALUPE CASTRO AMAYA, Notario, de este domicilio,

con Ofi cina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur, cinco-

uno, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas y

diez minutos de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada de GLADYS YOLANDA

CHAVEZ, quien falleció el treinta y uno de diciembre del dos mil diez,

en Santa Tecla, siendo Nuevo Cuscatlán, el lugar de su último domicilio,

de parte de LUCAS FIGUEROA, cesionario de los derechos heredita-

rios que en abstracto le correspondían a JUAN CARLOS FIGUEROA

CHAVEZ, hijo de tal causante.

Aceptante a quien se le ha conferido la Administración y Repre-

sentación Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la Herencia Yacente.

SE CITA, a todos los que se crean con derecho a tal herencia, para que dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso, se presenten a este despacho y justifi quen tal circunstancia.

Librado en Santa Tecla, a veintidós de septiembre del dos mil once.


NOTARIO.

1 v. No. F013963

MARTA GUADALUPE CASTRO AMAYA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur, cinco-uno, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas veinte minutos de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada de MIRIAN COCA DE CAMPOS, quien falleció el veintiséis de octubre del dos mil diez, en el Cantón Sitio del Niño, de San Juan Opico, siendo el Cantón Joya de Cerén, de San Juan Opico, el lugar de su último domicilio, de parte de ANTONIO SANTOS CAMPOS, cónyuge de la causante citada.

Aceptante a quien se le ha conferido la Administración y Repre-sentación Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

SE CITA, a los que se crean con derecho a tal herencia, para que dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso, se presenten a este despacho y justifi quen tal circunstancia.

Librado en Santa Tecla, a diez de octubre del año dos mil once.


NOTARIO.

1 v. No. F013964

MARTA GUADALUPE CASTRO AMAYA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina en Segunda Calle Poniente y Octava Avenida Sur, cinco-uno, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas treinta minutos de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada de ISABEL DE LOS ANGELES GUZMAN DE POCASANGRE, quien falleció el catorce de julio del corriente año, en Ciudad Arce, lugar de su último domicilio,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de parte de MIGUEL ANGEL POCASANGRE VALDES, cónyuge de la causante citada. A quien se le ha conferido la Administración y Re-presentación Interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

SE CITA, a los que se crean con derecho a tal herencia, para que dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso, se presenten a este despacho y justifi quen tal circunstancia.

Librado en Santa Tecla, a diez de octubre del año dos mil once.


NOTARIO.

1 v. No. F013966

CARLOS ARNOLDO MARTINEZ MARTINEZ, Notario, de este do-micilio, con Ofi cina Jurídica situada en Edifi cio Niza, Local Doscientos seis, situado en la Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las catorce horas del día trece de octubre del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente, y con BENEFICIO DE INVENTA-RIO la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora Ana Rosa Najarro viuda de Canales, conocida por Delmy de Canales, quien falleció el día cuatro de mayo del dos mil once, en Las Vegas, Nevada, Estados Unidos de América, siendo su último domicilio San Salvador, de parte de la señora Mercedes Regina Vásquez de Escalante, en calidad de hija de la causante.

Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión testamentaria, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

CITA: A los que crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida Ofi cina en el término de quince días, contados a partir desde el siguiente día a la última publicación del presente edic-to.

Librado en la Ofi cina de la Notario en San Salvador, a los catorce días del mes de octubre del dos mil once.

CARLOS ARNOLDO MARTINEZ MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013975

ERIC DANIEL ABREGO VEGA, Notario, con Ofi cina particular ubicada en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa Adela, y Pasaje Tres, Edifi cio número Veinticinco, Local Veinticinco-A, Centro de Gobierno, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas del día diecisiete de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada, que

a su defunción ocurrida en el Hospital Militar, de esta ciudad, a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día treinta de octubre del año dos mil diez, a consecuencia de Sarcoma de Torax posterior metástasis pulmonares y prurales anemia severa, con asistencia médica, siendo Santa Tecla, Departamento de La Libertad, su último domicilio, dejó el señor CARLOS ALBERTO HERNANDEZ SANCHEZ, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, de parte de la señora CLAUDIA MARLENE GUZMAN DE HERNANDEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente.

Habiéndosele conferido a la aceptante la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERNA DE LA SUCESION con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre del año dos mil once.

ERIC DANIEL ABREGO VEGA,

NOTARIO.

1 v. No. F014494

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN, LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las quince horas y cuarenta minutos del día once de octubre del dos mil once, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejaron las causantes ANDREA RAMIREZ GONZALEZ, conocida por ANDREA RAMIREZ, y JUANA GOMEZ, de parte de la señora MARCELINA GOMEZ, de ochenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de San Simón, Morazán, con Docu-mento Único de Identidad Número cero tres millones ciento diez mil ochocientos cincuenta y dos-dos, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número mil trescientos veintiuno - doscientos sesenta mil cuatrocien-tos veintiocho - ciento uno -dos; por derecho de Transmisión que le corresponde en calidad de nieta de la primer causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de noventa años de edad, de ofi cios domésticos, originaria y del domicilio de San Simón, Morazán, hija de VICTOR RAMIREZ, y NICANOR GONZALEZ; falleció el día cinco de octubre de mil novecientos cincuenta y ocho, en la Población de San Simón, Departamento de Morazán; siendo en este mismo lugar su último do-micilio; y por derecho propio que le corresponde en calidad de hija de la segunda causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de sesenta y un años de edad, de ofi cios domésticos, originaria y del domicilio de San Simón, Morazán, hija de CUPERTINO GOMEZ y ANDREA RAMIREZ; falleció el día diez de marzo de mil novecientos sesenta y cuatro, en la Población de San Simón, Departamento de Morazán; siendo en este mismo lugar su último domicilio.

Se le confi rió a la aceptante antes mencionada y en la forma esta-blecida, la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, Morazán, a los trece días del mes de octubre del dos mil once.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003535-1

ANA ZULMAN GUADALUPE ARGUETA JACOBO, Notaria, de este domicilio, con Ofi cina ubicada en Condominios Tequendama, Edifi cio Diez, Local Tres, sobre Veintiuna Avenida Norte, Colonia Layco, de esta Ciudad.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las nueve horas del día diecisiete de octubre del contente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, San Salvador, a las a las seis horas y cinco minutos del día diecisiete de enero del dos mil diez, siendo su último domicilio Santa Cruz Analquito, Departamento de Cuscatlán, dejó la señora CONCEPCION MARINA MENDOZA DE MENA, de parte del señor RAFAEL CORNEJO CORTEZ, en carácter de cesionario de los derechos que le correspondían a JOSE ANTONIO MENA ORELLANA, conocido por JOSE ANTONIO MENA HUEZO y ROSA FRANCISCA MENA MENDOZA, en su calidad de esposo e hija de la causante.

Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su Ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina de la Notaria, Ana Zulman Guadalupe Argueta Jacobo. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día diecisiete de octubre de dos mil once.

ANA ZULMAN GUADALUPE ARGUETA JACOBO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C003587-1

ANA ZULMAN GUADALUPE ARGUETA JACOBO, Notaria, de este domicilio, con Ofi cina ubicada en Condominios Tequendama, Edifi cio Diez, Local Tres, sobre Veintiuna Avenida Norte, Colonia Layco, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las nueve horas del día dos de febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción ocurrida en Ilopango, a las tres horas treinta minutos del día veinte de abril de dos mil diez, siendo su último domicilio la ciudad de Ilopango, dejó la señora ROSA MARINA PEREIRA DE SALVADOR, de parte del señor de ELBIN SALVADOR, conocido por ELBIN SALVADOR RODRIGUEZ, en carácter de esposo sobreviviente y cesionario de los derechos que le correspondían a sus hijos MARGARITA ELIZABETH SALVADOR PEREIRA y ELVIN ERNESTO SALVADOR PEREIRA.

Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su Ofi cina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina de la Notaria, Ana Zulman Guadalupe Ar-gueta Jacobo. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día diecisiete de octubre de dos mil once.

ANA ZULMAN GUADALUPE ARGUETA JACOBO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C003588-1

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas y cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante PEDRO ANTONIO BURGOS BARRERA, ocurrida el día veintinueve de diciembre del año dos mil cinco, en la Colonia San José No. 2, Soyapango, Jurisdicción del Departamento de San Salvador, siendo la población de San Bartolomé Perulapía, Jurisdicción de este Departamento, su último domicilio, a la señora MARIA CRUZ BARAHONA CERON, ésta en calidad de cesionaria de los derechos que le correspondían a los señores MARIA ISABEL BARRERA DE BURGOS y DAGOBERTO BURGOS, en su calidad de padres del referido causante.

Habiéndosele conferido al aceptante la Administración y Repre-sentación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas y cincuenta minutos el día veintisiete de mayo del año dos mil once.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013838-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LICDA. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor del señor JOSE TRINIDAD ORELLANA REYES, conocido por JOSE TRINIDAD REYES, y por JOSE TRINIDAD REYES ORELLANA; de sesenta y cuatro años de edad, agricultor, del domicilio de Yamabal, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones cuatro-cientos sesenta y nueve mil quinientos cincuenta y nueve guión dos, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil trescientos veinticinco guión doscientos cincuenta mil novecientos cuarenta y seis guión ciento uno guión tres; de la herencia que en forma intestada dejó la causante BACILIA ORELLANA; quien fue de cincuenta y cuatro años de edad, de ofi cios domésticos, estado civil ignorado, originaria y del domicilio de Yamabal, departamento de Morazán, hija de GREGORIA ORELLANA; quien falleció a las siete horas del día quince de enero de mil novecientos cincuenta y seis; en el Barrio El Centro de Yamabal, departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de heredero por derecho de transmisión de la herencia que le correspondía a su padre ANTONIO ORELLANA o ANTONIO ORELLANA GUEVARA, hijo de la referida causante.

Confi érasele al referido aceptante en la calidad expresadas, la Administración y Representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia San Francisco Gotera, de-partamento de Morazán, a las diez horas y diez minutos del día once de octubre de dos mil once.- LICDA. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013849-1

LICDA. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZAN.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzga-do, a las quince horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores MARVIN ABIEL VASQUEZ FLORES, conocido por MARVIN VASQUEZ FLORES, de cuarenta y un años de edad, casado, Profesor, del domicilio de Yamabal, departamento de Morazán, portador de su Documento Único de Identidad Número cero dos millones siete mil tres-cientos ochenta y tres guión siete, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil trescientos veinticinco guión doscientos ochenta mil novecientos sesenta y nueve guión ciento uno guión cero; y JEFFREY ANDREW VASQUZ FLORES; de veinticuatro años de edad, casado, estudiante, del domicilio de Yamabal, departamento de Morazán, por-tador de su Documento Único de Identidad Número cero tres millones setecientos ochenta y un mil trescientos dos guión ocho, y Tarjeta de

Identifi cación Tributaria número nueve mil trescientos ochenta y cuatro guión cero treinta mil setecientos ochenta y siete guión ciento uno guión cero; de la herencia que en forma intestada dejó la causante SILFIDA FLORES, conocida por SILFIDA FLORES MOLINA; quien fue de sesenta y tres años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, originaria de Sensembral, y del domicilio de Yamabal, departamento de Morazán, hija de Evangelina Molina y Hilario Alfredo Flores; quien falleció a las once horas y treinta minutos del día siete de agosto de dos mil once, en el Hospital Promedia Hospitalaria de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio Yamabal, departamento de Morazán; en concepto de hijos de la referida causante.

Confi érase a los referidos aceptantes en la calidad expresadas, la Administración y Representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia San Francisco Gotera, de-partamento de Morazán, a las quince horas y cuarenta minutos del día seis de octubre de dos mil once.- LICDA. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013865-1

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas con cin-cuenta minutos del día uno de septiembre de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor NICOLAS CELEDONIO SANTAMARIA MENA, conocido por NICOLAS CELIDONIO SAN-TAMARIA o NICOLAS CELIDONIO SANTA MARIA o NICOLAS CELEDONIO SANTAMARIA, ocurrida el día seis de agosto de dos mil ocho, en fi nal Sexta Avenida Norte, Calle Las Moras, casa de es-quina, del Municipio de Colón, Departamento de La Libertad, siendo su último domicilio el de Colón, Departamento de La Libertad, quien fue de noventa y tres años de edad, Agricultor en Pequeño, de nacionalidad salvadoreña, originario de Azacualpa, Departamento de Chalatenango, de parte de la señora MARIA OFELIA SANTAMARIA DE RIVERA, como hija del causante.

Se le ha conferido a la aceptante la Administración y Represen-tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas con cinco minutos del día uno de septiembre de dos mil once.- LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SAN-TA TECLA.- LICDA. ROSA ANGELICA HERNANDEZ EUCEDA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013962-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ANAYANCY MAYOLA RODRIGUEZ ALVARADO, Notaria, de este

domicilio, con ofi cina ubicada en Condominios Tequendama, Edifi cio

Diez, Local Tres, sobre Veintiuna Avenida Norte, Colonia Layco, de

esta Ciudad.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída

a las nueve horas del día dos de abril del corriente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia Testada

que a su defunción ocurrida en Colonia San Pedro, pasaje Dos, casa

número cuatro, de la ciudad de Mejicanos, el día uno de diciembre de

mil novecientos noventa y siete, siendo ése su último domicilio, dejó la

señora MARIA MAGDALENA MOLINA, de parte del señor VICTOR

ROBERTO RAMOS MOLINA, en carácter de heredero, habiéndosele

conferido la administración y representación interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su ofi cina en

el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notaria, Anayancy Mayola Rodríguez

Alvarado. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veinte

de octubre del dos mil diez.- Tel.: 2235-2251/ 2235-4560.

ANAYANCY MAYOLA RODRIGUEZ ALVARADO,

NOTARIA.

3 v. alt. No. F013976-1

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y doce

minutos del día veintiuno de diciembre del año en curso, se tuvo por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia tes-

tamentaria que a su defunción dejó el causante JULIAN ANTONIO

RIVAS MONTERROSA conocido por JULIAN ANTONIO RIVAS

MONTERROZA, quien falleció a las tres horas y treinta minutos del

día veinticuatro de mayo de dos mil ocho, en Urbanización Metrópolis

Norte, senda tres poniente, número veinticuatro “A”, Mejicanos, siendo

su último domicilio esta Ciudad, de parte de la señora MARIA TEO-

DOSIA MENDOZA DE RIVAS y del menor GUSTAVO ADOLFO

RIVAS MENDOZA, quien es representado legalmente por su Madre,

ya antes relacionada señora María Teodosia Mendoza de Rivas, ambos

en sus conceptos de herederos testamentarios del Causante.

Confi éreseles a los aceptantes en el carácter antes indicado, la

administración y representación interinas de la sucesión con las facul-

tades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente, debiendo

ejercerla el menor GUSTAVO ADOLFO RIVAS MENDOZA, a través

de su representante legal ya relacionada.

Y CITA A: Los que se crean con derecho a la referida herencia a

que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados

a partir de la publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las once horas

y cincuenta y cuatro minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil

nueve.- LIC. JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.-

LIC. LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. c. No. F013928-1

HERENCIA YACENTE

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, del

distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al

público para los efectos.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas

del día veinticinco de mayo de dos mil once.- Con el mérito de los do-

cumentos que fueron presentados adjuntos a la solicitud de folios uno y

dos, los cuales aparecen agregados en las presentes diligencias, y con el

informe procedente de la Ofi cialía Mayor de la Corte Suprema de Justicia,

el cual corre agregado a folios 13. Y no habiéndose presentado persona

alguna aceptando la herencia dejada por el causante Manuel Antonio

Aguilar, quien falleció a las ocho horas y treinta minutos del día cinco de

septiembre de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón Honduritas,

de la jurisdicción de Nueva Esparta, de este distrito, Departamento de La

Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, DECLARASE YACENTE

la herencia dejada por el referido causante, y nómbrese un Curador para

que represente a dicha sucesión, de conformidad con los Artículos 480

y 1164 del Código Civil. Publíquese los edictos correspondientes, en su

oportunidad extiéndase la certifi cación correspondiente.

Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento de La

Unión, a las nueve horas del día treinta de mayo de dos mil once.- Désele

cumplimiento a lo ordenado en el auto de folios 15, párrafo segundo,

para lo cual nómbrese como Curador al Licenciado Selwin Marwin Lazo

Reyes, para que represente la herencia dejada por el causante Manuel

Antonio Aguilar, de conformidad con los Artículos 480, y 1164 del Código

Civil, a quien se le hará saber dicho nombramiento para su aceptación,

juramentación y demás efectos legales. Previo a citar al Licenciado Selwin

Marwin Lazo Reyes, para hacerle saber el nombramiento anterior, para

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


su aceptación y demás efectos legales, pídase informe a la Secretaria

de este Juzgado, si sabe la Dirección exacta de la ofi cina jurídica del

referido profesional.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departa-

mento de La Unión, a los veinticuatro días del mes de junio de dos mil

once.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; JUEZ DE LO CIVIL.-

LICDA. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003589-1

TITULO SUPLETORIO

WALTER GEOVANNY GUEVARA PORTILLO, Notario, del domi-

cilio de Mejicanos, con despacho en Trece Calle Oriente, número ciento

treinta y nueve, Centro de Gobierno, de esta ciudad.

HACE SABER: Que ante mis ofi cios se tramita TITULO SUPLE-

TORIO, por la señora MARGARITA IMELDA GONZALEZ ROSALES

DE FLORES, quien es de cincuenta y siete años de edad, Empleada,

del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, en

relación de un terreno rústico de su propiedad, el cual está situado en

el lugar llamado Cantón El Espino, Sector El Cerro, jurisdicción de

San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, de una extensión

superfi cial aproximada de DIECISIETE ÁREAS, y sus linderos son

los siguientes: AL ORIENTE, linda con José Ricardo González, y Fidel

Pérez; AL NORTE, linda con Clelia Rodas; AL PONIENTE, linda con

Jesús Rosales; y AL SUR, linda con Fidel Pérez. Los colindantes son de

ese domicilio. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está

en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras

personas; que desde su adquisición por compraventa que hizo a la señora

MARÍA AUDELIA ROSALES DE GONZALEZ, el día veinticuatro de

octubre de dos mil diez, y sumado a la posesión de la actual propietaria

suma más de cuarenta años consecutivos, en forma quieta, pacífi ca, y

no interrumpida, pero carece de título de dominio inscrito. Valuó dicho

terreno, en la suma de UN MIL DOLARES.

Lo que se avisa para los efectos de ley.

Librado en San Salvador, a los trece días del mes de octubre del

dos mil once.

WALTER GEOVANNY GUEVARA PORTILLO,

NOTARIO.

1 v. No. F013932

SAYDA LISSETTE RAMIREZ TORRES, Notario, del domicilio de

Mejicanos, departamento de San Salvador, con ofi cina ubicada en Barrio

El Centro, costado Norte del Parque Central, La Palma, Chalatenango.

HACE SABER: Que ante sus ofi cios compareció el señor JESUS

HUBERTO MARTINEZ DUBON, de treinta años de edad, Albañil, de

este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cuatro

millones doscientos setenta y tres mil ochocientos ochenta y dos- siete.

Solicitando TITULO SUPLETORIO sobre dos inmuebles ambos de

naturaleza Rústica, que se describen así: EL PRIMERO, situado en el

lugar conocido como “Plan de La Lima”, del Caserío El Jardín, Cantón

Tilapa, jurisdicción de La Reina, de este departamento, de una extensión

superfi cial de QUINIENTOS METROS CUADRADOS, de las medidas

y colindancias especiales siguientes: AL NORTE, mide veinte metros

en línea recta y colinda con terreno del señor Manuel de Jesús Rivas

López; AL ORIENTE, mide veinticinco metros en línea recta y colinda

con terreno del señor Manuel de Jesús Rivas López; AL SUR, mide

veinte metros en línea recta y colinda con calle de por medio de cinco

metros de ancho con terreno de Juventina Arévalo; y AL PONIENTE,

mide veinticinco metros en línea recta, y colinda con terreno de Manuel

de Jesús Rivas López. Este inmueble goza de servidumbre de tránsito de

cinco metros de ancho, por el largo necesario hasta salir a la Troncal del

Norte, hasta la calle que va desde la Troncal del Norte hasta el Caserío

El Coyolar; EL SEGUNDO, inculto, situado en el lugar denominado

El Palmar, de la jurisdicción de La Reina, de este departamento, de una

extensión superfi cial de una HECTAREA CINCO AREAS, el cual está

dentro de los linderos, mojones, divisiones y colindancias siguientes: AL

ORIENTE, con propiedades que fueron de Marcos Murcia y que hoy

pertenecen a Moisés Rivas, limitados por cerco de piedra medianero;

AL NORTE, con terrenos que fueron de Olivia Aguilar hoy de Santos

Arévalo, divididos por cerco de madera, piedra y zanjo de este terreno; AL

PONIENTE, con terrenos de Isabel Rivas, Carretera Troncal del Norte de

por medio; y AL SUR, con terrenos que pertenecieron a Marcos Murcia

hoy del señor Moisés Rivas, limitados por zanjo natural. Que dichos

inmuebles los adquirió por compra que hiciera sobre el primero al señor

JUAN CARLOS RIVAS ORELLANA; y sobre el segundo inmueble al

señor MANUEL DE JESUS RIVAS LOPEZ, y que unida su posesión

a la de sus antecesores sobrepasa más de diez años consecutivos. Los

inmuebles los valúa en mil dólares de los Estados Unidos de América

cada uno.

Lo que se le avisa al público con fi nes de Ley.

Librado en la ofi cina del suscrito Notario; La Palma, Chalatenango,

a los doce días del mes de septiembre del dos mil nueve.

LICDA. SAYDA LISSETTE RAMIREZ TORRES,

NOTARIO.

1 v. No. F013977

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS,

AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licen-

ciado HUGO ROSENDO VLADIMIR HERNANDEZ, como Apode-

rado General Judicial del señor ROBERTO SARAVIA SORIANO, de

veintinueve años de edad, comerciante en pequeño, de este domicilio,

solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO a favor del referido

señor, de UN inmueble de naturaleza rústico, situado en el CANTON

EL AMATE, SAN ISIDRO, CABAÑAS de una extensión superfi cial

según antecedente de DOS MIL CIEN METROS CUADRADOS, pero

en realidad es de TRES MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y CINCO

PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, que mide y

linda: AL NORTE, cincuenta y siete punto sesenta metros, colindando

con propiedad de la señora María Esperanza López, divididos por cerco

de alambre propio de por medio; AL ORIENTE, sesenta y ocho punto

diecisiete metros, colindando con terreno que fue del señor Adrián Iraheta,

hoy de Felipa Catalina Alvarado de Iraheta, divididos por Carretera que de

la ciudad de San Isidro conduce al Cantón El Junquillo; AL PONIENTE,

cincuenta y cuatro punto cuarenta metros, lindando con propiedad del

señor Juan Escobar, divididos por cerco de alambre propio; AL SUR,

sesenta y uno punto setenta metros, con Propiedad del señor Juventino

Méndez, divididos por cerco de alambre. Lo obtuvo por compraventa

que le hizo al señor VICTOR MANUEL AVILES, en el mes de mayo

del dos mil once. Y lo valora en la cantidad de TRES MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a un día del mes

de septiembre de dos mil once. Entrelíneas-CIEN. Vale.- LIC. JOSE

ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

BR. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003585-1



AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

HUGO ROSENDO VLADIMIR HERNANDEZ, como Apoderado Gene-

ral Judicial del señor ROBERTO SARAVIA SORIANO, de veintinueve

años de edad, comerciante en pequeño, de este domicilio, solicitando se

le extienda TITULO SUPLETORIO a favor del referido señor, de UN

inmueble de naturaleza rústico, situado en el CANTON AGUA ZARCA,

GUACOTECTI, CABAÑAS, de una extensión superfi cial de DOS MIL

CUATROCIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS, que mide y

linda: AL NORTE, compuesto por tres tramos: El primero de setenta y

un metros, el segundo de quince metros y el tercer tramo de treinta y dos

metros, colindando en parte con Napoleón Amaya y en otra parte con

porción desmembrada a Santiago Soriano, cerco de alambre de por medio;

AL PONIENTE, un tramo de veinticinco metros, colinda con escuela

del cantón Agua Zarca, calle nacional que de Agua Zarca conduce a San

Fidel de por medio; AL SUR, compuesto de tres tramos: El primero de

sesenta y seis metros, el segundo de veinte metros y el tercero de veinte

metros, colinda con inmueble del señor Juan Alberto Cortez y en parte

con propiedad de María Carmelina Velasco de Morales, cerco de alambre

en una parte y en otra malla ciclón de por medio; y AL ORIENTE, un

tramo de once metros, colindando con inmueble de Napoleón Amaya,

cerco de alambre de por medio. Lo obtuvo por compraventa que le hizo

al señor CARLOS ORLANDO RIVAS, en el mes de junio del dos mil

once. Y lo valora en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a un día del mes de

septiembre de dos mil once.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. HUGO ERNESTO MENA

HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003586-1

SENTENCIA DE NACIONALIDAD

EL INFRASCRITO MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

PÚBLICA,CERTIFICA: Que a folio setenta y nueve frente y vuelto DEL

LIBRO DE ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALIDAD

SALVADOREÑA POR NACIMIENTO, se encuentra el asiento que

literalmente dice: NÚMERO SETENTA Y NUEVE. En cumplimiento

al artículo cuarenta y cuatro de la Ley de Extranjería vigente y habién-

dose declarado ejecutoriada la sentencia pronunciada en las diligencias

de Nacionalidad Salvadoreña por NACIMIENTO promovidas por la

señorita MARÍA ISABEL ÁVILA RODRÍGUEZ, se hace el siguiente

asiento: MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San

Salvador, a las catorce horas y treinta y dos minutos del día veinticuatro

de agosto del dos mil once. Admítase la solicitud presentada por la

señorita MARÍA ISABEL ÁVILA RODRÍGUEZ, relativa a que se le

conceda la calidad de salvadoreña por NACIMIENTO, por ser de origen

y nacionalidad HONDUREÑA y tener domicilio fi jo en El Salvador, de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


conformidad con lo que establece el artículo noventa ordinal tercero de

la Constitución de la República. En las presentes diligencias promovidas

por la señorita MARIA ISABEL ÁVILA RODRÍGUEZ, de veintitrés

años de edad, de sexo femenino, soltera, religiosa, del domicilio de San

Salvador, de nacionalidad hondureña, originaria del Municipio El Paraíso,

Departamento de Copán, República de Honduras, lugar donde nació el

día doce de febrero de mil novecientos ochenta y ocho, siendo inscrita en

el Registro Nacional de las Personas por sus padres, quienes responden

a los nombres de MARTIN ÁVILA PORTILLO, de cuarenta y dos años

de edad, agricultor y DENIS RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ, de cuarenta

y dos años de edad, ama de casa, ambos de nacionalidad hondureña y

sobrevivientes, siendo portadora de su Carné de Identifi cación de residente

Centroamericana número cuatro cinco tres tres cinco, e inscrita en el

Registro de Residentes Centroamericanos que lleva la Dirección General

de Migración y Extranjería. Y CONSIDERANDO: I. Que la interesada

en su solicitud de folio siete, en lo pertinente manifi esta que por ser de

origen y nacionalidad hondureña y tener domicilio fi jo en El Salvador,

desde el día veintiocho de octubre del dos mil tres, es su deseo y volun-

tad optar a la Nacionalidad Salvadoreña por Nacimiento, por lo que de

conformidad con el artículo noventa ordinal tercero de la Constitución

de la República y artículo treinta y ocho de la Ley de Extranjería, pide

se le reconozca dicha calidad para lo cual presenta para que se agregue

la documentación siguiente: a) Certifi cación de Partida de Nacimien-

to, debidamente apostillada, a folios noventa y cuatro, de expediente

número sesenta y tres mil quinientos cincuenta y tres; b) Fotocopia de

su Carné de Identifi cación de Residente Centroamericana, a folio seis;

c) Constancia médica, expedida por el Doctor Fidias Rafael Gómez

Flores, en la que consta que la peticionaria no padece de enfermedades

infectocontagiosas a folio tres; d) Fotocopia de pasaporte vigente, a folio

cinco; e) Constancia de carencia de Antecedentes Policiales, extendida

por la Jefa de la Unidad de Registro y Antecedentes Policiales de la

Policía Nacional Civil de El Salvador, sucursal San Salvador, a folios

dos; f) Certifi cación de no tener Antecedentes Penales, extendida por

la Unidad de Registro y Control Penitenciario de la Dirección General

de Centros Penales, a folios uno. II. Que la documentación presentada

demuestra: a) Que la solicitante es originaria de Honduras, uno de los

países que constituyeron la República Federal de Centro América, b)

Que la solicitante ha reunido los requisitos exigidos para iniciar las

diligencias de nacionalización, c) Que en virtud de las actividades que

ha desempeñado como religiosa, desde su ingreso al país, tiene arraigo

familiar. y domiciliar en el país. III. De conformidad al artículo noventa

ordinal tercero de la Constitución de la República, tiene derecho a que

se reconozca a su favor la calidad de salvadoreña por nacimiento; en

tal sentido la atribución de esta autoridad se orienta a determinar si se

reúnen los requisitos específi cos para otorgar la nacionalización, en

los términos que establece la Constitución de la República y la Ley de

Extranjería, artículos treinta y ocho y cuarenta y tres. Cumplido con lo

anterior se procede a emitir acto administrativo de declarar a favor de la

solicitante la calidad que invoca y que la Constitución de la República le

reconoce. POR TANTO: De acuerdo con los considerandos anteriores y

de conformidad con el artículo noventa ordinal tercero de la Constitución

de la República, doscientos dieciséis, doscientos diecisiete, doscientos

dieciocho, doscientos veintinueve, del Código Procesal Civil y Mercantil,

treinta y ocho y cuarenta y tres de la Ley de Extranjería, a nombre de

la República de El Salvador, este Ministerio FALLA: Concédasele a

la señorita MARIA ISABEL ÁVILA RODRÍGUEZ, de las generales

expresadas la calidad de SALVADOREÑA por NACIMIENTO, por ser

de origen y nacionalidad hondureña y tener domicilio fi jo en El Salvador.

La favorecida conserva su nacionalidad de origen, de acuerdo a lo esta-

blecido en el artículo noventa y uno inciso primero de la Constitución

de la República y transcurrido el plazo para recurrir inscríbase esta

resolución en el libro de asientos de sentencias de nacionalidad salva-

doreña por nacimiento. Certifíquese, confróntese y dése cumplimiento

al artículo cuarenta y cuatro inciso tercero de la Ley de Extranjería.

NOTIFÍQUESE. JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, MINIS-

TRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. ""RUBRICADA"".

Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINISTERIO DE

JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San Salvador, a las ocho horas

del día dos de septiembre del dos mil once. JOSÉ MANUEL MELGAR

HENRIQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PUBLICA.-

""RUBRICADA"". ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL

CUAL SE CONFRONTÓ y para que sea agregado a su expediente para

ARCHIVO, se extiende, fi rma y sella la presente, en el MINISTERIO

DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San Salvador a las nueve

horas con diez minutos del día cinco de septiembre del dos mil once.

JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,

MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PUBLICA.

1 v. No. F013835


PÚBLICA. CERTIFICA: Que a folio setenta y tres frente y vuelto DEL



literalmente dice: NÚMERO SETENTA Y TRES. En cumplimiento al

artículo cuarenta y cuatro de la Ley de Extranjería vigente y habiéndose

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


declarado ejecutoriada la sentencia pronunciada en las diligencias de

Nacionalidad Salvadoreña por NACIMIENTO promovidas por el señor

ENRIQUE SANDOVAL ARROYO, se hace el siguiente asiento: MI-

NISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San Salvador,

a las catorce horas del día veintiuno de junio del dos mil once. Admítase

la solicitud presentada por el señor ENRIQUE SANDOVAL ARROYO,

relativa a que se le conceda la calidad de salvadoreño por NACIMIENTO,

por ser de origen y nacionalidad GUATEMALTECA y tener domicilio

fi jo en El Salvador, de conformidad con lo que establece el artículo

noventa ordinal tercero de la Constitución de la República. En las pre-

sentes diligencias promovidas por el señor ENRIQUE SANDOVAL

ARROYO, de sesenta y seis años de edad, de sexo masculino, casado,

comerciante, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad guatemalte-

ca, originario del Municipio de Agua Blanca, Departamento de Jutiapa,

República de Guatemala, lugar donde nació el día veinticinco de julio

de mil novecientos cuarenta y cuatro, e inscrito en el Registro Nacional

de las Personas por sus padres, quienes respondían a los nombres de

NECTALI SANDOVAL Y SANDOVAL y RAYMUNDA ARROYO,

ambos de nacionalidad guatemalteca, ya fallecidos, siendo portador

de su Carné de Identifi cación de Residente Centroamericano número

siete dos dos siete, debidamente inscrito en el Registro de Residentes

Centroamericanos que lleva la Dirección General de Migración y

Extranjería. Su cónyuge responde al nombre de MARÍA YESENIA

MEDINA DE SANDOVAL, de treinta y siete años de edad, costurera,

de nacionalidad salvadoreña. Y CONSIDERANDO: I) Que el interesado

en su solicitud de folio quince en lo pertinente manifi esta que por ser de

origen y nacionalidad guatemalteca y tener domicilio fi jo en El Salvador,

desde el día uno de agosto de mil novecientos sesenta y nueve, es su

deseo y voluntad optar a la Nacionalidad Salvadoreña por Nacimiento,

por lo que de conformidad con el artículo noventa ordinal tercero de

la Constitución de la República y artículo treinta y ocho de la Ley de

Extranjería, pide se le reconozca dicha calidad para lo cual presenta para

que se agregue la documentación siguiente: a) Certifi cación de Partida

de Nacimiento, debidamente Autenticada, a folios once al catorce; b)

Fotocopia confrontada con su original de su Carné de Identifi cación de

Residente Centroamericano, a folio dos; c) Constancia médica, expe-

dida por el Doctor Fernando A. Meléndez P., en la que consta que el

peticionario no padece de enfermedades infectocontagiosas a folio ocho;

d) Certifi cación de Partida de Matrimonio, a folio siete; e) Fotocopia

de pasaporte vigente, a folio nueve; f) Fotocopia Documento Único de

Identidad de su cónyuge, la señora María Yesenia Medina de Sandoval,

a folio seis; g) Certifi cación de Partida de Nacimiento de su cónyuge, a

folio cinco. II) Que la documentación presentada demuestra: a) Que el

solicitante es originario de Guatemala, uno de los países que constituyeron

la República Federal de Centro América, b) Que el solicitante ha reunido

los requisitos exigidos para iniciar las diligencias de nacionalización, c)

Que tiene en el país arraigo familiar y domiciliar, por haber contraído

matrimonio con salvadoreña y haber procreado tres hijos nacidos en el

país de su matrimonio anterior y tener su domicilio en San Salvador,

Departamento de San Salvador. III) De conformidad al artículo noventa

ordinal tercero de la Constitución de la República, tiene derecho a que

se reconozca a su favor la calidad de salvadoreño por nacimiento; en

tal sentido la atribución de esta autoridad se orienta a determinar si se

reúnen los requisitos específi cos para otorgar la nacionalización, en

los términos que establece la Constitución de la República y la Ley de

Extranjería, artículos treinta y ocho y cuarenta y tres. Cumplido con lo

anterior se procede a emitir acto administrativo de declarar a favor del

solicitante la calidad que invoca y que la Constitución de la República le

reconoce. POR TANTO: De acuerdo con los considerandos anteriores y

de conformidad con el artículo noventa ordinal tercero de la Constitución

de la República, doscientos dieciséis, doscientos diecisiete, doscientos

dieciocho, doscientos veintinueve, del Código Procesal Civil y Mercantil,

treinta y ocho y cuarenta y tres de la Ley de Extranjería, a nombre de

la República de El Salvador, este Ministerio FALLA: Concédasele al

señor ENRIQUE SANDOVAL ARROYO, de las generales expresadas

la calidad de SALVADOREÑO por NACIMIENTO, por ser de origen

y nacionalidad guatemalteca y tener domicilio fi jo en El Salvador. El

favorecido conserva su nacionalidad de origen, de acuerdo a lo estable-

cido en el artículo noventa y uno inciso primero de la Constitución de la

República y transcurrido el plazo para recurrir inscríbase esta resolución

en el libro de asientos de sentencias de nacionalidad salvadoreña por

nacimiento. Certifíquese, confróntese y dése cumplimiento al artículo

cuarenta y cuatro inciso tercero de la Ley de Extranjería. NOTIFÍQUESE.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA

Y SEGURIDAD PÚBLICA.- ""RUBRICADA"". Es conforme con su

original con el cual se confrontó. MINISTERIO DE JUSTICIA Y SE-

GURIDAD PÚBLICA. San Salvador, a las catorce horas del día treinta

de junio del dos mil once. JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ,

MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.- ""RUBRI-

CADA"". ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE

CONFRONTÓ y para que sea agregado a su expediente para ARCHIVO,

se extiende, fi rma y sella la presente, en el MINISTERIO DE JUSTICIA

Y SEGURIDAD PÚBLICA. San Salvador a las nueve horas con diez

minutos del día uno de julio del dos mil once.



1 v. No. F013885

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



PÚBLICA. CERTIFICA: Que a folio sesenta y siete frente y vuelto DEL



literalmente dice: NÚMERO SESENTA Y SIETE. En cumplimiento al

artículo cuarenta y cuatro de la Ley de Extranjería vigente y habiéndose

declarado ejecutoriada la sentencia pronunciada en las diligencias de

Nacionalidad Salvadoreña por NACIMIENTO promovidas por el señor

HUMBERTO JOSÉ PÉREZ MENDOZA: MINISTERIO DE JUSTICIA

Y SEGURIDAD PÚBLICA, San Salvador, a las ocho horas con veinte

minutos del día diecisiete de mayo de dos mil once. Admítese la solicitud

presentada por el señor HUMBERTO JOSÉ PÉREZ MENDOZA, relativa

a que se le conceda la calidad de salvadoreño por NACIMIENTO, por

ser de origen y nacionalidad NICARAGÜENSE y tener domicilio fi jo

en El Salvador, de conformidad con lo que establece el artículo noventa

ordinal tercero de la Constitución de la República. El señor Humberto

José Pérez Mendoza, es de treinta y ocho años de edad, de sexo mas-

culino, casado, Profesor, del domicilio de Soyapango, de nacionalidad

nicaragüense, originario del Municipio de Ciudad Dario, Departamento

de Matagalpa, República de Nicaragua, lugar donde nació el día vein-

tisiete de marzo de mil novecientos setenta y tres, portador de su Carné

de Identifi cación de Residente Centroamericano número cuatro dos

nueve uno ocho, inscrito en el Registro de Residentes Centroamericanos

que lleva la Dirección General de Migración y Extranjería. Su cónyuge

responde al nombre de: Floridalma Victoria Vides de Pérez, de treinta

y tres años de edad, Profesora, de nacionalidad salvadoreña. Sus padres

responden a los nombres de: Rodrigo Pérez Valle y Teodora Mendoza

Jarquín, ambos de nacionalidad nicaragüense, el primero fallecido y la

segunda sobreviviente. CONSIDERANDO: I. Que el peticionario en

su solicitud a folio cincuenta y ocho en lo pertinente manifi esta que

por ser de origen y nacionalidad nicaragüense y tener domicilio fi jo en

El Salvador, desde el día veinticuatro de febrero de dos mil dos, es su

deseo y voluntad optar a la Nacionalidad Salvadoreña por Nacimiento,

por lo que de conformidad con el artículo noventa ordinal tercero de

la Constitución de la República, y artículo treinta y ocho de la Ley de

Extranjería, pide se le reconozca dicha calidad, para lo cual presenta para

que se agregue la documentación siguiente: a) Fotocopia confrontada con

su original de certifi cación de Partida de Nacimiento autenticada, a folios

nueve al once; b) Fotocopia confrontada con su original de pasaporte

vigente, a folio doce; c) Constancia médica, expedida por la Doctora

Ana Maritza Cortez Orellana, en la que consta que el peticionario no

padece de enfermedades infectocontagiosas a folio trece, d) Certifi cación

Partida de Matrimonio, a folio catorce, e) Fotocopia Documento Único

de Identidad de su cónyuge, señora Floridalma Victoria Vides de Pérez,

a folio quince; f) Certifi cación partida de nacimiento de su cónyuge, a

folio dieciséis; g) Fotocopia confrontada con su original de su Carné de

Identifi cación de Residente Centroamericano, a folio sesenta. II. Que la

documentación presentada demuestra: a) Que el solicitante es originario

de Nicaragua, uno de los países que constituyeron la República Federal

de Centroamérica, b) Que el solicitante ha reunido los requisitos exi-

gidos para iniciar las diligencias de nacionalización, c) Que tiene en el

país arraigo familiar por haber contraído matrimonio con salvadoreña y

procrear dos hijos, nacidos en El Salvador, laboral y por residencia. III.

De conformidad al artículo noventa ordinal tercero de la Constitución,

tienen derecho a que se reconozca a su favor la calidad de salvadoreño

por nacimiento; en tal sentido la atribución de esta autoridad se orienta a

determinar si se reúnen los requisitos específi cos para la nacionalización,

en los términos que establece la Constitución y la Ley de Extranjería

artículos treinta y ocho y cuarenta y tres. Cumplido lo anterior se procede

a emitir acto administrativo de declarar a favor del solicitante la calidad

que invoca y que la Constitución le reconoce. POR TANTO: De acuerdo

con los considerandos anteriores y de conformidad con el artículo noventa

ordinal tercero de la Constitución de la República, doscientos dieciséis,

doscientos diecisiete, doscientos dieciocho y doscientos veintinueve

del Código Procesal Civil y Mercantil, treinta y ocho y cuarenta y tres

de la Ley de Extranjería, a nombre de la República de El Salvador, este

Ministerio FALLA: Concédesele al señor HUMBERTO JOSÉ PÉREZ

MENDOZA, de las generales expresadas la calidad de SALVADOREÑO

por NACIMIENTO, por ser de origen y nacionalidad nicaragüense y

tener domicilio fi jo en El Salvador. El favorecido conserva su naciona-

lidad de origen, de acuerdo a lo establecido en el artículo noventa y uno

inciso primero de la Constitución de la República. NOTIFÍQUESE, y

transcurrido el plazo para recurrir inscríbase esta resolución en el libro

de asientos de sentencias de nacionalidad salvadoreña por nacimiento.

Certifíquese, confróntese y dése cumplimiento al artículo cuarenta y cuatro

inciso tercero de la Ley de Extranjería. NOTIFÍQUESE. JOSÉ MANUEL

MELGAR HENRÍQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

PÚBLICA.- ""RUBRICADA"". Es conforme con su original con el cual

se confrontó. MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.

San Salvador, a las ocho horas con diez minutos del día siete de junio de

dos mil once. JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, MINISTRO

DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. ""RUBRICADA"". ES

CONFORME con el original de la sentencia pronunciada a favor del señor

HUMBERTO JOSÉ PÉREZ MENDOZA, y con el Asiento en Libro de

personas, que adquieren la nacionalidad salvadoreña por nacimiento, con

los cuales se confrontó, en el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública,

San Salvador a las catorce horas con cincuenta minutos del día siete de

junio de dos mil once.



1 v. No. F013946

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JUICIO DE AUSENCIA

LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Abogado

MARIO ALBERTO AGUILAR FERNÁNDEZ, en su calidad de Apo-

derado General Judicial de la CAJA DE CREDITO DE SOYAPANGO,

SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

DE CAPITAL VARIABLE, manifestando que viene a promover el

incidente de Nombramiento de Curador Especial o Ad-Litem en el

presente JUICIO CIVIL EJECUTIVO, registrado bajo el número: Ref.

319-EM-07, al señor MARCO ANTONIO SOSA SIGÜENZA, mayor de

edad, Vendedor, de este domicilio, y actualmente de domicilio ignorado,

a fi n de que se declare ausente; y sin saber si ha dejado procurador o

representante legal en el país, pide se les nombre un curador especial

para que los represente en el juicio aludido.

Previénese como acto previo y de conformidad al Art. 141 Pr.C.,

que si la mencionada señora tiene procurador o representante legal,

comparezca a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes a la

última publicación de este aviso probando tal circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas

treinta minutos del día veintitrés de junio de dos mil once.- Lic. EDGAR

ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARÍA

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. C003568

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el

Licenciado Ovidio Claros Amaya, en calidad de apoderado del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor JORGE ALBERTO

LOPEZ conocido por JORGE ALBERTO LOPEZ RAMOS y por JORGE

ALBERTO RAMOS LOPEZ, en razón de no haber sido encontrado

dicho señor en su domicilio conocido, para efectos de emplazamiento,

el expresado Licenciado Claros Amaya, en la calidad en que actúa,

ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr.C., a fi n de que se

provea de un curador especial para que represente en el juicio, al señor

JORGE ALBERTO LOPEZ conocido por JORGE ALBERTO LOPEZ

RAMOS y por JORGE ALBERTO RAMOS LOPEZ, quien es mayor de

edad, estudiante, con último domicilio conocido en la ciudad de Colón,

actualmente de paradero ignorado y de quien no se sabe si ha dejado

procurador, apoderado o representante legal, para que lo represente en

el juicio.

En consecuencia, se previene a procurador, apoderado o represen-

tante legal alguno del referido señor, caso de que lo tuviere, se presente a

este juzgado en el término de quince días después de la tercera publicación

de este edicto, a comprobar dicha circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas y siete minutos del día doce de septiembre de dos mil once.- Enmendado-señor-Vale. Más enmendados-en la ciudad de Colón,-Valen.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

1 v. No. F013895

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCAN-TIL, promovido por la Licenciada PATRICIA ELENA SANCHEZ DE MORAN, como Apoderada General Judicial del BANCO HSBC SALVADOREÑO S.A., en contra de la señora MIRNA ELIZABETH AYALA FUENTES conocida MIRNA ELIZABETH FUENTES, mayor de edad, comerciante, de este domicilio se ha presentado dicho Apode-rado, manifestando que la demandada se ha ausentado de su domicilio, ignorándose su paradero, como si ha dejado procurador o representante legal que lo represente, por lo que se previene, que si lo tuviera se presente a este Juzgado comprobando dicha circunstancia, dentro de los quince días siguientes al de la última publicación de este aviso.

Lo que se hace del conocimiento del Público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel, a las diez horas con treinta y ocho minutos del día veintiséis de Septiembre del año dos mil once.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. F013938

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1988001614

No. de Presentación: 20110157215

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ALFONSO MENDEZ RODRIGUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAÑIA TRANSFORMADORA, S.A.,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00037 del Libro 00005 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "PRONTO"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de septiembre del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003555-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ADOLFO BERNARDO LOPEZ DAVIDSON, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00031 del Li-bro 00135 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra REDUFAT; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de septiembre del año dos mil once.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003569-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ARMANDO

INTERIANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT que se

abrevia: BAYER AG, del domicilio de KAISER-WILHELM-ALLEE

51373, LEVERKUSEN, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00209 del Libro

00137 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA

SFERA ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE, EN

COLOR NEGRO Y SIN NINGUN DISEÑO ESPECIAL; que ampara

productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los siete días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003575-1



CLASE: 29.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO

GUSTAVO RAMOS PADILLA, mayor de edad, EMPRESARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

REPRESENTANTE LEGAL de RAMOS MANZANO, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00246 del Libro 00128 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en LA PALABRA SABROSON, escritas en letras

de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los once días del mes de octubre del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003590-1



CLASE: 34.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de BRITISH AMERICAN

TOBACCO (BRANDS) INC., del domicilio de 2711 Centerville Road,

Suite 300, Wilmington, Delaware 19808, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 07557 del Libro 00027 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la palabra "BELAIR" dentro de un rectángulo

dividido diagonalmente en dos mitades, una clara excepto una fi gura

geométrica que va sobre la referida palabra y la otra mitad contiene un

campo que semeja estar nublado; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los dieciocho días del mes de octubre del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013920-1



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MOLINO

EXCELSIOR, S.A., del domicilio de Ciudad de Guatemala, República

de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RE-

NOVACION, para la inscripción Número 00155 del Libro 00136 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA FRASE "SANTA

ELENA", ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS, DE MOLDE, EN

COLOR NEGRO Y SIN DISEÑO ESPECIAL; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.



a los doce días del mes de agosto del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013921-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS SYNTHESIS LTDA. Y CIA. S.C.A., del domicilio de CIUDAD DE SANTA FE DE BOGOTA, COLOMBIA, de nacionalidad COLOM-BIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00079 del Libro 00132 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión "FRUCTOSWEET, escrita en letras mayúsculas, de molde, en color negro; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013923-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS SYNTHESIS LTDA. Y CIA. S.C.A., del domicilio de CIUDAD DE SANTAFE DE BOGOTA, REPUBLICA DE COLOMBIA, de naciona-lidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00155 del Libro 00131 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión de fantasía "ATORSYN", escrita en letras mayúsculas, de molde, en color negro y sin diseño especial; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013924-1



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de RECKITT & COLMAN DE CENTROAMERICA, S.A., del domicilio de CIUDAD DE SAN JOSE, REPUBLICA DE COSTA RICA, de nacionalidad COS-TARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00152 del Libro 00136 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION DE FANTASIA "NUGGET" ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS, DE MOLDE, EN COLOR BLANCO Y CON DISEÑO ESPECIAL. DICHA EXPRESION DE FANTASIA SE ENCUENTRA UBICADA ADENTRO DE UNA FIGURA RECTANGULAR CON FONDO DE COLOR NEGRO. ARRIBA DE DICHA FIGURA SE VE UNA FIGURA TRIANGULAR, TAMBIEN CON FONDO DE COLOR NEGRO Y ADENTRO DE LA MISMA SE VE UNA LETRA "N", MINUSCULA, DE MOLDE, EN COLOR BLANCO Y CON DISEÑO ESPECIAL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013925-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de RECKITT & COLMAN DE CENTROAMERICA, S.A., del domicilio de CIUDAD DE SAN JOSÉ, REPÚBLICA DE COSTA RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00153 del Libro 00136 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, con-sistente en LA EXPRESIÓN DE FANTASÍA “NUGGET” ESCRITA EN LETRAS MAYÚSCULAS, DE MOLDE, EN COLOR BLANCO Y CON DISEÑO ESPECIAL. DICHA EXPRESIÓN DE FANTA-SÍA SE ENCUENTRA UBICADA ADENTRO DE UNA FIGURA RECTANGULAR CON FONDO DE COLOR NEGRO. ARRIBA DE DICHA FIGURA SE VE UNA FIGURA TRIANGULAR, TAMBIÉN CON FONDO DE COLOR NEGRO Y ADENTRO DE LA MISMA SE VE UNA LETRA “N”, MINÚSCULA, DE MOLDE, EN COLOR BLANCO Y CON DISEÑO ESPECIAL; que ampara productos/servi-cios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los once días del mes de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013926-1



CLASE: 06.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS NELSON SEGOVIA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ALUMINIO DE CENTRO AMÉ-RICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: ALDECA, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00179 del Libro 00110 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA FIGURA DE UNA NUBE, DELINEADA DE COLORES BLANCO Y NEGRO. ADENTRO DE LA NUBE, DE IZQUIERDA A DERECHA, SE VEN FRANJAS PERPENDICULA-RES E INCLINADAS DE LOS SIGUIENTES COLORES: VERDE, CELESTE, MORADO, ROJO Y AMARILLO, SOBRE DICHAS FRANJAS SE VE LA EXPRESIÓN DE FANTASÍA POLYMAX ACOMPAÑADA DEL NÚMERO 2000. LA EXPRESIÓN MENCIO-NADA ESTÁ ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE, MAYÚSCULAS, EN COLOR BLANCO Y CON DISEÑO ESPECIAL. ADEMÁS ESTA DELINEADA DE COLOR NEGRO. EL NÚMERO TAMBIÉN ES DE COLOR BLANCO Y SE ENCUENTRA DELINEADO DE COLOR NEGRO. SOBRE DICHO NÚMERO, INDIVIDUALMENTE CON-SIDERADO, NO PRETENDEN EXCLUSIVIDAD. ABAJO DE LA EXPRESIÓN DE FANTASÍA Y DEL NÚMERO SE VE UNA LÍNEA HORIZONTAL, DE COLOR BLANCO Y DELINEADA DE COLOR NEGRO. ABAJO DE DICHA LÍNEA SE VE OTRA IDÉNTICA PERO MÁS PEQUEÑA; que ampara productos comprendidos en la Clase 06 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de julio del año dos mil once.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMÍNGUEZ CÁCERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013929-1



CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AVÍCOLA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVÍCOLA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., del domicilio de EL PORVENIR, DISTRITO DE CHALCHUAPA, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00169 del Libro 00129 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en una fi gura cuadrada, delineada de color negro en su parte superior y lados derecho e izquierdo, con fondo de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


color blanco. Sobre el fondo de color blanco se ven una gran cantidad de pequeñas líneas transversales de color café claro, que van de una esquina a otra del cuadrado formando pequeñas fi guras en forma de cuadriláteros de color blanco. En medio de la fi gura cuadrada se ve una gruesa franja horizontal, de color rojo, que está delineada en sus partes superior e inferior de color verde, sobre dicha franja se puede ver una fi gura ovalada, con fondo de color blanco y delineada de color verde, adentro de la cual se ve la frase “Sin Menudos”, escrita en letras mi-núsculas (con excepción de las letras “S”, de la primera palabra, y “M” que son mayúsculas) de molde, en color verde y con diseño especial. No pretendemos exclusividad sobre dicha frase. Al lado izquierdo de la fi gura cuadrada se ve la fi gura sonriente de un pollo de color blanco, con el pecho erguido, con sombrero, pico y patas de color café y chorcha roja, sosteniendo un machete de colores blanco y negro en su ala derecha. Al lado derecho de la fi gura del pollo se ve la frase “Pollo Indio”, escrita en letras minúsculas (con excepción de las letras “P” e “I” iniciales que son mayúsculas), de molde, con fondo de color rojo, delineadas de color blanco (posteriormente delineadas de nuevo de color rojo) y con diseño especial. Abajo de dicha frase, en la parte inferior de la fi gura cuadrada, se ve la fi gura de un paisaje formado por colinas verdes, un sol amarillo saliendo entre éstas y, al pie de las colinas, un pasto de color verde claro. Abajo del pasto verde claro se puede ver una delgada línea horizontal de color rojo. Sobrepuesta a las colinas se puede ver la frase “Puro sabor del campo”, escrita en letras minúsculas (menos la letra “P” de la primera palabra que es mayúscula), de molde, en color amarillo y sin diseño especial; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de agosto del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013930-1



CLASE: 29.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AVÍCOLA SALVADOREÑA, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVÍCOLA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., del domicilio de EL PORVENIR, JURISDICCIÓN DE CHALCHUAPA, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00164 del Libro 00129 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en una fi gura cuadrada, con fondo de color blanco. Sobre el fondo de color blanco se ven una gran cantidad de pequeñas líneas transversales de color amarillo, que van de una esquina a otra del cuadrado formando pequeñas fi guras en forma de cuadriláteros de color blanco. En medio de la fi gura cuadrada se ve una gruesa franja horizontal, de color rojo, que está delineada en sus partes superior e inferior de color verde. Al lado izquierdo de la fi gura cuadrada se ve la fi gura sonriente de una gallina de color blanco, con el pecho erguido, llevándose el ala izquierda al pecho. La gallina tiene en su cabeza un sombrero amarillo con un listón rojo. Su chorcha y su cresta también son de color rojo. Al lado derecho de la fi gura del pollo se ve la frase “Gallina India”, escrita en letras minúsculas (con excepción de las letras “G” e “I” iniciales que son mayúsculas), de molde, con fondo de color rojo, delineadas de color blanco (posteriormente delineadas de nuevo de color rojo) y con diseño especial. Abajo de dicha frase, en la parte inferior de la fi gura cuadrada, se ve la fi gura de un paisaje formado por colinas verdes, un sol amarillo saliendo entre éstas y al pie de las colinas, un pasto de color verde claro. Abajo del pasto descrito se ve una delgada franja horizontal de color rojo; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013931-1



CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AVÍCOLA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVÍCOLA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., del domicilio de EL PORVENIR,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DISTRITO DE CHALCHUAPA, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00170 del Libro 00129 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en una fi gura rectangular con fondo color blanco. Al lado izquierdo de la fi gura rectangular se ve la fi gura sonriente de un pollo de color blanco, con líneas de color café en su cuello y su ala derecha, con el pecho erguido, con sombrero y pico color café, delineados de color negro, y chorcha roja, ojos negros, sosteniendo un machete de colores blanco y negro en su ala derecha. Encerrada en una fi gura ovalada, delineada de color negro, ubicada al lado derecho de la cabeza del pollo se ve la frase: “Para servirle”, escrita en letras minúsculas (con excepción de la letra “P” que es mayúscula), de molde, en color negro, sin diseño especial, encerrada en signos de exclamación de color negro, al lado derecho de la fi gura del pollo se ve la frase “Pollo Indio”, escrita en letras minúsculas (con excepción de las letras “P” e “I” iniciales que son mayúsculas), de molde, con fondo de color rojo, delineadas de color blanco (posteriormente delineadas de nuevo de color rojo) y con diseño especial. Abajo de dicha frase, en la parte inferior de la fi gura cuadrada, se ve la fi gura de un paisaje formado por colinas verdes, un sol color café saliendo entre éstas y, al pie de las colinas, un pasto de color verde claro. Sobrepuestas a las colinas se puede ver la frase “Puro sabor del campo”, escrita en letras minúsculas (menos la letra “P” de la primera palabra que es mayúscula), de molde, en color café y sin diseño especial. En la parte inferior, al lado derecho de la colina ubicada al extremo derecho de la fi gura rectangular se puede ver una fi gura circular de color rojo y adentro de la cual se ve una fi gura irregular de color blanco; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013933-1

MARCA DE FABRICA



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Mary

Kay Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

DESIGN STUDIO

Consistente en: las palabras DESIGN STUDIO traducidas como Estudio de Diseño, que servirá para: AMPARAR: COLONIAS, PREPA-RACIONES PARA BRONCEADO COSMÉTICO; PREPARACIONES PARA PROTECCIÓN CONTRA EL SOL COSMÉTICAS; COSMÉTI-COS; AGUAS DE TOCADOR; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL; LIMPIADORES FACIALES; FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL NO MEDICADAS; ARTÍCULOS DE TOCADOR NO MEDICADOS; PERFUMES; LIMPIADORES DE LA PIEL; JABÓN PARA LA PIEL; JABONES DE USO PERSONAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003539-1



CLASE: 18.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Retail Royalty Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

AMERICAN EAGLE OUTFITTERS

Consistente en: las palabras AMERICAN EAGLE OUTFITTERS traducidas al castellano como Aguila Americana Proveedores, que servirá para: AMPARAR: BOLSAS, MOCHILAS, SOMBRILLAS, BILLETERAS, CARTERAS O MONEDEROS Y LLAVEROS DE CUERO. Clase: 18.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del

año dos mil diez.



treinta y uno de agosto del año dos mil once.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003540-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO

DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de

nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA.

GLUCOSHOT

Consistente en: la palabra GLUCOSHOT, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS; PREPARACIONES

DIETÉTICAS Y SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA USO

MÉDICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil once.



treinta de agosto del año dos mil once.


REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003541-1



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de T.Y.C. BROTHER INDUSTRIAL CO., LTD., de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

Consistente en: la letras TYC, que servirá para: AMPARAR: LÁM-PARAS PARA VEHÍCULOS, ESPECÍFICAMENTE, LÁMPARAS TRASERAS (STOPS), LÁMPARAS DIRECCIONALES, LÁMPARA DE INTERIOR, LAMPARAS PARA PLACAS (DE REGISTRO DE VEHÍCULOS), LÁMPARAS DE CÚPULA, LÁMPARAS DE PA-RACHOQUES, LÁMPARAS DE REVERSA, LÁMPARAS LATE-RALES, LAMPARAS PARA NIEBLA, LÁMPARAS PRINCIPALES (SILBINES), LAMPARAS DE FRENO (STOPS), REFLECTORES (CATADIÓPTRICOS), LÁMPARA DE CONDUCCIÓN, LÁMPARAS DE PUNTO, Y LÁMPARAS ESQUINERAS; LÁMPARAS PARA VEHÍCULOS AGRÍCOLAS; LÁMPARAS PARA VEHÍCULOS DE NIEVE. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil once.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003543-1



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de COM-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


PAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

TYREPLUS

Consistente en: la palabra TYREPLUS, que servirá para: AMPA-RAR: MATERIAL IMPRESO Y PUBLICACIONES; MANUALES GUÍAS TÉCNICAS; MATERIAL EDUCATIVO IMPRESO Y DE ENSEÑANZA; DIBUJOS Y DIAGRAMAS TÉCNICOS; FOTOGRA-FÍAS, PAPELERÍA; CALENDARIOS; DIARIOS; PISAPAPELES; PORTAPAPELES; MATERIAL DE EMBALAJE DE CARTÓN O PLÁSTICO, ESPECÍFICAMENTE; BOLSOS, BOLSAS, LÁMINAS (FILMS) Y HOJAS. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de agosto del año dos mil once.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003544-1



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de COM-PAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

Consistente en: las palabras TYRE PLUS y diseño, que se tradu-cen como LLANTA MÁS, que servirá para: AMPARAR: LLANTAS NEUMÁTICAS Y TUBOS INTERNOS PARA RUEDAS DE VEHÍ-CULOS; BANDAS DE RODADURA PARA REENCAUCHADO DE LLANTAS; BANDA (ORUGA) PARA VEHÍCULOS DE BANDA (ORUGA). Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos

mil once.



veintitrés de agosto del año dos mil once.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003546-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado INES TAURA

DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de Tibotec Pharma-

ceuticals, de nacionalidad IRLANDESA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA.

ZENURA

Consistente en: la palabra ZENURA, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de junio del año dos

mil once.



diecinueve de agosto del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003549-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ROBERTO GRASSL LECHA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO SALTEX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO SALTEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RAPIDSALTEX ESQUINERO

Consistente en: la expresión RAPIDSALTEX ESQUINERO, que servirá para: AMPARAR: LADRILLOS, BLOQUES DE CEMENTO, O UNIDADES DE CONCRETO, ADOQUINES ARQUITECTÓNICOS Y PAVIMENTOS. Clase: 19.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil once.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013887-1



CLASE: 19.



MULTISALTEX

Consistente en: la palabra MULTISALTEX, que servirá para: AM-PARAR: LADRILLOS, BLOQUES DE CEMENTO, O UNIDADES DE CONCRETO, ADOQUINES ARQUITECTONICOS Y PAVIMENTOS. Clase: 19.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año

dos mil once.



diez de octubre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013890-1



CLASE: 19.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

ROBERTO GRASSL LECHA, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de GRUPO SALTEX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: GRUPO SALTEX, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ATB- 60

Consistente en: la expresión ATB- 60, que servirá para: AMPA-

RAR: LADRILLOS, BLOQUES DE CEMENTO, O UNIDADES DE

CONCRETO, ADOQUINES ARQUITECTONICOS Y PAVIMENTOS.

Clase: 19.

La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil

once.



veinticinco de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013891-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 19.



RAPIDSALTEX

Consistente en: la expresión RAPIDSALTEX, que servirá para: AMPARAR: LADRILLOS, BLOQUES DE CEMENTO, O UNIDADES DE CONCRETO, ADOQUINES ARQUITECTONICOS Y PAVIMEN-TOS. Clase: 19.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013892-1



CLASE: 19.



RAPIDSALTEX MITAD

Consistente en: las palabras RAPIDSALTEX MITAD, que ser-virá para: AMPARAR: LADRILLOS, BLOQUES DE CEMENTO, O

UNIDADES DE CONCRETO, ADOQUINES ARQUITECTONICOS Y PAVIMENTOS. Clase: 19.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013893-1



CLASE: 06.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de COR-PORACION INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORINCA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la frase Corinca SOLIDA COMO EL HIERRO y diseño, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE CONS-TRUCCION METALICOS. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013934-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS DE FOAM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS DE FOAM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

INDUFOAM DURAFOAM

Consistente en: las palabras INDUFOAM DURAFOAM, que servirá para: AMPARAR: CAMAS Y COLCHONES PARA CAMAS. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013935-1

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WALTER ALEXANDER LOPEZ NAVAS, en su calidad de APODERADO de SISTEMAS AÉREOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

CENTRO DE DISTRIBUCIÓN

INTERNACIONAL

Consistente en: La expresión CENTRO DE DISTRIBUCIÓN INTERNACIONAL, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA

DEDICADA A PRESTAR SERVICIOS DE TRANSPORTE; EMBA-LAJE Y ALMACENAJE DE MERCANCIAS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de agosto del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003556-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WALTER ALEXANDER LOPEZ NAVAS, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES REGIONALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPI-TAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

INVERSIONES REGIONALES

Consistente en: la expresión INVERSIONES REGIONALES, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A PRESTAR SERVICIOS DE ACTIVIDADES FINANCIERAS, MONETARIAS E INMOBILIARIAS.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003557-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WALTER ALEXANDER LOPEZ NAVAS, en su calidad de APODERADO de CONSTRUSUR INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

CONSTRUSUR

Consistente en: la expresión CONSTRUSUR, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADO A ACTIVIDADES DE CONSTRUCCION.

La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003558-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA GUADALUPE FLORES PEREZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES CASA INSTRUMENTAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES CASA INSTRUMENTAL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras BIG SHOW y diseño, que se traducen al castellano como Gran demostración, que servirá para: IDENTIFICAR

UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE INSTRUMENTOS MUSICALES Y DE EQUIPOS Y APARATOS CONEXOS - VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil once.


REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003583-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANA GUADALUPE FLORES PEREZ, en su calidad de APODERADO de INVERSIONES CASA INSTRUMENTAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES CASA INSTRUMENTAL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras CASA INSTRUMENTAL, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE INSTRUMENTOS MUSICALES Y DE EQUIPOS Y APARATOS CONEXOS - VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003584-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LIA MARI-

SELA HERRERA CRESPIN, en su calidad de APODERADO de JOSE

MAURICIO SORTO SORTO, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: La expresión FUNERARIA LA NUEVA FLO-

RIDA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA

COMERCIAL Y DE SERVICIO DEDICADA A COMPRA Y VENTA

DE ATAUDES Y SERVICIOS FUNEBRES.

La solicitud fue presentada el día once de septiembre del año dos

mil nueve.



once de octubre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013927-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-

NESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de

CORPORACION INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORINCA, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

Consistente en: Las palabras Corinca SOLIDA COMO EL HIERRO

y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO

CONSUMIDOR, SOBRE LAS ACTIVIDADES EMPRESARIALES

QUE REALIZA MI MANDANTE, PARTICULARMENTE LAS SI-

GUIENTES: DISEÑO, FABRICACIÓN, ENSAMBLAJE, COMERCIA-

LIZACIÓN, IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN

DE TODO TIPO DE PRODUCTOS METÁLICOS.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos

mil once.



trece de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013936-1

CONVOCATORIAS

El suscrito presidente de la Junta Directiva y Representante Legal de la

sociedad Laboratorio Clínico Biogénesis, S.A. de CV.

CONVOCA a todos los socios a la Junta General Extraordinaria

de Accionistas a celebrarse en las instalaciones del Restaurante Don

Beto, ubicado en Avenida Roosevelt, Plaza Jardín, San Miguel, el día

sábado 19 de noviembre del año en curso a las 4 p.m. La Asamblea se

considerará legalmente reunida si a la hora convenida se han hecho

presentes la mitad más una de las acciones con derecho a voto.

Los accionistas deberán comprobar su posesión accionaria al

momento de la celebración de la Asamblea.

La agenda a tratar es la siguiente:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


1. Lectura y aprobación del acta anterior.

2. Aumento de Capital Social en su parte fi ja.

3. Forma de Convocar a las Asambleas Generales de Accionis-

tas.

4. Varios.

De no existir Quórum sufi ciente para la primera convocatoria, se

convoca en segunda convocatoria para el día 20 de noviembre a las 5

p.m., en el mismo lugar, la cual se considerará legalmente constituida

con el número de acciones presentes.

San Miguel, 12 de octubre de 2011.

LIC. ALEXANDER JESÚS SEGOVIA VENTURA,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. C003553-1

Convocatoria

La Junta Directiva de la Sociedad SERVICIOS DE TRANSPORTE,

S.A. DE C.V.

CONVOCA: A los Accionistas para celebrar Reunión de JUNTA

GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS,

a partir de las 3 p.m. del día sábado 10 de diciembre del 2011, en las

instalaciones de la Cámara Salvadoreña del Transporte (Casit), situada

en Calle Caracas, No. 16, Colonia San Mateo, San Salvador, para tratar

la siguiente Agenda:

JUNTA GENERAL ORDINARIA

• Elección de la Junta Directiva que fungirá a partir del día 2

de febrero del año 2012.

JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

1. MODIFICACION DE ESCRITURA DE CONSTITUCION

(Pacto Social) en las cláusulas siguientes:

XIV Convocatorias a Juntas Generales.

XXII Integración de la Junta Directiva (En lo referente al

tiempo de duración, en funciones).

2. AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL.

El Quórum necesario para realizar la Reunión de la Junta General

Ordinaria, será la mitad más una de las Acciones representadas.

Caso que no se estableciera Quórum, se realizará en Segunda Con-

vocatoria para el día domingo 11 de diciembre del 2011, a la misma hora

y en el mismo lugar. El Quórum necesario para considerar válidamente

constituida en 2a. Convocatoria, será el establecido en el Artículo 241

del Código de Comercio.

San Salvador, 18 de octubre del 2011.

JOSE CALAZAN ALVAREZ,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F013909-1

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAOR-

DINARIA DE ACCIONISTAS.

La infrascrita Directora Presidenta Propietaria en Funciones y Repre-

sentante Legal de la Sociedad MILLOT CORPORATION SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia "MILLOT

CORPORATION S. A. DE C. V."

HACE SABER: Que convoca a los señores accionistas en base a

las facultades que le otorga el pacto constitutivo de la sociedad MILLOT

CORPORATION SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

que se abrevia "MILLOT CORPORATION S. A. DE C. V.", en su

cláusula vigésima para celebrar Junta General Ordinaria y para Junta

General Extraordinaria en base a la Cláusula Décima Séptima del pacto

constitutivo de la sociedad antes mencionada, que tratará asuntos de

carácter Ordinarios y Extraordinarios. Dicha Junta se celebrará en PRI-

MERA CONVOCATORIA, a las diez horas, del día Viernes nueve de

Diciembre del año dos mil once, en las ofi cinas de la Sociedad ubicada

en: Instalaciones del Proyecto Villa Verde Estate, situado en Kilómetro

67, carretera que de Santa Ana, conduce hacia Chalchuapa. Y si no existe

Quórum en esta fecha, en SEGUNDA CONVOCATORIA, en el mismo

lugar, a las once horas el día sábado Diez de Diciembre del año dos mil

Once. Siendo la Agenda de la Junta la siguiente:

Puntos de Carácter Ordinario:

1. Verifi cación del Quórum y fi rma de acta de asistencia.

2. Nombramiento del Presidente y Secretario para esta Asam-

blea.

3. Lectura del acta de la sesión anterior.

4. Presentación de la Memoria de Labores de la Administración

para el ejercicio comprendido del uno de enero del año dos

mil diez al treinta y uno de diciembre del año dos mil diez.

5. Informe de Balance General de la Sociedad para el ejercicio

de los años 2008, 2009 y 2010.

6. Informe de estado de resultados para los ejercicios fi scales

comprendidos en los años 2008, 2009 y 2010.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


7. Aplicación de resultados.

8. Informe de Estado de Cambios en el patrimonio de los años

2008, 2009 y 2010.

9. Informe del Auditor Externo para el ejercicio comprendido

en los años 2008, 2009 y 2010.

10. Nombramiento y emolumentos del Auditor Externo para el

ejercicio comprendido del uno de enero del año dos mil once

al treinta y uno de diciembre del año dos mil once.

11. Cualquier otro asunto que propongan los accionistas.

Puntos de Carácter Extraordinario.

1. Verifi cación del Quórum y fi rma de acta de asistencia.

2. Aumento de Capital Social de la Sociedad

3. Modifi cación al Pacto Social, adecuación a las reformas del

Código de Comercio.

En primera convocatoria para instalar y celebrar la Junta General

Ordinaria y/o extraordinaria deberá estar representada la mitad más una

de las acciones que tengan derecho a votar, si la Junta General Ordinaria

se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria por falta de quórum

necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente cons-

tituida cualquiera que sea el número de acciones representadas.

Las Juntas Generales Extraordinarias que tengan por objeto resolver:

a) Modifi cación al Pacto Social; y b) Los demás asuntos que de confor-

midad con la Ley deben ser conocidos en Junta General Extraordinaria;

se regirá por las reglas siguientes: El quórum necesario para celebrar

la sesión en primera convocatoria, será de la tres cuartas partes de las

acciones de la sociedad; para la segunda la mitad más una, y para la

tercera cualquiera que sea el número de acciones.

Para tomar resoluciones en Juntas Generales Ordinarias que

tengan por objeto resolver: a) El nombramiento y remoción de la Junta

Directiva, del Administrador Único Propietario, y Suplente en su caso,

y del auditor. b) Asignar los sueldos o emolumentos correspondientes

al Administrador Único y/o miembros de la Junta Directiva, al Gerente

y al Auditor. Es necesaria la mayoría de los votos correspondientes a

las acciones presentes.

De acuerdo a la cláusula Octava del Pacto Social, los accionistas

podrán delegar su representación por medio de mandato conferido por

Escritura Pública de Poder General o Especial, con facultades sufi cientes

para tal efecto, el mandato también puede conferirse por medio de carta y

en este caso el administrador único y/o el Presidente de la Junta Directiva

tendrá la facultad de requerir antes de reconocer dicho mandato que se

compruebe la autenticidad de la carta, de que se trate.

Una sola persona podrá representar cualquier número de acciones

observando las limitaciones y regulaciones que establezcan las leyes

vigentes.

Santa Ana, a los Diecisiete días del mes de Octubre del año dos

mil once.-

ANA YASMIN RODRIGUEZ QUEZADA,

DIRECTORA PRESIDENTA PROPIETARIA.

MILLOT CORPORATION, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F013967-1

REPOSICION DE CERTIFICADOS

El infrascrito Apoderado General Administrativo de la Sociedad DUKE

ENERGY INTERNATIONAL EL SALVADOR, S. EN C. DE C.V.

AVISA: Que el señor JOSE MANUEL RODRIGUEZ

RODRIGUEZ, accionista de la sociedad Duke Energy International El

Salvador, S. en C. de C.V., por motivos de extravío, solicita la reposi-

ción de los certifi cados de acciones siguientes: Certifi cado de acciones

No. 1726, emitido a favor del señor JOSE MANUEL RODRIGUEZ

RODRIGUEZ, que ampara 204 acciones nominativas comunes de serie

única, con fecha 30 de septiembre 1999, Certifi cado de acciones No.

2019, que ampara 49 acciones nominativas comunes de serie única, con

fecha 12 de agosto de 2000 y Certifi cado de acciones No. 3952, que

ampara 199 acciones nominativas comunes de serie única, con fecha 7

de abril de 2001.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer los certifi cados en referencia.

Antiguo Cuscatlán, a los tres días del mes de octubre de dos mil

once.

RAFAEL ARISTIDES MERINO PONCE,

APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO.

3 v. alt. No. F013973-1

PATENTE DE INVENCION




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado LUIS GIAN-

CARLO DE LA GASCA COLTRINARI, mayor de edad, ABOGADO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de NOVARTIS

AG, del domicilio de LICHTSTRASSE 35, CH 4056 BASEL, SUIZA, de

nacionalidad SUIZA; ASTEX THERAPEUTICS LTD, del domicilio de

436 CAMBRIDGE SCIENCE PARK, MILTON ROAD, CAMBRIDGE,

CB4 OQA, REINO UNIDO, de nacionalidad INGLESA, solicitando se

conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional

de una solicitud internacional PCT/EP2009/060793 denominada COM-

PUESTOS DE PIRROLO-PIRIMIDINA COMO INHIBIDORES DE

CDK, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional

C07D 487/04, A61K 31/519, A61P 35/00, y con prioridad de la solicitud

ESTADOUNIDENSE

No. 61/091,037, de fecha veintidós de agosto del año dos mil ocho.

Se refi ere a: LOS COMPUESTOS QUE SE DAN A CONOCER

SE RELACIONAN CON TRATAMIENTOS Y TERAPIAS PARA

TRASTORNOS ASOCIADOS CON LA CINASA DE PROTEÍNA.

TAMBIÉN EXISTE UNA NECESIDAD DE COMPUESTOS ÚTILES

EN EL TRATAMIENTO O LA PREVENCIÓN O DISMINUCIÓN DE

UNO O MAS SÍNTOMAS DE CÁNCER, RECHAZO DE TRASPLAN-

TES, Y ENFERMEDADES AUTOINMUNES. ADICIONALMENTE,

EXISTE UNA NECESIDAD DE MÉTODOS PARA MODULAR LA

ACTIVIDAD DE LAS CINASAS DE PROTEÍNA, TALES COMO

CDK1, CDK2, CDK4, CDK5, CDK6, CDK7, CDK8 Y CDK9,

UTILIZANDO LOS COMPUESTOS PROPORCIONADOS EN LA

PRESENTE.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día veinte de

agosto del año dos mil nueve.


Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de

febrero del año dos mil once.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C003577

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA

ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de GESTOR

OFICIOSO de PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: Las palabras PHOENIX CONTACT, el cual se

traducen al castellano como CONTACTO FÉNIX, que servirá para:

AMPARAR: CAPACITACIÓN, ESPECIALMENTE EN LAS AÉREAS

TECNOLOGÍA DE SEGURIDAD, TECNOLOGÍA DE RADIO, PRO-

TECCIÓN DE EXPLOSIÓN, SISTEMAS DE BUS, PROGRAMACIÓN

Y APLICACIÓN DE APARATOS ELECTRO-TÉCNICOS Y ELEC-

TRÓNICOS, APARATOS E INSTRUMENTOS (EN LA MEDIDA

QUE ESTÉN INCLUIDOS EN LA CLASE 9), ESPECIALMENTE EN

EL CAMPO DE LA AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL, CONTROL

Y SISTEMAS DE CONTROL DE RETROALIMENTACIÓN. Clase:

41.


mil once.



veinticuatro de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003542-1



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN

MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de COM-

PAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN, de

nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS.

TYREPLUS

Consistente en: La palabra TYREPLUS, que servirá para: AM-

PARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR Y AL POR

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MAYOR DE LLANTAS NEUMÁTICAS, TUBOS INTERNOS DE

LLANTAS; SERVICIOS DE INFORMACIÓN DE NEGOCIOS Y

SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE

ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS, TODOS RELACIONADOS

CON EL COMERCIO DE LLANTAS; PUBLICIDAD; SERVICIOS

DE SOPORTE DE PROMOCIÓN DE VENTAS RELACIONADOS

AL COMERCIO DE LLANTAS, ESPECÍFICAMENTE: SERVICIOS

DE PROMOCIÓN DE VENTAS. Clase: 35.


mil once.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003545-1



CLASE: 35.






SERVICIOS,

Consistente en: Las palabras TYRE PLUS y diseño, que se tradu-

cen como LLANTA MÁS, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

DE VENTA AL POR MENOR Y AL POR MAYOR DE LLANTAS

NEUMÁTICAS, TUBOS INTERNOS DE LLANTAS; SERVICIOS

DE INFORMACIÓN DE NEGOCIOS Y SERVICIOS DE CONSUL-

TORÍA DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE

NEGOCIOS, TODOS RELACIONADOS CON EL COMERCIO DE

LLANTAS; PUBLICIDAD; SERVICIOS DE SOPORTE DE PRO-

MOCIÓN DE VENTAS RELACIONADOS AL COMERCIO DE

LLANTAS, ESPECÍFICAMENTE: SERVICIOS DE PROMOCIÓN

DE VENTAS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día dieciseis de agosto del año dos

mil once.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003547-1



CLASE: 42.






SERVICIOS.

Consistente en: Las palabras TYRE PLUS y diseño, que se traducen

como LLANTA MAS, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE

ASESORIA TECNICA RELACIONADOS CON EL USO, INSPEC-

CION, MONITOREO Y EL ANALISIS DE LLANTAS; SERVICIOS

PARA EL DISEÑO DE LOCALES DE NEGOCIOS PARA EL CO-

MERCIO DE LLANTAS; SERVICIOS DE PRUEBA Y CONTROL DE

CALIDAD PARA LLANTAS Y TUBOS INTERNOS (DE LLANTAS).

Clase: 42.


mil once.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003548-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 35.



MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Baptist

Health South Florida, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: Las palabras Baptist Health International y dise-

ño, que se traducen al castellano como Salud Bautista Internacional,

que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE MERCADEO, PU-

BLICIDAD, Y PROMOCION DEL CUIDADO DE LA SALUD Y

SERVICIOS MEDICOS OFRECIDOS EN LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, ESPECIFICAMENTE EN EL SUR DE FLORIDA,

PRINCIPALMENTE NEUROCIENCIAS, DIAGNOSTICO Y TRA-

TAMIENTO DEL CANCER, UROLOGIA, CUIDADO DE HERIDAS,

CIRUGIA, ORTOPEDIA, MANEJO DEL DOLOR, GASTROENTE-

ROLOGIA, CUIDADO DE LA DIABETES, ENDOCRINOLOGIA,

PEDIATRIA, MATERNIDAD, MEDICINAS PARA CUIDADOS

DE EMERGENCIA/URGENCIA/GRAVEDAD, SERVICIOS DE

REHABILITACION, PROGRAMAS INTEGRALES EJECUTIVOS

PARA EL BIENESTAR Y LA SALUD FISICA, ARREGLOS DE

TRANSPORTE Y ALOJAMIENTO PARA CITAS DEL CUIDADO

DE LA SALUD Y COORDINACION ENTRE HOSPITAL MEDICO

Y CITAS PARA PRUEBAS DIAGNOSTICAS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil once.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003550-1



CLASE: 42.






PHOENIX CONTACT



AMPARAR: CONSULTORÍA TÉCNICA Y DE PLANIFICACIÓN

DEL PROYECTO, ESPECIALMENTE CON RESPECTO A DISEÑO

DE PLANTAS, PARAMETRIZACIÓN DE PLANTAS, PROGRAMA-

CIÓN DE PLANTAS, EJECUCIÓN DE PLANTA; INSTALACIÓN,

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE SOFTWARE, ESPECIAL-

MENTE EN EL CAMPO DE LA AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL,

SISTEMAS DE CONTROL Y DE CONTROL DE RETROALIMEN-

TACIÓN, DISEÑO Y PREPARACIÓN DE LOS PROGRAMAS DE

PROCESAMIENTO DE DATOS, ESPECIALMENTE PARA LOS

CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES, DISEÑO Y DE-

SARROLLO DE SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTADORA,

SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN, ESPECIALMENTE EN LAS

ÁREAS DE INGENIERÍA, INGENIERÍA DE LAS COMUNICACIO-

NES, INGENIERÍA DE CONTROL E INGENIERÍA DE SOFTWARE,

ANALISIS DE RIESGOS EN TÉRMINOS TÉCNICOS PARA LOS

EQUIPOS EN LA SEGURIDAD Y/O INGENIERÍA DE PROCESOS.

Clase: 42.


mil once.



veintiséis de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003551-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 42.








AMPARAR: CONSULTORÍA TÉCNICA Y DE PLANIFICACIÓN

DEL PROYECTO, ESPECIALMENTE CON RESPECTO A DISEÑO

DE PLANTAS, PARAMETRIZACIÓN DE PLANTAS, PROGRAMA-

CIÓN DE PLANTAS, EJECUCIÓN DE PLANTA; INSTALACIÓN,

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE SOFTWARE, ESPECIAL-

MENTE EN EL CAMPO DE LA AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL,

SISTEMAS DE CONTROL Y DE CONTROL DE RETROALIMEN-

TACIÓN, DISEÑO Y PREPARACIÓN DE LOS PROGRAMAS DE

PROCESAMIENTO DE DATOS, ESPECIALMENTE PARA LOS

CONTROLADORES LÓGICOS PROGRAMABLES, DISEÑO Y DE-

SARROLLO DE SOFTWARE Y HARDWARE DE COMPUTADORA,

SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN, ESPECIALMENTE EN LAS

ÁREAS DE INGENIERÍA, INGENIERÍA DE LAS COMUNICACIO-

NES, INGENIERÍA DE CONTROL E INGENIERÍA DE SOFTWARE,

ANÁLISIS DE RIESGOS EN TÉRMINOS TÉCNICOS PARA LOS

EQUIPOS EN LA SEGURIDAD Y/O INGENIERÍA DE PROCESOS.

Clase: 42.


mil once.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003552-1



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ISABEL

JOVEL MIRANDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad

de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS.

Consistente en: Las palabras Los Tres Cerditos y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTES. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año

dos mil once.



veintitrés de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003554-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN JOSE

FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERA-

DO de ARREND LEASING, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: ARREND LEASING, S.A. DE C.V., de


DE SERVICIOS.

Consistente en: La expresión ARREND y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS

MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de


veintiséis de mayo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003567-1



CLASE: 35, 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ARTURO

VILLEDA POSADA, en su calidad de APODERADO de DANIEL

ALEXANDER GUARDADO ESPINOZA, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: Las palabras VND tutoriales, que servirá para:

AMPARAR PUBLICIDAD;GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA-

LES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA,

A TRAVÉS DE UNA PÁGINA WEB. Clase: 35. Para: AMPARAR

EDUCACIÓN; FORMACIÓN; ESPARCIMIENTO; ACTIVIDADES

DEPORTIVAS Y CULTURALES, A TRAVÉS DE UNA PÁGINA

WEB. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos

mil once.




ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013845-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN JOSE

FRANCISCO GUERRERO CHACON, en su calidad de APODERADO

de TRANSPORTES PESADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: TRANSPORTES PESADOS, S.A. DE C.V.,

o TRANSPESA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: Las palabras VAGALUMM Quality Lighting y

diseño, las palabras Quality Lighting se traducen al castellano como

Calidad de Iluminación. Sobre las palabras Quality Lighting no se le

concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE

ALUMBRADO, ESPECIFICAMENTE NICHO DE LUCES LED Y

LUCES CONVENCIONALES. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil

once.



veintisiete de mayo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003560-1



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA

PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERADO

de CORPORACION DE BEBIDAS DE GUATEMALA, SOCIEDAD

ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO.

CHEPAS

Consistente en: La palabra CHEPAS, que servirá para: AMPARAR:

CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCE-

DANEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE

CEREALES, PAN, PASTELERÍA, CONFITERÍA, MIEL, JARABE

DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL,

MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS,

ESPECIALMENTE PREPARADOS PARA MICROONDAS. Clase:

30.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año

dos mil diez.



veintidós de febrero del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003561-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA

PATRICIA GUERRERO CONTRERAS, en su calidad de APODERA-

DO de INSUMOS DISAGRO PARA LA INDUSTRIA, SOCIEDAD

ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO.

OXI-LAKE

Consistente en: las palabras OXI-LAKE, traducidas al castellano

como OXI-LAGO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS

QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA, HORTICULTURA

Y SILVICULTURA; ABONO PARA TIERRAS; PRODUCTOS

QUÍMICOS DESTINADOS A CONSERVAR LOS ALIMENTOS Y

PRODUCTOS FERTILIZANTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos

mil diez.



doce de abril del año dos mil once.


REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003562-1



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN JOSÉ

FRANCISCO GUERRERO CHACÓN, en su calidad de APODERADO

de DISTRIBUIDORA AGRÍCOLA GUATEMALTECA, SOCIE-

DAD ANÓNIMA que se abrevia: DISTRIBUIDORA AGRÍCOLA

GUATEMALTECA, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, soli-

citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras NITRO XTEND, que servirá para:

AMPARAR: ABONOS PARA LAS TIERRAS, FERTILIZANTES DE

TODO TIPO (MINERALES, ORGÁNICOS, QUÍMICOS Y MEZCLAS

FÍSICAS). Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos

mil once.



trece de septiembre del año dos mil once.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003563-1



CLASE: 05.




de QUÍMICOS Y LUBRICANTES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


abrevia: QUILUBRISA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la expresión DISANON y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES PARA DESTRUIR MALAS HIER-

BAS, LOS ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDA, INSECTICIDA.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos

mil once.



diez de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003564-1



CLASE: 29.




de OTIS MCALLISTER INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,


FLOR DE

CALIFORNIA

Consistente en: la expresión FLOR DE CALIFORNIA, que servirá

para: AMPARAR: TODO TIPO DE PESCADOS, MARISCOS NO

VIVOS, EMBUTIDOS, FRUTAS Y VERDURAS EN CONSERVA,

CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos

mil once.



veintiséis de agosto del año dos mil once.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003565-1



CLASE: 12.




de TRANSPORTES PESADOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-

TAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: La expresión SINO TAMBORES y diseño,

que servirá para: AMPARAR: TAMBORES PARA VEHÍCULOS

ESPECÍFICAMENTE TAMBORES DE EJE. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil

once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




trece de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003566-1



CLASE: 05.



ELIZABETH MARTÍNEZ MARTÍNEZ, en su calidad de APODERA-

DO GENERAL JUDICIAL de GRUPO RAZEL, SOCIEDAD ANÓNI-

MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO RAZEL, S.A.

DE C.V., RAZEL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,


BIOADEC

Consistente en: la palabra BIOADEC, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil

once.



trece de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003571-1



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PABLO NOE

GOMEZ MEJÍA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de

BIOBLUE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: BIOBLUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,


BIOBLUE

Consistente en: La expresión BIOBLUE, que servirá para: AM-

PARAR: AHORRADORES DE ENERGÍA ELÉCTRICA Y TRANS-

FORMADORES DE ENERGÍA ELÉCTRICA. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil

once.



siete de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013877-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACEPTACION DE HERENCIA

JOSE LUIS GRANDE ALVAREZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Urbanización Buenos Aires, Calle Gabriela Mistral, No. 228, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las nueve horas del día doce de octubre de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador; el día once de enero de dos mil diez, dejó la señora MARIA CECILIA CARPIO DE GALLARDO, siendo su último domicilio la Ciudad y Departamento de San Salvador, de parte de la señora CECILIA HAYDEE GALLARDO CARPIO hoy DE VELASQUEZ, en concepto de hija sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ofi cina del Notario JOSE LUIS GRANDE ALVAREZ, a las nueve horas del día trece de octubre de dos mil once.

LIC. JOSE LUIS GRANDE ALVAREZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. C003505-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta mi-nutos del día seis de Octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte los señores OMAR MANUEL ESCOTO UMAÑA u OMAR MANUEL ESCOTO, mayor de edad, Profesor, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero cero cero dieciséis mil setecientos cuarenta y uno -dos y Número de Identifi cación Tributaria un mil diez - doscientos ochenta y un mil doscientos sesenta y cuatro - cero cero dos - dos y JOSE ALEJANDRO ESCOTO, mayor de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero un millón seiscientos cuarenta y un mil setecientos siete - nueve y Número de Identifi cación Tributaria un mil diez - cero cuarenta mil ochocientos treinta y nueve - cero cero uno - siete, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora AMADA DE LA CRUZ UMAÑA o AMADA DE LA CRUZ UMAÑA DE ESCOTO, quien fue de sesenta y siete años de edad, casada, salvadoreña, fallecida el día veintiséis de Marzo de dos mil seis, en el Hospital Nacional de San Vicente, lugar de su último domicilio, en concepto de hijo de la causante y como cesionario

de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondían a Wilber Samuel Escoto Umaña o Wilber Samuel Escoto y Carlos Ernesto Escoto Umaña, como hijos de la causante el primero y de cónyuge sobrevivien-te de la causante y como cesionario del derecho hereditario que en la sucesión le correspondía a Juan Antonio Escoto Umaña o Juan Antonio Escoto el segundo; y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los seis días del mes de Octubre del año dos mil once. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. C003506-2

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las nueve horas y cuarenta minutos del día seis de Octubre del corriente año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la causante REINELDA DEL CARMEN DIAZ RODRIGUEZ, conocida por REINELDA DEL CARMEN DIAZ, de parte de los señores OSMIN SANTIAGO MELGAR DIAZ; y DOLORES SARAI DIAZ MELGAR, por derecho propio en calidad de hijos de la mencionada causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de cuarenta y dos años de edad, de Ofi cios Domésticos, originaria y del domicilio de Arambala, departamento de Morazán, hija de los señores Senovicto Díaz y María Amalia Rodríguez; falleció a las diecinueve horas del día seis de Octubre de mil novecientos noventa y nueve, en el Caserío Las Marías Cantón Pueblo Viejo, de Arambala, Departamento de Morazán; siendo esta misma población lugar de su último domicilio.- Se le confi rió a los aceptantes antes mencionados y en la forma establecida, la ADMINIS-TRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primero Instancia: San Francisco Gotera, a las catorce horas del día diez de Octubre de Dos Mil Once. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE 1ª INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.

3 v. alt. No. C003511-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las ocho horas de este día, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ GABRIEL CARDENAS QUINTEROS, conocido por GABRIEL ORLANDO CARDENAS y por ORLANDO CARDENAS, al fallecer el día ocho de junio de mil novecientos ochenta y nueve, en el Barrio El Calvario, de la ciudad de Ozatlán, Departamento de Usulután, el lugar que tuvo como último domicilio, de parte del señor GABRIEL ORLANDO ROMERO en su calidad de Cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor VICENTE ALFONSO QUINTEROS CARDENAS, como Hermano del causante.

Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los cinco días de septiembre del año dos mil once.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F013547-2

JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con treinta y tres minutos del día ocho de septiembre de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el causante señor FRANCISCO ANTONIO SERRANO ELENA, quien fue de treinta y ocho años de edad, casado, Mecánico, Originario de la Ciudad y Departamento de San Miguel, falleciendo a las diecinueve horas y treinta minutos del día trece de noviembre del año dos mil diez, con asistencia médica, en el Hospital San Juan de Dios a consecuencia de Traumatismo Craneoencefálico Severo producido por Arma de Fuego, hijo de Rafaela Esther Elena, ya fallecida y del señor Hernán Serrano, siendo su ultimo domicilio el de la ciudad y Departamento de San Miguel, de nacionalidad Salvadoreña, de parte de la señora ANA YANCI AGUILAR DE SERRANO, mayor de edad, de Ofi cios Domés-ticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero tres cinco nueve nueve dos cuatro dos - ocho; y con NIT número: un mil trescientos nueve - trescientos un mil ochenta y cuatro - ciento dos - siete, en calidad de cónyuge sobreviviente, en el carácter antes indicado se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente que regula el Artículo 480 del Código Civil.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de la Ciudad

y Departamento de San Miguel, a las trece horas con cuarenta y cinco

minutos del día ocho de septiembre del año dos mil once. LIC. JOSE

SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA

RIVERA, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F013555-2

LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO

JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: En las diligencias de aceptación de herencia

intestada iniciada por el Licenciado ELIAS HUMBERTO PERAZA

HERNANDEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora

FIDELINA LINARES DE PERAZA, proceso clasifi cado bajo el número

de referencia 00812-11-DV-2CM1, se ha proveído resolución por este

tribunal a las catorce horas con veinticuatro minutos del día cuatro de

octubre del año dos mil once, mediante la cual se ha tenido por acepta-

da interinamente, y con Benefi cio de Inventario, de parte de la señora

FIDELINA LINARES DE PERAZA, de cincuenta y ocho años de edad,

doméstica, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número

cero un millón trescientos cuarenta y cuatro mil seiscientos treinta y

nueve- seis, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero doscientos

diez- cero sesenta y un mil doscientos cincuenta y dos - cero cero dos -

cuatro, en su calidad de esposa del causante CARLOS ADALBERTO

PERAZA HERNÁNDEZ y como cesionaria de los derechos hereditarios

que les correspondía a los señores ELMER ADALBERTO PERAZA

LINARES, SANDRA LIZETH PERAZA LINARES, quienes fueran

hijos del causante y ENRIQUETA DEL CARMEN HERNÁNDEZ

VIUDA DE PERAZA conocida por ENRIQUETA DEL CARMEN

HERNÁNDEZ DE PERAZA o ENRIQUETA HERNÁNDEZ DE

PERAZA quien fuera madre del referido causante, herencia intestada

que a su defunción dejara el referido causante CARLOS ADALBERTO

PERAZA HERNÁNDEZ, quien fuera de sesenta y tres años de edad,

agricultor en pequeño, de este domicilio, fallecido el día treinta de julio

del año dos mil once, habiendo sido éste su último domicilio.

A la aceptante señora FIDELINA LINARES DE PERAZA, se le

confi ere Interinamente la Administración y Representación de la suce-

sión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia

Yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que se crea con derecho a la sucesión, se presente a este juzgado a deducirlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL; Santa Ana, a las quince horas con cincuenta y cinco minutos del día cuatro de octubre del año dos mil once. –Enmendado: esposa - Vale.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. JAIME MANUEL BENITEZ BAÑOS, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F013587-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas con treinta minutos del día ocho de septiembre del corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el causante SALVADOR INTERIANO, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, agricultor, fallecido el día once de abril de dos mil once, siendo la ciudad de Metapán su último domicilio; de parte de la señora JUANA FRANCISCA HERNANDEZ INTERIANO.- La expresada aceptante lo hace en calidad de CONYUGE del referido causante; habiéndose conferido a la misma la administración y representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas con quince minutos del día treinta de septiembre de dos mil once. LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013660-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas cincuenta y cinco minutos del día doce de julio del dos mil once; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el causante GONZALO MORAN, quien fue de ochenta y un años de edad, agricultor, falleci-do el día veintitrés de marzo del dos mil once, siendo esta ciudad su último domicilio; de parte de la señora AMALIA VILLANUEVA DE MORAN. La expresada aceptante lo hace en calidad de CÓNYUGE SOBREVIVIENTE del referido causante; habiéndosele conferido a ésta la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas veinte minutos del día veintisiete de julio del dos mil once. LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE CARLOS HERNANDEZ MADRID, SECRETARIO INTERINO.-

3 v. alt. No. F013661-2

TITULO SUPLETORIO

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZÁN, AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora CRESENCIA MARQUEZ viuda DE RAMOS, a solicitar a favor de ésta TÍTULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío Cuquinca, Cantón Paturla, Jurisdicción de Joateca, Distrito de Osicala, Morazán, de la capacidad superfi cial de CINCUENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS VEINTISÉIS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, cuatrocientos cuatro punto sesenta y cinco metros, con la señora Lucrecia Argueta y Luis Alexander Romero, con paredón de por medio; AL ORIENTE, ochenta y cinco punto veinticuatro metros, con el señor Nicolás Argueta y Carlos Argueta, camino vecinal de por medio que de Joateca conduce a Corinto; AL SUR; trescientos sesenta y nueve punto veinte metros, con terreno de Virgilio Romero y Pedro Ramos, cerco de piedras, con terreno de Venancio Portillo y Virgilio Romero, quebrada de invierno y cerco de púas de por medio; y AL PONIENTE, trescientos noventa y ocho punto sesenta y dos metros, con Jesús Romero, paredón de por medio.- Dicho inmueble lo adquirió por compraventa de Posesión Material en forma verbal que le hizo al señor ROMAN RAMOS MARQUEZ; se estima en el precio de MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, Morazán, a las quince horas del día siete de octubre del dos mil once.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003508-2

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General Judicial del señor JUAN ARGELIO PEREIRA, a solicitar a su favor

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Título Supletorio, sobre dos inmuebles de naturaleza rústica, situados en el Caserío Los Blancos, Cantón Paturla, Jurisdicción de Joateca, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la CAPACIDAD SUPERFICIAL DE OCHO MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y CIN-CO PUNTO CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS; EL PRIMERO de forma triangular, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: ciento veintiséis punto cuarenta y siete metros, linda con terreno del señor Isabel Ramos Villatoro, calle de por medio; AL SUR: ciento treinta y cuatro metros, con terreno de Margarita Blanco, y Victorino Blanco, calle de por medio; y AL PONIENTE: ciento doce metros treinta y cinco metro, con terreno del señor Isabel Ramos Villatoro, cerco de púas de por medio; y EL SEGUNDO: un terreno de naturaleza rústica, ubicado en el Caserío El Tizate, Cantón Paturla, Jurisdicción de Joateca, Morazán, de la extensión superfi cial de NUEVE MIL SEISCIENTOS VEINTICUATRO PUNTO CERO SEIS METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, ciento diez punto treinta metros, con terreno de José Arcadio Umaña, cerco de púas de por medio; AL ORIENTE, ochenta y dos punto noventa y cinco metros, con terreno de Lucila Argueta, cerco de púas y piedras de por medio; AL SUR, ciento veintisiete punto sesenta y cinco metros, con el señor Arcadio Umaña, cerco de púas de por medio; y AL PONIENTE, noventa punto cuarenta y cinco metros, con terreno de Fidelia Sorto, con tramos con quebrada de por medio y tramos con cerco de púas de por medio.- Dicho inmueble lo adquirió por derecho hereditario que le dejó su padre el señor JOSÉ ASCENCION SORTO ARGUETA; se estima en el precio de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, Morazán, a las quince horas del día seis de octubre del dos mil once.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003509-2

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZÁN, AL PÚBLICO PARA EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado, el Licenciado

OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General

Judicial con Cláusula Especial del señor JOSÉ HORACIO PÉREZ

FUENTES, a solicitar a favor de éste TÍTULO SUPLETORIO, sobre un

inmueble de naturaleza rústica, situado en el punto Portillo El Pataste,

Cantón Estancia, Jurisdicción de Cacaopera, Distrito de Osicala, Morazán,

de la Capacidad Superfi cial, de DOS MIL CIENTO DOCE METROS

SESENTA Y DOS DECÍMETROS OCHENTA Y TRES CENTÍME-

TROS CUADRADOS, DE FORMA TRIANGULAR, que mide y linda:

AL ORIENTE, ochenta metros, con propiedad de Blanca Ortez Ríos;

AL NORTE, cincuenta y ocho metros, con resto de terreno que quedó

al vendedor que lo fue el señor Santos Sáenz Luna; AL PONIENTE,

carece de medida por terminar en un punto, linda con resto de terreno

que queda al vendedor que lo fue el señor Eustaquio Pérez Luna; y AL

SUR, setenta y siete metros cincuenta centímetros, calle de por medio

que de Cacaopera conduce a Corinto, con terreno de Narcisa Villalta, en

parte y en otra con terreno de José Arriaza.- Dicho inmueble lo adquirió

por compraventa de Posesión Material que le hizo al señor Eustaquio

Pérez Luna; se estima en el precio de MIL DOSCIENTOS DÓLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.


Gotera, Morazán, a las quince horas del día siete de octubre del dos mil

once.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2° DE

1ª. INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SÁNCHEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003510-2

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA EFECTOS

DE LEY.


OMAR ALBERTO ROMERO FUENTES, como Apoderado General

Judicial del señor BENJAMÍN ARGUETA LÓPEZ, a solicitar a su favor

Título Supletorio, sobre dos inmuebles de naturaleza rústica, situado el

primero en Cantón Tierra Colorada, Jurisdicción de Arambala, Distrito

de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de

MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA

METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes, AL

NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo

con los siguientes rumbos: TRAMO UNO, sureste sesenta y siete grados

cero seis minutos cuarenta y siete segundos, con una distancia de treinta

punto un metros; con terrenos de Herlindo Argueta, calle de por medio.

LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado

por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: TRAMO UNO,

sureste cero tres grados un minuto cuarenta y nueve segundos con una

distancia de veinticinco punto cincuenta y seis metros; TRAMO DOS,

Sureste cero dos grados catorce minutos cero siete segundos con una

distancia de siete punto noventa metros; con terrenos de Fabio Argueta,

cerco de púas de por medio. LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur

Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo uno, Noroeste ochenta grados doce minutos dieciséis segundos

con una distancia de cuarenta punto treinta y siete metros; Tramo dos,

Noroeste ochenta grados veintiocho minutos cero ocho segundos con

una distancia de veintinueve punto sesenta y ocho metros; con terrenos

de Elsa Argueta, cerco de púas de por medio. LINDERO PONIENTE,

partiendo del vértice Sur Poniente está formado por cuatro tramos con los

siguientes rumbos y distancias: TRAMO UNO, Noreste treinta y nueve

grados cincuenta y nueve minutos veintiséis segundos con una distancia

de veintiuno punto sesenta y metros; TRAMO DOS, Noroeste cincuenta

grados cero seis minutos cincuenta y tres segundos con una distancia de

siete punto cero ocho metros; TRAMO TRES, Noreste cincuenta y cinco

grados veintiséis minutos cuarenta y seis segundos con una distancia de

nueve punto treinta y tres metros; TRAMO CUATRO, Noreste sesenta

grados treinta y seis minutos cero nueve segundos con una distancia de

catorce punto treinta y dos metros; con terrenos de Leocadio Argueta,

con cerco de púas de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente,

que es donde se inició la descripción.- Y EL SEGUNDO: Un terreno

de naturaleza rústica, situado en Cantón Tierra Colorada, Municipio de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Arambala, Departamento de Morazán, de la CAPACIDAD SUPERFI-

CIAL DE SEIS MIL NOVECIENTOS CINCO PUNTO CINCUENTA

Y SIETE METROS CUADRADOS, sus linderos son los siguientes:

LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado

por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias: TRAMO

UNO, Sureste setenta y tres grados trece minutos once segundos con

una distancia de cinco punto noventa y seis metros; TRAMO DOS,

Sureste sesenta y seis grados veintitrés minutos treinta y un segundos

con una distancia de veintidós punto cincuenta y un metros; TRAMO

TRES, Sureste sesenta y nueve grados cincuenta minutos cuarenta y

siete segundos con una distancia de seis punto treinta y dos grados;

TRAMO CUATRO, Sureste setenta y tres grados cero cinco minutos

treinta y nueve segundos con una distancia de dieciséis punto veintiséis

metros; TRAMO CINCO, Sureste setenta y cinco grados cincuenta y

siete minutos cincuenta y cinco segundos con una distancia de nueve

punto cuarenta y metros; TRAMO SEIS, Sureste setenta y siete grados

treinta y ocho minutos cincuenta y seis segundos con una distancia de

treinta y ocho punto cuarenta y ocho metros; TRAMO SIETE, Sureste

setenta y siete grados veintidós minutos cero nueve segundos con una

distancia de nueve punto noventa y dos metros; con terrenos en sucesión

de Gil Sorto, calle de por medio. LINDERO ORIENTE, partiendo del

vértice Nor Oriente está formado por seis tramos con los siguientes

rumbos y distancias: TRAMO UNO, Sureste cero seis grados treinta

y siete minutos cincuenta y cuatro segundos con una distancia de diez

punto veintisiete metros; TRAMO DOS, Sureste diecisiete grados cero

dos minutos cincuenta y nueve segundos con una distancia de nueve

punto cero cinco metros; TRAMO TRES, Sureste veinte grados cero

seis minutos cincuenta y siete segundos con una distancia de veintisiete

punto noventa y tres metros; TRAMO CUATRO, Sureste veintiún grados

cero ocho minutos treinta y siete segundos con una distancia de dieciséis

punto cincuenta metros; TRAMO CINCO, Suroeste veinticinco grados

cincuenta y dos minutos cero cinco segundos con una distancia de dos

punto noventa y ocho metros; TRAMO SEIS, Suroeste veintinueve

grados cero nueve minutos veintiocho segundos con una distancia de

cinco punto veintiocho metros; con terrenos de Humberto Argueta y

terrenos de Leocadio Argueta, cerco de púas de por medio. LINDERO

SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por ocho tramos con

los siguientes rumbos y distancias: TRAMO UNO, Suroeste cuarenta y

cinco grados treinta y cuatro minutos treinta y siete segundos con una

distancia de cuatro punto sesenta y tres metros; TRAMO DOS, Suroeste

cincuenta y tres grados dieciocho minutos treinta y ocho segundos con

una distancia de cuatro punto noventa y seis metros; TRAMO TRES,

Suroeste sesenta y cinco grados cero siete minutos cuarenta y cinco

segundos con una distancia de dos punto sesenta y tres metros; TRAMO

CUATRO, Suroeste setenta y tres grados cero cero minutos cincuenta y

un segundos con una distancia de dos punto dieciséis metros; TRAMO

CINCO, Suroeste ochenta y cuatro grados treinta y nueve minutos

cuarenta y cuatro segundos con una distancia de seis punto cero ocho

metros; TRAMO SEIS, Noroeste ochenta y ocho grados cuarenta y un

minutos treinta y tres segundos con una distancia de siete punto ochenta

y cinco metros; TRAMO SIETE, Noroeste ochenta y seis grados cuarenta

minutos treinta y un segundos con una distancia de nueve punto doce

metros; TRAMO OCHO, Noroeste ochenta y un grados veinticuatro

minutos veintiocho segundos con una distancia de veintidós punto treinta

y cuatro metros; con terrenos de Leocadio Argueta, cerco de púas de

por medio. LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente

está formado por siete tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo uno, Noroeste cero seis grados cero nueve minutos veintinueve

segundos con una distancia de once punto setenta y una distancia de

diez punto ochenta y tres metros; TRAMO TRES, Noroeste veintisiete

grados veinticuatro minutos treinta y cuatro segundos con una distancia

de diecisiete punto dieciocho metros; TRAMO CUATRO, Noroeste doce

grados veintidós minutos veinticuatro segundos con una distancia de

cuarenta y uno punto noventa y ocho metros; TRAMO CINCO, Noroeste

diecinueve grados cincuenta minutos treinta y cuatro segundos con una

distancia de quince punto diecisiete metros; TRAMO SEIS, Noroeste

diez grados cero dos minutos treinta segundos con una distancia de siete

punto veintidós metros; TRAMO SIETE, Noreste cero un grados diez

minutos diez segundos con una distancia de dos punto sesenta y cinco

metros; con terrenos de Cornelio Díaz, calle de por medio. Así se llega

al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción.- Dichos

inmuebles los adquirió por Compraventa de Posesión Material, que le

hizo al señor ROGELIO ARGUETA RAMOS; se estiman en el precio

de DIEZ MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRI-

CA.


Gotera, Morazán, a las catorce horas del día cinco de octubre del dos

mil once.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ

2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE

NAVARRO, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. C003512-2

JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPÁN.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el señor

GURMERCINDO GALDAMEZ GARCÍA, de cincuenta y siete años

de edad, empleado, de este domicilio, solicitando que se extienda a su

favor TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica,

situado en el Cantón El Panal, Caserío El Jícaro, de esta comprensión,

de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS TREINTA Y OCHO

PUNTO CUARENTA Y SEIS CINCUENTA Y OCHO METROS

CUADRADOS, el cual MIDE y LINDA; al NORTE, trece punto

cincuenta metros quebrada de por medio colinda con Josefa Rodríguez

Pérez; AL PONIENTE, veintiséis punto quince metros con Bartolo

Galdámez; Al SUR, nueve punto sesenta y ocho metros callejón de por

medio con Jesús Magaña viuda de Marcos; y AL ORIENTE, veintiuno

punto cuarenta metros con Bartolo Galdámez.- Dicho Inmueble no es

dominante, ni sirviente, ni se encuentra en proindivisión con persona

alguna, ni posee carga reales que respetar y lo valúa en la suma de CINCO

MIL DÓLARES.


Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con

diez minutos del día treinta de septiembre del año dos mil once.- LIC.

JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

MARÍA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013662-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RENOVACIÓN DE MARCAS



CLASE: 33.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HIJOS DE ANTONIO BARCELO, S.A., del domicilio de Madrid, España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00093 del Libro 00125 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra PEÑASCAL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003446-2



CLASE: 28.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Telefónica, S.A., del domicilio de Gran Vía, 28, 28013 Madrid, España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00008 del Libro 00136 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "terra" en letras negras, todas minúsculas; y a su derecha se encuentra una fi gura rectangular horizontal con vértices redondeados, colocada en posición inclinada, y su lado izquierdo es más largo que el derecho.

Esta fi gura está formada por piezas, en color negro y diferentes tonos de gris. Su centro es un polígono blanco, de cuatro lados desiguales; que ampara productos comprendidos en la Clase 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003447-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRISTOL-MYERS SQUIBB SARL, del domicilio de 3, Rue Joseph Monier, 92500 Rueil Malmaison, France, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la ins-cripción Número 00055 del Libro 00087 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra POLYSILANE GEL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003448-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 32.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AUSTIN NICHOLS & CO. INCOR-PORATED, del domicilio de 777 Westchester Avenue, White Plains, New York 10604, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 18647 del Libro 00043 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "ORLOFF''; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Uni-dad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de marzo del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003449-2



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO,, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de Church & Dwight Co., Inc., del domicilio de 469 North Harrison Street, Princeton, New Jersey 08543, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00058 del Libro 00134 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NAIR; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003450-2



CLASE: 43.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de HYATT INTERNATIONAL CORPORA-TION, del domicilio de Chicago, Illinois, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00143 del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra HYATT escrita en letras ma-yúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 43 de la Clasifi cación Internacional do Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003451-2



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GEHRLICHER PHARMAZEUTIS-CHE EXTRAKTE GMBH & CO. KG., del domicilio de ROBERT-KOCH-STR. 5, D-82547 EURASBURG, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00230 del Libro 00134 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA: "Gehrlicher" EN LETRAS TODAS MINUSCULAS CON EXCEPCION DE LA PRIMER LETRA QUE ES MAYUSCULA, Y SON DE TIPO CORRIENTE; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003452-2



CLASE: 01.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de fi scherwerke GmbH & Co. KG., del domicilio de Weinhalde 14 - 18, 72178 Waldachtal, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00045 del Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra fi scher en letras tipo carta y va dentro de la fi gura de un pescado. La etiqueta es negra rectangular horizontal; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003453-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PIERRE FABRE MEDICAMENT, del domicilio de 45, Place Abel Gance, 92100 BOULOGNE France, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00213 del Libro 00003 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "DALCIPRAN"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003454-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DSM IP Assets B.V., del domicilio de Het Overloon 1, 6411 TE Heerlen, The Netherlands, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00047 del Libro 00132 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "BETATAB"; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003455-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 08.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de ACE HARDWARE CORPORA-

TION, del domicilio de 2200 KENSINGTON COURT, OAK BROOK

ILLINOIS 60521, ESTADOS UNIDOS, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00107 del Libro 00004 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en la palabra ACE Hardware, en letras de tipo especial la palabra ACE

va puesta encima de la palabra Hardware; que ampara productos com-

prendidos en la Clase 08 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003456-2



CLASE: 34.





actuando como APODERADO de N.E.T. Co United S.A., del domicilio

de Offshore lncorporations Limited, P.O. Box 957, Offshore lncorpora-

tions Centre, Road Town, Tortola, British Virgin lslands, de nacionalidad

BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00244 del Libro 00124 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra "RAVE", en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara


de Niza.


Ley.



a los veintiuno días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003457-2

No. de Expediente 1999006367


CLASE: 05.





actuando como APODERADO de AstraZeneca UK Limited, del do-

micilio de 15 STANHOPE GATE, LONDON, W1Y 6LN, UNITED

KINGDOM, de nacionalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00151 del Libro 00113 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra "RESCADE" EN LETRAS

MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


Ley.



a los seis días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003458-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 37.





actuando como APODERADO de STANLEY STEEMER INTER-

NATIONAL, INC., del domicilio de 5500 STANLEY STEEMAR,

PARKWAY, DUBLIN, OHIO 43017, ESTADOS UNIDOS DE AMERI-

CA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,


DE MARCAS, consistente en la palabra "STANLEY STEEMER”;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 37 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003459-2



CLASE: 09.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN

MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

GESTOR OFICIOSO de VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED,

del domicilio de 12, 3- CHOME, MORIYA-CHO, KANAGAWA-KU,

YOKOHAMA, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00055 del Libro 00089

de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las letras “VHS” dentro

de un rectángulo; que ampara productos comprendidos en la Clase 09

de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003460-2



CLASE: 32.





GESTOR OFICIOSO de NICHOLS PLC, del domicilio de LAUREL

HOUSE, 3 WOODLANDS PARK, ASHTON ROAD, NEWTON LE

WILLOWS, WA12 OHH, ENGLAND, de nacionalidad INGLESA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00053 del

Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PA-

LABRA VIMTO, EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE;

que ampara productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003461-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.





actuando como APODERADO de Laboratoire INNOTECH INTERNA-

TIONAL, del domicilio de 22 Avenue Aristide Briand, 94110 Arcueil,

France, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en LA PALABRA: “PHARMATEX" EN LE-

TRAS TODAS MAYUSCULAS Y DE TIPO CORRIENTE; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación



Ley.



a los doce días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003462-2



CLASE: 03.





actuando como APODERADO de BIOTHERM, del domicilio de Le

Neptune Avenue Prince Hereditaire Albert MC 98000 Mónaco, Principado

Mónaco, de nacionalidad MONAGUESCA, solicitando RENOVACION,


DE MARCAS, consistente en las palabras AGE FITNESS; que ampara




Ley.



a los seis días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003463-2



CLASE: 03.





actuando como APODERADO de ALLERGAN, INC., del domicilio de

2525 DUPONT DRIVE, IRVINE, CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando


de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA

"ALLERGAN", EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE;




Ley.



a los diecinueve días del mes de julio del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003464-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.





actuando como APODERADO de MEDA Pharma GmbH & Co. KG,

del domicilio de Benzstrasse 1, D-61352 Bad Homburg, Germany, de

nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-

ción Número 00050 del Libro 00004 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra ASTELIN; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



a los catorce días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003465-2



CLASE: 11.





actuando como APODERADO de TELEFONAKTIEBOLAGET L. M.

ERICSSON, del domicilio de SE- 126 25 STOCKHOLM, SUECIA,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en LA PALABRA ERICSSON EN LETRAS

MAYUSCULAS DE MOLDE; Y A SU DERECHA TRES PEQUEÑOS

RECTANGULOS PARALELOS E INCLINADOS HACIA ARRIBA

SUS LADOS CORTOS REDONDEADOS; que ampara productos com-

prendidos en la Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los erectos de

Ley.



a los tres días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003466-2



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de ICN FARMACEUTICA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Calz. Ermita

Iztapalapa 436, 09080 México, D.F., de nacionalidad MEXICANA,


Libro 00145 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la pa-

labra "MASIVOL" en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara




Ley.



a los trece días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003467-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


No. de Expediente:1995001975


CLASE: 04.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA




actuando como APODERADO de MOTUL, del domicilio de 119

Boulevard Felix-Faure 93300 Aurbevilliers, Francia, de nacionalidad

FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


en "MOTUL (DEVICE IN COLOR)" PERO EN VERDAD CONSISTE

EN LA PALABRA MOTUL EN LETRAS DE MOLDE Y DE COLOR

BLANCO Y VA SOBRE UN FONDO DE COLOR ROJO EN FORMA

RECTANGULAR Y HORIZONTAL; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



a los veinte días del mes de octubre del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003468-2



CLASE: 03.





actuando como APODERADO de L'OREAL Societé Anonyme, del

domicilio de 14, RUE ROYALE 75008 PARIS, FRANCIA, de nacio-

nalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00215 del Libro 00135 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en LA EXPRESION SHINE DELICE, ESCRITA EN LETRAS

MAYUSCULAS Y DE MOLDE; que ampara productos comprendidos

en la Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los veinte días del mes de julio del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003469-2



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de SYNGENTA CROP PROTECTION,

INC., del domicilio de 410 Swing Road, Greensboro, North Carolina

27409, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando RENOVACIONI para la inscripción Número 00049

del Libro 00146 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las

palabras "TOUCHDOWN FORTE" en letras mayúsculas tipo corriente;




Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,


MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003470-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 36.





actuando como APODERADO de Telefonaktiebolaget L M Ericsson,

del domicilio de SE-126 25 STOCKHOLM, SUECIA, de nacionalidad

SUECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


en la palabra ERICSSON en letras mayúsculas de molde; y a su derecha

tres pequeños rectángulos paralelos e inclinados hacia arriba, sus lados

cortos redondeados; que ampara servicios comprendidos en la Clase 36



Ley.



a los primero días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003471-2



CLASE: 02.





actuando como APODERADO de ACE HARDWARE CORPORA-

TION, del domicilio de 2200 KENSINGTON COURT, OAK BROOK

ILLINOIS 60521, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00106 del Libro 00004 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-

sistente en la palabra “ACE HARDWARE” en letras de tipo especial,

la palabra ACE va puesta encima de la palabra Hardware; que ampara




Ley.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003472-2



CLASE: 11.





actuando como APODERADO de United Technologies Corporation,

del domicilio de Hartford, Connecticut, Estados Unidos de América,



DE MARCAS, consistente en el dibujo de un círculo formado por una

serie de rectángulos negros que van aumentando su tamaño, y el centro

es de color blanco; que ampara productos/servicios comprendidos en

la(s) Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.San Salvador,



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003473-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 42.





actuando como APODERADO de AOL LLC, del domicilio de 22000

AOL Way, Dulles Virginia 20166-9323, Estados Unidos de América,



DE MARCAS, consistente en la palabra AOL, en letras mayúsculas

tipo corriente; que ampara servicios comprendidos en la Clase 42 de la



Ley.



a los veintiuno días del mes de julio del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003474-2

No. de Expediente:2000005393


CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR

EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS, mayor de edad, INGENIE-

RO ELECTRONICO, del domicilio de CIUDAD DE ANTIGUO

CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de naciona-

lidad SALVADOREÑA, actuando como DIRECTOR PRESIDENTE

Y REPRESENTANTE de GRUPO PAILL, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO PAILL, S.A. DE

C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADORE-

ÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00220

del Libro 00143 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las

palabras “IRIS-OFTA", unidas por un guión, el cual es parte integrante

de la marca, escrita en letras de molde mayúsculas negras; que ampara




Ley.



a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil once.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003475-2



CLASE: 05, 01, 08, 10.





actuando como APODERADO de AESCULAP AG & CO. KG del domi-

cilio de Am Aesculap-platz, 18532 Tuttlingen, Alemania, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

19181 del Libro 00044 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la

representación de un dibujo "Báculo con corona y serpiente"; que ampara

productos comprendidos en la(s) Clase 05, 01, 08, 10 de la Clasifi cación



Ley.



a los doce del mes de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003476-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 25.





actuando como APODERADO de Reebok International Limited, del

domicilio de 100 Technology Center Drive, Stoughton, Massachusetts,

Estados Unidos de América, de nacionalidad INGLESA, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00166 del Libro 00134 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las letras DMX, escritas

en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003477-2



CLASE: 05.





actuando como GESTOR OFICIOSO de LABORATOIRE THERA-

MEX, del domicilio de 6 avenue Prince Héréditaire Albert, MONACO,

de nacionalidad MONEGASCA, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00152 del Libro 00135 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra "ESTREVA" EN LETRAS DE

MOLDE Y MAYUSCULAS; que ampara productos comprendidos en

la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003478-2



CLASE: 38.





actuando como APODERADO de Telefónica, S.A., del domicilio de Gran

Vía, 28, 28013 Madrid, España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "INVERTIA"

en letras mayúsculas de tipo corriente; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003479-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 32.



ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del


actuando como APODERADO de DESTILERÍA SERRALLES, INC.,

del domicilio de Box 198, Mercedita, Puerto Rico 00715-198, de na-

cionalidad PUERTORRIQUEÑA, solicitando RENOVACIÓN, para

la inscripción Número 00156 del Libro 00135 de INSCRIPCIÓN DE

MARCAS, consistente en la palabra “LLAVE” en letras mayúscula de

tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN.

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003480-2



CLASE: 17.





APODERADO de INVISTA Technologies S,á.r.L., del domicilio de

Pestalozzistrasse 2, CH-9000 St.GaIlen, Switzerland, de nacionalidad

SUIZA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00033

del Libro 00089 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

'LYKRA': que ampara productos comprendidos en la Clase 17 de la



Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de julio del año dos mil once.

MARÍA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003481-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Syngenta Limited, del domicilio de Fernhurst, Haslemere, Surrey, GU27 3JE, United Kingdom, de nacio-nalidad BRITÁNICA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00096 del Libro 00134 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, con-sistente en las palabras RAPIDO Y CONFIABLE en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003482-2



CLASE: 33.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PERNOD RICARD USA, LLC, del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


domicilio de 100 Manhattanville Road, Purchase, NY 10577, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 07683 del Libro 00027 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras Seagram's Seven Crown, con el número 7 entre Seven y Crown y la fi gura de siete coronas; que ampara productos comprendidos en la Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil once.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003483-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APOPERADO de MEDA PHARMA GmbH & Co. KG, del domicilio de Benzstrasse 1, D-61352 Bad Homburg, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscrip-ción Número 19531 del Libro 00045 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “TRANSPULMIN”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio del año dos mil once.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003485-2



CLASE: 14.





actuando como APODERADO de BULOVA CORPORATION, del

domicilio de ONE BULOVA AVENUE, WOODSIDE, NEW YORK,

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 07982

del Libro 00027 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra

“CARAVELLE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 14



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003486-2



CLASE: 09.



ALFREDO ROMERO BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del


actuando como APODERADO de BANCO BILBAO VIZCAYA AR-

GENTARIA, S.A., del domicilio de PLAZA DE SAN NICOLAS No.

4-48005, BILBAO, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando

RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00207 del Libro 00133 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión BANCO

BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA; que ampara producto/servicios


Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003487-2



CLASE; 29, 30, 31, 32, 33.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad. ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Del Monte Corporation (Sociedad conforme las Leyes del Estado de Delaware), del domicilio de One Market Street, San Francisco, California 94105, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 01968 del Libro 00007 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la marca de fábrica consistente de la fi gura de un marbete en el cual aparece la palabra distintiva “DEL MONTE” y el dibujo de un escudo con otras inscripciones. Este marbete cuenta de dos secciones: la de la derecha muestra el escudo conteniendo las palabras “DEL MONTE” y otras leyendas en tamaño mayor; y la de la izquierda, muestra el mismo escudo y las mismas palabras en tamaño menor; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 29, 30, 31, 32, 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil once.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003488-2



CLASE: 35.







RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00006 del Libro 00138 de

INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en una fi gura rectangular

horizontal con sus vértices curveados, colocada en posición inclinada y

su lado izquierdo es más largo que el derecho. Esta fi gura está formada

por piezas, en colores: verde amarillento, verde claro, morado, violeta,

granate u ocre, rojo, rojo oscuro, verde oscuro azulado, verde azulado,

verde oscuro y verde. El centro de esta fi gura es un polígono de color

blanco, de cuatro lados desiguales; que ampara servicios comprendidos



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003489-2



CLASE: 38.





actuando como APODERADO de Telefónica, S.A., del domicilio de

Gran Vía, 28, 28013 Madrid, España, de nacionalidad ESPAÑOLA,

solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00235 del

Libro 00134 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en una

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


fi gura rectangular horizontal con sus vértices curveados, colocada en

posición inclinada y su lado izquierdo es más largo que el derecho.

Esta fi gura está formada por piezas, en colores: verde amarillento, verde

claro, morado, violeta, granate u ocre, rojo, rojo oscuro, verde oscuro

azulado, verde azulado, verde oscuro, y verde. El centro de esta fi gura

es un polígono de color blanco, de cuatro lados desiguales; que ampara




Ley.



a los veintisiete días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003490-2



CLASE: 39.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina, se ha presentado RICARDO





solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00236 del

Libro 00134 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en UNA

FIGURA RECTANGULAR HORIZONTAL CON SUS VÉRTICES

CURVEADOS, COLOCADA EN POSICIÓN INCLINADA Y SU

LADO IZQUIERDO ES MÁS LARGO QUE EL DERECHO. ESTA

FIGURA ESTÁ FORMADA POR PIEZAS, EN COLORES: VERDE

AMARILLENTO, VERDE CLARO, MORADO, VIOLETA, GRANA-

TE U OCRE, ROJO, ROJO OSCURO, VERDE OSCURO AZULADO,

VERDE AZULADO, VERDE OSCURO Y VERDE EL CENTRO

DE ESTA FIGURA ES UN POLÍGONO DE COLOR BLANCO, DE

CUATRO LADOS DESIGUALES; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003491-2



CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMÁN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NATIONAL GEOGRAPHIC SO-CIETY, del domicilio de 1145 l7th STREET, NW., WASHINGTON. D.C. 20036, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00177 del Libro 00135 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, con-sistente en UN RECTÁNGULO VERTICAL DE FONDO BLANCO Y BORDE GRUESO COLOR AMARILLO, PRESENTANDO EN SU PARTE SUPERIOR Y EN FORMA CENTRADA, LAS PALABRAS “NATIONAL GEOGRAPHIC” COLOCADAS EN DOS FILAS; AM-BAS PALABRAS SON EN LETRAS MAYÚSCULAS DE COLOR NEGRO Y ESTILIZADAS, CON LA DIFERENCIA DE QUE LAS LETRAS DE “NATIONAL” SON MAS PEQUEÑAS; que ampara productos comprendidos en la Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de julio del año dos mil once.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003492-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 28.








Libro 00134 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UNA

FIGURA RECTANGULAR HORIZONTAL CON SUS VERTICES

CURVEADOS, COLOCADA EN POSICION INCLINADA Y SU

LADO IZQUIERDO ES MAS LARGO QUE EL DERECHO. ESTA

FIGURA ESTA FORMADA POR PIEZAS, EN COLORES: VERDE

AMARILLENTO, VERDE CLARO, MORADO, VIOLETA, GRANE-

TE U OCRE, ROJO, ROJO OSCURO, VERDE OSCURO AZULADO,

VERDE AZULADO, VERDE OSCURO, Y VERDE. EL CENTRO

DE ESTA FIGURA ES UN POLIGONO DE COLOR BLANCO, DE

CUATRO LADOS DESIGUALES; que ampara productos comprendidos



Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003493-2



CLASE: 25.








Libro 00133 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una

fi gura rectangular horizontal con sus vértices curveados, colocada en

posición inclinada y su lado izquierdo es más largo que el derecho.

Esta fi gura está formada por piezas, en colores: verde amarillento, verde

claro, morado, violeta, granete u ocre, rojo, rojo oscuro, verde oscuro

azulado, verde azulado, verde oscuro, y verde. El centro de esta fi gura

es un polígono de color blanco, de cuatro lados desiguales; que ampara




Ley.



a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003494-2



CLASE: 09.



MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de Telefónica, S.A., del domicilio de Gran Vía,

28, 28013 Madrid, España, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una fi gura rectangular

horizontal con sus vértices curveados, colocada en posición inclinada y

su lado izquierdo es más largo que el derecho. Esta fi gura está formada

por piezas, en colores: verde amarillento, verde claro, morado, violeta,

granate u ocre, rojo, rojo oscuro, verde oscuro azulado, verde azulado,

verde oscuro, y verde. El centro de esta fi gura es un polígono de color

blanco, de cuatro lados desiguales; que ampara productos/servicios


Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



Ley.



a los cuatro días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003495-2



CLASE: 36.








INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “terra”

EN LETRAS NEGRAS, TODAS MINUSCULAS; Y A SU DERECHA

SE ENCUENTRA UNA FIGURA RECTANGULAR HORIZONTAL

CON VERTICES REDONDEADOS, COLOCADA EN POSICION

INCLINADA, Y SU LADO IZQUIERDO ES MAS LARGO QUE EL

DERECHO. ESTA FIGURA ESTA FORMADA POR PIEZAS, EN

COLOR NEGRO Y DIFERENTES TONOS DE GRIS. SU CENTRO

ES UN POLIGONO BLANCO, DE CUATRO LADOS DESIGUALES;

que ampara servicios comprendidos en la Clase 36 de la Clasifi cación



Ley.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003496-2



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DIPPIN' DOTS, INC., del domicilio de 5101 Charter Oak Drive, Paducah, Kentucky 42001, Estados Uni-dos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00059 del Libro 00132 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "dippin' dots" en letras minúsculas, estilizadas y de trazo grueso, colocadas una sobre la otra; y al fi nal de la primera hay un apóstrofe, el cual forma parte del nombre. Sobre y bajo estas palabras, aparece la fi gura como de un gusano formado por esferas de diferentes tamaños, de colores blanco y negro. Bajo todo esto, la frase "Ice Cream of the Future" en letras todas minúsculas, con excepción de la primer letra de cada palabra, que es mayúscula; y a cada extremo de la frase otra pequeña fi gura formada por tres esferas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los catorce días del mes de julio del año dos mil once.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003497-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 01.





actuando como APODERADO de Syngenta Limited, del domicilio de

Fernhurst, Haslemere, Surrey, GU27 3JE, United Kingdom, de nacio-

nalidad BRITANICA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00234 del Libro 00144 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra "GRAMOCIL" en letras mayúsculas de molde,

huecas y con sombra negra proyectada de izquierda a derecha las letras

van colocadas en forma descendente hacia la derecha dando la impresión

de estar colocados alejándose en perspectiva. Las letras tienen sombras

o manchas negras en la parte superior, central e inferior de las mismas.

De la letra “G” hacia atrás de las demás letras sale una semi elipse color

gris que se va difumando y adelgazando hasta desaparecer sobre la letra

"M" fi nalmente hacia la izquierda aparece una semi elipse color negro

de trazo grueso que se va adelgazando hacia la derecha, cubriendo por

arriba y abajo la palabra hasta la letra "O"; que ampara productos/ser-

vicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.




Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003498-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN

FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO

DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de NSE PRODUCTS, INC., del domicilio de 75

West Center Street, Provo, Utah, 84601, Estados Unidos de América, de

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra LIFEPAK; que ampara productos/


de Niza.


Ley.



a los veintiséis días del mes de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013611-2



CLASE: 10.





DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de N.V. ORGA-

NON, del domicilio de Kloosterstraat 6 5349 AB Oss The Netherlands,

de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00013 del Libro 00142 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra MULTILOAD en letras mayúsculas

tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013612-2



CLASE: 05.






SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BEIERSDORF

AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de UNNASTR. 48, 2000

HAMBURGO 20, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitan-

do RENOVACION, para la inscripción Número 00181 del Libro 00142

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA Eucerin,

ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE DE COLOR AZUL OBSCURO,

EN DONDE SOLO LA PRIMERA LETRA E ES MAYUSCULAS Y

LAS DEMAS EN MINUSCULAS, DEBAJO DE ESTA PALABRA SE

ENCUENTRA UN TRIANGULO INVERTIDO DE COLOR ROJO, EL

CUAL SUBRAYA LA PALABRA ANTES DESCRITA; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013613-2



CLASE: 05.




FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO Y


VADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER SCHERING

PHARMA AG, del domicilio de BERLIN (WEST) Y BERGKAMEN,

REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMA-

NA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00062

del Libro 00141 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA

FIGURA ESTILIZADA DE UNA LETRA “Y” DE COLOR ROJO, AL

LADO DE LA CUAL, Y UN POCO SOBREPUESTA APARECE LA

FIGURA ESTILIZADA QUE APARENTA SER LA SILUETA DE

UNA MUJER CON SUS BRAZOS EXTENDIDOS HACIA ARRIBA

Y QUE PARECIERA IR FLOTANDO, DE COLOR AMARILLO;




Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013614-2



CLASE: 03.




FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BEIERSDORF AKTIENGESELLS-

CHAFT, del domicilio de UNNASTR. 48, 2000 HAMBURGO 20,

ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,


DE MARCAS, consistente en LA PALABRA Eucerin, ESCRITA EN

LETRAS DE MOLDE DE COLOR AZUL OBSCURO, EN DONDE

SOLO LA PRIMERA LETRA E ES MAYUSCULA Y LAS DEMAS EN

MINUSCULAS; DEBAJO DE ESTA PALABRA SE ENCUENTRA UN

TRIANGULO INVERTIDO DE COLOR ROJO, EL CUAL SUBRAYA

LA PALABRA ANTES DESCRITA; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013616-2

MARCA DE FABRICA



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de Massimo Zanetti Beverage USA, Inc., de naciona-lidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MASTER CHEF

Consistente en: las palabras MASTER CHEF, en donde la palabra MASTER se traduce al castellano como MAESTRO, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013618-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SUBASTA PÚBLICA

RODOLFO ERNESTO CHACÓN, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal en el

Juicio Ejecutivo Mercantil Ref. No. 642-EM-04, promovido en su inicio

por el Licenciado CARLOS HUMBERTO POSADA BELLOSO, en

su calidad de Apoderado General Judicial de la CAJA DE CRÉDITO

RURAL DE CANDELARIA DE LA FRONTERA, SOCIEDAD COO-

PERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL

VARIABLE, hoy CAJA DE CRÉDITO DE CANDELARIA DE LA

FRONTERA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, Institución de Crédito del

domicilio de Candelaria de la Frontera, actualmente continuado por la

Licenciada MARTA JACQUELINE MARROQUÍN MENÉNDEZ, en

igual carácter que el profesional antes nombrado y en sustitución del

mismo, contra los señores SALVADOR ARMANDO ALVARADO

CIENFUEGOS y SANTIAGO JUÁREZ SALGUERO, reclamándole

capital adeudado y accesorios de ley que se le reclaman en este Juicio;

se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha oportuna, el

derecho de usufructo embargado en este juicio, que recae sobre el bien

inmueble cuya descripción es la siguiente “UN DERECHO DE USU-

FRUCTO, que recae sobre un inmueble rústico, situado en jurisdicción

de Candelaria de la Frontera, en la cual se desarrolla la Lotifi cación

San Antonio Abad, que se ha desmembrado de otro de mayor extensión

marcado en el plano respectivo de la Lotifi cación como Lote Número

catorce del Polígono “B”, inculto, sin cultivo permanente no contiene

construcciones ni ningún accesorio de una extensión de cuatrocientos

ochenta y seis metros cuadrados noventa y seis decímetros cuadrados que

especialmente mide y linda; AL NORTE: doce metros pasaje San Luis de

por medio, con lote para zona verde para Escuela; AL SUR, doce metros

con Lotifi cación Cristalia; AL ORIENTE: cuarenta metros treinta y seis

centímetros con lote número doce del polígono “B”, de Irma Esperanza

González, que formó parte del inmueble general de donde se segregó el

que se describe; y AL PONIENTE: cuarenta metros ochenta centímetros

con lote para zona verde y lote para Escuela.- Derecho que se encuentra

inscrito a nombre del señor SALVADOR ARMANDO ALVARADO

CIENFUEGOS, a la Matrícula Número DOS CERO UNO CUATRO

NUEVE CERO SEIS SIETE - CERO CERO CERO CERO CERO, del

Registro de la Propiedad de este Departamento”. Quien quiera hacer

posturas que ocurra, que se le admitirán siendo legal.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las diez horas y cuarenta minutos del día veinticinco de marzo

de dos mil once.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACÓN, JUEZ SE-

GUNDO DE LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003514-2

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ

DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por la Licenciada ARMIDA DEL SOCORRO RAMÍREZ DE CALLES

en la Calidad de Apoderada del BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD

ANÓNIMA, en Contra de las demandadas señoras ROSA AMINTA

GÓMEZ DE SALAMANCA y EILEEN ROSIBEL SALAMANCA GÓ-

MEZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal el bien embargado

a la señora ROSA AMINTA GÓMEZ DE SALAMANCA, consistente

en un inmueble de naturaleza rústico, inculto, situado en los suburbios

de la Población de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador,

de DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS

VEINTICINCO MILÍMETROS CUADRADOS de extensión superfi cial,

que mide y linda; AL ORIENTE: dieciocho metros setenta centímetros,

con terreno de José Atilio Sigüenza; AL PONIENTE: dieciocho metros

cuarenta centímetros, con terreno de Coronado Crespín Martínez; AL

NORTE: dieciocho metros veinticinco centímetros, con predio de Juan

José Valle, calle de cuatro metros de ancho de por medio, abierta en el

resto del terreno, los lotes colindantes por estos tres rumbos fueron de

la señora Fidelia Martínez hoy viuda de Crespín de Luna, que fue de

Félix Crespín. No lo dice el antecedente pero en la actualidad sobre el

inmueble descrito existe construida una casa de sistema mixto con un

área de construcción de cincuenta metros cuadrados. El inmueble antes

mencionado se encuentra inscrito a favor de la señora ROSA AMINTA

GÓMEZ DE SALAMANCA, en el asiento número DOS. Todos los

números de asientos están registrados en la Matrícula Número SEIS

CERO UNO CUATRO SIETE NUEVE NUEVE OCHO- CERO CERO

CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Primera Sección del Centro.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las quince horas y cinco

minutos del día diecisiete de agosto del año dos mil once.- LICDA.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL

DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013351-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

promovida en este Juzgado por los Licenciados ROBERTO ECHEVE-

RRÍA RIVERA y MATIAS ORTIZ AVALOS, actuando como Apo-

derados del señor SALVADOR ANTONIO LAINEZ RODRÍGUEZ,

contra el demandado señor NOE ALCIDES VALENCIA SANDOVAL,

se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por

el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado

siguiente: “Un inmueble de naturaleza rústica: Descripción Técnica.

LOTE NÚMERO DOCE, POLÍGONO DIEZ, ubicado en FINCA SAN

NICOLAS, LOMAS DE CANDELARIA, correspondiente a la ubicación

geográfi ca de San Salvador, de un área de CIENTO SESENTA METROS

CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO

NOVENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, el cual se describe así:

Partiendo de la intercepción de las líneas centrales de Calle Vista Bella

y Pasaje Número DIEZ, se parte AL SUR: sobre la línea central de la

última distancia de ochenta y tres metros treinta centímetros luego, en

este punto se hace una defl exión izquierda de noventa grados y con una

distancia de dos metros cincuenta centímetros, se llega al mojón esquinero,

NOR-PONIENTE, describiendo a continuación cada lindero; LINDERO

NORTE: distancia veinte metros, colindante con lote número trece del

mismo polígono número diez; LINDERO ORIENTE: distancia ocho

metros, colindante con lote número veintinueve, del mismo polígono

número diez; LINDERO SUR: distancia veinte metros, colindante con

lote número once del mismo polígono número diez; LINDERO PO-

NIENTE: distancia ocho metros, colindante con lote número treinta,

del polígono número once y pasaje número diez de por medio. Inscrito

a favor de la señora YESENIA MARGARITA SANDOVAL bajo la

Matrícula Número 60225461-00000, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro”.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las nueve horas y veinte minutos del día veinte de septiem-

bre de dos mil once.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES

CÁCERES RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013577-2


TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las ocho horas y treinta minutos del día veintidós de julio del presente

año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado Fran-

cisco Napoleón Dueñas Abrego, en calidad de Apoderado del BANCO

AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra el señor ALFREDO

MOLINA NAVARRETE, SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA

EN ESTE JUZGADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE

SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE INMUEBLE: “Un lote de terreno

urbano y construcciones que contiene, marcado en el plano respectivo

con el NÚMERO SIETE, POLÍGONO G, de una extensión superfi cial

de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, el cual forma parte de la

Lotifi cación PRADOS II, jurisdicción de San Juan Opico, Departamento

de La Libertad, cuyas medidas perimetrales son: AL NORTE: línea recta

y una distancia de diez punto cero cero metros, lindando en este tramo

con lote número ocho del polígono F, pasaje número seis de por medio,

de diez punto cero cero metros de derecho de vía; AL ORIENTE: línea

recta y una distancia de veinte punto cero cero metros, lindando en este

tramo con lote número nueve del mismo polígono; AL SUR: línea recta

y una distancia de diez punto cero cero metros, lindando en este tramo

con lote número ocho del mismo polígono; y AL PONIENTE: línea

recta y una distancia de veinte punto cero cero metros; lindando en este

tramo con lote número cinco del mismo polígono. Dicho inmueble se

encuentra inscrito a favor del señor ALFREDO MOLINA NAVARRETE

bajo la matrícula número 30016450-00000 del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La

Libertad.”

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las ocho horas

y dieciséis minutos del día diez de agosto de dos mil once. Enmendado-

ORIENTE-Vale.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE

LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRE-

TARIA.

3 v. alt. No. F013631-2

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que en el Juicio

Ejecutivo Mercantil referencia 161-EM-07, ha sido promovido por la

Abogada NORA ELIZABETH HERRERA CARPIO, en su carácter de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Apoderada General Judicial de BANCO AGRÍCOLA, S.A., contra la

señora ANA CRISTINA MONTOYA MORÁN, se autorizará vender

en pública subasta en este Juzgado, el bien inmueble embargado en el

presente Juicio, cuya descripción técnica es la siguiente: “Un inmueble

de naturaleza urbana situada en jurisdicción de Ilopango, Departamento

de San Salvador, ubicado el Norte de la Carretera Panamericana y del

Boulevard del Ejército nacional, que conduce al oriente del país y al

oriente de la Ciudad de Soyapango, del Departamento de San Salvador,

en donde se ha desarrollado la urbanización Bosques de la Paz II Etapa,

de la cual forma parte el lote que se identifi ca como LOTE NÚMERO

TREINTA Y SIETE DEL POLÍGONO CATORCE, DE LA URBANI-

ZACIÓN BOSQUES DE LA PAZ, situada en jurisdicción de Soyapango

y tiene las medidas siguientes, AL NORTE Y SUR: una distancia de

seis punto cero cero metros, ORIENTE Y PONIENTE: una distancia

de quince punto cero cero metros. El inmueble antes descrito tiene una

extensión superfi cial de NOVENTA PUNTO CERO CERO METROS

CUADRADOS”.

Dicho inmueble está inscrito a favor de la demandada señora ANA

CRISTINA MONTOYA MORÁN, a la matrícula número SEIS CERO

CERO CERO CINCO NUEVE NUEVE NUEVE - CERO CERO CERO

CERO CERO, del Registro de la Propiedad de este Departamento.

Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en Juzgado de lo Civil, a las quince horas y veintiséis

minutos del día quince de julio dos mil once.- LIC. EDGAR ORLANDO

ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARÍA ESTELA

SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013632-2

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL DEL CEN-

TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL

DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido

en este Tribunal por el Licenciado VLADIMIR REYNALDO AGUILAR

MIRANDA, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San

Salvador, como Apoderado General Judicial del BANCO AGRÍCOLA;

SOCIEDAD ANÓNIMA. Institución Bancaria, de este domicilio, contra

el señor JORGE ALBERTO FLORES QUINTANILLA, mayor de edad,

Ingeniero Industrial, del domicilio de Soyapango, Departamento de San

Salvador, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más

adelante se especifi cará, un lote y construcciones que contiene marcado

con el NÚMERO CIENTO TREINTA Y CINCO, DEL POLÍGONO

“B” DE LA URBANIZACIÓN CIUDAD CREDISA, jurisdicción de

Soyapango, de este departamento, el lote es de naturaleza urbana y en

él hay construida una casa de sistema mixto completamente nueva y con

todos sus servicios y tiene la localización, medidas y linderos siguien-

tes: LOTE NÚMERO CIENTO TREINTA Y CINCO: Partiendo de la

intersección de los ejes de la Calle Olomega y Pasaje Sumpul sobre

del eje del pasaje Sumpul, con rumbo Sur veintiún grados veintiuno

punto nueve minutos Este y distancia de veinticuatro metros cincuenta

centímetros, se hace una defl exión derecha de noventa grados y se mide

tres metros, llegando al esquinero Nor-Este del lote que se describe el

cual tiene las siguientes medidas y linderos; AL NORTE: en línea recta

de dieciocho metros y rumbo Sur sesenta y ocho grados treinta y ocho

punto un minutos Este, linda con lote número ciento treinta y dos y ciento

treinta y tres del mismo polígono. AL ORIENTE: en línea recta de ocho

metros y rumbo Sur veintiún grados veintiuno punto nueve minutos Este,

linda con lotes números ciento sesenta y cinco y ciento sesenta y nueve

del mismo Polígono y Urbanización, Pasaje Sumpul de seis metros de

ancho de por medio propiedad de inmuebles S.A. AL SUR, en línea recta

de dieciocho metros y rumbo Sur sesenta y ocho grados treinta y ocho

punto uno minutos Oeste, linda con lote número ciento treinta y siete

del mismo Polígono. Y AL PONIENTE: en línea recta de ocho metros

y rumbo Norte veintiún grados veintiuno punto nueve minutos Oeste,

linda con lote número ciento treinta y cuatro del mismo Polígono. Los

lotes colindantes por los rumbos Norte, Sur y Poniente corresponden a

la misma Urbanización y son o han sido propiedad del Ingeniero Rafael

Mauricio Callejas, tiene la superfi cie de CIENTO CUARENTA Y CUA-

TRO METROS CUADRADOS, iguales a doscientas seis punto cero tres

varas cuadradas El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor

del señor JORGE ALBERTO FLORES QUINTANILLA, en el Sistema

de Folio Real Automatizado, en la Matrícula Número SEIS CERO CERO

SEIS SEIS SIETE CUATRO TRES-CERO CERO CERO CERO CERO,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro.

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las

once horas del día once de febrero del año dos mil once.- LIC. JOSÉ

MARÍA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-

TIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO

JUDICIAL COORDINADOR.

3 v. alt. No. F013635-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

ocho horas y diez minutos del día veintitrés de noviembre del corriente

año, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado

Vladimir Reynaldo Aguilar Miranda, en calidad de Apoderado del

BANCO AGRÍCOLA SOCIEDAD ANÓNIMA, contra la señora GILMA

EMELY CRUZ BENÍTEZ, SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA

EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE

SEÑALARÁ, EL SIGUIENTE INMUEBLE: “Inmueble hoy urbani-

zado, desmembrado de uno de mayor extensión, denominado FINCA

SANTA ELENA, situado en Jurisdicción de Nueva San Salvador hoy

Santa Tecla, Departamento de La Libertad, donde se ha desarrollado el

proyecto RESIDENCIAL SANTA ELENA, y del mismo segregan el lote

NÚMERO SEIS, SENDA NÚMERO OCHO DE LA RESIDENCIAL

SANTA ELENA, el cual tiene una superfi cie de CIENTO SESENTA

METROS CUADRADOS EQUIVALENTES A DOSCIENTAS VEIN-

TIOCHO PUNTO NOVENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, y se

localiza de la siguiente manera: Partiendo de la intersección del eje de

Avenida El Cafetal y eje de Senda Número ocho, se mide sobre este

mismo con rumbo sur sesenta y dos grados veintiuno punto cuatro

minutos este, una distancia de veintidós punto cincuenta metros, desde

este punto con defl exión derecha de noventa grados y distancia de cuatro

punto cincuenta metros, se defi ne el esquinero nor-oeste del lote que se

describe y a partir del cual mide y linda: AL NORTE: Línea recta de

ocho metros y rumbo sur sesenta y dos grados veintiuno punto cuatro

minutos este, linda con lote número cinco de la senda número ocho, senda

número ocho, senda número ocho de por medio con derecho de vía de

nueve metros de ancho. AL ORIENTE: Línea recta de veinte metros y

rumbo sur veintisiete grados treinta y ocho punto seis minutos oeste,

linda con lote número ocho de la senda número ocho. AL SUR: Línea

recta de ocho metros y rumbo norte sesenta y dos grados veintiuno punto

cuatro minutos oeste linda con lote número cinco de la senda número

seis. Y AL PONIENTE: Línea recta de veinte metros y rumbo norte

veintisiete grados treinta y ocho punto seis minutos este, linda con lote

número cuatro de la senda número ocho. Llegando al vértice Nor-oeste,

donde se inició y termina la presente descripción. Todos los terrenos

colindantes han sido propiedad de las sociedades vendedoras. El inmueble

anteriormente descrito tiene un área construída de SETENTA Y CINCO

PUNTO VEINTINUEVE METROS CUADRADOS, inscrito, a favor de

la señora GILMA EMELY CRUZ BENÍTEZ, a la Matrícula Número

30051338-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas

treinta minutos del día dos de diciembre de dos mil diez. Enmendados-

número-vendedoras-Valen.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA,

JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013636-2

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 Carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 001PLA000007364, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO 71/100 DOLARES (US$2,285.71).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.

SAN SALVADOR, jueves 13 de octubre de 2011.

LICDA. ANA MILAGRO DE GONZALEZ,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANONIMA.

AGENCIA.

3 v. alt. No. F013565-2

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS

ALFREDO MENDEZ FLOREZ CABEZAS, en su calidad de RE-

PRESENTANTE LEGAL de FEDERACION SALVADOREÑA DE

FUTBOL, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras FEDERACION SALVADOREÑA DE

FUTBOL EL SALVADOR ES y diseño, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DEPORTIVOS PARA EL DESARROLLO, FORMACIÓN

Y EDUCACIÓN DEL FÚTBOL EN TODOS SUS NIVELES. Clase:

41.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día cinco de julio del año dos mil

once.



siete de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003507-2

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

TERESA FLORES GUADRON, en su calidad de APODERADO de

SPRINTER SPORT, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Baby Fly y diseño, que se traducen al

castellano como Bebe volador, que servirá para: AMPARAR: VESTI-

DOS, CON INCLUSION DE BOTAS, ZAPATOS Y ZAPATILLAS,

EN DIVERSOS ESTILOS, COLORES Y MEDIDAS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos

mil once.



veintinueve de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003500-2



CLASE: 25.






Consistente en: las palabras FLY STAR y diseño, que se traducen

al castellano como Estrella voladora o fugaz, que servirá para: AM-

PARAR: VESTIDOS, CON INCLUSIÓN DE BOTAS, ZAPATOS Y

ZAPATILLAS EN DIVERSOS ESTILOS, COLORES Y MEDIDAS.

Clase: 25.


mil once.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003501-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 25.






Consistente en: la expresión D'kanutoS y diseño, que servirá para:

AMPARAR: VESTIDOS, CON INCLUSION DE BOTAS, ZAPATOS

Y ZAPATILLAS EN DIVERSOS ESTILOS, COLORES Y MEDIDAS.

Clase: 25.


mil once.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003502-2



CLASE: 25.






Consistente en: la expresión SKÖ y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: VESTIDOS, CON INCLUSION DE BOTAS, ZAPATOS Y

ZAPATILLAS EN DIVERSOS ESTILOS, COLORES Y MEDIDAS,

Clase: 25.


mil once.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003503-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA TE-

RESA FLORES GUADRON, en su calidad de APODERADO de PIEL

Y CALZADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



DE PRODUCTO,

DIEGO URBAN

Consistente en: las palabras DIEGO URBAN, en donde URBAN

se traduce al castellano como URBANO, que servirá para: AMPARAR:

VESTIDOS, CON INCLUSION DE BOTAS, ZAPATOS Y ZAPATI-

LLAS, EN DIVERSOS ESTILOS, COLORES Y MEDIDAS. Clase:

25.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos

mil once.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003504-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

de MASTERCHEM INC. SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad

COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-

DUCTO,

SOFU

Consistente en: la palabra SOFU, que servirá para: AMPARAR:

ESPIRALES Y PLAQUITAS CONTRA MOSQUITOS Y OTRAS

PLAGAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos

mil once.



veintisiete de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013674-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERA-

DO de GALENO QUIMICA, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ESOPROX

Consistente en: la palabra ESOPROX, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y VETERINARIAS; PRE-

PARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS

DIETETICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS

PARA BEBES; YESO PARA USO MEDICO, MATERIAL PARA

CURACIONES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año

dos mil once.



tres de octubre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013675-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA

LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las quince horas con diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los

bienes que a su defunción acaecida, el día veintitrés de junio de dos mil

diez, en San Salvador, siendo el mismo lugar su último domicilio; dejó

el señor JOSE FABIAN RUIZ, quien fue de cincuenta y tres años de

edad, casado, agricultor, hijo de Santos Ruiz Mejía conocida por María

Santos Ruiz, María Santos Ruiz Mejía y como Santos Ruiz, originario de

Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; de parte de la señora MARIA

MERCEDES RAMIREZ DE RUIZ, en calidad de cónyuge del causante,

representada por la Licenciada CESIA LEONOR RIVAS CASTRO,

como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial. Habiéndosele

conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

catorce días del mes de septiembre de dos mil once.- Lic. JOSE ANGEL

POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda.

GLADIS ELIZABETH HERNANDEZ DE DELGADO, SECRETARIA

INTERINA.

3 v. alt. No. C003336-3

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta

minutos del día ocho de Septiembre del corriente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la se-

ñora ROSIBEL HERNÁNDEZ GRANADOS, quien es mayor de edad,

de ofi cios domésticos, del domicilio de esta ciudad, con Documento

Único de Identidad número cero tres millones doscientos diecisiete mil

ciento sesenta y dos-cinco y Número de Identifi cación Tributaria un

mil diez-doscientos veintiún mil ciento ochenta-ciento seis-cuatro, la

herencia intestada que a su defunción dejó la señora BLANCA JULIA

GRANADOS DE HERNÁNDEZ conocida por BLANCA JULIA

GRANADOS, quien fue de sesenta años de edad, ama de casa, casa-

da, salvadoreña, con Documento Único de Identidad cero un millón

doscientos ochenta y ocho mil cuatrocientos seis-dos, fallecida el día

treinta y uno de Enero del dos mil nueve, en el Hospital Nacional Santa

Gertrudis de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de

hija de la causante y se ha nombrado a la aceptante administradora y

representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los ocho días

del mes de Septiembre del año dos mil once.- Dra. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003401-3

Dr. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL SU-

PLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas de esta fecha,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

de parte de la señora Marta Alemán en calidad de cesionaria de los

derechos hereditarios que le correspondían a la señora Lucía Alemán de

Rodríguez como hija del causante, a través de su apoderado Abogado

Juan Arnulfo Rodríguez, de la herencia intestada que a su defunción dejó

el causante Pedro Mira Clímaco o Pedro Mira, quien fue de sesenta y

cinco años de edad, soltero, del domicilio de Ilopango, hijo de Agustín

Mira y Bernardina Clímaco, de nacionalidad salvadoreña, falleció el día

veinte de junio de dos mil.

Confi érese a la aceptante la representación y administración INTE-

RINA de la herencia con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten dentro del término de ley, a este Juzgado a deducir en legal

forma sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas

doce minutos del siete de septiembre de dos mil once.- Dr. ROMEO

EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- Lic.

MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003404-3

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con cuarenta

y cinco minutos del día treinta de Agosto del presente año, dictada por

este Juzgado, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE ABEL

MUÑOZ SERRANO, quien falleció a las ocho horas con treinta mi-

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


nutos del día diez de Enero del dos mil diez, en la Unidad de Salud de

la población de San José Cancasque, municipio de este Departamento,

siendo dicho municipio, su último domicilio; de parte de la señora MA-

RIA MAGDALENA ABARCA VIUDA DE MUÑOZ, en su calidad de

cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos

hereditarios que en la misma sucesión le correspondían a los señores

JOSE ABEL MUÑOZ ABARCA, MIRIAN DEL CARMEN MUÑOZ

ABARCA, JESUS YANETH MUÑOZ ABARCA, MAIRA LORENA

MUÑOZ ABARCA Y MAURICIO HENRIQUE MUÑOZ ABARCA,

en sus calidades de hijos sobrevivientes del citado causante.

Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-

tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a

las diez horas con quince minutos del día treinta de Agosto del dos mil

once.- Lic. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- Lic. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003406-3

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público,

HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tribunal

a las quince horas con treinta minutos del día cuatro de Octubre del año

dos mil once. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante

ANA ARABELLA GARCIA DE MORALES, quien falleció a las ocho

horas veinte minutos del día diez de Abril de dos mil diez, en la Colonia

El Sol, jurisdicción de la población de Santa Rita, Departamento de

Chalatenango, siendo dicha población su último domicilio; de parte

del señor JOSE ARTIMIO GARCIA GALDAMEZ, en su calidad de

hijo de la causante ANA ARABELLA GARCIA DE MORALES, y

como cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a

los señores JORGE ALBERTO MORALES ALVARENGA, YANIRA

ELIZABETH GARCIA GALDAMEZ y JOSE DAVID GALDAMEZ

GARCIA. Habiéndosele conferido al aceptante en el concepto antes

indicado la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en

el término de quince días se presenten a este Tribunal a manifestarlo.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de

María, Departamento de Chalatenango, a los seis días del mes de Octubre

del año dos mil once.- Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. OSCAR IMERY HERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003407-3

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día diez de Octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de JOSÉ ÁNGEL VAQUERANO MERINO, mayor de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Apastepeque, departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero cero setecientos trece mil novecientos cuarenta y uno-cero y Número de Identifi cación Tributaria un mil uno-ciento veinte mil cuatrocientos cuarenta y seis-cero cero uno-cinco, CORONA-CIÓN VAQUERANO DE ROMERO, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero un millón novecientos cuarenta y un mil seiscientos trece-uno y Número de Identifi cación Tributaria un mil uno-ciento noventa y un mil ciento cuarenta y ocho-cero cero uno-cero; MANUEL DE JESÚS VAQUERANO VENTURA, mayor de edad, empleado, del domicilio de Apastepeque, departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones ochocientos cuarenta y ocho mil cuatrocientos cuarenta y tres-cuatro y Número de Identifi cación Tributaria un mil uno-cero setenta mil doscientos cincuenta y cinco-ciento tres-tres; LEONCIO VAQUERANO, mayor de edad, empleado, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero tres millones novecientos cuarenta y ocho mil quinientos cincuenta y tres-ocho y Número de Identifi cación Tributaria un mil uno-trescientos diez mil trescientos cincuenta y siete-ciento uno-siete; ROSA MIRIAN VAQUERANO VENTURA, mayor de edad, doméstica, del domicilio de Santa Clara, departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero un millón cero noventa y dos mil doscientos doce-tres y Número de Identifi cación Tributaria un mil uno-doscientos cincuenta mil ciento cincuenta y nueve-ciento uno-tres; MARTA VAQUERANO DE HERNÁNDEZ, mayor de edad, doméstica, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero dos millones cero cincuenta y nueve mil quinientos cuarenta y dos-tres y Número de Identifi cación Tributaria un mil uno-ciento veintiún mil cero sesenta y uno-ciento dos-nueve; y REINALDO VAQUERANO VENTURA, mayor de edad, jornalero, del domicilio de Apastepeque, departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero tres millones doscientos setenta y dos mil seiscientos cincuenta y seis-nueve y Número de Identifi cación Tributaria un mil cuatro-doscientos sesenta mil ciento sesenta y cinco-ciento uno-cero, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LEÓN VAQUERANO UMAÑA conocido por LEÓN VAQUERANO y por JOSÉ LEÓN VAQUERANO, quien fue de ochenta y ocho años de edad, casado, salvadoreño, agricultor en pequeño, con Documento Unico de Identidad número cero un millón ciento sesenta y ocho mil ciento noventa - ocho y Número de Identifi cación Tributaria un mil uno-ciento ochenta mil quinientos veintitrés-ciento uno-siete, fallecido el día dieciocho de Julio del año dos mil once, en el Cantón San Juan de Merinos, jurisdicción de Apastepeque, de este departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de hijos del causante y se han nombrado a los aceptantes administradores y representantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diez días del mes de octubre del año dos mil once.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013161-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas diez minu-

tos del día seis de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte de las señoras ANA

MARGARITA MÉNDEZ DE GRANADEÑO, ERIKA ADAVILMA

GRANADEÑO viuda DE ESCAMILLA, JACKELINE MARGARITA

GRANADEÑO MÉNDEZ, YESSICA ALEXANDRA GRANADEÑO

MÉNDEZ y FÁTIMA LOURDES GRANADEÑO MÉNDEZ, la herencia

intestada que a su defunción dejó el señor AMBROSIO HIPÓLITO TEO-

DORO GRANADEÑO RODRÍGUEZ, conocido por RAÚL AMBROSIO

GRANADEÑO RODRÍGUEZ, AMBROSIO HIPÓLITO TEODORO

GRANADEÑO y por RAÚL AMBROSIO GRANADEÑO, quien fue

de cincuenta y cuatro años de edad, Agrónomo, casado, salvadoreño,

con Documento Único de Identidad número cero cero dos nueve cero

cinco ocho nueve-cero y Número de Identifi cación Tributaria uno cero

uno cero-cero siete uno dos cinco seis -cero cero uno-ocho, fallecido el

día veintidós de marzo del corriente año, en el Barrio San Juan de Dios,

de esta ciudad, siendo este último, el lugar de su último domicilio, la

primera en calidad de cónyuge del causante y las restantes en concepto

de hijas del causante.

Y se ha nombrado a las aceptantes Administradoras y Represen-

tantes Interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los seis días del

mes de octubre del año dos mil once.- DRA. ANA FELÍCITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013163-3

ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta minutos

del día cuatro de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada ex-

presamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores CARMEN

MOLINA URÍAS, mayor de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio

de Tecoluca, departamento de San Vicente, con Documento Único de

Identidad número cero cuatro ocho cuatro siete nueve seis ocho-tres, y

Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número cero ochocientos diecisiete-

ciento sesenta mil setecientos sesenta y tres-ciento uno-seis, y JAVIER

URÍAS RIVERA, mayor de edad, jornalero, del domicilio de Tecoluca,

departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad

número cero tres cuatro cuatro tres nueve siete seis-cero, y Número de

Identifi cación Tributaria cero ochocientos trece-cero ochenta y un mil

doscientos ochenta y cuatro-ciento uno-siete, la herencia intestada que a

su defunción dejó la señora TERESA DE JESÚS RIVERA DE URÍAS,

TERESA MOLINA, TERESA DE JESÚS RIVERA MOLINA o TERESA

DE JESÚS RIVERA, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, de

ofi cios domésticos, casada, salvadoreña, fallecida el día veintinueve de

septiembre del año dos mil cuatro, en el Hospital Divina Providencia, de

la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Tecoluca, departamento

de San Vicente, el lugar de su último domicilio, en concepto de hijos

de la causante y como cesionarios de los derechos hereditarios que en

la sucesión les correspondía a los señores ANTONIO URÍAS CERÓN

o ANTONIO URÍAS, GUADALUPE URÍAS MOLINA y MARÍA

TERESA URÍAS DE QUINTANILIA o MARÍA TERESA URÍAS

MOLINA, el primero como cónyuge de la causante y las restantes como

hijas de la causante.

Y se ha nombrado a los aceptantes Administradores y Represen-

tantes Interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cuatro días

del mes de octubre del año dos mil once.- DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. LILIAN MABEL RUIZ

DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013173-3

JAIME BENJAMIN TRABANINO LLOBELL, Notario, de este domi-

cilio, con Ofi cina instalada en Boulevard Tutunichapa, Avenida Doctor

Emilio Alvarez, Condominio Centro Profesional San Francisco, Segunda

Planta, local número once, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito, a las

mueve horas del día treinta del mes de septiembre del año dos mil once,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la Herencia Intestada que a su defunción en Los Planes de Renderos,

Panchimalco, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el

día dieciséis de abril del dos mil nueve, dejó la señora GLORIA AIDA

SOSA viuda DE VASQUEZ, de parte del señor GILBERTO LISANDRO

VASQUEZ SOSA, en concepto de hijo de la causante.

Se le ha conferido al aceptante, la Administración y Representación

Interina de la sucesión.

Librado en San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del año

dos mil once, para ser publicado por tres veces en el Diario Ofi cial.

LIC. JAIME BENJAMIN TRABANINO LLOBELL,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. F013225-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en

la herencia intestada dejada al fallecer por el señor MIGUEL ANGEL

PEREZ CAMPIO, el día veintiocho de abril de dos mil once, en el Can-

tón Cruzadilla de San Juan, de esta Jurisdicción, siendo éste su último

domicilio de parte de la señora MARIA FIDELIA CASTRO, como

cesionaria de los derechos que les correspondían a los señores MIGUEL

ANGEL PEREZ CASTRO, IRMA YANETH CASTRO PEREZ y JOSE

PRAUDE PEREZ CASTRO, en su calidad de hijos del causante.

Confi érasele a la aceptante la Administración y Representación

Interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de

Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derechos a la herencia, para que se presenten a deducirlo

en el término Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los cuatro

días del mes de octubre de dos mil once.- LIC. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. LOURDES

ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F013288-3

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado la señora

ANGELINA ENAMORADO ORTEGA, de generales conocidas en

las presentes diligencias; solicitando Título de Propiedad a su favor; de

un inmueble de naturaleza URBANO, situado en Barrio La Vega, de

esta población, de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS VEIN-

TIUN METROS CON NUEVE CENTIMETROS CUADRADOS, de

la descripción siguiente: AL ORIENTE: mide seis metros con noventa

centímetros, colinda con Gregorio Antonio Chacón, Calle que conduce

al Cementerio de por medio; AL NORTE; mide treinta y un metros con

seis centímetros colinda con Sebastián Landaverde, dividido por cerco

de alambre propio del colindante; AL PONIENTE: mide seis metros

con quince centímetros colinda con Pedro Deras, dividido por cerco

propio del colindante, y AL SUR: mide treinta y un metros con seis

centímetros, colinda con Juan Gregorio Castillo, dividido por pared

de adobe propia del colindante. Este inmueble tiene construida una

casa del sistema mixto así como también no soporta servidumbre, ni

cualquier otro derecho real, así como no se encuentra en proindivisión

con cualquier otra persona. Dicho inmueble se valora en la cantidad

de DOCE MIL 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA ($12,000.00). Dicho inmueble lo adquirió por compra que

le hizo al señor ISIDRO JACOBO RODRIGUEZ.

Lo que se le avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: El Paraíso, Departamento de Chalatenango, a

las quince horas del siete de octubre de dos mil once.- EMILIO ORTIZ

CARVAJAL, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. MIGUEL ANGEL

TEJADA PONCE, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F013328-3

TÍTULO SUPLETORIO



AL PÚBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY


RAUL OMAR FUNES MELGAR, como Apoderado General Judicial

de la señora MARIA TOMASA CASTILLO viuda DE PORTILLO, de

setenta y siete años de edad, ama de casa, del domicilio de San Isidro,

Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO a favor

de la referida señora, de UN inmueble de naturaleza rústico, de forma

triangular, situado en el CANTON POTRERO Y TABLA, SAN ISI-

DRO, CABAÑAS, de una extensión superfi cial de MIL QUINIENTOS

OCHENTA Y UNO PUNTO CERO UN METROS CUADRADOS, que

mide y linda: AL SUR, partiendo del vértice Sur Oriente, mide sesenta y

siete punto cincuenta y tres metros, con Paz Cubías, con cerco de alambre

de por medio; AL NORTE: setenta y siete punto noventa y seis metros,

colindando en parte con Paz Cubías, cerco de alambre de por medio y

el resto colindando con Antonio Amaya, con cerco de alambre y Calle

Pública hacia San Isidro de por medio; AL ORIENTE: treinta y cinco

punto setenta y un metros, colindando con terreno de la titulante, cerco

de alambre y calle pública hacia San Isidro de por medio. Lo obtuvo por

compra que le hizo al señor ISABEL PORTILLO, en el año dos mil. Y

lo valora en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los ocho días

del mes de agosto de dos mil once.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CIS-

NEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. HUGO ERNESTO

MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003333-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licen-

ciado RAUL OMAR FUNES MELGAR, como Apoderado General

Judicial de la señora MARIA ELIA PINEDA viuda DE MORALES, de

cincuenta y seis años de edad, ama de casa, del domicilio de Victoria,

Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO a favor

de la referida señora, de un inmueble de naturaleza rústico, situado en

Cantón Rojitas, Jurisdicción de Victoria, Cabañas, con una extensión

superfi cial de CIENTO VEINTISIETE MIL SETECIENTOS TREINTA

Y UN PUNTO TREINTA Y SEIS METROS CUADRADOS, que mide

y linda: LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente, está

formado por diecinueve tramos, Tramo uno: veinticuatro punto ochenta

y seis metros; Tramo dos: nueve punto cincuenta y un metros; Tramo

tres: cinco punto cincuenta y tres metros; Tramo cuatro: doce punto

cincuenta y tres metros; Tramo cinco: quince punto setenta y seis metros;

Tramo seis: veintitrés punto veintiún metros; Tramo siete: catorce punto

ochenta y dos metros; Tramo ocho: seis punto cuarenta y un metros;

Tramo nueve: veintiún punto cero nueve metros; Tramo diez: cincuenta

y dos punto sesenta y nueve metros; Tramo once: cinco punto setenta

y cuatro metros; Tramo doce: catorce punto cero cinco metros; Tramo

trece: trece punto treinta metros; Tramo catorce: cinco punto cincuenta

y nueve metros; Tramo quince: cinco punto doce metros; Tramo dieci-

séis: cincuenta y nueve punto setenta y ocho metros; Tramo diecisiete:

seis punto setenta y un metros; Tramo dieciocho: seis punto cuarenta y

cinco metros; Tramo diecinueve: treinta y dos punto cero nueve metros;

colindando con AMILCAR MORALES con cerco de púas. LINDERO

NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente, está formado por catorce

tramos, Tramo uno: dos punto treinta y siete metros; Tramo dos: sesenta

y ocho punto noventa metros; Tramo tres: cincuenta y dos punto treinta

y seis metros; Tramo cuatro: nueve punto setenta y seis metros; Tramo

cinco: cincuenta y cinco punto once metros; Tramo seis: ocho punto

sesenta metros; Tramo siete: cuarenta y seis punto noventa y tres metros;

Tramo ocho: tres punto doce metros; Tramo nueve: seis punto cuarenta y

tres metros; Tramo diez: cuarenta punto sesenta y cuatro metros; Tramo

once: siete punto ochenta y cinco metros; Tramo doce: veinticuatro

punto cuarenta y nueve metros; colindando con CRUZ BARRERA,

con cerco de púas; Tramo trece: treinta punto sesenta y cinco metros;

Tramo catorce: ciento cinco punto treinta y cuatro metros; colindando con

JUAN ALFARO, con cerco de púas: LINDERO ORIENTE: partiendo

del vértice Nor Oriente, está formado por treinta y siete tramos: Tramo

uno: un punto setenta y cinco metros; Tramo dos: siete punto cincuenta

y cinco metros; Tramo tres: ocho punto ochenta y cuatro metros; Tramo

cuatro: cincuenta y ocho punto cuarenta metros; Tramo cinco: veinti-

cuatro punto ochenta y nueve metros; Tramo seis: diecinueve punto

setenta y seis metros; Tramo siete: sesenta y dos punto setenta y dos

metros; Tramo ocho: treinta y un punto treinta y ocho metros; Tramo

nueve: ocho punto cincuenta y cuatro metros; Tramo diez: doce punto

setenta y cuatro metros; colindando con JUAN ALFARO, con cerco de

púas; Tramo once: tres punto treinta y tres metros; Tramo doce: once

punto treinta y cuatro metros; Tramo trece: catorce punto veinte metros;

Tramo catorce: veintidós punto treinta y tres metros; Tramo quince: siete

punto catorce metros; Tramo dieciséis: veintisiete punto catorce metros;

Tramo diecisiete: cinco punto sesenta y siete metros; Tramo dieciocho:

quince punto cincuenta y siete metros; Tramo diecinueve: ocho punto

ochenta y un metros; colindando con JUAN ALFARO, con cerco de

púas y con quebrada de invierno de por medio; Tramo veinte: quince

punto cincuenta y nueve metros; Tramo veintiún: doce punto cincuenta

y nueve metros; Tramo veintidós: siete punto setenta metros; Tramo

veintitrés: cinco punto cincuenta y cuatro metros; Tramo veinticuatro:

cinco punto cincuenta y ocho metros; Tramo veinticinco: quince punto

ochenta y nueve metros; Tramo veintiséis: quince punto diez metros;

Tramo veintisiete: seis punto sesenta y ocho metros; Tramo veintiocho:

doce punto treinta y un metros; Tramo veintinueve: once punto sesenta

metros; colindando con ALFREDO MENDEZ, con quebrada de invierno

y verano de por medio; Tramo treinta: treinta y siete punto cincuenta y

ocho metros; Tramo treinta y uno: dieciséis punto cincuenta y un metros;

Tramo treinta y dos: seis punto sesenta y un metros; Tramo treinta y tres:

siete punto cuarenta y siete metros; Tramo treinta y cuatro: seis punto

cincuenta y ocho metros; Tramo treinta y cinco: seis punto veintiocho

metros; Tramo treinta y seis: diez punto treinta y cinco metros; Tramo

treinta y siete: nueve punto treinta y cinco metros; colindando con

TIMOTEO BARRERA, con quebrada de invierno y verano por medio:

LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por

veinticinco tramos. Tramo uno: cuatro punto ochenta y nueve metros;

Tramo dos: dos punto cincuenta y siete metros; Tramo tres: veintidós

punto cero cinco metros; Tramo cuatro: seis punto treinta y cuatro me-

tros; Tramo cinco: veinte punto cincuenta y ocho metros; Tramo seis:

doce punto setenta y seis metros; Tramo siete: doce punto cincuenta y

dos metros; Tramo ocho: nueve punto setenta y cinco metros; Tramo

nueve: ocho punto cero cero metros; Tramo diez: cuarenta y nueve punto

dieciséis metros; Tramo once: diez punto ochenta y tres metros; Tramo

doce: dieciocho punto setenta y tres metros; Tramo trece: veintitrés

punto ochenta metros; Tramo catorce: trece punto cincuenta y cinco

metros; Tramo quince: ocho punto diecisiete metros; Tramo dieciséis:

diez punto treinta metros; Tramo diecisiete: un punto sesenta y nueve

metros; Tramo dieciocho: cinco punto cuarenta y ocho metros; Tramo

diecinueve: ocho punto noventa y cinco metros; Tramo veinte: cuatro

punto setenta y ocho metros; Tramo veintiún: cinco punto treinta y

nueve metros; Tramo veintidós: cinco punto veintinueve metros; Tra-

mo veintitrés: ocho punto cuarenta y siete metros; Tramo veinticuatro:

veintiséis punto cero dos metros; Tramo veinticinco: diecinueve punto

treinta y nueve metros; colindando con NAPOLEON MENDEZ, con

quebrada de invierno y verano por medio. Así se llega al vértice Sur

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. Lo obtuvo

por Declaratoria de Heredera que le dejó el señor PEDRO CELESTINO

MORALES LOPEZ, en el mes de abril del año de dos mil uno. Y lo

valora en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los veintiséis días

del mes de mayo de dos mil once. Enmendado. FUNES. Vale.- LIC. JOSE

ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

BR. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003334-3

LIC. CARLOS SANCHEZ LOPEZ, Juez Suplente de Primera Instancia

del Distrito Judicial de San Sebastián, AL PÚBLICO para los efectos

de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado en el carácter

de Apoderado General Judicial de la señora Tránsito Flores, el Licen-

ciado Orlando Rafael Cañas Cubías; solicitando se le extienda TITULO

SUPLETORIO, de un INMUEBLE RUSTICO, situado en Cantón La

Labor, Jurisdicción de San Sebastián, Departamento de San Vicente, con

una extensión superfi cial de MIL QUINCE METROS CUADRADOS

CON SESENTA Y CUATRO CENTIMETROS CUADRADOS, de las

dimensiones y linderos siguientes: AL NORTE: Mide cuarenta y seis

metros, linda con María Adela Alfaro y Tránsito Flores, cerco propio

de un árbol de jiote, a un poste de cemento; AL ORIENTE: Mide treinta

metros, linda con Vanesa Ayala Cruz, cerco propio de, del poste de

cemento, a un árbol de ubillo; AL SUR: Mide cuarenta y ocho metros

cuarenta centímetros, linda con Serafín Rivas Platero, calle de por medio

del árbol de ubillo a otro de izote; AL PONIENTE: Mide veintiocho

metros treinta centímetros, linda con Adelaida Rivas y Roxana Maricela

Rivas, cerco de alambre de piña de por medio, propio del inmueble, del

izote al jiote donde empezamos la descripción. El inmueble antes descrito

la señora Tránsito Flores, lo obtuvo por compraventa que realizó a las

señoras Concepción Mejía Montalvo y María Adela Alfaro de Rivas,

y ha estado en posesión de la señora Flores, por más de diez años, y

actualmente lo valora en el precio de Dos Mil Dólares de los Estados

Unidos de América.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián,

Departamento de San Vicente, a las catorce horas y veinte minutos del

día diecinueve de mayo de dos mil once.- LIC. CARLOS SANCHEZ

LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- BR. BESSY

CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. C003355-3

LICENCIADO JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, Juez de Primera

Instancia de este Distrito Judicial,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

JOSE ARNULFO SALMERON CANIZALES, de cuarenta y dos años

de edad, Abogado, del domicilio de Ilobasco, departamento de Cabañas,

con documento Único de Identidad Número cero un millón trescientos

cinco mil novecientos noventa y cuatro- cinco, y carné de Abogado nú-

mero nueve mil dieciséis, en su calidad de Apoderado General Judicial

con Cláusula Especial del señor JOSE RENE FLORES GUZMAN;

solicitando TÍTULO SUPLETORIO a favor del señor JOSE RENE

FLORES GUZMAN, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en

el Cantón San José, caserío Lomas de Peña, Ilobasco, departamento de

Cabañas, de la extensión superfi cial de UN MIL CIENTO NOVENTA

Y CINCO PUNTO CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS,

de las medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE: Partiendo del

vértice nor poniente, está formado por dos tramos con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo uno: Norte setenta y cinco grados cuarenta

y seis minutos cincuenta y dos segundos Este con una distancia de vein-

ticuatro punto cuarenta metros; Tramo dos: Norte sesenta y seis grados

cuarenta y ocho minutos veintinueve segundos Este con una distancia de

cuarenta y cinco punto veinte metros; colindando con Antonio Escobar

con cerco vivo; LINDERO ORIENTE: partiendo del vértice nor oriente

está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

Uno: Sur cero dos grados dieciocho minutos dieciséis segundos oeste

con una distancia de treinta y cuatro punto once metros, colindando con

Rafael Antonio García Hernández con cerco vivo; LINDERO SUR:

Partiendo del vértice sur oriente está formado por tres tramos con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno: Norte ochenta y seis grados

cincuenta y ocho minutos veintitrés segundos oeste con una distancia de

trece punto ochenta y cuatro metros; Tramo Dos: Sur ochenta y nueve

grados cincuenta y nueve minutos veintiséis segundos oeste con una

distancia de veinticuatro punto setenta y cuatro metros; Tramo Tres:

Norte ochenta y seis grados cero cero minutos cincuenta y dos segundos

oeste con una distancia de catorce punto sesenta y tres metros, colindando

con Antonio Escobar con camino de por medio; LINDERO PONIENTE:

Partiendo del vértice sur poniente está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno: Norte sesenta y tres grados

cincuenta y ocho minutos cero siete segundos oeste con una distancia de

diez punto treinta y dos metros, colindando con Antonio Escobar con

camino de por medio. Así se llega al vértice nor poniente, que es el punto

donde se inició esta descripción. El inmueble descrito no es sirviente

ni dominante, no está en proindivisión con persona alguna, no tiene

cargas ni gravámenes de ninguna naturaleza, asimismo el titulante valúa

el inmueble en mención en UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, inmueble que lo obtuvo

por compra que hizo a la señora LUISA GUZMAN DE FLORES, dicho

inmueble el lindante tiene más de diez años de poseerlo.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las catorce horas treinta y cinco minutos del día cinco de octubre de

dos mil once.- LICDO. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANGELA VERONICA GUERRA

HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013178-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RENOVACION DE MARCAS



Clase: 34.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Products S.A., del domicilio de Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchatel, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 06798 del Libro 00025 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "ALPINE"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de enero del año dos mil diez.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003356-3



CLASE: 34.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Philip Morris Products S.A., del do-micilio de Quai Jeanrenaud 3, Neuchatel, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 17003 del Libro 00041 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en una etiqueta en cuya parte inferior hay una franja en la cual aparece la palabra "CARIBE", sobre la franja aparece el dibujo de un barco de vela o galeón de dos mástiles; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de junio del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003357-3

No. de Expediente : 1999003907


CLASE: 32.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GERARDO ALBERTO NUÑEZ SANCHEZ, mayor de edad, ABOGADO, del domi-cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CARLTON AND UNITED BREWERIES LIMITED, del domicilio de 77 Southbank Boulevard, Suthbank, Victoria, 3006, Australia, de nacionalidad AUSTRALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00190 del Libro 00122 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el diseño de cuadro cuyas esquinas redondea-das, delineado en negro, que enmedio contiene un óvalo a doble línea dentro del cual se encuentra una letra "F" mayúscula de color negro y sombra blanca; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003359-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA

BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE

LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de LABORATORIOS ANDROMACO S.A., del do-

micilio de Santiago, República de Chile, de nacionalidad CHILENA,


Libro 00136 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

"FLUGOGEL", escrita en letras mayúsculas de molde de color negro

sobre fondo blanco; que ampara productos/servicios comprendidos en



Ley.




LICDA, HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003360-3



CLASE: 25.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA

BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, mayor de edad, ABOGADO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PMPI LLC, del domicilio de 9711

Farrar Court, Richmond, Virginia 23236, Estados Unidos de América,



DE MARCAS, consistente en La palabra "Marlboro", escrita en letras

de molde de color negro, siendo la letra inicial "M" mayúscula y el resto

minúsculas. Arriba de esta palabra se encuentran las palabras "ADVEN-

TURE TEAM" escritas en letras de molde mayúsculas de color blanco,

las cuales se encuentran encerradas dentro de un óvalo delineado en color

blanco. Dichas palabras se encuentran dentro de la fi gura irregular de

un rectángulo de color negro. El cual se encuentra cortado en su parte

central inferior formando un ángulo de 140 grados. Todo lo anterior se

encuentra enmarcado dentro de un cuadro de fondo blanco delineado

en color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



a los veinticinco días del mes de noviembre del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003362-3



CLASE: 20.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA

ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de POLI-

MEROS Y TECNOLOGIA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de

Ciudad y República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00106 del Li-

bro 00135 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

"BOLSIROLL", escrita en letras de molde mayúsculas, delineadas en

color blanco, encerrada en una fi gura rectangular fondo negro, escritas

en forma caprichosa y superpuestas una letras con otras. La primera letra

"O" la forma una fi gura de una bolsa; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.




LIDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003398-3



CLASE: 07, 16, 20.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TETRA LAVAL

HOLDINGS & FINANCE S.A., del domicilio de Avenue General-

Guisan 70 CH-1009 Pully, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando


REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras TETRA PAK;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07, 16, 20



Ley.



a los diez días del mes de octubre del año dos mil once.


REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013247-3



CLASE: 41, 42.





SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de

inlingua International AG, del domicilio de Belpstrasse 11, CH-3007

Berna, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en el diseño de una letra I, estilizada, minúscula,

y de color blanco, que se encuentra dentro de un círculo de color negro,

y junto a este diseño se encuentra la palabra inlingua, escrita en letras

de molde, minúsculas y de color negro; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 41, 42 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


Ley.



a los dieciséis dias del mes de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013252-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 29.





SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de COO-

PERATIVA AGROPECUARIA DE CORONADO R.L., del domicilio

de San Antonio de Coronado, del Cruce de Ipis-Coronao Trescientos

metros Este y Cuatrocientos metros Noroeste frente a la Fábrica HI-C,

San José, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "ZARCERO",

escrita en letras corrientes, mayúsculas, de molde y color blanco; arriba

de la cual se encuentran dos puntos de color rojo, exactamente sobre las

letras "R", y debajo de la misma se encuentra un óvalo horizontal de

color rojo, todo esto está sobre una fi gura geométrica irregular de color

negro con orilla de color blanco; abajo se encuentra un cuadro con la

orilla de color rojo, dentro del cual se encuentran dos colinas de color

verde, sobre la primera está una vaca de color blanco con negro y sobre

la segunda colina se encuentran seis pinos de color verde oscuro, y en

frente de las mismas una cerca de color blanco; que ampara productos/


de Niza.


Ley.



a los veintinueve días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013253-3



CLASE: 32.





SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COOPERATI-

VA AGROPECUARIA DE CORONADO R.L., del domicilio de San

Antonio de Coronado, del Cruce de Ipis-Coronado 300 Metros Este y

400 Metros Noreste Frente a la Fábrica HI-C, San Jose, Costa Rica, de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra "CORONADO", escrita en letras

estilizadas, de molde, mayúsculas y de color azul, a excepción de la letra

"A" que es de color celeste; sobre las letras "NAD" hay una nube de color

blanco con la orilla azul; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.



a los nueve días del mes de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013254-3



CLASE: 30.



GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y


VADOREÑA, actuando como GESTOR OFICIOSO de ALIMENTOS

NATURALES (ALIN), SOCIEDAD ANONIMA, que puede abreviarse

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ALIMENTOS NATURALES (ALIN), S.A, del domicilio de Ciudad de

San José, República de Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE,


Libro 00119 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la frase

"UN MINUTO" escrita en letras mayúsculas, de molde, en color negro

y con diseño especial. Dicha frase se encuentra ubicada adentro de una

fi gura rectangular con fondo de color blanco y delineada de color negro;




Ley.



a los veintiocho días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013256-3



CLASE: 30.





VADOREÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods Sverige

Intellectual Property AB, del domicilio de 194 86 Upplands Väsby,

Suecia, de nacionalidad SUECA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra DAIM escrita en letras mayúsculas

tipo corriente; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la



Ley.



a los siete días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013257-3



CLASE: 03.





SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ISDIN, S.A.,

del domicilio de Calle Provençals, número 33-08019, Barcelona, Es-

paña, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para


MARCAS, consistente en la palabra "ISDIN", escrita en letras de molde

y mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




a los cinco días del mes de mayo del año dos mil once.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013260-3



CLASE: 04.





SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Luk Lamellen

und Kupplungsbau Beteiligungs KG, del domicilio de Industriestrasse

3, 77815 Buhl, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando


de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UNA FIGURA

RECTANGULAR QUE ENCUENTRA DIVIDIDA EN DOS PARTES,

SIENDO LA PARTE SUPERIOR DE DICHA FIGURA DE COLOR

AMARILLO Y LA PARTE INFERIOR DE COLOR NEGRO; que

ampara productos comprendidos en la Clase 04 de la Clasifi cación



Ley.



a los quince días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013261-3



CLASE: 01.





VADOREÑA, actuando como APODERADO de MARKETING ARM

INTERNATIONAL, INC., del domicilio de WHIDDEN INDUSTRIAL

PARK 23375, JANICE AVE. UNIT 16, CHARLOTTE, FLORIDA

33980, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-



en LA PALABRA NEWKILL, ESCRITA EN LETRAS MAYUSCU-

LAS DE MOLDE, CORRIENTES DE COLOR NEGRO; que ampara




Ley.



a los once días del mes de agosto del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013262-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 01.





SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MARKETING

ARM INTERNATIONAL, INC., del domicilio de WHIDDEN IN-

DUSTRIAL PARK 23375, JANICE AVE. UNIT 16, CHARLOTTE,

FLORIDA 33980, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad



consistente en LA PALABRA "NEWFOL", ESCRITA EN LETRAS

MAYUSCULAS DE MOLDE, CORRIENTES, DE COLOR NEGRO;




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013263-3



CLASE: 01.











consistente en LA PALABRA NEWMECTIN, ESCRITA EN LETRAS

MAYUSCULAS, DE MOLDE, CORRIENTES, DE COLOR NEGRO;




Ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013264-3



CLASE: 05.











consistente en LA PALABRA "NEWGIBB", ESCRITA EN LETRAS

MAYUSCULAS DE MOLDE, CORRIENTES, DE COLOR NEGRO;




Ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013266-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 01.











consistente en LA PALABRA "NEWGIBB", ESCRITA EN LETRAS

MAYUSCULAS DE MOLDE CORRIENTES, DE COLOR NEGRO;




Ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013267-3



CLASE: 12.




Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad.

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de IVECO S.p.A.,

del domicilio de Via Puglia 35, 10156 Torino, Italia, de nacionalidad

ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00041 del Libro 00089 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en

la palabra "IVECO"; que ampara productos comprendidos en la Clase

12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los quince días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013269-3



CLASE: 08.





VADOREÑA, actuando como APODERADO de BRAUN GmbH, del

domicilio de FRANKFURTER STRABE 145 D-61476 KRONBERG

IM TAUNUS, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "SILK-ÉPIL"

escritas en letras mayúsculas y encerradas por comillas, la letra "E" se

encuentra tildada, formando el guión parte de la marca; que ampara


de Niza.


Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad, de


a los diez días del mes de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013270-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 10.





VADOREÑA, actuando como APODERADO de The Gillette Company,

del domicilio de One Gillette Park, Boston, Massachusetts 02127, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando


REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra "GILLETTE";




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013271-3



CLASE: 09.





SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE GILLETTE

COMPANY, del domicilio de One Gillette Park, Boston, Massachusetts

02127, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-

SE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00082

del Libro 00138 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la

palabra "DURACELL", en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara




Ley.



a los veintiun días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADORA.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013272-3



CLASE: 07.






domicilio de FRANKFURTER STRABE 145, D-61476 KRONBERG



INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "BRAUN",

ESCRITA EN LETRAS CARACTERISTICA TIPO MOLDE Y MA-

YUSCULAS, SIENDO LA LETRA "A" DE MAYOR TAMAÑO QUE

LAS RESTANTES; que ampara productos/servicios comprendidos en



Ley.



a los quince días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013274-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 09.






domicilio de FRANKFURTER STRABE 145, D-61476 KRONBERG



de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra BRAUN,

escrita en letras características tipo molde y mayúsculas, siendo la letra

"A" de mayor tamaño que las restantes; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



a los catorce días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013275-3



CLASE: 05.





SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de The Procter

& Gamble Company, del domicilio de One Procter & Gamble Plaza,

Cincinnati, Ohio, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número


en las palabras: VICK VITAL, escritas en letras de molde mayúsculas

y negras; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013277-3



CLASE: 32.





VADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de Kraft Foods

Global Brands LLC, del domicilio de Three Lakes Drive, Northfi eld,

Illinois 60093, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-



las palabras KOOL-AID; que ampara productos/servicios comprendidos



Ley.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013278-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 29.





SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Kraft Foods

Global Brands LLC, del domicilio de Three Lakes Drive, Northfi eld,

Illinois 60093, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-



las palabras KOOL-AID; que ampara productos comprendidos en la

Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza,


Ley.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013280-3



CLASE: 33.





SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de

VIÑA FRAY LEON, S.A., del domicilio de Avenida del Valle Número

601, Edifi cio Piramide Sur, Santiago de Chile, República de Chile, de

nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-

ción Número 00198 del Libro 00139 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la palabra "ALAMEDA", escrita en letras corrientes, de

molde, mayúsculas y de color negro; que ampara productos/servicios


Niza.


Ley.



a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013281-3



CLASE: 19.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Cemento Holcim

de El Salvador, Sociedad Anónima de Capital Variable, del domicilio

de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción


consistente en el perfi l de la cabeza de un indio maya del cual el tipo

de nariz es aguileña, los ojos son caídos y los demás rasgos del rostro

son toscos, sobre la cabeza lleva un penacho compuesto de plumas;




Ley.



a los dieciocho días del mes de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013282-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARCA DE FABRICA



CLASE: 34.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA

BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODERADO

de PHILIP MORRIS PRODUCTS, S.A., de nacionalidad SUIZA, soli-

citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

POP

Consistente en: la palabra POP que servirá para: AMPARAR:

TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TA-

BACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS,

TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS,

TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN

POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y

CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO

MEDICO); ARTICULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO

EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS,

FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO,

CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE

BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES,

FOSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil

once.



catorce de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003361-3



CLASE: 05.



BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODE-

RADO de LABORATORIOS ANDROMACO S.A., de nacionalidad

CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO.

ABLNEOBLOC

Consistente en: la palabra ABLNEOBLOC, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA


DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE


La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos

mil once.



veinticinco de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003363-3



CLASE: 05.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




COMERCIO.

TUSBROX

Consistente en: La palabra TUSBROX, que servirá para: AM-









mil once.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003365-3



CLASE: 05.






COMERCIO.

COSILENT

Consistente en: La palabra COSILENT, que servirá para: AM-









mil once.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003366-3



CLASE: 05.






COMERCIO.

IBU2

Consistente en: La expresión IBU2, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;







DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



mil once.



veintinueve de agosto del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003368-3



CLASE: 05.






COMERCIO.

IBU4

Consistente en: La palabra IBU4, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRO-

DUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS







mil once.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003369-3



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GERARDO

ALBERTO NUÑEZ SANCHEZ, en su calidad de APODERADO ES-

PECIAL de "LA MALETA ROJA, SL", de nacionalidad ESPAÑOLA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO.

Consistente en: La expresión LMR La Maleta Roja y diseño, que

servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERIA.

Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos

mil diez.



veintitrés de julio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003370-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.






COMERCIO.

IBU6

Consistente en: La palabra IBU6, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRO-

DUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS







mil once.



veinticinco de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003371-3



CLASE: 05.





solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO.

Consistente en: La expresión LMR La Maleta Roja y diseño, que

servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VE-

TERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA;

SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS

PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;

MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRON-

TAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA

DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HER-

BICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos

mil diez.



veintiuno de julio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003372-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.






COMERCIO,

FERORGAN

Consistente en: la expresión FERORGAN, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS:






La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil

diez.



veintitrés de julio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003373-3



CLASE: 05.




de Laboratorios Silesia S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FLAPEX AX Consistente en: la expresión FLAPEX AX, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;







La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil

once.



tres de mayo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003374-3



CLASE: 05.






COMERCIO,

ANDROMACO

Consistente en: la palabra ANDROMACO, que servirá para:



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;





La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil

once.



doce de mayo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003375-3



CLASE: 05.




de ROTAM AGROCHEM INTERNATIONAL CO. LTD., de naciona-

lidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

IXUS Consistente en: la expresión IXUS, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;





DESINFECTANTES; PRODUCTOS Y PREPARACIONES PARA

LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS,

INSECTICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil

once.



dieciséis de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003376-3



CLASE: 05.






COMERCIO,

ABLFOLVITE

Consistente en: la palabra ABLFOLVITE, que servirá para: AM-








La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil

diez.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003377-3



CLASE: 05.




de CORPORACION ESAR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras NEW stop CIGARETTE FILTERS,

traducido al castellano como NUEVO SUPER ALTO CIGARROS

FILTROS, que servirá para: AMPARAR: FILTROS MEDICOS PARA

CIGARRILLOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil nueve.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003378-3



CLASE: 20.



ALBERTO NUÑEZ SANCHEZ, en su calidad de APODERADO

de CANNON PILLOWS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: CANNON PILLOWS, S.A. DE C.V., de



Consistente en: la expresión PILLOW TEX y diseño, que servirá

para: AMPARAR: ALMOHADAS. Clase: 20.


mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003379-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.






COMERCIO,

ABLFOLVIT Consistente en: la expresión ABLFOLVIT, que servirá para:








La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil

diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003380-3



CLASE: 20.



ALBERTO NUÑEZ SÁNCHEZ, en su calidad de APODERADO





Consistente en: La expresión MOONLIGHTING que se traduce

al castellano como luz de luna, que servirá para: AMPARAR: AL-

MOHADAS, MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS, NO

COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO,

CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA,

CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS

DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS.

Clase: 20.


mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003381-3



CLASE: 05.






COMERCIO,

ABL PHARMA

Consistente en: la expresión ABL PHARMA, que servirá para:


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;





La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil

once.



doce de mayo del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003382-3



CLASE: 20.



ALBERTO NUÑEZ SANCHEZ, en su calidad de APODERADO





Consistente en: La expresión RELAX que se traduce al castellano

como relajarse, que servirá para: AMPARAR: ALMOHADAS, MUE-

BLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS, NO COMPRENDIDOS

EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO,

MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA,

AMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDANEOS DE TODAS

ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003383-3



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODE-RADO de LABORATORIOS ANDROMACO S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FITTIG CU

Consistente en: las palabras FITTIG CU, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR, Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR, (PREPARACIONES ABRASIVAS), JABONES,PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de mayo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003384-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 34.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras GOLD Marlboro ENHANCE y dise-

ño, en la cual la palabra GOLD se traduce al castellano como “oro” y

ENHANCE como "mejorar", que servirá para: AMPARAR: TABACO,

PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, IN-

CLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO

PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO

PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y

CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO

DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO);

ARTICULOS PARA FUMADORES. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos

mil nueve.



San Salvador, veintidós de septiembre del año dos mil nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003385-3



CLASE: 05.






COMERCIO,

FITTIG CU

Consistente en: las palabras FITTIG CU, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de mayo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003386-3



CLASE: 34.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de PHILIP MORRIS PRODUCTS, S.A., de nacionalidad SUIZA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: diseño L&M, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TA-BACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL











La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil

diez.



San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003387-3



CLASE: 34.





citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MARLBORO TURN UP THE COOL

Consistente en: las palabras MARLBORO TURN UP THE COOL,

traducidas al castellano como MARLBORO ENCIENDE EL FRIO, que

servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR;

PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGA-

RROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS

PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA

MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA

MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL

TABACO (NO PARA USO MEDICO); ARTICULOS PARA FUMA-

DORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS

PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES

PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS,

APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS,

ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año

dos mil diez.



dos de diciembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003388-3



CLASE: 34.






Consistente en: las palabras Marlboro GOLD PRIME TOUCH

y diseño, que se traducen al castellano como MARLBORO PRIMER

TOQUE DE ORO, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCE-

SADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLU-

YENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO

PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO

PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y

CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO

DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO);

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ARTICULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE

CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA

CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRI-

LLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA

ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase:

34.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil

diez.



veinte de julio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003389-3



CLASE: 34.






MARLBORO SWITCH IT ON

Consistente en: la frase MARLBORO SWITCH IT ON, traducidas

como MARLBORO ENCIENDELO, que servirá para: AMPARAR:

TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TA-

BACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS,

TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS,










La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año

dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003390-3



CLASE: 34.



MARLBORO DIFFENCES BRING US TOGETHER

Consistente en: la frase MARLBORO DIFFERENCES BRING US TOGETHER, traducidas como MARLBORO LAS DIFERENCIAS NOS UNEN, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CON-FECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUS-TITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO); ARTICULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENI-CEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil diez.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003391-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 34.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Marlboro FLAVOR MIX y diseño que se traduce al castellano la palabra "Flavor Mix" como Sabor Mix, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGA-RROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO); ARTICULOS PARA FUMA-DORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil nueve.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

GUILLERMO ALBERTO MOLINA MUÑOZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003392-3



CLASE: 34.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VANESSA BEATRIZ GRANADOS CONTRERAS, en su calidad de APODERADO

de PHILIP MORRIS PRODUCTS, S.A., de nacionalidad SUIZA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MARLBORO EXPERIENCE A WORLD OF FRESH TASTE

Consistente en: las palabras MARLBORO EXPERIENCE A WORLD OF FRESH TASTE, traducidas al castellano como MARLBO-RO EXPERIMENTA UN MUNDO DE FRESCO SABOR, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGA-RROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO); ARTICULOS PARA FUMA-DORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mil diez.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003393-3



CLASE: 34.



Consistente en: las palabras FLAVOR ZONE FILTER y diseño, que se traducen al castellano como SABOR ZONA FILTRO, que ser-virá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGA-RROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO); ARTICULOS PARA FUMA-DORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003394-3



CLASE: 34.



Consistente en: las palabras Marlboro FLAVOR NOTE y diseño, que se traducen al castellano como Marlboro NOTA DE SABOR, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGA-RROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO); ARTICULOS PARA FUMA-DORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil nueve.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003395-3



CLASE: 34.



Consistente en: las palabras L&M ETIQUETA ROJA y diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PRO-CESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO); ARTICULOS PARA FU-MADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003396-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 34.




de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, soli-


Consistente en: las palabras MARLBORO FILTER PLUS y diseño,

traducidas al castellano como: MARLBORO MAS FILTRO y la expresión

FLAVOR ZONE FILTER, se traduce como SABOR ZONA FILTRO,

que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PRO-

CESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS,

CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR

SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO

PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS

DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS

DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO); ARTICULOS PARA FU-

MADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS

PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES

PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS,

APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS,

ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil

nueve.



dos de diciembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003397-3



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de INDUSTRIAS LA CONSTANCIA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS LA CONSTAN-

CIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MALTA VIGOR FRESH

Consistente en: la expresión MALTA VIGOR FRESH, en donde

la palabra FRESH se traduce al castellano como FRESCO, que servirá

para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS

BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS;

SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS;

BEBIDAS A BASE DE MALTA. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos

mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013284-3



CLASE: 08.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de BestBrand Trade Company, S.A., de nacionalidad PA-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra SHAVESKIN y diseño, por separado se traduce al castellano como AFEITAR PIEL, que servirá para: AM-PARAR: RASURADORAS. Clase: 08.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013286-3

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CYNTHIA JHOHANA MERINO LAZO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CLINICA CORPORAL Y FACIAL LINEA Y FIGURA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LINEA Y FIGURA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras Línea y Figura y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR: UNA EMPRESA DEDICADA AL MAQUI-LLAJE PERMANENTE TRATAMIENTOS CORPORALES, TRATA-MIENTOS FACIALES, SPA, SALÓN, SAUNA, BAÑOS TURCOS, MASAJES Y SIMILARES.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003353-3

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Pollo Campero, dale sabor a tu semana

Consistente en: las palabras Pollo Campero, dale sabor a tu semana, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLI-CO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS QUE PRESTA LA TITULAR, SIENDO ESTOS: SERVICIOS DE RESTAURANTES, CAFES-RESTAURANTE, CAFETERIAS, RESTAURANTES DE AUTOSERVICIO Y SERVICIOS DE ALIMENTACION Y BEBIDAS, BARES DE COMIDAS RAPIDAS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003351-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL






MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de ALMACENES SIMAN, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALMACENES SIMAN, S.A.

DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

MODA AHORRO

Consistente en: la expresión MODA AHORRO, que servirá para:

LLAMAR LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE SER-

VICIOS DE VENTA AL POR MENOR Y MAYOR, SERVICIOS DE

TIENDAS POR DEPARTAMENTO, Y SERVICIOS DE DESCUEN-

TOS A TRAVES DE UNA TARJETA QUE ACUMULA PUNTOS

CANJEABLES.

La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos

mil diez.



diecinueve de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003399-3

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

El Socio "Fideicomiso Geoterm Guatemalteca" de la sociedad

TERMOPUERTO LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que puede

abreviarse TERMOPUERTO LTDA. DE C.V. Sociedad de Responsabi-

lidad Limitada, del domicilio de la ciudad de Acajutla, Departamento de

Sonsonate, por medio del suscrito Director Vice Presidente del Fiduciario

CONVOCA a sus socios a Junta General Ordinaria y Extraordinaria, a

celebrarse el día SIETE de NOVIEMBRE del dos mil once, a partir de las

NUEVE horas en las ofi cinas principales del Banco G&T Continental El

Salvador, Sociedad Anónima, ubicadas en Paseo General Escalón Número

Cuatro mil trescientos diecinueve, entre Calle Juan José Cañas y Ochenta

y Cinco Avenida Sur, Colonia Escalón, en la ciudad de San Salvador,

República de El Salvador. La Agenda a tratar es la siguiente:

I. ESTABLECIMIENTO DE QUÓRUM.

II. APROBACIÓN DE LA AGENDA.

III. PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO:

RATIFICACIÓN DE ACUERDOS, AUTORIZACIÓN

DE ADJUDICACIÓN EN PAGO DE PARTICIPACIÓN

SOCIAL, EN CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA

ESCRITURA PÚBLICA DEL "FIDEICOMISO GEOTERM

GUATEMALTECA" INSCRITO EN EL REGISTRO DE

COMERCIO DE EL SALVADOR Y AUTORIZACIÓN

DE CESIÓN DE PARTICIPACIÓN SOCIAL.

IV. PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO:

MODIFICACIÓN DE PACTO SOCIAL Y DESIGNACIÓN

DE EJECUTOR ESPECIAL.

El quórum necesario para celebrar sesión será: a) Con respecto

a los Puntos de Junta General Ordinaria de Socios: en primera fecha

de convocatoria será del CINCUENTA Y UNO por ciento del capital

social, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la

mayoría de las participaciones presentes. De no haber quórum en la

fecha señalada, se convoca para el día OCHO de NOVIEMBRE del

dos mil once, a las NUEVE horas en el mismo lugar. En este caso el

quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha de la convo-

catoria será cualquiera que sea el porcentaje del capital social presente

o representado y sus resoluciones se tomarán por mayoría de votos de

las participaciones presentes; b) Con respecto a los Puntos de Junta

General Extraordinaria de Socios: en la primera fecha de convocatoria

el quórum requerido será de tres cuartas partes del capital social, y las

resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por igual proporción

de votos. De no haber quórum en la fecha señalada, se convoca para el

día OCHO de NOVIEMBRE del dos mil once, a las NUEVE horas en

el mismo lugar. En este caso el quórum necesario para celebrar sesión

en la segunda fecha de la convocatoria será del CINCUENTA Y UNO

por ciento del capital social. El número de votos necesarios para formar

resolución en este caso será las tres cuartas partes de los votos de las

participaciones presentes. De no haber quórum en la fecha señalada para

la segunda convocatoria, se convocará por tercera vez por separado y se

hará constar esta circunstancia.

Ciudad de Guatemala, a los diez días del mes de octubre de dos mil once.

NELSON MILIAN CRUZ,

DIRECTOR VICE PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL.

BANCO G&T CONTINENTAL EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F013317-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SUBASTA PÚBLICA

SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL


HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución

promovida en este Juzgado por el Doctor MANUEL CORDOVA CASTE-

LLANOS y los Licenciados RENE MAURICIO CHIQUILLO CUELLAR

y SILVIA YESENIA CANDRAY ZELAYA, actuando en sus calidades

de Apoderados Generales Judiciales de la sociedad CUMULOS INTER-

NACIONALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

contra los demandados señores CARLOS ALBERTO PADILLA, co-

nocido por CARLOS ALBERTO PADILLA ORELLANA y VICTOR

ANTONIO PADILLA HUEZO, se venderá en Pública Subasta en este

mismo Juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará

el bien inmueble embargado siguiente: "El resto de un inmueble de natu-

raleza rústica y construcciones que contiene, marcado como lote número

tres, situado en los suburbios del Barrio San Sebastián, de la ciudad de

Apopa, departamento de San Salvador, originalmente de una extensión

superfi cial de TRESCIENTOS VEINTISIETE METROS CUADRADOS

CINCUENTA Y SIETE DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes

a CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS

SESENTA Y NUEVE CENTESIMAS DE VARA CUADRADA, pero

por haber desmembrado con anterioridad una porción de setenta metros

cuadrados a favor de la señorita Irma Cecilia Meléndez, el inmueble ha

quedado reducido a un área de DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE

METROS CUADRADOS CINCUENTA Y SIETE DECIMETROS

CUADRADOS, el cual tiene la descripción particular siguiente: AL

NORTE, doce metros veintiún centímetros, con terrenos de Eugenio

Rosales; AL PONIENTE, veintiséis metros setenta centímetros, con

lote número cuatro; AL SUR, siete metros veinte centímetros Calle

Cafetal de por medio, con lote número catorce; AL ORIENTE, en tres

tramos rectos: el primero de Sur a Norte, distancia de catorce metros; el

segundo de Poniente a Oriente, distancia de cinco metros, linda en estos

dos tramos, con porción desmembrada y vendida con anterioridad a la

señorita Irma Cecilia Meléndez, que forma parte del inmueble general

cuyo resto se describe; y el tercer tramo de Sur a Norte, distancia de

doce metros, antes de propiedad de la señora Dominga Rosa Amanda

Portal viuda de Calderón o Dominga Rosa Amanda Portal de Calderón,

conocida por Amanda Calderón, hoy propiedad de la señora María Luisa

Monterrosa. Inscrito bajo la Matrícula Número 60146075-00000, del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro".


LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las quince horas y veinte minutos del día dieciséis de marzo

de dos mil once. Entrelíneas: marcado como lote número tres,: Vale.-

DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL.- LICDA. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES RUBIO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003354-3

LICDA. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SA-

NABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPE-

QUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil promovido

por la Licenciada PATRICIA ELENA SANCHEZ DE MORAN, como

mandataria del Fondo Social para la Vivienda, por resolución de las doce

horas con veintiocho minutos del día quince de agosto del corriente año,

se ha ordenado la venta del bien inmueble embargado, inmueble que

se describe así: Lote urbano y construcciones que contiene, marcado

con el número NOVENTA Y CINCO, POLIGONO DIECIOCHO-A,

el cual forma parte del Complejo Urbano ALTAVISTA, situado en la

Jurisdicción de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, de una

extensión superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, el cual

se describe así: AL NORTE Y AL SUR, diez metros, AL ORIENTE Y

AL PONIENTE, cinco metros. Embargo que se encuentra debidamente

inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro, bajo la Matrícula 60269065-00000, a favor del referido

Fondo. Dicho inmueble es propiedad del señor WALBER ALEXANDER

LOPEZ ZAVALETA, inscrito en el correspondiente Registro Social

de Inmuebles con Matrícula número M01316838, y que sobre dicho

inmueble el demandado ha constituido PRIMERA HIPOTECA, a favor

del Banco Cuscatlán de El Salvador, Sociedad Anónima, debidamente

inscrita, pero dicho Banco, vendió, cedió y traspasó a favor del Fondo

Social para la Vivienda, el cien por ciento del mutuo garantizado con

primera hipoteca, con inscripción registral y con la misma Matrícula,

Asiento 3.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a

los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil once.- LICDA.

MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA,

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA LETICIA ARIAS

ZETINO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013221-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE

LO CIVIL DE APOPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el

Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado NATIVIDAD DE

LEON BENITEZ, con Número de Identifi cación Tributaria: cero seis

uno cinco-uno seis cero cinco cuatro tres- cero cero uno-cero, en cali-

dad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma,

de Derecho Público, del domicilio de San Salvador, con Número de

Identifi cación Tributaria es: Cero seiscientos catorce - cero setenta mil

quinientos setenta y cinco - cero cero dos - seis; contra la señora ANA

SILVIA GUTIERREZ MARTINEZ, de cuarenta y dos años a la fecha

del Mutuo Hipotecario, Operaria, del domicilio de Apopa, con Número

de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos catorce-ciento veinte mil

ochocientos sesenta y tres-ciento dos-cinco; representada por su Curador

Ad-Litem, Licenciado MIGUEL ANGEL MERINO PALACIOS, de

treinta y dos años de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos; re-

clamándole el pago de SIETE MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y

CUATRO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

CON DIECIOCHO CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de capi-

tal, más los intereses pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo

Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago,

transacción o remate, y costas procesales; se ha ordenado VENDER EN

PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio

que oportunamente se indicará, un lote urbano y construcciones que

contiene, marcado como LOTE NUMERO UNO, POLIGONO CUA-

RENTA Y UNO, el cual forma parte de la URBANIZACION CIUDAD

FUTURA, situado en los Cantones San Luis Mariona y Barranca Honda;

Jurisdicción de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, con un

área superfi cial de SESENTA METROS CUADRADOS, equivalentes

a ochenta y cinco punto ochenta y cinco varas cuadradas, cuya descrip-

ción Técnica es la siguiente: Partiendo de la Intersección de los ejes de

pasaje El Tempisque y pasaje número cuarenta y tres, ambos abiertos en

la Urbanización Ciudad Futura, se mide sobre el eje de este último con

rumbo Sur ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto nueve minutos

Este y distancia de once punto cincuenta metros llegando a un punto

donde se efectúa una defl exión izquierda de noventa grados y distancia

de dos punto cincuenta metros se llega al mojón número uno esquinero

Sur-Poniente del lote que a continuación se describe: AL PONIENTE:

Partiendo del mojón número uno con rumbo Norte un grado cuatro punto

uno minutos Este y distancia de doce punto cero metros se llega al mojón

número dos, lindando por este lado con lote número uno del polígono

número treinta y seis pasaje El Tempisque de por medio de trece punto

cero metros de ancho; AL NORTE: Partiendo del mojón número dos

con rumbo Sur ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto nueve

minutos Este y distancia de cinco punto cero metros se llega al mojón

número tres, lindando por este lado con pasaje número cuarenta y cuatro

de cuatro punto veintidós metros de ancho; AL ORIENTE: Partiendo del

mojón número tres, con rumbo Sur un grado cuatro punto uno minutos

Oeste y distancia de doce punto cero metros se llega al mojón número

cuatro, lindando por este lado con lote número dos del mismo polígo-

no; y AL SUR: Partiendo del mojón número cuatro, con rumbo Norte

ochenta y ocho grados cincuenta y cinco punto nueve minutos Oeste y

distancia de cinco punto cero metros se llega al mojón número uno sitio

donde se inició la presente descripción, lindando por este lado con lote

número cuatro, del polígono número cuarenta; Inscrito en el Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el

asiento número CUATRO, de la Matrícula Número: SEIS CERO UNO

SIETE DOS CERO TRES SEIS -CERO CERO CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

veinticinco minutos del día diez de junio del año dos mil once.- DRA.


LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F013222-3

SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL


HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución

promovida en este Juzgado, por el Doctor RENE MAURICIO CAS-

TILLO PANAMEÑO, y continuado por el Licenciado JOSE MARIO

DENIS MOLINA, ambos Apoderados Especiales Judiciales del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra al señor MIGUEL ANGEL DE

PAZ PEREZ, se venderá en pública subasta, en este mismo Juzgado, en

fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble

embargado siguiente: Lote Urbano y construcciones que contiene,

marcado con el NUMERO CUARENTA Y CINCO DEL EDIFICIO

NUMERO SIETE DEL CONDOMINIO ATONAL, PLANTA BAJA,

sito en jurisdicción de Soyapango, de este Departamento, y tiene la lo-

calización, medidas y linderos siguientes: APARTAMENTO NUMERO

CUARENTA Y CINCO DEL EDIFICIO NUMERO SIETE: Partiendo

de la intersección de los ejes de la Calle Los Cedros y la Calle de acceso

al Reparto Atonal, abiertas en la Colonia Amatepec, se miden sobre el

eje de este último treinta y siete punto veinticinco metros, con rumbo

norte dos grados cuarenta y cuatro minutos Oeste, luego con rumbo norte

cincuenta y siete grados veinte punto cinco minutos Oeste, se miden ciento

trece metros; a partir de este punto con defl exión derecha de cincuenta

grados doce minutos se miden dieciséis metros con defl exión izquierda

sesenta y un grados diez minutos, se miden treinta y uno punto noventa

metros, después con defl exión derecha de cuarenta y un grados diez

minutos, se miden veintidós punto ochenta metros, luego con defl exión

derecha de noventa grados se miden diecinueve punto sesenta y cinco

metros y con defl exión derecha de noventa grados se miden tres me-

tros, localizándose allí el esquinero Noroeste del Apartamento número

cuarenta y uno, cuya elevación sobre el nivel del mar es de quinientos

noventa y cuatro punto noventa y cinco metros; de este punto se mide

una distancia de diecinueve punto cincuenta metros con rumbo Norte

sesenta y dos grados treinta minutos Este, localizándose el esquinero

Noreste del Apartamento número cuarenta y cinco, con elevación de

quinientos noventa y cuatro punto noventa y cinco metros sobre el nivel

del mar, este apartamento mide y linda: ORIENTE: Cinco tiros rectos, el

primero de seis punto sesenta y cinco metros, con rumbo Sur veintisiete

grados treinta minutos Este, el segundo de dos punto sesenta metros,

con rumbo Sur sesenta y dos grados treinta minutos Oeste, el tercero de

cero punto cincuenta y cinco metros, con rumbo Sur veintisiete grados

treinta minutos este; el cuarto de cero punto sesenta y cinco metros con

rumbo Sur sesenta y dos grados treinta minutos oeste; el quinto de cuatro

punto cuarenta metros con rumbo Sur veintisiete grados treinta minutos

Este; lindando el primer tiro con Apartamento número cuarenta siete

y parte del apartamento número cuarenta y siete y los tiros segundo,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


tercero, cuarto y quinto con patio de Apartamento número cuarenta

y seis, pared común del Condominio de por medio; SUR: Línea recta

de tres punto veinticinco metros, con rumbo Sur sesenta y dos grados

treinta minutos Oeste, linda con patio del apartamento número sesenta

y cuatro. PONIENTE: Línea recta de once punto sesenta metros, con

rumbo norte veintisiete grados treinta minutos Oeste, linda con patio de

Apartamento número cuarenta y cuatro y Apartamento número cuarenta

y tres, pared común del condominio de por medio. NORTE: Línea recta

de seis punto cincuenta metros, con rumbo Norte sesenta y dos grados

treinta minutos Este, linda con zona verde propiedad del Condominio.

Por la parte baja o piso linda con terreno del condominio y por la parte

alta con el apartamento número cuarenta y seis, obra gruesa o losa de por

medio. Tiene una altura de dos punto cuarenta metros y el área total de

este Apartamento es de cincuenta y nueve punto setenta y cinco metros

cuadrados, equivalentes a ochenta y cinco punto cuarenta y nueve varas

cuadradas. La porción construida tiene un área de cuarenta y cuatro punto

cero dos metros cuadrados, con una capacidad de ciento cinco punto

sesenta y cinco metros cúbicos. El inmueble anteriormente descrito está

inscrito a favor del demandado señor Miguel Ángel de Paz Pérez, bajo

el Sistema de Folio Real con Matrícula Número 01-115258-000, DEL

REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DE LA PRI-

MERA SECCION DEL CENTRO DE ESTE DEPARTAMENTO.""""

''''' '''' '


LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN

SALVADOR, a las diez horas y quince minutos del día diecinueve de

agosto del dos mil once. DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES

CACERES RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013223-3

DR. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO

CIVIL DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO

PRIVADO Y SOCIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo promovido por el Abo-

gado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, como Apoderado del Fondo

Social para la Vivienda, contra el señor LUIS ALONSO COLINDRES

SANCHEZ, reclamándole cantidad de dinero y accesorios legales se

VENDERA EN PUBLICA SUBASTA el siguiente inmueble: Apar-

tamento marcado con el NUMERO QUINCE, EDIFICIO F, PLANTA

ALTA, DEL CONDOMINIO PLAZA DELGADO, situado en Primera

Calle La Ronda, Barrio Paleca, jurisdicción de Delgado de este Departa-

mento, que se describe así: tiene un área construida de VEINTINUEVE

PUNTO NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS y una

capacidad volumétrica de SETENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y

SIETE METROS CUBICOS, de las medidas y linderos siguientes: AL

ORIENTE, cinco punto cero ocho metros, colindando este tramo con el

Apartamento número diez Planta Alta del Edifi cio "F"; AL SUR, cinco

punto dieciocho metros, colindando este tramo con el Apartamento

número catorce Planta Alta del Edifi cio "F", los colindantes verticales

son por la parte inferior con el apartamento número siete planta baja del

Edifi cio "F", losa de concreto de cero punto ciento veinticinco metros

de por medio, propiedad común del Edifi cio y por la parte superior con

el espacio aéreo, techo de lámina de asbesto cemento de por medio;

AL PONIENTE, seis punto quince metros, colindando con este tramo

con espacio aéreo de la zona verde; AL NORTE, lindero de tres tramos

rectos, el primero con tres punto treinta y nueve metros, el segundo uno

punto cero siete metros y el tercero con uno punto cero siete metros,

colindando el primer tramo con el Apartamento número dieciséis Planta

Alta del Edifi cio "F", colindando los otros dos tramos con espacio aéreo

del Apartamento número siete, Planta Baja del Edifi cio "F", llegando

así al punto de partida de la presente descripción. Inscrito a favor del

demandado en la Matrícula SEIS CERO CERO DOS CINCO TRES TRES

DOS-A CERO CERO OCHO OCHO del Centro Nacional de Registros,

Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.

Se admitirán las posturas necesarias y legales.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a los vein-

titrés días del mes de agosto de dos mil once. DR. DARIO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013224-3

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD

DE SAN SALVADOR AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-

vido por la abogada NELLY MARLENE MORENO REYES, como

apoderada del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el

señor NEFTALI ALEJANDRO MARTINEZ, conocido por NEFTALI

ALEJANDRO GARCIA MARTINEZ, reclamándole cumplimiento de

obligaciones y demás accesorios de ley se venderá en pública subasta

en este Tribunal el inmueble que se describe a continuación: Un lote de

terreno urbano y construcciones que contiene marcado con el número

CIENTO SESENTA Y CINCO DEL TIPO A BLOCK "B", de la Urba-

nización "VALLE DEL SOL", sito en Cantones San Nicolás y Las Tres

Ceibas, jurisdicción de Apopa, en este departamento, de una extensión

superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, con un área de

construcción de veintiséis metros cuadrados y con un valor de construcción

de veintiún mil ciento cuarenta y ocho colones cuarenta y dos centavos,

que se localiza y describe así: Partiendo de la intersección de los ejes

de la Avenida El Tarrascón y el pasaje número dos de la urbanización

Valle del sol, y midiendo una distancia de ciento sesenta y dos punto

cincuenta metros, sobre el eje del pasaje con rumbo sur ochenta grados

cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos oeste, se llega a

un punto en el cual se hace una defl exión positiva de noventa grados

y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al

esquinero sur-este del lote que se describe, el cual mide y linda: SUR,

recta de cinco metros, rumbo sur ochenta grados cincuenta y siete minutos

cincuenta y cinco segundos oeste, linda con el lote número ciento dos,

de este mismo block, pasaje número dos de cinco metros de ancho de

por medio; PONIENTE, recta de diez metros, rumbo norte nueve grados

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


dos minutos cinco segundos oeste, linda con lote número ciento sesenta

y seis, de este mismo block; NORTE, recta de cinco metros, rumbo norte

ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos

este, linda con el lote número ciento sesenta y ocho, de este mismo block;

ORIENTE, recta de diez metros, rumbo sur nueve grados dos minutos

cinco segundos este, linda con el lote número ciento sesenta y cuatro,

de este mismo block. Los lotes que se mencionan en las colindancia son

o han sido propiedad de Cerámica Industrial Centroamericana, S.A. de

C.V." "" El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre del

demandado señor NEFTALI ALEJANDRO MARTINEZ, conocido por

NEFTALI ALEJANDRO GARCIA MARTINEZ, a la Matrícula número

60442842-00000, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Primera Sección del Centro, de este Departamento.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

nueve horas y veinte minutos del día seis de septiembre del año dos

mil once.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- LICDA. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SE-

CRETARIA.

3 v. alt. No. F013226-3


TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a

las once horas del día diecinueve de julio del corriente año, en el Juicio

Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado Natividad de León

Benítez conocido por León Benítez, en calidad de apoderado del FONDO

SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra el señor RICARDO LEMUS

TEOS, SE VENDERA EN PUBLICA EN ESTE JUZGADO, Y EN

FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL SIGUIENTE

INMUEBLE:""Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene

marcado con el número CINCO, polígono "B", Calle Veintiséis de Ene-

ro, el cual forma parte de la urbanización RESIDENCIAL "CIUDAD

OBRERA VEINTISEIS DE ENERO", situada en jurisdicción de Ciudad

Arce, departamento de La Libertad, con una extensión superfi cial de

SETENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, el cual

se encuentra inscrito bajo la matrícula número 30125031-00000, del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del

Centro, departamento de La Libertad, a favor del señor RICARDO

LEMUS TEOS.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince

horas y cuarenta y dos minutos del día veintidós de agosto de dos mil

once.- Enmendados -Un lote de terreno-calle-urbanización-Valen. LIC.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013227-3

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO,

AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Civil Promovido por el Li-

cenciado JOSÉ MARIO DENIS MOLINA en su calidad de mandatario

general judicial con cláusula especial del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, INSTITUCIÓN PÚBLICA DE CRÉDITO DEL DOMICI-

LIO DE SAN SALVADOR, en contra del señor MARTIR ALFONSO

RAMÍREZ conocido por MARTIR ALFONSO RAMÍREZ ANDRADE,

se venderá en pública subasta en este Tribunal el inmueble propiedad

del referido demandado, consistente en un lote de terreno urbano y cons-

trucciones que contiene marcado en el plano respectivo con el número

veintisiete, del polígono número noventa y dos, pasaje número ochenta

y cinco, de la Urbanización Ciudad Futura Tercera Etapa, situada en la

jurisdicción de Cuscatancingo de este departamento, que se localiza así:

partiendo del punto de intersección formado por los ejes de la Avenida

Xochilt y pasaje número ochenta y cinco, ambos ejes abiertos en la

urbanización, se mide sobre el segundo eje con rumbo sur ochenta y

ocho grados veintiocho minutos veintiocho segundos este y distancia

de cuarenta y uno punto cincuenta metros en donde con una defl exión

derecha de noventa grados y una distancia de dos punto cincuenta me-

tros se llega al esquinero Nor-este o mojón número uno del lote que se

describe mide y linda así: AL ORIENTE: partiendo del mojón número

uno con rumbo sur cero grados treinta y uno minutos treinta y dos se-

gundos Oeste y distancia de doce punto cero metros se llega al mojón

número dos lindando este tramo con lote número veintiséis del mismo

polígono y Urbanización. AL SUR: partiendo del mojón número dos

con rumbo norte ochenta y ocho grados veintiocho minutos veintiocho

segundos Oeste y distancia de cinco punto cero cero metros se llega al

mojón número tres, lindando por este tramo con lote número seis del

mismo polígono y urbanización. AL PONIENTE: Partiendo del mojón

número tres con rumbo norte cero grados treinta y un minutos treinta

y dos segundos Este y distancia de doce punto cero metros se llega al

mojón número cuatro, lindando por este tramo con lote número vein-

tiocho del mismo polígono y urbanización. AL NORTE: Partiendo del

mojón número cuatro con rumbo Sur ochenta y ocho grados veintiocho

minutos veintiocho segundos Este y distancia de cinco punto cero metros

se llega al mojón número uno donde se inició la presente descripción,

lindando este tramo con lote número siete polígono número noventa y

tres de la misma Urbanización, pasaje número ochenta y cinco de cinco

punto cero metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene una

extensión superfi cial de SESENTA PUNTO CERO CERO METROS

CUADRADOS, en el cual hay construida una casa de sistema mixto y

se encuentra inscrito a favor del demandado bajo la matrícula número

M CERO CINCO CERO CERO CUATRO CERO UNO NUEVE, del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del

Centro; Se admitirán posturas siendo legales.

Lo que avisa al público para los efectos legales consiguientes.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO: a las doce horas y

veinte minutos del día veinte de septiembre de dos mil diez. LICDA.

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO

CIVIL DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO

ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013228-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo Civil promovido

por el Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, como mandatario

del Fondo Social para la Vivienda, por resolución de las doce horas

con veintiocho minutos del día veintiuno de julio del corriente año, se

ha ordenado la venta del bien inmueble embargado, inmueble que se

describe así: lote urbano y construcciones que contiene, marcado con el

número veintisiete, polígono cinco, de la Urbanización Cumbres de San

Bartolo, situado en Cantón La Unión, jurisdicción de Tonacatepeque,

departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de CIN-

CUENTA METROS CUADRADOS, cuyas medidas perimetrales son

AL NORTE Y AL SUR: DIEZ METROS; AL ORIENTE Y AL PO-

NIENTE: CINCO METROS Embargo que se encuentra debidamente

inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro, con matrícula 60269069-00000, asiento 3, a favor

del referido Fondo. Dicho inmueble es propiedad del señor MAURICIO

DE JESUS LEMUS ESCOBAR, inscrito en el correspondiente Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas, con matrícula número M01231134,

y que sobre dicho inmueble el demandado ha constituido PRIMERA

HIPOTECA, a favor del Fondo Social para la Vivienda, debidamente

inscrita en el correspondiente registro de la propiedad raíz e hipotecas.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a

los veintisiete días del mes de julio del año dos mil once. LICENCIADA

MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013229-3


LO CIVIL DE APOPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el

Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado NATIVIDAD

DE LEON BENITEZ, con Número de identifi cación Tributaria: cero

seiscientos quince – ciento sesenta mil quinientos cuarenta y tres - cero

cero uno - cero; como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial

del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito,

Autónoma de Derecho Público, del domicilio de San Salvador, con

Número de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos catorce – cero

setenta mil quinientos setenta y cinco – cero cero dos – seis; contra el

señor GEOVANNY ERNESTO ORTIZ LOPEZ, en ese entonces de

veintidós años de edad a la fecha del Mutuo Hipotecario, estudiante, con

Número de Identifi cación Tributaria: cero ochocientos dieciocho – cero

treinta mil cuatrocientos ochenta y cuatro – ciento uno – siete; siendo la

ciudad de Apopa su último domicilio conocido, actualmente de paradero

ignorado, representado por medio de su Curador Ad – Litem, Licenciado

MIGUEL ANGEL MERINO PALACIOS; reclamándole el pago total

de CUATRO MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SIETE DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CINCUENTA Y

SIETE CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de capital; más intereses

del SIETE PUNTO SETENTA Y SIETE POR CIENTO ANUAL, sobre

saldos, contados a partir del día veintinueve de febrero del año dos mil

ocho en adelante; Primas de Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de

Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago, transacción o remate;

y Costas Procesales; se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA,

en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se

indicará, un lote de terreno urbano y construcciones que contiene marcado

con el NUMERO DOSCIENTOS DIECISIETE, BLOCK C, TIPO B, el

cual forma parte de la Urbanización VALLE DEL SOL, situado en los

Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, jurisdicción de Apopa, de este

Departamento y según razón y constancia de inscripción, lote número

doscientos diecisiete, block C, Urbanización Valle del Sol, Cantones

San Nicolás y Las Tres Ceibas, Apopa, San Salvador, de una extensión

superfi cial de CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalentes a

setenta y uno punto cincuenta y cuatro varas cuadradas, cuya descripción se

inicia: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida El Tarrascón

y el pasaje veinticinco de la urbanización Valle del Sol, y midiendo una

distancia de treinta y dos punto cincuenta metros sobre el eje del pasaje

con rumbo Norte setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cero

cinco segundo Oeste, se llega a un punto en el cual se hace un defl exión

positiva de noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cin-

cuenta metros se llega al esquinero Sur Este del lote que se describe, el

cual mide y linda: AL SUR: recta de cinco punto cero cero metros rumbo

norte setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cero cinco segundos

Oeste, linda con el lote Número doscientos seis, de este mismo block,

pasaje número veinticinco de cinco punto cero cero metros de ancho de

por medio de este mismo block. AL PONIENTE: recta de diez punto

cero cero metros, rumbo Norte trece grados diez minutos cincuenta y

cinco segundos Este, linda con el lote número doscientos dieciocho de

este mismo block. AL NORTE: recta de cinco punto cero cero metros

rumbo Sur setenta y seis grados cuarenta y nueve minutos cero cinco

segundos Este, linda con el lote número doscientos setenta y ocho, de

este mismo bock. AL ORIENTE: recta de diez punto cero cero metros,

rumbo Sur trece grados diez minutos cincuenta y cinco segundos Oeste,

linda con el lote número doscientos dieciséis de este mismo block.- Los

lotes que se mencionan en las colindancias son o han sido propiedad de

la Sociedad Vendedora; Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas de la Primera Sección del Centro en la Matrícula SEIS CERO

UNO CINCO CINCO UNO CINCO NUEVE – CERO CERO CERO

CERO CERO.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y

treinta minutos del día veintiocho de julio del año dos mil once.- DRA.


LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F013231-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


REPOSICION DE CERTIFICADOS

EL BANCO AGRICOLA, S.A.

AVISA: Que en su Agencia Central, de esta ciudad, se ha presen-

tado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.

00700-077591-6, amparado con el registro No. 1074498 del Depósito

a Plazo Fijo, constituido el 11-03-2008 a 180 días prorrogables, lo que

hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-

do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de

Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 06 de Octubre de 2011.

BANCO AGRICOLA, S.A.

VICTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y ATENCION AL

CLIENTE.

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F013154-3




700-098822-5, amparado con el registro No. 1135082 del Depósito a

Plazo Fijo, constituido el 19-08-2011 a 180 días prorrogables, lo que



Comercio vigente.






VICTOR CANALES,


CLIENTE.


3 v. alt. No. F013155-3




700-102401-2, amparado con el registro No. 0023670 del Depósito a

Plazo Fijo, constituido el 02-01-1989 a 360 días prorrogables, lo que



Comercio vigente.






VICTOR CANALES,


CLIENTE.


3 v. alt. No. F013156-3


AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután,

se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el

Certifi cado No. 0751-063683-2, amparado con el registro No. 1111622

del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-07-2010 a 180 días prorro-

gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio vigente.






VICTOR CANALES,


CLIENTE.


3 v. alt. No. F013157-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



AVISA: Que en su Agencia San Francisco Gotera, de la ciudad de

San Francisco Gotera, se ha presentado parte interesada manifestando

que ha extraviado el Certifi cado No. 0758-008085-3, amparado con el

registro No. 1091870 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 12-05-

2010 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público

para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los

Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.






VICTOR CANALES,


CLIENTE.


3 v. alt. No. F013158-3


AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana,

se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el

Certifi cado No. 0760-034556-8, amparado con el registro No. 1095704

del Depósito Ahorro a Plazo, constituido el 15-01-2010 a 360 días prorro-

gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición

del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del

Código de Comercio vigente.






VICTOR CANALES,


CLIENTE.


3 v. alt. No. F013159-3


AVISA: Que en su Agencia Quezaltepeque, de la ciudad de

Quezaltepeque, se ha presentado parte interesada manifestando que ha

extraviado el Certifi cado No. 00777-009310-6, amparado con el registro

No. 1100791 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 05-07-2010 a 180

días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de

reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486

y 932 del Código de Comercio vigente.






VICTOR CANALES,


CLIENTE.


3 v. alt. No. F013160-3


AVISA: Que en su Agencia Santa Rosa de Lima, de la ciudad de

Santa Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada manifestando que

ha extraviado el Certifi cado No. 0783-009042-7, amparado con el registro










VICTOR CANALES,


CLIENTE.


3 v. alt. No. F013162-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL















VICTOR CANALES,


CLIENTE.


3 v. alt. No. F013164-3



Santa Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada manifestando

que ha extraviado el Certifi cado No. 00783-028342-0, amparado con

el registro No. 1127006 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-

03-2011 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público








VICTOR CANALES,


CLIENTE.


3 v. alt. No. F013165-3



Santa Rosa de Lima, se ha presentado parte interesada manifestando

que ha extraviado el Certifi cado No. 00783-028356-6, amparado con

el registro No. 1127020 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-

03-2011 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público








VICTOR CANALES,


CLIENTE.


3 v. alt. No. F013166-3














VICTOR CANALES,


CLIENTE.


3 v. alt. No. F013167-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 785-015493-0, amparado con el registro No. 0527828 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 13-06-2000 a 360 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 04 de octubre de 2011.

BANCO AGRÍCOLA, S. A.

VÍCTOR CANALES,

JEFE DEPTO. CONTROL DE CALIDAD Y

ATENCIÓN AL CLIENTE.

GERENCIA DEPTO. DE DEPÓSITOS.

3 v. alt. No. F013168-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 0785-025309-1, amparado con el registro No. 1018395 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-01-2009 a 180 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.




VÍCTOR CANALES,




3 v. alt. No. F013169-3

AVISO


AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 11-28-021467-4, amparado con el registro No. 000011744 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 15-07-1999 a 90 días prorroga-bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente.




VÍCTOR CANALES,




3 v. alt. No. F013170-3

AVISO

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA.

COMUNICA: Que a sus Ofi cinas ubicadas en km. 10 Carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 028PLA000163610, solicitando 1a re-posición de dicho CERTIFICADO por DIEZ MIL 00/100 (US$10,000.00) DIEZ MIL 00/100.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.

San Salvador, miércoles 12 de octubre de 2011.

JORGE ALBERTO ROBLES,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA.

AGENCIA METROCENTRO 7ª ETAPA.

3 v. alt. No. F013207-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO

"ASEGURADORA POPULAR, S.A.", al público, para los efectos de

Ley.

HACE SABER: Que a sus Ofi cinas, situadas en Paseo General Esca-

lón, N° 5338 de esta ciudad, se ha presentado el señor JOSÉ ROBERTO

CHÁVEZ VALENCIA, solicitando reposición de los Certifi cados Nos.

25, 53, 216, 293, 333, 384, 433, 485, 532, 578, 626 y 694, que amparan

un total de 305 Acciones emitidas por esta Sociedad a su favor, los cuales

se le han extraviado.

Si dentro del plazo de treinta días a contar de la tercera publicación

de este aviso, no se presentare oposición, se accederá a lo solicitado.

San Salvador, cuatro de octubre de dos mil once.

DR. CARLOS ARMANDO LAHUD MINA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F013220-3

AVISO

La Caja de Crédito de San Vicente, Soc. Coop. de R. L. de C.V.

COMUNICA: Que a sus Ofi cinas se ha presentado el propietario

del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo número 09338, cuenta número

32000016522-1, emitido el día 6 de enero de 2011, en sus ofi cinas

centrales, por valor original de DIECIOCHO MIL DOLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ( US$ 18,000.00), con plazo de 60

días, el cual devenga el 5.50% de interés anual, solicitando reposición

de dicho Certifi cado, por habérsele extraviado. En consecuencia de lo

anterior se hará del conocimiento público, para los efectos legales del

caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de

este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el

Certifi cado en referencia.

San Vicente, a los diez días del mes de junio de dos mil once.

FRANCISCO DELIO ALVARENGA HIDALGO,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. F013276-3

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia INDEPENDENCIA, se ha presentado

el propietario del Certifi cado No. 0117474186 del Depósito a Plazo Fijo,

aperturado el 18 de Abril de 1999, a 90 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho Certifi cado lo que se hace del conocimiento público


artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del Certifi cado antes mencionado.


LICDA. NORA BEATRIZ AVILA,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F013329-3

AVISO


AVISA: Que en su agencia SANTA ANA, se ha presentado el

propietario del Certifi cado No. 16204188 del Depósito a Plazo Fijo,

aperturado el 01 de Marzo de 2000, a 180 días prorrogables, solicitan-

do la reposición de dicho Certifi cado, lo que se hace del conocimiento

público, para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme

a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.







3 v. alt. No. F013330-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO


AVISA: Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMA, se ha pre-

sentado el propietario del Certifi cado No. 507110 del Depósito a Plazo

Fijo, aperturado el 31 de Octubre de 2008, a 360 días prorrogables,

solicitando la reposición de dicho Certifi cado lo que se hace del cono-

cimiento público, para efectos de reposición del Certifi cado relacionado

conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.







3 v. alt. No. F013331-3

AVISO


AVISA: Que en su agencia MERLIOT, se ha presentado el


aperturado el 13 de Julio de 2009, a 180 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho Certifi cado lo que se hace del conocimiento público,









3 v. alt. No. F013332-3

AVISO




aperturado el 13 de Julio de 2009 a 180 días prorrogables, solicitando la










3 v. alt. No. F013333-3

AVISO




emitido el 13 de julio de 2011, a 180 días prorrogables, solicitando la










3 v. alt. No. F013334-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



AVISA: Que en su agencia MERLIOT se ha presentado el propie-

tario del certifi cado No. 3613474373 del Depósito a Plazo Fijo emitido

el 10 de noviembre de 2009, a 180 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los




se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.




3 v. alt. No. F013335-3


AVISA: Que en su agencia UNICENTRO se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 7716470177 del Depósito a Plazo Fijo

emitido el 27 de marzo de 2010, a 180 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho certifi cado, lo que se ace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado, relacionado conforme a los






LICDA. NORA AVILA,


3 v. alt. No. F013337-3


AVISA: Que en su agencia METROCENTRO SAN MIGUEL se

ha presentado el propietario del certifi cado No. 1622521411 del Depósito

a Plazo Fijo emitido el 20 de abril de 2007, a 180 días prorrogables,

solicitando la reposición de dicho certifi cado, lo que se hace del cono-

cimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado

conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.







3 v. alt. No. F013338-3


AVISA: Que en su agencia AHUACHAPAN se ha presentado el

propietario del certifi cado No. 3499470311 del Depósito a Plazo Fijo

emitido el 04 de julio de 1999, a 180 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho certifi cado, lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los








3 v. alt. No. F013339-3

MARCA INDUSTRIAL



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de AVON

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


PRODUCTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

ULTI-MINUTE

Consistente en: Las palabras ULTI- MINUTE, que se traducen al

castellano como Ulti-Minuto, que servirá para: AMPARAR: PREPA-

RACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA

LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,

DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PER-

FUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES

CAPILARES; DENTÍFRICOS; FRAGANCIAS; PRODUCTOS DE

TOCADOR; PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA EL CUIDA-

DO PERSONAL DE LA PIEL, OJOS, LABIOS, CABELLO, PIES Y

UÑAS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil

once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003337-3



CLASE: 05.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Ferrer

Internacional, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

GAREKIN

Consistente en: La palabra GAREKIN, que servirá para: AMPA-

RAR: ANTIBIOTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil

once.



once de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003338-3



CLASE: 03.



DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, en su calidad de APODERADO

de Ebel International Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando

el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

PASSION LILLY BOUQUETFLORAL

Consistente en: Las palabras PASSION LILLY BOUQUET

FLORAL, que se traducen al castellano como Pasión Lilly Ramo Floral,

que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMETICOS Y DE

BELLEZA, A SABER: MAQUILLAJE, PERFUMERIA; PRODUC-

TOS DE CUIDADO E HIGIENE PERSONAL Y PREPARACIONES

COSMETICAS PARA TRATAMIENTO FACIAL, CORPORAL Y

CAPILAR. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

once.




DAVID ANTONO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003339-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 01.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

INDUSTRIAS BISENTI, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad

GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL

O DE FABRICA.

LOX

Consistente en: la palabra LOX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003340-3



CLASE: 30


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ROBERTO

ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de DERIVADOS

DE MAÍZ ALIMENTICIO, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia:

DERIVADOS DE MAÍZ ALIMENTICIO, S.A., de nacionalidad COS-

TARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O

DE FABRICA.

Consistente en: La expresión MISSION y diseño, que servirá para:

AMPARAR: TORTILLAS DE TRIGO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos

mil once.



diez de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003341-3



CLASE: 03.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

Victoria's Secret Stores Brand Management, Inc., de nacionalidad ES-

TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL

O DE FABRICA.

DRENCHED IN PINK

Consistente en: las palabras DRENCHED IN PINK, que se

traducen al castellano como empapado en rosado, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO PERSONAL Y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, PRINCIPALMENTE, AGUAS

PERFUMADAS, AGUA DE COLONIA, AGUAS DE TOCADOR,

JABÓN LÍQUIDO PARA EL CUERPO, MANTEQUILLAS PARA

EL CUERPO, CREMAS PARA EL CUERPO, LOCIONES PARA EL

CUERPO, POLVOS PARA EL CUERPO, GEL PARA LA DUCHA,

CREMAS PARA LAS MANOS Y LOCIONES PARA LAS MANOS.

Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año

dos mil once.



veintisiete de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003342-3

TÍTULO DE PREDIO URBANO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que MARÍA ALEJANDRA RIVAS CASTILLO

de sesenta y un años de edad, ama de casa, del domicilio de Sensuntepeque

y con Documento Único de Identidad Número cero dos uno siete cuatro

cuatro tres seis - ocho y Número de Identifi cación Tributaria cero nueve

cero seis - uno ocho cero cinco cinco cero - uno cero uno - seis; y de

conformidad al Artículo Uno de la Ley sobre Títulos de Predios Urbanos;

solicita Título de un Inmueble de Naturaleza Urbana situado en Cantón

Los Llanitos, Calle Doctor Luis Velasco de la Ciudad de Sensuntepeque,

Departamento de Cabañas de una extensión superfi cial de CIENTO

OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, que mide y linda:

AL NORTE: treinta y dos metros, con porción donada a María Luisa

Rivas de Andrade; AL PONIENTE: seis metros con José Francisco

Rivas; AL SUR: treinta y un metros, con cerco de alambre en parte y

el resto pared de sistema mixto hasta salir a la calle con Fredy Leiva en

parte, y el resto con Carlos Leiva; y AL ORIENTE: seis metros, linda

con Juan José Escamilla. El inmueble antes descrito lo estima en TRES

MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA

y lo obtuvo por Donación que hizo José Francisco Rivas y su posesión

sumada con la de su antecesor es de más de diez años en forma quieta,

pacífi ca e ininterrumpida. El inmueble no es dominante, ni sirviente, su

posesión es exclusiva y no está en proindivisión con ninguna persona.

Se avisa al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas,

dieciocho de julio de dos mil once.- ING. JESÚS EDGAR BONILLA

NAVARRETE, ALCALDE MUNICIPAL.- ROSALINA CUÉLLAR

ECHEVERRÍA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C003335-3

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 37.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple

Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS.

APPLE STORE

Consistente en: las palabras APPLE STORE, traducidas como

Manzana Tienda, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE

CONSTRUCCIÓN; SERVICIOS DE REPARACIÓN; SERVICIOS

DE INSTALACIÓN; MANTENIMIENTO, INSTALACIÓN Y RE-

PARACIÓN DE ORDENADORES (HARDWARE), PERIFÉRICOS

DE COMPUTADORAS Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DE

CONSUMO. Clase: 37.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil

once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003347-3



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Henri Bendel, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras HENRI BENDEL y diseño, que ser-virá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA DE ALMACENES MINORISTAS, SERVICIOS DE VENTA POR INTERNET Y SER-VICIOS DE PEDIDOS POR CATALOGO A TRAVÉS DE CORREO DE PRODUCTOS PARA EL CUIDADO E HIGIENE PERSONAL Y PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, TODO TIPO DE JOYERÍA, BOLSOS Y ARTÍCULOS DE ROPA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003348-3



CLASE: 41.





la MARCA DE SERVICIOS.

APPLE STORE


Manzana Tienda, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FOR-

MACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES

DEPORTIVAS Y CULTURALES; SERVICIOS DE EDUCACIÓN,

FORMACIÓN, A SABER, DIRECCIÓN DE CLASES, TALLERES, Y

SEMINARIOS EN EL CAMPO DE COMPUTADORAS, SOFTWARE

DE COMPUTADORAS, SERVICIOS EN LINEA (INTERNET),

INFORMACIÓN DE TECNOLOGÍA, DISEÑOS DE SITIOS WEB

EN LA INTERNET, MÚSICA, FOTOGRAFÍA Y PRODUCTOS DE

VIDEO Y ELECTRÓNICOS DE CONSUMO; LA ORGANIZACIÓN

DE TALLERES PROFESIONALES Y CURSOS DE FORMACIÓN;

SERVICIOS DE FORMACIÓN EN COMPUTACIÓN; FORMACIÓN

EN EL USO Y FUNCIONAMIENTO DE COMPUTADORAS, SOFT-

WARE DE COMPUTADORAS Y ELECTRÓNICOS DE CONSUMO;

SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER, LA PROVISIÓN

DE INSTALACIONES PARA CONCIERTOS EN VIVO Y EVENTOS

ESPECIALES RELACIONADOS CON ACTUACIONES EN VIVO.

Clase: 41.


once.



diecisiete de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003349-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 42.





la MARCA DE SERVICIOS,

APPLE STORE


Manzana Tienda, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS

CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE

INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIOS

DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIALES; DISEÑO Y

DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE;

SERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICA, A SABER, SOLUCIONAR

PROBLEMAS DE ORDENADORES (HARDWARE), PERIFÉRICOS

DE COMPUTADORAS, SOFTWARE DE COMPUTADORAS Y

DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DE CONSUMO; INSTALACIÓN,

ACTUALIZACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE SOFT-

WARE DE COMPUTADORAS; CONSULTORÍA TÉCNICA EN EL

CAMPO DE COMPUTADORAS Y CONSUMOS ELECTRÓNICOS;

SERVICIOS DE DIAGNOSTICO PARA COMPUTADORAS Y ELEC-

TRÓNICOS DE CONSUMO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN

EL CAMPO DE SELECCIÓN, IMPLEMENTACIÓN Y EL USO DEL

ORDENADOR (HARDWARE), SOFTWARE DE COMPUTADORA

Y SISTEMA ELECTRÓNICOS DE CONSUMO PARA TERCEROS;

RECUPERACIÓN DE DATOS DEL EQUIPO. Clase: 42.


once.



diecisiete de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003350-3



CLASE: 36.



ALBERTO NUÑEZ SANCHEZ, en su calidad de APODERADO de

PHILIP MORRIS BRANDS SARL., de nacionalidad SUIZA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión MARLBORO MORE y diseño que se

traduce al castellano como Marlboro más, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE EMISIÓN DE BONOS O FICHAS DE VALOR EN

RELACIÓN CON LOS PROGRAMAS O ESQUEMAS DE FIDELI-

DAD DE CLIENTES. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos

mil once.



quince de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003358-3



CLASE: 35.



ALBERTO NUÑEZ SANCHEZ, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SPECIAL TICKET SALE BV., SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacio-

nalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE

SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Special ticket.net y diseño, traducido

al castellano signifi ca "boleto especial. red", que servirá para: AMPA-

RAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS

COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS

DE OFICINA. Clase: 35.


mil once.



primero de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003364-3



CLASE: 35.





solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión LMR La Maleta Roja y diseño, que

servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS

COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS

DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003367-3

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 03.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de AN-

GELICA FUENTES TELLEZ, de nacionalidad MEXICANA, solicitando


GLAMOUR DIVINISSIMA

Consistente en: las palabras GLAMOUR DIVINISSIMA, que servirá para: AMPARAR: PERFUMERIA Y FRAGANCIAS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil once.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003343-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.






GOLD DIVINISSIMA

Consistente en: las palabras GOLD DIVINISSIMA, que se tradu-

cen al castellano como Oro Divinissima, que servirá para: AMPARAR:

PERFUMERIA Y FRAGANCIAS. Clase: 03.


once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003344-3



CLASE: 03.






HAPPY DIVINISSIMA

Consistente en: las palabras HAPPY DIVINISSIMA, que se traduce

al castellano como Contento Divinissima, que servirá para: AMPARAR:

PERFUMERIA Y FRAGANCIAS. Clase: 03.


once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003345-3



CLASE: 03.






Consistente en: La expresión r romance DIVINISSIMA y diseño,

que servirá para: AMPARAR: PERFUMERÍA Y FRAGANCIAS. Clase:

03.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003346-3



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE LUIS

VASQUEZ GUARDADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Consistente en: las palabras Parné PALABRAS EXI?O y diseño,

el cual Parné es sinónimo de Dinero, que servirá para: AMPARAR:

JUEGOS DE MESA. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil

once.



diecisiete de enero del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013219-3



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra CAR y diseño, que se traduce al cas-tellano como CARRO, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS, TODOS PARA AROMATIZAR, PURIFICAR O REFRESCAR LA ATMOSFERA; PARTES Y ACCESORIOS PARA TODOS LOS PRODUCTOS ANTES DICHOS; UNIDADES DE FILTRO DE AIRE Y AROMATERAPIA OPERADAS ELECTRICA-MENTE O CON BATERIAS (PILAS) Y REPUESTOS PARA SER INSERTADOS EN ESTAS UNIDADES; FILTROS Y DISPOSITIVOS PARA DESODORIZACION DEL AIRE, INDEPENDIENTES, SIN AROMA, NI SUBSTANCIAS, PARA REFRIGERADORES Y OTROS ESPACIOS PEQUEÑOS. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013287-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra CAR y diseño, que se traduce al castellano como CARRO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA ENFRIAR EL AIRE; PREPARACIONES PARA PURIFICAR AIRE; PRODUCTOS PARA ENFRIAR EL AIRE PARA HABITACIONES; DESODORANTES PARA TEJIDOS Y AIRE; PREPARACIONES PARA NEUTRALIZAR OLORES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013289-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Steinrustatina

Consistente en: la palabra STEINRUSTATINA, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTO (PRODUCTO FARMACÉUTICO) PARA DISMINUIR EL COLESTEROL Y PREVENIR ENFERME-DADES CARDIOVASCULARES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013290-3



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MA-RÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO de Hi Mark International Limited, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra ecowellness y diseño, de forma sepa-rado la palabra eco se traduce al castellano como ecológico y wellness se traduce al castellano como bienestar, que servirá para: AMPARAR: ARTICULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE (QUE NO SEA VES-TUARIO); MÁQUINAS Y APARATOS (DISPOSITIVOS), TODOS PARA EJERCICIOS FÍSICOS; APARATOS DE EJERCICIO FÍSICO; APARATOS PARA ENTRENAMIENTO DEL CUERPO; APARATOS PARA FÍSICO CULTURISMO; EXTENSORES Y EJERCITADORES PARA PECHO; EQUIPO PARA ENTRENAMIENTO CON PESAS; GUANTES PARA FINES RECREATIVOS Y DEPORTIVOS; BANDAS PARA CORRER, BANCOS Y ESCALADORAS, TODOS SIENDO APARATOS PARA EJERCICIOS FÍSICOS; BICICLETAS ESTÁTICAS PARA EJERCICIO; MÁQUINAS DE REMO; Y ARTÍ-CULOS DE JUEGO. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013292-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO.

PRACTI PODS

Consistente en: las palabras PRACTI PODS, el cual la palabra PODS se traduce al castellano como vainas, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIO-NES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de agosto del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013293-3



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO.

Consistente en: la palabra PODS y diseño, que se traduce al castellano como Vainas, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA;

PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos mil once.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013294-3



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO de The Procter & Gamble Company, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

FLIPSTICK

Consistente en: la expresión FLIPSTICK, traducida como vol-tear palo, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES, PREPARACIONES PARA LA LIMPIEZA, CUIDADO Y EMBE-LLECIMIENTO DE LA PIEL, CUERO CABELLUDO Y CABELLO, PRODUCTOS PARA EL ESTILIZADO DEL CABELLO, TINTE PARA EL CABELLO, PREPARACIONES PARA COLORAR, TEÑIR Y BLANQUEAR. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013296-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO de E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-DUCTO.

VERIMARK

Consistente en: la expresión VERIMARK, que servirá para: AMPARAR: HERBICIDAS, FUNGICIDAS, INSECTICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013297-3



CLASE: 29, 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de MEGA ALIMENTOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras LA BOTANERA y diseño, que ser-virá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA HACER SOPAS; SOPAS. Clase: 29. Para: AMPARAR: ADEREZOS PARA ENSALA-

DA; CHILES (PARA SAZONAR); CONDIMENTOS; ESPECIAS;

KETCHUP (SALSA); PIMIENTAS; SALSAS (CONDIMENTOS);

VINAGRES, CON EXCLUSIÓN EXPRESA DE PANIFICACIÓN,

PRODUCTOS PARA PASTELERÍA, REPOSTERÍA Y CONFITERÍA,

PARTICULARMENTE GALLETAS Y PASTAS ALIMENTICIAS.

Clase: 30.


mil once.



diez de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013298-3



CLASE: 29, 30.



MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de MEGA ALIMENTOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

LA BOTANERA

Consistente en: las palabras LA BOTANERA, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES PARA HACER SOPAS; SOPAS.

Clase: 29. Para: AMPARAR: ADEREZOS PARA ENSALADA; CHI-

LES (PARA SAZONAR); CONDIMENTOS; ESPECIAS; KETCHUP

(SALSA); PIMIENTAS; SALSAS (CONDIMENTOS); VINAGRES,

CON EXCLUSIÓN EXPRESA DE PANIFICACIÓN, PRODUCTOS

PARA PASTELERÍA, REPOSTERÍA Y CONFITERÍA, PARTICU-

LARMENTE GALLETAS Y PASTAS ALIMENTICIAS. Clase: 30.


mil once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013300-3



CLASE: 21.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARÍA BUSTAMANTE GUILLÉN, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de MOPATEX, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, soli-citando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra cisne y diseño, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS DE LIMPIEZA COMO TRAPIADORES, MO-PAS, ESTROPAJO, PALETINA (LIMPIA PLANCHAS), ESPONJAS, GAMUZAS, PORTARROLLOS, BAYETAS, PALOS DE MADERA Y ALUMINIO PARA LAS MOPAS O TRAPIADORES, BARRENDE-ROS, CEPILLOS, CUBOS Y ESCURRIDORES PARA ESCURRIR LOS TRAPIADORES, ESCOBILLAS MANUALES, RECOGEDORES DE BASURA CON MANGO, SACUDIDORES, DESATASCA-DORES, REPUESTOS DE GOMA PARA LIMPIAR VIDRIOS, SOPORTES PARA LIMPIAR CRISTALES, LIMPIACRISTALES COMPLETOS, SOPORTES LAVACRISTALES Y LAVACRISTALES COMPLETOS, LIMPIATELARAÑAS, LIMPIADORES DE LANA DE ACUARIOS Y PISCINAS EN GENERAL, RASPADORES DE SUELOS Y VENTANAS, RECOGEDORES DE AGUA, CARROS Y SACOS PARA LA ROPA SUCIA Y BASURA PARA TRANSPORTAR UTENSILIOS DE LIMPIEZA EN LOS CARRITOS DE BASURA; PEI-NES, CEPILLOS DE PELO, DE DIENTES Y DE ROPA, FREGONAS; UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL MENAJE O LA COCINA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS, NI CHAPADOS); PAÑOS (TRAPOS) DE LIMPIEZA; PAÑOS IMPREGNADOS DE DETERGENTE PARA LA LIMPIEZA, ESTROPAJOS METÁLICOS PARA LIMPIAR. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil once.



veintinueve de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013301-3



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAMÓN

ULISES SÁNCHEZ BARRERA, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras Bio corp creations y diseño, la traducción

de la palabra creations como: creaciones, que servirá para: AMPARAR:

MATERIAL DIDÁCTICO EDUCATIVO. GUÍA EDUCATIVA CON

ENFOQUE HISTÓRICO Y TURÍSTICO DE EL SALVADOR. Clase:

16.

La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos

mil once.



veintisiete de septiembre del año dos mil once.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013325-3

Imprenta Nacional - Tiraje 350 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

diario oficial.- san salvador, 20 de octubre de 2011 ... · diario oficial.- san salvador, 20 de...

Documents