diario oficial.- san salvador, 17 de octubre de 2011 ...€¦ · diario oficial.- san salvador, 17...

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Octubre de 2011.

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 393 SAN SALVADOR, LUNES 17 DE OCTUBRE DE 2011 NUMERO 193

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

5-7

8-9

10-11

12-14

15-16

15-18

18-19

Pág.

20-21

22-23

24-26

27-41

42-43

ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 849.- Ley Especial Transitoria de Inscripción

de Acotamiento de Inmuebles que forman parte de la Carretera

Longitudinal del Norte. ..............................................................

Decreto No. 864.- Reforma a la Ley Orgánica de

Administración Financiera del Estado. ......................................

Decreto No. 887.- Reformas al Decreto Legislativo No. 884,

de fecha 13 de octubre de 2011, por medio del cual se declaró

Estado de Calamidad Pública y Desastre, en los departamentos

de Ahuachapán, La Paz y Usulután. ..........................................

Decreto No. 888.- Régimen transitorio para exonerar

del pago de impuestos la introducción de bienes donados para

atender a las personas afectadas por la tormenta tropical y,

disposiciones para facilitar las transferencias y modifi caciones

presupuestarias. .........................................................................

Decreto No. 889.- Decláranse Tres Días de Duelo Nacional,

en demostración de pesar y solidaridad con los perjudicados

por la tragedia que sufre el país, a consecuencia de fenómeno

climatológico que afecta el territorio nacional. ..........................

Decreto No. 890.- Suspéndense los términos y plazos legales

en los distintos procedimientos judiciales, en el estado en que se

encontraban a partir de las cero horas del día 11 de octubre de

2011............................................................................................

Decreto No. 891.- Suspéndense por veinte días los términos

y plazos que estuvieren corriendo en los distintos procesos

administrativos que rigen a la Administración Pública y Municipal,

a partir del estado en que se encontraban a las cero horas del día

11 de octubre de 2011. ...............................................................

Acuerdos Nos. 1779 y 1780.- Se aprueban informes de

labores de los Ministerios de Gobernación y de Justicia y Seguridad

Pública. .......................................................................................

Acuerdo No. 1781.- Se llama a Diputados Suplentes para

que concurran a formar asamblea. .............................................

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACIÓN

Estatutos de la Iglesia Evangélica Apóstoles y Profetas

Efesios 2.20 “Pesebre de Belén” y Acuerdo Ejecutivo No. 189,

aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. .

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-0639, 15-0640, 15-0641, 15-0672,

15-0673, 15-0674, 15-0675, 15-0676, 15-0677, 15-0678, 15-

0679, 15-0680, 15-0681, 15-0714, 15-0757, 15-0918, 15-0921,

15-0922, 15-0923, 15-0924 y 15-1014.- Se aprueban planes de

estudios, registros y actualizaciones de diferentes carreras, a

las Universidades “Tecnológica de El Salvador”, “Francisco

Gavidia” y “Doctor Andrés Bello”. ...........................................

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

Acuerdos Nos. 124, 125, 127 y 128.- Se otorgan

condecoraciones militares. .........................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 393

Pág.

43

44-45

46-69

70

70

70

71

71

71

72

72

72

72-73

Pág.

73

73

73

74

74

74

75

75

75

75

75

76

76

76

77

77

77

78-84

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdo No. 933-D.- Se autoriza a la Licenciada Iveth

Guadalupe Vásquez Vásquez, para que ejerza la profesión de

abogado en todas sus ramas. ......................................................

INSTITUCIONES AUTÓNOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No. 5.- Ordenanza Transitoria de Exención de

Intereses y Multas Generados por Deudas en Concepto de

Impuestos y Tasas, a favor del municipio de Mejicanos. ..........

Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal Brisas

del Sur, Comunidad Acoparada, Cantón Puerto Parada, “Juntos

al Progreso, Colonia San José y Concepción de María, Cantón

Buena Vista” y “El Paraíso, Colonia El Paraíso, Cantón Puerto

Parada” y Acuerdos Nos. VIII, XVII y XXVI, emitidos por la

Alcaldía Municipal de Usulután, aprobándolos y confi riéndoles

el carácter de persona jurídica. ...................................................

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Cartel No. 1055.- Teresa Pérez (3 v. alt.). ........................

DE SEGUNDA PUBLICACION


Cartel No. 1031.- María Isabel Martínez viuda de Flores

(3 v. alt.). ....................................................................................

Cartel No. 1031- bis.- Mario Salvador Matal (3 v. alt.). ...

Cartel No. 1032.- María Luisa Cortez viuda de Tobar

(3 v. alt.). ....................................................................................

Cartel No. 1033.- Juana de Jesús Rivas Castillo y Otros

(3 v. alt.). ....................................................................................

Cartel No. 1034.- Luis Alonso Najo Díaz (3 v. alt.). ........

Cartel No. 1035.- Celia Noris Peralta de Sánchez

(3 v. alt.). ....................................................................................

Cartel No. 1036.- María Clemencia Orellana de Monge

(3 v. alt.). ....................................................................................

Cartel No. 1037.- María Clemencia Orellana de Monge

(3 v. alt.). ....................................................................................

Cartel No. 1038.- Lorena Ruth Guevara de Escobar y Otros

(3 v. alt.). ....................................................................................

Cartel No. 1039.- Roxana Elizabeth Juárez de Valencia

(3 v. alt.). ....................................................................................

Cartel No. 1040.- María Ester Manzanarez viuda de Martínez

(3 v. alt.). ....................................................................................

Cartel No. 1041.- Miguel Ángel Guzmán (3 v. alt.). ........

Cartel No. 1042.- Nancy Arely Flores Ayala (3 v. alt.). ...

Cartel No. 1043.- María de los Ángeles Barrera de Mejía

(3 v. alt.). ....................................................................................

Cartel No. 1044.- Aída del Carmen Pérez Medrano y Otros

(3 v. alt.). ....................................................................................

Cartel No. 1045.- Ana Delmy Castillo de Murillo

(3 v. alt.). ....................................................................................

Cartel No. 1046.- Justo Vicente Paz Escobar (3 v. alt.). ...

Herencia Yacente

Cartel No. 1047.- Ditmar Abel Granadeño García (3 v. alt.). .................................................................................... Cartel No. 1048.- José Daniel Chavarría Ramírez (3 v. alt.). .................................................................................... Cartel No. 1049.- Julio López de Jesús (3 v. alt.). ............

Títulos Supletorios

Cartel No. 1050.- Santos Saturnino Amaya Flores (3 v. alt.). .................................................................................... Cartel No. 1051.- Juan Romero (3 v. alt.). ........................

Cartel No. 1052.- María Deysi Rivas de Peña (3 v. alt.). .

DE TERCERA PUBLICACION


Cartel No. 1017.- Mártir Bonifacio Guillén Echeverría

(3 v. alt.). ....................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. 1018.- Sara de Jesús Pineda (3 v. alt.). ............

Títulos Supletorios

Cartel No. 1020.- Ramo de Educación (3 v. alt.). .............

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C003423, C003436, F013345, F013347,

F013348, F013365, F013408, F013419, F013475, F013486,

F013491, F013495, F013497, F013498, F013516, F013517,

F013519, F013520. ....................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



Carteles Nos. C003418, C003441, C003445, F013404,

F013436, F013437, F013441, F013472, F013488, F013489,

F013490, F013512, F013522, F013531, C003416, C003427,

C003428, F013412, F013477, F013526, F013528. ...................

Herencia Yacente

Cartel No. C003426. .........................................................

Título de Propiedad

Carteles Nos. F013421, F013474, F013476. ....................

Título Supletorio

Carteles Nos. F013394, F013411, F013513, F013515. ....

Sentencia de Nacionalidad

Cartel No. F013352. ..........................................................

Aviso de Inscripción

Carteles Nos. F013413, F013478. .....................................

Juicio de Ausencia

Carteles Nos. C003424, F013392, F013443, F013444,

F013463, F013464, F013471, F013485, F013487, F013534,

F013538. ....................................................................................

Diseño Industrial

Cartel No. C003412. .........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. C003421, F013461. ....................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C003432, F013362. ....................................

Nombre Comercial

Cartel No. C003433. .........................................................

Señal de Publicidad Comercial

Cartel No. C003431. .........................................................

Convocatorias

Cartel No. C003440. .........................................................

Subasta Pública


F013397, F013398, F013399, F013400, F013484. ...................

Reposición de Certifi cados


F013524. ....................................................................................

Aumento de Capital

Cartel No. C003437. .........................................................

Balances de Liquidación

Carteles Nos. C003438, C003439. ....................................

Administrador de Condominio

Cartel No. F013455. ..........................................................

Patente de Invención

Carteles Nos. C003408, C003409, C003410, C003411,

C003413, C003414, C003415....................................................

Título Municipal

Cartel No. F013350. ..........................................................

Edicto de Emplazamiento

Carteles Nos. C003429, F013393, F013465, F013537. ....

Marca de Servicios

Carteles Nos. C003417, C003425, C003434, C003435,

C003442. ....................................................................................

Declaratoria de Muerte Presunta

Cartel No. F013470. ..........................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C003443, F013405, F013505, F013544. ....

DE SEGUNDA PUBLICACION



F012986, F013016, F013043, F013073, F013083, F013084,

F013131, F013150, F013533, F013535. ....................................

Pág.

84-91

91

91-92

93-94

95

95-96

96-99

99-100

100

101

101-102

102

102

Pág.

103-106

107-108

108

108-109

109

110-112

112

113-114

115-117

117

117-119

120-124

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Pág.

124

125-126

127-129

129-140

141

141-143

143

143-148

149

150

150-164

165-175

175

176

Pág.

177-180

180

181-184

184-186

186-187

187-191

191-197

197-198

198-200

201-202

202-207

207-210

210

210-212


Cartel No. F013196 ...........................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C003325, F013011, F013013. ....................


Carteles Nos. C003228, C003329, C003330, F012962, F013040. ....................................................................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C003296, C003297, C003298, C003299, C003300, C003301, C003302, C003303, C003305, C003306, C003307, C003308, C003309, C003311, C003314, C003315, C003316, C003318, C003319, C003320, C003322, C003323, F013002, F013004, F013005, F013110, F013122, F013125, F013127. ....................................................................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C002808, C003289. ....................................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C003291, C003324, F013090, F013093. ...

Convocatorias

Cartel No. C003288. .........................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C003326, C003327, F012987, F012992, F012993, F012997, F013061, F013137. ....................................

Balances de Liquidación

Carteles Nos. F013066, F013147. .....................................

Aviso de Cobro

Cartel No. F012882. ..........................................................

Marca Industrial

Carteles Nos. F013082, F013085, F013087, F013089, F013091, F013092, F013094, F013096, F013098, F013099, F013101, F013104, F013106, F013107, F013108, F013109, F013111, F013112, F013113, F013114, F013116, F013117. ...

Marca de Servicios

Carteles Nos. C003290, C003295, C003310, C003312, C003321, C003332, F013006, F013008, F013009, F013010, F013048, F013088, F013095, F013097, F013100, F013105, F013123. ....................................................................................

Reposición de Póliza de Seguro

Cartel No. C003313. .........................................................

Marca de Producto


DE TERCERA PUBLICACION


Carteles Nos. C003250, C003264, F012577, F012589, F012590, F012595, F012668, F012715, F012721, F012770, F013057. ....................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F012762. ..........................................................


Carteles Nos. C003254, C003255, C003265, F012560, F012670, F012671, F012680, F012703. ....................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C003251, F012635. ....................................

Título de Dominio

Carteles Nos. F012629, F012630, F012769. ....................


Carteles Nos. C003201, C003202, C003203, C003204, C003205, C003206, C003207, C003208, C003209, C003210, C003211, C003212, C003228....................................................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C003230, C003231, C003233, C003235, C003236, C003237, C003238, C003239, C003240, C003241, C003242, C003243, F012637, F012761. ...................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. C003253, F012607, F012686. ....................

Subasta Pública


Reposición de Certifi cados

Carteles Nos. C003248, C003249, F012667.....................

Marca Industrial

Carteles Nos. C003213, C003214, C003215, C003216, C003217, C003218, C003220, C003221, C003222, C003223, C003232, C003234. ...................................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. C003224, C003225, C003226, C003227, C003229. ....................................................................................

Reposición de Póliza de Seguro

Cartel No. F012609. ..........................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C003219, F012568, F012570, F012615, F012750. ....................................................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO LEGISLATIVO

DECRETO No. 849.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la construcción del Proyecto de Conectividad forma parte del Convenio del Reto del Milenio, suscrito entre los Gobiernos de la Repú-

blica de El Salvador y de los Estados Unidos de América, habiéndose creado al efecto el Fondo del Milenio, mediante Decreto Legislativo

No. 189, de fecha 20 de diciembre de 2006, publicado en el Diario Ofi cial No. 2, Tomo No. 374, del 4 de enero de 2007, como una entidad

autónoma, de derecho público y de carácter técnico, teniendo como uno de sus objetivos fundamentales el desarrollo del referido Proyecto

de Conectividad.

II. Que siendo dicha Conectividad un proyecto de país, el Estado tiene la obligación de dictar las disposiciones necesarias para evitar o sub-

sanar las difi cultades que puedan presentarse de cara a su total concreción.

III. Que entre esas difi cultades se advierte el hecho que alguno de los propietarios de tierras destinadas a dicha obra se encuentran en proindivisión,

de difícil determinación en cuanto al porcentaje de sus titulares, lo que imposibilita la inscripción respectiva en el Registro de la Propiedad

Raíz correspondiente.

IV. Que por lo anterior, se vuelve necesario normar un procedimiento ágil que, con un alto criterio de especialidad, permita superar los obstáculos

técnicos que han sido identifi cados, todo bajo un esquema de seguridad jurídica para los sujetos benefi ciados con el proyecto citado.

POR TANTO: en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio de los Ministros de Economía y del

de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano,

DECRETA la siguiente

LEY ESPECIAL TRANSITORIA DE INSCRIPCIÓN DE ACOTAMIENTO DE INMUEBLES QUE

FORMAN PARTE DE LA CARRETERA LONGITUDINAL DEL NORTE.

Artículo 1. Para los efectos de la presente Ley, los términos expresados en letras mayúsculas tendrán el signifi cado que a los mismos les otorga

el Convenio del Reto del Milenio y la Ley de Creación de FOMILENIO.

Artículo 2. El Objeto de la presente Ley es procurar la localización de inmuebles en proindivisión, por medio del establecimiento de un régimen

especial que permita al titular de derechos proindivisos sobre inmuebles comprendidos en los tramos del PROYECTO DE CONECTIVIDAD DEL

CONVENIO DEL RETO DEL MILENIO, inscribir documentos que amparen el acotamiento de las porciones que le corresponden.

Artículo 3. Será procedente la inscripción de los documentos relacionados con los inmuebles que menciona el artículo anterior para la realización

del proyecto relacionado, si en el antecedente registral o instrumento público pendiente de presentar al Registro respectivo y que ampare la adquisición

del mismo, conste que el copropietario hubiese adquirido un derecho proindiviso, y:

a) Que el antecedente o el instrumento no defi nan el porcentaje del dominio que corresponde a dicho copropietario o que habiéndolo defi nido

no se pueda determinar registralmente el resto de copropietarios.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Que el antecedente o el instrumento acoten una porción de ese inmueble que corresponda a ese derecho.

Artículo 4. Se tendrá como requisito para la inscripción de los documentos referidos, que el propietario del inmueble o porción que adquirirá el

Estado, demuestren con documento fehaciente, su titularidad.

Artículo 5. Se tendrá por verifi cada la demarcación como cuerpo cierto por ministerio de Ley, respecto del derecho acotado, siempre que se

cumpla con los requisitos siguientes:

a) Que se realice la verifi cación y aprobación por parte del Instituto Geográfi co y del Catastro Nacional, del Centro Nacional de Registros,

del plano que ampare el inmueble a adquirir elaborado por la empresa contratista de Fomilenio.

b) Que se haya realizado inspección de campo y reconocimiento de linderos por parte de un topógrafo, ingeniero civil o arquitecto legalmente

inscritos en el Registro de Profesionales que establece la Ley de Urbanismo y Construcción, cuyas actuaciones gozarán de fe pública para

los efectos consignados en la presente Ley, acompañado de un Secretario de Actuaciones, quien deberá estar autorizado para el ejercicio

de la abogacía y del notariado en El Salvador y hará las citaciones de conformidad a lo establecido en la letra siguiente.

c) Que el Secretario de Actuaciones haya citado a los colindantes por medio de esquela que, conteniendo una breve y clara explicación de la

diligencia, fi n y su fundamento, les entregará personalmente, por lo menos con cinco días hábiles de anticipación a su celebración. En caso

que no se encontrare el colindante, la esquela se entregará al familiar o dependiente mayor de edad presente en el lugar. A falta de cualquier

familiar o dependiente o si éstos se negaren a recibirla, se fi jará la esquela en lugar visible, debiendo dejar constancia el Secretario de todo

lo realizado.

d) Que no exista oposición por parte de los citados a la demarcación y manifestaren su conformidad con los linderos señalados por el titular

del derecho proindiviso. En caso contrario, se suspenderá la diligencia y quedará al interesado el derecho de solucionar el caso por las

reglas del derecho común.

Artículo 6. El Secretario de Actuaciones levantará un acta en la que consignará todo lo actuado, la cual será fi rmada por el profesional encargado

de la inspección, por los asistentes, si quisieren y por el Secretario. En el acta deberá quedar constancia de la notifi cación a los colindantes, de la iden-

tifi cación de los que se presentaren a la diligencia y de las razones por las cuales alguno de los asistentes se negare a fi rmar; además, deberá incluir las

descripción técnica, área y ubicación geográfi ca del inmueble acotado. Dicha acta deberá ser protocolizada y ésta será inscribible en el Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas que corresponde a la ubicación del inmueble.

Artículo 7. La omisión de la citación relacionada en la letra c) del artículo 5, será causal de nulidad de las diligencias.

Artículo 8. Presentado el documento al Registro correspondiente, previo a la inscripción del mismo, una vez verifi cado y aprobado por Catastro

el plano correspondiente, se procederá a trasladar el antecedente de Folio Personal y a crear la matrícula correspondiente en el sistema de Folio Real

Automatizado y se marginará tal circunstancia en el antecedente respectivo.

Artículo 9. Los instrumentos por medio de los cuales el Estado y Gobierno de El Salvador, en el ramo de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda

y Desarrollo Urbano adquiera inmuebles o porciones de los mismos, para la realización de la obra detallada en el artículo anterior en los tramos que

ésta comprende, que sean cubiertos con fi nanciamiento del Millennium Challenge Corporation -MCC-, fondos del FOMILENIO y que además estén

comprendidos en los casos establecidos en la presente Ley serán inscritos a su favor, en los correspondientes Registros de la Propiedad Raíz.

Artículo 10. Para que proceda la inscripción de los documentos indicados en el artículo 8, cada uno de éstos deberá ser presentado de manera

simultánea con el instrumento en que se transfi era la porción del mismo al Estado y Gobierno de El Salvador, en el ramo de Obras Públicas, Transporte

y de Vivienda y Desarrollo Urbano.

Artículo 11. Facúltase al Fiscal General de la República o a sus delegados, para que comparezca en nombre y representación del Estado a otorgar

las correspondientes escrituras públicas de adquisición de los inmuebles relacionados.

Artículo 12. La presente Ley es de carácter especial y sus disposiciones prevalecerán sobre cualesquiera otras que la contraríen.

Artículo 13. La vigencia de la presente Ley queda sujeta a la duración del Proyecto de Conectividad.

Artículo 14. El presente decreto entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos mil

once.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRIGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CESAR HUMBERTO GARCIA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZALEZ LOVO ROBERTO JOSE d’AUBUISSON MUNGUIA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SEPTIMO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil once.

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

HÉCTOR MIGUEL ANTONIO DADA HIREZI

MINISTRO DE ECONOMÍA.

GERSON MARTÍNEZ,

MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE Y DE

VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 864.-


CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 837, de fecha 8 de septiembre de 2011, publicado en el Diario Ofi cial No. 168, Tomo No. 392, del

9 de septiembre de 2011, se emitió reforma a la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado.

II. Que el Art. 78 de la Ley antes referida, considera el uso de Notas de Crédito del Tesoro Público como instrumento para agilizar el pago de

las obligaciones del Estado, como es el caso de las devoluciones de impuestos pagados en exceso o en forma indebida, reintegro de créditos

fi scales por impuestos a la transferencia de bienes muebles y a la prestación de servicios a exportadores y del subsidio al precio de venta

del gas licuado de petróleo envasado destinado para consumo doméstico, GLP.

III. Que es necesario introducir reformas de carácter permanente a la Ley en cuestión, con el propósito de habilitar el pago de otras obligaciones

del Estado, con las referidas Notas de Crédito del Tesoro Público, de una manera oportuna.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Douglas Leonardo Mejía Avilés,

DECRETA la siguiente:

REFORMA A LA LEY ORGÁNICA DE ADMINISTRACIÓN FINANCIERA DEL ESTADO

Art. 1. Refórmase el inciso primero del literal d) del Art. 78, por el siguiente:

"d) Aquéllos a quienes se les deba de pagar el subsidio a la energía eléctrica, por consumo en los hogares, igual o menor a los 99 Kwh. Además

el pago por bombeo y re bombeo a las juntas de agua."

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil

once.


PRESIDENTE



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRIGUEZ




LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CESAR HUMBERTO GARCIA AGUILERA


ELIZARDO GONZALEZ LOVO ROBERTO JOSE d’AUBUISSON MUNGUIA


IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ



SEPTIMO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los once días del mes de octubre del año dos mil once.

PUBLÍQUESE,



JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,

MINISTRO DE HACIENDA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 887


CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 884 de fecha 13 de octubre de 2011, publicado en el Diario Ofi cial No. 192, Tomo No. 393 de

fecha 14 de ese mismo mes y año, se Declaró Estado de Calamidad Pública y Desastre, en los Departamentos de Ahuachapán, La Paz y

Usulután, debido a la crisis que atravesaban a consecuencia de las copiosas lluvias que están afectando, en los últimos días, el territorio

salvadoreño.

II. Que a esta fecha el territorio salvadoreño continúa siendo impactado fuertemente por un fenómeno natural que ha causado serios daños, a

través de sus constantes lluvias, tanto a la población salvadoreña como a la infraestructura pública y privada.

III. Que la situación antes expuesta, continúa agravándose, misma que ha quitado la vida a muchos salvadoreños y ha dejado otros sin hogares,

los cuales han sido albergados para ayudarles a suplir sus necesidades. Por otro lado dichas lluvias han ocasionado la destrucción de vi-

viendas, destrucción de puentes, daños en la red vial pavimentada y no pavimentada, destrucción de cultivos, daños en el tendido eléctrico,

telefónico y de agua potable, inundaciones, derrumbes y deslizamientos de tierra, así como daños a la infraestructura pública y privada.

IV. Que dada la grave situación antes descrita, es procedente reformar el Decreto Legislativo mencionado en el Considerando I, a fi n de ampliar

la Declaratoria de ESTADO DE CALAMIDAD PÚBLICA Y DESASTRE, a todo el territorio nacional.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de las Diputadas y los Diputados: Othon Sigfrido Reyes Morales, Ciro Cruz Zepeda Peña,

Guillermo Antonio Gallegos Navarrete, José Francisco Merino López, Alberto Armando Romero Rodríguez, Lorena Guadalupe Peña Mendoza, César

Humberto García Aguilera, Elizardo González Lovo, Roberto José d'Aubuisson Munguía, Mario Alberto Tenorio Guerrero, Héctor Antonio Acevedo

Moreno, Félix Agreda Chachagua, Miguel Elías Ahues Karra, Ernesto Antonio Angulo Milla, Luis Roberto Angulo Samayoa, Marta Lorena Araujo,

Federico Guillermo Ávila Qüehl, Douglas Leonardo Mejía Avilés, Eduardo Enrique Barrientos Zepeda, Erick Ernesto Campos, José Vidal Carrillo

Delgado, Darío Alejandro Chicas Argueta, Norma Cristina Cornejo Amaya, Luis Alberto Corvera Rivas, Blanca Noemí Coto Estrada, Raúl Omar

Cuéllar, Carmen Elena Calderón de Escalón, César René Florentín Reyes Dheming, Nery Arely Díaz de Rivera, Antonio Echeverría Véliz, Emma

Julia Fabián Hernández, Carmen Elena Figueroa Rodríguez, Santiago Flores Alfaro, José Rinaldo Garzona Villeda, Eduardo Antonio Gomar Morán,

Medardo González Trejo, Iris Marisol Guerra Henríquez, Norma Fidelia Guevara de Ramirios, Santos Guevara Ramos, Jaime Handal, Rafael Antonio

Jarquín, Benito Antonio Lara Fernández, Osmín López Escalante, José Rafael Machuca Zelaya, Mario Marroquín Mejía, Misael Mejía Mejía, Alexander

Higinio Melchor López, Saúl Anselmo Méndez, Juan Carlos Mendoza, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Erik Mira Bonilla, Oscar Ernesto Novoa,

Rubén Orellana Mendoza, Orestes Fredesman Ortez Andrade, Rodolfo Antonio Parker Soto, Rafael Paz Velis, Mariella Peña Pinto, Mario Ponce

López, Gaspar Armando Portillo Benítez, Zoila Beatriz Quijada Solís, Carlos René Retana, Carlos Armando Reyes Ramos, Inmar Rolando Reyes,

Gilberto Rivera Mejía, José Mauricio Rivera, Pedrina Rivera Hernández, David Rodríguez Rivera, Sonia Margarita Rodríguez Sigüenza, Mauricio

Rodríguez, Ana Silvia Romero, Luis Enrique Salamanca, Rodrigo Samayoa Rivas, César Humberto Solórzano, Karina Ivette Sosa de Lara, Enrique

Alberto Valdés Soto, Patricia Valdivieso, Mario Eduardo Valiente Ortiz, María Margarita Velado Puentes, Ana Daysi Villalobos Membreño, Francisco

José Zablah Safi e y Carlos Mario Zambrano Campos.

DECRETA las siguientes Reformas al Decreto Legislativo No. 884 de fecha 13 de octubre de 2011, publicado en el Diario Ofi cial No. 192,

Tomo No. 393 de fecha 14 de octubre del año 2011:

Art. 1.- Refórmase el Art. 1, de la siguiente manera:

"Art. 1.- Declárase ESTADO DE CALAMIDAD PÚBLICA Y DESASTRE por sesenta días, a partir de la vigencia del presente Decreto, en

todo el territorio nacional, dentro del marco establecido en la Constitución de la República, para los efectos de los mecanismos previstos en la Ley

de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública, y demás leyes

aplicables."

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil once.


PRESIDENTE



JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ


FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN


LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA


ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA


IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ



SÉPTIMO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil once.

PUBLÍQUESE,



GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 888


CONSIDERANDO:

I. Que con fecha 13 de octubre del año 2011, se emitió declaratoria de "Estado de Calamidad Pública y Desastres" en todo el territorio de la

República, motivados por los efectos de la tormenta tropical, que ha saturado los suelos del país, generando inundaciones por desbordamiento

de ríos, deslizamientos de tierra y otros eventos.

II. Que como consecuencia de dicha declaratoria y en cumplimiento a responsabilidades impuestas por la Constitución de la República, se

han constituido, las instancias, organizaciones y entidades necesarias o indispensables para facilitar, viabilizar y garantizar la asistencia y

oportuno suministro de todos aquellos bienes y servicios que está demandando la población afectada por el citado fenómeno.

III. Que con la fi nalidad de llevar oportuna y adecuadamente los recursos necesarios para paliar las necesidades de la población, es conveniente

incentivar mediante las exoneraciones impositivas del caso, la introducción al país de todo tipo de bienes, sea mobiliario, equipo y otros

de naturaleza perecedera o no.

IV. Que asimismo, se hace necesario otorgar facilidades presupuestarias al Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, para que en cumplimiento

a la declaratoria de "Estado de Calamidad Pública y Desastres", efectúe las transferencias y modifi caciones presupuestarias, contables y

fi nancieras que estime conveniente.

V. Que por las razones antes expuestas, se hace necesario emitir un régimen transitorio para la exoneración del pago de los impuestos de

aquellos bienes que sean donados para atender a las personas afectadas por la tormenta tropical y a la vez dar facilidades legales al Órgano

Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, para las transferencias y modifi caciones presupuestarias.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados: Othon Sigfrido Reyes Morales, Ciro Cruz Zepeda Peña, Guillermo Antonio

Gallegos Navarrete, José Francisco Merino López, Alberto Armando Romero Rodríguez, Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Elizardo González Lovo,

Roberto José d'Aubuisson Munguía, Mario Alberto Tenorio Guerrero, Héctor Antonio Acevedo Moreno, Miguel Elías Ahues Karra, Ernesto Antonio

Angulo Milla, Luis Roberto Angulo Samayoa, Federico Guillermo Ávila Qüehl, Douglas Leonardo Mejía Avilés, Eduardo Enrique Barrientos Zepeda,

Erick Ernesto Campos, José Vidal Carrillo Delgado, Darío Alejandro Chicas Argueta, Luis Alberto Corvera Rivas, Raúl Omar Cuéllar, Carmen Elena

Calderón de Escalón, César René Florentín Reyes Dheming, Nery Arely Díaz de Rivera, Antonio Echeverría Véliz, Emma Julia Fabián Hernández,

José Rinaldo Garzona Villeda, Eduardo Antonio Gomar Morán, Medardo González Trejo, Iris Marisol Guerra Henríquez, Norma Fidelia Guevara de

Ramirios, Santos Guevara Ramos, Benito Antonio Lara Fernández, Osmín López Escalante, José Rafael Machuca Zelaya, Mario Marroquín Mejía,

Misael Mejía Mejía, Saúl Anselmo Méndez, Juan Carlos Mendoza Portillo, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Erik Mira Bonilla, Rubén Orellana,

Orestes Fredesman Ortez Andrade, Rodolfo Antonio Parker Soto, Rafael Eduardo Paz Velis, Mariela Peña Pinto, Mario Antonio Ponce López, Zoila

Beatriz Quijada Solís, Carlos Armando Reyes Ramos, Inmar Rolando Reyes, Gilberto Rivera Mejía, José Mauricio Rivera, David Rodríguez Rivera,

Ana Silvia Romero Vargas, Rodrigo Samayoa Rivas, Karina Ivette Sosa de Lara, Enrique Alberto Luis Valdés Soto, Mario Eduardo Valiente Ortiz,

María Margarita Velado Puentes, Ana Daysi Villalobos de Cruz, Francisco José Zablah Safi e y Carlos Mario Zambrano Campos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETA, el siguiente:

RÉGIMEN TRANSITORIO PARA EXONERAR DEL PAGO DE IMPUESTOS, LA INTRODUCCIÓN DE BIENES DONADOS PARA

ATENDER A LAS PERSONAS AFECTADAS POR LA TORMENTA TROPICAL Y DISPOSICIONES PARA FACILITAR LAS TRANS-

FERENCIAS Y MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS.

Art. 1. Declárase exento del pago de derechos arancelarios a la importación, del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación

de Servicios y cualquier otro tipo de gravámenes de naturaleza fi scal o municipal, que pudiera recaer, sobre todos aquellos bienes que se internen al

territorio de la República como ayuda humanitaria y cuya internación sea materializada por cualquier persona, organismo o entidad y que sean entre-

gadas a cualquiera de las instituciones o entidades a que hace referencia el artículo 2 de este Decreto.

Art. 2. La Exoneración en referencia procederá toda vez que los bienes que internen, tengan como fi nalidad ser entregados al Gobierno de la

República o Concejos Municipales, en concepto de donación para ser destinados a la población que ha resultado afectada con el fenómeno natural de

la tormenta tropical.

La exención en referencia procederá también cuando los citados donativos ingresen para ser entregados a la Dirección de Protección Civil, a

favor de las personas que resultaren afectadas por el actual fenómeno natural y sus efectos, o bien que dichas donaciones también sean entregadas

a entidades de socorro o que presten asistencia pública, tales como Cruz Roja, Cruz Verde, Comandos de Salvamento y cualquier otra entidad de

naturaleza similar, inclusive los Concejos Municipales, siempre para ser distribuidos entre la población afectada por el fenómeno natural.

En todos los casos establecidos en este Decreto, las entidades receptoras del donativo deberán expedir y entregar al donante el comprobante de

donación correspondiente de la forma que lo estatuyen las leyes tributarias.

Art. 3. Todos aquellos bienes que al momento de vigencia del presente Decreto hayan ingresado amparados a cualquier régimen temporal de

importación y cuyo destino sea el indicado en las disposiciones contenidas en los artículos precedentes, se entenderán amparados a los benefi cios de

este Decreto, consecuentemente al momento de practicar la liquidación Arancelaria correspondiente, se hará conforme a lo estipulado en el presente

instrumento.

Art. 4. Los benefi cios, requisitos y destinatarios de los bienes que se ingresen a territorio nacional, también le serán aplicables a las personas

naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras que en su condición de donantes en las condiciones precedentemente establecidas han sido autorizadas

previamente para operar en una Zona Franca y las mismas personas que sus establecimientos hayan sido declarados Depósitos para Perfeccionamiento

de Activo.

Art. 5. Por la naturaleza de las circunstancias que motivan la emisión del presente Régimen, declárase de Orden Público el contenido de la

normativa del presente Decreto.

Art. 6. Facúltase al Ministerio de Hacienda, para emitir las disposiciones Reglamentarias, Instructivos o Circulares que garanticen una ágil y

efectiva aplicación de las presentes disposiciones.

La Dirección General de Aduanas será responsable de garantizar la correcta aplicación del presente Decreto, para ese efecto deberá entre otros

aspectos registrar los montos de los bienes que ingresen al tenor del presente Decreto, los datos del donante y la institución o entidad receptora del

donativo, todo lo cual informará a la Asamblea Legislativa al concluir el plazo a que se refi ere este Decreto.

Art. 7. Facúltase al Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, para que en cumplimiento al Decreto Ejecutivo No. 153, de fecha 14 de octubre

del corriente año, mediante el cual se declara "Estado de Emergencia en todo el Territorio Nacional", efectúe mediante acuerdo ejecutivo las transfe-

rencias y modifi caciones presupuestarias contables y fi nancieras que estime conveniente; para atender las necesidades prioritarias provocadas por la

tormenta tropical.

No obstante lo establecido en el inciso anterior, la Corte de Cuentas de la República, deberá presentar a la Asamblea Legislativa en el primer

trimestre del ejercicio fi nanciero fi scal 2012, el uso de los fondos producto de las transferencias a que dicho inciso se refi ere.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 8. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial y sus efectos caducarán sesenta días después

de que se haya levantado la Declaratoria de Estado de Calamidad Pública y Desastres.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil once.


PRESIDENTE














SÉPTIMO SECRETARIO


PUBLÍQUESE,



JUAN RAMÓN CARLOS ENRIQUE CÁCERES CHÁVEZ,

MINISTRO DE HACIENDA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 889.-


CONSIDERANDO:

I. Que el fenómeno climatológico que afecta al país ha generado lluvias torrenciales, en todo el territorio nacional y ha tenido como conse-

cuencia la pérdida de vidas humanas y de bienes materiales, tales como infraestructura física, viviendas y cultivos agropecuarios;

II. Que ante tales circunstancias, es procedente expresar las muestras de solidaridad, compartiendo el dolor que embarga a las familias que

han sufrido la pérdida de sus seres queridos y de bienes materiales.

POR TANTO,

en uso de las facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Othon Sigfrido Reyes Morales, Ciro Cruz Zepeda Peña, José Francisco

Merino López, Alberto Armando Romero Rodríguez, Roberto José d'Aubuisson Munguía y Mario Alberto Tenorio Guerrero.

DECRETA:

Art. 1.- Decláranse Tres Días de Duelo Nacional, a partir del 18 de octubre del corriente año, en demostración de pesar y solidaridad con los

perjudicados por la tragedia que sufre el país, a consecuencia del fenómeno climatológico que actualmente, afecta el territorio nacional.

Art. 2.- La Bandera Nacional se mantendrá a media asta en los edifi cios públicos, y los Ministerios de Gobernación y de la Defensa Nacional

deberán tomar las providencias necesarias, para dar cumplimiento a lo dispuesto en este Decreto.

Art. 3.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil once.


PRESIDENTE











DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




VACANTE


SÉPTIMO SECRETARIO


PUBLIQUESE,


Presidente de la República.

GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS,

Ministro de Gobernación.

DECRETO No. 890


CONSIDERANDO:

I. Que el fenómeno climatológico que azota el territorio nacional desde el día martes once del mes en curso, ha ocasionado fuertes lluvias que

han dejado una estela de luto en un gran porcentaje de hogares salvadoreños ubicados en las tres zonas geográfi cas del país, produciendo

igualmente daños en la red de carreteras que ha vuelto difícil el tránsito en todo el territorio nacional, lo que incide en los procesos que se

tramitan en los distintos tribunales.

II. Que tal situación requiere que los plazos legales o sus prórrogas en los distintos procedimientos judiciales puedan ser suspendidos a partir

de las cero horas del día once de octubre del año dos mil once, por considerarla un caso de fuerza mayor y para no causar perjuicio a la

Administración de Justicia.

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados: Roberto José d'Aubuisson Munguía, Federico Guillermo Avila Qüehl,

Benito Antonio Lara Fernández, José Rafael Machuca Zelaya, Erik Mira Bonilla, Rodolfo Antonio Parker Soto, Mario Antonio Ponce López, José

Mauricio Rivera, Mario Eduardo Valiente Ortiz, María Margarita Velado Puentes y Carlos Mario Zambrano Campos.

DECRETA:

Artículo 1. Suspéndense los términos y plazos legales en los procedimientos judiciales en todos los Tribunales de Justicia de la República, en el

estado en que se encontraban a partir de las cero horas del día once de octubre del corriente año. Igual suspensión se observará en relación a la Ley

del Notariado, Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias y demás leyes y disposiciones, inclusive reglamentarias,

con incidencia en la Administración de Justicia o competencias del Órgano Judicial.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Dicha suspensión terminará al desaparecer la causa que la motiva, previo acuerdo de la Corte Suprema de Justicia que se publicará en el Diario

Ofi cial y en dos periódicos de circulación nacional.

Artículo 2. Suspéndense los términos de prescripción y caducidad respecto a acciones por ejercerse en los Tribunales de Justicia de la República,

durante todo el tiempo a que se refi ere el artículo anterior. Dichos términos se computarán restando a los respectivos plazos el período de suspen-

sión.

Artículo 3. En los casos de acciones o de recursos no interpuestos, pendientes de admisión o cuyos plazos estuvieren corriendo, se observará la

misma disposición.

Artículo 4. La suspensión de los plazos procesales regulados por este Decreto, no afectará lo establecido por la Constitución.

Artículo 5. Las audiencias sujetas a los plazos establecidos por el Código Procesal Penal no realizadas, podrán acordarse por un nuevo señalamiento

para su realización, cuando estuviere fi jado para su práctica una fecha comprendida dentro del período de suspensión establecido en este decreto.

Artículo 6. Las actuaciones o diligencias procesales realizadas válidamente de acuerdo a las reglas generales dentro del período de suspensión,

conservarán su validez.

Artículo 7. El presente decreto tendrá efecto retroactivo por ser materia de orden público.

Artículo 8. El presente decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre de dos mil once.


PRESIDENTE














SÉPTIMO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil once,

PUBLÍQUESE,



JOSE MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ,

Ministro de Justicia y Seguridad Pública.

DECRETO No. 891


CONSIDERANDO:

I. Que a consecuencias del fenómeno climatológico que está afectando nuestro país, el cual está ocasionando fuertes lluvias, causando muertes

y graves daños a la integridad física de muchas personas; así como también, la destrucción de infraestructura que se utiliza para proporcionar

diversos servicios públicos, dentro de los que se encuentran edifi cios, carreteras y caminos que imposibilita el normal desplazamiento de

las personas.

II. Que tal situación, constituye un caso de fuerza mayor que impide cumplir los trámites en los plazos establecidos para los procesos adminis-

trativos que rigen para la Administración Pública y Municipal, por lo que es procedente que los términos de tales procesos sean suspendidos

por un periodo prudencial, a fi n de evitar perjuicios a la administración y a los particulares.

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados: Roberto José d'Aubuisson Munguía, Federico Guillermo Avila Qüehl,

Benito Antonio Lara Fernández, José Rafael Machuca Zelaya, Erik Mira Bonilla, Rodolfo Antonio Parker Soto, Mario Antonio Ponce López, José

Mauricio Rivera, Mario Eduardo Valiente Ortiz, María Margarita Velado Puentes y Carlos Mario Zambrano Campos.

DECRETA:

Artículo 1. Suspéndense por veinte días los términos y plazos que estuviesen corriendo en los distintos procesos administrativos que rigen a la

Administración Pública y Municipal, a partir del estado en que se encontraban a las cero horas del día once de octubre del corriente año.

Artículo 2. En los casos de acciones o de recursos no interpuestos, pendientes de admisión o cuyos plazos estuviesen corriendo se observará la

misma disposición.

La suspensión de los plazos administrativos que regula este decreto, no afectará en modo alguno a lo establecido por la Constitución.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Artículo 3.- El presente decreto tendrá efecto retroactivo por ser materia de orden público.

Artículo 4. El presente decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil once.


PRESIDENTE














SÉPTIMO SECRETARIO


PUBLÍQUESE,



JOSE MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ,

Ministro de Justicia y Seguridad Pública.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 1779.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, Visto el Informe de Labores presentado por el Ministerio de

Gobernación, correspondiente al período 2010-2011; ACUERDA: APROBAR el referido Informe de Labores elaborado por esa Secretaría de Estado,

de acuerdo a lo establecido en el ordinal 18° del artículo 131 de la Constitución.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos

mil once.


PRESIDENTE














SÉPTIMO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 1780.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, Visto el Informe de Labores presentado por el Ministerio

de Justicia y Seguridad Pública, correspondiente al período 2010-2011; ACUERDA: APROBAR el referido Informe de Labores elaborado por esa

Secretaría de Estado, de acuerdo a lo establecido en el ordinal 18° del artículo 131 de la Constitución.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil

once.


PRESIDENTE














SÉPTIMO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 1781.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral

4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 115 de esta

fecha, así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Germán Gregorio Linares en sustitución de Gilberto Rivera Mejía

Rosa Alma Cruz en sustitución de María Margarita Velado

Misael Mejía en sustitución de José Álvaro Cornejo

Norma Cristina Cornejo en sustitución de Medardo González

Marcos Francisco Salazar en sustitución de David Ernesto Reyes

Ana Lucía de León en sustitución de Federico Guillermo Avila

Heidy Carolina Mira en sustitución de Carlos Armando Reyes

Félix Agreda Chachagua en sustitución de Donato Vaquerano

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

Julio César Fabián en sustitución de Margarita Escobar 9:33

José Vidal Carrillo en sustitución de Luis Roberto Angulo 9:35

Santos Crespo en sustitución de Elizardo González Lovo 9:35

Rafael Jarquín en sustitución de Antonio Almendáriz 9:35

Humberto Solórzano en sustitución de Ciro Cruz Zepeda 9:35

Mauricio Rodríguez en sustitución de Dolores Alberto Rivas 9:37

Melvin Bonilla en sustitución de Abilio Orestes Rodríguez 9:37

Ana Guadalupe Martínez en sustitución de Rodolfo Antonio Párker 10:17

Rafael Morán Tobar en sustitución de Walter Guzmán Coto 10:17

Alexander Melchor en sustitución de Serafín Orantes 11:31

Dagoberto Marroquín en sustitución de Mario Ponce 11:48

Arístides Corpeño en sustitución de Donato Vaquerano 12:11

Félix Agreda Chachagua en sustitución de Margarita Escobar 12:11

Mauricio Rivera en sustitución de Medardo González 12:32

Edgar Alfonso Montoya en sustitución de Rodolfo Antonio Párker 15:02

Misael Serrano en sustitución de Ernesto Angulo 15:02

Lucía de León en sustitución de Enrique Valdés 15:02

Javier Reyes en sustitución de Sandra Salgado 15:12

Félix Agreda Chachagua en sustitución de Ernesto Angulo 15:12

Rafael Morán Tobar en sustitución de Rafael Paz Velis 15:12

Carlos Zambrano en sustitución de Ricardo González 16:21

Yeimy Muñoz en sustitución de Sigfrido Reyes 16:43

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Edgar Alfonso Montoya en sustitución de Santos Guevara Ramos 17:08

Omar Cuéllar en sustitución de Blanca Coto 17:08

Oscar Novoa en sustitución de Roberto Lorenzana 17:13

Rolando Mata en sustitución de Norma Guevara 17:13

Ciro Alexis Zepeda en sustitución de Rafael Machuca 17:35

Alexander Melchor en sustitución de Francisco Merino 16:03

Quedó registrada la incorporación de los Diputados: José Rinaldo Garzona, Rafael Paz Velis, Mario Valiente, Serafín Orantes, Benito Lara,

Karina Sosa, Antonio Echeverría, Mariela Peña Pinto, Juan Carlos Mendoza, Francisco Zablah Safi e, Roberto d'Aubuisson, Mario Alberto Tenorio,

Roberto Lorenzana, Milena Calderón de Escalón, Douglas Avilés, Margarita Escobar, Donato Vaquerano, Medardo González, Walter Guzmán, Rodolfo

Párker, Álvaro Cornejo, Guillermo Avila Qüelh, Luis Roberto Angulo, Serafín Orantes, Carlos Reyes, Elizardo Lovo, Rafael Paz, Mario Ponce.

DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintinueve días del mes de Septiembre del año dos mil

once.


PRESIDENTE











VACANTE IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ



SÉPTIMO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACION

ESTATUTOS DE LA "IGLESIA EVANGELICA

APOSTOLES Y PROFETAS EFESIOS 2:20

"PESEBRE DE BELEN"

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO

Art. 1.- Fúndase en la ciudad de Jocoro, departamento de Morazán, la Iglesia de Nacionalidad Salvadoreña, que se denominará "IGLESIA EVANGELICA APOSTOLES Y PROFETAS EFESIOS 2:20'' ''PESE-BRE DE BELEN" y que podrá abreviarse "I.E.A.P." como una entidad apolítica, no lucrativa, y religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará la Iglesia.

Art. 2.- El domicilio de la Iglesia será: en Guachipilín, Jurisdicción de Jocoro, departamento de Morazán, pudiendo establecer fi liales en todo el territorio de la República y fuera de él.

Art. 3.- La Iglesia se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES

Art. 4.- Los fi nes de la Iglesia serán:

a) La proclamación y enseñanza del mensaje del Evangelio, tal y como se contempla en las Sagradas Escrituras, a través de todos los medios disponibles y legales.

b) Elevar el estado espiritual, moral, social, cultural y físico de sus miembros.

c) Difundir el conocimiento de la Biblia, predicando sus prin-cipios y otros fi nes lícitos relacionados o necesarios para el cumplimiento de los anteriores.

CAPITULO III

DE LOS MIEMBROS

Art. 5.- Podrán ser miembros de la Iglesia todas aquellas personas que así lo deseen, comprometiéndose con Dios, y ante la directiva misma, al estricto cumplimiento de las Ordenanzas, Estatutos y a la doctrina de la misma, sin distinción de raza, credo, religión, e ideología política.

Art. 6.- La Iglesia tendrá las siguientes clases de miembros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán Miembros Fundadores: Todas las personas que suscriban el Acta de Constitución de la Iglesia.

Serán Miembros Activos: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Iglesia.

Serán Miembros Honorarios: Todas las personas que por su labor y méritos a favor de la Iglesia sean así nombrados por la Asamblea General.

Art. 7.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos de la Iglesia:

a) Participar con voz y voto en las sesiones de la Asamblea General a través de los representantes designados, siempre que no sean de carácter económico.

b) Elegir y ser electos para ocupar cargos de autoridad en la Iglesia, participar en actividades y eventos promovidos por la Iglesia.

c) Recibir información acerca de la administración, boletines y demás publicaciones de la Iglesia.

d) A gozar de las prestaciones y benefi cios que se establezcan en su favor.

e) Los demás derechos se regirán por el Reglamento Interno de la Iglesia.

Los miembros honorarios gozarán de todo lo anterior, a excepción de lo señalado en el literal a) en el que sólo tendrán derecho a voz y del contenido en el literal b).

Art. 8.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General, previa convocatoria.

c) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Iglesia.

d) Colaborar económicamente para el sostenimiento de obras que implemente la Iglesia mediante ofrendas que se crean conveniente para ello, y el diezmo respectivo.

e) Los demás que señalen estos Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

Art. 9.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-tes:

a) Por la violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas y contempladas en el Reglamento Interno, o que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción; y

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO IVDEL GOBIERNO DE LA IGLESIA

Art. 10.- El gobierno de la Iglesia será ejercido por:

a) La Asamblea General; y

b) La Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 11.- La Asamblea General debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Iglesia, y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

Art. 12.- La Asamblea General de la Iglesia se reunirá Ordinaria-mente una vez al año, y Extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente, en primera convocatoria con la asistencia del cincuenta por ciento más uno como mínimo de los miembros y en segunda convocatoria dentro de cuarenta y ocho horas con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales estipulados en el Reglamento Interno, en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por la mayoría simple de los votos excepto en los casos especiales estipulados en el Reglamento Interno, en que se requiera las dos terceras partes de la mayoría, en caso de segunda convocatoria, las decisiones que tomen los miembros presentes serán obligatorias para todos.

Art. 13.- Todo miembro que no pudiere asistir a alguna de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro siempre y cuando este último se encuentre en pleno goce de sus derechos.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Conocer la Memoria Anual de Labores y actividades de la Junta Directiva.

b) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.

c) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia, presentada por la Junta Directiva.

e) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Iglesia y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 15.- La dirección y administración de la Iglesia, estará confi ada a la Junta Directiva la cual estará integrada de la siguiente manera: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero, un Síndico, y dos Vocales. La Junta Directiva administrará y dispondrá del patrimonio de la misma, en los términos que establecen los Estatutos.

Art. 16.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años pudiendo ser reelectos para otro período igual.

Art. 17.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente una vez cada tres meses, y Extraordinariamente las veces que sea necesario.

Art. 18.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los miembros asistentes.

Art. 19.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Iglesia.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Iglesia.

c) Presentar la Memoria Anual de Labores de la Iglesia.

d) Promover la elaboración de Planes, Programas, Proyectos, Presupuestos y Estados Financieros de la Iglesia e informar a la Asamblea General.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los miembros los comités o comisiones que consideren necesarios, para el mejor cumplimiento de los fi nes de la Iglesia.

g) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Iglesia.

h) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

i) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de miembros de otras congregaciones.

j) Diseñar y proponer los Planes, Programas y Presupuestos Anuales de la Iglesia.

k) Aprobar las donaciones para las ayudas de festividades y miembros necesitados; y

l) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art. 20.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, y resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia.

c) Representar judicialmente y extrajudicialmente, conjunta o separadamente con el Síndico a la Iglesia, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar las erogaciones juntamente con el Tesorero, así como los depósitos y retiros del Banco, de los fondos de la Iglesia, pudiendo delegar dicha atribución a otras personas de la Junta Directiva.

f) Presentar la Memoria de Labores de la Iglesia y cumplir con cualquier informe que le sea solicitado por la Asamblea de la misma.

Art. 21.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar los Libros de Actas de Asamblea General y de la Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Iglesia.

c) Extender todas las certifi caciones que sean solicitadas a la Iglesia.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser órgano de comunicación de la Iglesia.

Art. 22.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Iglesia obtenga, en los bancos que la Junta Directiva seleccione.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Llevar o tener control directo de los Libros de Contabilidad de la Iglesia.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Iglesia tenga que realizar.

Art. 23.- Son atribuciones del Síndico:

a) Velar por el cumplimiento de los Estatutos y Reglamento Interno de la Iglesia, así como las resoluciones de la Asamblea General y Junta Directiva.

b) Asesorar en materia jurídica sobre los actos que conciernen a la Iglesia.

c) Elaborar Proyectos de Reglamentos y normas concernientes al funcionamiento de la Iglesia.

d) Representar legalmente a la Iglesia conjunta o separadamente con el Presidente quienes podrán otorgar poderes que fueren necesarios, previa autorización de Junta Directiva.

e) Sustituir al Presidente por ausencia; circunstancias que deberán ser comprobadas.

Art. 24.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce literal a) de estos Estatutos, a excepción del Presidente.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 25.- El patrimonio de la Iglesia estará constituido por:

a) Ofrendas voluntarias, donaciones, herencias, legados, con-tribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamente.

b) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos.

Art. 26.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO VIII

DE LA DISOLUCION

Art. 27.- No podrá disolverse la Iglesia, sino por disposición de Ley o por resoluciones tomadas en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros que estén en el pleno goce de sus deberes y derechos.

Art. 28.- En caso de acordarse la disolución de la Iglesia se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes

que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier otra entidad cristiana, benéfi ca o cultural que la Asamblea General elija.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 29.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos de las tres cuartas partes de los miembros en Asamblea General convocados para tal efecto.

Art. 30.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Minis-terio de Gobernación en los primeros días del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días de electa la nueva Junta Directiva, una certifi cación del acto de elección de la misma, y en todo caso proporcionar al expresado Ministerio cualquier dato que se le pidiere relativo a la entidad.

Art. 31.- Todo lo relativo al orden interno de la Iglesia no com-prendido en estos Estatutos se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Art 32.- La IGLESIA EVANGELICA APOSTOLES Y PROFE-TAS EFESIOS 2:20 PESEBRE DE BELEN, se regirá por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.

Art. 33.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 189

San Salvador, 30 de septiembre de 2011.

Vistos los anteriores ESTATUTOS de la IGLESIA EVANGELICA APOSTOLES Y PROFETAS EFESIOS 2:20 "PESEBRE DE BELEN", y que podrá abreviarse "L.E.A.P", compuestos de TREINTA Y TRES ARTICULOS, fundada en la ciudad de Jocoro, Departamento de Morazán, a las quince horas del día 10 de mayo de 2011, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con los Artículos 26 de la Constitución de la República, Art. 34 numeral 6 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y Arts. 542 y 543 del Código Civil, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUER-DA: a) Aprobarlos en todas sus partes confi riendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE GOBERNACION, GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS.

(Registro No. F013506)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

ACUERDO Nº 15-0639.

San Salvador, 05 de mayo de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades

legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Eje-

cutivo No. 265 de fecha 03 de febrero de 1983, y con efectos a partir del 18 de enero de 1980, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó

el funcionamiento a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, y reconoció su personalidad jurídica; II) Que por Acuerdo Ejecutivo

No. 15-0349 de fecha 01 de marzo de 2011, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos y reconoció su personalidad

jurídica a la referida Universidad; III) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1682 de fecha 01 de diciembre de 2008, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de

Educación Renovó la acreditación a la referida Institución; IV) Que de conformidad al Art. 37 lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVER-

SIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, el Plan de Estudio actualizado de la

carrera de INGENIERÍA EN SISTEMAS Y COMPUTACIÓN, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos

y legales, el Departamento de Estudios, de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido el Dictamen favorable para la actualización del Plan

de Estudio de la carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las

facultades que la Ley confi ere, ACUERDA: 1º) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de INGENIERÍA EN SISTEMAS Y COMPU-

TACIÓN, a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR; para ser impartida en su sede central, en el Departamento de San Salvador,

a través de la Facultad de Informática y Ciencias Aplicadas, en modalidad Presencial, a partir del ciclo 1-2011; 2º) El referido Plan de Estudio deberá

encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 3º) Dicho Plan deberá ser revisado

durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

COMUNÍQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.









DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



Educación Renovó la acreditación a la referida Institución; IV) Que de conformidad al Art. 37 lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD

TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, el Plan de Estudio actualizado de la carrera

de ARQUITECTURA, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales, el Departamento de Estudios,

de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido el Dictamen favorable para la actualización del Plan de Estudio de la carrera mencionada en el

romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA:

1º) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de ARQUITECTURA, a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR; para

ser impartida en su sede central, en el. Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de Informática y Ciencias Aplicadas, en modalidad

Presencial, a partir del ciclo 1-2011; 2º) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro

de consulta pública de la Institución; 3º) Dicho Plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo

entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.















carrera de LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos

técnicos y legales, el Departamento de Estudios, de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido el Dictamen favorable para la actualización del

Plan de Estudio de la carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las

facultades que la Ley confi ere, ACUERDA: 1º) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN

DE EMPRESAS, a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR; para ser impartida en su sede central, en el Departamento de San

Salvador, a través de la Facultad de Ciencias Empresariales, en modalidad Presencial, a partir del ciclo 1-2011; 2º) El referido Plan de Estudio deberá



COMUNÍQUESE.





DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL










Educación Renovó la acreditación a la referida Institución; IV) Que de conformidad al Art. 37 lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD


de TÉCNICO EN INGENIERÍA DE HARDWARE, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales, el

Departamento de Estudios, de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido el Dictamen favorable para la actualización del Plan de Estudio de la

carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley

confi ere, ACUERDA: 1º) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de TÉCNICO EN INGENIERÍA DE HARDWARE, a la UNIVERSI-

DAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR; para ser impartida en su sede central, en el Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de

Informática y Ciencias Aplicadas, en modalidad. Presencial, a partir del ciclo 1-2011; 2º) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición

de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 3º) Dicho Plan deberá ser revisado durante el plazo de duración

de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.











DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL






carrera de INGENIERÍA INDUSTRIAL, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales, el Departamento

de Estudios, de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido el Dictamen favorable para la actualización del Plan de Estudio de la carrera men-

cionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere,

ACUERDA: 1º) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de INGENIERÍA INDUSTRIAL, a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL

SALVADOR; para ser impartida en su sede central, en el Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de Informática y Ciencias Aplicadas,

en modalidad Presencial, a partir del ciclo 1-2011; 2º) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca

u otro centro de consulta pública de la Institución; 3º) Dicho Plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo

Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.















carrera de LICENCIATURA EN ARQUEOLOGÍA, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales, el

Departamento de Estudios, de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido el Dictamen favorable para la actualización del Plan de Estudio de

la carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la

Ley confi ere, ACUERDA: 1º) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN ARQUEOLOGIA, a la UNIVERSIDAD

TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR; para ser impartida en su sede central, en el Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de Ciencias

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Sociales, en modalidad Presencial, a partir del ciclo 1-2011; 2º) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse .a disposición de los estudiantes en, la,

biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 3º) Dicho Plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente

Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.















carrera de TÉCNICO EN INGENIERÍA DE SOFTWARE, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales,

el Departamento de Estudios, de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido el Dictamen favorable para la actualización del Plan de Estudio de


Ley confi ere, ACUERDA: 1º) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de TÉCNICO EN INGENIERÍA DE SOFTWARE, a la UNIVER-

SIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR; para ser impartida en su sede central, en el Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de

Informática y Ciencias Aplicadas, en modalidad Presencial, a partir del ciclo 1-2011; 2º) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición



SALVADOR SANCHEZ CEREN




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 15-0676.







jurídica a la referida Universidad; III) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1682 de fecha 01 de diciembre de 2008, el Órgano Ejecutivo en el Ramo

de Educación Renovó la acreditación a la referida Institución; IV) Que de conformidad al Art. 37 lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNI-

VERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, el Plan de Estudio actualizado

de la carrera de LICENCIATURA EN MERCADEO, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales, el


la carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que

la Ley confi ere, ACUERDA: 1°) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN MERCADEO, a la UNIVERSIDAD


Empresariales, en modalidad Presencial, a partir del ciclo I-2011; 2°) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes

en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 3°) Dicho Plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El

presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.












carrera de LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS NO PRESENCIAL, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose

revisado los aspectos técnicos y legales, el Departamento de Estudios, de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido el Dictamen favorable para

la actualización del Plan de Estudio de la carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA: 1°) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN

ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS NO PRESENCIAL, a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR; para ser impartida en su

sede central, en el Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de Ciencias Empresariales, a partir del ciclo I-2011; 2°) El referido Plan de

Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 3°) Dicho Plan deberá

ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el

Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.













de Educación Renovó la acreditación a la referida Institución; IV) Que de conformidad a los Arts. 48 lit. a) y 63 de la Ley de Educación Superior,

la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, el Plan de Estudio de la

carrera nueva de LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS BILINGÜE CON ÉNFASIS EN INGLÉS, para su respectivo regis-

tro; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales, el Departamento de Estudios, de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido

el Dictamen favorable para la actualización del Plan de Estudio de la carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con

base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA: 1°) Registrar el Plan de Estudio de la carrera nueva

de LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS BILINGÜE CON ÉNFASIS EN INGLÉS, a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA

DE EL SALVADOR; para ser impartida en su sede central, en el Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de Ciencias Empresariales,

en modalidad presencial, a partir del ciclo I-2011; 2°) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca

u otro centro de consulta pública de la Institución; 3°) Dicho Plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo






DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facul-

tades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo

Ejecutivo No. 265 de fecha 03 de febrero de 1983, y con efectos a partir del 18 de enero de 1980, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación

autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, y reconoció su personalidad jurídica; II) Que por Acuerdo

Ejecutivo No. 15-0349 de fecha 01 de marzo de 2011, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos y reconoció su

personalidad jurídica a la referida Universidad; III) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1682 de fecha 01 de diciembre de 2008, el Órgano Ejecutivo

en el Ramo de Educación Renovó la acreditación a la referida Institución; IV) Que de conformidad a los Arts. 48 lit. a) y 63 de la Ley de Educación

Superior, la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, el Plan de Es-

tudio de la carrera nueva de INGENIERÍA COMERCIAL, para su respectivo registro; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales, el



confi ere, ACUERDA: 1°) Registrar el Plan de Estudio de la carrera nueva de INGENIERÍA COMERCIAL, a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA
















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





carrera de LICENCIATURA EN IDIOMA INGLÉS, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales, el



Ley confi ere, ACUERDA: 1°) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN IDIOMA INGLES, a la UNIVERSIDAD


Sociales, en modalidad presencial, a partir del ciclo I-2011; 2°) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la

biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 3°) Dicho Plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente

Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.













de Educación Renovó la acreditación a la referida Institución; IV) Que de conformidad a los Arts. 48 lit. a) y 63 de la Ley de Educación Superior,


carrera nueva de LICENCIATURA EN MERCADEO BILINGÜE CON ÉNFASIS EN INGLÉS, para su respectivo registro; V) Que habiéndose

revisado los aspectos técnicos y legales, el Departamento de Estudios, de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido el Dictamen favorable para

la actualización del Plan de Estudio de la carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones

antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA: 1°) Registrar el Plan de Estudio de la carrera nueva de LICENCIATURA EN

MERCADEO BILINGÜE CON ÉNFASIS EN INGLÉS a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR; para ser impartida en su sede

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


central, en el Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de Ciencias Empresariales, en modalidad presencial, a partir del ciclo I-2011; 2°)

El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 3°)

Dicho Plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su

publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.









Ejecutivo No. 265 de fecha 03 de febrero de 1983, y con efectos a partir del 18 de enero de 1980, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación

autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, y reconoció su personalidad jurídica; II) Que por Acuerdo

Ejecutivo No. 15-0349 de fecha 01 de marzo de 2011, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos y reconoció su

personalidad jurídica a la referida Universidad; III) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1682 de fecha 01 de diciembre de 2008, el Órgano Ejecutivo

en el Ramo de Educación Renovó la acreditación a la referida Institución; IV) Que de conformidad al Art. 37 lit. b) de la Ley de Educación Superior,

la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, el Plan de Estudio actua-

lizado de la carrera de TÉCNICO EN PERIODISMO, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales, el



confi ere, ACUERDA: 1°) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de TÉCNICO EN PERIODISMO, a la UNIVERSIDAD TECNOLÓ-

GICA DE EL SALVADOR; para ser impartida en su sede central, en el Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de Ciencias Sociales,








DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL












carrera de LICENCIATURA EN DISEÑO GRÁFICO, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales,

el Departamento de Estudios, de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido el Dictamen favorable para la actualización del Plan de Estudio de


Ley confi ere, ACUERDA: 1º) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de LICENCIATURA EN DISEÑO GRÁFICO, a la UNIVERSI-

DAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR; para ser impartida en su sede central, en el Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de

Informática y Ciencias Aplicadas, en modalidad Presencial, a partir del ciclo 1-2011; 2º) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición








San Salvador, 04 de julio de 2011.



cutivo Nº 265 de fecha 03 de febrero de 1983, y con efectos a partir del 18 de enero de 1980, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó


Nº 15-0349 de fecha 01 de marzo de 2011, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos y reconoció su personalidad


de Educación renovó la acreditación a la referida Institución; IV) Que de conformidad al Art. 48 lit. a) y Art. 64 de la Ley de Educación Superior,


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


carrera nueva de LICENCIATURA EN ECONOMÍA Y GESTIÓN EMPRESARIAL, para su respectivo registro; V) Que habiéndose revisado los

aspectos técnicos y legales, el Departamento de Estudios Académicos, de la Gerencia de Desarrollo Académico, de esta Dirección Nacional, ha emitido

el Dictamen favorable para el registro del Plan de Estudio de la carrera nueva mencionada en el numeral anterior. POR TANTO: Este Ministerio con

base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA: 1º) Registrar el Plan de Estudio de la carrera nueva de

LICENCIATURA EN ECONOMÍA Y GESTIÓN EMPRESARIAL, a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR; para ser impar-

tida en su sede central, en el Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de Ciencias Empresariales, en modalidad presencial, a partir del

ciclo I-2011; 2º) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de

la Institución; 3º) Dicho Plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho

días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.













Educación renovó la acreditación a la referida Institución; IV) Que de conformidad al Art. 37 lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD

TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, el Plan de Estudio actualizado de la carrera de

TÉCNICO EN INGENIERÍA DE REDES COMPUTACIONALES, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos

y legales, el Departamento de Estudios Académicos, de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido el Dictamen favorable para la actualización

del Plan de Estudio de la carrera mencionada en el numeral anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y

a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA: 1º) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de TÉCNICO EN INGENIERÍA DE REDES

COMPUTACIONALES, a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR; para ser impartida en su sede central, en el Departamento de

San Salvador, a través de la Facultad de Informática y Ciencias Aplicadas, en modalidad presencial, a partir del ciclo I-2011; 2º) El referido Plan de

Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 3º) Dicho Plan deberá

ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el

Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.





DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL










de Educación renovó la acreditación a la referida Institución; IV) Que de conformidad al Art. 37 lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVER-


carrera de TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN TURÍSTICA, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y

legales, el Departamento de Estudios Académicos, de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido el Dictamen favorable para la actualización

del Plan de Estudio de la carrera mencionada en el numeral anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas

y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA: 1º) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera de TECNICO EN ADMINISTRACIÓN

TURÍSTICA, a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE EL SALVADOR; para ser impartida en su sede central, en el Departamento de San Sal-

vador, a través de la Facultad de Ciencias Empresariales, en modalidad presencial, a partir del ciclo I-2011; 2º) El referido Plan de Estudio deberá



COMUNÍQUESE.











DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




Educación renovó la acreditación a la referida Institución; IV) Que de conformidad al Art. 37 lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD


de LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS CON ÉNFASIS EN COMPUTACIÓN, para su respectiva autorización; V) Que

habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales, el Departamento de Estudios Académicos, de la Gerencia de Desarrollo Académico, ha emitido

el Dictamen favorable para la actualización del Plan de Estudio de la carrera mencionada en el numeral anterior. POR TANTO: Este Ministerio con

base en las consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA: 1º) Aprobar el Plan de Estudio actualizado de la carrera

de LICENCIATURA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS CON ÉNFASIS EN COMPUTACIÓN, a la UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA


en modalidad presencial, a partir del ciclo I-2011; 2º) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca

u otro centro de consulta pública de la Institución; 3º) Dicho Plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo










Ejecutivo No. 1011 de fecha 12 de abril de 1983, y con efectos a partir del 20 de abril de 1981, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó

el funcionamiento a la UNIVERSIDAD "FRANCISCO GAVIDIA"; II) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-1126 de fecha 01 de septiembre de 2005,

el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos y reconoció la personalidad jurídica a la referida Universidad; III) Que

por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0894 de fecha 16 de julio de 2009, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, renovó la acreditación a la referida

Institución de Educación Superior; IV) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD FRANCISCO

GAVIDIA, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, la actualización del Plan de Estudio de las carreras de TÉCNICO EN

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE COMPUTADORAS, TÉCNICO EN INGENIERÍA EN TELECOMUNICACIONES Y TÉCNICO EN

SISTEMAS DE COMPUTACIÓN, para su respectiva autorización; V) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales por el Departamento de

Estudios Académicos, de la Gerencia de Desarrollo Académico, de esta Dirección Nacional, se ha emitido el Dictamen favorable para la actualización

de los Planes de Estudios de las carreras mencionadas en el numeral anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las consideraciones antes

expuestas y a las facultades que la Ley confi ere, ACUERDA; 1º) Aprobar la actualización de los Planes de Estudios de las carreras de TÉCNICO EN

MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE COMPUTADORAS, TÉCNICO EN INGENIERÍA EN TELECOMUNICACIONES Y TÉCNICO EN

SISTEMAS DE COMPUTACIÓN, a la UNIVERSIDAD "FRANCISCO GAVIDIA"; 2º) Autorizar a la Universidad Francisco Gavidia, para ofrecer

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


las carreras aprobadas en el numeral anterior, en su Sede Central, en el Departamento de San Salvador, a través de la Facultad de Ingeniería y Arqui-

tectura, en modalidad presencial, a partir del ciclo I-2011; 3º) Los referidos Planes de Estudios deberán encontrarse a disposición de los estudiantes en

la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 4º) Dichos planes deberán ser revisados durante el plazo de duración de las carreras.

El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.






San Salvador, 12 de agosto de 2011.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las faculta-

des legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 9485 de fecha 8 de

diciembre de 1992, con efectos a partir del 27 de agosto del mismo año, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la

UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRÉS BELLO; II) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0994 de fecha 10 de agosto de 2005, el Órgano Ejecutivo en el

Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos a la referida Universidad; III) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de Educación Superior,

la UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRÉS BELLO, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior el Plan de Estudios actualizado de la

carrera de TÉCNICO EN REDES INFORMÁTICAS, para su respectiva autorización; IV) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales,

la Gerencia de Supervisión Académica, de la Dirección Nacional de Educación Superior, ha emitido el Dictamen favorable para la actualización del

Plan de Estudio de la carrera mencionada en el numeral anterior. POR TANTO, Este Ministerio con base en las consideraciones antes expuestas y a las

facultades que la Ley confi ere, ACUERDA; 1º) Aprobar el Plan de Estudios actualizado de la carrera de TÉCNICO EN REDES INFORMÁTICAS,

presentado por la UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRÉS BELLO; 2º) Autorizar a Universidad Dr. Andrés Bello, para que imparta la carrera aprobada

en el numeral anterior, a través de la Facultad de Ciencias Económicas, en la modalidad Presencial, en su Sede Central en el Departamento de San

Salvador, a partir del ciclo II-2011; 3º) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en la biblioteca u otro centro de

consulta pública de la Institución; 4º) Dicho plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera. El presente Acuerdo Ejecutivo entrará

en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.





DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 124.

SAN SALVADOR, 03 de octubre de 2011.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1a.- a), 2a.-, 4a.- d), 5a.-d), 3. y 28a.-,

del Acuerdo Ministerial No. 0116, de fecha doce de septiembre de dos mil once, ACUERDA: AUTORIZAR al señor Comandante del Comando de

Doctrina y Educación Militar, para que OTORGUE la Condecoración con la Antorcha "A la Excelencia Académica", al señor Capitán Primero I. C.

DEM Miguel Ángel Marín Solís, por haber obtenido el primer lugar en el Curso No. 79 de Mando y Estado Mayor, realizado en la Escuela Superior

de Guerra de los Estados Unidos Mexicanos. COMUNÍQUESE.

DAVID MUNGUIA PAYES

GENERAL DE DIVISION

MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL

ACUERDO No. 125.


El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1a.- a), 2a.-, 3a.-, 4a.-a), 5a.- a), 7., y 12

a.-, del Acuerdo Ministerial No. 0116, de fecha doce de septiembre de dos mil once, ACUERDA: OTORGAR la Condecoración Estrella "Capitán

General Gerardo Barrios", a los señores Subteniente Intendente Gerardo Hernández González y Subteniente de La Fuerza Aérea Piloto Aviador José

Analio Pérez Pérez, por haber obtenido el primer lugar de la Promoción 2007-2011, en diferentes Centros de Estudios de los Estados Unidos Mexi-

canos, el primero en el Heroico Colegio Militar y el segundo en la Escuela Militar de Aviación. COMUNÍQUESE.

DAVID MUNGUIA PAYES

GENERAL DE DIVISION


ACUERDO No. 127 .


El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1a.- a), 2a.-, 3a.-, 4a.-c), 5a.- c), 2. y

21a.- del Acuerdo Ministerial No. 0116, de fecha 12 de septiembre de 2011, ACUERDA: AUTORIZAR al señor Jefe del Estado Mayor General de

la Fuerza Aérea, para que OTORGUE la Condecoración Medalla "Protector Coeli" en Grado de Ofi cial, a los señores GENERAL DE BRIGADA

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EDWIN EFRAIN NAJERA CASTAÑEDA, Comandante de la Fuerza Aérea de la República de Guatemala, GENERAL DE BRIGADA SPIRO JOSE

BASSI AGUILAR, Jefe de la Fuerza Aérea de la República de Nicaragua y CORONEL DE AVIACION DEM LUIS PASTOR LANDA DUBON,

Comandante de la Fuerza Aérea de la República de Honduras, por contribuir sustancialmente a través del apoyo operativo y técnico, al fortalecimiento

aeronáutico de la Fuerza Aérea Salvadoreña. COMUNÍQUESE.

DAVID MUNGUIA PAYES

GENERAL DE DIVISION


ACUERDO No. 128.


El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, de conformidad a las disposiciones especiales 1a.- a), 2a.-,3a.-, 4a.- c), 5a.- c), 3. y

22a.- del Acuerdo Ministerial No. 0116, de fecha 12 de septiembre de 2011, ACUERDA: AUTORIZAR al señor Jefe del Estado Mayor General de

la Fuerza Naval, para que OTORGUE la Condecoración Medalla "Mare Nostrum" en Grado de Caballero, a los señores CAPITAN DE FRAGATA

DEM RENE FRANCISCO MERINO MONROY, TENIENTE DE NAVIO HAIRO HONAM HIDALGO Y MAESTRE VIDAL ALEJANDRO

HENRIQUEZ CACERES, por ser el Ofi cial Superior, Ofi cial Subalterno y Subofi cial mejores evaluados de la Rama Naval, en el desempeño de sus

funciones durante los últimos cinco años, 2007 - 2011. COMUNÍQUESE.

DAVID MUNGUIA PAYES

GENERAL DE DIVISION


ACUERDO No. 933-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de agosto de dos mil once. El Tribunal con fecha veinti-

dós de junio de dos mil once, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada IVETH GUADALUPE VASQUEZ VASQUEZ, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.

COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- M. TREJO.- M. A.

CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NÚMERO CINCO.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE MEJICANOS, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.

CONSIDERANDO:

I. Que el alto costo de la vida derivada de la crisis económica a nivel nacional e internacional de los últimos años, ha reducido la capacidad de

pago de los habitantes del país y particularmente de los contribuyentes del Municipio de Mejicanos, convirtiendo a muchos contribuyentes

en sujetos morosos respecto al pago de los Tributos Municipales;

II. Que a efecto de darle cumplimiento a lo establecido en el Código Municipal, es necesario que el Gobierno Municipal de Mejicanos tome

las medidas pertinentes a fi n de que los contribuyentes morosos solventen el pago de sus Tributos Municipales mediante la concesión

de exenciones en el pago de intereses y multas generadas por la falta de pago de Impuestos y Tasas; lo que a su vez permitirá mantener

actualizados los hechos generadores y la prestación de los servicios municipales;

III. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del Municipio, el Concejo Municipal puede otorgar incentivos con

carácter transitorio que motiven a los contribuyentes a solventar sus Deudas Tributarias Municipales;

IV. Que no existe en la Constitución de la República ni en la legislación secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de

intereses o accesorios a la obligación principal, por tanto, los benefi cios de esta Ordenanza es favorecer a los contribuyentes y por consi-

guiente que la Municipalidad logre una mayor recaudación económica para el cumplimiento de sus deberes y obligaciones;

V. Que de conformidad a lo establecido en los Artículos 203 y 204 ordinal V de la Constitución de la República; Artículos 3 y 32 del Código

Municipal, los Municipios son autónomos en lo económico, administrativo, en lo técnico y regularán las materias de su competencia por

medio de Ordenanzas Municipales.

POR LO TANTO: En uso de sus facultades constitucionales y legales:

DECRETA LA SIGUIENTE:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIÓN DE INTERESES Y MULTAS GENERADAS POR DEUDAS EN CONCEPTO DE

IMPUESTOS Y TASAS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE MEJICANOS.

Art. 1.- Podrán ampararse a la presente Ordenanza los Sujetos Pasivos que adeuden lo principal y accesorios al Municipio de Mejicanos.

Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior, las personas naturales o jurídicas, inclusive las Instituciones del

Estado, sean éstas del Gobierno Central, Autónomas o Semiautónomas que se encuentren en cualquiera de las siguientes situaciones:

a) Aquellos que están inscritos en el registro de contribuyentes del Municipio y se encuentren en mora de los Impuestos y Tasas Municipa-

les;

b) Las personas naturales o jurídicas que se inscriban dentro del período de vigencia de la presente Ordenanza;

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Los contribuyentes que antes de la entrada en vigencia de la presente Ordenanza hubieran suscrito convenio de pago por los tributos y

accesorios en mora; en cuyo caso únicamente aplicará el saldo del principal pendiente de pago. Siempre y cuando el contribuyente esté al

día con dicho convenio y requiera apegarse a la presente Ordenanza;

d) Los que tengan bienes inmuebles en el Municipio y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en esta Comuna;

e) Los contribuyentes que realicen su pago de forma total o por medio de pagos parciales, siempre y cuando éstos se efectúen en el plazo de

vigencia de esta Ordenanza.

Art. 3.- Los Contribuyentes que deseen acogerse a los benefi cios de la presente Ordenanza, deberán presentarse al Departamento de Cuentas

Corrientes situado en la Ofi cina Central de esta Municipalidad, o al Distrito Municipal, situado en el Centro Comercial Unicentro Metrópolis durante

la vigencia de esta Ordenanza a efecto de pagar la deuda principal de sus Tributos;

Art. 4.- La Administración Tributaria Municipal podrá conceder Planes de Pago que no excedan de seis meses, plazo que será contado a partir

de la fi rma del respectivo Convenio. Habiéndose aprobado y suscrito el Convenio de Pago, si el benefi ciario no cumpliera con las condiciones esta-

blecidas en el mismo, perderá los benefi cios de esta Ordenanza debiendo pagar el principal y los accesorios de su deuda tributaria. La fuerza mayor

o caso fortuito para el no cumplimiento de los plazos pactados entre el contribuyente y el Municipio, deberá ser califi cada y declarada por el Concejo

Municipal, para que opere como excepción;

Art. 5.- Los benefi cios de esta Ordenanza no aplicarán en los casos siguientes:

a) Sobre Intereses y Multas generados por tributos distintos a los relacionados en el Artículo 1 de la presente Ordenanza;

b) Sobre Procesos Judiciales de Cobro iniciados por la municipalidad a cualquier sujeto pasivo antes de la entrada en vigencia de la presente

Ordenanza, siempre en lo referente a los rubros establecidos en el Art. 1 de la presente Ordenanza;

c) Sobre multas impuestas por parte de la Unidad de Desarrollo Urbano de esta municipalidad;

d) Sobre multas o infracciones interpuestas por el Cuerpo de Agentes Metropolitanos o la Delegación Contravencional que se encuentren

pendientes de pago;

e) Cuando habiendo solicitado un Plan de Pago en años anteriores, el sujeto pasivo haya incumplido la forma de pago establecida en el con-

venio respectivo.

Art. 6.- Quedan facultadas las Jefaturas de Cuentas Corrientes y del Distrito Municipal para analizar, aprobar y suscribir los Planes de Pago

dentro del marco de esta Ordenanza.

Art. 7.- Cualquier disposición contraria o no prevista en esta Ordenanza será remitida al Concejo Municipal para la respectiva resolución.

Art. 8.- A efecto de darle cumplimiento a la Garantía Constitucional del Derecho de petición y respuesta, los usuarios que soliciten apegarse a

la presente Ordenanza, y que por diferentes motivos dicha petición no fuere enviada al Concejo Municipal oportunamente, no perderán el benefi cio

si la solicitud fue presentada durante el tiempo de vigencia de la misma.

Art. 9.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial y sus efectos jurídicos durarán hasta

el 22 de diciembre de 2011.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Mejicanos, a los once días del mes de octubre del año dos mil once.

ING. ROGER ALBERTO BLANDINO NERIO, ALEXEI HOCHI-MIN MONTOYA GARCÍA,

ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO DEL CONCEJO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO

COMUNAL "BRISAS DEL SUR", DE COMUNIDAD

ACOPARADA, CANTON PUERTO PARADA,

MUNICIPIO DE USULUTAN,

DEPARTAMENTO DE USULUTAN "ADESCOBS"

CAPITULO I

DE LA CONSTITUCION, DENOMINACION Y DOMICILIO

Art. 1.- La Asociación de Desarrollo Comunal que se constituye

estará regulada por el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de

las Asociaciones Comunales en el Municipio de Usulután, por estos

Estatutos, el Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables de

las Leyes del Estado de El Salvador.

La Asociación se denominará: Asociación de Desarrollo Comunal

"Brisas del Sur", de Comunidad Acoparada, Cantón Puerto Parada, Mu-

nicipio de Usulután, Departamento de Usulután, la que podrá abreviarse

ADESCOBS, que en estos Estatutos se denominará la Asociación.

CAPITULO II

DE LA NATURALEZA Y OBJETIVOS

Art. 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no religiosa y

sin fi nes de lucro, de carácter democrático y tendrá por objetivos los

siguientes:

a) Participar organizadamente en el estudio y análisis de la

realidad social y de los problemas y necesidades de la Co-

munidad.

b) Motivar e impulsar la búsqueda de soluciones, la formulación

y ejecución de proyectos que contribuyan al desarrollo de la

Comunidad.

c) Fomentar el espíritu de participación principalmente de

los miembros de la Asociación en el desarrollo de planes y

proyectos de la misma.

d) Velar que los proyectos aprobados se cumplan en los términos

establecidos en la gestión efectuada.

e) Trabajar en forma armónica en los planes de desarrollo

local, así como colaborar con la ejecución de los mismos,

especialmente cuando se trate de proyectos que conlleven al

benefi cio directo de los habitantes de la Comunidad.

f) Impulsar en la Comunidad el bienestar social, económico,

cívico, ocupacional, cultural, educativo y cualquier otra ac-

tividad dentro del marco legal que contribuya al desarrollo

de la Comunidad.

g) Contribuir y fortalecer el quehacer organizacional de la

comunidad a fi n de crear estructuras sociales de cooperación

mutua entre los vecinos y colaborar en pro del desarrollo

local.

h) Ejercer solícitamente el poder de gestión estableciendo

relaciones ante los entes estatales y no gubernamentales e

internacionales dando a conocer donde convenga nuestra

realidad y aspiraciones a fi n de coordinar y canalizar recursos

que posibiliten el desarrollo de programas y proyectos enca-

minados a solución de necesidades y de distintos problemas

que existen en la Comunidad.

i) Las demás que establecen y permitan la Ordenanza

Reguladora de las Asociaciones Comunales en el Municipio

de Usulután.

j) Fomentar la participación de los Asociados en la promoción

y ejecución de actividades que produzcan recursos propios

para invertir en el desarrollo de las gestiones domésticas y

de ser posible alcanzar a benefi ciar a la Comunidad.

Art. 3.- Esta Asociación tendrá como distintivo su sello de forma

rectangular, en su interior Asociación de Desarrollo Comunal "Brisas

del Sur" de Comunidad Acoparada ADESCOBS, Cantón Puerto Parada,

Municipio de Usulután.

Art. 4.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefi nido, sin

embargo podrá disolverse o liquidarse por cualquiera de las causas

previstas en el Código Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Aso-

ciaciones Comunales en el Municipio de Usulután y estos Estatutos.

CAPITULO III

DE LA DIRECCION

Art. 5.- La dirección de la Asociación estará a cargo de la Asamblea

General y la Junta Directiva.

CAPITULO IV

DE LOS ASOCIADOS

Art. 6.- Habrá tres clases de Asociados:

a) Asociados Fundadores.

b) Asociados Activos.

c) Asociados Honorarios.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SERAN ASOCIADOS FUNDADORES: Todas aquellas personas

naturales de la comunidad que hayan contribuido al nacimiento de la

Asociación y que además se encuentren en el Acta de Constitución.

SERAN ASOCIADOS ACTIVOS: Los Asociados Fundadores y

los que obtengan su ingreso a la Asociación en forma voluntaria y asistan

periódicamente a las Asambleas que se celebren, según lo establecen

estos Estatutos.

SERAN ASOCIADOS HONORARIOS: Las personas naturales o

jurídicas que por haber realizado una destacada labor en la comunidad

o brindado una ayuda signifi cativa a la misma, la Asamblea General les

otorgue la calidad de tales.

DE LOS REQUISITOS PARA SER ASOCIADO ACTIVO

Art. 7.- Para ser Asociado Activo deberá llenarse los siguientes

requisitos:

a) Ser persona natural.

b) Residir en la Comunidad.

c) Tener quince años de edad mínimo.

d) Su ingreso y permanencia en la Asociación serán volunta-

rios.

AFILIACION DE NUEVOS ASOCIADOS

Art. 8.- Los interesados en ingresar a la Asociación deberán manifes-

tar su deseo ante la Junta Directiva, y ésta comprobará que cumplan con

los requisitos establecidos en el artículo anterior. Si así fuere, procede a

informarlo a la Asamblea General para su incorporación y juramentación

en presencia del pleno en sesión Ordinaria.

DEL REGISTRO DE LOS ASOCIADOS

Art. 9.- La Asociación deberá contar con su registro de Asociados

en el cual habrá una sección para Fundadores, otra para Socios Activos

y otra para Honorarios.

En cada asiento se indicará el nombre y las generales del suscrito,

a saber; edad, residencia, número de (DUI), fecha de ingreso, y otros que

establezca la Junta Directiva, debiendo además marginar la inscripción

respectiva la razón que motiva la expulsión o retiro voluntario, (Cuando

fuere el caso) de algún Asociado.

DE LOS DERECHOS DE LOS ASOCIADOS

Art. 10.- Serán facultades o derechos de los Asociados:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Presentar mociones en Asambleas Generales, también suge-

rencias. Para mantener el buen funcionamiento y desarrollo

de la Asociación.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación, presentando su

justifi cación ante la Asamblea General.

d) Proponer candidatos y ser propuesto para cargos de elección

para la Junta Directiva y Comités de Apoyo que la Asamblea

General establezca.

e) Solicitar y obtener de la Junta Directiva, información sobre

el funcionamiento y los proyectos de la Asociación.

f) Todos los demás que le confi eran los Estatutos y Reglamento

Interno.

DE LOS DEBERES Y OBLIGACIONES DE LOS ASOCIADOS

Art. 11.- Serán deberes y obligaciones de los Asociados:

a) Fomentar el espíritu de servicio entre los Asociados.

b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General

y demás reuniones de trabajo que se realicen.

c) Acatar las disposiciones de la Asamblea General y la Junta

Directiva, siempre que estén en relación con los objetivos de

la Asociación.

d) Aceptar cualquier responsabilidad, ya sea para gestionar o

realizar trabajos o actividades en nombre de la Asociación.

DE LA PERDIDA DE CALIDAD DE ASOCIADO

Art. 12.- La calidad de Asociado se perderá por retiro voluntario,

expulsión o muerte.

DEL RETIRO VOLUNTARIO

Art. 13.- El retiro voluntario podrá ser expreso, cuando el Asociado

lo solicite por escrito o verbalmente ante la Asamblea General, y tácito,

cuando el Asociado cambie de residencia defi nitivamente, a un lugar

que no pertenezca a la Comunidad.

DE LA EXPULSION

Art. 14.- Los miembros de la Asociación podrán ser expulsados

de la misma, según las causas siguientes:

a) Mala conducta que ocasionare perjuicios a la Asociación o

a la Comunidad en general.

b) Negarse o abandonar sin motivo justifi cado el desempeño de

los cargos de elección, o comisiones que le hubiere encomen-

dado la Asamblea General o la Junta Directiva, siempre que

éstos hubieran sido aceptados.

c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación

para sí o para terceros.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


d) Incumplimiento de las leyes, Ordenanzas, Reglamentos,

Estatutos y disposiciones de la Asamblea General y Junta

Directiva, siempre que estén relacionados con los objetivos

de la Asociación.

e) Cuando se ausente por tres reuniones consecutivas sin haber

informado del motivo por qué no participa.

Art. 15.- Cuando un Asociado incurriere en cualquiera de las

causas de expulsión establecidas, la Junta Directiva podrá acordar su

expulsión.

El Asociado podrá demostrar lo contrario recurriendo ante la misma

Junta Directiva, quien deberá emitir un fallo preliminar a los tres días

de haber recurrido el Asociado.

De todo esto se hará un informe que se leerá ante la Asamblea

General para su resolución fi nal, registrándose en punto de Acta.

CAPITULO Y

GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 16.- El gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General.



Art. 17.- La Asamblea General, estará constituida por los Asociados

Activos inscritos en el registro de Asociados y será la máxima autoridad

de la Asociación.

DE LAS SESIONES DE ASAMBLEA GENERAL

Art. 18.- La Asamblea General podrá sesionar en forma Ordinaria o

Extraordinaria, con la presencia de un Delegado de la Alcaldía Municipal

invitado previamente.

Art. 19.- Serán Ordinarias las sesiones de Asamblea General

cuando se realicen en la fecha establecida para ello, en dichas sesiones

se tratarán los puntos comprendidos en la Agenda y los que propongan

los Asociados.

Art. 20.- Serán Extraordinarias las sesiones de Asamblea General

al celebrarse éstas en fechas distintas para tratar los puntos específi cos

para los cuales hubiere sido convocada.

Las discusiones y decisiones que se tomaren con relación a los

puntos no incluidos en la convocatoria a Asamblea Extraordinaria no

tendrán validez y no entrarán en punto de acta.

Art. 21.- Las sesiones de Asamblea General Ordinaria deberán

celebrarse dos veces al año, en los meses de Enero y Julio.

Art. 22.- Las sesiones de Asamblea General extraordinaria deberán

celebrarse cuando sean convocadas por la Junta Directiva a iniciativa

propia o a solicitud de la mitad más uno de los inscritos en el registro

de Asociados, casos de emergencia o desastres naturales.

DE LAS CONVOCATORIAS PARA SESION DE

ASAMBLEA GENERAL

Art. 23.- Las convocatorias para sesiones Ordinarias y Extraor-

dinarias de Asamblea General las hará la Junta Directiva o quién sea

designado o designados.

Art. 24.- La convocatoria de Asamblea General Ordinaria, se hará

por medio de aviso tres días de anticipación a la fecha indicada.

Art. 25.- La convocatoria de Asamblea General Extraordinaria se

hará de preferencia con tres días de anticipación, quedando dicho tiempo

a criterio de la Junta Directiva por la urgencia del o los puntos a tratar.

Art. 26.- Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora en que

habrá de celebrarse la sesión, el tipo de Asamblea General y la agenda

propuesta cuando fuere extraordinaria.

Art. 27.- Si la Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria no se

celebrase el día y hora señalado en la convocatoria por falta de quórum,

fuerza mayor o caso fortuito, se hará nueva convocatoria teniéndose por

válida con los que estén presentes y las resoluciones se tomarán con los

votos de la mitad más uno de los Asociados asistentes.

Art. 28.- Las convocatorias serán en cualquiera de las formas

siguientes:

a) Personal, en cuyo caso se recogerá la fi rma del Asociado

convocado.

b) Mediante la comunicación citatoria enviada con la debida

anticipación.

c) Por aviso público, por medio de carteles que se fi jarán en lu-

gares visibles y estratégicos de la comunidad o perifoneo.

Art. 29.- Para que las sesiones de Asamblea General en primera

convocatoria sean válidas, deberán contar con el quórum de la mitad más

uno de los Asociados debidamente inscrito en el registro de Asociados. Si

por falta de quórum no puede sesionarse en el horario indicado, se abrirá

la sesión una hora mas tarde y se registrará en el acta como Asamblea

o sesión Extraordinaria.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 30.- Las disposiciones en sesión Ordinaria o Extraordinaria

de Asamblea General para que sean válidas deberán contar con la mitad

más uno con los votos a favor de los presentes.

ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL


a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo, aprobar o denegar el estado

fi nanciero de la Asociación.

c) Destituir por causa justifi cada y legalmente comprobada a

los miembros de la Junta Directiva.

d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que estime con-

veniente con el objeto de llevar una sana y transparente

administración de la Asociación.

e) Aprobar los Estatutos, Planes de Trabajo, Reglamento Interno

y el respectivo Presupuesto Anual de la Asociación.

f) Otorgar la calidad de Asociados Honorarios.

g) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos, la Ordenanza

Reguladora, el Reglamento Interno de la Asociación y demás

que se dicten en benefi cio de la comunidad y su desarrollo.

h) Las demás que establezcan las Ordenanzas Municipales y el

Código Municipal.

Art. 32.- La Junta Directiva será integrada con los siguientes cargos

los cuales tendrán un organigrama horizontal y no vertical en aras de

igualdad y equidad: Presidencia, Vicepresidencia, Secretario(a) General,

Secretario(a) de Actas, Tesorero(a), Pro Tesorero(a), Síndico y cuatro

Vocales, para un total de once miembros en la Junta Directiva.

También podrá crearse Comités, comisiones u otras estructuras,

según estime conveniente la Asamblea General.

Art. 33.- Serán atribuciones de la Junta Directiva:

a) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos.

b) Cumplir y velar que se respeten los acuerdos y disposiciones

de la Asamblea General.

c) La Junta Directiva en funciones debe en Asamblea General

Extraordinaria efectuar el proceso de elección de la nueva

Junta Directiva al caducar su mandato y, o sustituir a algún

miembro de la Junta Directiva o miembro de algún Comité

que incurriere en algunas de las causas prescritas en estos

Estatutos, siempre con la presencia de un delegado de la

Municipalidad.

d) Hacer la califi cación previa en los casos de retiro voluntario

u expulsión de Asociados, así como velar porque se empleen

en forma óptima los recursos de la Asociación y procurar el

incremento de Asociados.

e) Presentar la Memoria Anual de Labores, el informe de la

ejecución presupuestaria, el Plan de Trabajo y el respectivo

Presupuesto para el nuevo período.

f) Coordinar e impulsar las actividades que benefi cien a la

Comunidad.

g) Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General conforme a estos Estatutos.

h) Constituir comités de apoyo de la Asociación para impulsar

el desarrollo comunal y agilizar el funcionamiento de la

misma.

i) La Junta Directiva organizará un Comité para cada proyecto

a que tenga acceso para evitar caer en alguna demanda por

corrupción, malversación u otros causales de demandables en

aras de transparencia y apego de estos Estatutos. En ningún

caso administrará presupuestos o proyectos que no sean del

patrimonio de la Asociación. No obstante serán ente fi scali-

zador del desarrollo del fruto de su gestión.

j) Mantener armoniosa relación con la Municipalidad, orga-

nismos estatales, las ONG'S, autónomas o privadas con el

objetivo de engranar con ellos para las proyecciones de la

Asociación.

k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los

Asociados y su municipio.

l) Todas las demás atribuciones que señalen las leyes de la

República y estos Estatutos.

DE LAS DISPOSICIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 34.- la Junta Directiva celebrará sesión Ordinaria dos veces

por mes, y Extraordinaria cuando sea necesario a solicitud del Síndico

o tres de sus miembros de la Junta Directiva.

Art. 35.- Las resoluciones de la Junta Directiva serán aprobadas

por la mitad más uno de los directivos asistentes a la sesión, en caso de

empate en una votación, quien preside la sesión tendrá voto de calidad,

pues sólo en caso de empate ejerce voto quien hace de Presidente en una

sesión. En ausencia del Presidente y Vicepresidente, la Junta Directiva

designará a uno de los demás miembros para que presida las sesiones.

Art. 36.- El período de función en los cargos de la Junta Directiva,

será de dos años a partir de la toma de posesión de los cargos.

La elección de la Junta Directiva se realizará un mes antes de cum-

plido el período de la Junta Directiva saliente, en sesión Extraordinaria de

Asamblea General, con votación de mayoría simple y con la supervisión

de una delegación del honorable Concejo Municipal previamente invitado

para este fi n.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 37.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser reelectos

por el mismo cargo o alternar en otro cargo en un segundo período, si la

Asamblea lo considera necesario. Podrán ejercer en comités auxiliares

aun en el período de descanso de cargo en Junta Directiva.

Art. 38.- En caso de que un miembro de la Junta Directiva pre-

sentaré su renuncia verbal o por escrito por cualquier causa, los demás

miembros analizarán su renuncia y convocarán a la Asamblea General

y junto a un informe previamente elaborado harán del conocimiento a

ésta de la renuncia a efecto de que sea la misma quién la acepte. Si se

trataré del Presidente, Tesorero u otro miembro de la Junta Directiva que

hubiera participado en la apertura y movimiento de cuentas bancarias de

la Asociación, deberá proporcionar un informe actual de su actuación

previo la aceptación de la renuncia.

DE LA DESTITUCION

Art. 39.- La Junta Directiva podrá ser destituida total o parcial-

mente por faltas graves en el ejercicio de sus funciones. La destitución

individual procederá después de tres amonestaciones por faltas leves,

y/o a la primera falta grave.

DE LAS FALTAS LEVES

Art. 40.- Serán faltas leves:

a) Falta de espíritu de servicio.

b) Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de Asamblea

General o de Junta Directiva.

c) Indisciplina e incumplimiento de las funciones asignadas, así

como durante las sesiones de la Junta Directiva o Asamblea

General.

FALTAS GRAVES

Art. 41.- Se considera falta grave, cuando se compruebe

fehacientemente que la afi liación de un directivo es perjudicial al bien-

estar de la comunidad, y/o cuando se comprobare el uso de documentos

falsos de identidad, o por actos de corrupción comprobados o llevados

a juicio contra las leyes del Estado.

ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE (A)

Art. 42.- Son atribuciones del Presidente(a):

a) Presidir las sesiones de Junta Directiva y de Asamblea General

de Asociados o delegar en su defecto a otro miembro de la

Junta Directiva.

b) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación.

c) Otorgar los poderes judiciales y administrativos que fueran

necesarios.

d) Coordinar las actividades que realicen los diferentes miembros

de la Junta Directiva, como también los Comités.

e) Organizar la agenda a tratar en las diferentes reuniones.

f) Velar por mantener el orden y la disciplina de los Asociados

en las diferentes reuniones que se celebren.

g) Gozar del voto de calidad en las votaciones que se realicen


h) Cumplir y velar por el cumplimiento de las disposiciones que

emanen de la Junta Directiva y de la Asamblea General.

i) Autorizar con su fi rma y sello de la Asociación la compra y

venta de bienes de la Asociación previa autorización de la

Asamblea General.

j) Todas las demás que señalen estos Estatutos, el Reglamento

Interno, la Ordenanza Municipal y demás Leyes de la Repú-

blica en virtud de su cargo.

ATRIBUCIONES DEL VICEPRESIDENTE (A)

Art. 43.- Son atribuciones del Vicepresidente (a):

a) Sustituir al Presidente en caso de muerte, enfermedad o retiro

temporal hasta que sea elegido el sustituto permanente.

b) Asistir al Presidente en el desarrollo de sus funciones.

c) Velar porque se cumplan los acuerdos tomados en Junta

Directiva y Asamblea General.

ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO(A) GENERAL

Art. 44.- Son atribuciones del Secretario(a) General:

a) Ser el órgano de comunicación de la Junta Directiva.

b) Llevar dos de los seis libros de la Asociación, de inventarios

y de afi liados.

c) Extender las credenciales y certifi caciones de la Asociación

que sean necesarias.

d) Recibir y despachar la correspondencia.

e) Remitir la nómina de miembros electos de la Junta Directiva y

de Asociados de nuevo ingreso al registro de las Asociaciones

Comunales del Municipio.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


f) Dar lectura del acta correspondiente tanto de Asamblea

General como de la Junta Directiva y demás documentación

que solicite el Presidente de la sesión respectiva.

ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO(A) DE ACTAS

Art. 45.- Son atribuciones del Secretario de Actas:

a) Sustituir al Secretario en caso de ausencia por cualquier causa

y cuando la Junta Directiva se lo requiera.

b) Guardar los libros correspondientes y demás documentos de

la Asociación confi ados a su cuidado.

c) Manejar los libros de actas, tanto de Asamblea General como

de Junta Directiva.

d) Convocar a sesiones de Junta Directiva y Asamblea Gene-

ral.

ATRIBUCIONES DEL TESORERO (A)

Art. 46.- Son atribuciones del Tesorero (a):

a) Llevar los registros de control de ingresos y egresos de la

Asociación.

b) Custodiar el patrimonio de la Asociación, velar por la utiliza-

ción adecuada de los recursos económicos así como efectuar

los pagos de las obligaciones de la Asociación.

c) Autorizar con su fi rma junto con la del Presidente, y la de un

Vocal designado por la Junta Directiva, asimismo con el sello

de la Asociación el movimiento de las cuentas bancarias.

d) Gestionar que se haga de forma rápida los créditos concedidos

a la Asociación.

e) Rendir informes mensuales de la Junta Directiva o cuando

ésta lo requiera, al igual que a la Asamblea General acerca

del estado fi nanciero de la Asociación.

f) Elaborar y presentar el informe trimestral y anual del estado

fi nanciero de la Asociación ante la Asamblea General.

g) Todas las demás atribuciones que le señalen estos Estatutos,

el Reglamento Interno, la Ordenanza Reguladora de las Aso-

ciaciones Comunales en el Municipio de Usulután y demás

Leyes de la República en virtud del cargo.

ATRIBUCIONES DEL PRO TESORERO (A)

Art. 47.- Es el(la) que sustituirá al Tesorero(a) en caso de ausencia

previa autorización de la Junta Directiva:

a) Tendrá bajo su responsabilidad el libro de caja chica y las

que le asigne la Asamblea General o Junta Directiva.

ATRIBUCIONES DEL SÍNDICO


a) Velar porque se cumplan las disposiciones, los Estatutos,

Reglamento Interno y acuerdos válidamente adoptados por

la Asamblea General de Asociados o de la Junta Directiva

refl ejados en las actas respectivas.

b) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación.

c) Presidir las comisiones en caso de reforma a estos

Estatutos.

d) Asesorar en materia jurídica sobre los actos que conciernen

a la Asociación.

e) Elaborar proyecto de reglamento y de normas concernientes al

funcionamiento de la Asociación y someterlo a conocimiento

tanto de la Junta Directiva para su consenso como ante la

Asamblea General para su aprobación.

f) Presidir la comisión de gestión de proyectos y ayuda a nivel

nacional e internacional en pro del desarrollo de la Comuni-

dad.

g) Cuando fuere requerida el acompañamiento de la Asociación

en alguna gestión municipal en pro del desarrollo local el

Síndico podrá representar a la Asociación, y velará por el

desempeño de la Junta Directiva a fi n de proteger los intereses

de la Asociación para que su desempeño no incurra en vacíos

legales o contrarios a los Estatutos.

ATRIBUCIONES DE LOS VOCALES


a) Sustituir a los propietarios de la Junta Directiva de la Aso-

ciación en todas sus funciones, en los casos de causales que

especifi can estos Estatutos.

b) Asistir a las reuniones de la Junta Directiva y Asamblea

General.

c) Todas las demás atribuciones que le establezcan los presentes

Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.

d) En caso de suspensión temporal, la Junta Directiva llamará

y dará posesión a los sustituidos por el tiempo que dure la

suspensión.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 50.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las cuotas de los Asociados de cualquier clase que sean

aprobadas por la Asamblea General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Los aportes extraordinarios que provengan de diversas fuentes

que estén habilitadas irrestrictamente.

c) Los ingresos provenientes de toda actividad realizada para

recaudar fondos para la Asociación.

d) Sus bienes muebles e inmuebles y las rentas que se obtengan

con la administración de las mismas, así como las provenientes

de donaciones, herencias y legados a la Asociación.

RESPONSABILIDADES

Art. 51.- El Presidente, el Tesorero y el Vocal respectivo, tendrán

que responder personal y solidariamente por la apertura y movimiento

de cuentas bancarias de la Asociación, cuando se excedan de los límites

de su cargo.

CAPITULO VIII

DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA

Art. 52.- Los miembros integrantes de la Junta Directiva tendrán

obligación de rendir informes de sus actuaciones ante la Asamblea

General Ordinaria y ante la Alcaldía Municipal cuando sea requerido.

CAPITULO IX

DE LA MODIFICACION DE LOS ESTATUTOS

Art. 53.- Para la reforma parcial o total de estos Estatutos se re-

querirán:

a) Que las dos terceras partes de los Asociados en sesión de

Asamblea General voten favorablemente por la necesidad

de introducir reformas o modifi caciones.

b) Nombrar una comisión precedida por el Síndico para que es-

tudie y elabore la propuesta de reformas o modifi caciones.

c) Convocar a Asamblea General Extraordinaria de Asociados,

para dar a conocer, aprobar o desaprobar las reformas o

modifi caciones que presenta la comisión nombrada para tal

efecto.

d) El acuerdo de reforma deberá ser aprobado por dos terceras

partes de los Asociados asistentes a la Asamblea General

convocada para tal efecto.

CAPITULO X

DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACION

Art. 54.- Esta Asociación comunal podrá disolverse mediante

acuerdo tomado en Asamblea General Extraordinaria; a dicha sesión

deberá asistir por lo menos de las dos terceras partes de sus Asociados

y la asistencia de una delegación del Concejo Municipal.

CAUSALES DE DISOLUCION

Art. 55.- Serán causales para disolverse esta Asociación las si-

guientes:

a) Por disminución de número menor de Asociados establecido

por la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales

y el Código Municipal para su Constitución.

b) Por la imposibilidad de realizar los fi nes para los cuales fue

constituida.

c) Cuando sus funciones no se ajusten a los preceptos legales.

d) Cuando desarrolle actividades anárquicas o contrarias al

orden público, a la moral y a las buenas costumbres.

ACUERDO DE DISOLUCION

Art. 56.- En caso de disolución de la Asociación el remanente del

patrimonio de la misma que quede después de cubrir las obligaciones

contraídas con terceros, se destinará a satisfacer necesidades sociales

de la Comunidad que la misma Asamblea General designe al momento

de acordar la disolución. De no acordarse el destino del remanente del

patrimonio en la Asamblea para la disolución, quedará dicho remanente

a disposición de la comisión liquidadora que establecen los Estatutos.

Art. 57.- El acuerdo de la disolución debe tomarse por las dos ter-

ceras partes de los Asociados asistentes a la Asamblea General, el cual

deberá ser comunicado al registrador de las Asociaciones Comunales

a través de la delegación del honorable Concejo Municipal, asistente a

dicha Asamblea o dentro de los diez días hábiles siguientes a la fecha de

la disolución por la Junta Directiva, remitiéndose además una certifi cación

del acta respectiva.

Art. 58.- En caso de disolución de la Asociación, si después de

pagadas las obligaciones hubiese un remanente, el Concejo Municipal lo

destinará a programas de desarrollo comunal a realizarse en la Comuni-

dad, del domicilio de la Asociación, mientras no se realice su inversión

el remanente estará bajo el control del Concejo Municipal.

DE LA COMISION LIQUIDADORA

Art. 59.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una comisión

liquidadora que estará integrada por dos delegados del Concejo Municipal

y dos representantes de la Asociación, que quedarán electos en la Asamblea

General Extraordinaria convocada a efecto de disolución, si no fueren

electos se procederá a la liquidación con los dos delegados municipales;

dicha comisión dispondrá de noventa días para liquidarla.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 60.- La Junta Directiva en proceso de liquidación, está obli-

gada a poner a disposición de la comisión liquidadora todos los libros,

documentos y rendir los informes y explicaciones que le soliciten.

Art. 61.- La comisión liquidadora una vez concluido su trabajo,

remitirá ante el Concejo Municipal para su aprobación, los documentos

pertinentes y un informe de su gestión.

CAPITULO XI


Art. 62.- La Asociación podrá utilizar sus propios recursos u obtener

de otras fuentes como aportes, donaciones, y otros; para llevar a cabo

sus programas y proyecciones, estando a disposición de informar ante

la Alcaldía Municipal de su domicilio cuando ésta lo requiere.

Art. 63.- La Asociación llevará sus libros de registro de afi liados,

Actas de Asambleas Generales, Actas de Junta Directiva, registros fi nan-

cieros y registro de inventario, todos foliados y sellados, con una razón

de apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas y luego

al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre. La cual deberá estar

fi rmada y sellada por el Secretario de Actas de la Junta Directiva.

Art. 64.- Los cargos de Junta Directiva son adhonorem, sin embar-

go, cuando un miembro de la Junta Directiva o Asociado haga trabajos

o actividades a tiempo completo o particulares, o eventuales para la

Asociación, podrá gozar de alguna contribución convencional según

las circunstancias y el volumen del trabajo lo ameriten.

Art. 65.- La Junta Directiva saliente, deberá rendir cuentas de su

ejercicio de manera circunstanciada y documentada a la Junta Directiva

entrante, refl ejando toda la actividad realizada y el que al momento esté en

proceso. El informe a que se refi ere el inciso anterior deberá ser rendido

por escrito, fi rmado y sellado por los miembros de la Junta Directiva

saliente, a más tardar en el primer mes de funciones de la nueva Junta

Directiva.

Art. 66.- Estos Estatutos entrarán en vigencia ocho días después

de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL INTERINO,

CERTIFICA: que en libro de actas y acuerdos municipales que

esta Alcaldía lleva en el corriente año, se encuentra el ACTA NUME-

RO TREINTA de la sesión Ordinaria celebrada, a las catorce horas del

diecinueve de julio del dos mil once, que dice: ACUERDO NUMERO

VIII.- De conformidad al Artículo 30 numeral 13 y Artículos 119, 120

y 121 del Código Municipal vigente y teniendo a la vista los Estatutos

de la ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL "BRISAS DEL

SUR", de Comunidad Acoparada, Cantón Puerto Parada, Municipio de

Usulután, Departamento de Usulután, que se puede abreviar (ADESCO-

BS) y estando constituidos los Estatutos con 66 Artículos y cumplidos

los requisitos de Ley, el Concejo Municipal ACUERDA: Aprobar los

Estatutos y concederles a dicha Asociación el Carácter de Personería

Jurídica.- Publíquese.- Comuníquese. Se levantó la Sesión y fi rmamos.- B.

E. R//.- R. Romagoza//.- Jesús Anta. F. de Herrera.//.- C. L. M. de Ch.//.-

N. H. G.//.- M. L. Batres//.- P. L.//.- A. L. Ayala M.//.- A. L. Batres de

Cerna//.- Jesús Flores R.//.- Antonio H. C.//.- R. Mejía Campos//.- Jo.

R. F.//.- M. S. Medrano//.- R. A. Saravia.//.- RUBRICADAS.

Es conforme a su original con el cual se confrontó y para los

efectos consiguientes, se expide la presente en la Alcaldía Municipal

de Usulután, veinte de julio del dos mil once.

BASILIO EFRAIN RIVERA LAGOS,

ALCALDE INTERINO.

RICARDO ALFONSO SARAVIA,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



COMUNAL “JUNTOS AL PROGRESO”, DE COLONIA

SAN JOSE Y CONCEPCION DE MARIA, CANTON

BUENA VISTA, MUNICIPIO DE USULUTAN,

DEPARTAMENTO DE USULUTAN

“ADESCOJUNAPRO”.

CAPITULO I

DE LA CONSTITUCION, DENOMINACION

Y DOMICILIO.







“Juntos al Progreso”, de Colonia San José y Concepción de María, Can-

tón Buena Vista, Municipio de Usulután, Departamento de Usulután,

la que podrá abreviarse ADESCOJUNAPRO, que en estos Estatutos se

denominará la Asociación.

CAPITULO II




siguientes:



munidad.



comunidad.









benefi cio directo de los habitantes de la comunidad.

f) Impulsar en la comunidad el bienestar social, económico,

cívico, ocupacional, cultural, educativo y cualquier otra

actividad dentro del marco legal que contribuya al desarrollo

de la comunidad.




local.



internacionales dando a conocer donde convenga nuestra




que existen en la comunidad.

i) Las demás que establecen y permita la Ordenanza Reguladora

de las Asociaciones Comunales en el Municipio de

Usulután.

j) Fomentar la participación de los asociados en la promoción



de ser posible alcanzar a benefi ciar a la Comunidad.


circular, en su entorno Asociación de Desarrollo Comunal “Juntos al

Progreso”, Usulután, El Salvador, C.A. al centro parte superior unas

montañas con el sol saliente y una familia, en la parte inferior ADES-

COJUNAPRO, Colonia San José y Concepción de María.





CAPITULO III

DE LA DIRECCION



CAPITULO IV

DE LOS ASOCIADOS

Art. 6.- Habrá tres clases de asociados:




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SERÁN ASOCIADOS FUNDADORES: Todas aquellas personas



SERÁN ASOCIADOS ACTIVOS: Los asociados fundadores y



estos Estatutos.

SERÁN ASOCIADOS HONORARIOS: Las personas naturales

o jurídicas que por haber realizado una destacada labor en la comunidad




Art. 7.- Para ser asociado activo deberá llenarse los siguientes

requisitos:


b) Residir en la comunidad.



rios.






en presencia del pleno en sesión ordinaria.



en el cual habrá una sección para fundadores, otra para socios activos y

otra para honorarios.

En cada asiento se indicará el nombre y las generales del suscrito, a

saber: Edad, residencia, número de (DUI), fecha de ingreso, y otros que


respectiva, la razón que motiva la expulsión o retiro voluntario, (Cuando

fuere el caso) de algún asociado.





rencias, para mantener el buen funcionamiento y desarrollo

de la Asociación.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación, presentando su


d) Proponer candidatos y ser propuesto para cargos de elección


General establezca.



f) Todos los demás que le confi eran los Estatutos y Reglamento

Interno.








la Asociación.

d) Aceptar cualquier responsabilidad ya sea para gestionar o






Art. 13.- El retiro voluntario podrá ser expreso, cuando el asociado

lo solicite por escrito o verbalmente ante la Asamblea General y tácito

cuando el asociado cambie de residencia defi nitivamente, a un lugar que

no pertenezca a la comunidad.

DE LA EXPULSION




a la comunidad en general.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL








d) Incumplimiento de las Leyes, Ordenanzas, Reglamentos,

Estatutos y Disposiciones de la Asamblea General y Junta


de la Asociación.


informado del motivo por qué no participa.

Art. 15.- Cuando un asociado incurriere en cualquiera de las


expulsión.

El asociado podrá demostrar lo contrario recurriendo ante la misma





CAPITULO V


Art. 16.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por:




Art. 17.- La Asamblea General, estará constituida por los asociados

activos inscritos en el registro de Asociados y será la máxima autoridad

de la Asociación.


Art. 18.- La Asamblea General podrá sesionar en forma ordinaria o

extraordinaria, con la presencia de un delegado de la Alcaldía Municipal


Art. 19.- Serán Ordinarias las sesiones de Asamblea General



los Asociados.

Art. 20.- Serán extraordinarias las Sesiones de Asamblea General








Art. 22.- Las Sesiones de Asamblea General extraordinaria deberán



de asociados, casos de emergencia o desastres naturales.

DE LAS CONVOCATORIAS PARA SESION

DE ASAMBLEA GENERAL

Art. 23.- Las convocatorias para sesiones ordinarias y extraordinarias

de Asamblea General las hará la Junta Directiva o quien sea designado

o designados.


por medio de aviso tres días de anticipación a la fecha indicada.











votos de la mitad más uno de los asociados asistentes.


siguientes:

a) Personal, en cuyo caso se recogerá la fi rma del asociado

convocado.


anticipación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Por aviso público, por medio de carteles que se fi jarán en lu-



convocatoria sean válidas deberán contar con el quórum de la mitad más

uno de los asociados debidamente inscrito en el registro de asociados. Si


la sesión una hora más tarde y se registrará en el acta como Asamblea

o Sesión Extraordinaria.

Art. 30.- Las disposiciones en sesión ordinaria o extraordinaria de

Asamblea General para que sean válidas deberán contar con la mitad













y el respectivo Presupuesto Anual de la Asociación.






Código Municipal.






También podrá crearse comités, comisiones u otras estructuras,




b) Cumplir y velar que se respeten los Acuerdos y Disposiciones


c) La Junta Directiva en funciones debe en Asamblea General

Extraordinaria efectuar el proceso de elección de la nueva

Junta Directiva al caducar su mandato y/o, sustituir a algún


que incurriere en algunos de los causales prescritos en estos


Municipalidad.


o expulsión de asociados, así como velar porque se empleen


incremento de asociados.

e) Presentar la memoria anual de labores, el informe de la

ejecución presupuestaria, el plan de trabajo y el respectivo

presupuesto para el nuevo periodo.


comunidad.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea




misma.

i) La Junta Directiva organizará un comité para cada proyecto


corrupción, malversación u otros causales demandables en





j) Mantener armoniosa relación con la Municipalidad, Orga-

nismos Estatales, las ONG's, Autónomas o Privadas con el


Asociación.


asociados y su municipio.




Art. 34.- La Junta Directiva celebrará sesión ordinaria dos veces

por mes y extraordinaria cuando sea necesario a solicitud del Síndico o

tres miembros de la Junta Directiva.




pues sólo en caso de empate ejerce voto quien hace de Presidente en una



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 36.- El periodo de función en los cargos de las Junta Directiva,

será de dos años a partir de la toma de posesión de los cargo.


plido el periodo de la Junta Directiva saliente, en sesión extraordinaria de



para este fi n.


por el mismo cargo o alternar en otro cargo en un segundo periodo, para

un tercer período los miembros podrán ser reelectos con la aprobación del

cincuenta más uno de los asistentes en la Asamblea, o también Podrán

ejercer en comités auxiliares aun en el periodo de descanso de cargo en

Junta Directiva.

Art. 38.- En caso de que un miembro de la Junta Directiva presentare

su renuncia verbal o por escrito por cualquier causa, los demás miembros

analizarán su renuncia y convocarán a la Asamblea General y junto a

un informe previamente elaborado harán del conocimiento a ésta de la

renuncia a efecto de que sea la misma quien la acepte. Si se trataré del

Presidente, Tesorero u otro miembro de la Junta Directiva que hubiera

participado en la apertura y movimiento de cuentas bancarias de la Aso-

ciación, deberá proporcionar un informe actual de su actuación previo

la aceptación de la renuncia.

DE LA DESTITUCION





DE LAS FALTAS LEVES


a) falta de espíritu de servicio.

b) Inasistencia continua injustifi cada a las sesiones de Asamblea




General.

FALTAS GRAVES


fehacientemente que la afiliación de un directivo es perjudicial al

bienestar de la comunidad, y/o cuando se comprobare el uso de docu-

mentos falsos de identidad, o por actos de corrupción comprobados o

llevados a juicio contra las leyes del Estado.

ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE(A)



de asociados o delegar en su defecto a otro miembro de la

Junta Directiva.

b) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Asociación.

c) Otorgar los poderes Judiciales y Administrativos que fueran

necesarios.


de la Junta Directiva, como también los comités.


f) Velar por mantener el orden y la disciplina de los asociados








Asamblea General.


Interno, la Ordenanza Municipal y demás leyes de la República

en virtud de su cargo.

ATRIBUCIONES DEL VICEPRESIDENTE (A)

Art. 43.- Son atribuciones del Vicepresidente (a):




c) Velar porque se cumplan los acuerdos tomados en Junta




a) Ser el Órgano de Comunicación de la Junta Directiva.


y de afi liados.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



de asociados de nuevo ingreso al registro de las Asociaciones

Comunales del Municipio.











de Junta Directiva.


ral.

ATRIBUCIONES DEL TESORERO (A)

Art. 46.- Son atribuciones del Tesorero(a):


Asociación.








a la Asociación.








ciaciones Comunales en el Municipio de Usulután y demás

leyes de la República en virtud del cargo.

ATRIBUCIONES DEL PRO TESORERO(A):

Art. 47.- Es el (la) que sustituirá al Tesorero (a) en caso de ausencia






a) Velar porque se cumplan las Disposiciones, los Estatutos,

Reglamento Interno y Acuerdos válidamente adoptados por





Estatutos.


a la Asociación.






nacional e internacional en pro del desarrollo de la comuni-

dad.













General.




y dará posesión a los sustituidos por el tiempo que dure la

suspensión.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO


a) Las cuotas de los asociados que será de un dólar mensual.

b) Los aportes extraordinarios que provengan de diversas fuentes







RESPONSABILIDADES




de su cargo.

CAPITULO VIII

DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA




CAPITULO IX



querirán:

a) Que las dos terceras partes de los asociados en sesión de





c) Convocar a Asamblea General extraordinaria de asociados,



efecto.


partes de los asociados asistentes a la Asamblea General


CAPITULO X

DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION

DE LA ASOCIACION



deberá asistir por lo menos de las dos terceras partes de sus asociados




guientes:

a) Por disminución de número menor de asociados establecido



b) Por la imposibilidad realizar los fi nes para los cuales fue

constituida.








de la Comunidad que la misma Asamblea General designe al momento


patrimonio en la Asamblea para la disolución, quedará dicho remanente a

disposición de la Comisión Liquidadora que establecen los Estatutos.

Art. 57.- El acuerdo de la disolución debe tomarse por las dos terceras

partes de los asociados asistentes a la Asamblea General, el cual deberá

ser comunicado al registrador de las asociaciones comunales a través

de la de delegación del honorable Concejo Municipal, asistente a dicha

Asamblea o dentro de los diez días hábiles siguientes a la fecha de la

disolución por la Junta Directiva, remitiéndose además una certifi cación




destinará a programa de desarrollo comunal a realizarse en la Comunidad,

del domicilio de la Asociación, mientras no se realice su inversión el

remanente estará bajo el control del Concejo Municipal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



Art. 59.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una Comi-

sión Liquidadora que estará integrada por dos delegados del Concejo

Municipal y dos representantes de la Asociación que quedarán electos en

la Asamblea General Extraordinaria convocada a efecto de disolución,

si no fueren electos se procederá a la liquidación con los dos delegados

municipales; dicha comisión dispondrá de noventa días para liquidar-

la.

Art. 60.- La Junta Directiva en proceso de liquidación esta obliga-

da a poner a disposición de la Comisión Liquidadora todos los libros,


Art. 61.- La Comisión Liquidadora una vez concluido su trabajo



CAPITULO XI







actas de Asambleas Generales, actas de Junta Directiva, Registros Fi-

nancieros y Registro de Inventario, todos foliados y sellados, con una

razón de apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas y

luego al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre. La cual deberá

estar fi rmada y sellada por el secretario de actas de la Junta Directiva.

Art. 64.- Los cargos de Junta Directiva son Adhonores, sin embar-



Asociación podrá gozar de alguna contribución convencional según las

circunstancias y el volumen del trabajo lo ameriten.



entrante, refl ejando toda la actividad realizada y el que al momento este en




Directiva



EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL INTERINO.

CERTIFICA: Que en libro de Actas y Acuerdos Municipales

que esta Alcaldía lleva en el corriente año, se encuentra en el ACTA

NUMERO CUARENTA Y UNO de la sesión Ordinaria celebrada a las

catorce horas del veintisiete de septiembre del dos mil once, que dice:

ACUERDO NUMERO XVII- De conformidad al Artículo 30 numeral

13 y Artículos 119, 120 y 121 del Código Municipal vigente y teniendo a

la vista los Estatutos de la ASOCIACION DE DESARROLLO COMU-

NAL “JUNTOS AL PROGRESO”, de Colonia San José y Concepción

de María, Cantón Buena Vista, Municipio de Usulután, Departamento

de Usulután, que se puede abreviar (ADESCOJUNAPRO) y estando

constituidos los Estatutos con 66 Artículos y cumplidos los requisitos

de Ley el Concejo Municipal ACUERDA: Aprobar los Estatutos y

concederles a dicha Asociación el Carácter de Personería Jurídica.

Publíquese. Comúniquese. Se levantó la sesión y fi rmamos./// B. E. R.///

R. Romagoza./// Elma del C. Mira./// Jesús Anta. F. de Herrera. /// C. L.

M. de Ch./// N. H. G./// M. L. Batres/// P. L./// A. L. Ayala M./// A. L.

Batres de Cerna/// Jesús Flores R./// Antonio H. C./// R. Mejía Campos///

Jo. R. F./// M. S. Medrano/// R. A. Saravia/// RUBRICADAS.



de Usulután, veintiocho de septiembre del dos mil once.


ALCALDE INTERINO.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



COMUNAL “EL PARAISO”, DE COLONIA EL PARAISO,

CANTON PUERTO PARADA, MUNICIPIO DE USULUTAN,

DEPARTAMENTO DE USULUTAN

“ADESCOEP”

CAPITULO I

DE LA CONSTITUCION, DENOMINACION Y

DOMICILIO.







“El Paraíso”, de Colonia El Paraíso, Cantón Puerto Parada, Municipio

de Usulután, Departamento de Usulután, la que podrá abreviarse ADES-

COEP, que en estos Estatutos se denominará la Asociación.

CAPITULO II




siguientes:



munidad.



comunidad.









benefi cio directo de los habitantes de la comunidad.

f) Impulsar en la comunidad el bienestar social, económico,

cívico, ocupacional, cultural, educativo y cualquier otra

actividad dentro del marco legal que contribuya al desarrollo

de la comunidad.




local.



internacionales, dando a conocer donde convenga nuestra




que existen en la comunidad.

i) Las demás que establecen y permitan la Ordenanza

Reguladora de las Asociaciones Comunales en el Municipio

de Usulután.

j) Fomentar la participación de los asociados en la promoción



de ser posible alcanzar a benefi ciar a la comunidad.


rectangular, en su interior se lee Asociación de Desarrollo Comunal “El

Paraíso” de Colonia El Paraíso ADESCOEP, Cantón Puerto Parada,

Municipio de Usulután, y la imagen de un pez nadando.





CAPITULO III

DE LA DIRECCION



CAPITULO IV

DE LOS ASOCIADOS

Art. 6.- Habrá tres clases de asociados:




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SERÁN ASOCIADOS FUNDADORES: Todas aquellas personas



SERÁN ASOCIADOS ACTIVOS: Los Asociados Fundadores y



estos Estatutos.

SERÁN ASOCIADOS HONORARIOS: Las personas Naturales o

Jurídicas que por haber realizado una destacada labor en la comunidad




Art. 7.- Para ser asociado activo deberá llenarse los siguientes

requisitos:


b) Residir en la comunidad.



rios.






en presencia del pleno en sesión ordinaria.



en el cual habrá una sección para Fundadores, otra para socios Activos

y otra para Honorarios.

En cada asiento se indicará el nombre y las generales del suscrito,

a saber; edad, residencia, número de (DUI), fecha de ingreso, y otros que


respectiva la razón que motiva la expulsión o retiro voluntario (Cuando

fuere el caso) de algún asociado.





rencias, para mantener el buen funcionamiento y desarrollo

de la Asociación.

e) Retirarse voluntariamente de la Asociación, presentando su


d) Proponer candidatos y ser propuestos para cargos de elección


General establezca.



f) Todo lo demás que le confi eran los Estatutos y Reglamento

Interno.








la Asociación.

d) Aceptar cualquier responsabilidad ya sea para gestionar o






Art. 13.- El retiro voluntario podrá ser expreso, cuando el asociado

lo solicite por escrito o verbalmente ante la Asamblea General y tácito

cuando el asociado cambie de residencia defi nitivamente, a un lugar que

no pertenezca a la Comunidad.

DE LA EXPULSION




a la Comunidad en general.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL








d) Incumplimiento de las Leyes, Ordenanzas, Reglamentos,

Estatutos y Disposiciones de la Asamblea General y Junta


de la Asociación.


informado del motivo porque no participa.

Art. 15.- Cuando un asociado incurriere en cualquiera de las


expulsión.

El asociado podrá demostrar lo contrario recurriendo ante la misma





CAPITULO V


Art. 16.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por:




Art. 17.- La Asamblea General, estará constituida por los asociados

activos inscritos en el registro de Asociados y será la máxima autoridad

de la Asociación.


Art. 18.- La Asamblea General podrá sesionar en forma ordinaria o

extraordinaria, con la presencia de un delegado de la Alcaldía Municipal


Art.19.- Serán Ordinarias las sesiones de Asamblea General



los Asociados.

Art. 20.- Serán extraordinarias las Sesiones de Asamblea General








Art. 22.- Las sesiones de Asamblea General extraordinaria deberán



de asociados, en casos de emergencia o desastres naturales.

DE LAS CONVOCATORIAS PARA SESION

DE ASAMBLEA GENERAL

Art. 23.- Las convocatorias para sesiones Ordinarias y Extraor-

dinarias de Asamblea General, las hará la Junta Directiva o quien sea

designado o designados.


por medio de aviso con tres días de anticipación a la fecha indicada.











votos de la mitad más uno de los asociados asistentes.


siguientes:

a) Personal, en cuyo caso se recogerá la fi rma del asociado

convocado.


anticipación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Por aviso publico, por medio de carteles que se fi jarán en lu-



convocatoria sean válidas deberán contar con el quórum de la mitad más

uno de los asociados debidamente inscritos en el registro de asociados. Si


la sesión una hora más tarde y se registrará en el acta como Asamblea

o Sesión Extraordinaria.

Art. 30.- Las disposiciones en sesión Ordinaria o Extraordinaria

de Asamblea General para que sean válidas deberán contar con la mitad













y el respectivo presupuesto anual de la Asociación.






Código Municipal.






También podrá crearse Comités, Comisiones u otras estructuras,




b) Cumplir y velar que se respeten los Acuerdos y Disposiciones


c) La Junta Directiva en funciones debe, en Asamblea General

Extraordinaria, efectuar el proceso de elección de la nueva

Junta Directiva al caducar su mandato y, o, sustituir a algún


que incurriere en algunos de las causas prescritas en estos


Municipalidad.


o expulsión de asociados, así como velar porque se empleen


incremento de asociados.

e) Presentar la memoria anual de labores, el informe de la

ejecución presupuestaria, el plan de trabajo y el respectivo

presupuesto para el nuevo periodo.


comunidad.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea




misma.

i) La Junta Directiva organizará un Comité para cada proyecto


corrupción, malversación u otras causales demandables en





j) Mantener armoniosa relación con la Municipalidad, Orga-

nismos Estatales, las ONG'S, Autónomas o Privadas con el


Asociación.


asociados y su municipio.




Art. 34.- La Junta Directiva celebrará sesión ordinaria dos veces

por mes y extraordinaria cuando sea necesario a solicitud del Síndico o

tres de sus miembros de la Junta Directiva.




pues sólo en caso de empate ejerce voto quien hace de presidente en una



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 36.- El periodo de función en los cargos de la Junta Directiva,

será de dos años a partir de la toma de posesión de los cargos.


plido el periodo de la Junta Directiva saliente, en sesión extraordinaria de



para este fi n.


por el mismo cargo o alternar en otro cargo en un segundo periodo, si la

Asamblea lo considera necesario. Podrán ejercer en comités auxiliares

aun en el periodo de descanso de cargo en Junta Directiva.

Art. 38.- En caso de que un miembro de la Junta Directiva presentare

su renuncia verbal o por escrito por cualquier causa, los demás miembros

analizarán su renuncia y convocarán a la Asamblea General y junto a

un informe previamente elaborado harán del conocimiento a ésta de la

renuncia a efecto de que sea la misma quien la acepte. Si se tratare del

Presidente, Tesorero u otro miembro de la Junta Directiva que hubiera

participado en la apertura y movimiento de cuentas bancarias de la Aso-

ciación, deberá proporcionar un informe actual de su actuación previo

la aceptación de la renuncia.

DE LA DESTITUCION





DE LAS FALTAS LEVES


a) Falta de espíritu de servicio.

b) Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de Asamblea




General.

FALTAS GRAVES


fehacientemente que la afi liación de un directivo es perjudicial al bien-

estar de la comunidad, y/o cuando se comprobare el uso de documentos

falsos de identidad, o por actos de corrupción comprobados o llevados

a juicio contra las leyes del Estado.

ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE(A)



de asociados o delegar en su defecto a otro miembro de la

Junta Directiva.


c) Otorgar los poderes judiciales y administrativos que fueran

necesarios.


de la Junta Directiva, como también los comités.


f) Velar por mantener el orden y la disciplina de los asociados








Asamblea General.


Interno, la Ordenanza Municipal y demás leyes de la República

en virtud de su cargo.

ATRIBUCIONES DEL VICEPRESIDENTE(A)

Art. 43.- Son atribuciones del Vicepresidente(a):




c) Velar porque se cumplan los Acuerdos tomados en Junta




a) Ser el Órgano de Comunicación de la Junta Directiva.


y de afi liados.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



de asociados de nuevo ingreso al registro de las Asociaciones

comunales del Municipio.











de Junta Directiva.


ral.

ATRIBUCIONES DEL TESORERO(A):

Art. 46.- Son atribuciones del Tesorero(a):


Asociación.








a la Asociación.








ciaciones comunales en el Municipio de Usulután y demás

leyes de la República en virtud del cargo.

ATRIBUCIONES DEL PRO TESORERO(A)

Art. 47.- Es el (la) que sustituirá al Tesorero (a) en caso de ausencia






a) Velar porque se cumplan las Disposiciones, los Estatutos,

Reglamento Interno y Acuerdos válidamente adoptados por





Estatutos.


a la Asociación.






nacional e internacional en pro del desarrollo de la comuni-

dad.













General.




y dará posesión a los sustitutos por el tiempo que dure la

suspensión.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO


a) Las cuotas de los asociados que será de un dólar mensual.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Los aportes extraordarios que provengan de diversas fuentes







RESPONSABILIDADES




de su cargo.

CAPITULO VIII

DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y

EXTERNA




CAPITULO IX



querirán:

a) Que las dos terceras partes de los asociados en sesión de





c) Convocar a Asamblea General extraordinaria de asociados,



efecto.


partes de los asociados asistentes a la Asamblea General


CAPITULO X

DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA

ASOCIACION



deberá asistir por lo menos de las dos terceras partes de sus asociados




guientes:

a) Por disminución de número menor de asociados establecido



b) Por la imposibilidad realizar los fi nes para los cuales fue

constituida.








de la comunidad que la misma Asamblea General designe al momento


patrimonio en la Asamblea para la disolución, quedará dicho remanente a

disposición de la Comisión Liquidadora que establecen los Estatutos.

Art. 57.- El acuerdo de la disolución debe tomarse por las dos terceras

partes de los asociados asistentes a la Asamblea General, el cual deberá

ser comunicado al registrador de las asociaciones comunales a través

de la delegación del honorable Concejo Municipal, asistente a dicha

Asamblea o dentro de los diez días hábiles siguientes a la fecha de la

disolución por la Junta Directiva, remitiéndose además una certifi cación




destinará a programa de desarrollo comunal a realizarse en la Comunidad,

del domicilio de la Asociación, mientras no se realice su inversión el

remanente estará bajo el control del Concejo Municipal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



Art. 59.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una Comi-

sión Liquidadora que estará integrada por dos delegados del Concejo

Municipal y dos representantes de la Asociación que quedarán electos en

la Asamblea General Extraordinaria convocada a efecto de disolución,

si no fueren electos se procederá a la liquidación con los dos delegados

municipales; dicha Comisión dispondrá de noventa días para liquidar-

la.

Art. 60.- La Junta Directiva en proceso de liquidación está obliga-

da a poner a disposición de la Comisión Liquidadora todos los libros,


Art. 61.- La Comisión Liquidadora una vez concluido su trabajo



CAPITULO XI







actas de Asambleas Generales, actas de Junta Directiva, registros fi nan-

cieros y registro de inventario, todos foliados y sellados, con una razón

de apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas y luego

al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre. La cual deberá estar

fi rmada y sellada por el secretario de actas de la Junta Directiva.

Art. 64.- Los cargos de Junta Directiva son ad-honores, sin embar-



Asociación podrá gozar de alguna contribución convencional según las

circunstancias y el volumen del trabajo lo ameriten.



entrante, refl ejando toda la actividad realizada y el que al momento esté en




Directiva.



EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL INTERINO.

CERTIFICA: Que en libro de Actas y Acuerdos Municipales que

esta Alcaldía lleva en el corriente año, se encuentra en el ACTA NU-

MERO TREINTA Y SEIS de la sesión Ordinaria celebrada a las catorce

horas del uno de septiembre del dos mil once, que dice: ACUERDO

NUMERO XXVI. La Municipalidad en uso de sus facultades legales y

vistos los “ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL “EL PARAISO”, DE COLONIA EL PARAISO, CANTON

PUERTO PARADA, MUNICIPIO DE USULUTAN, DEPARTAMEN-

TO DE USULUTAN, ( ADESCOEP ), el cual consta de 66 artículos, y

no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes de la

República, el orden público, ni a las buenas costumbres y de conformidad

con el artículo 119 del Código Municipal, este Concejo, ACUERDA:

Aprobarlos en todas sus partes y conferirle a dicha Asociación el carácter

de Persona Jurídica. Publíquese.- Comúniquese. Se levantó la sesión

y fi rmamos./// B. E. R./// A. L. Ayala M./// A. L. Batres de Cerna///

Jesús Flores R./// Antonio H. C./// R. Mejía Campos/// Jo. R. F./// M. S.

Medrano/// R. A. Saravia./// RUBRICADAS.



de Usulután, dos de septiembre del dos mil once.


ALCALDE INTERINO.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO:

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta

y cinco minutos del día once del presente mes y año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada dejada por el señor Porfi rio Flores Valles, fallecido el día tres

de Abril del año dos mil diez, en el cantón Salinas de Ayacachapa, de

este Departamento, lugar de su último domicilio, de parte de la señora

María Isabel Martínez viuda de Flores, en su concepto de cónyuge so-

breviviente y además como cesionaria de los Derechos hereditarios que

en la referida sucesión les correspondían a los señores Doris Yamilleth

Flores de Machado, Porfi rio Flores Martínez, y Aracelu Isabel Flores de

Menjívar, en concepto de hijos, todos del Causante; y se le ha conferido

a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión

con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas del día once de

Agosto del año dos mil once.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ

DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1031-2


TRITO:

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta

minutos del día veintitrés de los corrientes, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada

por el señor José Mauricio Matal Herrera, fallecido el día quince de

Abril del año dos mil tres, en jurisdicción de la Villa de Sonzacate, de

este Departamento, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio,

de parte del señor Mario Salvador Matal, en su concepto de padre del

referido Causante. Y se ha conferido al aceptante la administración y

representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones

de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas del día veintitrés

de Agosto del año dos mil once.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE

ESCOBAR, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1031-bis-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE

LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA. AL

PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con ocho

minutos, del día veinte de mayo del año dos mil once, se ha tenido

por aceptada expresamente la herencia intestada que a su defunción

dejó el señor GONZALO GUZMÁN GUZMÁN conocido por

GONZALO GUZMÁN ocurrida el día diecinueve de enero del año

dos mil diez, siendo su último domicilio el de Huizúcar, departamento

de La Libertad, de nacionalidad salvadoreña, jornalero, casado; de

parte de los señores: TERESA PÉREZ, conocida por TERESA

PÉREZ DE GUZMÁN, en calidad de esposa sobreviviente, y

los señores YSABEL GUZMÁN, conocida por ISABEL GUZMÁN

PÉREZ, MARÍA TRINIDAD GUZMÁN PEREZ, conocida por

MARÍA TRINIDAD GUZMÁN DE PANIAGUA y/o MARÍA MAR-

GARITA GUZMÁN PÉREZ o MARÍA MARGARITA GUZMÁN

DE MONTERROSA en calidad de hijos sobrevivientes del causante.

Se le ha conferido a los aceptantes la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas y

treinta minutos del día veinte de mayo de dos mil once.- Lic. HENRY

ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA. Licda. ROSA ANGÉLICA HERNÁNDEZ EUCEDA,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1055-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



TRITO:

HACE SABER: Que por resolución de las once horas del presente

día, mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada dejada por la señora María del Car-

men Cortez Velásquez, fallecida el día quince de Septiembre del año

dos mil nueve, en esta ciudad lugar de su último domicilio, de parte de

la señora María Luisa Cortez viuda de Tobar, como cesionaria de los

Derechos hereditarios que en la referida sucesión les correspondían a

los señores Cristian Eduardo Soto Cortez y José Efraón Soto Chávez,

en su concepto de hijo y Cónyuge sobreviviente de la referida Causante.

Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas veinticinco minutos

del día dieciocho de Agosto del año dos mil once.- DR. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN

CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1032-2

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITOJUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas y

treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el

causante señor JUAN JOSE RIVAS conocido por JUAN RIVAS, quien

falleció el día catorce de Diciembre del año dos mil uno, a la edad de

ochenta y siete años, siendo en Caluco su último domicilio, de parte de

los señores JUANA DE JESUS RIVAS CASTILLO, ELBA LUZ DE LA

PAZ RIVAS DE TOBAR, ANDRES REMBERTO RIVAS CASTILLO,

MARIA LUISA RIVAS DE CHILULO e IGNACIA ROSA SELMA

RIVAS DE VENTURA en concepto de hijos del causante.- Confi éresele

a los aceptantes en el concepto antes expresado, la Administración y

Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departa-

mento de Sonsonate, a los veinte días del mes de Septiembre del año

dos mil once.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1033-2


MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.


cincuenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó la causante señora EULALIA FRANCISCA TORRES NAJO, quien

falleció el día quince de Diciembre del año dos mil diez, a la edad de

cuarenta y dos años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte

del señor LUIS ALONSO NAJO DIAZ en concepto de cónyuge de la

causante y este último como representante del menor LUIS EMMANUEL

NAJO TORRES, éste en concepto de hijo de la causante.- Confi éresele

a los aceptantes en el concepto antes expresado, la Administración y

Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente, el menor LUIS EMMANUEL

NAJO TORRES representado por el señor LUIS ALONSO NAJO

DIAZ.-



mento de Sonsonate, a los veinte días del mes de Septiembre del año



SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1034-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas

y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente


dejó el causante señor CECILIO CARRANZA, quien falleció el día

veinticuatro de junio del año dos mil cuatro, a la edad de ochenta y

cuatro años, siendo en Caluco, su último domicilio, de parte de la señora

CELIA NORIS PERALTA DE SANCHEZ, en concepto de hija y como

cesionaria de los derechos que en dicha sucesión le correspondía a la

señora ELVIRA ANGELICA PERALTA CARRANZA, ésta en concepto

de hija del causante.-

Confi éresele a la aceptante en el concepto antes expresado, la Ad-

ministración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para efectos de Ley.


mento de Sonsonate, a los veinte días del mes de septiembre del año



SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1035-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRI-

TO JUDICIAL DE IZALCO, LICENCIADO ROBERTO RICARDO

RIVAS LIMA.


y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción

dejó la causante señora MIRTALA ANTONIA LOPEZ, quien falleció

el día diez de abril del año mil novecientos noventa y siete, a la edad

de setenta y tres años, siendo su último domicilio el de San Julián; por

parte de la señora MARIA CLEMENCIA ORELLANA DE MONGE,

como hija sobreviviente de la indicada Causante.

Confi éresele a la aceptante en el concepto antes relacionado, la

Administración y Representación Interina de la sucesión, con las fa-

cultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Cítese

al señor EDUARDO ANTONIO ORELLANA, para que comparezca

a este Juzgado, por medio de Abogado, a aceptar o repudiar el derecho

que presuntamente le corresponde en la sucesión, en su calidad de hijo

sobreviviente de la causante; y apareciendo que el lugar donde puede ser

ubicado corresponde a la jurisdicción territorial de San Julián, líbrese la

respectiva comisión procesal a la señora Juez de Paz de esa localidad,

a fi n de darle cumplimiento a lo ordenado.

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento

de Sonsonate, a los veintisiete días del mes de septiembre de dos mil

once.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1036-2




y cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente


dejó el causante señor MARIO ORELLANA LOPEZ, quien falleció

el día veintinueve de diciembre de mil novecientos noventa y uno, a la

edad de treinta y ocho años, siendo en San Julián, su último domicilio,

de parte de la señora MARIA CLEMENCIA ORELLANA DE MONGE,

en concepto de hermana del causante.-

Confi éresele a la aceptante en el concepto antes expresado, la Ad-

ministración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades







SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1037-2




treinta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el causante señor BERNARDO GUEVARA CENTENO, quien falleció

el día diez de marzo del año dos mil diez, a la edad de setenta y tres

años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte de los señores

LORENA RUTH GUEVARA DE ESCOBAR, GENA ELIZABETH

GUEVARA PEÑATE, JUANA EUGENIA GUEVARA PEÑATE, ENOS

OSMIN GUEVARA PEÑATE, MARLENY GUEVARA PEÑATE y

MARIA ELENA PEÑATE DE GUEVARA, los primeros en concepto

de hijos y la última cónyuge del causante.

Confi éresele a los aceptantes en el concepto antes expresado, la

Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facul-

tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL







SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1038-2

RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ARMENIA; SONSONATE.

HACE SABER: Que a las 10:00 horas de este día se emitió re-

solución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada dejada por el señor Nelvin Elionor

Juárez Rivera, quien falleció el día 22 de abril del año 2009, a la edad

de 44 años de edad, Jornalero, soltero, hijo de Arnulfo Juárez y Rosa

Delia Rivera, originario de Armenia, del departamento de Sonsonate,

siendo su último domicilio esta ciudad; de parte de la señora Roxana

Elisabeth Juárez de Valencia, en calidad de hermana sobreviviente del

mismo.

Se nombró interinamente a la señora antes referida administradora

y representante de la sucesión del causante Nelvin Elionor Juárez Ri-

vera, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente.

Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se

crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término

de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del

presente edicto en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia,

a los treinta y un días del mes de agosto del año dos mil once.- LIC.


MERA INSTANCIA.- LIC. MANUEL DE JESUS FLORES ORTIZ,

SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 1039-2


MERA INSTANCIA DE ARMENIA, SONSONATE.

HACE SABER: Que a las quince horas de este día se emitió reso-

lución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario por las señoras María Ester Manzanarez viuda de Martínez y

Yanira del Carmen Martínez Guzmán, la herencia intestada dejada por

el señor Wilberto Martínez Reyes, quien era de cuarenta y ocho años

de edad, Empleado, salvadoreño, originario de Jayaque, quien falleció a

la una hora del día veinticinco de abril del año dos mil diez, en colonia

"Llano Verde" Dos, casa número 27, cantón "Las Flores", de la ciudad

de Jayaque, departamento de La Libertad.

Se nombró interinamente a las señoras María Ester Manzanarez viuda

de Martínez, en su calidad de cónyuge y Yanira del Carmen Martínez

Guzmán, en su calidad de hija del expresado causante, administradoras y

representantes de la sucesión del causante Wilberto Martínez Reyes, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.





Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de

Armenia, a los un días del mes de septiembre del año dos mil once.-

LIC. RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR

ANGEL, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1040-2

RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ARMENIA; DEPARTAMENTO DE

SONSONATE.

HACE SABER: Que a las diez horas y diez minutos de este día se

emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por la señora Elvira

Guzmán, quien falleció el día cinco de septiembre del año 2010, y quien

al momento de su muerte fue de 80 años de edad, soltera, de Ofi cios

Domésticos, salvadoreña, hija de Jesús Guzmán y padre desconocido,

originaria de Tepecoyo; La Libertad; lugar que de igual manera fue su

último domicilio en vida; de parte de Miguel Ángel Guzmán, como

hermano sobreviviente de la causante.

Se nombró interinamente a la persona antes referida administrador

y representante de la sucesión de la causante Elvira Guzmán, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.






diecinueve de septiembre del año dos mil once.- LIC. RAFAEL EDUAR-

DO MENÉNDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1041-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




HACE SABER: Que a las catorce horas y cuarenta minutos de este

día se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el causante

Roberto Antonio Flores Portillo, quien falleció el día 07 de enero del

año de 2007, en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro

Social de San Salvador, departamento de San Salvador, a consecuencia

de Politraumatismo Severo por hecho de tránsito, quien fuera soltero,

Empleado, originario de Jayaque, del Departamento de La Libertad, de

nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores Rosa Portillo Hernández

y de Manuel Antonio Flores Hernández, siendo su último domicilio esta

ciudad; de parte de la menor Nancy Arely Flores Ayala, representada

legalmente por su madre señora Zenayda Maricela Ayala.

Se nombró interinamente administradora y representante de la

sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente a la señora Zenayda Maricela Ayala, en su calidad de madre y

representante legal de la menor Nancy Arely Flores Ayala, quien es la

heredera de los bienes dejados por el causante Roberto Antonio Flores

Portillo.






Armenia, a los veintidós días del mes de julio del año dos mil once.-



ANGEL, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1042-2



HACE SABER: Que a las diez horas con cuarenta minutos de este


con benefi cio de inventario por la señora María de los Ángeles Barrera

de Mejía, en calidad de esposa y representante legal de los menores

Bladimir Alfredo y Roxana Marielos, ambos de apellidos Mejía Barre-

ra, hijos del causante, la herencia intestada dejada por el señor Carlos

Alfredo Mejía García, quien era de cuarenta años de edad, Mecánico,

salvadoreño, originario de Tepecoyo, hijo de María Anselma García y

Carlos Alfredo Mejía, falleció a las quince horas y diez minutos del día

diecisiete de enero del año dos mil once, en el interior de un cafetal, calle

El Cuarenta, San Antonio, Sacacoyo, departamento de La Libertad.

Se nombró interinamente a la señora María de los Ángeles Barrera

de Mejía, en calidad de esposa y representante legal de los menores

Bladimir Alfredo y Roxana Marielos, ambos de apellidos Mejía Ba-

rrera, en su concepto de hijos del expresado causante, administradora

y representante de la sucesión de Carlos Alfredo Mejía García, con las







a los veintiún días del mes de septiembre del año dos mil once.- LIC.


MERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1043-2



HACE SABER: Que a las quince horas y cuarenta minutos de este


con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el causante

José Miguel Pérez Pinto, quien falleció el diecisiete de noviembre de dos

mil nueve, en Cantón Ateos, Colonia Montemaría Sacacoyo, La Libertad,

a la edad de veinticinco años, soltero, Jornalero, hijo de los señores Juan

Dionicio Pinto Pérez y de Blanca Estela Cantón Rivera; de parte de los

señores Aída del Carmen Pérez Medrano, Juan Dionicio Pinto Pérez y

Blanca Estela Cantón Rivera; los dos primeros como padres del causante

y la tercera como representante legal de Oscar Alexander y María Estela,

ambos de apellidos Pérez Cantón, hijos del referido causante.

Se nombró interinamente administradores y representantes de

la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente a los señores Aída del Carmen Pérez Medrano, Juan

Dionicio Pinto Pérez y Blanca Estela Cantón Rivera, en las calidades

expresadas.






Armenia, a los seis días del mes de septiembre del año dos mil once.-



ANGEL, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1044-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RAFAEL EDUARDO MENÉNDEZ CONTRERAS, Juez de Primera Instancia de Armenia, Sonsonate,

HACE SABER: Que a las quince horas y veinte minutos de este día se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por el causante José Oswaldo Murillo, casado, empleado, de treinta y ocho años de edad, del domicilio de Armenia, con domicilio en Colonia Las Flores casa número 94, Armenia, Departamento de Sonsonate, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de Matilde Murillo Acevedo conocida por Matilde Murillo, quien falleció el día siete de febrero de dos mil diez en el Cantón Tres Ceibas de esta Jurisdicción, siendo éste su último domicilio; de parte de Ana Delmy Castillo de Murillo, en su calidad de esposa del causante en mención y como representante legal de Irvin Alexander Murillo Castillo, hijo del referido causante, quien además es cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a Matilde Murillo Acevedo conocida por Matilde Murillo, madre de dicho causante.

Se nombró interinamente administradores y representantes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente a la señora Ana Delmy Castillo de Murillo e Irvin Alexander Murillo Castillo, en las calidades expresadas.

Lo que se avisa al público en general para que todo aquel que se crea con derecho a dicha herencia se presente a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los trece días del mes de septiembre del año dos mil once.- LIC. RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1045-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas quince minutos del día trece de Mayo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor JUSTO VICENTE PAZ ESCOBAR, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ISRAEL RENDEROS conocido por JOSE ISRAEL RENDEROS SOLIS, quien fue de cuarenta y un años de edad, soltero, salvadoreño, fallecido el día uno de Abril del año dos mil uno, en el Hospital Santa Gertrudis de esta ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de cesionario del derecho hereditario que en la sucesión le correspondía a la señora Ana Yanira Renderos Solórzano, como hija del causante y se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, las que deberá ejercer conjuntamente con los herederos ya nombrados menores Marvin Ernesto Renderos Serrano, Josselyn Maricela Renderos Serrano, Beatriz del Carmen Renderos Serrano, Yanci Saraí Renderos Serrano y Jasmín Elizabeth Renderos Serrano, quienes ejercen su derecho por medio de su representante legal señora Ana Rubidia Serrano Barrera.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece días del mes de Mayo del año dos mil cinco.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 1046-2

HERENCIA YACENTE

RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, Juez de Primera Instancia, Armenia, Sonsonate.

HACE SABER: Que a las diez horas y treinta minutos de este día, se emitió resolución en la cual se declaró yacente la herencia dejada por el causante Ditmar Abel Granadeño García, quien falleció el día 25 de noviembre del año 2008, y era de 38 años de edad, soltero, jornalero, salvadoreño, con DUI número 02079959-3, hijo de Salvador Granadeño y María Julia García, originario de Jayaque, departamento de La Libertad, siendo su último domicilio ese lugar. Asimismo se hace constar que se nombró al Licenciado Carlos Ovidio Constante Hernández como curador para que represente la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil once.- LIC. RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1047-2

RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, Juez de Primera Instancia, Armenia, Sonsonate,

HACE SABER: Que a las quince horas con cincuenta minutos de este día se emitió resolución en la cual se declaró yacente la herencia dejada por dicho cantante José Daniel Chavarría Ramírez, quien era de 34 años de edad, soltero, empleado, salvadoreño, originario de Nueva Trinidad, departamento de Chalatenango, hijo de José Pastor Chavarría y Morena Ramírez, falleció a las dieciocho horas con treinta minutos del día trece de marzo del año dos mil once, en la Colonia "San Damián" de esta ciudad, siendo el mismo su último lugar de domicilio. Asimismo se hace constar que se nombró al Licenciado Carlos Ovidio Constante Hernández como curador que represente la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los veintidós días del mes de julio del año dos mil once.- LIC. RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA.- LIC. MANUEL DE JESUS FLORES ORTIZ, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 1048-2

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de día catorce de julio del año dos mil once, se ha declarado YACENTE la Herencia Intestada dejada por el señor JULIO LOPEZ DE JESUS, fallecido el día siete de febrero de mil novecientos noventa y tres, siendo la ciudad de Juayúa el lugar de su último domicilio, y se nombró curador para que la represente al Licenciado CARLOS OVIDIO CONSTANTE HERNANDEZ, a quien se le hizo saber para su aceptación y demás efectos de ley.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas del día veinticinco de julio del año dos mil once.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SRIO.

Of. 3 v. alt. No. 1049-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TITULO SUPLETORIO

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que el señor SANTOS SATURNINO AMAYA

FLORES, mayor de edad, del domicilio de Apastepeque, de este Depar-

tamento, con Documento Único de Identidad número cero cero cero siete

dos seis ocho cero-cero, y con Número de Identifi cación Tributaria uno

cero uno-cero ocho uno dos seis seis-uno cero uno-dos, solicita Título

Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Caserío Los

Amayas, Cantón Cutumayo Abajo, jurisdicción de Apastepeque, de

este Departamento, de la extensión superfi cial de SIETE MIL DOCE

METROS CUADRADOS, el cual tiene las medidas y colindancias

siguientes: AL NORTE, mide ciento sesenta y nueve punto cincuenta

metros y colinda con Cleotilde de Jesús Amaya; AL ORIENTE, mide

cuarenta y ocho punto cuarenta metros y colinda con Luz Jovel; AL

SUR, mide ciento ochenta y uno metros y colinda con Pedro Antonio

Amaya; y AL PONIENTE, mide treinta y uno punto sesenta metros con

cuarenta centímetros y colinda con terreno Martín Coronado Amaya;

lo posee por compra posesión material desde el año de mil novecientos

ochenta y ocho y se valúa en la suma de un mil quinientos dólares de

los Estados Unidos de América.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece días

del mes de Septiembre del año dos mil once.- DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1050-2



HACE SABER: Que el señor JUAN ROMERO, mayor de edad,

jornalero, del domicilio de Tepetitán, de este Departamento, con Do-

cumento Único de Identidad número cero tres uno tres uno nueve cero

dos-seis, y con Número de Identifi cación Tributaria un mil doce-cero

cuarenta mil setecientos veinticinco-ciento uno-cero, solicita Título

Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón

Concepción Cañas, jurisdicción de Tepetitán, de este Departamento, de

la extensión superfi cial de QUINIENTOS SESENTA Y DOS PUNTO

OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS, el cual tiene las medidas

y colindancias siguientes: AL NORTE, mide diecisiete metros y linda

antes con María Aurelia López hoy con Ernesto Ardón Elizondo; AL

ORIENTE, mide veinticuatro metros y linda antes con María Aurelia

López hoy con Ernesto Ardón Elizondo; AL SUR, mide veinticuatro

metros y linda antes con Jorge Adalberto López, hoy con Domingo López

Ramírez y María Aurelia López; y AL PONIENTE, mide veintiocho

metros con cuarenta centímetros y linda con terreno de María Aurelia

López; lo posee por compra que de él hizo a la señora María Teresa

Romero y se valúa en la suma de un mil dólares de los Estados Unidos

de América.

Librado en el Juzgado de lo Civil; San Vicente, a los quince días

del mes de Agosto del año dos mil once.- DRA. ANA FELICITA



Of. 3 v. alt. No. 1051-2

LICENCIADO CARLOS SANCHEZ LOPEZ, Juez de Primera Instan-

cia Suplente de este Distrito Judicial, AL PÚBLICO: Para los efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado

PERFECTO EDUARDO ESCALANTE ECHEVERRIA, mayor de edad,

Abogado, con tarjeta de Abogado número cuatro mil seiscientos seis, en

su calidad de Defensor Público de Derechos Reales y Personales y en

nombre y representación de la señora MARIA DEYSI RIVAS DE PEÑA,

solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO de un inmueble de

naturaleza Rústica, situado en Cantón Santa Lucía, Jurisdicción de San

Lorenzo, Departamento de San Vicente, de una Extensión Superfi cial

de OCHO MIL DIECIOCHO PUNTO CINCUENTA METROS CUA-

DRADOS, de las dimensiones y linderos siguientes: AL NORTE: mide

ciento dos metros y linda con terreno de MARCELINO PALACIOS

cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE: mide ochenta metros y

linda con MARCELINO PALACIOS, cerco de alambre de por medio,

AL SUR: mide ciento un metros, y linda con ANDRES MEJIA, cerco

de alambre de por medio; y AL PONIENTE: mide setenta y ocho metros

y linda con porción de terreno de MARIA DE LOS ANGELES PEÑA

DE DURAN, línea de mojones de por medio, que el terreno descrito

lo valora en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, que dicho terreno lo obtuvo por compraventa

que le hiciere al señor JOSE SANTOS PEÑA MEJIA.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián,

Departamento de San Vicente, a las doce horas del día nueve de sep-

tiembre de dos mil once.- LIC. CARLOS SANCHEZ LOPEZ, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIAN

FUENTES, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1052-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚ-

BLICO PARA EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta minutos

del día dos de septiembre de dos mil once, se ha tenido por aceptada

expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción dejó la señora MARÍA JULIA HERNÁNDEZ GARCÍA

DE GUILLÉN, quien falleció el día nueve de julio de dos mil seis, en

el Hospital General de Especialidades de la ciudad de San Salvador,

siendo la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su

último domicilio, de parte del señor MÁRTIR BONIFACIO GUI-

LLÉN ECHEVERRÍA, en calidad de cónyuge sobreviviente; y se le

ha conferido al aceptante, la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,

a las doce horas cuarenta minutos del día dos de septiembre de dos

mil once.- Lic. EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Lic. OSCAR ARMANDO

LÓPEZ SÁNCHEZ, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 1017-3

HERENCIA YACENTE

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que a solicitud de la Licenciada SONIA DEL

CARMEN MONTERROSA QUINTANILLA, mayor de edad, Aboga-

do, del domicilio de Usulután, en su calidad de Defensora Público de

la Procuraduría General de la República, en nombre y representación

de la señora SARA DE JESÚS PINEDA, de sesenta y nueve años

de edad, de ofi cios domésticos, soltera, del domicilio de Usulután,

Departamento de Usulután, se ha declarado Yacente la herencia que

dejó al fallecer el señor LORENZO DE JESÚS CRUZ, conocido por

JOSÉ LORENZO CRUZ, el día dieciséis de marzo del presente año,

en Colonia Córdova de la ciudad de Usulután, lugar que tuvo como

último domicilio, habiendo nombrado Curadora de la Herencia Yacente

a la Licenciada CARMEN IDALIA RAMÍREZ ZELAYA, a quien se le

hará saber su nombramiento para su aceptación, juramentación y demás

efectos de ley, por resolución de las diez horas de este día.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los seis

días del mes de septiembre del dos mil once.- Lic. JOSÉ ANTONIO

GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARÁN

HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1018-3

TÍTULO SUPLETORIO

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

MIRNA MERCEDES FLORES QUIJADA, en el carácter de Agente

Auxiliar del Señor Fiscal General de la República, en el Ramo de Edu-

cación, promoviendo diligencias de Título Supletorio, de un inmueble

de naturaleza rústico, situado en el Cantón Los Achiotes, Caserío La

Cumbre, de esa jurisdicción; de una extensión superfi cial de SETECIEN-

TOS SETENTA Y OCHO PUNTO NOVENTA Y SIETE METROS

CUADRADOS, equivalentes a UN MIL CIENTO CATORCE PUNTO

CINCUENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, de las medidas y

colindancias siguientes: LADO SUR: Consta de 1 tramo recto con una

distancia de dieciséis punto ochenta y cinco metros, colindando con

resto del terreno propiedad de Juan Miguel Gutiérrez Melara; LADO

PONIENTE: Consta de 6 tramos recto: El primer tramo con una distancia

de dieciocho punto noventa y ocho metros, el segundo tramo con una

distancia de seis punto veinte metros, el tercer tramo con una distancia

de cuatro punto treinta y cinco metros, el cuarto tramo con una distancia

de tres punto ochenta y cuatro metros, el quinto tramo con una distancia

de catorce punto cero cinco metros, el sexto tramo con una distancia

de cinco punto ochenta y dos metros, colindando del primer tramo al

tercer tramo con resto del terreno y del cuarto tramo al sexto también

colindando con resto del terreno de Juan Miguel Gutiérrez Melara, con

calle vecinal de por medio. LADO NORTE: Consta de 1 tramo recto: Con

una distancia de uno punto cuarenta y tres metros, colindando con calle

que conduce al caserío Los Gonzales. LADO ESTE: Consta de 5 tramos

recto: el primer tramo con una distancia de cinco punto cero metros, el

segundo tramo con una distancia de veinticinco punto cincuenta y nueve

metros, el tercer tramo con una distancia de Cuatro punto cero cinco

metros, el cuarto tramo con una distancia de seis punto noventa y seis

metros, el quinto tramo con una distancia de dieciséis punto cuarenta

y tres metros, colindando con terreno de Iglesia y de Artemio Soriano,

Carlos Melara, calle de por medio que conduce al caserío Los Gonzales.

Dicho inmueble fue adquirido por donación que hiciera el señor JUAN

MIGUEL GUTIÉRREZ MELARA. El inmueble descrito no se encuentra

en proindivisión con otra persona, no tiene cargas o derechos reales que

deban respetarse y lo valúa en la cantidad de CINCO MIL SETECIENTOS

CATORCE DÓLARES VEINTIOCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,

Departamento de Chalatenango, a los diecinueve días del mes de Sep-

tiembre del año dos mil once.- Lic. ULISES MENJÍVAR ESCALANTE,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. OSCAR IMERY HERNÁNDEZ,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1020-3

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

JUAN DE LA PAZ CHÁVEZ, Notario, de este domicilio, con Despacho

Notarial situado en la Novena Calle Poniente Número ciento treinta y

seis de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

a las catorce horas del día treinta de agosto de dos mil once, se ha

declarado al señor ERICK SALVADOR MEJÍA CAMPOS, heredero

defi nitivo con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción,

ocurrida en el Hospital Nacional Rosales de esta ciudad, a las doce horas

diez minutos del día veintiuno de abril de dos mil seis, dejó la señora

ANA ELVIRA CAMPOS CORTEZ, conocida por ANA ELVIRA

CORTEZ CAMPOS, y por ANA ELVIRA CORTEZ CAMPOS DE

MEJÍA, siendo su último domicilio en la Ciudad de Mejicanos, en su

concepto de hijo sobreviviente de la causante y como cesionario de los

Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora MARÍA ALICIA

CORTEZ, conocida por MARÍA ALICIA CORTEZ PALOMO, madre

de la causante, habiéndole concedido la representación y administración

defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes

de agosto de dos mil once.

LIC. JUAN DE LA PAZ CHÁVEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C003423

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución proveída en este Tribunal, a las doce

horas y treinta y cuatro minutos del día veintitrés de mayo de dos mil

once, en las presentes diligencias de aceptación de herencia intestada la

causante señora BERTA LIDIA ALVARENGA, conocida por BERTA

ALVARENGA y por BERTHA LIDIA ALVARENGA viuda DE DÍAZ,

promovidas por la abogada ROSA ABELINA VÁSQUEZ DE CA-

BRERA, en su calidad de Apoderado de los señores JUAN ANTONIO

DÍAZ ALVARENGA, JOSÉ TOMÁS DÍAZ ALVARENGA, conocido

por JOSÉ TOMÁS DÍAZ, DILMA DÍAZ DE REYES, conocida por

MARÍA DILMA DÍAZ ALVARENGA y por MARÍA DILMA DÍAZ

y SANTA MARÍA DÍAZ, esta última representada por su Curadora

RHITA LORENA MIRANDA VÁSQUEZ; el primero en su calidad de

hijo de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios que

le correspondían al señor SANTOS FILIBERTO DÍAZ, el segundo en

su calidad de hijo de la causante, la tercera en su calidad de hija de la

causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le corres-

pondían a las señoras GREGORIA DÍAZ y MARÍA ISRAELA DÍAZ

DE ARÉVALO, conocida por MARÍA ISRAEL DÍAZ DE ARÉVALO

y por MARÍA ISRAELA DÍAZ DE ALVARENGA, y la cuarta en su

calidad de hija de la causante; se ha declarado Herederos ABINTESTATO

y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción

dejó la causante señora BERTA LIDIA ALVARENGA, conocida por

BERTA ALVARENGA y por BERTHA LIDIA ALVARENGA viuda

DE DÍAZ, quien fue de sesenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos,

viuda, originaria de El Carmen, La Unión, del domicilio de Ilopango, de

nacionalidad Salvadoreña, hija de Concepción Alvarenga, quien falleció

el día nueve de mayo de dos mil tres; a los señores JUAN ANTONIO

DÍAZ ALVARENGA, JOSÉ TOMÁS DÍAZ ALVARENGA, conocido

por JOSÉ TOMÁS DÍAZ, DILMA DÍAZ DE REYES, conocida por

MARÍA DILMA DÍAZ ALVARENGA y por MARÍA DILMA DÍAZ

y SANTA MARÍA DÍAZ, esta última representada por su Curadora

RHITA LORENA MIRANDA VÁSQUEZ; el primero en su calidad de

hijo de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios que

le correspondían al señor SANTOS FILIBERTO DÍAZ, el segundo en

su calidad de hijo de la causante, la tercera en su calidad de hija de la

causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le corres-

pondían a las señoras GREGORIA DÍAZ y MARÍA ISRAELA DÍAZ

DE ARÉVALO, conocida por MARÍA ISRAEL DÍAZ DE ARÉVALO

y por MARÍA ISRAELA DÍAZ DE ALVARENGA, y la cuarta en su

calidad de hija de la causante.

Se ha conferido a los herederos declarados la representación y

administración DEFINITIVA de la herencia intestada.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas

y treinta y ocho minutos del día veintitrés de mayo de dos mil once.- LIC.

EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. C003436

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DOCTOR JULIO CÉSAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada con fecha de las

diez horas con nueve minutos del día diez de octubre del año dos mil

once, se ha declarado heredera defi nitiva ab-intestato, con benefi cio de

inventario a la señora: CLARA LUZ ARÉVALO HERNÁNDEZ, en su

calidad de hermana uterina sobreviviente de la causante señora: SOFÍA

ARÉVALO HERNÁNDEZ; fallecida a las seis horas del día cuatro de

abril del año mil novecientos noventa y tres, en el Hospital Nacional

“Francisco Menéndez”, de la Ciudad de Ahuachapán, siendo su último

domicilio el Municipio de Concepción de Ataco, Departamento de

Ahuachapán. Y se ha conferido defi nitivamente a la heredera declarada,

la administración y representación de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las diez horas con

diez minutos del día diez de octubre del año dos mil once.- DR. JULIO

CÉSAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN

GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F013345

DORA MÉLIDA AGUILAR CANO, Notario, del domicilio de San

Salvador, con ofi cina ubicada en Ciudad Satélite, Pasaje Galaxia, Número

Seis-U, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las siete horas con quince minutos del día veintiuno de septiembre de dos

mil once, se ha declarado heredera defi nitiva, con benefi cio de inventario

de la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Santa

Tecla, Departamento de La Libertad, el día diecisiete de febrero de dos

mil once, dejó la señora ANA ROSA RIVERA SALAZAR, a LIDIA

ESTER RIVERA DE AVELAR, en concepto de hermana sobreviviente

de la causante.

Habiéndosele conferido la administración y representación defi nitiva

de la sucesión.

Librado en la Ofi cina de la Notario DORA MÉLIDA AGUILAR

CANO, San Salvador, el veintiuno de septiembre de dos mil once.

DORA MÉLIDA AGUILAR CANO,

NOTARIO.

1 v. No. F013347

GREGORIO RENÉ TORRES GONZÁLEZ, Notario, de este domi-

cilio, con Despacho Notarial ubicado en Colonia El Jabalí 1, Tercera

Calle y Sexta Avenida, Polígono Once, Número Nueve, Nejapa, San

Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las nueve horas del día diez de octubre del año dos mil once, se ha

declarado a las señoras TERESA PATRICIA CÁRCAMO DE SURA y

SANDRA CECILIA CÁRCAMO DE GUEVARA, Herederas Defi nitivas

con Benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción dejara el día

tres de enero del año dos mil diez, en la Ciudad de Soyapango, de este

Departamento, siendo éste su último domicilio, la señora MARÍA DE

LA CRUZ QUINTANILLA DE CÁRCAMO, conocida por MARÍA DE

LA CRUZ QUINTANILLA, por CRUZ QUINTANILLA ROSALES,

por CRUZ QUINTANILLA y por ANA CRUZ QUINTANILLA ROSA-

LES, en concepto de hijas sobrevivientes de la causante; habiéndoseles

conferido la Administración y Representación Defi nitiva de la referida

Sucesión.


Librado en la Ofi cina del Notario GREGORIO RENÉ TORRES

GONZÁLEZ, ubicado en Colonia El Jabalí 1, Tercera Calle y Sexta

Avenida, Polígono Once, Número Nueve, Nejapa, San Salvador.- Nejapa,

a los diez días del mes de octubre del año dos mil once.

GREGORIO RENÉ TORRES GONZÁLEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013348

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDI-

CIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y treinta

minutos del día treinta de este mes. Se ha DECLARADO a los señores

CARLOS ERNESTO VILLACORTA PANAMEÑO, FRANCISCO

EDUARDO VILLACORTA PANAMEÑO o FRANCISCO EDUAR-

DO PANAMEÑO, PASTOR RENÉ VILLACORTA PANAMEÑO o

PASTOR RENÉ PANAMEÑO herederos benefi ciarios e intestada de los

bienes dejados por el causante JOSÉ MANUEL VILLACORTA CAÑAS,

conocido por JOSÉ MANUEL VILLACORTA RIVERA y por JOSÉ

MANUEL VILLACORTA, quien falleció el día veinticuatro de octubre

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


del dos mil siete, en el Barrio San José de la Ciudad de Zacatecoluca, su

último domicilio; en concepto de hijos del causante. Confi érense a los

herederos que se declaran, la administración y representación defi nitiva

de la sucesión; juntamente con las señoras VILMA IDALIA ASENCIO

DE PANAMEÑO, conocida por VILMA IDALIA ASCENCIO DE

PANAMEÑO, y ROSA ELENA PANAMEÑO DE POSADA, según

resoluciones de fecha veintinueve de octubre del dos mil nueve y pro-

tocolización de declaratoria de heredero, ante los ofi cios Notariales de

la Licenciada Ana Dolly Valiente Escalante, el día veintinueve de abril

del dos mil ocho.

JUZGADO DE LO CIVIL, Zacatecoluca, treinta de septiem-

bre del dos mil once.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO

QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTO.- JORGE

ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F013365

FRANCISCO SALVADOR TOBAR, Notario, de este domicilio, con

ofi cina establecida en la Novena Calle Poniente Número Cinco Mil

Veinticuatro, Colonia Escalón, de esta ciudad, al público para los

efectos de Ley.


en esta ciudad, a las once horas del día once de octubre del presente año,

se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA, con benefi cio de inventario,

de la sucesión testamentaria que a su defunción dejó la señora MARÍA

DOLORES PÉREZ viuda DE BARAHONA, conocida por MARÍA

DOLORES PÉREZ DE BARAHONA, por MARÍA DOLORES

QUIÑÓNEZ viuda DE BARAHONA y por LOLA QUIÑÓNEZ viuda

DE BARAHONA, a la señora MARGARITA ELENA BARAHONA

DE ARRINGTON, en su concepto de hija sobreviviente de la causante;

y se le ha conferido a la heredera declarada la administración y repre-

sentación defi nitivas de la sucesión de la señora MARÍA DOLORES

PÉREZ viuda DE BARAHONA, conocida por MARÍA DOLORES

PÉREZ DE BARAHONA por MARÍA DOLORES QUIÑÓNEZ viuda

DE BARAHONA y por LOLA QUIÑÓNEZ viuda DE BARAHONA,

quien falleció en Novena Calle Poniente, Número Cuatro Mil Cuarenta

y Dos, Colonia Escalón, de San Salvador, Departamento de San Salva-

dor, el día treinta de octubre del año dos mil nueve, siendo el lugar de

su último domicilio Colonia Escalón, Pasaje Libertad, Número Ciento

Dieciséis, San Salvador, Departamento de San Salvador.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los once días del mes de

octubre del año dos mil once.

DR. FRANCISCO SALVADOR TOBAR,

NOTARIO.

1 v. No. F013408

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZÁN, LICENCIADO JORGE ALBERTO

GUZMÁN URQUILLA, AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal,

a las nueve horas y treinta minutos del día veintiocho de septiembre

del dos mil once, SE HA DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA

CON BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA TESTA-

MENTARIA, que a su defunción dejó la causante MARÍA EMELY

MELÉNDEZ, conocida por MARÍA EMELI MELÉNDEZ REYES,

a la señora ANGELA EMELY MELÉNDEZ ARGUETA, mayor de

edad, Licenciada en Economía, del domicilio de Antiguo Cuscatlán,

Departamento de La Libertad, con documento Único de Identidad Nú-

mero cero cero cuatrocientos noventa y ocho mil ciento sesenta y tres,

y Número de Identifi cación Tributaria mil trescientos diecinueve -cien

mil doscientos ochenta y uno - ciento uno - tres, veintiocho; por derecho

propio que le corresponde en calidad de sobrina de la mencionada cau-

sante; quien a la fecha de su Fallecimiento fue de ochenta y seis años de

edad, comerciante, soltera, hija de Florentín Meléndez y MARÍA PAZ

REYES, originaria y del domicilio de esta ciudad; falleció el día uno

de noviembre del dos mil diez, en la Ciudad de San Francisco Gotera,

Departamento de Morazán; siendo este lugar su último domicilio.

Se le confi rió a la heredera declarada antes mencionada y en la

forma establecida, la administración y representación defi nitiva de la

sucesión.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San

Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a las diez horas del día

veintiocho de septiembre del dos mil once.- LIC. JORGE ALBERTO

GUZMÁN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. ROSA

ERMELINDA GUTIÉRREZ SÁNCHEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F013419

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE TEJUTLA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a

las catorce horas con diez minutos de este día, se ha DECLARADO

HEREDERO DEFINITIVO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO

en la sucesión intestada que a su defunción dejó JACINTO PORTILLO,

quien fue de ochenta y seis años de edad, casado, originario de Citalá,

Departamento de Chalatenango, hijo de Hermenegildo Portillo y Presen-

tación Santos, falleció el día uno de agosto de mil novecientos setenta

y uno, teniendo como su último domicilio el Municipio de Citalá, de

este departamento, al señor FIDENCIO REINA o FIDENCIO REINA

PORTILLO, en calidad de cesionario del derecho hereditario que le

correspondía a las señoras María Angelina Perlera viuda de Portillo

e Irma Leticia Portillo viuda de Magaña, la primera en su calidad de

cónyuge sobreviviente, y la segunda como hija de Marcial Portillo o

Marcial Portillo Rivera quien fue hijo del causante Jacinto Portillo.

Confi érese al aceptante la Administración y Representación Defi nitiva

de la sucesión.

Fíjese y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los treinta días del mes de septiembre

del año dos mil once.- DR. DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ERLINDA GUADALUPE GUE-

RRERO, SECRETARIA.

1 v. No. F013475

DOCTOR LEÓN ANTONIO SOMOZA FLORES, Notario, de este

domicilio, con Ofi cina situada entre la Primera Calle Oriente y Sexta

Avenida Norte, de esta ciudad, al público, para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución pronunciada por el Suscrito, a las

ocho horas, del día veintiuno del presente mes, en las Diligencias de

Aceptación de Herencia de la señora HILDA INOCENTA GARCÍA DE

SARMIENTO o HILDA GARCÍA, promovidas ante mis ofi cios Nota-

riales, han sido declarados Herederos, con Benefi cio de Inventario, los

señores: PABLO DANIEL SARMIENTO CHÁVEZ, LUIS ALONSO

SARMIENTO GARCÍA, MARTA ELIZABETH SARMIENTO DE

GARCÍA, BLANCA ESTELA SARMIENTO GARCÍA y DANIEL

FRANCISCO SARMIENTO GARCÍA, el primero en concepto de

cónyuge y el segundo, tercera, cuarta y quinto en concepto de hijos de la

causante, de la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora

HILDA INOCENTA GARCÍA DE SARMIENTO o HILDA GARCÍA,

fallecida a las veintiuno horas cuarenta y cinco minutos del día diecisiete

de julio de dos mil diez en Hospital General ISSS, San Salvador, siendo

su último domicilio la Ciudad de Izalco, Departamento de Sonsonate,

confi riéndoseles la Administración y Representación Defi nitiva de dicha

Sucesión.

Sonsonate, treinta de septiembre de dos mil once.

DR. LEÓN ANTONIO SOMOZA FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F013486

MARTA HAYDEE RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina ubicada en Sexta Avenida Norte, Número tres guión cuatro C,

Barrio El Ángel, de esta ciudad, al público.


a las trece horas del día once de octubre del presente año se ha declarado

a las señoras MARÍA ESTEBANA VALDEZ DE ARDON, y MARÍA

ANGÉLICA ARDON DE GRANDE; Herederas Defi nitivas con Be-

nefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción, ocurrida en el

Caserío El Castaño, Cantón La Hachadura, jurisdicción de San Francisco

Menéndez, Departamento de Ahuachapán, siendo el mismo el lugar de su

último domicilio, el día cuatro de enero de dos mil diez, dejara el señor

DOLORES ORLANDO ARDON QUIJADA, conocido por DOLORES

ORLANDO ARDON, y por ORLANDO ARDON, en su concepto de

cónyuge e hija del causante y herederas no testamentarias del referido

causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación

Defi nitiva de la referida sucesión.


Librado en Sonsonate, a los doce días del mes de octubre de dos

mil once.

LIC. MARTA HAYDEE RODRÍGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013491

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RENE ANTONIO VIOLANTES AGUIRRE, Notario de este domi-

cilio, con ofi cina Jurídica en Primera Avenida Sur uno guión ocho, al

público,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito notario,

a las nueve horas del diez de octubre del año dos mil once, se ha decla-

rado Heredera Defi nitiva AB-INTESTATO, con benefi cio de inventario

a NORIS ELIZABETH SERRANO DE ROSALES, en su carácter de

hija de la causante REINA GLORIA MORALES DE SERRANO; quien

falleció en Cantón El Barro Los Ausoles, Departamento de Ahuachapán,

el día doce de noviembre de dos mil diez, siendo su último domicilio

Ahuachapán, y se le confi rió a la Heredera Declarada la Administración

y Representación Defi nitiva de la Sucesión.-

Ahuachapán, doce de octubre de dos mil once.-

RENE ANTONIO VIOLANTES AGUIRRE,

NOTARIO.

1 v. No. F013495

AMPARO DEL CARMEN ARIAS SORTO. Notaria, de este domici-

lio, con Ofi cina situada en Colonia Buenas Aires, Calle Maquilishuat

y Avenida Cuatro de Mayo, Centro Profesional Buenos Aires, local

ocho, de esta ciudad;

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas

del día seis de Octubre del presente año, se han declarado Herederos, con

benefi cio de Inventario a los señores CARMEN LEONOR RODRIGUEZ

JULE, ZOILA RODRIGUEZ JULE, MARIA ELENA RODRIGUEZ

JULE DE ZUNIGA, ANA VICTORIA RODRIGUEZ VIUDA DE

LOPEZ, VICTOR MANUEL RODRIGUEZ JULE, MARTA LAURA

RODRIGUEZ JULE, ANGEL DE JESUS RODRIGUEZ JULE y RI-

CARDO ALEXANDER RODRIGUEZ JULE, en la herencia intestada

que a su defunción dejó la causante MARIA VICTORIA RODRIGUEZ,

quien fue de setenta y cinco años de edad, soltera, Ama de Casa, falle-

cida en Zacatecoluca, Departamento de La Paz, su último domicilio el

día treinta y uno de Julio de dos mil diez, en calidad de hijos y como

Cesionarios del Derecho Hereditario que le correspondía a: Cástula

del Rosario Rodríguez Jule también, en concepto de hija de la referida

causante. Confi riéndoseles a los Herederos declarados, la Administración

y Representación defi nitiva de la Sucesión.

Librado en San Salvador, a los diez días del mes de octubre del

dos mil once.

LIC. AMPARO DEL CARMEN ARIAS SORTO.

NOTARIA.

1 v. No. F013497

AMPARO DEL CARMEN ARIAS SORTO. Notaria, de este domici-

lio, con Ofi cina situada en Colonia Buenas Aires, Calle Maquilishuat

y Avenida Cuatro de Mayo, Centro Profesional Buenos Aires, local

ocho, de esta ciudad;

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas

del día cuatro de Octubre del presente año, se ha declarado Heredera,

con benefi cio de Inventario a la señora LUCILA CASTILLO SUAZO

de MEJIA, conocida por LUCILA CASTILLO de MEJIA y LUCILA

CASTILLO, en la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

ENRIQUE MEJIA CASTRO, quien fue de setenta y cuatro años de edad,

casado, Mecánico, fallecido en la ciudad de Mejicanos, Departamento

de San Salvador, su último domicilio el día diecisiete de Julio de dos

mil diez, en calidad de cónyuge sobreviviente y como Cesionaria del

Derecho Hereditario que les correspondía a: Roberto Enrique, Carlos

Wilfredo, Jaime Antonio y Walter Mauricio, todos de apellidos Mejía

Castillo y Sandra Elizabeth Mejía de Guzmán, en concepto de hijos del

referido causante.

Confi riéndosele a la Heredera declarada, la Administración y

Representación defi nitiva de la Sucesión.

Librado en San Salvador, a los cuatro días del mes de Octubre del

dos mil once.

LIC. AMPARO DEL CARMEN ARIAS SORTO,

NOTARIA.

1 v. No. F013498

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial


HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con veinticinco

minutos del día de hoy, se ha declarado heredero abintestato con bene-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


fi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor JOSE

MARIO BRITO CORLETO conocido solo por JOSE MARIO BRITO,

quien fue de setenta y un años de edad, empleado, salvadoreño, soltero,

originario de San Vicente, falleció el día dos de agosto del dos mil once,

en San Vicente, en este Distrito Judicial, lugar de su último domicilio,

con documento Único de Identidad Número cero un millón ciento treinta

y dos mil quinientos noventa y ocho-cuatro y número de identifi cación

tributaria: uno cero uno cero-tres cero cero cuatro cuatro cero-cero cero

uno-cero, al señor EFREN ANTONIO BRITO CORLETO, de sesenta y

nueve años de edad, empleado, de este domicilio, con Documento Único

de Identidad número: cero tres millones setecientos cincuenta y ocho

mil ochocientos treinta y siete-dos y número de identifi cación tributaria;

mil diez-cero diez mil doscientos cuarenta y dos-cero cero uno-ocho, en

concepto de hermano del causante.

Y se ha Conferido al heredero declarado la administración y re-

presentación defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los trece días del

mes de octubre del dos mil once. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.

1 v. No. F013516

ANA MERCEDES PEREZ DE HENRIQUEZ, Notaria, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Avenida Rotterdam, número cien- A, Reparto

Miralvalle, de esta ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas del

día treinta de septiembre del año dos mil once, se ha declarado heredera

defi nitiva ab-intestato, con benefi cio de inventario, a la señora Yolanda

Aracely Valdivieso de Martínez o Yolanda Aracely Valdivieso, en la

herencia dejada a su defunción por el señor Francisco Arturo Martínez

García, ocurrida el día veintiuno de marzo del año dos mil once, en esta

ciudad, su último domicilio, quien fue de sesenta y dos años de edad,

médico, originario de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, en

concepto de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los

derechos hereditarios que correspondían a los señores Francisco Arturo

y Francisco José, ambos de apellidos Martínez Valdivieso, en calidad

de hijos del causante.

En consecuencia, se ha concedido a dicha heredera la representación

y administración defi nitiva de la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes

San Salvador, once de septiembre del año dos mil once.

LIC. ANA MERCEDES PEREZ DE HENRIQUEZ,

NOTARIA.

1v. No. F013517

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día ha declarado a ELSA ELVIRA DEL SO-

CORRO SOSA CARCAMO, conocida por ELSA ELVIRA SOCORRO

SOSA, heredera intestada, con benefi cio de inventario, de los bienes

dejados por GERARDO SOSA MOLINA o GERARDO SOSA, que

falleció el día cinco de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, en

la Colonia Veintisiete de Septiembre de esta ciudad, su último domicilio,

en concepto de hija del causante; y se ha conferido a la heredera que se

declara, la administración y representación defi nitivas de la sucesión,

juntamente con los herederos ya declarados WALTER MAURICIO

SOSA CARCAMO, MAXIMILIANO AUGUSTO SOSA CARCAMO

o MAXIMILIANO AUGUSTO SOSA, SOLEDAD LETICIA SOSA

DE HUEZO o SOLEDAD LETICIA SOSA LOPEZ DE HUEZO o

SOLEDAD LETICIA SOSA LOPEZ, y GERARDO SOSA CARCAMO,

hijos también del fi nado.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintinueve días

del mes de abril de dos mil once.- Enmendado-falleció-Vale.-DR.

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO

RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F013519


con ofi cina ubicada en Avenida Rotterdam, número cien- A, Reparto

Miralvalle, de esta ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas del

día dieciséis de agosto del año dos mil once, se ha declarado heredero

defi nitivo ab-intestato, con benefi cio de inventario, al señor José Luis

Hernández o José Luis Hernández Gamero, en la herencia dejada a su

defunción por el señor Luis Gamero, ocurrida el día dos de julio de dos

mil diez, en Mejicanos, Departamento de San Salvador, quien fue de

setenta y un años de edad, jornalero, originario de Apopa, Departamento

de San Salvador, siendo Cuscatancingo, Departamento de San Salvador,

su último domicilio, en concepto de hijo del causante y como cesionario

de los derechos hereditarios que correspondían a Jorge Alberto Hernández

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Gamero y Dora Isabel Hernández Gamero hoy de Herrera, en calidad

de hijos del causante.

En consecuencia se ha concedido a dicho heredero la representación

y administración defi nitivas de la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes

San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil once.

LIC. ANA MERCEDES PEREZ DE HENRIQUEZ,

NOTARIA.

1 v. No. F013520


RINA MARGARITA ASCENCIO MUÑOZ, Notario, de este domicilio,

con despacho notarial ubicado en la Veintisiete Calle Poniente Número

Cuatrocientos Ocho,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario proveída

a las ocho horas con treinta minutos, del día siete de octubre del año dos

mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Colonia

El Roble de la jurisdicción de El Paraíso, Departamento de Chalatenango,

a las doce horas treinta minutos del día cuatro de febrero de mil nove-

cientos noventa y siete, dejó la señora GENOVEVA CRUZ AYALA de

parte de la señora KARLA ILIANA CABRALES DE VENTURA, en su

calidad de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían

a la señora BLANCA SILVIA RIVERA CRUZ en su calidad de hija

sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido interinamente la

administración y representación de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia,

por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida

herencia, para que se presenten a la mencionada ofi cina en el término

de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del

presente edicto.-

Librado en San Salvador, el día diez de octubre del año dos mil

once.-

RINA MARGARITA ASCENCIO MUÑOZ,

NOTARIO.

1 v. No. C003418

RENE PADILLA Y VELASCO hijo, Notario de este domicilio, con

Ofi cina en Boulevard Los Héroes, Pasaje Palmeras, Edifi cio DEMSA,

local treinta y dos, Urbanización Florida, en esta ciudad, al público para

los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída

a las nueve horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresa-

mente y con benefi cio de inventario, la Herencia Testamentaria que a su

defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día veintiocho

de agosto del presente año, dejara el Ingeniero ARTURO ITALO LUI-

GGI GIOLITTI MORAN conocido por ARTURO GIOLITTI MORAN,

de parte de los señores ANTONIO LORENZO ARTURO GIOLITTI

TONA y MARIO ARTURO GIOLITTI TONA, en calidad de Herede-

ros Testamentarios de la señora MAGDALENA MARIA TONA DE

GIOLITTI por trasmisión, habiéndoseles conferido la Administración y

Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones

de Ley.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

Librado en las Ofi cinas del Notario RENE PADILLA Y VELASCO

hijo en San Salvador, a las doce horas del doce de octubre de dos mil

once.-

DR. RENE PADILLA Y VELASCO hijo,

NOTARIO.

1 v. No. C003441

MIGUEL ANGEL JEREZ PAREDES, Notario, del domicilio de San

Salvador, con Ofi cina ubicada en Avenida Hermanos Marín, número

Uno Bis, San Martín, departamento de San Salvador, para los efectos

de Ley,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída

a las ocho horas del día siete de octubre de dos mil once, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA

INTESTADA que a su defunción ocurrida el día veintiocho de noviembre

de dos mil dos en el Hospital Rosales, San Salvador, siendo su último

domicilio en San Martín, del mismo departamento, dejó la causante señora

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DOMINGA ARIAS MARTINEZ, de parte de la señora ELENA ARIAS

VIUDA DE SANTOS, en concepto de SOBRINA SOBREVIVIENTE

de la causante, confi riéndole a la aceptante la ADMINISTRACION

Y REPRESENTACION INTERINA DE LA SUCESION CON LAS

FACULTADES Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE LA

HERENCIA YACENTE; lo que se hace del conocimiento del público

para los efectos de Ley. En consecuencia, se CITA por este medio a

todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se

presenten a la ofi cina en el término de quince días contados desde la

última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario MIGUEL ANGEL JEREZ PA-

REDES, en la ciudad de San Martín, a los siete días del mes de octubre

de dos mil once.

MIGUEL ANGEL JEREZ PAREDES,

NOTARIO.

1 v. No. C003445

MAURICIO CARRANZA RIVAS, Notario, de este domicilio, con Ofi ci-

na en Edifi cio Panamericano, Local Doscientos Veintiuno, en Veinticinco

Avenida Norte y Veintisiete Calle Poniente, San Salvador,


a las catorce horas, del día doce de octubre de este año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia

Intestada que a su defunción que ocurrió en San Salvador, siendo su

último domicilio el de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad,

el día dos de octubre de dos mil nueve, que dejó CARLOS ERNESTO

SAADE SALDAÑA, de parte de la señora MARTA TRINIDAD MA-

GAÑA DE SAADE hoy MARTA TRINIDAD MAGAÑA VIUDA

DE SAADE, como esposa del causante, por sí y como cesionaria de

los derechos hereditarios de sus hijos CARLOS ERNESTO SAADE

MAGAÑA, ESTRELLA MARLENE SAADE MAGAÑA, ALTAGRA-

CIA BEATRIZ SAADE DE GUZMAN, y MARTA ELENA SAADE

MAGAÑA, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La

Libertad; habiéndosele conferido la Administración y Representación

Interina de la sucesión con las facultades y restricciones del curador de

la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en las ofi cinas del Notario MAURICIO CARRANZA

RIVAS, a las dieciséis horas del día doce de octubre de dos mil once.-

LIC. MAURICIO CARRANZA RIVAS,

NOTARIO.

1 v. No. F013404

RICARDO FRANCISCO ALFARO SANDOVAL, Notario, de este

domicilio, con ofi cina en Veinticinco Avenida Sur y Cuarta Calle

Poniente. Número Novecientos Cincuenta, Condominio Cuscatlán,

Local Trescientos Doce. Tercer Nivel, de esta ciudad, al público para

los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta ofi cina a

las quince horas y treinta minutos del día tres de octubre del año dos mil

once, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENE-

FICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada, dejada a su defunción,

por el señor JUAN MIRANDA ANDRÉS, quien fue de noventa años de

edad, Jornalero, Soltero, del domicilio de Panchimalco, Departamento de

San Salvador, su último domicilio, siendo hijo de Crescencio Miranda

y Laureana Andrés y quien falleció en Panchimalco, departamento de

San Salvador, el día diecisiete de Mayo de dos mil ocho, a los señores:

ANTONIA MIRANDA, JOSÉ FÉLIX MIRANDA PÉREZ y EUGENIO

MIRANDA PÉREZ, en concepto de HERMANOS del causante, y se les

confi rió a los aceptantes, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION

INTERINA DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítese a toda persona que se crea con derecho a la sucesión para

que en el término de quince días contados de la última publicación

comparezca ante el suscrito Notario a manifestar si acepta, repudia o

alega igual o mejor derecho.

Librado en las ofi cinas del suscrito Notario, en la ciudad de San

Salvador, a las ocho horas del día cinco de octubre del año dos mil

once.

DR. RICARDO FRANCISCO ALFARO SANDOVAL,

NOTARIO.

1 v. No. F013436

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


VICTOR MANUEL CARCAMO GONZALEZ, Notario, de los domi-

cilios de San Salvador y Santa Tecla, con Despacho Notarial ubicado

en Segunda Avenida Sur, número uno- ocho, Condominio Arco Centro,

Segundo Nivel, Local número Dieciséis, de esta ciudad.


a las diecisiete horas treinta y cinco minutos del día siete de octubre de

dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante,

señor PABLO RIVAS, quien falleció el día catorce de agosto de dos mil

once, en San Juan Opico, departamento de La Libertad, lugar también

de su último domicilio, de parte de la señora FRANCISCA RIVAS DE

HENRIQUEZ o FRANCISCA RIVAS AMAYA, en su calidad de hija

del causante.

Y se le ha conferido la Administración y Representación Interina


Herencia Yacente.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley consiguien-

tes.

Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los ocho días del mes de

octubre del año dos mil once.

VICTOR MANUEL CARCAMO GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013437

MARCOS ANTONIO VELA ARGUERA, Notario, del domicilio de

la ciudad de Jiquilisco, con Ofi cina en la Primera Calle Poniente, Casa

Número Tres, Barrio San José, de dicha ciudad, AL PÚBLICO para

los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito, a las

ocho horas y veinte minutos del día diez de octubre del dos mil once,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción dejara el señor MIGUEL

VÁSQUEZ NIETO, conocido por MIGUEL VÁSQUEZ, hijo de María

Concepción Nieto y de Miguel Gregorio Vásquez, quien falleció en el

Cantón Cerro Verde, Municipio de Tecapán, departamento de Usulután,

su último domicilio, a las veintidós horas y cero minutos del día cinco

de octubre de dos mil siete, a causa de derrame cerebral; de parte de la

señora MERCEDES GLADYS AYALA DE ACOSTA, en concepto

de cesionaria de los derechos hereditarios que como hijo sobreviviente

del causante correspondían al señor MANUEL DE JESÚS NIETO

VÁSQUEZ.

Habiéndosele conferido a la aceptante Interinamente la Administra-

ción y Representación de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia por este medio CITA, a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlos

a la Ofi cina del suscrito Notario en el término de quince días, contados

desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto.

Librado en la ciudad de Jiquilisco, a los diez días del mes de octubre

del año dos mil once.

LIC. MARCOS ANTONIO VELA ARGUERA,

NOTARIO.

1 v. No. F013441

FELIX JULIO ALEXANDER CANIZALEZ BONILLA, Notario, de

este domicilio, con Ofi cina situada en Residenciales Lomas del Tecana,

Polígono "E", número ocho, Santa Ana, al público en general para los

efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada en la ciudad de Santa

Ana, a las dieciséis horas y treinta minutos del día diez de octubre de

dos mil once, se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario, la

herencia intestada dejada a su defunción por el señor RENE ALCIDES

ALVARENGA LAZO, fallecido en San Salvador, a las cuatro horas y

veinticuatro minutos del día veintitrés de marzo del año dos mil once, en

el Hospital General del Seguro Social, a consecuencia de infarto cerebral,

hipertensión arterial, con asistencia médica por parte del Doctor José

Ernesto Escobar Domínguez; siendo esta ciudad, el lugar de su último

domicilio, de parte de la señora SONIA ESPERANZA ALVAREZ o

SONIA ESPERANZA ALVAREZ DE ALVARENGA, en su carácter

de cónyuge sobreviviente del causante.

Habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Repre-

sentación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en la Ofi cina del suscrito Notario, en la ciudad de Santa

Ana, a los doce días del mes de octubre del año dos mil once.

FELIX JULIO ALEXANDER CANIZALEZ BONILLA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F013472

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SAYDA LISSETTE RAMIREZ TORRES, Notario, del domicilio de

Mejicanos, departamento de San Salvador, con Ofi cina Jurídica ubicada

en Veintitrés Calle Poniente, Colonia Layco, número mil doscientos

cuarenta y nueve, edifi cio Ghiringhello, local siete, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita No-

tario, a las ocho horas del día once de octubre del año dos mil once, se

ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE

INVENTARIO la herencia intestada que a su defunción ocurrida, el día

trece de febrero del dos mil uno, en la ciudad de San Salvador, habiendo

sido su último domicilio el de esta ciudad, dejó la señora ZOILA PEREZ

HERNANDEZ, quien fue de cincuenta y un años de edad, ama de casa,

originaria de la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, y

de nacionalidad salvadoreña, por parte de las señoras MARIA YESENIA

PORTILLO PEREZ y ROXANA ISABEL PORTILLO PEREZ; en

concepto de hijas sobrevivientes de la causante.

Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina


Herencia Yacente.


Librado en San Salvador, departamento de San Salvador, a los

once días del mes de octubre del año dos mil once.

LIC. SAYDA LISSETTE RAMIREZ TORRES,

NOTARIO.

1 v. No. F013488

MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina

ubicada en Sexta Avenida Norte, Número tres guión cuatro C, Barrio El

Ángel, de la ciudad y departamento de Sonsonate, al público.


a las nueve horas del día once de octubre del presente año se ha tenido

por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia

no Testamentaria que a su defunción, ocurrida en el Barrio El Callejón

Santa Marta, de la ciudad y departamento de Sonsonate, el día veinte

de marzo de mil novecientos noventa y ocho, dejó el señor HERBER

WILLIAN GUEVARA o HERBER WILLIAN GUEVARA VILLALTA

y GERBER WILLIAN GUEVARA VILLALTA, de parte de la señora

MARLENY NOHEMY GUEVARA SERPAS o MARLENY NOHEMY

GUEVARA, en su concepto de cesionaria del derecho hereditario que

le correspondían a la señora MARIA CRESENCIA GUEVARA, en su

concepto de madre del referido causante.



Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con

derecho en la referida herencia, para que se presenten a la Ofi cina ubicada

en la dirección arriba indicada, en el término de quince días, contados

desde el siguiente de la última publicación del presente edicto.

Librando en la ciudad de Sonsonate, doce de octubre de dos mil

once.

LICDA. MARTA HAYDEE RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013489

MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina

ubicada en Sexta Avenida Norte, Número tres guión cuatro C, Barrio El

Ángel, de la ciudad y departamento de Sonsonate, al público.


a las ocho horas del día once de octubre del presente año se ha tenido

por aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario, la Herencia

no Testamentaria que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional

Doctor Jorge Mazzini Villacorta de Sonsonate, el día seis de abril de

dos mil once, dejó el señor JOSE SERVELIO MANUEL, conocido por

JOSE CERVELIO MANUEL, de parte de la señora ADELA YESENIA

OLIVARES ALEGRIA, en su concepto de cesionaria de los derechos

hereditarios que les correspondían a las señoras MARLENE ELIZABETH

OLIVARES MANUEL, y ADELA GONZALEZ DE MANUEL, en su

concepto de hija y cónyuge del referido causante.



Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con

derecho en la referida herencia, para que se presenten a la Ofi cina ubicada

en la dirección arriba indicada, en el término de quince días, contados

desde el siguiente de la última publicación del presente edicto.

Librando en la ciudad de Sonsonate, el día doce de octubre de dos

mil once.

LICDA. MARTA HAYDEE RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013490

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DR. ARMANDO LAINEZ OLIVARES, Notario, de este domicilio,

con Ofi cina ubicada en Calle Gabriela Mistral, número 565, Colonia

Centroamérica, San Salvador, al público.


a las dieciséis horas del día veintiocho de septiembre de dos mil once,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia testada que a su defunción, ocurrida en este Municipio, el

día dieciséis de febrero de dos mil once, dejó el señor FRANCISCO

LOPEZ TREJO, de parte del señor ISABEL AGUILAR TREJO, en su

calidad de Único y Universal Heredero.

Habiéndose conferido la Administración y Representación de la

sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia

Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

Ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario DR. ARMANDO LAINEZ

OLIVARES. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día

veintinueve de septiembre de dos mil once.

DR. ARMANDO LAINEZ OLIVARES,

NOTARIO.

1 v. No. F013512


con Ofi cina ubicada en Avenida Rotterdam, número cien- A, Reparto

Miralvalle, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas

del día ocho de octubre del presente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a

su defunción ocurrida el día veintisiete de marzo del año dos mil tres,

en San Ildefonso, Departamento de San Vicente, siendo esta ciudad su

último domicilio, dejó la señora Teresa de Jesús Majano, conocida por

Teresa Majano y María Teresa Majano, quien fue de sesenta y dos años

de edad, de ofi cios domésticos, originaria de Yucuaiquín, Departamento

de La Unión, por parte del señor, Juan Gualberto Majano, en concepto

de hijo de la causante, y como cesionario de los derechos hereditarios

que correspondían a los señores Ana Cecilia Majano, conocida por Ana

Cecilia Majano de Romero, José Salvador Majano, y María Vilma Majano,

conocida por María Vilma Majano de Rivas, hijos de la causante.

Habiéndosele conferido la Representación y Administración Interi-

nas de la sucesión, con las facultades y las restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

San Salvador, diez de octubre del año dos mil once.

LICDA. ANA MERCEDES PEREZ DE HENRIQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013522

JOSE ALBERTO VARELA, Notario, de este domicilio, con Ofi cinas

en Trece Calle Poniente, Edifi cio El Carmen, Local veinticinco, segunda

planta, atrás del Palacio de los Deportes, San Salvador, al público para

los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas del día

tres de septiembre de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la HERENCIA, intestada que a su defun-

ción ocurrida en esta ciudad, dejó el señor DAGOBERTO ANTONIO

MORAN MARTINEZ, por parte de los señores SONIA ELIZABETH

GARCIA DE MORAN, conocida por SONIA ELIZABETH GARCIA

PACHECO, SONIA ELIZABETH GARCIA, SONIA ELIZABETH

PACHECO GARCIA y por SONIA ELIZABETH PACHECO; WILBER

ALEXANDER MORAN GARCIA, MARVIN GEOVANNI MORAN

GARCIA, y ENA ILEANA MORAN GARCIA, la primera en concepto

de cónyuge sobreviviente y los demás en concepto de hijos sobrevivientes

del causante.

Habiéndoles conferido la Administración y Representación Interina

de la sucesión con las facultades y restricciones de la Herencia Yacen-

te.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día

tres de octubre del año de dos mil once.

JOSE ALBERTO VARELA,

NOTARIO.

1 v. No. F013531

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JENNIFFER ELIZABETH MEJIA CACERES, Notario, del domicilio

de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Número de

Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro-cero cuatro uno dos siete

cinco- uno uno tres- cero, y con Ofi cina ubicada en la Treinta y Siete

Avenida Sur, número quinientos diecinueve, Colonia Flor Blanca, San

Salvador.

HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrito

Notario, a las doce horas del día quince de diciembre del presente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que dejó la señora ROSEMARIE VAZQUEZ DE

ANGEL, quien falleció a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del

día quince de septiembre de dos mil diez, en el Hospital de Diagnóstico,

de esta ciudad, de parte de los señores Manuel Antonio Ángel Orellana

y Ana Eugenia Vázquez Liévano, el primero en su calidad de cónyuge

sobreviviente y la segunda como hermana de la causante.

Habiéndoseles conferido la Administración y Representación In-

terina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente.


Librado en la Ofi cina de la Notario Jenniffer Elizabeth Mejía

Cáceres, a las diez horas del día veinticinco de julio del año dos mil

once.

JENNIFFER ELIZABETH MEJIA CACERES,

NOTARIO.

3 v. alt. No. C003416-1

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público.

HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tri-

bunal, a las diez horas con cincuenta y cinco minutos del día cuatro de

octubre del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente


dejó la causante MARIA OLINDA MELGAR MORAN, C/P MARIA

OLINDA MELGAR DE MEJIA, MARIA OLINDA MELGAR Vda.

DE MEJIA y MARIA OLINDA MELGAR, quien falleció a las cero

horas dos minutos del día dieciocho de diciembre de dos mil nueve, en

el Hospital Central de San Salvador, siendo la ciudad de Dulce Nombre

de María, su último domicilio; de parte de los señores JOSE MARIO

MEJIA MELGAR y JOSE SAUL MEJIA MELGAR, en su calidad de

hijos sobrevivientes de la causante en mención, asimismo el primero

como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a

los señores JESUS ARNULFO, LUZ DEL CARMEN, ASENCION,

FRANCISCO JAVIER y ANGEL ALBERTO, todos de apellidos MEJIA

MELGAR.

Habiéndoseles conferido a los aceptantes en el concepto antes

indicado la Administración y Representación Interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en

el término de quince días, se presenten a este Tribunal a manifestarlo.


Departamento de Chalatenango, a los cinco días del mes de octubre del

año dos mil once.- LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. OSCAR IMERY HERNANDEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003427-1

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; al público

para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las once

horas del día uno de agosto del corriente año; se tuvo por aceptada

expresamente, y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que

al fallecer a las trece horas del día veintiocho de septiembre del año de

mil novecientos noventa y dos, en el Cantón El Algodón, Jurisdicción

de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, siendo dicho lugar

su último domicilio, dejara el causante ENCARNACIÓN PERLA, a

favor del señor MERLÍN OMAR PERLA GRANDE, en concepto de

hijo y además como Cesionario del derecho hereditario que en la referida

sucesión le correspondía a la señora YANIRA AZUCENA PERLA,

como hija del referido causante, de conformidad con lo establecido en

el Art. 988 N° 1° del Código Civil.

En consecuencia, se le confi rió al aceptante en el carácter dicho, la

Administración y Representación Interina de los bienes de la indicada


Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los tres días del mes de agosto del año dos mil

once.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.-

LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003428-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIA SILVIA GUILLEN, notaria, de este domicilio, con Despacho

Jurídico, ubicado en Veinticinco Calle Poniente, número mil trescientos

treinta y dos, Colonia Layco, San Salvador (FESPAD), con Teléfono

2236-1888,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria proveída

a las nueve horas del día diez de octubre del corriente año; se ha tenido

por Aceptada expresamente y con Benefi cio de Inventario la Herencia

intestada que a su defunción dejara la señora FLORA PINEDA DE

FRANCO, quien falleció a las veintiuna horas y veinte minutos del día

catorce de junio de dos mil seis, en el Hospital General del Seguro Social

de esta ciudad, a consecuencia de Sepsis, Hipotiroidismo, enfermedad

Pulmonar, hija de Rosa María Benita Platero y Mauricio Pineda, a la

señora MARIA FRANCO AVELAR, en su calidad de hija y cesionaria

del derecho que les correspondía a los señores Martín Franco Portillo y

Pablo Franco Pineda como esposo e hijo respectivamente de la causante,

quien es la heredera Intestada de la causante, habiéndosele conferido

la Administración y Representación Interina de la Sucesión Intestada

con las facultades y las restricciones de los Curadores de la Herencia

Yacente.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con igual o mejor derecho a la referida herencia, para que se presenten

en la ofi cina indicada, en el término de quince días contados a partir del

siguiente día de la última publicación del presente edicto.

Librado en el Despacho de la Notaria MARIA SILVIA GUILLEN,

en la Ciudad de San Salvador, a los once días del mes de octubre del

año dos mil once.

LICDA. MARIA SILVIA GUILLEN,

NOTARIA.

3 v. alt. No. F013412-1

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y quince

minutos del día diez de junio del presente año, se tuvo por aceptada ex-

presamente y con benefi cio de inventario la HERENCIA INTESTADA

de los bienes que a su defunción dejó el causante CARLOS MOISES

HERNANDEZ CORNEJO, quien falleció a las catorce horas y once

minutos del día veintidós de noviembre de dos mil nueve; en Avenida

Montreal Colonia Iberia, casa número doscientos cincuenta y nueve,

Mejicanos, siendo éste su último domicilio de parte de la señora CA-

LIXTA DE JESUS CORNEJO RODRIGUEZ, y de los menores HENRY

ADONAY e INGRID DAMARIS de apellidos HERNANDEZ TOLEDO,

en sus conceptos de madre e hijos del causante respectivamente, debien-

do ejercerla los menores por medio de su representante legal su madre

señora MARIA ELENA TOLEDO RODRIGUEZ.

Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la refe-

rida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro

del término de quince días contados a partir de la última publicación

del presente Edicto, debiendo ejercerla los menores antes mencionados

a través de su Representante Legal su madre señora MARIA ELENA

TOLEDO RODRIGUEZ.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las quince horas

y cuarenta y cinco minutos del día diez de junio de dos mil once.- LIC.

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013477-1

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y

Mercantil de la Ciudad San Miguel,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con quince

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario de parte de la señora MARIA ISABEL CANI-

ZALES DE ALFARO, en calidad de madre del causante; la herencia

intestada que dejó al fallecer el señor CRISPIN ADONAY ALFARO

CANIZALES, quien fue de treinta y dos años de edad, soltero, empleado,

originario de San Miguel, hijo de los señores CRISTOBAL ALFARO

ZUNIGA y MARIA ISABEL CANIZALES DE ALFARO; fallecido a

las veinte horas con cuarenta y cinco minutos del día seis de julio de

dos mil once, en Calle Principal Caserío El Chirrión II, Cantón Ejidos,

Moncagua, departamento de San Miguel, siendo su último domicilio en

El Divisadero, Caserío Achiotal, San Miguel.

Confi éresele a la heredera declarada, la señora MARIA ISABEL

CANIZALES DE ALFARO, en calidad de madre del causante, la

administración y representación interina de la sucesión intestada con

las facultades y restricciones de la herencia yacente; y se cita a los que

se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a

deducirlo dentro de los quince días posteriores a la tercera publicación

de este edicto.

Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la

Ciudad de San Miguel, a los siete días del mes de octubre del dos mil

once. LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO

DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. CLELIS DINORA LAZO

ANDRADE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013526-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA, al público

para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y veinti-

cinco minutos del día veintinueve de julio de dos mil once, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción dejó el señor JUAN CARLOS RODRIGUEZ

GONZALEZ, ocurrida el día nueve de octubre de dos mil siete en esta

ciudad, quien fue de treinta años de edad, soltero, Jornalero, de nacio-

nalidad salvadoreña, originario de Colón, La Libertad, siendo su último

domicilio el de esa ciudad, de parte de la señora OLIVIA ESPERANZA

RODRIGUEZ HERNANDEZ conocida por ODILIA RODRIGUEZ, en

su concepto de madre del causante. Se le ha conferido a la aceptante

la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las


Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce

horas y cinco minutos del día veintinueve de julio de dos mil once.

LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL

DE SANTA TECLA.- LICDA. ROSA ANGELICA HERNANDEZ

EUCEDA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013528-1

HERENCIA YACENTE

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las doce horas

del día treinta de Agosto del año dos mil once, se ha declarado yacente

la herencia dejada por la causante LUCIANA GUILLEN ORELLANA,

quien fue de sesenta años de edad, Ama de casa, fallecida a las nueve

horas quince minutos del día ocho de julio de dos mil nueve, en el Hos-

pital Nacional Doctor Luis Edmundo Vásquez, Chalatenango, siendo su

último domicilio el Cantón Los Gutiérrez de esta jurisdicción; habién-

dose nombrado curador de la misma al Licenciado MILTON ANIBAL

GUEVARA OLMEDO, a quien se le hará saber este nombramiento para

su aceptación, juramentación y demás efectos de ley.


Departamento de Chalatenango, a los dos días del mes de septiembre

del año dos mil once.- LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. JOSE NOE ZUNIGA FUENTES,

SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C003426-1

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentando por sí y por

escrito, el Señor LUCIANO ANTONIO RAMOS PEREZ, de cincuenta

y siete años de edad, jornalero, de este domicilio, con residencia exacta

en el Barrio El Manzanar de esta ciudad, portador de mi Documento

Unico de Identidad Número: cero un millón setecientos treinta y nueve

mil doscientos cuarenta y siete – seis, y con Tarjeta de Identifi cación

Tributaria Número: cero cuatro uno dos - cero cuatro cero cuatro cinco

cuatro - uno cero uno – tres, solicitando a su favor Título de Propiedad y

Dominio de un terreno en el área urbana situado en el Barrio El Manzanar

de esta ciudad de una extensión superfi cial de 131.01 metros lineales, de

las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, éste está compues-

to por tres tramos: tramo uno mide dos punto treinta y nueve metros.

Tramo dos mide dos punto ochenta y dos metros y tramo tres mide dos

punto diez metros, haciendo un total de siete punto treinta y uno metros

lineales y linda con el señor Miguel Ardón, calle pública de por medio.

AL ORIENTE, compuesto por dos tramos, tramo uno mide seis punto

noventa y cinco metros. Tramo dos mide nueve punto noventa y cinco

metros, haciendo un total de dieciséis punto noventa metros lineales y

linda con Marina Romero, muro de ladrillo y cerco de alambre propio

del colindante. AL SUR, en un solo tramo mide siete punto cincuenta y

tres metros lineales, colinda con Alicia Hernández, calle pública de por

medio. AL PONIENTE, formado por dos tramos. Tramo uno mide once

punto doce metros. Tramo dos mide siete punto sesenta y cinco metros,

haciendo un total de dieciséis punto noventa metros lineales, linda Juan

Hernández, cerco de púas propio del colindante. El inmueble descrito,

tiene construida una casa de adobe, en la que existen una habitación, una

sala y sus servicios sanitarios con techos una parte de duralita y otra parte

de teja y lo adquirí por posesión material desde hace veinte años, de una

manera quieta, pacífi ca, continua y sin interrupción; no es sirviente ni

dominante y no está en proindivisión con ninguna persona y lo valoro en

la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA ($ 5,000.00), los colindantes son de este domicilio. Se

avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL; La Palma, doce de Octubre de dos

mil once.- HECTOR ALCIDES HERNANDEZ, ALCALDE MUNI-

CIPAL.- TITO AVELIO PERDOMO CONTRERAS, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F013421-1

El Infrascrito Alcalde Municipal,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se han presentado los señores

JOSE OVIDIO DIAZ y SANDRA MARIBEL CORTEZ DE DIAZ,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ambos de este domicilio, solicitando se les extienda a su favor TITULO

DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana que lo poseen

en proindivisión y por partes iguales o sea un cincuenta por ciento del

derecho de propiedad que les corresponde a cada uno, situado en Barrio

El Calvario, Avenida Uno Sur, S/N, municipio de El Paraíso, Departa-

mento de Chalatenango, de una extensión superfi cial aproximada según

antecedente de DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE METROS

CUADRADOS CERO CINCO CENTIMETROS CUADRADOS

CON VEINTICINCO DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas

y dimensiones siguientes; AL ORIENTE, mide diez metros noventa

centímetros, comenzando desde la esquina de un tapial sigue en línea

recta por dicho tapial, pared de la casa y una porción sin construir, a la

orilla de la calle pública, hasta llegar a un poste de madera muerta que

sostiene tela metálica, donde forma esquina, lindando con propiedad de

Tomasa Hernández y Rubén Salazar, calle pública de por medio; AL

NORTE, mide veintidós metros noventa centímetros, desde el poste

citado va en línea recta por cerco de tela metálica sostenida en postes

de madera muerta, de propiedad de la colindante doña Isabel Fuentes

viuda de Monterrosa, hasta llegar a un brotón de árbol de jiote; AL

PONIENTE, mide once metros cincuenta y cinco centímetros, desde el

brotón de jiote va en línea por cerco de alambre propio de este inmueble

en descripción, hasta llegar a la esquina de una casa de propiedad de

María Magdalena Portillo, lindando en este rumbo con solar de don

Francisco Alas Quintanilla; y AL SUR, mide veintidós metros noventa

centímetros, desde la esquina de la casa mencionada sigue en línea recta

por pared de la referida casa en parte y el resto por cerco de alambre y

tapial de adobes de este inmueble en descripción, lindando con solar de

María Magdalena Portillo.- En el inmueble antes descrito se encuentra

construida una casa de paredes de adobe con techo de madera y tejas,

de seis metros sesenta y cinco centímetros de largo por cinco metros de

ancho, con un corredor interior del largo de la casa por dos metros ochenta

centímetros de ancho. El inmueble antes descrito lo adquirimos por com-

pra que hiciéramos a las señoras MARIA NORA ALICIA PORTILLO

ROQUE COTO, conocida por MARIA NORA ALICIA PORTILLO y

LORENA MARIBEL PORTILLO ROQUE o LORENA MARIBEL

SALGADO. Dicho inmueble no es predio sirviente ni dominante y se

encuentra libre de todo gravamen; no tiene cargas o derechos reales de

ajena pertenencia que deban respetarse ni está en proindivisión con otra

persona; y lo valuamos juntamente con la construcción que contiene en la

cantidad de UN MIL TRESCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA. Los colindantes son de este domicilio.

Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los

demás efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: De El Paraíso, Departamento de

Chalatenango, a los trece días del mes de octubre de dos mil once.- EMI-

LIO ORTIZ CARVAJAL, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. MIGUEL

ANGEL TEJADA PONCE, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F013474-1

El Infrascrito Alcalde Municipal,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado el señor

JUAN FRANCISCO SERRANO ALVARADO, actuando en calidad

de apoderado del señor ARNOLDO ROBERTO FUNES, conocido

tributariamente como ARNOLDO ROBERTO FUNES FUENTES,

de este domicilio, solicitando se le extienda a favor de su poderdante

TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana, si-

tuado en Barrio San Luis, Avenida Central, S/N, de la población de El

Paraíso, Departamento de Chalatenango, de una extensión Superfi cial

aproximada según antecedente de QUINIENTOS SETENTA Y CINCO

PUNTO SESENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, que tiene

como medidas, linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE, mide

veintiséis punto veinte metros y colinda con Mario Escobar Galdámez,

tapial de ladrillo de por medio propio del inmueble que se describe; AL

NORTE, mide veintidós punto veintiocho metros y colinda con María

Cruz Ardón, tapial de ladrillo de por medio propio de la colindante;

AL PONIENTE, mide veinticinco punto ochenta metros y colinda con

Virginia Guevara Peñate de Rodríguez, calle de por medio; y AL SUR,

mide veintidós metros y colinda con Lorenzo Humberto Urrutia, tapial

de adobe propio del colindante de por medio.- En el inmueble antes

descrito se encuentran construidas dos casas, ambas paredes de adobe y

techo de tejas y dos mediaguas. El inmueble antes descrito lo adquirió el

señor ARNOLDO ROBERTO FUNES, conocido tributariamente como

ARNOLDO ROBERTO FUNES FUENTES por compra que le hiciera a

los señores Celestino Fuentes y Ofelia Funes de Fuentes, conocida por

Leticia Ofelia Funes de Fuentes y su posesión material unida ésta a la

de sus antecesores data de más de treinta años consecutivos y quienes

ya fallecieron.- Dicho inmueble no es predio sirviente ni dominante; no

tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia que deban respetarse

ni está en proindivisión con persona alguna; y lo valuó juntamente con

las construcciones que contiene en la cantidad de UN MIL TRESCIEN-

TOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Los

colindantes son de este domicilio.

Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los

demás efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: De El Paraíso, Departamento de

Chalatenango, a los trece días del mes de octubre de dos mil once.- EMI-

LIO ORTIZ CARVAJAL, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. MIGUEL

ANGEL TEJADA PONCE, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F013476-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TITULO SUPLETORIO

JOSE RODOLFO RIVERA HERNANDEZ, Notario, del domicilio de

esta Ciudad, con ofi cina jurídica situada en 23 Calle Poniente número

211, Barrio San Miguelito, San Salvador, para los efectos de Ley, al

PUBLICO,

HACE SABER: Que a mi ofi cina se ha presentado la señora

NOEMIS AMAYA ALEMAN, de cuarenta y un años de edad, ama de

casa, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, solicitando TITULO

SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en Cantón

San Juan Nahuistepeque, jurisdicción de San Pedro Nonualco, Depar-

tamento de La Paz, compuesto de SIETE AREAS de superfi cie y mide

y linda: AL ORIENTE: Catorce punto cincuenta y ocho metros, con

Berta Alicia Cornejo de Ortiz, y María Angela Pérez de Cornejo; AL

NORTE: Cincuenta y dos metros, con Arcadia Hernández de Bernal y

Noé Nelson Henríquez, camino de por medio; AL PONIENTE: doce

punto quince metros, con Juan Carlos, María Magdalena y Guillermo

Santos todos de apellidos López Alvarez; AL SUR: Cincuenta y cuatro

punto setenta y cuatro metros, con María Angela Pérez de Cornejo, tiene

una casa de teja y paredes de adobe.- Dicho inmueble lo estima en tres

mil dólares.

Librado en San Salvador, a los trece días del mes de Octubre del

año dos mil once.

LIC. JOSE RODOLFO RIVERA HERNANDEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013394

DAVID OMAR MOLINA ZEPEDA, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina Profesional ubicada en Condominios Héroes Norte, 2do. Nivel

local 2-14, sobre el Boulevard Los Héroes y 25 Calle Poniente de San

Salvador, AL PUBLICO para los efectos de ley,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se ha presentado

el señor: AGUSTIN GOMEZ de sesenta y tres años de edad, emplea-

do, del domicilio de Cuscatancingo, departamento de San Salvador,

persona a quien hoy conozco e identifi co en legal forma por medio de

su Documento Unico de Identidad número: cero cero cuatro cinco dos

nueve cuatro siete guión cero, y Número de Identifi cación Tributaria cero

cinco cero seis guión uno cinco cero dos cuatro ocho guión uno cero

uno guión ocho, solicitando le extienda TITULO SUPLETORIO de un

terreno de naturaleza rústico de su Propiedad, situado en Calle Herma-

nos Aguilar, suburbios del Barrio San Miguel, municipio de Huizúcar,

departamento de La Libertad, de un área catastral de UNA HECTÁREA

NOVENTA Y UNO ÁREAS VEINTISIETE PUNTO VEINTIOCHO

CENTIÁREAS, EQUIVALENTE A DIECINUEVE MIL CIENTO

VEINTISIETE PUNTO VEINTIOCHO METROS CUADRADOS,

el cual tiene las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Formado

por dos tramos rectos; el primero de cincuenta y ocho punto veintiséis

metros; el segundo tramo de veinticuatro punto cuarenta y dos metros

colindando en estos tramos con el señor ISMAEL PEREZ HERNANDEZ;

AL ORIENTE: Formado por ocho tramos rectos, el primero de cincuenta

y ocho punto ochenta y ocho metros, el segundo tramo de cuarenta y

cuatro punto noventa y dos metros, el tercer tramo de veintiocho punto

ochenta y cinco metros, el cuarto tramo de veintitrés punto diecinueve

metros, el quinto tramo de diecisiete punto cincuenta y dos metros, el

sexto tramo de cuarenta y cuatro punto cuarenta y cuatro metros, el

séptimo tramo de veintiséis punto setenta metros y el octavo tramo de

ciento diez punto ochenta metros, colindando en estos tramos con los

señores JOSE JORGE RAMIREZ, ANA JULIA RAMIREZ PREZA y

MARIA ESPERANZA RAMOS DE GUZMAN; AL SUR: Formado

por ocho tramos rectos, el primer tramo de sesenta y nueve punto doce

metros, el segundo tramo de veintinueve punto cincuenta y tres metros,

el tercer tramo de treinta y tres punto sesenta y siete metros, el cuarto

tramo de ochenta y dos punto cincuenta y ocho metros, el quinto tramo

de veinticinco punto ochenta y siete metros, el sexto tramo de once

punto cincuenta y ocho metros, el séptimo tramo de veinticuatro punto

ochenta y tres metros y el octavo tramo de once punto noventa y ocho

metros, colindando en estos tramos con ROSALIA MONTERROSA

AQUINO Y EFIGENIO AGUSTIN MIRANDA; y AL PONIENTE:

Formado por cuatro tramos, el primer tramo de setenta y siete punto

noventa y ocho metros, el segundo tramo de veinticinco punto noventa

y seis metros, el tercer tramo diecinueve punto veintinueve metros, y el

cuarto tramo de veinticinco punto veintidós metros, colindando en estos

tramos con el señor BENJAMIN RAMIREZ PEREZ y RIO CHAVEZ

DE POR MEDIO. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni

está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a

terceras personas; que desde la adquisición del referido inmueble por

compraventa verbal otorgada a su favor hace treinta años, por la señora

PETRONA GOMEZ JERONIMO, ha poseído el referido terreno en forma

quieta, pacífi ca y no interrumpida. Dicho inmueble lo valúa en TRES

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las

pretensiones del interesado, lo hagan dentro del término legal en la

dirección arriba citada.

Librado en la ofi cina del suscrito notario, a los diez días del mes

de octubre de dos mil once.

DAVID OMAR MOLINA ZEPEDA,

NOTARIO.

1 v. No. F013411

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


PEDRO DE JESUS ESCOBAR GONZALEZ, NOTARIO, CON

OFICINA JURIDICA EN CUARTA AVENIDA NORTE, LOCAL

UNO, SEGUNDO NIVEL, ARRIBA DE ST. JACK´S, BARRIO EL

CENTRO, COJUTEPEQUE, CUSCATLAN, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

CARLOS ANTONIO GOMEZ LOPEZ, de cuarenta y cuatro años de edad,

Abogado, de este domicilio, quien actúa en nombre y representación en

su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor

JOSE NARCISO APARICIO RODRIGUEZ, de cuarenta y seis años de

edad, Carpintero, del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento

de Cuscatlán, a solicitar diligencias de TITULO SUPLETORIO sobre

un inmueble de naturaleza RUSTICO, situado en el Cantón El Paraíso,

jurisdicción San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, de la

extensión superfi cial de UN MIL SETECIENTOS TREINTA Y SIETE

METROS CUADRADOS, NOVENTA Y NUEVE DECIMETROS

CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE: Cincuenta y ocho

metros cincuenta y dos centímetros, línea recta, con terreno que fue

de Juana Aparicio y hoy de Miguel Aparicio, cerco de izote y piña del

colindante; AL SUR: Treinta y un metros cinco centímetros, línea recta,

con camino vecinal que de Tenancingo conduce a San Pedro Perulapán;

AL PONIENTE: Setenta metros veintidós centímetros, línea recta, con

resto del terreno del cual se desmembra propiedad de la compareciente;

y AL NORTE: Veintidós metros noventa y seis centímetros, línea recta,

con resto del terreno del cual se segrega propiedad de la compareciente

y hoy de María Angela Aparicio. Se constituye a favor de la porción

segregada y sobre el inmueble del se desmembra, una servidumbre de

tránsito, ubicada al lado Sur de la porción segregada y vendida a la señora

María Ángela Aparicio, de dos metros de ancho y de noventa metros

noventa y siete centímetros de largo, en dos tiros: El primero, de dieciocho

metros setenta y cinco centímetros partiendo del esquinero Suroeste de

tal porción y paralelo a su lado Sur; y el segundo, de setenta y dos metros

veintidós centímetros con rumbo Sur del inmueble general hasta llegar

al camino vecinal que de Tenancingo conduce a San Pedro Perulapán.

Dicho inmueble lo adquirió por compra hecha a la señora VIRGINIA

APARICIO RODRIGUEZ, conocida por VIRGINIA APARICIO y lo

valora en DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA; no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con

otras personas.

Librado en Cojutepeque, a los veintiséis días del mes de septiembre


DR. PEDRO DE JESUS ESCOBAR GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013513

PEDRO DE JESUS ESCOBAR GONZALEZ, NOTARIO, CON

OFICINA JURIDICA EN CUARTA AVENIDA NORTE, LOCAL

UNO, SEGUNDO NIVEL, ARRIBA DE ST. JACK'S, BARRIO EL

CENTRO, COJUTEPEQUE, CUSCATLAN, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado

CARLOS ANTONIO GOMEZ LOPEZ, de cuarenta y cuatro años de

edad, Abogado, de este domicilio, quien actúa en nombre y representación

en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de

la señora MARIA ANGELA APARICIO, de cuarenta y nueve años de

edad, doméstica, del domicilio de San Pedro Perulapán, Departamento

de Cuscatlán, a solicitar diligencias de TITULO SUPLETORIO sobre

un inmueble de naturaleza RUSTICO, situado en el Cantón El Paraíso,

jurisdicción San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, de la

extensión superfi cial de CUATRO MIL OCHOCIENTOS VEINTI-

SEIS METROS CUADRADOS, SETENTA Y TRES DECIMETROS

CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: Sesenta y dos metros

setenta centímetros, línea recta, con terreno de Julián Escobar, que

antes fue de Juana Aparicio, cerco de izote propiedad del colindante;

AL ORIENTE: Ciento catorce metros cincuenta y tres centímetros,

con terreno que fue de la misma Juana Aparicio y hoy con terrenos de

Rosalío Ramírez, Raimundo Mendoza y Miguel Aparicio, línea recta,

cerco de izote y piña de los colindantes; AL SUR: Treinta y tres metros

cinco centímetros; y AL PONIENTE: Ochenta y siete metros trece

centímetros y linda por estos dos últimos lados con resto del terreno

del cual se desmembra propiedad de la compareciente, quien además

constituye a favor de la porción segregada y sobre el inmueble del cual

se desmembra, una servidumbre de tránsito, ubicada al lado Sur de la

porción que se segrega, de dos metros de ancho y de noventa metros

noventa y siete centímetros de largo, en dos tiros: El primero de dieciséis

metros setenta y cinco centímetros, partiendo del esquinero Suroeste de

tal porción y paralelo a su lado Sur; y el segundo, de setenta y dos metros

veintidós centímetros, con rumbo Sur del inmueble general hasta llegar

al camino vecinal que de Tenancingo conduce a San Pedro Perulapán.

Dicho inmueble lo adquirió por compra hecha a la señora VIRGINIA

APARICIO RODRIGUEZ, conocida por VIRGINIA APARICIO y lo

valora en DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA; no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con

otras personas.

Librado en Cojutepeque, a los veintiséis días del mes de septiembre


DR. PEDRO DE JESUS ESCOBAR GONZALEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F013515

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SENTENCIA DE NACIONALIDAD

EL INFRASCRITO MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

PÚBLICA.

CERTIFICA: Que a folio sesenta y nueve frente y vuelto DEL

LIBRO DE ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALIDAD

SALVADOREÑA POR NACIMIENTO, se encuentra el asiento que

literalmente dice:”””” NÚMERO SESENTA Y NUEVE. En cumpli-

miento al artículo cuarenta y cuatro de la Ley de Extranjería vigente y

habiéndose declarado ejecutoriada la sentencia pronunciada en las dili-

gencias de Nacionalidad Salvadoreña por NACIMIENTO, promovidas

por la señora GLORIZ ORALIA RIVERA DE HENRÍQUEZ, se hace

el siguiente asiento:”””” MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURI-

DAD PÚBLICA. San Salvador, a las ocho horas del día veinticinco de

mayo del dos mil once. Admítase la solicitud presentada por la señora

GLORIZ ORALIA RIVERA DE HENRÍQUEZ, relativa a que se le

conceda la calidad de salvadoreña por NACIMIENTO, por ser de origen

y nacionalidad HONDUREÑA y tener domicilio fi jo en El Salvador, de

conformidad con lo que establece el artículo noventa ordinal tercero de

la Constitución de la República. En las presentes diligencias promovi-

das por la señora GLORIZ ORALIA RIVERA DE HENRÍQUEZ, de

cuarenta y cuatro años de edad, de sexo femenino, casada, Ama de Casa,

del domicilio de Sonsonate, de nacionalidad hondureña, originaria del

Municipio de San Marcos, Departamento de Ocotepeque, República de

Honduras, lugar donde nació el día diez de agosto de mil novecientos

sesenta y seis, siendo inscrita en el Registro Nacional de las Personas

solamente por su madre, quien respondía al nombre de MARGARITA

RIVERA, de nacionalidad hondureña, ya fallecida, portadora de su

Carné de Identifi cación de Residente Centroamericana número seis cero

uno tres uno e inscrita en el Registro de Residentes Centroamericanos

que lleva la Dirección General de Migración y Extranjería. Su cónyuge

responde al nombre de JORES MERARIS HENRÍQUEZ CARRILLO,

de cuarenta y cuatro años de edad, sastre, de nacionalidad salvadoreña. Y

CONSIDERANDO: I. Que la interesada en su solicitud de folio cuatro en

lo pertinente manifi esta que por ser de origen y nacionalidad hondureña

y tener domicilio fi jo en El Salvador, desde el día doce de abril del dos

mil siete, es su deseo y voluntad optar a la Nacionalidad Salvadoreña por

Nacimiento, por lo que de conformidad con el artículo noventa ordinal

tercero de la Constitución de la República y artículo treinta y ocho de

la Ley de Extranjería, pide se le reconozca dicha calidad para lo cual

presenta para que se agregue la documentación siguiente: a) Certifi ca-

ción Partida de Nacimiento, debidamente apostillada, a folios seis; b)

Fotocopia confrontada con su original de su Carné de Identifi cación

de Residente Centroamericana, a folio cinco; c) Constancia médica,

expedida por la Doctora Sandra Guadalupe Martínez, en la que consta

que la peticionaria no padece de enfermedades infectocontagiosas a folio

trece; d) Certifi cación partida de matrimonio, a folio quince; e) Fotocopia

de Pasaporte vigente, a folio once; f) Fotocopia Documento Único de

Identidad de su cónyuge, señor Jores Meraris Henríquez Carrillo, a folio

diecisiete; g) Certifi cación partida de nacimiento de su cónyuge, a folio

dieciséis. II. Que la documentación presentada demuestra: a) Que la

solicitante es originaria de Honduras, uno de los países que constituyeron

la República Federal de Centro América, b) Que la solicitante ha reunido

los requisitos exigidos para iniciar las diligencias de nacionalización, c)

Que tiene en el país arraigo familiar y domiciliar, por haber contraído

matrimonio con salvadoreño y haber procreado dos hijas nacidas en el

país y tener su domicilio en Cantón El Presidio, Caserío Media Luna,

Departamento de Sonsonate. III. De conformidad al artículo noventa

ordinal tercero de la Constitución de la República, tiene derecho a que

se reconozca a su favor la calidad de salvadoreña por nacimiento; en

tal sentido la atribución de esta autoridad se orienta a determinar si se

reúnen los requisitos específi cos para otorgar la nacionalización, en

los términos que establece la Constitución de la República y la Ley de

Extranjería, artículos treinta y ocho y cuarenta y tres. Cumplido con

lo anterior se procede a emitir acto administrativo de declarar a favor

de la solicitante la calidad que invoca y que la Constitución de la Re-

pública le reconoce. POR TANTO: De acuerdo con los considerandos

anteriores y de conformidad con el artículo noventa ordinal tercero

de la Constitución de la República, doscientos dieciséis, doscientos

diecisiete, doscientos dieciocho, doscientos veintinueve, del Código

Procesal Civil y Mercantil, treinta y ocho y cuarenta y tres de la Ley de

Extranjería, a nombre de la República de El Salvador, este Ministerio

FALLA: Concédasele a la señora GLORIZ ORALIA RIVERA DE HEN-

RÍQUEZ, de las generales expresadas la calidad de SALVADOREÑA

por NACIMIENTO, por ser de origen y nacionalidad hondureña y tener

domicilio fi jo en El Salvador. La favorecida conserva su nacionalidad de

origen, de acuerdo a lo establecido en el artículo noventa y uno inciso

primero de la Constitución de la República y transcurrido el plazo para

recurrir inscríbase esta resolución en el libro de asientos de sentencias

de nacionalidad salvadoreña por nacimiento. Certifíquese, confróntese

y dése cumplimiento al artículo cuarenta y cuatro inciso tercero de

la Ley de Extranjería. NOTIFÍQUESE. JOSÉ MANUEL MELGAR

HENRIQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""RUBRICA-

DA””” Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINIS-

TERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. San Salvador, a las

catorce horas del día siete de junio del dos mil once. JOSÉ MANUEL

MELGAR HENRÍQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

PÚBLICA. “”””RUBRICADA””””” ES CONFORME CON SU ORI-

GINAL CON EL CUAL SE CONFRONTÓ y para que sea agregado

a su expediente para ARCHIVO, se extiende, fi rma y sella la presente,

en el MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, San

Salvador a las nueve horas con diez minutos del día ocho de junio del

dos mil once.

JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ,

MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PUBLICA.

1 v. No. F013352

AVISO DE INSCRIPCION

EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-

NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA

Y GANADERIA,

CERTIFICA Que: Habiendo cumplido con el procedimiento esta-

blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA

Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo

número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones

Cooperativas, LA ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION

AGROPECUARIA UNIDAD CAMPESINA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, QUE SE ABREVIA ACPAUC DE R.L., con domicilio

en el municipio de Chinameca, departamento de San Miguel, obtuvo

su Personalidad Jurídica el día veintidós de julio del año dos mil once,

e inscrita en el libro noventa y nueve de Registro que esta Ofi cina

lleva bajo la siguiente codifi cación: Dos mil cuatrocientos cincuenta y

cuatro del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en

el Diario Ofi cial el extracto y por una sola vez el aviso de inscripción

correspondiente.

Santa Tecla, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil

once.

NOTIFIQUESE.

LIC. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,

JEFE DEL DEPARTAMENTO.

1 v. No. F013413

LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCION JURIDICA DEL DE-

PARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL

MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA,

CERTIFICA Que: Habiendo cumplido con el procedimiento esta-

blecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA

Y NUEVE, publicado en el Diario Ofi cial número ochenta y seis, tomo

número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil nove-

cientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones

Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCION

AGROPECUARIA ENLACE AL FUTURO DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, QUE SE ABREVIA ACOPAEF DE R.L., con domicilio

en el municipio de Santa Ana, departamento de Santa Ana, obtuvo

su Personalidad Jurídica el diecinueve de septiembre del año dos mil

once, e inscrita en el libro cien de Registro que esta Ofi cina lleva bajo la

siguiente codifi cación: Dos mil cuatrocientos noventa y uno del Sector

No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial

el extracto y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.

Santa Tecla, a los trece días del mes de octubre del año dos mil

once.

NOTIFIQUESE.

LIC. ANGELA DEL CARMEN MANZANO,

JEFE SECCION JURIDICA.

1 v. No. F013478

JUICIO DE AUSENCIA

LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE MENOR CUANTIA UNO,

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo Mer-

cantil promovido por el Licenciado JORGE ADALBERTO SALAZAR

GRANDE, en su calidad de Apoderado General de COSMETICOS Y

MODAS SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, en contra

de las Señoras ANGELA ROSALES y VILMA GUADALUPE MOLINA

SANCHEZ, la primera mayor de edad, ama de casa, portadora de su

número de Identifi cación Tributaria CERO QUINIENTOS TRES -CERO

DIEZ MIL DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO-CIENTO CUATRO-

DOS del domicilio de Santo Tomás, San Salvador; y la Segunda mayor

de edad, estudiante, del domicilio de Santo Tomás, San Salvador, con

número de Identifi cación Tributaria CERO SEISCIENTOS DIECISÉIS

-CERO DIEZ MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y TRES - CIENTO UNO

-SEIS que con posterioridad a la fecha de inicio del referido Juicio se

presentó el Licenciado JORGE ALBERTO SALAZAR GRANDE, en su

calidad de Apoderado General Judicial de COSMETICOS Y MODAS

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, manifestando

que desconoce el domicilio actual de las referidas personas o si han

dejado procurador, razón por la que de conformidad al Art. 141 Pr.C.

PIDE: Sean declaradas AUSENTES y se les nombre Curador Especial

para que les represente en la sustanciación del presente Juicio Ejecutivo

Mercantil.

En consecuencia, se previene que si las Señoras ANGELA ROSA-

LES y VILMA GUADALUPE MOLINA SANCHEZ, tienen procurador

o representante legal se presentev a este tribunal a comprobar dicha cir-

cunstancia dentro de los quince días posteriores a la tercera publicación

de este aviso.

Librado en el Juzgado Primero de Menor Cuantía, San Salvador

a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día trece de septiem-

bre de dos mil once. LICDA. MARIA MARGARITA REYES DE

MARROQUIN, JUEZA UNO PRIMERO DE MENOR CUANTIA.-

LIC. JULIO ALBERTO CALDERON ALFARO, SECRETARIO,

1 v. No. C003424

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD

DE SAN SALVADOR AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido

inicialmente por la Abogada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ

y continuado por la abogada BEATRIZ CAMPOS HUEZO, como apo-

derada del INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA

ARMADA, contra el señor ROSENDO ANTONIO DEL CID, por medio

de la solicitud presentada el día veintiocho de junio del año dos mil once,

en la que manifi esta que el demandado no ha podido ser emplazado y

se desconoce el domicilio actual del demandado antes mencionado y si

se encuentra fuera o dentro de la República y si ha dejado Procurador o

Representante legal para que lo represente en el juicio Civil Ejecutivo que

se tramita en su contra, por lo que viene a promover las correspondientes

diligencias de nombramiento de Curador Especial en base al Art. 141

Pr. C.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


En consecuencia, se previene que si el señor ROSENDO ANTO-

NIO DEL CID tuviése Procurador o Representante Legal se presente a

este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días

subsiguientes a la tercera publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

nueve horas y veinte minutos del día cinco de julio del año dos mil Once.

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA.

IVONNE LIZZETTE FLORES DE GONZALEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F013392

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-

DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo, promovido

Inicialmente por el Licenciado DANIEL MAKEN ZEPEDA PEREZ y

continuado por el Licenciado ANGEL RAUL MONTES HERNÁNDEZ,

en su calidad de apoderado de la SOCIEDAD DE AHORRO Y CREDITO

APOYO INTEGRAL, SOCIEDAD ANONIMA que se puede abreviar

SOCIEDAD DE AHORRO Y CREDITO APOYO INTEGRAL S.A.,

o SAC INTEGRAL S.A., contra la Señora ELENA EMPERATRIZ

QUINTANILLA DE SIERRA conocida por ELENA EMPERATRIZ

QUINTANILLA RAMIREZ, mayor de edad, empleada, de este domi-

cilio, se ha presentado el mencionado profesional, manifestando que la

demandada se ha ausentado de su domicilio, ignorándose su paradero,

solicitando asimismo que a la demandada, se le nombre un Curador

Especial para que la represente en el juicio, por desconocerse si ha

dejado en el país Procurador o Abogado que la represente, por lo que se

le previene a la demandada que si lo tuviere, se presente a este Juzgado

a hacer uso de su derecho dentro del término de quince días después de

la última publicación de este aviso.

Lo que se pone en conocimiento del público, para el efecto legal

consiguiente.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

nueve horas con treinta y ocho minutos del día nueve de agosto del dos

mil once.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARA-

DA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES

COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. F013443

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, marcado con el

número 111- EM-2009-1, promovido por el Licenciado JULIO MIGUEL

SORIANO CRUZ, de treinta años de edad, Abogado, del domicilio de

Santa Tecla, Departamento de La Libertad, en su calidad de Apoderado

General Judicial, de la Sociedad de Ahorro y Crédito Apoyo Integral,

Sociedad Anónima de Capital Variable del domicilio de San Salvador,

y seguido en igual forma por los Licenciados MELVIN ENRIQUE

MORENO MENJIVAR, de treinta y un años de edad, Abogado, del

domicilio de Ciudad Arce, y ANGEL RAUL MONTES HERNANDEZ,

de cuarenta años de edad, Abogado, de este domicilio, en sus calidades

de Apoderados Generales Judiciales, de dicha Sociedad, contra la señora

MARIANA HERMINIA LANDAVERDE VALLE, mayor de edad,

Ama de Casa, del domicilio de Concepción Quezaltepeque, de este De-

partamento; en el trámite de dicho juicio, el Licenciado ANGEL RAUL

MONTES HERNANDEZ, de generales antes dichas, en su solicitud

de fecha diecisiete de agosto del presente año, EXPONE: Habiéndome

notifi cado la resolución de las catorce horas con cincuenta minutos del

día veintitrés de octubre de dos mil diez, en donde su Digna Autoridad me

previene que cumpla con la prevención hecha a folios 66, con el objeto

de notifi car la Sentencia Defi nitiva a la demandada señora MARIANA

HERMINIA LANDAVERDE VALLE, en tal sentido por haber sido

informado que la demandada mencionada se encuentra fuera del País,

se hace necesario se inicien DILIGENCIAS DE AUSENCIA tal como

lo establece el artículo 141 del Código Procesal Civil, debido a que se

desconoce el paradero de la demandada antes mencionada; por lo que

solicita se inicien las DILIGENCIAS DE AUSENCIA de conformidad

al artículo 141 del Código de Procedimientos Civiles.

En consecuencia se previene que si la ausente aún no declarada,

señora MARIANA HERMINIA LANDAVERDE VALLE, tuviere Pro-

curador o Representante Legal se presente a este Juzgado a comprobar

dicha circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera

publicación de este edicto.

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a

las once horas con cuarenta minutos del día veintidós de agosto del dos

mil once. LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

1 v. No. F013444


TRITO JUDICIAL,


Luis Francisco Granados Regalado, en calidad de apoderado de la Caja

de Crédito de Sonsonate, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad

Limitada, manifestando que ha iniciado en este Juzgado Juicio Civil

Ejecutivo, en contra de la señora CLAUDIA ELIZABETH NOCHES

RIVAS, mayor de edad, estudiante, del domicilio de Nahuizalco ahora

de domicilio ignorado y sin saberse que haya dejado Procurador o

Representante legal en el País que la representa. Previénesele que si la

señora Noches Rivas, ha dejado Procurador en la República, se presente

éste y dentro de los quince días, compruebe dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las doce horas cinco

minutos del día diecisiete de agosto del dos mil once. DR. MARIO

MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CECILIA DEL

CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F013463

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



TRITO:

HACE SABER: Que en este Tribunal se ha presentado el Licenciado

Luis Francisco Granados Regalado, como Apoderado de la Caja de Crédito

de esta ciudad, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de

Capital Variable, mayor de edad, Abogado, del domicilio de esta Ciudad,

manifestando que desea entablar Juicio Ejecutivo Mercantil contra los

señores Francisco Fausto López Mejía, mayor de edad, estudiante del

domicilio de Antiguo Cuscatlán Departamento de La Libertad, con DUI

N° cero dos millones doscientos veintiséis mil ochocientos nueve guión

ocho y Gonzalo Antonio Aguilar González, quien es mayor de edad,

motorista del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La

Libertad, con DUI N° cero un millón seiscientos diecinueve mil ciento

treinta y siete guión dos, actualmente de domicilio ignorado, ambos y

sin saberse que hayan dejado Procurador u otro Representante legal.-

Previénese que si los señores Francisco Fausto López Mejía y

Gonzalo Antonio Aguilar González, tuvieron Procurador o Represen-

tante Legal en la República se presente éste y dentro de los quince días

siguientes a la tercera publicación compruebe dicha circunstancia.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas del día

ocho de abril del dos mil once.- DR. MARIO MOISA MARTINEZ,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE

ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F013464

LICENCIADO JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE USULUTÁN, Al público para los efectos

de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado

GERSON ALEXIS ACOSTA ALFARO, de veintiséis años de edad,

Abogado, del domicilio de San Miguel, en su calidad de Apoderado

General Judicial del BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SAN

MIGUEL, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, que podrá abreviarse BAMCO-

MI S.C. DE R.L. DE C.V., conocido comercialmente como BANCOMI

o sólo BANCO DE LOS TRABAJADORES DE SAN MIGUEL, del

domicilio de San Miguel; manifestando que su poderdante promoverá

diligencias de ausencia contra los señores SANTOS RAMÓN TORRES

VALENCIA, de treinta y siete años de edad, Comerciante en pequeño,

del domicilio de Jucuarán, departamento de Usulután; y MARÍA ISABEL

CISNEROS DE TORRES conocida por MARÍA ISABEL CISNEROS

RAMOS, de treinta años de edad, de Ofi cios del Hogar, del domicilio

de Jucuarán, departamento de Usulután, quienes se han ausentado, des-

conociéndose si se encuentran en el país o fuera de él; razón por la cual

solicita que previos los trámites de ley, se les nombre un Curador para

que los represente en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en su contra se

ha promovido en este Tribunal. En consecuencia se previene que si los

señores TORRES VALENCIA y CISNEROS DE TORRES o CISNEROS

RAMOS, tienen Procurador o representante legal, se presenten a este

Juzgado a comprobarlo en el plazo de quince días contados después de

la última publicación de este aviso.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los catorce días del

mes de septiembre del año dos mil once.- LIC. JOSÉ ANTONIO GÁ-

MEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN

H., SECRETARIA.

1 v. No. F013471

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL

CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y

SOCIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

ANA MARIA CORTEZ ARTIGA, Apoderada del BANCO CITIBANK

DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA; promoviendo Diligen-

cias de Ausencia, manifestando que ha demandado en Juicio Ejecutivo

Mercantil, reclamándole cantidad de dinero y accesorios de Ley al Señor

HILARIO CASTAÑEDA BARRERA, mayor de edad, empleado, de

nacionalidad Guatemalteca, y este domicilio, ahora de domicilio igno-

rado, siendo que como al mencionado señor se le ignora su paradero,

desconociéndose si ha dejado Procurador u otro Representante Legal,

pide se le nombre un Curador Especial para que lo Represente en el

Juicio aludido.-

PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si el mencio-

nado señor HILARIO CASTAÑEDA BARRERA, tuviere Procurador

o Representante Legal se presente dentro de los quince días siguientes

a la última publicación de este aviso y pruebe tal circunstancia.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las catorce horas y cinco minutos del día doce de septiem-

bre del año dos mil once.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE

LO MERCANTIL.- LIC. AMINDA MERCEDES CRUZ DE RIVAS,

SECRETARIA INTERINA.

1 v. No. F013485

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LIC. RAFAEL EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ARMENIA, SONSONATE.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Lic.

María Magdalena Parada de Alfaro, como Apoderada General Judicial

de los señores Pablo Constante, Presila Constante de Hernández y

María Ruth Brown c/p María Ruth Constante Valencia, a promover

incidente de ausencia del señor Edwin Omar Magaña Pérez, quien tiene

la calidad de demandado juntamente con los señores Marcos Ortiz y Ely

Benedicto Trigueros Conce en el Proceso Civil Ordinario de Nulidad de

Escrituras y Cancelación de Inscripciones clasifi cado con la referencia

PCO 125/10, por desconocerse si el referido demandado se encuentra

fuera de la República cuyo paradero se ignora y no se sabe si ha dejado

Procurador o que tiene Representante Legal.

En virtud de lo antes indicado, se previene que si el ausente Edwin

Omar Magaña Pérez tuviere Procurador o Representante Legal, se presente

a este Juzgado dentro de quince días después de la última publicación

de este edicto y compruebe dicha circunstancia.


Juzgado de Primera Instancia de Armenia: Sonsonate, a los vein-

ticuatro días del mes de agosto del año dos mil once.- LIC. RAFAEL

EDUARDO MENENDEZ CONTRERAS, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SE-

CRETARIO.

1 v. No. F013487

DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que el Licenciado CARLOS FABREGAT TO-

RRENTS, como Apoderado General Judicial del BANCO CITIBANK

DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, que puede abreviarse

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CITI DE EL

SALVADOR, S.A. o simplemente BANCO CITI, S.A., ha promovido

incidente de Ausencia, contra la señora YESENIA LORENA ALFARO

RIVAS, quien es mayor de edad y de domicilio ignorado, además se

desconoce si tiene Procurador u otro Representante Legal en el país,

razón por la cual de conformidad con el Art. 141 inc. 7 Procesal Civil

(derogado) el compareciente PIDE: Sea declarada ausente y se le nom-

bre un Curador Especial para que represente a dicha señora en Juicio

Ejecutivo Mercantil, clasifi cado bajo el número 4-EM-2009.

EN CONSECUENCIA: Se previene que si la señora YESENIA

LORENA ALFARO RIVAS, tuviere Procurador u otro Representante

Legal en el país, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circuns-

tancia, dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de

este aviso.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,

a los nueve días del mes de junio de dos mil once.- LIC. DANIEL ORTIZ

MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. MARIA

ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F013534

LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ,

JUEZ DE LO CIVIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el

Lic. CARLOS FABREGAT TORRENTS, como Apoderado del BANCO

CITIBANK DE EL SALVADOR S.A., contra VICTOR TRINIDAD

LOPEZ, se ha promovido incidente de ausencia, a fi n de que se provea

de un Curador Especial al demandado, por ignorarse su paradero. En

consecuencia, se previene que si el presunto ausente VICTOR TRINI-

DAD LOPEZ tuviere Procurador o Representante Legal, se presente a

deducirlo dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de

este aviso, bajo los apercibimientos de nombrarle un Curador Especial

que lo represente en el aludido juicio.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los quince días del mes

de agosto de dos mil once.-Enmendado:quince:Vale.- LIC. ROBERTO

MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO

CIVIL INTERINO.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETA-

RIO.

1 v. No. F013538

DISEÑO INDUSTRIAL

No. de Expediente: 2010003692

No. de Presentación: 20100009977

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARIA

DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MARS, INCOR-

PORATED, del domicilio de 6885 ELM STREET, MCLEAN CITY,

VIRGINIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro del DISEÑO

INDUSTRIAL denominado CONTENEDOR (DOVE DISEÑO EN

FORMA DE CORAZON CAJA METALICA), por el término impro-

rrogable de DIEZ AÑOS, con Clasifi cación Internacional CLO9 01.

Se refi ere a: CONTENEDOR (DOVE DISEÑO EN FORMA DE

CORAZON CAJA METALICA).

La solicitud fue presentada a las diez horas y treinta y nueve minutos

del día siete de octubre del año dos mil diez.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los trece días del mes de

septiembre del año dos mil once.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C003412

RENOVACIÓN DE MARCAS



CLASE: 06, 34.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado PIERO

ANTONIO RUSCONI GUTIERREZ, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE

LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

APODERADO de GUCCIO GUCCI, S.p.A., del domicilio de Via

Tornabuoni 73/R, 50123 Firenze, Italia, de nacionalidad ITALIANA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00047 del Libro

00131 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en un escudo triangular

dividido en tres partes; en la parte central aparece la fi gura de un soldado

antiguo tipo romano, portando en sus manos un maletín y cartapacio o

valija; y en las otras dos partes en el lado izquierdo aparece una rueda

de timón de navío antiguo y en la parte derecha una fl or con tallo, dicho

escudo en sus lados está adornado. Arriba del escudo aparece un lienzo

llevando impresa la palabra GUCCI en letras de molde mayúsculas; que

ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 06, 34 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veintinueve días del mes de agosto del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003421-1

No. de Expediente: 20000A1188


CLASE: 19.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

GUSTAVO CARTAGENA CASTRO, mayor de edad, INGENIERO

CIVIL, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE

SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como

REPRESENTANTE LEGAL de DURALITA DE CENTROAMERICA,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

DURALITA, S.A. DE C.V., del domicilio de Colón, departamento

de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RE-

NOVACION, para la inscripción Número 00055 del Libro 00131 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión TEJALITA,

escrita en letras de molde mayúsculas color negro; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 19 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.



a los cuatro días del mes de octubre del año dos mil once.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013461-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARCA DE FÁBRICA



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

MAURICIO PORTILLO PEREZ, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de MULTIRIESGOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: MULTIRIESGOS, S.A. DE C.V., de na-

cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

NOTIRIESGOS

Consistente en: la expresión NOTIRIESGOS, que servirá para:

AMPARAR: PUBLICIDAD Y GESTIÓN DE NEGOCIOS COMER-

CIALES. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año

dos mil ocho.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, quince de mayo del año dos mil nueve.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003432-1



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RODRIGO

ENRIQUE ROSALES ESPINOSA, en su calidad de APODERADO de

FERREHOGAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: Ferrehogar, S.A. de C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

artefacto

Consistente en: la palabra artefacto, que servirá para: AMPARAR:

INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos

mil once.



diez de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013362-1

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ZOILA DEL

CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de

JOSE SALVADOR ENRIQUE BATARSE, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras BLACK LINE JEANS y diseño,

traducidas al castellano como Línea negra pantalón de mezclilla, que

servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL

DEDICADO A LA VENTA Y/O DISTRIBUCION DE PRENDAS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE VESTIR EN GENERAL CON INCLUSION DE PANTALONES,

PANTALONES TIPO VAQUERO, PANTALONES DE MEZCLILLA,

OVEROLES, FALDAS, CAMISAS, BLUSAS, PANTALONES COR-

TOS, CHAMARRAS (CHAQUETAS), CINTURONES (CINCHOS

O FAJAS), GORRAS, CALCETINES, CALCETAS; UBICADO EN

NOVENA CALLE PONIENTE, NUMERO 3936, ENTRE 75 Y 77

AVENIDA NORTE, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos

mil once.



veintiséis de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003433-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

MAURICIO PEREZ PORTILLO, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de MULTIRIESGOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: MULTIRIESGOS, S.A. DE C.V., de nacio-

nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

NOTIRIESGOS

Consistente en: la expresión NOTIRIESGOS, que servirá para:

LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE

NOTICIAS Y SERVICIOS DE SEGUROS.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de abril del año dos

mil nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil nueve.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003431-1

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIO-

NISTAS DE LA SOCIEDAD SIEMBRA, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE

Por este medio se convoca a los accionistas de la sociedad SIEMBRA,

S.A. DE C.V. a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS,

la primera convocatoria se llevará a cabo con el quórum de la mitad más

una de todas las acciones, a las diez horas, del día 7 de noviembre de dos

mil once, de no tener el quórum necesario se convoca por segunda vez a

las diez horas, del día 08 de noviembre de dos mil once, en las ofi cinas

de dicha sociedad ubicadas en 57 Av. Norte y 1a. Calle Poniente N°

3024, San Salvador.

AGENDA:

I- Elección de administrador único de la sociedad.

II- Otros puntos que de acuerdo con la ley puedan ser trata-

dos.

San Salvador, 13 de octubre de dos mil once.

LEOPOLDO EDUARDO CRESCENCIO MUYSHONDT YUDICE,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. C003440-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

103DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Octubre de 2011. SUBASTA PUBLICA

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.-

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio

Ejecutivo Civil, promovido por la Licenciada RINA MARGARITA

ASCENCIO MUÑOZ, con Número de Identifi cación Tributaria: cero

seiscientos catorce - cero once mil ciento cincuenta y cinco - cero dieci-

siete - cero, como Apoderada General Judicial del señor FRANCISCO

JAVIER RAMIREZ SANTOS conocido por FRANCISCO JAVIER

RAMIREZ, de setenta y dos años de edad, empleado público, del

domicilio de San Salvador, con Número de Identifi cación Tributaria:

cero quinientos dos- cero treinta y un mil doscientos treinta y uno- cero

cero uno- siete, contra el señor JULIO ADALBERTO AYALA CAJAL,

quien a la fecha del otorgamiento del Mutuo Hipotecario era de treinta

y tres años de edad, estudiante, siendo la ciudad de Apopa su último

domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado, con Número

de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos catorce- cero cuarenta

mil ochocientos sesenta y seis- cero cero uno- ocho; representado por

medio de su Curador Ad Litem, Licenciado MIGUEL ANGEL MERI-

NO PALACIOS, de treinta años de edad, Abogado, del domicilio de

Mejicanos; reclamándole el pago de UN MIL CIENTO CUARENTA

Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR, en concepto de

capital; más el interés pactado del cuatro por ciento mensual, y del dos

por ciento mensual de recargo por mora, ambos contados a partir del día

veintitrés de marzo del año dos mil en adelante, todo hasta su completo

pago, transacción o remate y Costas Procesales; se ha ordenado VENDER

EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el

precio que oportunamente se indicará, un lote de terreno rústico, situado

en el Cantón San Nicolás, o Las Aradas de San Nicolás, jurisdicción de

Apopa, departamento de San Salvador, de la Parcelación denominada

LOTIFICACION SAN CAYETANO, LOTE NUMERO VEINTICUA-

TRO, DEL POLIGONO SIETE, de una extensión superfi cial de DOS-

CIENTOS DIEZ METROS CUADRADOS, equivalentes a trescientas

varas cuadradas cuarenta y siete centésimos de vara cuadrada, que mide

y linda: AL NORTE, mide diez metros, y linda con lote número once,

del mismo polígono número siete, propiedad de la señora ETHELINDA

M. viuda DE CHICAS; AL ORIENTE, veintiún metros y linda con lote

número veinticinco del mismo polígono número siete, propiedad de la

señora MARIA BERTA HERRERA DE AMAYA, y MARIA BERTA

AMAYA DE BORJAS; AL SUR, diez metros y linda con lote número

diecisiete del polígono seis, calle Los Izotes de por medio, propiedad

de la señora MARIA BERTA HERRERA DE AMAYA y MARIA

BEATRIZ AMAYA DE BORJAS; AL PONIENTE, veintiún metros,

y linda con lote número veintitrés del mismo polígono siete, también

propiedad de la señora MARIA BERTA HERRERA DE AMAYA y

MARIA BEATRIZ AMAYA DE BORJAS.-Inscrito en el Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el

Sistema de Folio Real Computarizado, en el Asiento Número CERO

CERO CERO TRES, de la Matrícula Número M CERO CINCO CERO

SEIS DOS CUATRO SEIS OCHO; actualmente trasladado al Sistema

de Folio Real Automatizado, en el Asiento Número UNO, de la Ma-

trícula Número SEIS CERO DOS CUATRO NUEVE SIETE NUEVE

OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas

y treinta y dos minutos del día veintiocho de febrero del año dos mil

once.- DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS,

JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA OFELIA VALENCIA CAÑAS,

SECRETARIA INTERINA.-

3 v. alt. No. C003419-1

LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE

PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPAR-

TAMENTO DE MORAZAN. AL PUBLICO PARA LO EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL,

promovido por el Licenciado FERNANDO ARISTIDES GARAY

ANDRADE, en Calidad de Apoderado General Judicial de LA CAJA

DE CREDITO DE JOCORO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RES-

PONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, contra los

señores JORGE ALBERTO AMAYA GIRALT y CLELIA ABIGAIL

VASQUEZ DE AMAYA, se venderá en este Juzgado en PUBLICA

SUBASTA, dos inmuebles de naturaleza rústica, sin cultivos permanen-

tes que forman un solo cuerpo, situados en El Pedregal, jurisdicción de

Santiago Nonualco, departamento de La Paz, el primero que se describe

como Porción A, de la capacidad superfi cial de TRES MIL QUINIEN-

TOS METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: con

lotes números nueve y diez; AL SUR: con lote número veintinueve; AL

ORIENTE: con la mitad del lote número diecinueve que hoy pertenece a

Alfonso Robles Galán; y AL PONIENTE: con el lote número dieciocho

que hoy pertenece a Pedro Monterrosa Escobar a Máximo Aguillón y el

grupo escolar del Cantón El Pedregal ya mencionado; el segundo que

se describe como Porción B de la capacidad superfi cial de CUATRO

MIL METROS CUADRADOS, marcado en el plano respectivo con

el número dieciocho, que mide y linda AL NORTE: con la otra mitad

del lote dieciocho, que pertenece en parte a Cruz Gallegos y donde

está situado el grupo escolar del Cantón El Pedregal; AL SUR: lote

número veintiocho de Amanda Rivera de Cástulo, calle de por medio;

AL ORIENTE: con la mitad del lote número diecinueve que fue de

Higinio Ruiz hoy de Nicolás Sánchez, y AL PONIENTE: Calle de por

medio con la mitad del lote número diecisiete de Candelaria Merino y

Rosa Rivas.- Inmuebles que se encuentran inscritos a favor de la señora

CLELIA ABIGAIL VASQUEZ DE AMAYA, en el Centro Nacional de

Registros de la Tercera Sección del Centro bajo las matrículas Núme-

ros, Porción A: CINCO CINCO CERO SIETE SEIS SIETE CUATRO

SIETE GUION CERO CERO CERO CERO CERO; Porción B: CINCO

CINCO CERO SIETE SEIS SIETE CUATRO OCHO GUION CERO

CERO CERO CERO CERO, ambos de propiedad del departamento de

La Paz.- Para la subasta de los bienes embargados se tomará de base el

valúo dado por los peritos, que se nombrarán al efecto.-

Librado en el Juzgado Primero de Primera Instancia de San Fran-

cisco Gotera; a las quince horas del día veintitrés de Octubre de dos mil

diez.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1° DE 1ª

INTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F013346-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL,

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución

promovida en este Juzgado por las licenciadas DELMY YANIRA

TEJADA MIRANDA y ANA ELENA GONZALEZ DE ALVARADO,

actuando como Apoderadas Generales Judiciales del INSTITUTO

DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, contra el

demandado señor CESAR MOISES RIVERA PEREZ, se venderá en

pública subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio que

oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: "Un

inmueble de naturaleza urbana, identifi cado como LOTE UNO, BLOCK

B- CUATRO, LOS CIPRESES, jurisdicción de Nueva San Salvador

hoy Santa Tecla, departamento de La Libertad, con una superfi cie de

OCHENTA Y DOS PUNTO DIECISIETE METROS CUADRADOS,

que se localiza y describe así: Partiendo de la intersección formada por

los ejes de Octava Avenida Norte y Pasaje número ocho oriente y con

una distancia sobre este último eje de sesenta y cuatro punto diez metros

con rumbo oeste ochenta y siete grados cero nueve punto seis minutos

este, llegamos a la estación cero más sesenta y cuatro punto diez en

donde hacemos una defl exión derecha de noventa grados y distancia de

cuatro metros, llegamos al vértice nor-oeste del lote que mide y linda:

AL NORTE, una sección comprendida por dos tramos, el primero, tramo

recto de uno punto ochenta metros y rumbo sur ochenta y siete grados

cero nueve punto seis minutos este, el segundo, tramo curvo hacia la

derecha de tres punto cinco metros de radio y cinco punto cincuenta me-

tros de longitud de curva; estos tramos lindan con lote número veintidós

B-tres, misma urbanización fi nal, pasaje número ocho oriente sección

de retorno; AL ESTE, doce punto cincuenta metros con rumbo sur cero

dos grados cincuenta punto cuatro minutos oeste, lindando con zona

verde número dos, misma urbanización; AL SUR, cinco punto treinta

metros con rumbo norte ochenta y siete grados cero nueve punto seis

minutos oeste, lindando con lote número veintidós del mismo polígono

B-cuatro; y AL OESTE, dieciséis punto cero cero metros con rumbo

norte cero dos grados cincuenta punto cuatro minutos este, lindando con

lote número dos del mismo polígono B-cuatro, llegando así al punto de

partida de la presente descripción. Inscrito a favor del señor CESAR

MOISES RIVERA PEREZ bajo la Matrícula Número 30205992-00000,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del

Centro.”

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San

Salvador, a las nueve horas y cuarenta minutos del día veintinueve de

agosto de dos mil once.- DR. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ

SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES

CACERES RUBIO, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F013395-1

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SAL-

VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE

LEY;


por la abogada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ y continuado

por la Abogada BEATRIZ CAMPOS HUEZO, como Apoderada del

INSTITUTO DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA,

contra el demandado señor JOSE ALBERTO JAIME, reclamándole

cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley se venderá en

pública subasta en este Tribunal el inmueble que se describe a conti-

nuación: “Inmueble de naturaleza urbana, ubicada en Lotifi cación "SAN

BARTOLO DEL NORTE I” jurisdicción de Ilopango, departamento de

San Salvador, identifi cado como LOTE NUMERO DIECINUEVE del

POLIGONO UNO, de una extensión superfi cial de CIENTO OCHENTA

Y NUEVE METROS CUADRADOS, el cual se describe así: partiendo

de la intersección de las líneas centrales de calle Los Lirios y calle San

Bartolo se parte al poniente sobre la línea central de la última una distan-

cia de treinta y cinco metros luego en este punto se hace una defl exión

izquierda de noventa grados con distancia de cuatro metros se llega al

mojón esquinero Nororiente, describiendo a continuación cada lindero;

AL ORIENTE, distancia de veintiún metros, colindando con lote número

dieciocho del mismo polígono número uno; AL SUR, distancia de nueve

metros, colindando con Zona de protección; AL PONIENTE, distancia de

veintiún metros, colindando con lote número veinte del mismo polígono

número uno; y AL NORTE, distancia de nueve metros, colindando con

lote número uno del polígono número tres y calle San Bartolo de ocho

metros de ancho de por medio”. El inmueble antes descrito se encuen-

tra inscrito a nombre del demandado señor JOSE ALBERTO JAIME,

bajo la Matrícula número SEIS CERO CERO TRES CUATRO TRES

NUEVE SIETE- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de este

Departamento.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

nueve horas cuarenta minutos del día once de agosto del año dos mil

once.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-

IVONNE LIZZETTE FLORES GONZÁLEZ, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F013396-1

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

SAN SALVADOR:


inicialmente por el Abogado JOSE RODRIGO AGUILAR GONZALEZ,

continuado por la Abogada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, y

actualmente por la Abogada BEATRIZ CAMPOS HUEZO, como Apo-

derados del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA

ARMADA, contra el señor AMADEO HERNANDEZ, reclamándole

cumplimiento de obligaciones y demás accesorios, se venderá en pública

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


subasta en este Tribunal el inmueble siguiente: Un inmueble de natura-

leza Urbano, inscrito bajo el Sistema de Folio Real por Computadora,

Matrícula número M CERO UN MILLON CIENTO CUARENTA Y

OCHO MIL SETECIENTOS CUARENTA, asiento CERO CERO TRES,

del Registro Social de Inmuebles del departamento de San Salvador,

identifi cado como NÚMERO SETENTA Y TRES GRUPO CUARENTA

Y NUEVE, del pasaje TREINTA Y TRES. Dicho lote forma parte de la

Urbanización denominada "CIMA DE SAN BARTOLO II" situada en

jurisdicción de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, cuyas

medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE, cinco punto cero cero

metros; AL ORIENTE, diez punto cincuenta metros; AL SUR, cinco

punto cero metros; AL PONIENTE, diez punto cincuenta metros. Con una

extensión superfi cial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA

METROS"". El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre

del señor AMADEO HERNANDEZ, a la Matrícula número 60036301-

00000, Asiento 5, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la

Primera Sección del Centro, de este departamento.

Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las catorce

horas y dos minutos del día doce de septiembre del año dos mil once.



3 v. alt. No. F013397-1

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

SAN SALVADOR:

HACE SABER: Que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promo-

vido inicialmente por la Abogada LORENA ELIZABETH COSTTE

GRANADOS, y continuado por la Abogada BEATRIZ CAMPOS

HUEZO, como Apoderadas del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL

DE LA FUERZA ARMADA, contra el señor LUIS MARIO LINARES,

reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios, se

venderá en pública subasta en este Tribunal el inmueble siguiente: “un

inmueble de naturaleza urbana desmembrado de otro de mayor exten-

sión, identifi cado como lote número dos según el plano de lotifi cación

respectivo, Urbanización Las Gardenias, situado en Barrio Apaneca, de

la ciudad de Chalchuapa, departamento de San Ana, de la descripción

técnica siguiente: partiendo de la intercepción de los ejes de la Tercera

Avenida Sur y la Quinta Calle Oriente, medimos sobre el eje de la se-

gunda una distancia de cincuenta y siete punto trescientos setenta metros,

encontrado este punto hacemos una defl exión positiva de noventa grados

con una distancia de siete punto treinta metros y encontramos el punto

de partida para la siguiente descripción: LINDEROS NORTE: Linda

con propiedad de Felipe Jaime y José Dolores Alarcón, con Quinta Calle

Oriente de por medio con una distancia de cinco punto trescientos setenta

y cinco metros; LINDERO ORIENTE: Linda con la propiedad de Manuel

Castro, actualmente con senda peatonal Las Gardenias, de por medio con

una distancia de doce punto setenta metros línea recta; LINDERO SUR:

distancia de cinco metros línea recta, linda con lote número tres de la

Urbanización, que son o han sido parte del inmueble general; LINDERO

PONIENTE: distancia de doce punto setenta metros línea recta linda

con el lote número uno que es o ha sido parte del inmueble general". El

inmueble antes descrito se encuentra inscrito a nombre del señor LUIS

MARIO LINARES, a la Matrícula número 20093077-00000, Asiento

1, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección

del Occidente, departamento de Santa Ana.


Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las

doce horas y dos minutos del día veintisiete de julio del año dos mil

once.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-


3 v. alt. No. F013398-1

LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Jueza de lo

Civil de este Municipio Judicial,

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el juicio

ejecutivo civil, promovido inicialmente por la licenciada LORENA

ELIZABETH COSTTE GRANADOS, quien fue sustituida por la

licenciada BEATRIZ CAMPOS HUEZO, como apoderada general

judicial del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA

ARMADA, contra el señor GERMAN RIGOBERTO RAMOS SANTOS,

quien es representado por su Curador Ad-Litem, Licenciado RAMON

ALFREDO TORRES TURCIOS, próximamente se venderá en Pública

Subasta, en este juzgado el inmueble siguiente: Un inmueble antes rústico

hoy urbano, ubicado en el Reparto Montelimar, Pasaje Tres, Block "D",

Polígono Dos, Lote No. Treinta y Dos, de la Jurisdicción de la Ciudad de

Olocuilta, Departamento de La Paz, el cual tiene una extensión superfi cial

de SESENTA METROS CUADRADOS.- Dicho inmueble está inscrito

a favor del señor GERMAN RIGOBERTO RAMOS SANTOS, en el

Sistema de Folio Real Automatizado bajo la Matrícula número CINCO

CINCO CERO UNO TRES NUEVE DOS NUEVE - CERO CERO

CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Tercera Sección del Centro, Departamento de La Paz, e hipotecado

a favor del referido Instituto, en el Asiento 7, de la misma Matrícula,

Art. 9 de la Ley de Creación de la Unidad de Registro Social de

Inmuebles. Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-

mento de San Salvador, a las nueve horas y veinte minutos del día trece

de Septiembre del año dos mil once.- LICDA. JUDITH GUADALUPE

MAZA CALDERON, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. NELY PORTILLO.

SECRETARIO INTERINO.-

3 v. alt. No. F013399-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIO AGUILAR MOLINA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

SAN SALVADOR:


inicialmente por el Abogado JOSE RODRIGO AGUILAR GONZALEZ,

continuado por la Abogada ANA SILVIA MENJIVAR MARTINEZ, y

actualmente por la Abogada BEATRIZ CAMPOS HUEZO, como Apo-

derados del INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA

ARMADA, contra el señor TORIBIO ANTONIO GUZMAN, conocido

por TORIBIO ANTONIO GUZMAN CARABANTES, reclamándole

cumplimiento de obligaciones y demás accesorios, se venderá en pública

subasta en este Tribunal el inmueble siguiente: "Un inmueble de naturaleza

rústico hoy urbano, ubicado en el Proyecto URBANIZACION NUEVO

LOURDES, ONCEAVA ETAPA LOTE NUMERO CINCUENTA Y

CINCO, BLOCK CUARENTA, del municipio de Colón, Departamento

de La Libertad, de una superfi cie de SESENTA Y CINCO METROS

CUADRADOS, el cual tiene las medidas siguientes: AL NORTE,

cinco punto cero cero metros; AL ORIENTE, trece punto cero cero

metros; AL SUR, cinco punto cero cero metros; y AL PONIENTE,

trece punto cero cero metros. El inmueble antes descrito se encuentra

inscrito a nombre del señor TORIBIO ANTONIO GUZMAN, conocido

por TORIBIO ANTONIO GUZMAN CARABANTES, a la Matrícula

número 30017887-00000, Asiento 7, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, de este departamento.


Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las catorce

horas y dos minutos del día diez de septiembre del año dos mil once.


IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F013400-1

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con

el número 278-EM-05, promovido inicialmente por el Licenciado JOSE

ANGEL GOMEZ LARIOS, y continuado por la Licenciada ANA MARIA

CORTEZ ARTIGA como Apoderados Generales Judiciales del BANCO

HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S. A., en contra de los señores

ROBERTO LOPEZ CHEREGUINO, ALDEMARO ERNESTO SILVA

ARGUERA, y AIDA LISSETTE ANTONIA LOPEZ DE SILVA; se

venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante

se señalará el bien inmueble que a continuación se localiza y describe

así: “En la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador” Un

inmueble de naturaleza ahora urbana, antes rústico, situado en fi nal de la

Avenida Olímpica, entre cuarenta y nueve y cincuenta y nueve Avenida

Sur, jurisdicción de esta ciudad, de un área superfi cial de seiscientos

noventa y ocho punto noventa y un metros cuadrados, equivalentes a un

mil varas cuadradas, inscrito según antecedente número VEINTITRES

del Libro DOS MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y NUEVE de Pro-

piedad, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de San Salvador

que especialmente se describe así: Partiendo del punto de intersección

formado por los ejes de la Cincuenta y Nueve Avenida Sur y la Avenida

Olímpica, se mide hacia el oriente sobre el eje de esta última, una distancia

de trescientos uno punto cuarenta y ueve metros para llegar a la estación

del mismo número en donde hacemos una defl exión derecha de noventa

grados y con rumbo Sur cero cinco grados veinticuatro punto ocho

minutos Oeste y una distancia de once metros, se localiza el esquinero

Nor-Este del terreno que se describe y que a su vez es el punto número

cuarenta y tres que menciona se menciona en el antecedente del terreno

de donde se desmembró originalmente el lote que se describe; a partir de

este punto sus rumbos, distancias y colindancias, aunque el mencionado

antecedente no los da en el inmueble general en la siguiente porción son:

AL ORIENTE: Tramo recto con rumbo Sur cuarenta y cuatro grados

cuarenta y un punto cuatro minutos Oeste, y una distancia de tres punto

cincuenta y seis metros, lindando por este tramo con terreno propiedad

de María de Peralta Lagos. AL SUR: Línea quebrada compuesta por

tres tramos rectos: primero, tramo recto con rumbo Sur cincuenta y

tres grados cincuenta y siete punto tres minutos Oeste, y una distancia

de catorce punto treinta y un metros; segundo, tramo recto con rumbo

sur sesenta grados cero uno punto ocho minutos Oeste y una distancia

de veinticinco punto sesenta y tres metros; y Tercero, tramo recto con

rumbo Sur sesenta y un grados veintitrés punto ocho minutos Oeste , y

una distancia de ocho punto cuarenta y un metros, lindando por estos

tramos con terreno con propiedad de María de Peralta Lagos.- AL PO-

NIENTE: tramo recto con rumbo Norte cero cinco grados veinticuatro

punto ocho minutos Este, y una distancia de treinta y uno punto setenta

y siete metros, lindando por este tramo con terreno de Rafael Aguilar

Serrano, Rafael Aguilar Ávila, Roberto Aguilar Ávila, María Elena

Aguilar Ávila, antes de Sol Meza.- AL NORTE: tramo recto con rumbo

Sur ochenta y cuatro grados treinta y cinco punto dos minutos Este y

una distancia de cuarenta punto ochenta y tres metros, lindando, por

este tramo con terreno propiedad de los señores Porras Aquino; Avenida

Olímpica de por medio, de veintidós metros entre líneas de propiedad,

llegando así al punto de inicio de la presente descripción.- El inmueble

anteriormente descrito se encuentra inscrito a favor del señor ROBERTO

LOPEZ CHEREGUINO según matrícula SEIS CERO CERO CINCO

SIETE TRES CUATRO SEIS - CERO CERO CERO CERO CERO del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de San Salvador."

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las diez horas y diez minutos del día TREINTA de sep-

tiembre de dos mil once. LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ

TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA

ALMENDARES, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F013484-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


REPOSICION DE CERTIFICADOS

AVISO

El Infrascrito Secretario de la Junta Directiva de INGENIO LA CABAÑA,

S.A. DE C.V., hace del conocimiento público, que INVERTECNIC,

S.A. DE C.V., propietarios del certifi cado de acciones No. 2223 que

amparan 33 acciones, el cual se ha extraviado y solicitan la reposición

de dicho Certifi cado.

Lo anterior se hace, a fi n de que si hubiera algún legítimo dueño del

citado certifi cado extraviado, haga valer sus derechos durante los treinta

días siguientes a la tercera publicación de este aviso en el Diario Ofi cial,

de lo contrario se procederá a la reposición del Certifi cado extraviado.

San Salvador, a los once días del mes de octubre del dos mil

once.

ANA MARIELLA RIVAS,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003422-1

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 028PLA000083951, solicitando la

reposición de dicho CERTIFICADO por SEIS MIL QUINIENTOS

CATORCE 29/100 (US$ 6,514.29).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Santa Rosa de Lima, martes, 04 de octubre de 2011.

DELMI ESTELA CRUZ DE RAMIREZ,

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA.

AGENCIA SANTA ROSA DE LIMA.

3 v. alt. No. F013389-1

YSU TV CANAL CUATRO, S.A. DE C.V.

COMUNICA: Que en sus ofi cinas de Control de Accionistas se

ha presentado parte interesada manifestando el extravío del certifi cado

de acciones No. 42, que amparan un total de veintiséis (26) acciones

emitida por YSU TV CANAL CUATRO, S.A. DE C.V., por lo que hace

del conocimiento público para efectos de reposición de los certifi cados

relacionados conforme a los Artículos Nos. 486 y 932 del Código de

Comercio vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del

presente aviso, la Sociedad no recibiere reclamo alguno a este respecto,

se hará la reposición del certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 27 de septiembre de 2011.

LIC. CARLOS FRANCISCO AGUILAR,

SECRETARIO DE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. F013432-1

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera

a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE

DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 353PLA000041609, solicitando la

reposición de dicho CERTIFICADO por DIECIOCHO MIL 00/100

(US$ 18,000.00).


en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días



Nueva Concepción, miércoles 12 de octubre de 2011.

BERTA OLIMPIA NUÑEZ,

SUBGERENTE.

BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA.

AGENCIA NUEVA CONCEPCION.

3 v. alt. No. F013457-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO

Banco HSBC Salvadoreño, S.A. al público.

HACE SABER: Que se ha presentado parte interesada a notifi car

a estas ofi cinas ubicadas en Avenida Olímpica # 3550, San Salvador, el

extravío de Certifi cados de Acciones a nombre de Ana Lorena Saca de

Llovera, Certifi cados No. 9,519 por 14 acciones numeradas del 3,821,987

al 3,822,000 y el No. 11,438 por 5 acciones numeradas del 4,486,572

al 4,486,576, inscritas en el Libro de Accionistas que lleva la Sociedad,

por lo cual solicita su reposición.

San Salvador, a los doce días del mes de octubre del 2011.

ING. GERARDO JOSE SIMAN SIRI,

PRESIDENTE EJECUTIVO Y REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. F013524-1

AUMENTO DE CAPITAL

LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EX-

TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE SOCIEDAD EMPRESA-

RIOS DE AUTOBUSES DE SONSONATE, que se abrevia SEDAS,

S. A. DE C. V. AL PUBLICO para los efectos de ley.

HACE SABER: Que de conformidad con el artículo ciento setenta

y seis y ciento ochenta del Código de Comercio, se ha celebrado Junta

General Extraordinaria de accionistas en esta ciudad el día veintiséis de

febrero del año dos mil once, en las ofi cinas principales de la sociedad,

con el fi n de Modifi car el Pacto Social en su cláusula IV, por Aumento del

Capital Social Mínimo, por traslado y disminución del Capital Variable,

por capitalización de utilidades, aumento que asciende en la cantidad

de DIECISEIS MIL dólares de los Estados Unidos de Norte América,

por lo que el nuevo Capital Social Mínimo, será de CUATROCIEN-

TOS SETENTA Y SEIS MIL Dólares de los Estados Unidos de Norte

América, representado y dividido en CUATRO MIL ACCIONES, de un

valor nominal de CIENTO DIECINUEVE dólares de los Estados Unidos

de Norte América, por elevación del valor de las acciones anteriormente

suscritas en la cantidad de cuatro dólares de los Estados Unidos de Norte

América.

Dado en la ciudad de Sonsonate, a los veinticuatro días del mes

de septiembre del año dos mil once.

RUBENIA GUILLERMINA GUERRA DE CALVO,

DIRECTORA SECRETARIA DE JUNTA GENERAL

EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD

SEDAS, S.A. DE C.V.

1 v. No. C003437

BALANCES DE LIQUIDACION

CONSTRUCTORA TARA, S. A. DE C. V., EN LIQUIDACIÓN

BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 31 DE AGOSTO DE 2011

(EXPRESADO EN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA)

ACTIVO PATRIMONIO

CORRIENTE $ - CAPITAL SOCIAL, RESERVAS Y SUPERAVIT $ -

Capital social mínimo pagado $ 64,518.54

Pérdidas acumuladas (63,567.04)

Pérdida neta (951.50)

TOTAL ACTIVO $ - TOTAL PATRIMONIO $ -

MARÍA ADELA GUZMÁN DE VALLADARES, CLAUDIA GUADALUPE MORÁN, AUDITORES Y CONSULTORES DE NEGOCIOS, S. A. DE C. V. LIQUIDADOR. CONTADOR. AUDITOR EXTERNO.

3 v. alt. No. C003438-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ADMINISTRADOR DE CONDOMINIO

El infrascrito Secretario de la ASAMBLEA GENERAL EXTRAOR-

DINARIA DE PROPIETARIOS del CONDOMINIO EDIFICIO SAN

FRANCISCO, Inscrito en el sistema de Folio Real Automatizado bajo

las matrículas del 80131281-A0001 a la 80131281-A0056 del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipoteca, del Centro Nacional de Registros, con

fecha cinco de septiembre del año dos mil nueve.

HACE SABER: Que en Asamblea General Extraordinaria de Pro-

pietarios celebrada el día 07 de mayo de 2011, por unanimidad se acordó

nombrar por el período de 3 años, a partir de la fecha de publicación en

el Diario Ofi cial, a los miembros de la Junta Directiva de Propietarios

de acuerdo a la siguiente estructura: Director Presidente: Dr. David

Emmanuel Hernández Cabezas, DUI 00340969-3, NIT 0614-050172-

108-3, Doctor en Medicina; Director Secretario: Dr. Edgar Arturo

Perdomo Flores, DUI 01391828-0, NIT 1212-261065-001-0, Doctor en

Medicina; Primer Director Vocal: Dr. Jorge Sergio Hasbun Guevara, DUI

011607414-8, NIT 0614-190976-104-7, Doctor en Medicina; Segundo

Director Vocal: Dr. Adán Velásquez Lupi, DUI 02629254-4, NIT 9501-

270956-101-4, Médico Especialista; Tercer Director Vocal: Dra. Rosa

Vitelia Rubio de Hernández, DUI 02659692-5, NIT 1411-050467-001-4,

Médico; Directores Suplentes en su orden: Dr. Enrique Guerrero Perla,

DUI 01995573-3, NIT 1217-080367-101-8, Médico Cirujano; Dr. José

Efraín Ruiz Castillo, DUI 00642072-9, NIT 0614-110851-008-7, Doctor

en Medicina; Dra. Irma Mayela Leiva Garcilazo, DUI 00033356-8, NIT

0715-261265-003-2, Doctora en Medicina; Dr. Yuri Yasser Arévalo

Villeda, DUI 02022834-3, NIT 0315-290774-102-3, Doctor en Me-

dicina y Dr. Luis Roberto Gómez Menjívar, DUI 02123726-4, NIT

1116-161081-001-0, Doctor en Medicina; todos mayores de edad del

domicilio de San Miguel. Los electos manifestaron su conformidad y

aceptación de los cargos para los que fueron nombrados.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

San Miguel, a once días del mes de octubre de dos mil once.

DR. EDGAR ARTURO PERDOMO FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013455-1

COMPAÑIA SALVADOREÑA DE CONSTRUCCIONES,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, EN LIQUIDACION

BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 31 DE AGOSTO DE 2011

(EXPRESADO EN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA)

ACTIVO PATRIMONIO

CORRIENTE $ - CAPITAL SOCIAL, RESERVAS Y SUPERAVIT $ -

Capital social mínimo pagado $ 5,714.28

Pérdidas acumuladas (4,809.33)

Pérdida neta (904.95)

TOTAL ACTIVO $ - TOTAL PATRIMONIO $ -

GLENDA ELIZABETH HERNANDEZ ROMERO, FLAVIO SIMONCELLI, YENNY SILVANA GALVEZ COTO, LIQUIDADOR. LIQUIDADOR. LIQUIDADOR.

JORGE LEONEL MORAN GONZALEZ, AUDITORES Y CONSULTORES DE NEGOCIOS, S.A. DE C.V., CONTADOR. AUDITOR EXTERNO.

3 v. alt. No. C003439-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


PATENTE DE INVENCION




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MARIA DAISY YANIRA MARTINEZ ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Syngenta Limited, del domicilio de PRIESTLY ROAD, SURREY RESEARCH PARK, GUILDFORD, SURREY GU2 7YH, INGLATERRA, de nacionalidad BRITANICA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional PCT/EP2010/050074 denominada NUEVOS HERBICIDAS, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A01N 43/16, C07D 311/96, C07D 405/10, C07D 407/04, C07D 409/10, C07D 413/10, C07D 417/10, C07D 493/10, C07D 309/10, C07C 17/093, C07D 309/32, y con prioridad de la solicitud INGLESA No. 0900641.2, de fecha quince de enero del año dos mil nueve.

Se refi ere a: LOS COMPUESTOS DE LA FÓRMULA: (VER FORMULA); DONDE LOS SUSTITUYENTES SON COMO SE DEFINEN COMO EN LA REIVINDICACIÓN 1, SON ADECUADOS PARA EL USO COMO HERBICIDAS. La solicitud fue presentada internacionalmente el día seis de enero del año dos mil diez.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los siete días del mes de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003408




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JORGE ENRI-QUE MENDEZ PALOMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MULTI-COLOR CORPORATION, del domicilio de 4053 CLOUGH WOODS, BATAVIA, OH 45103, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVEN-CION denominada ETIQUETA QUE ES REMOVIBLE O QUE TIENE UNA SECCION REMOVIBLE, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional B26D 5/08, B26D 7/01, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61139283, de fecha diecinueve de diciembre del año dos mil ocho, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 12433262, de fecha treinta de abril del año dos mil nueve.

Se refi ere a: UN APARATO DE PERFORACIÓN 72 PARA PERFORAR UNA LAMINA. EL APARATO DE PERFORACIÓN IN-CLUYE UNA PLURALIDAD DE ENSAMBLES DE PERFORACIÓN 84. CADA ENSAMBLE DE PERFORACIÓN INCLUYE UNA RUEDA PERFORADORA 76, LA CUAL ESTA OPERATIVAMENTE ACO-PLADA A UN CILINDRO NEUMÁTICO 88, Y UNA PLURALIDAD DE MANGUERAS DE AIRE 100, EN DONDE CADA CILINDRO NEUMÁTICO DE CADA ENSAMBLE DE PERFORACIÓN ESTA

OPERATIVAMENTE ACOPLADO A Y EN COMUNICACIÓN DE FLUIDO CON UNA MANGUERA DE AIRE DE LA PLURALIDAD DE MANGUERAS DE AIRE. ADEMÁS, CADA CILINDRO NEU-MÁTICO ESTA ASOCIADO CON UN AMORTIGUADOR DE AIRE 106. Y EL APARATO INCLUYE UN RODILLO SECUNDARIO 83 QUE INCLUYE UNA ENVOLTURA PERIFÉRICA 138 ALREDEDOR DE LA SUPERFICIE EXTERNA 140 DEL MISMO. La solicitud fue presentada a las quince horas y veintinueve minutos del día dieciocho de diciembre del año dos mil nueve.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los doce días del mes de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003409




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JORGE ENRI-QUE MENDEZ PALOMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MULTI-COLOR CORPORATION, del domicilio de 4053 CLOUGH WOODS, BATAVIA, OH 042103, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVEN-CION denominada ETIQUETA QUE ES REMOVIBLE O QUE TIENE UNA SECCION REMOVIBLE, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional B26D 5/08, B26D 7/01, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61139283, de fecha diecinueve de diciembre del año dos mil ocho, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 12433207, de fecha treinta de abril del año dos mil nueve.

Se refi ere a: UNA ETIQUETA 10 QUE SE PUEDE REMOVER DEL ARTÍCULO 28 CON EL CUAL ESTÁ ASOCIADA, O INCLUYE UNA SECCIÓN REMOVIBLE 30 DE LA MISMA, E INCLUYE SOLO UN SUBSTRATO INDIVIDUAL 12. EL SUBSTRATO TIENE UN LADO FRONTAL 14 Y UN LADO TRASERO 16, Y UNA TINTA 20 DISPUESTA SOBRE EL LADO TRASERO DEL SUBSTRATO, LA CUAL PERMANECE CON EL SUBSTRATO DURANTE LA REMOCIÓN DEL SUBSTRATO, O UNA SECCIÓN DEL MISMO, DE UN ARTÍCULO. LA ETIQUETA ADEMAS INCLUYE UN ADHESIVO 22 DISPUESTO ADYACENTE A LA TINTA SOBRE EL LADO TRASERO DEL SUBSTRATO. LA ETIQUETA PUEDE TENER POR LO MENOS UN GRUPO DE PERFORACIONES 34 PARA PROPORCIONAR UNA SECCIÓN REMOVIBLE DE LA ETIQUETA. ESTAS PERFORACIONES PUEDEN SER PROVISTAS POR UN APARATO 72 PARA PROVEER PERFORACIONES CON-SISTENTES. La solicitud fue presentada a las quince horas y cincuenta y dos minutos del día dieciocho de diciembre del año dos mil nueve.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los doce días del mes de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003410

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado JOSE RO-

BERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PFIZER INC., del domicilio de 235

EAST 42ND STREET, NEW YORK, NEW YORK, 10017, ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-

citando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase

nacional de una solicitud internacional PCT No. PCT/IB2010/050943

denominada DERIVADOS DE BENZOFURANIL, por el término de

VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 31/497, A61K

31/506, A61P 3/04, A61P 3/10, C07D 405/14, y con prioridad de la

solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/159,099, de fecha once de marzo

del año dos mil nueve.

Se refi ere a: PROPORCIONA COMPUESTOS DE FORMULA

(I): (VER FORMULA); QUE ACTÚAN COMO ACTIVADORES

DE GLUCOCINASA; COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS DE

LOS MISMOS; Y PROCEDIMIENTOS PARA TRATAR ENFER-

MEDADES, TRASTORNOS O AFECCIONES MEDIADAS POR

GLUCOCINASA. La solicitud fue presentada internacionalmente el

día cuatro de marzo del año dos mil diez.


Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-

TO DE PATENTES. San Salvador, a los diez días del mes de septiembre



REGISTRADOR.

1 v. No. C003411







SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NEXMED

HOLDINGS, INC., del domicilio de 89 TWIN RIVERS DRIVE, EAST

WINDSOR, NEW JERSEY 08520, ESTADOS UNIDOS DE AME-

RICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda

Registro de la PATENTE DE INVENCION en fase nacional de una

solicitud internacional PCT No. PCT/US2009/005426 denominada

COMPOSICION ESTABILIZADA PARA EL TRATAMIENTO DE

LA PSORIASIS, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación

Internacional A01N 45/00, A61K 31/58, A61K 31/59, y con prioridad

de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/195,126, de fecha tres de

octubre del año dos mil ocho.

Se refi ere a: UN UNGÜENTO ESTABLE AL ALMACENA-

MIENTO DEL PRESENTE INVENTO QUE COMPRENDE UN

COMPUESTO DE VITAMINA D, UN CORTICOSTEROIDE, Y UN

ALQUILAMINO SUBSTITUIDO DE N,N-DI(C1-C8) , UN ÉSTER

CARBOXILICO(C2-C18) ALQUILO DE (C4-C18) UN ÉSTER

CARBOXILICO (C8-C22) ALQUILO DE-(C1-C4)-EN UNA BASE

DE UNGÜENTO DE PETROLATO Y OPCIONALMENTE CONTE-

NIENDO ACEITE MINERAL, Y/O TOCOFEROL. PREFERENTE-

MENTE, EL COMPUESTO DE VITAMINA D ES CALCIPOTRIOL,

EL CORTICOSTEROIDE ES SELECCIONADO DE UN GRUPO QUE

CONSISTE DE PROPIONATO DE CLOBETASOL Y DIPROPIONA-

TO DE BETAMETASONA Y EL ALQUILAMINO SUBSTITUIDO

DE N,N-DI(C1-C8), ÉSTER CARBOXILICO (C2-C18) ALQUILO DE

(C4-C18) QUE CONTENGA DODECIL 2-(N,N-DIMETILAMINO)-

PROPIONATO (DDAJP). La solicitud fue presentada internacionalmente

el día dos de octubre del año dos mil nueve.


Ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los ocho días del mes de



REGISTRADOR.

1 v. No. C003413







SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NOVARTIS AG,

del domicilio de LICHTSTRASSE 35, CH 4056 BASEL, SUIZA, de

nacionalidad SUIZA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE

DE INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional PCT

No. PCT/EP2010/052273 denominada USOS DE ANTAGONISTAS

DE LOS RECEPTORES DE NK, por el término de VEINTE AÑOS,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


con Clasifi cación Internacional A61K 31/165, A61K 31/55, A61K 9/20,

A61K 9/48, A61P 17/04, A61P 17/06, y con prioridad de la solicitud

ESTADOUNIDENSE No. 61/154,973, de fecha veinticuatro de febrero

del año dos mil nueve.

Se refi ere a: EL USO DE UN COMPUESTO DE LA FORMULA

(I): (VER FORMULA); O DE UN SOLVATO O HIDRATO DEL MIS-

MO, EN DONDE LOS SUSTITUYENTES SON COMO SE DEFINEN

EN LA DESCRIPCIÓN, Y COMBINACIONES DE LOS MISMOS,

PARA EL TRATAMIENTO DE PRURITO O DE UN TRASTORNO

O ENFERMEDAD DERMATOLÓGICA. La solicitud fue presentada

internacionalmente el día veintitrés de febrero del año dos mil diez.


Ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintiséis días del mes

de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.

1 v. No. C003414







SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Syngenta Limited,

del domicilio de PRIESTLY ROAD, SURREY RESEARCH PARK,

GUILDFORD, SURREY GU2 7YH, INGLATERRA, de nacionalidad

BRITANICA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE

INVENCION en fase nacional de una solicitud internacional PCT No.

PCT/EP2010/050491 denominada NUEVOS HERBICIDAS, por el

término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A01N

35/06, A01N 43/08, A01N 43/10, A01N 43/12, A01N 43/40, A01N

43/60, A01N 43/78, C07C 49/395, C07D 213/64, C07D 239/34, C07D

241/44, C07D 307/12, C07D 307/93, C07D 309/04, C07D 311/96, y con

prioridad de la solicitud INGLESA No. 0901086.9, de fecha veintidós

de enero del año dos mil nueve.

Se refi ere a: COMPUESTOS DE FÓRMULA: (VER FORMULA);

EN DONDE LOS SUSTITUYENTES SON COMO SE DEFINIÓ EN

LA REIVINDICACIÓN 1, SON ADECUADOS PARA USAR COMO

HERBICIDAS. La solicitud fue presentada internacionalmente el día

dieciocho de enero del año dos mil diez.


Ley.


MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los primero días del mes de



REGISTRADOR.

1 v. No. C003415

TITULO MUNICIPAL

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE GUAZAPA, JUVE-

NAL LEIVA MEJIA: AL PUBLICO EN GENERAL Y PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a esta Municipalidad se ha presentado la

señora ALBA LUZ HERNANDEZ DE CHICAS, de treinta y dos años

de edad, Estudiante, del domicilio de Guazapa, departamento de San

Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero cero cuatro-

cientos diecisiete mil ochocientos uno- siete, solicitando se le extienda

TITULO MUNICIPAL, de un inmueble de naturaleza Urbana, situado

en Calle José Matías Delgado, número doscientos trece de la ciudad de

Guazapa, departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de

DOSCIENTOS VEINTISEIS PUNTO NOVENTA Y TRES METROS

CUADRADOS, el cual mide y linda: AL NORTE, mide nueve metros,

linda con Florinda Vásquez Alvarado y otras, calle José Matías Delgado

de por medio; AL ORIENTE, mide veinticinco metros, linda con Rosa

María Ortiz Huezo; AL SUR, mide nueve punto quince metros, linda con

Carlos Alberto Sánchez; Y AL PONIENTE, medida que consta de dos

tramos de dieciséis punto treinta y tres metros; y de ocho punto setenta

y cuatro metros, colinda con Dominga Orellana Sánchez. Posesión que

ha ejercido continuamente sin ninguna interrupción, el terreno descrito

no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas

o derechos que pertenezcan a terceras personas, dicho inmueble lo

adquirió por venta que le hizo el señor JOSE FELIPE HERNANDEZ

PEREZ. Se previene a las personas que desean presentar oposición de

las pretensiones del solicitante, lo haga dentro del término legal.

Alcaldía Municipal de Guazapa, veintiséis de septiembre de dos mil

once.- JUVENAL LEIVA MEJIA, ALCALDE MUNICIPAL.- BASILIO

ANTONIO REYES RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F013350-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL, a la señora

GLORIA ANAGIL VASQUEZ DE ALFARO, conocida por GLORIA

ANAGIL VASQUEZ VIERA y por GLORIA ANAGIL VASQUEZ

VIERA DE ALFARO, de cuarenta y seis años de edad, Licenciada en

Ciencias de la Educación, con Documento Único de Identidad cero cero

ocho ocho cero nueve dos uno - dos y Tarjeta de Identifi cación Tributaria

catorce cero cinco - cero tres cero cinco sesenta y cuatro - ciento dos - dos,

y con última residencia en el país, en Urbanización Nueva Metrópolis 3,

Avenida Doris, polígono E, casa número 4, de la Ciudad de San Miguel,

Departamento de San Miguel.

HACE SABER: Que en este Juzgado ha sido demandada en el

Proceso Ejecutivo Civil, identifi cado con Número Único de Expediente:

00266-11-PC-2CM1/PC-52-2011/R4, promovido por el Abogado JOSE

DIMAS ROMANO HIJO, en calidad de Apoderado General Judicial de

la señora HILDA ELIDA CRUZ DE ZELAYA; junto con la demanda,

el abogado de la parte demandante presentó la siguiente documentación:

a) Fotocopia certifi cada de escritura pública de poder general judicial,

a favor del Licenciado JOSE DIMAS ROMANO CRUZ conocido por

JOSE DIMAS ROMANO HIJO; b) Testimonio de escritura pública de

mutuo hipotecario, otorgado por la señora GLORIA ANAGIL VASQUEZ

DE ALFARO conocida por GLORIA ANAGIL VASQUEZ VIERA y

por GLORIA ANAGIL VASQUEZ VIERA DE ALFARO, a favor de la

señora HILDA ELIDA CRUZ DE ZELAYA; c) Razón y constancia de

inscripción de hipoteca extendida por el Centro Nacional de Registros

de la Primera Sección de Oriente; y d) Fotocopia simple de Documento

Único de Identidad, Tarjeta de Identifi cación Tributaria y Tarjeta de

Abogado del Licenciado JOSE DIMAS ROMANO CRUZ conocido

por JOSE DIMAS ROMANO HIJO; documentación que con las demás

actuaciones pertinentes le será entregada a la demandada al apersonarse

a esta sede judicial; en razón de desconocerse su domicilio y residencia,

se le comunica a la demandada antes mencionada, que cuenta con diez

días hábiles contados a partir del siguiente al de la última publicación

de este edicto, para comparecer a este juzgado a contestar la demanda

y ejercer su derecho de defensa, de lo contrario el proceso continuará

y se procederá a nombrársele curador ad litem para que lo represente

en el presente proceso; y para que le sirva de legal emplazamiento a

la demandada, señora GLORIA ANAGIL VASQUEZ DE ALFARO

conocida por GLORIA ANAGIL VASQUEZ VIERA y por GLORIA

ANAGIL VASQUEZ VIERA DE ALFARO.

Se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de lo Civil y

Mercantil, el día veintinueve de septiembre del año dos mil once.- LIC.

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. CLELIS DINORA LAZO ANDRADE,

SECRETARIA.

1 v. No. C003429

MARIA DEYSI BARAHONA MELENDEZ DE LÓPEZ, JUEZA

DE LO CIVIL SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHAL-

CHUAPA.

HACE SABER: Que en este Tribunal, se promueve en contra del

señor JUAN EBERTO LANDAVERDE REGALADO, actualmente

de paradero ignorado, PROCESO CIVIL EJECUTIVO, con No. de

Expediente PCE-20/2011; siendo el DEMANDANTE EL INSTITUTO

DE PREVISION SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, que se abrevia

IPSFA, ubicada en Edifi cio Torre El Salvador, primer nivel, ubicado en

Alameda Roosevelt y Cincuenta y Cinco Avenida Norte, San Salvador,

y la Apoderada de la parte demandante, Licenciada, DELMY YANIRA

TEJADA MIRANDA, con número de fax 2234-7233.

Que por medio de este EDICTO, SE NOTIFICA, EL DECRETO

DE EMBARGO de fs. 40 vto. a 41 vto., al ejecutado señor, JUAN

EBERTO LANDAVERDE REGALADO, notifi cación que equivale al

emplazamiento; el cual en lo esencial expresa "DECRETASE EMBARGO

EN BIENES PROPIOS DEL EJECUTADO SEÑOR, JUAN EBERTO

LANDAVERDE REGALADO, en virtud que dada la naturaleza del

Juicio Ejecutivo, es necesario tal decreto como una medida de ejecución,

para cubrir la cantidad reclamada de ONCE MIL TREINTA Y SIETE

DOLARES CON CINCUENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y una tercera parte más

de lo adeudado, para cubrir el pago de los intereses convencionales del

DIEZ POR CIENTO anual sobre saldos, más los intereses del DOS

POR CIENTO anual sobre saldos en mora, ambos intereses a partir del

veinticinco de abril de dos mil diez, y las costas procesales".

REQUIÉRASE al ejecutado señor, JUAN EBERTO

LANDAVERDE REGALADO, que comparezca a este Tribunal por

medio de procurador, nombramiento que habrá de recaer en un aboga-

do de la República, A ESTAR A DERECHO Y A CONTESTAR LA

DEMANDA EN EL PLAZO DE DIEZ DIAS HÁBILES, contados a

partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto, de no

hacerlo de conformidad con lo dispuesto en Inc. 4º del Art. 186 CPCM.,

se procederá a nombrarle un curador ad litem para que la represente en

el proceso, y así se continuará el mismo.-

El presente edicto, deberá publicarse, en el tablero de este Tribunal;

asimismo por una sola vez, en el Diario Ofi cial y por tres veces en un

periódico impreso de circulación diaria y nacional, con intervalos de

cinco días hábiles.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas

y tres minutos del día diez de agosto de dos mil once.- LICDA. MARIA

DEYSI BARAHONA MELENDEZ DE LÓPEZ, JUEZA DE LO CIVIL

SUPLENTE, CHALCHUAPA.- LICDA. ESMERALDA BEATRIZ

SIGÜENZA GONZALEZ, SECRETARIA INTERINA.

1 v. No. F013393

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



MERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE IZALCO.- AL

SEÑOR SALVADOR DEL TRANSITO LIMA ACOSTA.


LUIS FRANCISCO GRANADOS REGALADO, como Apoderado

General Judicial con Cláusula Especial de la CAJA DE CRÉDITO DE

IZALCO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de la Ciudad de

Izalco; promoviendo Proceso Ejecutivo, contra los señores SALVADOR

DEL TRANSITO LIMA ACOSTA, mayor de edad, Estudiante, de este

domicilio; con Documento Único de Identidad Número cero un millón

seiscientos cincuenta y tres mil setecientos catorce-seis, con Número

de Identifi cación Tributaria cero trescientos quince - cero cincuenta

mil ochocientos setenta y ocho-ciento dos-siete; ELMER ANTONIO

MOLINA MARTINEZ; mayor de edad, empleado, del domicilio de

Sonsonate, con Documento Único de Identidad Número cero dos mi-

llones sesenta y cinco mil cuatrocientos veintidós-siete, con Número

de Identifi cación Tributaria cero trescientos quince-ciento noventa y un

mil setenta y cuatro-ciento uno-uno; SANDRA JANNETH SIGÜENZA

DE MOLINA, mayor de edad, empleada, del domicilio de Sonsonate,

con Documento Único de Identidad Número cero un millón seiscien-

tos veinticinco mil seiscientos cincuenta y siete-cero, con Número de

Identifi cación Tributaria cero trescientos ocho-ciento cincuenta mil

ochocientos setenta y nueve-ciento tres-nueve; y JOSÉ RIGOBERTO

FLORES GONZÁLEZ, mayor de edad, estudiante, de este domicilio,

con Documento Único de Identidad Número cero un millón doscientos

veintisiete mil setecientos ochenta y seis-siete, con Número de Identifi ca-

ción Tributaria cero quinientos tres-ciento setenta mil seiscientos setenta

y nueve-ciento uno-cero. Reclamándoles la cantidad de CUATRO MIL

SETECIENTOS VEINTICUATRO DÓLARES CON SEIS CENTAVOS

DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto

de capital; más intereses pactados del VEINTICUATRO POR CIENTO

ANUAL SOBRE SALDOS; más el CINCO POR CIENTO ANUAL

POR MORA, a partir del día ocho de mayo del año dos mil ocho, hasta

la fecha de la sentencia y las respectivas costas procesales a las que haya

lugar en esta instancia.

Lo que se hace saber al señor SALVADOR DEL TRANSITO

LIMA ACOSTA, para que dentro de un plazo de diez días después de

la última publicación, se presente a este Juzgado, a hacer uso de los

derechos que la Ley le confi ere en los Art. 11 Cn., y 462 del Código

Procesal Civil y Mercantil; caso contrario, se procederá al nombramiento

de un Curador ad litem para que lo represente en el presente Proceso,

conforme lo regulado en el Inc. 4º del Art. 186 CPCM.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento

de Sonsonate, a los dieciocho días del mes de marzo del año dos mil

once.- LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. F013465

NELSON PALACIOS HERNÁNDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al señor JOSÉ ARLES MEMBREÑO

BENAVIDES conocido por JOSÉ ARLES MENBREÑO BENAVIDEZ,

de treinta años de edad, Empleado, del domicilio de Colón, Departa-

mento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero

cero ocho ocho seis ocho uno nueve – tres; y Número de Identifi cación

Tributaria uno cero cero cuatro – cero uno cero dos ocho uno – uno cero

uno – uno; que ha sido demandado en Proceso Ejecutivo Mercantil,

registrado bajo el número 00695-11-PE-4CM2 (56/3-1), en esta sede

judicial por la Sociedad BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR,

SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO CITIBANK

DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CITI DE EL SALVADOR, S.A.

o simplemente BANCO CITI, S.A., de nacionalidad Salvadoreña, del

domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Número

de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro – cero ocho cero seis

siete dos – cero cero uno – cinco, por medio de su Apoderado General

Judicial, Licenciado CARLOS FABREGAT TORRENTS, quien puede

ser localizado en: Doce Calle Poniente, número Dos Mil Quinientos

Diecisiete, Colonia Flor Blanca, San Salvador; reclamándole cantidad de

dinero y accesorios con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo

Hipotecario; y por no haber sido posible determinar el paradero del

señor JOSÉ ARLES MEMBREÑO BENAVIDES conocido por JOSÉ

ARLES MENBREÑO BENAVIDEZ, se le emplaza por este medio;

previniéndosele al mismo para que dentro del plazo de diez días hábiles

contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto

en un periódico de circulación diaria y nacional, o la del Diario Ofi cial

en su caso, se presente a este Tribunal ubicado en: 79 Av. Sur, Final

Av. Cuscatlán, Block "K", Etapa III, Colonia Escalón, San Salvador, a

contestar la demanda y a ejercer sus derechos. Si no lo hiciere el proceso

continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un curador ad litem,

para que lo represente en el mismo, de conformidad al Art. 186 CPCM.

Se advierte al demandado que de conformidad al Art. 67 CPCM, todas

las actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de

carecer de recursos económicos sufi cientes podrá solicitar la asistencia

de la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Art.

75 del mismo cuerpo legal.

Librado en el JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL: San Salvador, a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día

cuatro de octubre del año dos mil once.- LIC. NELSON PALACIOS

HERNÁNDEZ, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LI-

CDA. MONICA SILVIA PARADA DE CENTENO, SECRETARIA.

1 v. No. F013537

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Apple

Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS.

APPLE STORE

Consistente en: Las palabras APPLE STORE, traducidas como

Manzana Tienda, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD;

GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN

COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS DE VENTA DE

ALMACENES MINORISTAS DE COMPUTADORAS, SOFTWARE

DE COMPUTADORAS, PERIFÉRICOS DE COMPUTADORAS

Y ELECTRÓNICOS DE CONSUMO, Y LA DEMOSTRACIÓN

(PRUEBAS) DE PRODUCTOS RELACIONADOS; SERVICIOS

DE VENTA POR INTERNET PROVEIDO A TRAVÉS DE UNA

RED GLOBAL DE COMPUTO EN LA QUE SE OFRECEN

COMPUTADORAS, SOFTWARE DE COMPUTADORAS, PERIFÉRI-

COS DE COMPUTADORAS Y DEMOSTRACIÓN DE PRODUCTOS

RELACIONADOS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil

once.



diecisiete de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003417-1



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LEONEL

EDGARDO MARTINEZ VILLACORTA, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: Las palabras HOSPITAL MERLIOT y diseño, que

servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MEDICOS, HOSPITALARIOS.

Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos

mil once.


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,

trece de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003425-1



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SILVIA LIS-

SET VASQUEZ GOMEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL Y ESPECIAL de BOSS VISION, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BOSS VISION, S.A. DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE SERVICIOS.

CANAL REAL

Consistente en: Las palabras CANAL REAL, que servirá para:

AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año

dos mil once.



veintiséis de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003434-1



CLASE: 44.



CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de 2 J-A 1476, SOCIEDAD LIMITADA, de nacionalidad

ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: Las palabras Vellísimo center y diseño, en donde

Center se traduce al castellano como Centro, que servirá para: AMPARAR:

CUIDADOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA LAS PERSONAS.

Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año

dos mil once.



tres de octubre del año dos mil once.


REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003435-1



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LAURA CA-

ROLINA RODRIGUEZ MELARA, en su calidad de APODERADO de

DRAGON TEPPANYANKI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: DRAGON TEPPANYANKI, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: La expresión DRAGONYAKi y diseño, que servirá

para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACION (ALIMENTA-

CION), PREPARACION DE ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA EL

CONSUMO. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos

mil once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




cinco de octubre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003442-1

DECLARATORIA DE MUERTE PRESUNTA

LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por sentencia emitida a las ocho horas y quince

minutos del día veinticuatro de mayo del presente año, en las presentes

DILIGENCIAS DE MUERTE PRESUNTA del señor JULIO ERNES-

TO MENDOZA HUEZO, en las cuales han comparecido las siguientes

partes promovidas por la Abogada DOLORES ARELY CONTRERAS,

en calidad de Apoderada General Judicial y Administrativa de la señora

ZOILA DENISE MENDOZA DE MERCADO; la Licenciada CARMEN

HAYDEE PADILLA BONILLA, en calidad de Representante del Fisco,

sustituida posteriormente por el Abogado BENJAMIN ERNESTO RIVAS

SERMEÑO, y el Abogado JOSÉ HERIBERTO ORTIZ GUARDADO, en

calidad de Defensor Especial del desaparecido señor JULIO ERNESTO

MENDOZA HUEZO; se ha emitido el fallo, que literalmente dice: "...

POR TANTO: Con base a los considerandos anteriores, y Arts. 421, 422,

427, 432, 439, 800 y siguientes C.Pr.C., y 79 y 80 C.C., A NOMBRE

DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, FALLO: A) Declárase la

muerte presunta del señor JULIO ERNESTO MENDOZA HUEZO,

fíjase como día presuntivo de la muerte el día veintiuno de febrero de

mil novecientos ochenta y seis; B) Concédase la posesión provisoria

de los bienes del desaparecido señor JULIO ERNESTO MENDOZA

HUEZO, a la señora ZOILA DENISE MENDOZA DE MERCADO, en

calidad de hija, y de heredera presuntiva del desaparecido señor JULIO

ERNESTO MENDOZA HUEZO; C) Publíquese la presente sentencia

en el Diario Ofi cial, en tres números consecutivos. HÁGASE SABER.-

""E.O.Z.R"" ""Juez"" Ante mí ""M.E. SORIANO"" "Sria.".- Es conforme

con su original con el cual se confrontó, en el Juzgado de lo Civil de

Soyapango, a las nueve horas del día seis de octubre de dos mil once.


ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL DE SOYAPAN-

GO, a las nueve horas y cinco minutos del día seis de octubre de dos

mil once.- LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE

LO CIVIL.- LICDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE,

SECRETARIA.

3 v. c. No. F013470-1

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 34.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado YAMIL

ALEJANDRO BUKELE PEREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: La expresión La India y diseño, que servirá para:

AMPARAR: FÓSFOROS Y CERILLOS. Clase: 34.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil

once.



veintiuno de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003443-1



CLASE: 06.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FABIO MIGUEL

MOLINA SOLORZANO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de

TUBOS Y PERFILES, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: La palabra TiGris y diseño, que servirá para:

AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATE-

RIALES DE CONSTRUCCION METALICOS; CONSTRUCCIONES

TRANSPORTABLES METALICAS; MATERIALES METALICOS

PARA VIAS FERREAS; CABLES E HILOS METALICOS NO

ELECTRICOS; ARTICULOS DE CERRAJERIA Y FERRETERIA

METALICOS; TUBOS Y TUBERIAS METALICOS; CAJAS DE

CAUDALES; PRODUCTOS METALICOS NO COMPRENDIDOS

EN OTRAS CLASES; MINERALES METALIFEROS. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día trece de junio del año dos mil

once.



cuatro de octubre del año dos mil once.-

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013405-1



CLASE: 29, 30, 31, 32, 33, 35, 42.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RIGOBERTO

QUIJANO MORAN, en su calidad de APODERADO de Asociación

Coordinadora Latinoamericana y del Caribe de Pequeños Productores de

Comercio Justo que se abrevia CLAC, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.

Consistente en: La expresión Pequeños Productores Small

Producers y diseño que se traduce al castellano como Pequeños Pro-

ductores, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES,

CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VEGETALES EN

CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; GELATINAS,

MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS

LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. Para:

AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGÚ, SUSTITUTOS DEL CAFÉ; HARINA Y PREPARACIONES

HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVO

PARA ESPONJAR; SAL MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CON-

DIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR:

PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES;

GRANOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES

VIVOS; FRUTAS Y VEGETALES FRESCOS; SEMILLAS, PLANTAS

Y FLORES NATURALES; PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA

ANIMALES; MALTA. Clase: 31. Para: AMPARAR: CERVEZAS;

AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS NO

ALCOHÓLICAS; BEBIDAS DE FRUTAS Y JUGOS DE FRUTAS;

JARABES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.

Clase: 32. Para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO

CERVEZAS). Clase: 33. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICI-

DAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRA-

CIÓN COMERCIAL Y TRABAJOS DE OFICINA, EN PARTICULAR

COMO SERVICIOS DE PROMOCIÓN Y PUBLICIDAD. Clase: 35.

Para: AMPARAR: SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS,

SERVICIOS DE ANÁLISIS Y DE INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL;

EN PARTICULAR SISTEMAS DE INSPECCIÓN Y CERTIFICACIÓN

DE CALIDAD Y ORIGEN. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil

once.



doce de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013505-1



CLASE: 29, 30, 31, 32.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARTHA

MAGDALENA FLORES DE VELASQUEZ, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: La expresión Delicias del Campo y diseño, que

servirá para: AMPARAR: FRUTAS, VERDURAS, HORTALIZAS Y

LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS SECAS Y COCI-

DAS. JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS, HUEVOS, LECHE

Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTI-

BLES. Clase:. 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ CACAO, AZÚCAR,

ARROZ, TAPIOCA, SUCEDÁNEOS DE EL CAFÉ, HARINAS Y

PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS

DE PASTELERÍA Y CONFITURA, HELADOS, MIEL, JARABE

DE MELAZA, LEVADURA EN POLVO DE HORNEAR, SAL,

MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS) ESPECIES Y

HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS,

HORTÍCOLAS FORESTALES Y GRANOS NO COMPRENDIDOS

EN OTRA CLASE (FRIJOLES, MAÍZ, AVENA, MANÍ, CEBADA,

SOYA, CHAN, HORCHATA (SEMILLA DE JÍCARO). ANIMALES

VIVOS, FRUTAS, VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES

FRESCAS, SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES ALI-

MENTO PARA ANIMALES Y MALTA. Clase: 31. Para: AMPARAR:

AGUA MINERAL Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL, BEBIDAS

DE FRUTAS Y ZUMO DE FRUTAS, SIROPE Y OTRAS PREPARA-

CIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos

mil once.



veintisiete de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013544-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con cua-

renta minutos del día cinco de octubre del presente año, dictada por

este Juzgado, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción dejó la causante MERCEDES

ARDON HERNANDEZ, quien falleció a las veintidós horas con treinta

minutos del día veintisiete de julio del dos mil once, en el Hospital

Nacional Rosales de San Salvador, siendo esta ciudad de Chalatenango,

su último domicilio; de parte de los señores JUAN FRANCISCO AR-

DON HERNANDEZ, MARIA DEL CARMEN ARDON DE SOSA,

ISABEL ARDON DE CRUZ Y ANDRES ARDON HERNANDEZ,

en sus calidades de hermanos sobrevivientes de la causante.

Se confi ere a los herederos declarados la administración y repre-

sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

ley.


las diez horas con treinta minutos del día cinco de octubre del dos mil

once. LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ


CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003331-2



HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con treinta

minutos del día seis de octubre del presente año, dictada por este Juzga-

do, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción dejó la causante ISABEL POSADA VIU-

DA DE ROMERO, quien falleció a las diecinueve horas con cuarenta

minutos del día veintinueve de diciembre de mil novecientos ochenta y

uno, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, siendo esta ciudad

de Chalatenango, su último domicilio; de parte de la señora BLANCA

IDALIA FLORES VIUDA DE ROMERO, por derecho de transmisión de

la sucesión que le correspondía a su cónyuge señor FELIX HUMBERTO

ROMERO, como hijo de la causante.

Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-

tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.


ley.


las diez horas con cuarenta minutos del día seis de octubre del dos mil

once. LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ


CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012973-2



HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta minutos

del día ocho de Septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora ANA

IRMA RAMOS HERNANDEZ, mayor de edad, doméstica, del domicilio

de esta ciudad, departamento de San Vicente, con Documento Único de

Identidad número cero cero cero cero nueve cuatro cinco cinco -cuatro y

Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil cinco -ciento cincuenta

y un mil ciento cincuenta y siete -ciento uno-seis, la herencia Intestada

que a su defunción dejó el señor SANTOS ARNOLDO MARTINEZ

HERNANDEZ conocido por SANTOS ARNOLDO MARTÍNEZ, quien

fue de cuarenta y nueve años de edad, Motorista, soltero, salvadoreño, con

número de Identifi cación tributaria un mil doce -doscientos veintiún mil

cincuenta y ocho-cero cero uno-uno; fallecido el día veintiséis de junio

del año dos mil ocho, siendo esta ciudad, departamento de San Vicente,

el lugar de su último domicilio, en concepto de cesionaria del derecho

hereditario que en la sucesión le correspondía a la señora María Julia

Hernández de Ramos, en calidad de tía del causante y se ha nombrado

a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los ocho días

del mes de septiembre del año dos mil once. DRA. ANA FELICITA



3 v. alt. No. F012974-2

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

de parte del señor LUIS ANTONIO ORTIZ MONTANO, la herencia

Testamentaria que a su defunción dejó el señor RAMON ORTIZ conocido

por RAMON ORTIZ MONTANO, quien fue de setenta y nueve años

de edad, Jornalero, viudo, salvadoreño, originario y del domicilio de

San Cayetano Istepeque, departamento de San Vicente, con Documento

Único de Identidad número cero tres cero seis cuatro dos uno cuatro-

uno, y Número de Identifi cación Tributaria mil tres- trescientos diez

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


mil ochocientos veintiocho-ciento uno-ocho, habiendo fallecido el día

cuatro de noviembre del año dos mil siete, en el Hospital Nacional Santa

Gertrudis de esta ciudad, siendo la ciudad de San Cayetano Istepeque,

departamento de San Vicente, el lugar de su último domicilio, en calidad

de heredero testamentario del causante. Y se ha nombrado al aceptante

administrador y representante interino de la sucesión con las facultades


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, el día uno de

septiembre del año dos mil once. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012975-2

JOSE DAVID GRIMALDI VILLAGRAN, Notario, del domicilio de

San Salvador, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a

las doce horas del día treinta de septiembre de dos mil once, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador,

departamento de San Salvador, el día tres de mayo de dos mil once, dejó

la señora MARIA MIRTALA AGUILAR VIUDA DE GUEVARA, de

parte del señor CIRO ANTONIO GUEVARA RIVERA, en su concepto

de CESIONARIO DE LOS DERECHOS HEREDITARIOS de la señora

MAURA GLADYS GUEVARA AGUILAR, conocida por MAURA

GLADYS GUEVARA, del señor JUAN AGUSTIN GUEVARA

AGUILAR, conocido por AGUSTIN GUEVARA AGUILAR, del

señor CIRO ANTONIO GUEVARA AGUILAR, conocido por CIRO

ANTONIO GUEVARA, del señor LUIS SANTIAGO GUEVARA

AGUILAR, conocido por LUIS SANTIAGO GUEVARA, de la se-

ñora ROSA ELVA GUEVARA DE PEREIRA, conocida por ROSA

ELBA GUEVARA AGUILAR DE PEREIRA, del señor LEOPOLDO

ARMANDO GUEVARA AGUILAR, y del señor JORGE ALBERTO

GUEVARA AGUILAR, habiéndose conferido la administración y re-

presentación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio

se cita a todos los que se crean con derechos a la mencionada herencia,

para que se presenten a mi Ofi cina Profesional, situada en la Setenta y

siete Avenida Norte y Pasaje Los Pinos número ciento doce, Colonia

Escalón, San Salvador, en el término de quince días, contados desde el

siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JOSE DAVID GRIMALDI

VILLAGRAN. San Salvador, a las ocho horas del día diez de octubre

de dos mil once.

JOSE DAVID GRIMALDI VILLAGRAN,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F012986-2

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL. Al público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con treinta minutos del día veintidós de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante señora ANA PAULA GOMEZ VIUDA DE CAÑAS, quien fue de ochenta y dos años de edad, de ofi cios domésticos, viuda, y fallecida el día veintidós de octubre de dos mil seis, siendo la ciudad de San Miguel, el lugar de su último domi-cilio, de parte del señor SANTOS VICENTE GOMEZ CAÑAS, como hijo sobreviviente de la causante, confi riéndose en el carácter indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL, San Miguel, a las doce horas con treinta y cinco minutos, del día veintidós de agosto de dos mil once. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013016-2

SONIA ESMERALDA ALAS SOLORZANO, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Jurídica en treinta y tres Calle Oriente Bis, y Octava Avenida Norte, Número quinientos uno, Colonia La Rábida, de la ciudad de San Salvador, para los efectos de ley, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez horas del día diez de octubre del año dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Abintestato que a su defunción dejó la señora DINA LUZ FIGUEROA DE PEÑA, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, al momento del fallecimiento, Secretaria Comercial, Casada, Salvadoreña, del domicilio de San Salvador, jurisdicción de este Departamento y originario de la ciudad de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, quien falleció a la primera hora y diez minutos, del día siete de febrero del presente año, en el Hospital General del Seguro Social, y siendo su último domicilio Colonia La Rábida, treinta y Tres Calle Oriente bis, número quinientos ocho, de esta ciudad y departamento; por parte de los señores EDGAR ARMANDO PEÑA FIGUEROA, Y DINA LUZ PEÑA FIGUEROA, en su concepto de HIJOS LEGITIMOS, en calidad de Herederos Universales Abintestato del causante.

A quienes se les confi ere LA ADMINISTRACION Y REPRE-SENTACION INTERINA DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia Yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos legales consiguientes.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día diez de octubre del año dos mil once.

LIC. SONIA ESMERALDA ALAS SOLORZANO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F013043-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil

y Mercantil, Santa Ana: Al público en general,

HACE SABER: Que se han promovido bajo el número de expediente

N.U.E.: 00845-11-DV-3CM1, Ref. DV-66-11-CIV, en esta sede judicial

por el Licenciado JUAN EVELIO TOLEDO ACOSTA, diligencias

Judiciales no Contenciosas de Aceptación de Herencia Intestada sobre

los bienes que a su defunción dejara la señora MARÍA LUZ TOBAR

conocida por MARÍA LUZ TOVAR, quien fuera de sesenta y seis años

de edad, doméstica, del domicilio de Santa Ana del mismo departamento,

quien falleció sin haber dejado testamento, el día cinco de julio de dos mil

siete, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Ana, departamento

de Santa Ana, habiéndose aceptado herencia con benefi cio de inventario

por parte de la señora ROSA MARÍA TOBAR CASTRO, de cincuenta

y tres años de edad, ama de casa, de este domicilio, departamento de

Santa Ana y con Documento Único de Identidad número cero tres

millones setecientos cuarenta y tres mil novecientos cuarenta y siete

guión seis, y con número de identifi cación tributaria cero doscientos

diez guión doscientos cincuenta mil ciento cincuenta y ocho guión

ciento uno guión seis; en calidad de hija sobreviviente y cesionaria de

los derechos que les correspondían como hija sobreviviente a la señora

SONIA ELIZABETH COTO DE ZECEÑA hoy viuda de ZECEÑA, en

la sucesión que a su defunción dejase la señora MARÍA LUZ TOBAR

conocida por MARÍA LUZ TOVAR, y, NOMBRÁNDOSELE A LA

MISMA COMO ADMINISTRADORA Y REPRESENTANTE INTE-

RINA DE LA SUCESIÓN ANTES SEÑALADA, de conformidad a lo

establecido en el artículo 1163 del Código Civil.

Lo que se hace del conocimiento público para que pueda hacerse

presente a este juzgado, dentro del plazo de quince días contado a partir

de la última publicación, las personas que se crean con derecho a la

herencia que a su defunción dejara la referida causante.

Dado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana,

a los cinco días del mes de octubre del año dos mil once. LIC. MELVIN

MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ

GUZMAN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL, SANTA ANA.

3 v. alt. No. F013073-2

DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE

SAN PEDRO MASAHUAT.

HACE SABER: Que por resolución emitida en este Juzgado a

las catorce horas veinte minutos del día treinta de septiembre del pre-

sente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante

SIMEON HERNANDEZ, quien falleció a las veintitrés horas cuaren-

ta minutos del día doce de junio de dos mil diez, en la Lotifi cación

Mirafl ores No. 1, Avenida Los Mirtos, Lotes 21 y 22, a consecuencia

de Paro Cardiorrespiratorio, con asistencia médica, siendo esta ciudad

su último domicilio, de parte de la señora MARIA EUGENIA PURO

DE HERNANDEZ, en concepto de CONYUGE SOBREVIVIENTE y

como CESIONARIO de los derechos que le correspondían a los señores

MELIDA NOHEMI HERNANDEZ PURO, LETICIA MARGARITA

HERNANDEZ PURO, BLANCA BEATRIZ HERNANDEZ PURO,

JUANA DEYSI HERNANDEZ PURO, JOSE SIMEON HERNANDEZ

PURO, SARA RUTH HERNANDEZ PURO, RENE FRANCISCO

HERNANDEZ PURO, TOMAS ANTONIO HERNANDEZ PURO y

SANTOS EUGENIA HERNANDEZ PURO; en concepto de HIJOS

DEL CAUSANTE.

Confi érese a los aceptantes, la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley.


a las ocho horas del día tres de octubre de dos mil once. LIC.DANIEL

ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.

HEIDI MORELIA MIRANDA O., SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F013083-2

LICENCIADO DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Tribunal, a

las nueve horas y siete minutos del día diez de octubre del corriente año;

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia Intestada dejada a su defunción por la señora CONCEPCION

RAMIREZ VIUDA DE ABARCA, conocida por CONCEPCION

RAMIREZ DE ABARCA y por CONCEPCION RAMIREZ, quien

falleció el día diecisiete de diciembre del año dos mil nueve, en la

Lotifi cación Mirafl ores, Cantón El Carmen de esta jurisdicción, siendo su

último domicilio esta ciudad, a consecuencia de MUERTE NATURAL;

de parte del señor FRANCISCO ABARCA RAMÍREZ, en el concepto

de HIJO DEL CAUSANTE y como cesionario de los derechos que les

correspondía a los señores MIGUEL ANGEL ABARCA conocido por

MIGUEL ANGEL ABARCA RAMIREZ, LUIS RAFAEL ABARCA

RAMIREZ, y JOSE ROBERTO ABARCA RAMIREZ, hijos también

del causante. Confi riéndose al aceptante, la administración y represen-


curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.


a las nueve horas y treinta minutos del día diez de octubre de dos mil once.

LIC. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-

CIA.- LICDA. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013084-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, el

día veintisiete de septiembre de dos mil once, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que

a su defunción dejó la señora MARÍA MARGOTH SACA DE SACA,

quien fue de ochenta años de edad, viuda, de nacionalidad salvadoreña,

originaria de Ilobasco, departamento de Cabañas, hija del señor Elías

Saca Zarura y Matilde de Saca, quien falleció el día diecisiete de junio

de dos mil once, y cuyo último domicilio fue San Salvador, de parte de

la señora DESIREE HARRIET SACA SACA, en calidad de hija de la

causante.

A quien se le ha conferido en el carácter antes indicado, la ADMI-

NISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales

correspondientes, y en consecuencia, SE CITA a los que se crean con

derecho a la herencia referida, a fi n que comparezcan a esta sede judicial

a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días, contados

desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil de San Salvador,

a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de septiembre

de dos mil once.- LIC. JOSÉ MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ

CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE

XIOMARA AQUINO PALACIOS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013131-2

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, Juez

de lo Civil Interino de este Distrito Judicial.

AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente, con

benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó la señora MARIA

MERCEDES PRADO, que falleció el día veintitrés de enero de mil no-

vecientos noventa y cuatro, en el Hospital Santa Teresa, de esta ciudad,

su último domicilio, por parte de YESSICA MARISOL PORTILLO DE

RAMIREZ, como cesionaria del derecho hereditario que le correspondía

a SONIA ARACELY PRADO DE FUENTES, hija de la fi nada.

Y se ha nombrado a la aceptante Interinamente, Administradora

y Representante de la sucesión de que se trata.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este

aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los quince días del mes

de agosto de dos mil once.- LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO

QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- JORGE

ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013150-2

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO

DE LA UNIÓN, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve

horas y quince minutos del día veintiocho de julio del corriente año,

se declaró heredero expresamente y con benefi cio de inventario de la

herencia intestada que al fallecer a las dos horas del día seis de octubre

de mil novecientos noventa y seis, en el Cantón El Rebalse, de la Ju-

risdicción de Pasaquina, de este Distrito, Departamento de La Unión,

su último domicilio, dejó la causante ISAURA REYES, de parte del

señor VÍCTOR ANTONIO REYES, en concepto de hijo sobreviviente

de la referida causante, de conformidad con el Artículo 988 numeral 1°

C.C.

Se le confi ere al heredero declarado en el carácter dicho la Ad-

ministración y Representación INTERINA de los bienes de la indicada


Yacente.

Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los

veintinueve días del mes de julio de dos mil once.- LIC. ÁNGEL

ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA

CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. c. No. F013533-2

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO

DE LA UNIÓN, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las

quince horas y quince minutos del día seis de julio del corriente año,

se declaran herederos expresamente y con benefi cio de inventario de la

herencia intestada que al fallecer a las veintiuna horas y treinta minutos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


del día veinticuatro de marzo del año dos mil cinco, en el Cantón San

Sebastián, de esta Jurisdicción y Distrito, Departamento de La Unión,

su último domicilio dejó el causante VÍCTOR MANUEL ROMERO

GUTIÉRREZ, conocido por VÍCTOR MANUEL ROMERO, de parte

de los señores EDUARDO LUIS MONTALVAN MELGAR y ROSA

ELVIRA MONTALVAN MELGAR, en concepto de cesionarios de los

derechos hereditarios que en la referida sucesión les correspondían a los

señores VÍCTOR MANUEL MONTALVAN ROMERO, AMÍLCAR

ANTONIO MONTALVAN ROMERO y MARÍA MARTHA SORTO, el

primero y el segundo en concepto de hijos sobrevivientes, y la tercera en

concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante, de conformidad

con el Artículo 1699 C.C.

Se les confi ere a los herederos declarados en el carácter dicho la

Administración y Representación INTERINA de los bienes de la indi-

cada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departamento

de La Unión, a los ocho días del mes de julio de dos mil once.- LIC.

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.

MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.

3 v. c. No. F013535-2

TÍTULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que en esta municipalidad, se ha presentado el

señor JOSE CARLOS ALBERTO SALGUERO, de cuarenta y un años

de edad, Motorista, casado, del domicilio de Dulce Nombre de María,

Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad

número cero un millón quinientos cuatro mil ciento ochenta y seis

guión siete, y con Número de Identifi cación Tributaria cero seiscientos

catorce guión cero ochenta mil quinientos ochenta y nueve; solicitando

TITULO DE PROPIEDAD a su favor, de una propiedad de naturaleza

urbana, situado en Avenida Morazán, Barrio San José, del municipio de

Dulce Nombre de María, Departamento de Chalatenango, que consta de

una área catastral aproximada de UN MIL QUINIENTOS VEINTISEIS

PUNTO SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS y que tiene

las colindancias siguientes: ORIENTE: Está formado por dos tramos,

tramo uno, con una distancia de cincuenta y cuatro punto setenta y cinco

metros; tramo dos, con una distancia de veinticinco punto ochenta me-

tros, colinda con propiedad del señor Manuel de Jesús Quijada Girón.

NORTE: Está formado por un tramo con una distancia de cuatro punto

cero cero metros, colinda con propiedad del señor José Adán Valles

Fuentes. PONIENTE: Está formado por nueve tramos, tramo uno, con

una distancia de veinticinco metros, tramo dos, con una distancia de

veintidós punto ochenta y cinco metros, tramo tres, con una distancia de

cuatro punto sesenta y siete metros, colindando con propiedad de Luis

Salguero; tramo cuatro, con una distancia de doce metros, tramo cinco,

con una distancia de veintitrés punto sesenta metros, tramo seis, con una

distancia de doce punto veinte metros, colindando con el señor Miguel

Mejía Abrego, tramo siete, con una distancia de doce punto sesenta y

seis, colindando con la señora María Mercedes Orellana de Salguero,

tramo ocho, con una distancia de treinta y ocho punto sesenta metros,

colindando con Clely Maribel Salguero, tramo nueve, con una distancia

de siete punto trece metros, Calle Pública de por medio, colindando con

José Antonio Valle; y AL SUR: Está formado por dos tramos, primer

tramo, con una distancia de cuarenta y dos punto ochenta y cuatro metros,

colindando con José Osmín Salguero Orellana y Roberto Bladimiro Díaz

Rivera, con una distancia de diecinueve punto setenta metros, colindando

con Olivia Salguero, Irma Salguero y Osmín Salguero. Manifi esta que

el terreno antes descrito, lo adquirió por medio de POSESION desde

aproximadamente desde hace más de seis años, y carece de Título de

Dominio inscrito por haberlo adquirido mediante un acuerdo verbal de

parte del señor Luis Salguero Cruz, manifestando haberlo poseído de

forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, aunado a sus anteriores posee-

dores por más de treinta años y que el terreno no es predio dominante o

sirviente, y actualmente no tiene cargas o derechos reales que lo afecten,

valoran el inmueble en la cantidad de Cuatro Mil Dólares de los Estados

Unidos de Norte América.

Lo que se le avisa al público para los efectos de Ley, previniendo

a las personas que puedan probar mejor derecho, acercarse a la munici-

palidad dentro del término de Ley.

Alcaldía Municipal: Dulce Nombre de María, siete de octubre de dos

mil once.- ELISANDRO LEON RIVERA, ALCALDE MUNICIPAL.-

LICDA. LIGIA SOVEIDA MUÑOZ DE SALGUERO, SECRETARIA

MUNICIPAL.

3 v. c. No. F013196-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TÍTULO SUPLETORIO

CARLOS SANCHEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

SUPLENTE de este Distrito: AL PÚBLICO para los efectos de ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora

MARIA ESTER FLORES DE RIVAS, de setenta y cinco años de

edad, ama de casa, del domicilio de San Sebastián, Departamento de

San Vicente, con Documento Único de Identidad número cero cero

uno cuatro seis ocho cuatro nueve -siete y Tarjeta de Identifi cación

Tributaria número un mil nueve- trescientos un mil doscientos treinta y

seis-ciento uno- tres, representada por su Apoderado General Judicial

por el abogado ORLANDO RAFAEL CAÑAS CUBIAS, solicitando

se le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza

RUSTICA, situado en el Cantón San José La Labor, San Sebastián, San

Vicente, de una extensión superfi cial de SEISCIENTOS SETENTA Y

SIETE METROS Y SESENTA DECIMETROS CUADRADOS según

Denominación Catastral, de las dimensiones y linderos siguientes:

AL NORTE, mide cuarenta y dos metros, linda con Guillermo Rivas

Miranda y María Paula Aguilar de Rivas, cerco propio del terreno que

se describe; AL ORIENTE, mide dieciséis metros, linda con Guillermo

Rivas Miranda y María Paula Aguilar de Rivas, cerco de piña de por

medio; AL SUR, mide cuarenta y dos metros setenta centímetros linda

con Carlos Santos Barrera y David Ernesto Cornejo, calle de por medio;

y AL PONIENTE, mide dieciséis metros, linda con JOSE MARIO

RIVAS AGUILAR. El terreno antes descrito, el solicitante lo valora en

DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,

el cual obtuvo por COMPRAVENTA que le hiciera el señor ISRAEL

FLROES RIVAS.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JU-

DICIAL DE SAN SEBASTIAN, Departamento de San Vicente, a las

once horas y veinticinco minutos del día veintinueve de septiembre de

dos mil once. LIC. CARLOS SANCHEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE.- BR. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003325-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licencia-

do JOSÉ LUIS ZOMETA GUTIÉRREZ, en su carácter de Apoderado

General Judicial de la señora IRMA DE JESÚS ESCOBAR RIVERA,

solicitando Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situa-

do en el lugar llamado Loma del Manune, cuya dirección es el Cantón

Santa Rosa, Caserío La Cimbra, frente al desvío que conduce al Cantón

Santa Rosa, calle pública que conduce de San Matías a Quezaltepeque,

Departamento de La Libertad, de una extensión superfi cial de CINCO

MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO VEINTE METROS

CUADRADOS, según Testimonio de la Escritura Matriz de Compra

Venta de dicho inmueble, y de CINCO MIL TRESCIENTOS PUNTO

NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, según certifi ca-

ción de Catastro, cuyas colindancias son las siguientes: Mide y linda

al NORTE, rumbo sur cincuenta y dos grados once minutos treinta y

nueve segundos Este y distancia de once punto trece metros, continúa con

rumbo sur cuarenta y cuatro grados veintiséis minutos treinta segundos

este y distancia de trece punto veintiocho metros continúa con rumbo

sur sesenta y dos grados treinta minutos dieciséis segundos este y una

distancia de dieciséis punto cuarenta y siete metros, continúa con rumbo

sur, setenta y tres grados veinte minutos cuarenta y tres segundos este

y distancia de ocho punto cincuenta metros, linda con PEDRO ANTO-

NIO FLAMENCO MARTELL, y JOSÉ VICTOR LINARES; predio

Municipal y Calle Nacional a San Matías de por medio; AL ORIENTE,

rumbo sur trece grados diez minutos, cuarenta y cinco segundos oeste y

distancia de catorce punto setenta y nueve metros, continúa con rumbo

sur veinte grados, cuarenta y siete minutos dieciséis segundos oeste y

distancia de veintiocho punto cincuenta y un metros continúa con rumbo

sur veintiún grados seis minutos treinta y dos segundos Oeste y distancia

de nueve punto ochenta y dos metros continúa con rumbo Sur dieciséis

grados veintiséis minutos cuarenta y nueve segundos Oeste y distancia

de veintiséis punto cuarenta y ocho metros continúa con rumbo Sur

diecinueve grados cuarenta y cinco minutos quince segundos Oeste y

distancia de treinta y cinco punto noventa y cinco metros continúa con

rumbo Sur diecisiete grados veintidós minutos treinta y cuatro segundos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Oeste y distancia de veintidós punto sesenta y cuatro metros continúa

con rumbo Sur veinte grados treinta y ocho minutos quince segundos

Oeste y distancia de cuatro punto cincuenta y tres metros, linda con

CRUZ OVIDIO PEÑATE TOBAR o CRUZ OVIDIO PEÑATE PA-

RRILLA, según Identifi cación Tributaria MARÍA LAURA MORENO

DE DOMÍNGUEZ y JOSÉ JORGE TOBAR; AL SUR, rumbo norte

sesenta y cinco grados treinta y siete minutos nueve segundos Oeste y

distancia de veintiséis punto treinta y siete metros, linda con resto del

inmueble general propiedad de ROSA ENOE ERAZO SOLIS, MA-

RIA MAGDALENA SOLIS y MARIA EDELMIRA ERAZO SOLIS;

AL PONIENTE, rumbo Norte diez grados treinta y ocho minutos tres

segundos Este, y distancia de ciento cincuenta y cuatro punto treinta y

cuatro metros, linda con el resto del inmueble propiedad de ROSA ENOE

ERAZO SOLIS, MARÍA MAGDALENA SOLIS y MARIA EDELMIRA

ERAZO SOLIS. Que dicho inmueble lo adquirió mediante compraventa

que le hiciera el señor CRUZ OVIDIO PEÑATE TOBAR conocido por

CRUZ OVIDIO PEÑATE y por CRUZ OVIDIO PEÑATE PARRILLA,

según Escritura Pública de Compraventa, de fecha dieciséis de enero

del año dos mil ocho, del cual no tiene Título de Dominio escrito, y en

consecuencia por tal razón no se encuentra inscrito, ni es inscribible,

por carecer de antecedente debidamente inscrito en el Registro de la

Propiedad respectivo, y que posee en forma quieta e ininterrumpida el

inmueble antes descrito, asimismo no se encuentra en proindivisión con

ninguna otra persona en la actualidad, no es dominante, ni sirviente, y

no tiene cargas reales que deban respetarse y lo estima en la suma de

UN MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA.


ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a

los cuatro días del mes de ocubre del año dos mil once.- LIC. DAVID

AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-

LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013011-2

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZÁN.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

JUANA LORENA ROSALES FUENTES; en calidad de Apoderada

General Judicial de los señores JOSE OSCAR SANCHEZ y ELENA

ANTONIA ESCOBAR DE SANCHEZ; solicitando TITULO SUPLE-

TORIO de UN INMUEBLE de naturaleza rústica, situado en el Cantón

San Juan, Caserío El Jícaro, Jurisdicción de Jocoro, Distrito de San

Francisco Gotera, Departamento de Morazán; de la capacidad superfi cial

de OCHOCIENTOS VEINTICINCO METROS CUADRADOS, de las

medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, treinta metros con callejón

de por medio, linda con Santiago Rodríguez Guevara, y David Sánchez;

AL NORTE, veinte metros, linda con Santiago Rodríguez Guevara; AL

PONIENTE, veintidós metros linda con Germán Sánchez, callejón de

por medio; AL SUR, cuarenta metros linda con Salvador Sánchez. El

terreno descrito no tiene cultivos permanentes, ni construcciones; dicho

inmueble lo valora en el precio de UN MIL QUINIENTOS DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, el referido

inmueble lo adquirió por compraventa de posesión verbal otorgado

por el señor JUAN SANCHEZ CRUZ conocido por JUAN SANCHEZ

MONTIEL.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a

las quince horas y cincuenta minutos del día veintitrés de septiembre

de dos mil once. LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA

1º DE 1ª INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE

ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013013-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RENOVACIÓN DE MARCAS



CLASE: 06.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ ER-

NESTO RODRÍGUEZ CASTELLANOS, mayor de edad, INGENIERO

INDUSTRIAL, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL

de UNIMETAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNIMETAL DE EL SALVA-

DOR, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción

Número 00165 del Libro 00146 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS,

consistente en la palabra “Unimuro” escrita en letras de molde estilizadas

minúsculas a excepción de la vocal “U” que está escrita en mayúscula.

La característica principal de la palabra “Unimuro” consiste en que las

letras “U” “n” E “i” están escritas en color rojo y tienen dibujado en su

interior una franja blanca colocada en forma horizontal atravesando el

centro de las letras en mención, con la diferencia que la vocal “U” la

franja blanca bordea su interior dibujando un trapecio sin su base. Las

demás letras “muro” están escritas en color negro; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 06 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.




LIC. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNÁNDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003228-2



CLASE: 06.





SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL

de UNIMETAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: UNIMETAL DE EL SALVA-

DOR, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad


Número 00166 del Libro 00146 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, con-

sistente en la palabra “Unipared”, escrita en letras de molde estilizadas


La característica principal de la palabra “Unipared” consiste en que las

letras “U” “n” E “i” están escritas en color rojo y tienen dibujado en su


centro de las letras en mención, con la diferencia que en la vocal “U”

la franja blanca bordea su interior dibujando un trapecio sin su base.

Las demás letras “pared” están escritas en color negro; que ampara

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 06 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003329-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 06.





SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL de

UNIMETAL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-

PITAL VARIABLE que se abrevia: UNIMETAL DE EL SALVADOR,

S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad


Número 00162 del Libro 00131 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS,

consistente en la palabra “Unipanel” escrita en letras de molde estilizadas


La característica principal de la palabra “Unipanel” consiste en que las

letras “U” “n” e “i” están escritas en color rojo y tienen dibujado en su


centro de las letras en mención, interior dibujando un trapecio sin su

base. Las demás letras “panel están escritas en color negro; que ampara




Ley.



a los treinta días del mes de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003330-2



CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado TOMAS

REGALADO DUEÑAS, mayor de edad, EMPRESARIO(A), del

domicilio de ANTIGUO CUSCATLÁN, DEPARTAMENTO DE


REPRESENTANTE LEGAL de REGPA, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: REGPA, S.A. DE C.V.,

del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la

inscripción Número 19370 del Libro 00044 de REGISTRO DE MARCAS,

consistente en la palabra LA CHINA; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


Ley.



a los veintitrés días del mes de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012962-2



CLASE: 29.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO

FRANCISCO MIGUEL BIGIT, del domicilio de SAN SALVADOR, DE-

PARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando RENOVACIÓN,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


para la inscripción Número 00039 del Libro 00131 de INSCRIPCIÓN

DE MARCAS, consistente en la palabra “TEJANO”, escrita en letra de

molde mayúsculas de color negro, acompañada en la parte inferior de un

cuerno de res que en su parte media es de color blanco y sus extremos de

color negro puntiagudos en forma de S alargada cada uno; que ampara




Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013040-2

MARCAS DE FABRICA



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado INES TAU-

RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON

& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA.

VILASTA

Consistente en: la palabra VILASTA, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA HUMANOS. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil

once.



diecinueve de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003296-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CASTRO

DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V.,

de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA.

VIM

Consistente en: la palabra VIM, que servirá para: AMPARAR:

DESINFECTANTES PARA PROPÓSITOS HIGIÉNICOS. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil

once.



dieciocho de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003297-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.





DE FABRICA.

VIM

Consistente en: la palabra VIM, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES BLANQUEADORAS Y OTRAS SUSTANCIAS

PARA USO EN LA LAVANDERÍA, PREPARACIONES PARA

LIMPIAR, PULIR, RESTREGAR Y ABRASIVAS. Clase: 03.


once.



dieciocho de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003298-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN

MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de BASH

LIMITED, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

Consistente en: la letra V y diseño, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, FALDAS, CAMISAS, CAMISETAS, SUÉTERES, BLUSAS, CHAQUETAS, ABRIGOS, PANTALONES LARGOS, PANTALONES CORTOS, JEANS, ROPA DEPORTIVA, SUDADE-RAS, BUFANDAS, GUANTES, MEDIAS, PIJAMAS, CAMISONES, BATAS, VESTIDOS DE BAÑOS, SALIDAS DE BAÑO, ROPA INTE-RIOR PARA MUJERES, PANTIS, SOSTENES, FAJAS, CORPIÑOS, CORSÉS, LIGAS, LENCERÍA, ZAPATOS, ZAPATILLAS, BOTAS, SANDALIAS, CHANCLETAS, PANTUFLAS, SOMBREROS, GO-RRAS, VISERAS. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003299-2



CLASE 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA.

Consistente en: La expresión MERCK MILLIPORE y diseño,

que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS,

CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN,

DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVA-

MENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE

CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMU-

LACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD;

APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN

DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉ-

TICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS

Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS

REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE

PROCESAMIENTO DE DATOS Y ORDENADORES; EXTINTORES.

Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año

dos mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003300-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE

DE JESÚS PALENCIA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

Model Reorg Acquisition, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

DELICIOUS CHOCOLAT

Consistente en: la expresión DELICIOUS CHOCOLAT que se

traduce al castellano como DELICIOSO CHOCOLATE, que servirá

para: AMPARAR: AGUAS DE TOCADOR Y SET DE REGALO

CONTENIENDO LOCIÓN PARA EL CUERPO Y GEL PARA LA

DUCHA. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil

once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003301-2



CLASE: 01.



MARLENE BONILLA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

NOVOZYMES A/S, de nacionalidad DANESA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA.

RENOZYME

Consistente en: la palabra RENOZYME, que servirá para: AM-

PARAR: CELULOSAS PARA USO EN LA INDUSTRIA DE LOS

DETERGENTES. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil

once.



catorce de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003302-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


No. de Expediente 1992003783


CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO

CARMONA RIVERA, en su calidad de APODERADO de ALCATEL,

de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE


Consistente en: LA REPRESENTACION DE LA PALABRA "AL-

CATEL" QUE VA DENTRO DE UN RECTANGULO EN POSICION

HORIZONTAL Y ARRIBA LA FIGURA DE UN TRIANGULO

La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año mil

novecientos noventa y dos.




ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003303-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado INES TAURA DE

CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON & JOHNSON,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

TORYUS

Consistente en: la palabra TORYUS, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA HUMANOS. Clase:

05.

La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil

once.



once de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003305-2



CLASE: 12.



MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de COM-

PAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN, de

nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA,

TYREPLUS

Consistente en: la palabra TYREPLUS que servirá para: AM-

PARAR: LLANTAS NEUMATICAS Y TUBOS INTERNOS PARA

RUEDAS DE VEHICULOS; BANDAS DE RODADURA PARA

REENCAUCHADO DE LLANTAS; BANDA (ORUGA) PARA VE-

HICULOS DE BANDA (ORUGA). Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos

mil once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




veintitrés de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003306-2



CLASE: 05.



MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de PIERRE

FABRE DERMO-COSMETIQUE, de nacionalidad FRANCESA, so-

licitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

REFLEXE SOLAIRE

Consistente en: La palabra REFLEXE SOLAIRE la palabra RE-

FLEXE se traduce al castellano como Refl ejo y la palabra SOLAIRE

se traduce al castellano como Solar, que servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS DERMATOLOGICOS PARA PROTEGERSE DEL

SOL (MEDICADOS); PRODUCTOS DERMO-COSMÉTICOS PARA

PROTEGERSE DEL SOL (MEDICADOS); SUSTANCIAS DIETÉ-

TICAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUPLEMENTOS

NUTRICIONALES PARA USO MÉDICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos

mil diez.



diez de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003307-2



CLASE: 03.



MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de UNILE-

VER N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA,

CLEAR NUTRICIÓN

Consistente en: las palabras CLEAR NUTRICIÓN, traducida la

palabra CLEAR como claro, que servirá para: AMPARAR: JABONES,

PREPARACIONES PARA LIMPIEZA, PRODUCTOS PARA EL

CUIDADO DEL CABELLO, COLORANTES PARA EL CABELLO,

TINTES PARA EL CABELLO, LOCIONES PARA EL CABELLO,

PREPARACIONES PARA ONDULAR EL CABELLO, CHAMPUS,

ACONDICIONADORES, SPRAYS PARA EL CABELLO, POLVO

PARA EL CABELLO; PRODUCTOS PARA EMBELLECER, PEI-

NAR, MOLDEAR Y ESTILIZAR EL CABELLO; LACAS PARA EL

CABELLO, MOUSSES PARA EL CABELLO, BRILLOS PARA EL

CABELLO, GELES PARA EL CABELLO, HUMECTANTES PARA

EL CABELLO, LIQUIDO PARA EL CABELLO, ACEITES PARA

EL CABELLO, TONICOS PARA EL CABELLO, CREMAS PARA

EL CABELLO, PREPARACIONES PARA EL BAÑO Y/O DUCHA,

DESODORANTES, ANTI-TRANSPIRANTES. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil

once.



ocho de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003308-2



CLASE: 05.



DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Bio Sidus S.A., de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA,

HEMAX

Consistente en: la palabra HEMAX, que servir para: AMPARAR:

UN PRODUCTO DE APLICACION EN HEMATOLOGIA Y ONCO-

LOGIA. PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;

SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS

PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;

MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES

DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de febrero del año

dos mil once.



veintinueve de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003309-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ERNESTO

ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de Sanofi -

Aventis, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA,

BALMADERM

Consistente en: la expresión BALMADERM, que servirá para:

AMPARAR: UNGÜENTO PARA ERUPCIONES PRODUCIDAS

POR EL PAÑAL Y PIEL IRRITADA O IRRITACIONES DE LA

PEQUEÑAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos

mil once.



cuatro de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003311-2



CLASE: 09.




Airbus SAS, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la expresión AIRBUS y diseño que se traduce al cas-

tellano como Aerobús, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE; PRO-

GRAMAS DE COMPUTADORA; COMPUTADORAS; APARATOS

DE PROCESAMIENTO DE DATOS; APARATOS E INSTRUMENTOS

CIENTIFICOS (EXCEPTO PARA PROPOSITOS MEDICOS), NAU-

TICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS,

OPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICION, DE SEÑALIZACION DE

CONTROL(INSPECCION), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA

(INCLUIDOS EN ESTA CLASE); APARATOS DE GRABACION,

TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES;

PUBLICACIONES (ELECTRONICAS), DESCARGABLES; SOPOR-

TES DE DATOS MAGNETICOS, SOPORTES DE GRABACIONES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MAGNETICOS; EQUIPO Y COMPUTADORAS PARA EL PRO-

CESAMIENTO DE INFORMACION; DISCOS PRE-GRABADOS Y

EN BLANCO, CASETES DE AUDIO Y VIDEO PRE-GRABADOS

Y EN BLANCO; DISCOS COMPACTOS PRE-GRABADOS Y EN

BLANCO; TRANSMISORES, RECEPTORES, APARATOS PARA

LA TRANSMISION DE SEÑALES ELECTRONICAS Y DE RADIO;

TRANSPONEDORES; APARATOS DE NAVEGACION PARA

VEHICULOS; INSTRUMENTOS DE NAVEGACION; APARATOS

DE NAVEGACION POR SATELITE; INSTRUMENTOS, EQUIPOS

Y SISTEMAS DE AVIONICA RELACIONADOS A LOS MISMOS;

SIMULADORES PARA DIRECCION Y CONTROL DE VEHICULOS;

SOFTWARE DE SIMULACION DE VUELO; SATELITES CIENTI-

FICOS; SATELITES PARA LA RECEPCION Y TRANSMISION DE

SEÑALES DE RADIO; CABLES ELECTRICOS, CABLES DE FIBRA

OPTICA; BOMBAS DISPENSADORAS DE COMBUSTIBLE PARA

ESTACIONES DE SERVICIO; LENTES DE SOL; SATELITES PARA

PROPOSITOS CIENTIFICOS Y COMERCIALES; APARATOS E

INSTRUMENTOS EN EL CAMPO DE LA AERONÁUTICA PER-

TENECIENTES A ESTA CLASE. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos

mil once.



seis de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003314-2



CLASE: 07.





MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra AIRBUS y diseño, el cual se traduce al

castellano como Aerobús, que servirá para: AMPARAR: MOTORES

DE AERONAVES; MAQUINAS Y MAQUINAS HERRAMIENTAS

ESPECÍFICAMENTE PARA LA FABBRICACIÓN Y REPARA-

CIÓN DE VEHICULOS Y APARATOS PARA LOCOMOCIÓN

POR TIERRA, AIRE O AGUA Y PARTES DE LOS MISMOS Y

ESPECÍFICAMENTE PARA LA FABRICACIÓN Y REPARACIÓN

DE MOTORES AERONAUTICOS; MOTORES Y MAQUINAS (EX-

CEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS

DE MAQUINAS Y COMPONENTES DE TRANSMISIÓN (EX-

CEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); TURBINAS QUE NO

SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; UNIDADES DE PODER

(AUXILIARES) QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES;

HERRAMIENTAS (PARTES DE MAQUINAS); MAQUINAS HERRA-

MIENTAS; PARTES Y ELEMENTOS CONECTORES (ACOPLES)

PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 07.


mil once.



ocho de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003315-2



CLASE: 09.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



MARCA DE FABRICA,

AIRBUS

Consistente en: La expresión AIRBUS que se traduce al caste-

llano como Aerobús, que servirá para: SOFTWARE; PROGRAMAS

DE COMPUTADORA; COMPUTADORAS; APARATOS DE

PROCESAMIENTO DE DATOS; APARATOS E INSTRUMENTOS

CIENTIFICOS (EXCEPTO PARA PROPOSITOS MEDICOS), NAU-

TICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS,

OPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICION, DE SEÑALIZACION DE

CONTROL (INSPECCION), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA

(INCLUIDOS EN ESTA CLASE); APARATOS DE GRABACION,

TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES;

PUBLICACIONES (ELECTRONICAS), DESCARGABLES; SOPOR-

TES DE DATOS MAGNETICOS, SOPORTES DE GRABACIONES

MAGNETICOS; EQUIPO Y COMPUTADORAS PARA EL PRO-

CESAMIENTO DE INFORMACION; DISCOS PRE-GRABADOS Y

EN BLANCO, CASETES DE AUDIO Y VIDEO PRE-GRABADOS

Y EN BLANCO; DISCOS COMPACTOS PRE-GRABADOS Y EN

BLANCO; TRANSMISORES, RECEPTORES, APARATOS PARA

LA TRANSMISION DE SEÑALES ELECTRONICAS Y DE RADIO;

TRANSPONEDORES; APARATOS DE NAVEGACION PARA

VEHICULOS; INSTRUMENTOS DE NAVEGACION; APARATOS

DE NAVEGACION POR SATELITE; INSTRUMENTOS, EQUIPOS

Y SISTEMAS DE AVIONICA RELACIONADOS A LOS MISMOS;

SIMULADORES PARA DIRECCION Y CONTROL DE VEHICULOS;

SOFTWARE DE SIMULACION DE VUELO; SATELITES CIENTI-

FICOS; SATELITES PARA LA RECEPCION Y TRANSMISION DE

SEÑALES DE RADIO; CABLES ELECTRICOS, CABLES DE FIBRA

OPTICA; BOMBAS DISPENSADORAS DE COMBUSTIBLE PARA

ESTACIONES DE SERVICIO; LENTES DE SOL, SATELITES PARA

PROPOSITOS CIENTIFICOS Y COMERCIALES; APARATOS E

INSTRMENTOS EN EL CAMPO DE LA AERONÁUTICA. Clase:

09.


mil once.



seis de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003316-2



CLASE: 07.





MARCA DE FABRICA,

AIRBUS

Consistente en: la palabra AIRBUS, traducida como Aerobús, que

servirá para: AMPARAR: MOTORES DE AERONAVES; MAQUINAS

Y MAQUINAS HERRAMIENTAS ESPECÍFICAMENTE PARA LA

FABRICACIÓN Y REPARACIÓN DE VEHÍCULOS Y APARATOS

PARA LOCOMOCIÓN POR TIERRA, AIRE O AGUAY PARTES DE

LOS MISMOS Y ESPECÍFICAMENTE PARA LA FABRICACIÓN

Y REPARACIÓN DE MOTORES AERONAUTICOS; MOTORES

Y MAQUINAS (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES);

ACOPLAMIENTOS DE MAQUINAS Y COMPONENTES DE

TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES);

TURBINAS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES;

UNIDADES DE PODER (AUXILIARES) QUE NO SEAN PARA

VEHÍCULOS TERRESTRES; HERRAMIENTAS (PARTES DE

MAQUINAS); MAQUINAS HERRAMIENTAS; PARTES Y ELE-

MENTOS CONECTORES (ACOPLES) PARA LOS PRODUCTOS

ANTES MENCIONADOS. Clase: 07.


mil once.



veinticuatro de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003318-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Evergreen Packaging, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: las palabras evergreeen packaging y diseño se traducen al castellano como evergreen se traduce al castellano como Hoja perenne; packaging se traduce al castellano como Presentación, que servirá para: AMPARAR: CIERRES NO METÁLICOS Y QUE NO SEAN DE PAPEL Y TAPADERAS PARA CAJAS DE CARTÓN, RECIPIENTES Y BOTELLAS; COMPONENTES DE EMBALAJE PLÁSTICOS PARA RECIPIENTES Y CAJAS DE CARTÓN, ESPE-CIFICAMENTE, PICOS VERTEDORES/ DISPENSADORES CON CIERRE Y CIERRES PARA RECIPIENTES Y PARA CAJAS DE CARTÓN. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003319-2



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Ever-light Chemical Industrial Corporation, de nacionalidad TAIWANESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

EVERTEX

Consistente en: la palabra EVERTEX, que servirá para: AM-PARAR: REACTIVOS QUIMICOS, OTROS DISTINTOS DE LOS UTILIZADOS PARA PROPOSITOS MEDICOS O VETERINARIOS;

QUIMICOS INDUSTRIALES; QUIMICOS PARA IMPREGNACION DE TEXTILES; QUIMICOS PARA ABRILLANTADO DE TEXTILES; QUIMICOS PARA HACER TEXTILES A PRUEBA DE AGUA. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003320-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de AJINOMOTO CO., INC., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: las palabras AJINOMOTO Sazón y diseño, sobre la palabra Sazón no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPA-RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-CIDAS; JALEAS; CONFITURAS; COMPOTAS; HUEVOS; LECHE; PRODUCTOS LACTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; SOPAS; CALDOS (CALDOS DE SOPA); PREPARACIONES PARA SOPAS; MEZCLAS DE SOPA INSTANTANEAS; CALDO (BOUILLON); CALDO (BOUILLON) CONCENTRADO; CALDO (BROTH); CALDO (BROTH) CONCENTRADO; MEZCLA DE SOPAS INSTANTANEAS CON FIDEOS; SOPAS CON PASTAS; CARNE SECA; CARNE CONGELADA; CARNE COCIDA; PESCADO SECO; PESCADO CONGELADO; PESCADO COCIDO; MARISCOS INVERTEBRADOS SECOS; MARISCOS INVERTEBRADOS CON-GELADOS; MARISCOS INVERTEBRADOS COCIDOS; MARISCOS SECOS; MARISCOS CONGELADOS; MARISCOS COCIDOS; CAR-NE DE AVE SECA; CARNE DE AVE CONGELADA; CARNE DE AVE COCIDA; CARNE ENLATADA; VEGETABLES ENLATADOS; PESCADO ENLATADO; YOGURT; QUESO; MANTEQUILLA;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARGARINA; ENSALADAS DE VEGETALES; NUECES PROCE-

SADAS; NUECES SAZONADAS; TOFU. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil

once.



quince de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003322-2

No. de Expediente:2011111166


CLASE: 25.



CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de

JOSE SALVADOR ENRIQUE BATARSE, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

Consistente en: la expresión V&O, que servirá para: AMPARAR:

VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil

once.



quince de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003323-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina e ha presentado JUAN FRANCIS-CO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRAN-CISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de GAP (ITM) INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BABY GAP

Consistente en: las palabras BABY GAP, que se traducen al castellano como "bebe brecha", que servirá para: AMPARAR: ROPA; ACCESORIOS DE VESTIR; CALZADO; ARTICULOS DE SOM-BRERERIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013002-2



CLASE: 04.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de BANANA REPUBLIC (ITM) INC., de nacionali-dad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BANANA REPUBLIC

Consistente en: las palabras BANANA REPUBLIC, en donde REPUBLIC se traduce al castellano como REPUBLICA, que servirá

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL;

LUBRICANTES; PRODUCTOS PARA ABSORBER, ROCIAR Y

ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GA-

SOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO;

CIRIOS, MECHAS, MECHAS DE LAMPARA, MECHAS PARA

VELAS; VELAS, VELAS PARA ARBOLES DE NAVIDAD, LUCES

NOCTURNAS (VELAS); CERA PARA ILUMINACION; GRASA

PARA ILUMINACION; PARAFINA; SEBO. Clase: 04.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos

mil once.



veintiocho de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013004-2



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

APODERADO de BANANA REPUBLIC (ITM) INC., de nacionali-

dad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE


BANANA REPUBLIC

Consistente en: las palabras BANANA REPUBLIC, en donde

REPUBLIC se traduce al castellano como REPUBLICA, que servirá

para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS,

NAUTICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFI-

COS, OPTICOS, INCLUYENDO GAFAS, LENTES DE SOL Y AC-

CESORIOS, DE PESAJE, DE MEDICION, DE SEÑALIZACION, DE

CONTROL (INSPECCION), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA;

APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCION, DISTRIBU-

CION, TRANSFORMACION, ACUMULACION, REGULACION O

CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACION,

TRANSMISION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGENES,

SOPORTES DE DATOS NUMERICOS Y MAGNETICOS, TARJETAS

MAGNETICAS CODIFICADAS DE REGALO, TARJETAS MAGNE-

TICAS CODIFICADAS DE LEALTAD, DISCOS FONOGRAFICOS,

CINTAS DE CASETES Y DISCOS COMPACTOS, MAQUINAS DE

VENTA AUTOMATICA Y MECANISMOS PARA APARATOS

ACCIONADOS POR MONEDAS, CAJAS REGISTRADORAS, MA-

QUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE

DATOS Y COMPUTADORAS, SOFTWARE, MEMORIAS DE COM-

PUTADORA, MODEMS, DISCOS DE VIDEO, DISCOS OPTICOS Y

NUMERICOS, TECLADOS, TERMINALES DE COMPUTADORA,

PANTALLAS, IMPRESORAS DE COMPUTADORA, APARATOS

TELEMATICOS, APARATOS DE EXTINCION DE INCENDIOS.

Clase: 09.


mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013005-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VITAFULL SENIOR

Consistente en: las palabras VITAFULL SENIOR, traducida al

castellano como VITACOMPLETO ADULTO MAYOR, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS, SUSTANCIAS

DIETETICAS PARA USO MEDICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año

dos mil once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013110-2



CLASE: 14.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de FESTINA LOTUS, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra REGATA y diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS; RELOJES. Clase: 14.

La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de octubre del año dos mil once.

LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013122-2



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de

PAVECO INTERNATIONAL CORP., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

Consistente en: la expresión tayas y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVA-DURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA: VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013125-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de CON-SERVAS FINCA DE ORO, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

MIRAMAR

Consistente en: la palabra MIRAMAR, que servirá para: AMPA-RAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y CO-CIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día dos de mayo del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil once.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013127-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

141DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 17 de Octubre de 2011. NOMBRE COMERCIAL

NUEVA PUBLICACION

El presente AVISO, se publica nuevamente por haber salido errado en

el Diario Ofi cial No. 182 Tomo No. 392 de fecha 30 de septiembre

de 2011.

No. de Expediente : 2011111729



HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FABIOLA

FRANKCINY DIAZ ZELAYA, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de COMUNICACION ALTERNATIVA DE EL SALVADOR,


COMUNICACION ALTERNATIVA DE EL SALVADOR, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando el registro del

NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras COMUNICACION ALTERNATIVA De EL Salvador S. A. de C.V., y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA, EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTU-RALES, SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLÓGICOS, ASÍ COMO SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISEÑO EN ESTOS ÁMBITOS; SERVICIO DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIALES; DISEÑO Y DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE Y SERVICIOS JURÍDICOS; SERVICIOS PERSONALES Y SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS PARA SATISFACER NECESIDADES INDIVIDUALES.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002808-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR MANUEL ZAMORA BABICH, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES POLITEX, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERPOL, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

MINIBODEGAS

Consistente en: la palabras MINIBODEGAS, que servirá para:

IDENTIFICAR LOS ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES DE-

DICADOS A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ALQUILERES

DE BODEGAS Y OFICINAS, UBICADAS EN LA AUTOPISTA SUR,

EDIFICIO DURAFLEX, SAN SALVADOR, EL SALVADOR.


dos mil once.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003289-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARNOLDO

ALEXIS ZAYAS FUNES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la EXPRESION

O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión SOMOS TU ESTILO..., que servirá

para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR

SOBRE PRODUCTOS DE BISUTERIA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos

mil once.



nueve de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003291-2





CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO

GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de JOSE SALVADOR ENRIQUE

BATARSE conocido por JOSE ENRIQUE BATARSE, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL

DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: las palabras YOUR ONE STOP JEANS SHOPPE

y diseño, que se traducen al castellano como “Tu única parada Pantalón

de Mezclilla" SHOPPE, que servirá para: ATRAER LA ATENCION

SOBRE UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA

VENTA Y/O DISTRIBUCION DE PRENDAS DE VESTIR EN GENE-

RAL, CON INCLUSION DE PANTALONES, PANTALONES TIPO

VAQUERO, PANTALONES DE MEZCLILLA, OVEROLES, FAL-

DAS, CAMISAS, BLUSAS, PANTALONES CORTOS, CHAMARRAS

(CHAQUETAS), CINTURONES (CINCHOS O FAJAS), GORRAS,

CALCETINES, CALCETAS; UBICADO EN NOVENA CALLE

PONIENTE, NUMERO 3936, ENTRE 75 Y 77 AVENIDA NORTE,

COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año

dos mil once.



ocho de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003324-2





JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO

de GMG EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: GMG EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRE-

SION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión CREDI Ya! Su crédito Ya! sin más

vueltas y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL

PUBLICO CONSUMIDOR QUE REQUIERA Y NECESITE UN

APOYO PARA OBTENER UN CREDITO DE MANERA RAPI-

DA Y EFECTIVA, ASI COMO PARA OBTENER PRESTAMOS

[FINANZAS], PRESTAMOS CON GARANTIAS, SERVICIOS DE

FINANCIAMIENTO, PAGOS A PLAZOS, PAGO Y RECEPCION

PARA ENVIO DE REMESAS DE DINERO.

La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil

once.



veintitrés de agosto del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013090-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL









nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION

O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión PRADO Tencología a tu alcance y

diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO

CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS A SABER: MUEBLES,

UTENSILIOS Y ELECTRODOMESTICOS PARA EL HOGAR Y

LA OFICINA ASI COMO PARA LOS SERVICIOS DE VENTA AL

MAYOR Y POR MENOR DE DICHOS MUEBLES, UTENSILIOS Y

ELECTRODOMESTICOS PARA EL HOGAR Y LA OFICINA.

La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil

once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013093-2

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de LaGEO, S.A. DE C.V., convoca a los accionistas

de esta sociedad, a Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse

en las ofi cinas de la sociedad, situadas en kilómetro 11 ½ de la carretera

que conduce hacia La Libertad, colonia Utila, Santa Tecla, a las 9:00

horas del día 10 de Noviembre de 2011, para conocer de la siguiente

agenda:

PUNTO UNICO: Reestructuración de la Junta Directiva.

Si no hubiere quórum para celebrar la junta en la hora y fecha

indicadas, se cita en segunda convocatoria, para el mismo fi n, a las 9:00

horas el día 11 de noviembre de 2011, en el lugar antes mencionado.

La Junta se instalará válidamente en primera convocatoria, al estar

presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones

que componen el capital social; y en segunda convocatoria, con cualquier

número de accionistas que asistan o que estén representados.

Las resoluciones se tomarán, cualquiera que sea la fecha en que se

celebre la junta, por mayoría de los votos presentes o representados.

Santa Tecla, 10 de octubre de 2011.

JOSÉ LEOPOLDO SAMOUR GÓMEZ.

PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C003288-2

SUBASTA PUBLICA


DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado

con el número 5576-E-10, promovido por la Licenciada PATRICIA

MARICELA ARGUETA HERNANDEZ como Apoderada del BAN-

CO DE FOMENTO AGROPECUARIO, contra los señores ANDRES

ORLANDO TOVAR DELGADO y GLADIS DE JESUS QUEZADA

DE TOVAR conocida por GLADIS DE JESUS QUEZADA DE TO-

BAR, se venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha que más

adelante se señalará el bien inmueble que a continuación se localiza y

describe así: La Jurisdicción de Santa Cruz Michapa, Departamento

de Cuscatlán."Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón

Las Ánimas, Jurisdicción de Santa Cruz Michapa, Departamento de

Cuscatlán, que mide y linda: AL ORIENTE: ciento cuarenta y cuatro

metros ochenta y siete centímetros, en línea recta y curva, brotones de

varias clases de la colindante y un barranco, linda con terreno que fue de

Tránsito Arce, ahora de Andrés Orlando Tovar Delgado, esquinero un

pito, AL NORTE: ciento ochenta y tres METROS SESENTA Y DOS

CENTÍMETROS, CON TERRENO DE Magno Rodas Delgado y Jesús

Menjívar Peña, brotones de varias clases y un barranco, esquinero a un

jiote. AL PONIENTE: treinta y siete metros cincuenta y un centímetros,

con terreno de Jesús Menjívar Peña, brotones de varias clases, y AL

SUR: en línea de tres tiros, midiendo primero sesenta y siete metros

sesenta y dos centímetros, de un jiote a un pito, el segundo noventa y

seis metros sesenta y ocho centímetros, a un jiote, brotones de varias

clases, y el tercero setenta y un metros sesenta y siete centímetros, cerca

de alambre de por medio, del terreno descrito, del jiote citado, al pito

donde comenzó la descripción, linda con terreno de las menores María

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Angela, Francisca, María Reyna, Cristina del Carmen y Clara Luz, todas

de apellido Rodas Flores, representadas por la señora Teófi la Rodas.

Este terreno goza de servidumbre de tránsito de doscientos cincuenta

metros de largo por tres metros de ancho, sobre los terrenos de las

menores María Angela, Francisca, María Reyna, Cristina del Carmen

y Clara Luz, todas de apellido Rodas Flores representadas por Teófi la

Rodas y otro terreno de la señora Francisca Paredes y Francisco Rodas,

hasta salir a la Calle vecinal que conduce a Santa Cruz Michapa. Tiene

la capacidad superfi cial de DIECINUEVE MIL CIENTO TREINTA

METROS CUADRADOS SETENTA Y CINCO CENTÍMETROS

CUADRADOS UN MILÍMETRO CUADRADO o sea DIECINUEVE

HECTAREAS, TRECE AREAS SETENTA Y CINCO MILESIMAS

DE AREA. Inscrito a favor del señor ANDRES ORLANDO TOVAR

DELGADO, bajo Matrícula número CINCO CERO CERO CERO TRES

OCHO NUEVE OCHO- CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento

Cuatro, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro, Departamento de San Salvador.”



San Salvador, a las nueve horas y diez minutos del día diecisiete de agos-

to de dos mil once. LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ


ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003326-2

LICENCIADO OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que en el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL,

promovido por el Licenciado Rolando Nicolás Rascón Rosales, continua-

do por el Licenciado Raúl Eduardo Torres Paredes, y posteriormente por

la Licenciada ANA MARITZA CHAVEZ RODRIGUEZ, quien actúa en

su carácter de Apoderada General Judicial del BANCO DE FOMENTO

AGROPECUARIO, Institución Ofi cial de Crédito, del domicilio de San

Salvador y con Número de Identifi cación Tributaria: cero seiscientos

catorce-cero diez mil setecientos setenta y cuatro-cero cero dos-cinco;

en contra de los señores: LUZ GARCIA ESCOBAR, JUAN JOSE

GARCIA FLORES y ROSALINA MENJIVAR DE GARCIA, quienes

en ese entonces eran de las generales siguientes, en su orden: de treinta

y ocho, cuarenta y tres; y veinticuatro años de edad, Motorista, Ofi cios

Domésticos; y Contador, el primero y último del domicilio de Oratorio

de Concepción; y la señora del domicilio de San Bartolomé Perulapía;

con Tarjeta de identifi cación Tributaria Números: en su orden, cero siete

cero seis-cero seis cero dos cincuenta y cinco-cero cero uno-siete; cero

siete cero seis-diecinueve cero tres setenta y cuatro-ciento-cero; y cero

siete cero seis-dieciséis cero uno cincuenta y cinco-ciento uno-siete. Se

venderán en PUBLICA SUBASTA en este mismo juzgado bajo la base

de ONCE MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE DOLARES

CON CUARENTA Y CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR, cantidad que

corresponde a las dos terceras partes del valúo practicado en el inmueble

ubicado en Barrio El Centro jurisdicción de Oratorio de Concepción, el

cual se valoró en Diecisiete Mil Ciento Cincuenta y Seis Dólares con

Dieciséis Centavos de Dólar; con respecto al segundo inmueble ubicado

en Lotifi cación San Luis, marcado como Lote Número Cincuenta, Pasaje

Número Cinco, Polígono E, de San Martín bajo la base de ONCE MIL

CUARENTA Y CUATRO DOLARES CON CINCUENTA Y SEIS

CENTAVOS DE DÓLAR, que corresponde a las dos terceras partes

del valúo que se le dio al inmueble en referencia y que fue de Dieciséis

Mil Quinientos Sesenta y Seis Dólares con Ochenta y Cinco Centavos

de Dólar, quedando agregados en el proceso dichos informes del folio

trescientos sesenta y nueve al trescientos ochenta y seis frente; según

lo manifestado en los informes por los peritos. Sobre los siguientes

inmuebles: Solar urbano, situado en el Barrio El Centro de la población

de Oratorio de Concepción, Departamento de Cuscatlán, de la capacidad

superfi cial de MIL OCHOCIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS,

de las medidas y linderos siguientes: Oriente, veinticinco metros, linda

con Hipólito Flores; AL NORTE, cuarenta y nueve metros, con Juana

Jovel, Adán Beltrán, David Figueroa y Juana Roque; AL SUR, cincuenta

y cinco metros, linda con Marcial Sánchez por los rumbos oriente y

norte existe calle de por medio que conduce a Suchitoto, y sus cercas

corresponden al terreno en descripción. Sus mojones esquineros son

tempates. Hay construidas dos casas de tejas sobre horcones, paredes de

adobe, de seis metros cincuenta centímetros de frente, por cinco metros

de fondo la primera, por lo que su extensión superfi cial es de treinta y

dos metros cuadrados cinco decímetros cuadrados y ocho metros de

frente por diez de fondo, la segunda, inclusive sus corredores, por lo

que su extensión superfi cial aunque no lo dice su antecedente, al igual

que la casa anterior es de ochenta metros cuadrados. La primera de las

casas antes relacionadas, la valora en la cantidad de un mil colones y

la segunda de las mismas en la cantidad de dos mil quinientos colones,

inscrito este inmueble a favor del ejecutado Luz García Escobar, bajo

el Sistema de Folio Real con Matrícula Número diez-cero cero dos mil

doscientos cincuenta-cero cero cero, Inscripción Uno del Registro de

la Propiedad del Departamento de Cuscatlán. Segundo Inmueble de

naturaleza rústica, situado en jurisdicción de San Martín, Departamento

de San Salvador, marcado como Lote Número Cincuenta del Polígono

E, que se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes de la

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Avenida San Mantín y el Pasaje Número Cinco, se miden sobre el eje

de este último y hacia el poniente, cincuenta y cinco punto cincuenta y

tres metros, luego haciendo una defl exión izquierda de noventa grados

se miden cinco puntos cincuenta metros, para llegar al mojón nor-este

del lote que mide y linda: AL ORIENTE, línea recta de dieciocho punto

cero cero metros, linda con el lote número cuarenta y nueve "E", de la

Lotifi cación "San Luis"; AL SUR, línea recta de ocho punto cuarenta

y ocho metros, linda con terreno propiedad de la Sucesión Barrera; AL

PONIENTE, línea recta de dieciséis metros, linda con el lote número

cincuenta y uno "E", de la Lotifi cación San Luis; AL NORTE, línea recta

de ocho punto veinticuatro metros, linda con el lote número cincuenta

y cuatro "E" de la Lotifi cación San Luis, Pasaje número cinco de once

punto cero metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene una

extensión superfi cial de ciento cuarenta punto cero cero metros cuadra-

dos equivalentes a doscientas punto cero cero varas cuadradas. Dicho

inmueble carece de cultivos permanentes y accesorios y está inscrito a

favor de la ejecutada señora Rosalina Menjívar de García, bajo el Sis-

tema de Folio Real con la Matrícula número: cero uno-cero setenta mil

cuatrocientos sesenta y uno-cero cero cero inscripción Uno, del Registro

de la propiedad de San Salvador.


Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las quince

horas cuarenta minutos del día dieciséis de junio del dos mil Once. LIC.

OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003327-2


DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado

con el número 134-EM-08, promovido por la Licenciada ANA MARIA

CORTEZ ARTIGA, actuando en su calidad de Apoderada General

Judicial del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S. A., antes

denominado BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, S. A.,

contra los señores WALTER ALFREDO RIVERA MENENDEZ,

CLARA ISABEL MENDEZ DE RIVERA y PETRONA ELENA

MENDEZ DE HERNANDEZ, se venderá en Pública subasta en este

Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble que a

continuación se localiza y describe así: "La Jurisdicción de Nueva San

Salvador ahora Santa Tecla, Departamento de La Libertad. "Un lote de

terreno urbano y construcciones que contiene, marcado como LOTE

NUMERO CIENTO SESENTA Y UNO, QUINTA ETAPA, PORCIÓN

"B", DE LA URBANIZACIÓN SAN ANTONIO LAS PALMERAS,

situado en Jurisdicción de Nueva San Salvador ahora Santa Tecla, De-

partamento de La Libertad; que se localiza y describe así: Partiendo de

la intersección de la doce Avenida Norte y la Quince Calle Poniente A,

se mide una distancia de ciento dos metros cincuenta y un centímetros

cinco milímetros, con rumbo Sur cincuenta y seis grados treinta y cuatro

minutos siete décimas de minuto Oeste sobre el eje de esta última, en

este punto se hace una defl exión izquierda de noventa grados y se mide

una distancia de siete metros quince centímetros, para llegar al esquinero

Noroeste del lote que se describe así: ORIENTE, LÍNEA RECTA DE

TREINTA METROS CUARENTA Y CINCO MILÍMETROS CON

RUMBO Sur treinta y tres grados veinticinco minutos tres décimos de

minuto Este, lindando en este rumbo lote número ciento sesenta de la

misma Urbanización. SUR, línea recta de nueve metros cero centímetros

con rumbo Sur cincuenta y seis grados treinta y cuatro minutos siete

décimos de minuto Oeste, lindando en este rumbo con lote número

ciento cuarenta y seis de la misma Urbanización. PONIENTE, línea

recta de treinta metros cuarenta y cinco milímetros con rumbo Norte

treinta y tres grados veinticinco minutos tres décimos de minuto Oeste,

lindando en este rumbo con lotes números ciento sesenta y dos, ciento

sesenta y tres, y ciento sesenta y tres A, de la misma Urbanización.

NORTE, Línea recta de nueve metros cero centímetros con rumbo

Norte cincuenta y seis grados treinta y cuatro minutos siete décimos de

minuto Este, lindando en este rumbo con lote número ciento ochenta y

ocho de la misma urbanización, quince Calle Poniente de por medio. El

lote así descrito tiene un área de DOSCIENTOS SETENTA METROS

CUADRADOS CUARENTA Y UN CENTÍMETROS CUADRADOS,

equivalentes a TRESCIENTAS OCHENTA Y SEIS VARAS CUA-

DRADAS NOVENTA CENTESIMAS DE VARAS CUADRADAS.

El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a propiedad de un cien

por ciento a favor de la señora demandada CLARA ISABEL MENDEZ

DE RIVERA conocida como CLARA ISABEL MENDEZ PONCE,

bajo el Sistema de Folio Real Computarizado a la Matrícula número

TRES CERO CERO TRES CERO CERO TRES CINCO- CERO CERO

CERO CERO CERO, asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Santa Tecla, Departamento

de La Libertad.



San Salvador, a las doce horas y diez minutos del día trece de septiem-

bre de dos mil once. LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ


ALMENDARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012987-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ

DE LO CIVIL de este distrito judicial, al público para los efectos de

ley.

HACE SABER: Que en el juicio ejecutivo mercantil promovido

por la Lic. Nelly Marlene Moreno Reyes, Apoderada General Judicial

del BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA, contra

BENJAMIN JUAREZ VILLALTA y RUTH NOEMY PEÑA VALLE,

reclamándoles capital, intereses y costas; se venderá en pública subasta

el siguiente terreno: Un inmueble de naturaleza rústica, propiedad de los

señores BENJAMIN JUAREZ VILLALTA y RUTH NOEMI PEÑA

VALLE, bajo la matrícula número CINCO CINCO CERO UNO SIETE

CUATRO NUEVE NUEVE-A CERO UNO CINCO NUEVE, rectifi cado

según matrícula número CINCO CINCO CERO UNO TRES NUEVE

UNO SIETE - CERO CERO CERO CERO CERO, ambas del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Paz; situado en

el Cantón San Francisco El Porfi ado, Jurisdicción de Santiago Nonualco,

Departamento de La Paz, en el cual se ha desarrollado un proyecto

Urbanístico denominado CIDECO LA HERRADURA, sometido al

régimen de condominio del cual forma parte del lote marcado con el

número treinta del polígono I, Block Sur, de una extensión superfi cial

de cero hectáreas cero áreas ochenta y cinco punto cuarenta y seis cen-

tiáreas equivalentes a cero manzanas ciento veintidós punto veintiocho

varas cuadradas; y tiene la localización, medidas y linderos siguientes:

LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente, está formado

por cuatro tramos: Tramo Uno, con una distancia de uno punto cuarenta

y nueve metros; Tramo dos, segmento circular con un radio de uno punto

ochenta metros, con una longitud de curva de dos punto setenta y tres

metros; Tramo tres, con una distancia de cero punto sesenta y cinco

metros; Tramo cuatro, con una distancia de dos punto noventa y dos

metros.- LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente, está

formado por un tramo con una distancia de doce punto sesenta y cinco

metros. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente, está formado

por un tramo con una distancia de seis punto veinte metros. LINDERO

PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente, está formado por un

tramo con una distancia de quince punto cero cero metros. Así se llega

al vértice Nor Poniente, que es en donde se inició la descripción del

inmueble descrito; existen construcciones de sistema mixto de un área

de sesenta y ocho punto cincuenta metros cuadrados.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las doce horas y treinta

y cinco minutos del día doce de agosto del año dos mil once.- LIC.

ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ

DE LO CIVIL INTO.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. F012992-2

LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, JUEZA DE

LO CIVIL de este Municipio Judicial.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el

juicio ejecutivo mercantil, promovido por el Licenciado EDUARDO

GARCIA GUTIERREZ, como Apoderado General Judicial del BANCO

HSBC SALVADOREÑO SOCIEDAD, ANONIMA; BANCO HSBC,

SOCIEDAD ANONIMA; BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD

ANONIMA; BANCOSAL, SOCIEDAD ANONIMA; que se abrevia

BANCO HSBC SALVADOREÑO S.A.; BANCO HSBC S.A.; BAN-

CO SALVADOREÑO S.A., o BANCOSAL, S.A., contra la herencia

yacente del causante JOSE TIMOTEO HENRIQUEZ, por medio de la

Licenciada WENDY PATRICIA PORTILLO SERPAS, como curadora

de la referida sucesión; y contra la señora GLORIA ESPERANZA

VENTURA, quien es representada por su Curadora Ad-Litem, Licen-

ciada REINA ISABEL GARCIA DE FLORES conocida por REINA

ISABEL GARCIA MARTINEZ, próximamente se venderá en pública

subasta en este juzgado el inmueble siguiente: Un inmueble rústico hoy

urbanizado, situado en la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz,

en donde se ha desarrollado el Proyecto denominado "URBANIZACION

MONTELIMAR", Identifi cado como Lote Número CATORCE, Block

“E”, Polígono CUATRO, el cual tiene una extensión superfi cial de

SESENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA Y

CINCO PUNTO OCHENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS,

cuyas medidas son las siguientes: AL NORTE, con una distancia de

cinco metros; AL ORIENTE, con una distancia de doce metros; AL

SUR, con una distancia de cinco metros; y AL PONIENTE, con una

distancia de doce metros.

Dicho inmueble está inscrito en un cincuenta por ciento del dere-

cho de propiedad a favor de los demandados señores GLORIA ESPE-

RANZA VENTURA, y en la Herencia Yacente de JOSE TIMOTEO

HENRIQUEZ, en el Sistema de Folio Real Automatizado, bajo la Matrí-

cula Número CINCO CINCO CERO OCHO NUEVE DOS TRES DOS

- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, Ciudad de Zacatecoluca,

Departamento de La Paz.


Librado en el Juzgado de lo Civil, Ciudad de San Marcos, De-

partamento de San Salvador, a las ocho horas y cincuenta minutos

del día veinticinco de agosto del año dos mil once.- LICDA. JUDITH

GUADALUPE MAZA CALDERON, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC.

ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012993-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


VILMA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA SEGUNDO DE MENOR

CUANTIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, marcado con

Número de Ref. 144-EC-00-2, promovido por la Licenciada MAURA

CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, en su carácter personal, contra la

demandada señora FRANCISCA HERNÁNDEZ ARGÜELLO, recla-

mándole cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá en este

Juzgado, en Pública Subasta en fecha que oportunamente se determinará,

el inmueble que a continuación se describe: Un lote de terrero de natu-

raleza rústica, situado en Jurisdicción de Nejapa, de este Departamento,

marcado como LOTE “D” DE LA SECCIÓN IA “EL CEDRAL”, de

una extensión superfi cial de TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE

METROS CUADRADOS VEINTIDÓS DECÍMETROS CUADRA-

DOS, equivalentes a CUATROCIENTAS NOVENTA Y SEIS VARAS

CUADRADAS OCHENTA CENTÉSIMOS DE VARA CUADRADA,

cuya descripción al partir de su vértice Noroeste y siguiendo la direc-

ción de las agujas del reloj, es como sigue: AL NORTE, trece metros

cincuenta centímetros, calle que conduce a Mapilapa, de por medio de

seis metros de ancho, con terreno de Agrícola y Lotifi caciones, Sociedad

Anónima; AL ORIENTE, veinticinco metros, con lote E; AL SUR,

trece metros cincuenta centímetros, con el lote F; y AL PONIENTE,

veintiséis metros cuarenta y cinco centímetros con el lote C.- Los lotes

colindantes por los rumbos ORIENTE, SUR y PONIENTE, son de la

misma Sección IA EL CEDRAL, y forman parte del inmueble mayor,

del cual se segregó, el que se describe propiedad de la Sociedad AGRÍ-

COLA Y LOTIFICACIONES, SOCIEDAD ANÓNIMA.- Asimismo se

encuentra gravado con Primera Hipoteca a favor de la señora MAURA

CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, bajo la matrícula M CERO CINCO

UNO DOS CERO TRES OCHO CERO, bajo el asiento de inscripción

número CERO CERO CERO CUATRO.

Librado en el Juzgado Segundo de Menor Cuantía: San Salvador,

a los siete días del mes de septiembre de dos mil once.- LICDA. VIL-

MA ESTELA FLORES URRUTIA, JUEZA SEGUNDO DE MENOR

CUANTIA.- LICDA. LOURDES MARIA ARAUJO DE AMAYA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012997-2

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL DEL CEN-

TRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y SOCIAL

DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido

por el Licenciado JOSE LUIS ARIAS PORTILLO, mayor de edad,

Abogado, de este domicilio, como Apoderado General Judicial del BAN-

CO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA,

Institución Bancaria, de este domicilio, contra la Sociedad MAQUILA

DIVERSA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, que puede abreviarse MAQDISAL, S.A. DE C.V., del

domicilio de Soyapango, y la señora ANA CARLOTA RIVAS conocida

por ANA CARLOTA RIVAS DE LAINEZ, mayor de edad, Empresaria,

de este domicilio, se venderá en este Tribunal en Pública Subasta, en

fecha que más adelante se especifi cará: DOS INMUEBLES: A) Indicado

como LOTE NUMERO VEINTISEIS – A, DE LA URBANIZACIÓN

TOLUCA NUMERO UNO, aunque conforme a la actual nomenclatura

es el NUMERO CIENTO TREINTA Y TRES, lo cual no reza en el

antecedente, de una superfi cie de DOSCIENTOS SIETE METROS

CUADRADOS equivalentes a DOSCIENTAS NOVENTA Y SEIS

VARAS CUADRADAS DIECIOCHO CENTESIMOS DE VARA

CUADRADA, que se describe así: Partiendo de la intersección de los

ejes de la Calle Palmeral y el Pasaje Palmeral y sobre el eje de este

último con rumbo Norte veinticinco grados cincuenta y un minutos dos

décimos Este, se mide la distancia de veinticinco metros; de este punto

con defl exión izquierda de noventa grados y con rumbo Norte sesenta y

cuatro grados cero ocho punto ocho minutos Oeste, se mide la distancia

de seis metros y se llega al mojón Sur Este del lote que mide y linda:

AL SUR, línea recta de veintitrés metros con rumbo Norte sesenta y

cuatro grados cero ocho punto ocho minutos Oeste, con lote número

veintiséis; AL PONIENTE, línea recta de nueve metros con rumbo

Norte veinticinco grados cincuenta y un minutos dos décimos Este con

lote Número Cuarenta y Cinco de la Urbanización Toluca Número Dos,

de los señores Darío Escobar Bustamante y Ricardo Celis Calderón,

antes terrenos de Berta Rivas Bonilla de Albiñana; AL NORTE, línea

recta de veintitrés metros con rumbo Sur sesenta y cuatro grados cero

ocho punto ocho minutos Este, con lote número veintiséis - B; y AL

ORIENTE, línea recta de nueve metros con rumbo Sur veinticinco

grados cincuenta y un minutos dos décimos Oeste, Pasaje Palmeral de

doce metros de ancho de por medio, con lote número veinticinco. Las

colindancias a los rumbos Sur, Norte y Oriente del lote descrito son

restos del inmueble de donde se segregó el que se describe, propiedad

de los señores Darío Escobar Bustamante y Ricardo Celis Calderón. B)

IDENTIFICADO COMO COMPLEMENTO DEL LOTE VEINTISEIS

- A, de una extensión superfi cial de: TRESCIENTOS VEINTINUEVE

METROS CUADRADOS OCHENTA Y CINCO CENTESIMOS DE

METRO CUADRADO equivalentes a CUATROCIENTAS SETENTA

Y UNA VARAS CUADRADAS NOVENTA Y CINCO CENTESIMOS

DE VARA CUADRADA, el cual se localiza así: Partiendo de la inter-

sección de los ejes de la Calle Palmeral y el Pasaje Palmeral y sobre

el eje de este último con rumbo Norte, veinticinco grados cincuenta y

un minutos dos décimos Este, se mide una distancia de treinta y cuatro

metros; de este punto con una defl exión derecha de noventa grados

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


se mide una distancia de un metro cincuenta centímetros, llegando al

mojón esquinero Sur-Este del terreno propiamente dicho el que tiene las

siguientes medidas y linderos: AL SUR, línea quebrada de tres tramos:

PRIMERO, de siete metros noventa centímetros de longitud, con rumbo

Norte sesenta y cuatro grados ocho minutos ocho décimos Oeste, linda

con el fi nal del pasaje Palmeral; SEGUNDO, nueve metros con rumbo

Norte veinticinco grados cincuenta y un minutos dos décimos Este, linda

con resto del mismo lote número veintiséis - A de la Urbanización Toluca

Número Uno; y TERCERO, de veintitrés metros, con rumbo Norte sesenta

y cuatro grados ocho minutos ocho décimos Oeste, linda con resto del

mismo lote Número Veintiséis – A, de la Urbanización Toluca Número

Uno; AL PONIENTE, línea recta de catorce metros con rumbo Norte

veinticinco grados cincuenta y un minutos dos décimos Este linda con

el lote Número cuarenta y cuatro de la Urbanización Toluca Número

Dos, propiedad de los Ingenieros Darío Escobar Bustamante y Ricardo

Celis Calderón, y que antes fue de doña Berta Rivera de Albiñana; AL

NORTE, línea recta de quince metros sesenta centímetros con rumbo

Sur sesenta grados treinta y cinco minutos Este, linda con terreno de José

Bernal; y AL ORIENTE, línea quebrada de cuatro tramos así: PRIMERO,

tres metros diez centímetros con rumbo Sur veintisiete grados cincuenta

minutos Este; SEGUNDO, cuatro metros sesenta centímetros, con rumbo

Sur diez grados veinticinco minutos Oeste; TERCERO, dieciséis metros

cincuenta centímetros con rumbo Sur, quince grados treinta y cinco

minutos Este; CUARTO, cuatro metros veinte centímetros con rumbo

Sur cinco grados veinticinco minutos Oeste; todos los tramos de este

lindero lindan con terreno de José Bernal. Los lotes mencionados antes

de la Urbanización Toluca Número Uno, son o han sido propiedad de

los Ingenieros Darío Escobar Bustamante y Ricardo Celis Calderón. Los

inmuebles antes descritos se encuentran inscritos en un cien por ciento

de propiedad a favor de la señora ANA CARLOTA RIVAS conocida

por ANA CARLOTA RIVAS DE LAINEZ, bajo las Matrículas SEIS

CERO UNO CERO SEIS DOS CUATRO CERO - CERO CERO CERO

CERO CERO, y SEIS CERO UNO CERO SEIS DOS CUATRO SEIS

- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San

Salvador.

Se admitirán posturas siendo éstas legales.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil; San Salvador, a las

nueve horas del día cinco de septiembre de dos mil once.- LIC. JOSE

MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCAN-

TIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO

JUDICIAL.

3 v. alt. No. F013061-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a las

nueve horas con treinta y cinco minutos del día treinta y uno de agosto

de dos mil once, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el señor

JORGE ALBERTO RAMOS PINEDA, en contra del señor ENRIQUE

ANTONIO NOLASCO PALMA, se venderá en PUBLICA SUBASTA Y

EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, los inmuebles

siguientes: El primero de una extensión superfi cial de TRESCIENTOS

DIECIOCHO METROS CUADRADOS CINCUENTA DECIMETROS

CUADRADOS, el cual mide y linda: AL NORTE, treinta y dos metros

cuarenta centímetros, con lote número cinco de Magdalena Sandoval

Luna viuda de Escobar o Magdalena Sandoval viuda de Escobar, ahora

de su sucesión; AL ORIENTE, diez metros, con resto del terreno que fue

de Magdalena Sandoval Luna viuda de Escobar, ahora de su sucesión,

carretera internacional de por medio; AL SUR, treinta y un metros treinta

centímetros, con otra porción de Obed Recinos Monterrosa, conocido

por Obed Recinos; y AL PONIENTE, diez metros, línea férrea de por

medio, con Nicomedes Peraza.- El Segundo de una extensión superfi cial

de CIENTO OCHENTA Y SIETE METROS OCHENTA DECIMETROS

CUADRADOS, el cual mide y linda: AL ORIENTE Y PONIENTE, seis

metros, por cada uno de ellos, y linda al oriente, carretera internacional

de por medio, con lo que fue de Magdalena Sandoval Luna viuda de

Escobar, conocida por Magdalena Sandoval viuda de Escobar ahora

de su sucesión, y al poniente, línea férrea de por medio, Nicomedes

Peraza; AL NORTE, treinta y un metros treinta centímetros, con terreno

de Obed Recinos Monterrosa, conocido por Obed Recinos; y AL SUR,

treinta y un metros treinta centímetros, con terreno de la señora Basilia

Portillo conocida por Basilia Bolaños.- Dichos inmuebles se encuentran

inscritos bajo el sistema de folio real computarizado a favor del deudor

ENRIQUE ANTONIO NOLASCO PALMA con Matrículas números

DOS CERO UNO TRES UNO TRES UNO UNO GUION CERO CERO

CERO CERO CERO, y DOS CERO UNO TRES UNO TRES UNO

DOS GUION CERO CERO CERO CERO CERO de Propiedad.

Servirá de base para el remate las dos terceras partes de su valúo,

se admitirán posturas que fueran legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas

con quince minutos del día diez de octubre de dos mil once. LIC. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013137-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


BALANCES DE LIQUIDACION

3 v. alt. No. F013066-2

3 v. alt. No. F013147-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO DE COBRO

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de

Hacienda, a quien interese para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Departamento se presentó la señora

Dora Alicia Rivera viuda de Roque, conocida por Dora Alicia Rivera,

para que se le permita fi rmar los documentos correspondientes y cobrar

$108.55 como devolución del ejercicio fi scal 2008, y $108.33 del 2009,

los cuales le correspondían a su cónyuge German Roque Alfaro y por

haber fallecido dejó pendiente de cobro.

Lo anterior, se hace de conocimiento del público en general, para

que toda persona que se crea con igual o mejor derecho se presente

hacer uso del mismo ante este Ministerio, dentro del término de tres

días desde que haya salido a circulación el Diario Ofi cial que contenga

la publicación del último aviso.

Ministerio de Hacienda. San Salvador, 30 de septiembre de

2011.

LICDA. NORA LIZETH PÉREZ MARTÍNEZ,

SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURÍDICO

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c/3 d. No. F012882-2

MARCA INDUSTRIAL



CLASE: 09.




de Zuffa, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

THE ULTIMATE FIGHTER

Consistente en: Las palabras THE ULTIMATE FIGHTER que se

traducen al castellano como EL ULTIMO LUCHADOR, que servira para:

AMPARAR: DISCOS DE VIDEO DIGITAL, DISCOS VERSATILES

DIGITALES, DISCOS CD-ROM CON TODOS LOS EVENTOS DE-

PORTIVOS Y DE ARTES MARCIALES MIXTAS, CARTUCHOS DE

VIDEOJUEGOS Y DISCOS, PROGRAMAS DE COMPUTADORAS

Y SOFTWARE DE JUEGOS PARA COMPUTADORA; PELICULAS

CINEMATOGRAFICAS; TARJETAS DE CREDITO CODIFICADAS

MAGNETICAMENTE. Clase: 09.


diez.



primero de abril del año dos mil once.


REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013082-2



CLASE: 38.






ULTIMATE FIGHTING CHAMPIONSHIP

Consistente en: Las palabras ULTIMATE FIGHTING CHAM-

PIONSHIP que se traduce al castellano como CAMPEONATO DE

LUCHA EXTREMA, que servirá para AMPARAR: VÍDEO A LA

CARTA Y DE PAGO POR VER LOS SERVICIOS DE TRANSMI-

SIÓN DE TELEVISIÓN, SERVICIOS DE COMUNICACIÓN, LA

TRANSMISIÓN PREGRABADA, MATERIAL DE AUDIO Y VIDEO

A TRAVÉS DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN DE LA TELE-

VISIÓN, POR CABLE Y SISTEMAS SATELITALES Y DE INTER-

NET, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE TEXTOS, GRÁFICOS

Y DATOS; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN, PROPORCIONAR

SERVICIOS EN LÍNEA PARA INTERACCIÓN EN TIEMPO REAL

ENTRE USUARIOS DE COMPUTADORAS EN LÍNEA SOBRE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LOS CONCURSOS EN LÍNEA Y JUEGOS DE AZAR, SERVICIOS

DE COMUNICACIÓN, FACILITAR EL ACCESO A UNA BASE

DE DATOS INFORMÁTICA EN LÍNEA PARA SEGUIMIENTO

EN TIEMPO REAL Y LA BÚSQUEDA DE AYUDA PARA EL USO

DE LA RED EN LÍNEA, LOS USUARIOS DE COMPUTADORAS,

TRANSFERIR LA UBICACIÓN EN LÍNEA DE OTRO USUARIO

U OTROS USUARIOS U OTRAS UBICACIONES EN LÍNEA,

PROPORCIONAR SERVICIOS EN LÍNEA PARA INTERACCIÓN

EN TIEMPO REAL ENTRE USUARIOS DE COMPUTADORAS EN

LÍNEA PARA ORGANIZAR Y JUGAR CONCURSOS EN LÍNEA Y

JUEGOS DE AZAR, SERVICIOS DE MENSAJERÍA INSTANTÁNEA.

Clase: 38.


diez.



veintinueve de marzo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013085-2



CLASE: 25.






Consistente en: Las letras UFC y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: ROPA Y PRENDAS DE VESTIR, A SABER, CAMISAS

Y GORRAS; TRAJES DE CALENTAMIENTO, SUDADERAS,

PANTALONES PARA EJERCICIO, TRAJES PARA EJERCICIO,

CAMISETAS DE MANGA CORTA O MANGA LARGA, CAMISE-

TAS SIN MANGAS, ROPA DE DORMIR PARA LACTANTES Y

NIÑOS, PANTALONES CORTOS, ROPA INTERIOR, SOMBREROS,

BOINAS, GORRAS, GORROS Y VISERAS, CAMISETAS POLO,

CAMISAS DE GOLF, CAMISETAS DEPORTIVAS, CHALECOS,

PANTALONES PARA BEBÉS; BOTITAS PARA BEBÉS, CINTU-

RONES, CORBATAS, TIRANTES, PAÑOLETAS, SANDALIAS DE

PLAYA, BATAS, CAMISETAS PARA DORMIR Y CAMISONES,

PIJAMAS Y ROPA DE CASA; TRAJES DE BAÑO, ROPA DE

PLAYA, CALCETINES, CINTURONES, PULSERAS, FALDAS,

BLUSAS, PANTS, PANTALONES DE VESTIR, CHAQUETAS,

UNIFORMES PARA ÁRBITROS Y ÁRBITROS DE BÉISBOL

(UMPIRE), UNIFORMES DEPORTIVOS, REPRODUCCIONES DE

UNIFORMES DE EQUIPOS, ES DECIR, CAMISETAS CON REPRO-

DUCCIONES DE LOGOTIPOS DE LOS EQUIPOS DEPORTIVOS

PROFESIONALES, SUÉTERES, PARKAS, JERSEYS DE CUELLO

DE TORTUGA, MITONES Y GUANTES; CAMISETAS, GORRAS

Y BUFANDAS; BANDAS PARA LA CABEZA; MEDIAS; ROPA

IMPERMEABLE, ESTO ES, PONCHOS Y CHAQUETAS, CALZADO,

A SABER, ZAPATOS, BOTAS Y ZAPATILLAS; CORREAS PARA

EL BAÑO; GUANTES DE NYLON; DELANTALES, ZAPATOS DE

LONA; CHAQUETAS RESISTENTES AL VIENTO, PANTALO-

NES VAQUEROS O PANTALONES DE MEZCLILLA, ROPA DE

ENTRENAMIENTO Y DEPORTE, EN CONCRETO CHAQUETAS,

PANTALONES, CAMISAS, CALZONETAS. Clase: 25.


diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013087-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 38.






Consistente en: Las letras UFC y diseño, que servira para: AMPA-

RAR: VIDEO A LA CARTA Y DE PAGO POR VER LOS SERVICIOS

DE TRANSMISION DE TELEVISION, SERVICIOS DE COMUNICA-

CION, LA TRANSMISION PREGRABADA, MATERIAL DE AUDIO

Y VIDEO A TRAVES DE LOS MEDIOS DE COMUNICACION DE LA

TELEVISION, POR CABLE Y SISTEMAS SATELITALES Y DE IN-

TERNET, TRANSMISION ELECTRONICA DE TEXTOS, GRAFICOS

Y DATOS; SERVICIOS DE COMUNICACION. PROPORCIONAR

SERVICIOS EN LINEA PARA INTERACCION EN TIEMPO REAL

ENTRE USUARIOS DE COMPUTADORAS EN LINEA SOBRE

LOS CONCURSOS EN LINEA Y JUEGOS DE AZAR, SERVICIOS

DE COMUNICACION, FACILITAR EL ACCESO A UNA BASE

DE DATOS INFORMATICA EN LINEA PARA SEGUIMIENTO

EN TIEMPO REAL Y LA BUSQUEDA DE AYUDA PARA EL USO

DE LA RED EN LINEA, LOS USUARIOS DE COMPUTADORAS,

TRANSFERIR LA UBICACION EN LINEA DE OTRO USUARIO

U OTROS USUARIOS U OTRAS UBICACIONES EN LINEA,

PROPORCIONAR SERVICIOS EN LINEA PARA INTERACCION


LINEA PARA ORGANIZAR Y JUGAR CONCURSOS EN LINEA Y

JUEGOS DE AZAR, SERVICIOS DE MENSAJERIA INSTANTANEA.

Clase: 38.


diez.



veintiuno de marzo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013089-2



CLASE: 05.




de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el


LIPOMEGA

Consistente en: La palabra LIPOMEGA, que servira para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos

mil once.



doce de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013091-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 25.







Consistente en: las palabras THE ULTIMATE FIGHTER, que se

traducen al castellano como EL ÚLTIMO LUCHADOR, que servirá

para: AMPARAR: ROPA Y PRENDAS DE VESTIR, A SABER, CA-

MISAS Y GORRAS; TRAJES DE CALENTAMIENTO, SUDADERAS,







PANTALONES PARA BEBES; BOTITAS PARA BEBES, CINTU-






UNIFORMES PARA ARBITROS Y ARBITROS DE BEISBOL




PROFESIONALES, SUETERES, PARKAS, JERSEYS DE CUELLO











diez.



veinticinco de marzo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013092-2



CLASE: 41.







Consistente en: Las palabras THE ULTIMATE FIGHTER, que

se traducen al castellano como EL ÚLTIMO LUCHADOR, que servira

para: AMPARAR: ENTRETENIMIENTO, ESPECTÁCULO EN VIVO,

ACTUACIONES DE ARTES MARCIALES MIXTAS Y COMPE-

TICIONES EN EL CUADRILÁTERO DE ARTES MARCIALES

MIXTAS; ORGANIZAR, GESTIONAR Y DIRIGIR EXHIBICIONES

Y COMPETICIONES DE ARTES MARCIALES MIXTAS; SERVI-

CIOS EDUCACIONALES, PROPORCIONANDO INFORMACIÓN

EN EL TEMA DE DEPORTES Y ENTRETENIMIENTO, PROPOR-

CIONANDO INFORMACIÓN CON RESPECTO AL LOS PERFI-

LES DE LOS ATLETAS, RANKINGS Y ESTADÍSTICAS DE LOS

COMBATIENTES; PROPORCIONAR UN SITIO WEB EN REDES

INFORMÁTICAS MUNDIALES CON INFORMACIÓN SOBRE EL

TEMA DE DEPORTES Y ENTRETENIMIENTO; PRODUCCIÓN DE

ESPECTÁCULOS DE ENTRETENIMIENTO Y PROGRAMAS INTE-

RACTIVOS DE ENTRETENIMIENTO PARA SU DISTRIBUCIÓN A

TRAVÉS DE LA TELEVISIÓN, CABLE, SATÉLITE, CARTUCHOS

DE AUDIO Y MEDIOS VISUALES, DISCOS LÁSER, DISCOS DE

COMPUTADORAS Y MEDIOS ELECTRÓNICOS; PRODUCCIÓN Y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DISTRIBUCIÓN DE ESPECTÁCULOS DE ENTRETENIMIENTO Y

NUEVOS PROGRAMAS A TRAVÉS DE MEDIOS MUNDIALES DE

COMUNICACIÓN; PROPORCIONANDO UN CLUB DE SERVICIOS

DE SALUD, PROPORCIONANDO FACILIDADES DE EJERCICIO

Y NUTRICIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ORGANI-

ZAR, DIRIGIR, PRODUCIR Y EXHIBIR EVENTOS DE TORNEOS

DE PÓQUER EN VIVO Y POR LOS MEDIOS DE TELEVISIÓN E

INTERNET; INFORMACIÓN EN EL ÁREA DE PÓQUER RELACIO-

NADO CON CONSEJOS Y ESTRATEGIAS; PROPORCIÓNANDO

NOTICIAS E INFORMACIÓN EN EL ÁREA DE TORNEOS COMO LA

CLASIFICACIÓN, JUGADORES Y NOTICIAS DE CELEBRIDADES,

EL PERFIL DE LOS JUGADORES DE PÓQUER, EL CALENDARIO

DEL TORNEO DE PÓQUER, JUEGOS EN LÍNEA, JUEGOS EN LÍ-

NEA DE PÓQUER, RUMORES DE LA COMUNIDAD DE PÓQUER,

ENLACES RELACIONADOS CON EL PÓQUER, Y NOTICIAS E

INFORMACIÓN SOBRE PÓQUER DE RED INFORMÁTICA MUN-

DIAL; ENTRETENIMIENTO Y SERVICIOS EDUCACIONALES, Y

SEGMENTOS TELEVISIVOS CON INSTRUCCIONES SOBRE EL

PÓQUER, ESTRATEGIAS Y CONSEJOS, Y PROPORCIONANDO

INSTRUCCIONES, ESTRATEGIAS Y CONSEJOS EN LA RED IN-

FORMÁTICA MUNDIAL; LA PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS DE

TELEVISIÓN BASADO EN TORNEOS DE PÓQUER; SERVICIOS

DE ENTRETENIMIENTO, APUESTAS VÍA RED INFORMÁTICA

MUNDIAL, CABLE SATELITAL, DISPOSITIVOS DE RADIODI-

FUSIÓN Y TELECOMUNICACIÓN. Clase: 41.


diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013094-2



CLASE: 25.






AS REAL AS IT GETS

Consistente en: Las palabras AS REAL AS IT GETS que se tradu-

cen al castellano como TAN REAL COMO PARECE, que servirá para:

AMPARAR: ROPA Y PRENDAS DE VESTIR, A SABER, CAMISAS

Y GORRAS; TRAJES DE CALENTAMIENTO, SUDADERAS,







PANTALONES PARA BEBÉS; BOTITAS PARA BEBÉS, CINTU-






UNIFORMES PARA ARBITROS Y ARBITROS DE BEISBOL















diez.


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013096-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 06.



JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

Proalum S.A., de nacionalidad ECUATORIANA, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

Consistente en: Las palabras Maderato Aluminio Maderado y

diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS

ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS;

CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATE-

RIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS

METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; CERRAJERÍA Y FERRETERÍA

METÁLICA; TUBOS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRO-

DUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES:

MINERALES. Clase: 06.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año

dos mil diez.



veintiocho de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013098-2



CLASE: 25.









LUCHA EXTREMA, que servirá para: AMPARAR: ROPA Y PRENDAS

DE VESTIR, A SABER, CAMISAS Y GORRAS; TRAJES DE CA-

LENTAMIENTO, SUDADERAS, PANTALONES PARA EJERCICIO,

TRAJES PARA EJERCICIO, CAMISETAS DE MANGA CORTA O

MANGA LARGA, CAMISETAS SIN MANGAS, ROPA DE DORMIR

PARA LACTANTES Y NIÑOS, PANTALONES CORTOS, ROPA IN-

TERIOR, SOMBREROS, BOINAS, GORRAS, GORROS Y VISERAS,

CAMISETAS POLO, CAMISAS DE GOLF, CAMISETAS DEPORTI-

VAS, CHALECOS, PANTALONES PARA BEBÉS; BOTITAS PARA

BEBÉS, CINTURONES, CORBATAS, TIRANTES, PAÑOLETAS,

SANDALIAS DE PLAYA, BATAS, CAMISETAS PARA DORMIR

Y CAMISONES, PIJAMAS Y ROPA DE CASA; TRAJES DE BAÑO,

ROPA DE PLAYA, CALCETINES, CINTURONES, PULSERAS,

FALDAS, BLUSAS, PANTS, PANTALONES DE VESTIR, CHAQUE-

TAS, UNIFORMES PARA ÁRBITROS Y ÁRBITROS DE BÉISBOL















diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013099-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 25.






UFC

Consistente en: Las letras UFC, que servirá para: AMPARAR:

ROPA Y PRENDAS DE VESTIR, A SABER, CAMISAS Y GORRAS;

TRAJES DE CALENTAMIENTO, SUDADERAS, PANTALONES

PARA EJERCICIO, TRAJES PARA EJERCICIO, CAMISETAS DE

MANGA CORTA O MANGA LARGA, CAMISETAS SIN MANGAS,

ROPA DE DORMIR PARA LACTANTES Y NIÑOS, PANTALONES

CORTOS, ROPA INTERIOR, SOMBREROS, BOINAS, GORRAS,

GORROS Y VISERAS, CAMISETAS POLO, CAMISAS DE GOLF,

CAMISETAS DEPORTIVAS, CHALECOS, PANTALONES PARA

BEBES; BOTITAS PARA BEBES, CINTURONES, CORBATAS,

TIRANTES, PAÑOLETAS, SANDALIAS DE PLAYA, BATAS,

CAMISETAS PARA DORMIR Y CAMISONES, PIJAMAS Y ROPA

DE CASA; TRAJES DE BAÑO, ROPA DE PLAYA, CALCETINES,

CINTURONES, PULSERAS, FALDAS, BLUSAS, PANTS, PANTA-

LONES DE VESTIR, CHAQUETAS, UNIFORMES PARA ARBITROS

Y ARBITROS DE BEISBOL (UMPIRE), UNIFORMES DEPORTIVOS,

REPRODUCCIONES DE UNIFORMES DE EQUIPOS, ES DECIR,

CAMISETAS CON REPRODUCCIONES DE LOGOTIPOS DE LOS

EQUIPOS DEPORTIVOS PROFESIONALES, SUETERES, PARKAS,

JERSEYS DE CUELLO DE TORTUGA, MITONES Y GUANTES;

CAMISETAS, GORRAS Y BUFANDAS; BANDAS PARA LA CA-

BEZA; MEDIAS; ROPA IMPERMEABLE, ESTO ES, PONCHOS Y

CHAQUETAS, CALZADO, A SABER, ZAPATOS, BOTAS Y ZA-

PATILLAS; CORREAS PARA EL BAÑO; GUANTES DE NYLON;

DELANTALES, ZAPATOS DE LONA; CHAQUETAS RESISTENTES

AL VIENTO, PANTALONES VAQUEROS O PANTALONES DE

MEZCLILLA, ROPA DE ENTRENAMIENTO Y DEPORTE, EN

CONCRETO CHAQUETAS, PANTALONES, CAMISAS, CALZO-

NETAS: Clase: 25.


diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013101-2



CLASE: 41.






UFC

Consistente en: Las letras UFC, que servirá para: AMPARAR:

ENTRETENIMIENTO, ESPECTACULO EN VIVO, ACTUACIONES

DE ARTES MARCIALES MIXTAS Y COMPETICIONES EN EL

CUADRILATERO DE ARTES MARCIALES MIXTAS; ORGANIZAR,

GESTIONAR Y DIRIGIR EXHIBICIONES Y COMPETICIONES DE

ARTES MARCIALES MIXTAS; SERVICIOS EDUCACIONALES,

PROPORCIONANDO INFORMACION EN EL TEMA DE DEPORTES

Y ENTRETENIMIENTO, PROPORCIONANDO INFORMACION

CON RESPECTO A LOS PERFILES DE LOS ATLETAS, RANKINGS

Y ESTADISTICAS DE LOS COMBATIENTES; PROPORCIONAR UN

SITIO WEB EN REDES INFORMATICAS MUNDIALES CON INFOR-

MACION SOBRE EL TEMA DE DEPORTES Y ENTRETENIMIENTO;

PRODUCCION DE ESPECTACULOS DE ENTRETENIMIENTO Y

PROGRAMAS INTERACTIVOS DE ENTRETENIMIENTO PARA

SU DISTRIBUCION A TRAVES DE LA TELEVISION, CABLE,

SATELITE, CARTUCHOS DE AUDIO Y MEDIOS VISUALES,

DISCOS LASER, DISCOS DE COMPUTADORAS Y MEDIOS

ELECTRONICOS; PRODUCCION Y DISTRIBUCION DE ESPEC-

TACULOS DE ENTRETENIMIENTO Y NUEVOS PROGRAMAS

A TRAVES DE MEDIOS MUNDIALES DE COMUNICACION;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


PROPORCIONANDO UN CLUB DE SERVICIOS DE SALUD, PRO-

PORCIONANDO FACILIDADES DE EJERCICIO Y NUTRICION;

SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ORGANIZAR, DIRIGIR,

PRODUCIR Y EXHIBIR EVENTOS DE TORNEOS DE POQUER

EN VIVO Y POR LOS MEDIOS DE TELEVISION E INTERNET;

INFORMACION EN EL AREA DE POQUER RELACIONADO CON

CONSEJOS Y ESTRATEGIAS; PROPORCIONANDO NOTICIAS E

INFORMACION EN EL AREA DE TORNEOS COMO LA CLASI-

FICACION, JUGADORES Y NOTICIAS DE CELEBRIDADES, EL

PERFIL DE LOS JUGADORES DE POQUER, EL CALENDARIO

DEL TORNEO DE POQUER, JUEGOS EN LINEA, JUEGOS EN LI-

NEA DE POQUER, RUMORES DE LA COMUNIDAD DE POQUER,

ENLACES RELACIONADOS CON EL POQUER, Y NOTICIAS E

INFORMACION SOBRE POQUER DE RED INFORMATICA MUN-



POQUER, ESTRATEGIAS Y CONSEJOS, Y PROPORCIONANDO


FORMATICA MUNDIAL; LA PRODUCCION DE PROGRAMAS DE

TELEVISION BASADO EN TORNEOS DE POQUER; SERVICIOS

DE ENTRETENIMIENTO, APUESTAS VIA RED INFORMATICA


FUSION Y TELECOMUNICACION. Clase: 41.


diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013104-2



CLASE: 05.




ESPECIAL de TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOM-

BIANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE

FABRICA.

CALCIOTEG TG

Consistente en: La expresión CALCIOTEG TG, que servirá para:

AMPARAR PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y MEDICINA-

LES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil

once.



ocho de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013106-2



CLASE: 09.






AS REAL AS IT GETS

Consistente en: Las palabras AS REAL AS IT GETS, que se tradu-

cen al castellano como TAN REAL COMO PARECE, que servirá para:

AMPARAR: DISCOS DE VÍDEO DIGITAL, DISCOS VERSÁTILES




Y SOFTWARE DE JUEGOS PARA COMPUTADORA; PELÍCULAS

CINEMATOGRÁFICAS; TARJETAS DE CRÉDITO CODIFICADOS

MAGNÉTICAMENTE, PROGRAMAS INFORMÁTICOS Y SOFT-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


WARE DE COMPUTADORAS DESCARGABLES DESDE UNA

RED DE COMPUTADORAS PARA EL USO EN LA PRESTACIÓN

DE SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER, JUEGOS DE

COMPUTADORA EN LÍNEA, JUEGOS DE CARTAS EN LÍNEA,

JUEGOS DE RULETA EN LÍNEA Y LOS JUEGOS EN LÍNEA DE

CASINO; PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS DESCARGABLES

SOBRE LOS JUEGOS EN LÍNEA DE COMPUTADORA, JUEGOS

DE CARTAS EN LÍNEA, JUEGOS DE RULETA EN LÍNEA Y LOS

JUEGOS EN LÍNEA DE CASINO Y EL SUMINISTRO DE INFOR-

MACIÓN EN EL ÁMBITO DE LOS JUEGOS EN LÍNEA PARA

COMPUTADORA, JUEGOS EN LÍNEA DE CARTAS, JUEGOS EN

LÍNEA DE LA RULETA Y LOS JUEGOS EN LÍNEA DE CASINO A

TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA; PUBLICACIONES ELEC-

TRÓNICAS PROPORCIONADAS VÍA CORREO ELECTRÓNICO

CONCERNIENTES A JUEGOS DE COMPUTADORA EN LÍNEA,

JUEGOS DE CARTAS EN LÍNEA, JUEGOS DE RULETA EN LÍNEA

Y LOS JUEGOS EN LÍNEA DE CASINO, SERVIDORES DE CO-

MUNICACIÓN, EQUIPOS (HARDWARE) DE COMPUTADORAS,

SOFTWARE EDUCATIVOS CON INSTRUCCIONES PARA JUGAR

A JUEGOS DE CARTAS, PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA

JUGAR JUEGOS DE PÓQUER; CASETES DE VIDEOJUEGOS Y

COMPUTADORAS, CARTUCHOS, DISCOS Y PROGRAMAS DE

SOFTWARE; SISTEMAS INTERACTIVOS DE ORDENADORES

SOBRE LOS JUEGOS DE ORDENADOR EN LÍNEA, JUEGOS

DE CARTAS EN LÍNEA, JUEGOS DE LA RULETA EN LÍNEA Y

LOS JUEGOS EN LÍNEA DE CASINO; APARATOS ELECTRÓNI-

COS INTERACTIVOS PRESTADOS A TRAVÉS DE UNA RED

DE COMPUTADORAS COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE EN

RELACIÓN CON TODOS LOS JUEGOS, DIVERSIÓN Y ENTRE-

TENIMIENTO; APARATOS ELÉCTRICOS Y CIENTÍFICOS, ES

DECIR, DISCOS DE VIDEO; DISCOS VERSÁTILES DIGITALES

PRE- GRABADOS CON CONTENIDO DE VIDEO O PROGRAMAS

DE TELEVISIÓN CON JUEGOS DE PÓQUER, LA INFORMACIÓN

SOBRE EL JUEGO DE PÓQUER, INFORMACIÓN INSTRUCTIVA

SOBRE JUEGOS DE CARTAS Y EL JUEGO DE PÓQUER, DISCOS

DE VIDEOJUEGOS, MAGNÉTICOS DECORATIVOS PARA EL

REFRIGERADOR. Clase: 09.


diez.



treinta de marzo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013107-2



CLASE: 09.






Consistente en: Las letras UFC y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: DISCOS DE VIDEO DIGITAL, DISCOS VERSÁTILES




Y SOFTWARE DE JUEGOS PARA COMPUTADORA; PELÍCULAS

CINEMATOGRÁFICAS; TARJETAS DE CRÉDITO CODIFICADOS

MAGNETICAMENTE, PROGRAMAS INFORMÁTICOS Y SOFT-



DE SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER, JUEGÓS DE






















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



LOS JUEGOS EN LÍNEA DE CASIÑÓ; APARATOS ELECTRÓ-

NICOS INTERACTIVOS PRESTADOS A TRAVÉS DE UNA RED





PRE-GRABADOS CON CONTENIDO DE VIDEO O PROGRAMAS







diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013108-2



CLASE: 28.






AS REAL AS IT GETS

Consistente en: Las palabras AS REAL AS IT GETS que se tra-

ducen al castellano como TAN REAL COMO PARECE, que servirá

para: AMPARAR: EQUIPO DE ARTES MARCIALES Y BOXEO,

GUANTES PARA ARTES MARCIALES, GUANTES PARA LUCHA,

GUANTES PARA BOXEO, GUANTES PARA BOLSA DE HUELGA,

GUANTES PARA COMPETICIÓN, GUANTES PARA LUCHAR,

PROTECTORES DE NUDILLOS, PROTECTORES DE PATADAS,

ESPINILLERAS, PROTECTOR PARA CABEZA, PROTECTOR

PARA EL PECHO FEMENINO, MANOPLAS, PROTECTOR DE

INGLE, ALMOHADILLAS, ALMOHADILLAS PARA PATADAS,

ALMOHADILLAS COMO BLANCO Y ALMOHADILLAS PARA

ESPINILLAS, ALMOHADILLAS COMO BLANCO PARA KARATE,

ESCUDO PARA EL CUERPO, ALMOHADILLAS THAI, CHALE-

COS PARA BOXEO, ENVOLTURAS PARA MANOS Y TOBILLOS,

MANOPLAS FIJAS, SACO DE GOLPEO, SACOS PESADOS,

BALONES MEDICINALES, SACOS DE PARED, CUERDA PARA

SALTAR, PROTECTORES BUCALES, SACO DE GOLPEO LIBRE,

TABLEROS INCLINADOS PARA ABDOMINALES, ACCESORIOS

PARA EL CUADRILÁTERO, ALMOHADILLAS DE ESQUINA,

PROTECTORES Y COBERTORES PARA EL CUADRILÁTERO,

ALMOHADILLAS PARA RODILLAS Y CODOS, EQUIPO PARA

EJERCICIO Y GIMNASIO, ES DECIR, APARATOS Y ACCESORIOS

PARA EJERCITARSE, PESAS PARA TOBILLOS Y MUÑECAS,

BARRA PARA EJERCITARSE, BANCOS PARA EJERCITARSE,

BARRA DE EJERCICIO PARA PUERTA, MÁQUINA DE REMO,

MÁQUINA DE SUBIR ESCALERAS, BICICLETA FIJA, TABLE-

RO DE ABDOMINALES, MÁQUINA PARA EJERCITAR PECHO,

PLATAFORMA PARA EJERCITARSE, TRAMPOLÍN, MÁQUINA

PARA CORRER, PESO PARA LOS PUÑOS, PESAS, EQUIPO PARA

EJERCITARSE EL CUAL SE OPERA MANUALMENTE, COLCHO-

NETAS PARA EJERCITARSE, BALÓN PARA EL ALIVIO DEL

ESTRÉS PARA EJERCITAR LAS MANOS, MANCUERNAS PARA

USO ATLÉTICO, CINTURONES PARA EL LEVANTAMIENTO

DE PESAS, BANCOS PARA EL LEVANTAMIENTO DE PESAS,

Y ACCESORIOS PARA LOS BANCOS, GUANTES PARA EL LE-

VANTAMIENTO DE PESO, MÁQUINA ELÍPTICA, BICICLETAS

FIJAS, ALMOHADILLAS PROTECTORAS PARA BICICLETAS,

BICICLETAS FIJAS PARA USO INTERNO, PLATAFORMA PARA

EJERCICIO GRUPAL, MÁQUINA DE CAMINAR, JUGUETES,

FIGURAS DE ACCIÓN Y SUS ACCESORIOS, JUEGOS DE HA-

BILIDAD, JUEGOS ELECTRÓNICOS DE MANO, JUEGOS DE

CARTAS, JUEGOS DE MESA, RULETA, JUEGOS DE CASINO,

JUEGOS QUE FUNCIONAN CON MONEDAS, CARTAS PARA

JUGAR, DADOS Y JUEGOS DE DADOS; JUEGOS DE LOTERÍA,

BINGO, LOTO, MÁQUINAS TRAGAMONEDAS Y JUEGOS EN

LÍNEA, EQUIPO PARA JUGAR, FICHAS PARA RULETA, PÓQUER

Y CASINO, MESAS DE JUEGO, MESA EN FORMA DE OCTÁGONO,

MEZCLADOR DE CARTAS ELÉCTRICO, FICHA DE APUESTA

Y DE REPARTIDOR, DARDOS Y MESA DE DARDOS, JUEGO

ELECTRÓNICO DE DARDOS ARTÍCULOS Y APARATOS PARA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JUGAR BILLAR Y SNOOKER INCLUYENDO TACOS Y MESAS,

CARTAS DE LOTERÍA Y BOLETOS, BOLETOS DESECHABLES

PARA JUGAR JUEGOS DE AZAR, COBERTORES DE MESA PARA

JUEGOS, COBERTORES PARA MESAS LOS CUALES ADAPTAN

MESAS NORMALES A MESAS DE PÓQUER. Clase: 28


diez.



veinticuatro de marzo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013109-2



CLASE: 09.









LUCHA EXTREMA, que servirá para: AMPARAR: DISCOS DE

VÍDEO DIGITAL, DISCOS VERSÁTILES DIGITALES, DISCOS

CD-ROM CON TODOS LOS EVENTOS DEPORTIVOS Y DE AR-

TES MARCIALES MIXTAS, CARTUCHOS DE VIDEOJUEGOS

Y DISCOS, PROGRAMAS DE COMPUTADORAS Y SOFTWARE

DE JUEGOS PARA COMPUTADORA; PELÍCULAS CINEMATO-

GRÁFICAS; TARJETAS DE CRÉDITO CODIFICADOS MAGNÉ-

TICAMENTE, PROGRAMAS INFORMÁTICOS Y SOFTWARE

DE COMPUTADORAS DESCARGABLES DESDE UNA RED DE

COMPUTADORAS PARA EL USO EN LA PRESTACIÓN DE

SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER, JUEGOS DE























LOS JUEGOS EN LÍNEA DE CASINO; APARATOS ELECTRÓ-






PRE- GRABADOS CON CONTENIDO DE VIDEO O PROGRAMAS







diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013111-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de Zuffa, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las letras UFC y diseño, que servirá para: AM-PARAR: EQUIPO DE ARTES MARCIALES Y BOXEO, GUANTES PARA ARTES MARCIALES, GUANTES PARA LUCHA, GUAN-TES PARA BOXEO, GUANTES PARA BOLSA DE HUELGA, GUANTES PARA COMPETICIÓN, GUANTES PARA LUCHAR, PROTECTORES DE NUDILLOS, PROTECTORES DE PATADAS, ESPINILLERAS, PROTECTOR PARA CABEZA, PROTECTOR PARA EL PECHO FEMENINO, MANOPLAS, PROTECTOR DE INGLE, ALMOHADILLAS, ALMOHADILLAS PARA PATADAS, ALMOHADILLAS COMO BLANCO Y ALMOHADILLAS PARA ESPINILLAS, ALMOHADILLAS COMO BLANCO PARA KARATE, ESCUDO PARA EL CUERPO, ALMOHADILLAS THAI, CHALE-COS PARA BOXEO, ENVOLTURAS PARA MANOS Y TOBILLOS, MANOPLAS FIJAS, SACO DE GOLPEO, SACOS PESADOS, BALONES MEDICINALES, SACOS DE PARED, CUERDA PARA SALTAR, PROTECTORES BUCALES, SACO DE GOLPEO LIBRE, TABLEROS INCLINADOS PARA ABDOMINALES, ACCESORIOS PARA EL CUADRILÁTERO, ALMOHADILLAS DE ESQUINA, PROTECTORES Y COBERTORES PARA EL CUADRILÁTERO, ALMOHADILLAS PARA RODILLAS Y CODOS, EQUIPO PARA EJERCICIO Y GIMNASIO, APARATOS Y ACCESORIOS PARA EJERCITARSE, PESAS PARA TOBILLOS Y MUÑECAS, BARRA PARA EJERCITARSE, BANCOS PARA EJERCITARSE, BARRA DE EJERCICIO PARA PUERTA, MAQUINA DE REMO, MAQUINA DE SUBIR ESCALERAS, BICICLETA FIJA, TABLERO DE ABDOMI-NALES, MÁQUINA PARA EJERCITAR PECHO, PLATAFORMA PARA EJERCITARSE, TRAMPOLÍN, MÁQUINA PARA CORRER, PESO PARA LOS PUÑOS, PESAS, EQUIPO PARA EJERCITARSE EL CUAL SE OPERA MANUALMENTE, COLCHONETAS PARA EJERCITARSE, BALÓN PARA EL ALIVIO DEL ESTRÉS PARA EJERCITAR LAS MANOS, MANCUERNAS PARA USO ATLÉTICO, CINTURONES PARA EL LEVANTAMIENTO DE PESAS, BAN-COS PARA EL LEVANTAMIENTO DE PESAS, Y ACCESORIOS PARA LOS BANCOS, GUANTES PARA EL LEVANTAMIENTO DE PESO, MAQUINA ELÍPTICA, BICICLETAS FIJAS, ALMO-HADILLAS PROTECTORAS PARA BICICLETAS, BICICLETAS FIJAS PARA USO INTERNO, PLATAFORMA PARA EJERCICIO GRUPAL, MAQUINA DE CAMINAR, JUGUETES, FIGURAS DE ACCIÓN Y SUS ACCESORIOS, JUEGOS DE HABILIDAD, JUEGOS ELECTRÓNICOS DE MANO, JUEGOS DE CARTAS, JUEGOS DE MESA, RULETA, JUEGOS DE CASINO, JUEGOS QUE FUNCIONAN CON MONEDAS, CARTAS PARA JUGAR, DADOS Y JUEGOS DE DADOS; JUEGOS DE LOTERÍA, BINGO, LOTO, MAQUINAS TRAGAMONEDAS Y JUEGOS EN LÍNEA, EQUIPO PARA JU-

GAR, FICHAS PARA RULETA, PÓQUER Y CASINO, MESAS DE JUEGO, MESA EN FORMA DE OCTÁGONO, MEZCLADOR DE CARTAS ELÉCTRICO, FICHA DE APUESTA Y DE REPARTIDOR, LIBRO DE REGLAS, DARDOS Y MESA DE DARDOS, JUEGO ELECTRÓNICO DE DARDOS, ARTÍCULOS Y APARATOS PARA JUGAR BILLAR Y SNOOKER INCLUYENDO TACOS Y MESAS, CARTAS DE LOTERIA Y BOLETOS, BOLETOS DESECHABLES PARA JUGAR JUEGOS DE AZAR, COBERTORES DE MESA PARA JUEGOS, COBERTORES PARA MESAS LOS CUALES ADAPTAN MESAS NORMALES A MESAS DE PÓQUER. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de marzo del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013112-2



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de Zuffa, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,


Consistente en: las palabras ULTIMATE FIGHTING CHAMPION-SHIP que se traduce al castellano como CAMPEONATO DE LUCHA EXTREMA, que servirá para: AMPARAR: EQUIPO DE ARTES MARCIALES Y BOXEO, GUANTES PARA ARTES MARCIALES, GUANTES PARA LUCHA, GUANTES PARA BOXEO, GUANTES PARA BOLSA DE HUELGA, GUANTES PARA COMPETICIÓN, GUANTES PARA LUCHAR, PROTECTORES DE NUDILLOS, PROTECTORES DE PATADAS, ESPINILLERAS, PROTECTOR PARA CABEZA, PROTECTOR PARA EL PECHO FEMENINO, MANOPLAS, PROTECTOR DE INGLE, ALMOHADILLAS, AL-MOHADILLAS PARA PATADAS, ALMOHADILLAS COMO BLANCO Y ALMOHADILLAS PARA ESPINILLAS, ALMOHA-DILLAS COMO BLANCO PARA KARATE, ESCUDO PARA EL CUERPO, ALMOHADILLAS THAI, CHALECOS PARA BOXEO, ENVOLTURAS PARA MANOS Y TOBILLOS, MANOPLAS FIJAS, SACO DE GOLPEO, SACOS PESADOS, BALONES MEDICINALES, SACOS DE PARED, CUERDA PARA SALTAR, PROTECTORES BUCALES, SACO DE GOLPEO LIBRE, TABLEROS INCLINADOS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


PARA ABDOMINALES, ACCESORIO PARA EL CUADRILÁTERO,

ALMOHADILLAS DE ESQUINA, PROTECTORES Y COBERTORES

PARA EL CUADRILÁTERO, ALMOHADILLAS PARA RODILLAS

Y CODOS, EQUIPO PARA EJERCICIO Y GIMNASIO, ES DECIR,

APARATOS Y ACCESORIOS PARA EJERCITARSE, PESAS PARA

TOBILLOS Y MUÑECAS, BARRA PARA EJERCITARSE, BANCOS

PARA EJERCITARSE, BARRA DE EJERCICIO PARA PUERTA,

MAQUINA DE REMO, MAQUINA DE SUBIR ESCALERAS,

BICICLETA FIJA, TABLERO DE ABDOMINALES, MÁQUINA

PARA EJERCITAR PECHO, PLATAFORMA PARA EJERCITARSE,

TRAMPOLÍN, MÁQUINA PARA CORRER, PESO PARA LOS PU-

ÑOS, PESAS, EQUIPO PARA EJERCITARSE EL CUAL SE OPERA

MANUALMENTE, COLCHONETAS PARA EJERCITARSE, BALÓN

PARA EL ALIVIO DEL ESTRÉS PARA EJERCITAR LAS MANOS,

MANCUERNAS PARA USO ATLÉTICO, CINTURONES PARA

EL LEVANTAMIENTO DE PESAS, BANCOS PARA EL LEVAN-

TAMIENTO DE PESAS, Y ACCESORIOS PARA LOS BANCOS,

GUANTES PARA EL LEVANTAMIENTO DE PESO, MAQUINA

ELÍPTICA, BICICLETAS FIJAS, ALMOHADILLAS PROTECTORAS

PARA BICICLETAS, BICICLETAS FIJAS PARA USO INTERNO,

PLATAFORMA PARA EJERCICIO GRUPAL, MAQUINA DE CA-

MINAR, JUGUETES, FIGURAS DE ACCIÓN Y SUS ACCESORIOS,

JUEGOS DE HABILIDAD, JUEGOS ELECTRÓNICOS DE MANO,

JUEGOS DE CARTAS, JUEGOS DE MESA, RULETA, JUEGOS DE

CASINO, JUEGOS QUE FUNCIONAN CON MONEDAS, CARTAS

PARA JUGAR, DADOS Y JUEGOS DE DADOS; JUEGOS DE LOTE-

RÍA, BINGO, LOTO, MAQUINAS TRAGAMONEDAS Y JUEGOS EN

LÍNEA, EQUIPO PARA JUGAR, FICHAS PARA RULETA, PÓQUER

Y CASINO, MESAS DE JUEGO, MESA EN FORMA DE OCTÁGONO,

MEZCLADOR DE CARTAS ELECTRICO, FICHA DE APUESTA

Y DE REPARTIDOR, DARDOS Y MESA DE DARDOS, JUEGO

ELECTRÓNICO DE DARDOS, ARTÍCULOS Y APARATOS PARA





MESAS NORMALES A MESAS DE PÓQUER. Clase: 28.


diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013113-2

No. de Expediente : 2010102312


CLASE: 41.





registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las letras UFC y diseño, que servirá para: AMPA-

RAR: ENTRETENIMIENTO, ESPECTACULO EN VIVO, ACTUA-

CIONES DE ARTES MARCIALES MIXTAS Y COMPETICIONES

EN EL CUADRILATERO DE ARTES MARCIALES MIXTAS;

ORGANIZAR, GESTIONAR Y DIRIGIR EXHIBICIONES Y COM-

PETICIONES DE ARTES MARCIALES MIXTAS; SERVICIOS

EDUCACIONALES, PROPORCIONANDO INFORMACION EN

EL TEMA DE DEPORTES Y ENTRETENIMIENTO, PROPORCIO-

NANDO INFORMACION CON RESPECTO AL LOS PERFILES

DE LOS ATLETAS, RANKINGS Y ESTADISTICAS DE LOS


INFORMATICAS MUNDIALES CON INFORMACION SOBRE EL

TEMA DE DEPORTES Y ENTRETENIMIENTO; PRODUCCION DE

ESPECTACULOS DE ENTRETENIMIENTO Y PROGRAMAS INTE-

RACTIVOS DE ENTRETENIMIENTO PARA SU DISTRIBUCION A

TRAVES DE LA TELE VISION, CABLE, SATELITE, CARTUCHOS

DE AUDIO Y MEDIOS VISUALES, DISCOS LASER, DISCOS DE

COMPUTADORAS Y MEDIOS ELECTRONICOS; PRODUCCION Y

DISTRIBUCION DE ESPECTACULOS DE ENTRETENIMIENTO Y

NUEVOS PROGRAMAS A TRAVES DE MEDIOS MUNDIALES DE

COMUNICACION; PROPORCIONANDO UN CLUB DE SERVICIOS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE SALUD, PROPORCIONANDO FACILIDADES DE EJERCICIO

Y NUTRICION; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ORGANI-

ZAR, DIRIGIR, PRODUCIR Y EXHIBIR EVENTOS DE TORNEOS

DE POQUER EN VIVO Y POR LOS MEDIOS DE TELEVISION E

INTERNET; INFORMACION EN EL AREA DE POQUER RELACIO-

NADO CON CONSEJOS Y ESTRATEGIAS; PROPORCIONANDO

NOTICIAS E INFORMACION EN EL AREA DE TORNEOS COMO LA

CLASIFICACION, JUGADORES Y NOTICIAS DE CELEBRIDADES,

EL PERFIL DE LOS JUGADORES DE POQUER, EL CALENDARIO

DEL TORNEO DE POQUER, JUEGOS EN LINEA, JUEGOS EN LI-

NEA DE POQUER, RUMORES DE LA COMUNIDAD DE POQUER,

ENLACES RELACIONADOS CON EL POQUER, Y NOTICIAS E

INFORMACION SOBRE POQUER DE RED INFORMATICA MUN-



POQUER, ESTRATEGIAS Y CONSEJOS, Y PROPORCIONANDO


FORMATICA MUNDIAL; LA PRODUCCION DE PROGRAMAS DE

TELEVISION BASADO EN TORNEOS DE POQUER; SERVICIOS

DE ENTRETENIMIENTO, APUESTAS VIA RED INFORMATICA


FUSION Y TELECOMUNICACION. Clase: 41.


diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013114-2



CLASE: 09.






UFC

Consistente en: las letras UFC, que servirá para: AMPARAR:

DISCOS DE VÍDEO DIGITAL, DISCOS VERSÁTILES DIGITALES,

DISCOS CD-ROM CON TODOS LOS EVENTOS DEPORTIVOS

Y DE ARTES MARCIALES MIXTAS, CARTUCHOS DE VIDEO-

JUEGOS Y DISCOS, PROGRAMAS DE COMPUTADORAS Y

SOFTWARE DE JUEGOS PARA COMPUTADORA; PELÍCULAS

CINEMATOGRÁFICAS; TARJETAS DE CREDITO CODIFICADOS

MAGNÉTICAMENTE, PROGRAMAS INFORMÁTICOS Y SOFT-



DE SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER, JUEGOS DE










TRAVES DE UNA RED INFORMÁTICA; PUBLICACIONES ELEC-





MUNICACIÓN, EQUIPOS (HARDWARE) DE COMPUTADORAS.








LOS JUEGOS EN LÍNEA DE CASINO; APARATOS ELECTRÓ-





DECIR, DISCOS DE VÍDEO; DISCOS VERSÁTILES DIGITALES

PRE-GRABADOS CON CONTENIDO DE VIDEO O PROGRAMAS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL








diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013116-2



CLASE: 28.






UFC


EQUIPO DE ARTES MARCIALES Y BOXEO, GUANTES PARA

ARTES MARCIALES, GUANTES PARA LUCHA, GUANTES PARA

BOXEO, GUANTES PARA BOLSA DE HUELGA, GUANTES PARA

COMPETICIÓN, GUANTES PARA LUCHAR, PROTECTORES

DE NUDILLOS, PROTECTORES DE PATADAS, ESPINILLERAS,

PROTECTOR PARA CABEZA, PROTECTOR PARA EL PECHO

FEMENINO, MANOPLAS, PROTECTOR DE INGLE, ALMOHA-

DILLAS, ALMOHADILLAS PARA PATADAS, ALMOHADILLAS

COMO BLANCO Y ALMOHADILLAS PARA ESPINILLAS,

ALMOHADILLAS COMO BLANCO PARA KARATE, ESCUDO

PARA EL CUERPO, ALMOHADILLAS THAI, CHALECOS PARA

BOXEO, ENVOLTURAS PARA MANOS Y TOBILLOS, MANO-

PLAS FIJAS, SACO DE GOLPEO, SACOS PESADOS, BALONES

MEDICINALES, SACOS DE PARED, CUERDA PARA SALTAR,

PROTECTORES BUCALES, SACO DE GOLPEO LIBRE, TA-

BLEROS INCLINADOS PARA ABDOMINALES, ACCESORIOS

PARA EL CUADRILATERO, ALMOHADILLAS DE ESQUINA,

PROTECTORES Y COBERTORES PARA EL CUADRILÁTERO,

ALMOHADILLAS PARA RODILLAS Y CODOS, EQUIPO PARA

EJERCICIO Y GIMNASIO, APARATOS Y ACCESORIOS PARA

EJERCITARSE, PESAS PARA TOBILLOS Y MUÑECAS, BARRA

PARA EJERCITARSE, BANCOS PARA EJERCITARSE, BARRA DE

EJERCICIO PARA PUERTA, MAQUINA DE REMO, MAQUINA DE

SUBIR ESCALERAS, BICICLETA FIJA, TABLERO DE ABDOMI-

NALES, MÁQUINA PARA EJERCITAR PECHO, PLATAFORMA

PARA EJERCITARSE, TRAMPOLÍN, MÁQUINA PARA CORRER,

PESO PARA LOS PUÑOS, PESAS, EQUIPO PARA EJERCITARSE

EL CUAL SE OPERA MANUALMENTE, COLCHONETAS PARA

EJERCITARSE, BALÓN PARA EL ALIVIO DEL ESTRÉS PARA

EJERCITAR LAS MANOS, MANCUERNAS PARA USO ATLÉTICO,

CINTURONES PARA EL LEVANTAMIENTO DE PESAS, BANCOS

PARA EL LEVANTAMIENTO DE PESAS, Y ACCESORIOS PARA

LOS BANCOS, GUANTES PARA EL LEVANTAMIENTO DE PESO,

MAQUINA ELIPTICA, BICICLETAS FIJAS, ALMOHADILLAS

PROTECTORAS PARA BICICLETAS, BICICLETAS FIJAS PARA

USO INTERNO, PLATAFORMA PARA EJERCICIO GRUPAL,

MAQUINA DE CAMINAR, JUGUETES, FIGURAS DE ACCIÓN

Y SUS ACCESORIOS, JUEGOS DE HABILIDAD, JUEGOS ELEC-

TRÓNICOS DE MANO, JUEGOS DE CARTAS, JUEGOS DE MESA,

RULETA, JUEGOS DE CASINO, JUEGOS QUE FUNCIONAN

CON MONEDAS, CARTAS PARA JUGAR, DADOS Y JUEGOS

DE DADOS; JUEGOS DE LOTERÍA, BINGO, LOTO, MAQUINAS

TRAGAMONEDAS Y JUEGOS EN LÍNEA, EQUIPO PARA JU-

GAR, FICHAS PARA RULETA, PÓQUER Y CASINO, MESAS DE

JUEGO, MESA EN FORMA DE OCTÁGONO, MEZCLADOR DE

CARTAS ELÉCTRICO, FICHA DE APUESTA Y DE REPARTIDOR,

LIBRO DE REGLAS, DARDOS Y MESA DE DARDOS, JUEGO

ELECTRÓNICO DE DARDOS, ARTÍCULOS Y APARATOS PARA





MESAS NORMALES A MESAS DE PÓQUER. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año das mil

diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013117-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 36.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR

MANUEL ZAMORA BABICH, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de INVERSIONES POLITEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERPOL, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

MINIBODEGAS

Consistente en: la palabra MINIBODEGAS, que servirá para:

AMPARAR: NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.


dos mil once.




LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003290-2



CLASE: 36.



ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de

Moneybookers Ltd., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS.

SKRILL

Consistente en: la palabra SKRILL, que servirá para: AMPARAR:

SEGUROS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBI-

LIARIOS; SERVICIOS DE OFICINA DE SERVICIOS DE CAMBIO

DE MONEDA; SERVICIOS DE TRANSFERENCIA DE MONEDA;

SERVICIOS DE TRANSFERENCIA DE MONEDA ELECTRÓNI-

COS; SERVICIOS DE TRANSFERENCIA DE MONEDA EN LÍNEA;

SERVICIOS DE PAGO; SERVICIOS DE PAGO ELECTRÓNICO;

SERVICIOS DE PAGO EN LÍNEA; PAGO Y RECEPCIÓN DE

DINERO COMO AGENTES; EMISIÓN DE BONOS DE VALOR;

SERVICIOS BANCARIOS ESPECÍFICAMENTE BANCA EN CASA,

BANCA EN LÍNEA Y BANCA TELEFÓNICA; SERVICIOS DE COM-

PENSACIÓN; SERVICIOS DE CÁMARA DE COMPENSACIÓN;

SERVICIOS DE TARJETA DE CRÉDITO Y DÉBITO; EMISIÓN DE

DINERO ELECTRÓNICO, TARJETAS DE CRÉDITO Y LÍNEAS

DE CRÉDITO; SERVICIOS DE DEPOSITO EN CUSTODIA; SER-

VICIOS DE FIDEICOMISO EN LÍNEA; SERVICIOS DE PAGO DE

SUBASTA; SERVICIOS DE PAGO DE SUBASTA EN LÍNEA; SER-

VICIOS FINANCIEROS, ESPECÍFICAMENTE, PROCESAMIENTO

DE TRANSACCIONES DE CRÉDITO Y DEBITO ELECTRÓNICO,

PROCESAMIENTO DE PAGOS PARA TERCEROS; SUMINISTRO

DE PROTECCIÓN Y PREVENCIÓN DE FRAUDE FINANCIERO Y

SERVICIOS DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS; HABILITAR LA

TRANSFERENCIA DE FONDOS PARA FACILITAR LA COMPRA

DE PRODUCTOS Y SERVICIOS OFRECIDOS POR OTROS, TODOS

A TRAVÉS DE REDES DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICAS;

COMPENSACIÓN Y CONCILIACIÓN DE TRANSACCIONES

FINANCIERAS A TRAVÉS DE REDES DE COMUNICACIÓN

ELECTRÓNICAS; PROCESAMIENTO DE PAGOS; CAMBIO

DE DIVISAS; SERVICIOS DE PAGO INCLUYENDO RECIBO

ELECTRÓNICO, FIJACIÓN DE CIFRAS, PROCESAMIENTO Y

TRANSMISIÓN DE DATOS DE PAGO; SERVICIOS DE PAGO

PARA UTILIZARSE EN UNA RED DE COMPUTADORA GLOBAL;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SERVICIOS DE CORRETAJE AUTOMATIZADOS Y COMPU-

TARIZADOS Y EN LÍNEA; SERVICIOS DE ASESORAMIENTO,

CONSULTORÍA E INFORMACIÓN RELACIONADOS A TODOS

LOS SERVICIOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día treinta de marzo del año dos mil

once.



veintiséis de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003295-2



CLASE: 41.



MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de FÉDÉ-

RATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION

(FIFA), de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS.

Consistente en: la expresión Brazil 2014 y diseño, que servirá para:

AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SUMINISTRO DE CUR-

SOS DE FORMACIÓN; ENTRETENIMIENTO; ORGANIZACIÓN DE

LOTERÍAS Y COMPETICIONES; SERVICIOS DE PARQUES DE

ATRACCIONES; SERVICIOS DE APUESTAS Y JUEGOS RELACIO-

NADOS CON O CONJUNTAMENTE CON DEPORTES; SERVICIOS

DE ENTRETENIMIENTO SUMINISTRADOS EN RELACIÓN A

EVENTOS DEPORTIVOS; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO

EN FORMA DE TRANSMISIONES DE EVENTOS DEPORTIVOS EN

LUGARES PÚBLICOS; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTU-

RALES; ORGANIZACIÓN DE EVENTOS Y ACTIVIDADES DEPOR-

TIVAS Y CULTURALES; ORGANIZACIÓN DE COMPETICIONES

DEPORTIVAS; ORGANIZACIÓN DE EVENTOS DEPORTIVOS

EN EL ÁREA DEL FUTBOL; SUMINISTRO DE INSTALACIONES

DEPORTIVAS; SERVICIOS DE ALQUILER DE EQUIPAMIENTO

DE AUDIO Y VIDEO; PRODUCCIÓN, PRESENTACIÓN, PUBLI-

CACIÓN Y/O ALQUILER DE PELÍCULAS, GRABACIONES DE

SONIDO Y VIDEO; PUBLICACIÓN Y/O ALQUILER DE PRODUC-

TOS EDUCATIVOS Y DE ENTRETENIMIENTO INTERACTIVOS,

COMO PELÍCULAS Y LIBROS; PUBLICACIÓN DE PRODUCTOS

EDUCATIVOS Y DE ENTRETENIMIENTO INTERACTIVOS,

COMO CD, DVD, MINI-DISC Y CD-ROM; COBERTURA EN RA-

DIO Y TELEVISIÓN DE EVENTOS DEPORTIVOS; SERVICIOS

DE EDICIÓN Y PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS Y CINTAS

DE VIDEO PARA RADIO Y TELEVISIÓN; PRODUCCIÓN DE

PELÍCULAS ANIMADAS; PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS DE

TELEVISIÓN ANIMADOS; SERVICIOS DE ANOTACIÓN (RE-

SERVA) DE ASIENTOS PARA ESPECTÁCULOS Y EVENTOS

DEPORTIVOS; SERVICIOS DE RESERVA DE BOLETOS PARA

EVENTOS DEPORTIVOS Y DE ENTRETENIMIENTO; CRONOME-

TRAJE DE EVENTOS DEPORTIVOS; GRABACIÓN DE EVENTOS

DEPORTIVOS; ORGANIZACIÓN DE CONCURSOS DE BELLEZA;

ENTRETENIMIENTO INTERACTIVO; SERVICIOS DE JUEGOS DE

APUESTAS EN LÍNEA; SUMINISTRO DE JUEGOS A TRAVÉS DE

INTERNET O EN DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓ-

NICA INALÁMBRICA; SUMINISTRO DE SERVICIOS DE RIFA;

INFORMACIÓN RELACIONADA AL ENTRETENIMIENTO O LA

EDUCACIÓN, SUMINISTRADA EN LINEA DESDE UNA BASE DE

DATOS COMPUTACIONAL O INTERNET O MEDIANTE DISPO-

SITIVOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA INALÁMBRICA;

SERVICIOS DE JUEGOS ELECTRÓNICOS SUMINISTRADOS POR

MEDIO DE INTERNET O DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN

ELECTRÓNICA INALÁMBRICA (ENTRETENIMIENTO); PUBLI-

CACIÓN ELECTRÓNICA EN LÍNEA; PUBLICACIÓN DE LIBROS;

PUBLICACIÓN ELECTRÓNICA DE LIBROS Y PERIÓDICOS EN

LÍNEA; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO EN FORMA DE

SALAS DE CONVERSACIÓN (CHAT) EN INTERNET O EN DIS-

POSITIVOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA INALÁMBRI-

CA; SUMINISTRO DE MÚSICA DIGITAL DESDE INTERNET O

MEDIANTE DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA

INALÁMBRICA; SUMINISTRO DE MÚSICA DIGITAL EN MP3 VÍA

PAGINAS WEB EN INTERNET O MEDIANTE DISPOSITIVOS DE

COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA INALÁMBRICA; SERVICIOS

DE PRODUCCIÓN DE FOTOGRAFÍA, AUDIO Y CINTAS DE VI-

DEO; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN EN LÍNEA DESDE UNA

BASE DE DATOS COMPUTACIONAL O DESDE INTERNET, RE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LACIONADO A LOS DEPORTES O LOS EVENTOS DEPORTIVOS;

SERVICIOS DE INTERPRETE; SUMINISTRO DE PLUSMARCAS

DEPORTIVA EN RELACIÓN CON DATOS ESTADÍSTICOS;

REGISTRO DE PLUSMARCAS DEPORTIVAS; SUMINISTRO DE

INSTALACIONES DE ENTRETENIMIENTO, A SABER, SALAS DE

ESTAR (LOUNGES) VIP Y SKY BOXES AMBOS SITIOS DENTRO Y

FUERA DE INSTALACIONES DEPORTIVAS PARA PROPÓSITOS

DE ENTRETENIMIENTO; ORGANIZACIÓN DE COMPETICIONES

DE JUEGOS DE ORDENADOR; COMPETICIONES DE JUEGOS DE

ORDENADOR ORGANIZADOS EN LÍNEA; SERVICIOS DE TRA-

DUCCIÓN; SERVICIOS DE CLUBES PARA MEJORAR LA SALUD

Y LA CONDICIÓN FÍSICA; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO

COMO FUNCIONES DE CINE. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil

diez.



treinta de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003310-2



CLASE: 42.





MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: La expresión AIRBUS y diseño, que se traduce

al castellano como Aerobús, que servirá para: AMPARAR: PROGRA-

MACIÓN DE COMPUTADORAS; SERVICIOS INDUSTRIALES,

CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS E INVESTIGACIÓN Y DISEÑO

RELACIONADOS A LOS MISMOS; ANÁLISIS INDUSTRIALES;

PRUEBAS DE INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE COMPUTADORA;

PROGRAMACIÓN DE COMPUTADORAS PARA LA CREACIÓN

Y RESTAURACIÓN DE DATOS COMPUTARIZADOS EN BASES

DE DATOS; CONSULTORÍA CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA PRO-

FESIONAL, NO COMERCIALES; SERVICIOS DE INGENIERÍA,

SUMINISTRO DE AVALUOS, CALCULOS, INVESTIGACIÓN Y

OPINIONES EN EL CAMPO DE LA CIENCIA Y TECNOLOGÍA; SER-

VICIOS DE INGENIERÍA, FÍSICA Y QUÍMICA; CONSULTORÍA

TÉCNICA, EVALUACIÓN, INVESTIGACIÓN, PRUEBAS Y MONI-

TOREO EN EL CAMPO DE LA TECNOLOGÍA, ESPECÍFICAMENTE

TRANSPORTE, PROTECCIÓN AMBIENTAL, TECNOLOGÍA DE

ENERGÍA; PRUEBA DE MATERIALES; SUMINISTRO DE INFOR-

MACIÓN METEOROLÓGICA, ESPECÍFICAMENTE PRONOSTI-

COS DEL TIEMPO; ELABORACIÓN, DISEÑO Y DESARROLLO

DE HARDWARE Y SOFTWARE DE COMPUTADORAS; ELA-

BORACIÓN Y DISEÑO DE IMÁGENES DE COMPUTADORAS;

INGENIERÍA (EVALUACIÓN TÉCNICA); MANTENIMIENTO DE

SOFTWARE; INVESTIGACIÓN MECÁNICA; INVESTIGACIÓN

AERONÁUTICA; PROGRAMACIÓN DE COMPUTADORAS;

SERVICIOS DE SIMULACIÓN DE VUELO TECNOLÓGICOS;

ESTUDIOS DE PROYECTOS TÉCNICOS; INVESTIGACIÓN Y

CONSULTORÍA TÉCNICA; INVESTIGACIÓN Y CONSULTORÍA

EN EL CAMPO DE PROTECCIÓN AMBIENTAL; SERVICIOS DE

DISEÑO INDUSTRIAL; SERVICIOS DE DISEÑO DE DECORACIÓN

DE INTERIORES; SERVICIOS DE DISEÑADOR DE ARTES GRAFI-

CAS; MANTENIMIENTO DE SOFTWARE DE COMPUTADORES;

CERTIFICACIÓN Y RECTIFICACIÓN DE VEHÍCULOS; PRUEBAS

DE VUELO DE TÉCNICAS. Clase: 42.


mil once.




DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003312-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES

SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Abbott Labo-

ratories, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión TNT TOTAL NUTRITION THERA-

PY y diseño, el cual la expresión TOTAL NUTRITION THERAPY se

traduce al castellano como Terapia de nutrición total, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS, ESPECÍFICAMENTE,

DESARROLLO Y DISEMINACIÓN DE INFORMACIÓN EDUCA-

TIVA PARTA OTROS EN SOLUCIONES NUTRICIONALES Y EN

NUTRICIÓN A BASE DE CIENCIA EN SIMPOSIOS, ESPECTÁ-

CULOS Y CONFERENCIAS DE COMERCIO; SUMINISTRO DE

PUBLICACIONES EN LÍNEA EN EL CAMPO DE LA NUTRICIÓN;

SUMINISTRO DE ENTRENAMIENTO EN LÍNEA EN EL CAMPO

DE LA NUTRICIÓN. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos

mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003321-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CECILIA

MERCEDES VILLALOBOS DE GONZALEZ, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA y HECTOR RAMON TORRES CORDOVA, de nacio-

nalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra ENFIRME y diseño, que servirá para:

AMPARAR: GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES, TRABAJOS

DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil

once.



treinta de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003332-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-

CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN

FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODE-

RADO de GAP (ITM) INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,

solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

BABY GAP

Consistente en: las palabras BABY GAP, que se traducen al caste-

llano como "bebe brecha", que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD;

GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


COMERCIAL; FUNCIONES DE OFICINA; LA UNION PARA

BENEFICIO DE OTROS, DE ROPA, CALZADO, SOMBREROS,

ACCESORIOS DE VESTIR, BOLSOS, ARTICULOS DE CUERO,

GAFAS DE SOL Y GAFAS, JOYAS, ACCESORIOS PARA EL

CABELLO, COSMETICOS, ARTICULOS DE TOCADOR, PERFU-

MES, PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, ARTICULOS DE

PAPELERIA, ARTICULOS DE REGALO, JUGUETES, JUEGOS

Y EQUIPO DEPORTIVO (EXCEPTO SU TRANSPORTE), PER-

MITIENDO A LOS CONSUMIDORES CONVENIENTEMENTE

VER Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS, TALES SERVICIOS

PROPORCIONADAS TAMBIEN POR TIENDAS AL DETALLE, A

TRAVES DE MEDIOS ELECTRONICOS, POR EJEMPLO, A TRA-

VES DE SITIOS WEB, LA PROMOCION DE LOS PRODUCTOS Y

SERVICIOS DE TERCEROS MEDIANTE LA COLOCACION DE

ANUNCIOS Y PRESENTACIONES PROMOCIONALES EN UN

SITIO ELECTRONICO ACCESIBLE A TRAVES DE UNA RED DE

COMPUTADORAS; PROPORCIONANDO EL SERVICIO DE PE-

DIDOS EN LINEA EN EL CAMPO DE UNA AMPLIA VARIEDAD

DE MERCANCIAS EN GENERAL; SERVICIOS DE CATALOGO

DE VENTA POR CORREO DE MERCANCIAS EN GENERAL Y

BIENES DE CONSUMO GENERAL; INCENTIVOS AL CLIENTE,

PROGRAMAS DE RECOMPENSA Y LEALTAD EN RELACION CON

TODO LO ANTERIOR; SERVICIOS DE LEALTAD DE CLIENTES

MEDIANTE EL SUMINISTRO DE TARJETAS DE LEALTAD (QUE

NO SEAN TARJETAS RELACIONADAS A SERVICIOS FINAN-

CIEROS), QUE PERMITEN A LOS CLIENTES UTILIZAR LOS

SERVICIOS ANTERIORES Y PARA RECIBIR LOS BENEFICIOS

POR SER CLIENTES LEALES A TRAVES DE PROGRAMAS DE

LEALTAD DE CLIENTES. Clase: 35.


mil once.



veintisiete de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013006-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por

JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de

APODERADO de BANANA REPUBLIC (ITM) INC., de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER-

VICIOS,

Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR:

PUBLICIDAD, GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES, AD-

MINISTRACION COMERCIAL, FUNCIONES DE OFICINA; LA

UNION PARA BENEFICIO DE OTROS, DE ROPA, CALZADO,

SOMBREROS, ACCESORIOS DE VESTIR, BOLSOS, ARTICULOS

DE CUERO, GAFAS DE SOL Y GAFAS, JOYAS, ACCESORIOS

PARA EL CABELLO, COSMETICOS, ARTICULOS DE TOCADOR,

PERFUMES, PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, ARTICU-

LOS DE PAPELERIA, ARTICULOS DE REGALO, JUGUETES,

JUEGOS Y EQUIPO DEPORTIVO (EXCEPTO SU TRANSPORTE),

PERMITIENDO A LOS CONSUMIDORES CONVENIENTEMEN-

TE VER Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS, TALES SERVICIOS

















DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





La solicitud que presentada el día veintiuno de junio del año dos

mil once.



veintisiete de Junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013008-2



CLASE: 35.







GAP KIDS

Consistente en: las palabras GAP KIDS, que se traducen al castellano

como "brecha niños", que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD;




ACCESORIOS DE VESTIR, BOLSOS, ARTICULOS DE CUERO,



MES, PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, ARTICULOS DE

























mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013009-2



CLASE: 35.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





Consistente en: la palabra GAP y diseño, que se traduce al cas-

tellano como “brecha”, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD;




ACCESORIOS DE VESTIR; BOLSOS; ARTICULOS DE CUERO,



MES, PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL; ARTICULOS DE

























mil once.



veintisiete de Junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013010-2



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN

ARTURO RIVAS TOSTA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de PLAY INVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: PLAY INVERSIONES, S.A. DE C.V., de


DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras my musik y diseño, traducido al

castellano signifi ca "MI MÚSICA", que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; ESPECIALMENTE EN

LA DIFUSION DE PROGRAMAS DE TELEVISION. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año

dos mil once.



primero de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013048-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 36.







DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión CREDI Ya! Su crédito Ya! sin

más vueltas y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRESTAMOS

[FINANZAS], PRESTAMOS CON GARANTIAS, SERVICIOS DE

FINANCIAMIENTO, PAGOS A PLAZOS, PAGO Y RECEPCION

PARA ENVIO DE REMESAS DE DINERO. Clase: 36.

La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil

once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013088-2



CLASE: 38.





registro de la MARCA DE SERVICIOS,

UFC


VIDEO A LA CARTA Y DE PAGO POR VER LOS SERVICIOS DE

TRANSMISIÓN DE TELEVISIÓN, SERVICIOS DE COMUNICA-

CIÓN, LA TRANSMISIÓN PREGRABADA, MATERIAL DE AUDIO

Y VIDEO A TRAVÉS DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN DE LA

TELEVISIÓN, POR CABLE Y SISTEMAS SATELITALES Y DE IN-

TERNET, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE TEXTOS, GRÁFICOS

Y DATOS; SERVICIOS DE COMUNICACIÓN, PROPORCIONAR

SERVICIOS EN LÍNEA PARA INTERACCIÓN EN TIEMPO REAL

ENTRE USUARIOS DE COMPUTADORAS EN LÍNEA SOBRE

LOS CONCURSOS EN LÍNEA Y JUEGOS DE AZAR, SERVICIOS

DE COMUNICACIÓN, FACILITAR EL ACCESO A UNA BASE

DE DATOS INFORMÁTICA EN LÍNEA PARA SEGUIMIENTO

EN TIEMPO REAL Y LA BÚSQUEDA DE AYUDA PARA EL USO

DE LA RED EN LÍNEA, LOS USUARIOS DE COMPUTADORAS,

TRANSFERIR LA UBICACIÓN EN LÍNEA DE OTRO USUARIO

U OTROS USUARIOS U OTRAS UBICACIONES EN LÍNEA,

PROPORCIONAR SERVICIOS EN LÍNEA PARA INTERACCIÓN


LÍNEA PARA ORGANIZAR Y JUGAR CONCURSOS EN LÍNEA Y

JUEGOS DE AZAR, SERVICIOS DE MENSAJERÍA INSTANTÁNEA.

Clase: 38.


diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013095-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 38.





registro de la MARCA DE SERVICIOS.

AS REAL AS IT GETS

Consistente en: las palabras AS REAL AS IT GETS que se tra-

ducen al castellano como TAN REAL COMO PARECE, que servirá

para: AMPARAR: VÍDEO A LA CARTA Y DE PAGO POR VER

LOS SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE TELEVISIÓN, SERVI-

CIOS DE COMUNICACIÓN, LA TRANSMISIÓN PREGRABADA,

MATERIAL DE AUDIO Y VIDEO A TRAVÉS DE LOS MEDIOS

DE COMUNICACIÓN DE LA TELEVISIÓN, POR CABLE Y

SISTEMAS SATELÍTALES Y DE INTERNET, TRANSMISIÓN

ELECTRÓNICA DE TEXTOS, GRAFICOS Y DATOS; SERVICIOS

DE COMUNICACIÓN, PROPORCIONAR SERVICIOS EN LÍNEA

PARA INTERACCIÓN EN TIEMPO REAL ENTRE USUARIOS

DE COMPUTADORAS EN LÍNEA SOBRE LOS CONCURSOS EN

LÍNEA Y JUEGOS DE AZAR, SERVICIOS DE COMUNICACIÓN,

FACILITAR EL ACCESO A UNA BASE DE DATOS INFORMÁTICA

EN LÍNEA PARA SEGUIMIENTO EN TIEMPO REAL Y LA BÚS-

QUEDA DE AYUDA PARA EL USO DE LA RED EN LÍNEA, LOS

USUARIOS DE COMPUTADORAS, TRANSFERIR LA UBICACIÓN

EN LÍNEA DE OTRO USUARIO U OTROS USUARIOS U OTRAS

UBICACIONES EN LÍNEA, PROPORCIONAR SERVICIOS EN LÍ-

NEA PARA INTERACCIÓN EN TIEMPO REAL ENTRE USUARIOS

DE COMPUTADORAS EN LÍNEA PARA ORGANIZAR Y JUGAR

CONCURSOS EN LÍNEA Y JUEGOS DE AZAR, SERVICIOS DE

MENSAJERÍA INSTANTÁNEA. Clase: 38.


diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013097-2



CLASE: 41.






AS REAL AS IT GETS

Consistente en: las palabras AS REAL AS IT GETS que se traducen

al castellano como TAN REAL COMO PARECE, que servirá para:

AMPARAR: ENTRETENIMIENTO, ESPECTÁCULO EN VIVO,

ACTUACIONES DE ARTES MARCIALES MIXTAS Y COMPE-

TICIONES EN EL CUADRILÁTERO DE ARTES MARCIALES

MIXTAS; ORGANIZAR, GESTIONAR Y DIRIGIR EXHIBICIONES

Y COMPETICIONES DE ARTES MARCIALES MIXTAS; SERVI-

CIOS EDUCACIONALES, PROPORCIONANDO INFORMACIÓN

EN EL TEMA DE DEPORTES Y ENTRETENIMIENTO, PROPOR-

CIONANDO INFORMACIÓN CON RESPECTO AL LOS PERFI-

LES DE LOS ATLETAS, RANKINGS Y ESTADÍSTICAS DE LOS


INFORMÁTICAS MUNDIALES CON INFORMACIÓN SOBRE EL

TEMA DE DEPORTES Y ENTRETENIMIENTO; PRODUCCIÓN DE

ESPECTÁCULOS DE ENTRETENIMIENTO Y PROGRAMAS INTE-

RACTIVOS DE ENTRETENIMIENTO PARA SU DISTRIBUCIÓN A

TRAVÉS DE LA TELEVISIÓN, CABLE, SATÉLITE, CARTUCHOS

DE AUDIO Y MEDIOS VISUALES, DISCOS LÁSER, DISCOS DE

COMPUTADORAS Y MEDIOS ELECTRÓNICOS; PRODUCCIÓN Y

DISTRIBUCIÓN DE ESPECTÁCULOS DE ENTRETENIMIENTO Y

NUEVOS PROGRAMAS A TRAVÉS DE MEDIOS MUNDIALES DE

COMUNICACIÓN; PROPORCIONANDO UN CLUB DE SERVICIOS

DE SALUD, PROPORCIONANDO FACILIDADES DE EJERCICIO Y

NUTRICIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ORGANIZAR,

DIRIGIR, PRODUCIR Y EXHIBIR EVENTOS DE TORNEOS DE

PÓQUER EN VIVO Y POR LOS MEDIOS DE TELEVISIÓN E INTER-

NET; INFORMACIÓN EN EL ÁREA DE PÓQUER RELACIONADO

CON CONSEJOS Y ESTRATEGIAS; PROPORCIONANDO NOTI-

CIAS E INFORMACIÓN EN EL ÁREA DE TORNEOS COMO LA

CLASIFICACIÓN, JUGADORES Y NOTICIAS DE CELEBRIDADES,

EL PERFIL DE LOS JUGADORES DE PÓQUER, EL CALENDARIO

DEL TORNEO DE PÓQUER, JUEGOS EN LÍNEA, JUEGOS EN LI-






DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL










diez.


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,

cinco de abril del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013100-2



CLASE: 41.







Consistente en: las palabras ULTIMATE FIGHTING CHAM-

PIONSHIP, que se traducen al castellano como CAMPEONATO DE

LUCHA EXTREMA, que servirá para: AMPARAR: ENTRETENI-

MIENTO, ESPECTÁCULO EN VIVO, ACTUACIONES DE ARTES

MARCIALES MIXTAS Y COMPETICIONES EN EL CUADRILÁ-

TERO DE ARTES MARCIALES MIXTAS; ORGANIZAR, GESTIO-

NAR Y DIRIGIR EXHIBICIONES Y COMPETICIONES DE ARTES

MARCIALES MIXTAS; SERVICIOS EDUCACIONALES, PRO-

PORCIONANDO INFORMACIÓN EN EL TEMA DE DEPORTES Y

ENTRETENIMIENTO, PROPORCIONANDO INFORMACIÓN CON

RESPECTO AL LOS PERFILES DE LOS ATLETAS, RANKINGS

Y ESTADÍSTICAS DE LOS COMBATIENTES; PROPORCIONAR

UN SITIO WEB EN REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES CON

INFORMACIÓN SOBRE EL TEMA DE DEPORTES Y ENTRETE-

NIMIENTO; PRODUCCIÓN DE ESPECTÁCULOS DE ENTRETE-

NIMIENTO Y PROGRAMAS INTERACTIVOS DE ENTRETENI-

MIENTO PARA SU DISTRIBUCIÓN A TRAVÉS DE LA TELEVI-

SIÓN, CABLE, SATÉLITE, CARTUCHOS DE AUDIO Y MEDIOS

VISUALES, DISCOS LÁSER, DISCOS DE COMPUTADORAS Y

MEDIOS ELECTRÓNICOS; PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE

ESPECTÁCULOS DE ENTRETENIMIENTO Y NUEVOS PROGRA-

MAS A TRAVÉS DE MEDIOS MUNDIALES DE COMUNICACIÓN;

PROPORCIONANDO UN CLUB DE SERVICIOS DE SALUD, PRO-

PORCIONANDO FACILIDADES DE EJERCICIO Y NUTRICIÓN;

SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ORGANIZAR, DIRIGIR,

PRODUCIR Y EXHIBIR EVENTOS DE TORNEOS DE PÓQUER

EN VIVO Y POR LOS MEDIOS DE TELEVISIÓN E INTERNET;

INFORMACIÓN EN EL ÁREA DE PÓQUER RELACIONADO CON

CONSEJOS Y ESTRATEGIAS; PROPORCIONANDO NOTICIAS E

INFORMACIÓN EN EL ÁREA DE TORNEOS COMO LA CLASI-

FICACIÓN, JUGADORES Y NOTICIAS DE CELEBRIDADES, EL

PERFIL DE LOS JUGADORES DE PÓQUER, EL CALENDARIO

DEL TORNEO DE PÓQUER, JUEGOS EN LÍNEA, JUEGOS EN LÍ-














diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013105-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se he presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LA CARPINTERIA CCIM COMPAÑIA INTERNACIONAL DE MUEBLES CIA. LTDA., de nacionalidad ECUATORIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la palabra COLINEAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIA-LES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil once.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013123-2

REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado CLARA LUZ GUEVARA CUEVA, del domicilio de LA UNIÓN, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 9781 emitida el 14/06/2006. Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición, se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 6 de octubre de 2011.

Ana Elizabeth de Domínguez,

Responsable de Vida Individual y Decesos.

3 v. alt. No. C003313-2

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 14.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ARNOLDO ALEXIS ZAYAS FUNES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: Be Funny que se traduce al castellano como SE

DIVERTIDO, que servirá para: AMPARAR: BISUTERÍA. Clase: 14.


mil once.



trece de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003292-2



CLASE: 04.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


WILFREDO HIDALGO SOLIS, de nacionalidad PERUANA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra VISTONY y diseño que servirá para:

AMPARAR: LUBRICANTES AUTOMOTRICES Y GRASAS. Clase:

04.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos

mil diez.



veintiocho de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003304-2



CLASE: 07.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS AN-

TONIO ESCOBAR ROMERO, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de MAQUINARIA AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: Las palabras BRANCO FUERZA y diseño, que

servirá para: AMPARAR: PICADORAS DE FORRAJE, MOLINOS

DE MARTILLO, EQUIPOS DE LABRANZA, DESGRANADORAS,

COSECHADORAS, MOLINOS PARA NIXTAMAL. Clase: 07.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos

mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil once.


REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F013080-2



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SUZANNE JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de ALBION LABORATORIES, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

METALOSATO

Consistente en: la expresión METALOSATO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICUL-TURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO (NATURALES O ARTIFICIALES); COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F013103-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD.

HACE SABER: Que por resolucion proveída en este Juzgado a las

diez horas del día veinticuatro de abril del corriente año, fue aceptada

expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO la herencia Tes-

tamentaria que a su defunción dejó el causante MANUEL DE JESÚS

CASTRO CARRANZA conocido por MANUEL DE JESÚS CASTRO,

quien falleció a la edad de noventa años, mecánico, viudo, originario

de Jucuapa, departamento de Usulután, siendo esta ciudad de este de-

partamento su último domicilio; de parte del heredero señor MANUEL

ERNESTO CASTRO BLANCO, en su calidad de hijo del causante. Lo

anterior según Testimonio de Escritura Pública de Testamento Abierto,

otorgado en San Salvador, a las doce horas del día cuatro de diciembre

de mil novecientos noventa, ante los ofi cios Notariales del Doctor

José Enrique Madrigal Gómez; confi riéndose al heredero declarado la

ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la suce-

sión referida, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido en el Art. 1163 Inc.

1º del Código Civil; citándose a las personas que se crean con derecho

a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince

días posteriores a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a

los veinticuatro días del mes de abril del dos mil nueve.- LICDA.

DIGNA GLADIS MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA.- BR. ESTELA DEL CARMEN MARTINEZ PARADA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003250-3

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

catorce horas con quince minutos del día diecisiete de agosto de dos mil

once, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor IRRAUL

CRUZ ARIAS conocido por IRRAUL CRUZ, y por ISRAUL CRUZ

ARIAS e ISRAUL CRUZ, quien fue de setenta y siete años de edad,

agricultor en pequeño, soltero, originario y del domicilio de Chinameca,

falleció, a las diez horas diez minutos del día treinta de marzo de dos

mil seis, en la ciudad de Chinameca; siendo esta ciudad de Chinameca

su último domicilio; de parte de la señora ELVIRA DEL ROSARIO

CRUZ VILLEGAS, en su concepto de hija del causante. Nómbrase a

la aceptante en el carácter dicho administradora y representante interina

de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que

corresponden a los curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento para los efectos de ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

nueve horas del día dieciocho de agosto de dos mil once.- LIC. DINORA

DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA.- BR. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003264-3

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-

MERA INSTANCIA; DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN.-

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado

a las catorce horas y veinte minutos de este día, SE HA TENIDO POR

ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTA-

RIO de parte de los señores MARIA JEANNETE ESTRADA MEZA,

de treinta y seis años de edad, Comerciante en Pequeño, del domicilio

de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero cero

seiscientos cuarenta y dos mil cuatrocientos noventa guión uno; con

Número de Identifi cación Tributaria número mil doscientos diecisiete -

ciento ochenta y un mil ciento setenta y cuatro guión ciento seis guión

cuatro; CLAUDIA EUGENIA ESTRADA MEZA, de treinta y cinco

años de edad, Secretaria, del domicilio de San Miguel, con Documento

Único de Identidad número cero cuatro millones quinientos cuarenta y

tres mil seiscientos cuarenta y seis guión seis; y Tarjeta de Identifi cación

Tributaria número mil doscientos diecisiete guión doscientos veinte mil

ochocientos setenta y cinco guión ciento seis guión cero; JOAQUIN

JEOVANY ESTRADA MEZA, de treinta y ocho años de edad, Agricultor,

del domicilio de San Miguel, con Documento Único de Identidad número

cero un millón novecientos treinta mil ochocientos setenta y nueve guión

cero, con Número de Identifi cación Tributaria número un mil doscientos

diecisiete guión noventa mil setecientos setenta y dos guión ciento cuatro

guión uno; y FELIPE GAMALIEL ESTRADA MEZA, de treinta y tres

años de edad, Empleado, del domicilio de San Miguel y del de Nueva

York, Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad

número cero cuatro millones setecientos ochenta y nueve mil seiscientos

ochenta y cuatro guión cero; con Tarjeta de Identifi cación Tributaria

número mil doscientos diecisiete guión ciento cuarenta mil cuatrocien-

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


tos setenta y ocho guión ciento cinco guión uno; de la herencia que en

forma intestada dejó el señor JOSE JOAQUIN ESTRADA, quien fue

de sesenta y seis años de edad, Agricultor en Pequeño, de nacionalidad

Salvadoreña, originario de San Buenaventura, Viudo, hijo de la señora

Leonor Estrada, ya fallecida; quien falleció a las nueve horas y cinco

minutos del día veinticinco de mayo del año dos mil once, en el Barrio

El Centro, de la Ciudad de Guatajiagua, departamento de Morazán,

siendo este lugar su último domicilio; en concepto de HIJOS del referido

causante.-

Se ha conferido a los referidos aceptantes en la calidad expresada

la administración y representación INTERINA de dicha sucesión con las

facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.-

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que

se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las catorce horas y treinta minutos del día veintiséis de julio de dos mil

once. LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1º DE 1ª

INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012577-3

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las quince

horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con bene-

fi cio de inventario de parte del señor EDGARDO CAZUN FIGUEROA,

la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ANA MARIA

CAZUN, quien fue de cuarenta y tres años de edad, ofi cios domésticos,

fallecida a las once horas treinta minutos del día quince de abril del año

dos mil uno, siendo la ciudad de Atiquizaya, su último domicilio; como

hijo y como cesionario del derecho hereditario que le correspondía a la

señora ROSA AMALIA CAZUN, como madre del causante; se le ha

conferido al aceptante en el carácter dicho la ADMINISTRACIÓN Y

REPRESENTACIÓN INTERINAS DE LA SUCESIÓN con las facul-

tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las

quince horas veinte minutos del día cinco de septiembre del año dos

mil once.- LIC. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTINEZ

SANTILLANA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012589-3

LIC. ROBERTO MAURICIO ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ,

JUEZ DE LO CIVIL INTERINO de este distrito judicial.

AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente con

benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor PEDRO

HERNANDEZ FUNES o PEDRO HERNANDEZ, que falleció el día

doce de enero de mil novecientos ochenta y uno, en el cantón Hacienda

Vieja, jurisdicción de San Pedro Nonualco, Departamento de La Paz,

su último domicilio, por parte del señor JOSE MARIA MENDEZ,

en concepto de cesionario del derecho que en tal sucesión le corres-

pondía a MARIA OLIVIA HERNANDEZ DE JIMENEZ o MARIA

OLIVIA HERNANDEZ, hija del fi nado; y se ha nombrado al aceptante

interinamente, administrador y representante de la sucesión.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este

aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintisiete días

del mes de septiembre de dos mil once. LIC. ROBERTO MAURICIO

ANTONIO QUINTANILLA GALVEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTE-

RINO.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012590-3

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con bene-

fi cio de inventario la herencia intestada que dejó la señora ELIA DEL

CARMEN DEL CID DE BONILLA, conocida por ELIA DEL CARMEN

DEL CID, por ELVIA DEL CARMEN DEL CID DE BONILLA y por

ELVIA DEL CARMEN DEL CID, quien falleció el día dos de febrero

del corriente año, en el Cantón Centeno, del Municipio de Yayantique,

de esta Jurisdicción, Distrito y Departamento, siendo ese lugar su último

domicilio, de parte de los señores AMADEO BONILLA DEL CID y

ARNULFO BONILLA DEL CID, en calidad de hijos de la causante.

Confi riéndoseles a los aceptantes en el carácter indicado la admi-

nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para

que en el término de ley, después de la tercera publicación de este cartel

lo demuestren en este Juzgado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecisiete días

del mes de mayo de dos mil diez.- LIC. ROGELIO HUMBERTO RO-

SALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012595-3


TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las ocho

horas cuarenta minutos del día siete de mayo del corriente año, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la

herencia testamentaria dejada por la señora JULIA VASQUEZ VIUDA

DE RODRIGUEZ, o Julia Vásquez o Julia Vásquez de Rodríguez, fallecida

el día uno de enero del dos mil cuatro, en la ciudad de Nahuizalco, siendo

dicha ciudad su último domicilio, de parte del señor MARIO VIDAL

RODRIGUEZ VÁSQUEZ, en concepto de heredero testamentario de

la causante.

Y se ha conferido al aceptante la administración y representación

interinas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas quince

minutos del día diecisiete de julio del dos mil nueve.- DR. MARIO

MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CECILIA DEL

CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012668-3

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día tres

de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario de parte del señor JORGE ALBERTO

ALFARO CRUZ, mayor de edad, motorista, del domicilio de esta

ciudad, con Documento Único de Identidad número cero dos ocho cero

tres cuatro siete cero-seis y Número de Identifi cación Tributaria mil diez-

doscientos cuarenta mil ciento cincuenta y ocho-cero cero dos-nueve, la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor ESTEBAN ALFARO

ALFARO conocido por ESTEBAN ALFARO, quien fue de ochenta y

ocho años de edad, casado, salvadoreño, jornalero, fallecido el día die-

cinueve de julio de dos mil tres, en el Hospital Santa Gertrudis de esta

ciudad, lugar de su último domicilio, en concepto de hijo del causante

y como cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión les

correspondían a Zoila Blanca Guadalupe Alfaro de Alfaro conocida por

Zoila Blanca Guadalupe Alfaro y por Zoila Blanca Guadalupe Alfaro

Cruz, Rosa Angélica Alfaro de Henríquez conocida por Rosa Angélica

Alfaro y por Rosa Angélica Alfaro Cruz, María Carmen Alfaro Cruz,

Pedro Antonio Alfaro Cruz conocido por Pedro Antonio Alfaro y Carlos

Antonio Alfaro Cruz, todos como hijos del causante; y se ha nombrado

al aceptante administrador y representante interino de la sucesión con


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los tres días del

mes de octubre del año dos mil once.- DRA. ANA FELICITA ESTRADA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012715-3

JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN

MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día cinco

de octubre de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada por el causante

señor ROBERTO ARNOLDO PAREDES MARTINEZ conocido por

ROBERTO ARNOLDO PAREDES, a su defunción ocurrida a las

cero horas con veinte minutos del día seis de enero del año dos mil

once, en la Unidad Médica ISSS, San Miguel, departamento de San

Miguel; siendo su último domicilio en Colonia Río Grande, Pasaje "B"

número 42-C, Ciudad y departamento de San Miguel, de parte de los

señores CARLOS ROBERTO PAREDES SOSA, y a la señora TANIA

ABIGAIL PAREDES SOSA conocida por TANIA ABIGAIL PARE-

DES DE MONTERROSA, en concepto de hijos, y como Cesionarios

de los derechos Hereditarios que le correspondían a su madre, la señora

NORA GLADIS SOSA GUEVARA DE PAREDES conocida por NORA

GLADIS SOSA GUEVARA DE PAREDES, como cónyuge sobreviviente

del causante, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente; y se le ha conferido al aceptante, en el carácter antes

indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente que

regula el Artículo 480 y siguientes del Código Civil.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil, a las

nueve horas con treinta minutos del día cinco de octubre del año dos

mil once.- LIC. JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ

PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. RAMON DE JESUS

HERNANDEZ DIAZ, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F012721-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con treinta

minutos del día cinco de octubre del presente año, dictada por este

Juzgado, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que a su defunción dejó el causante JOSE GENARO

ALVARENGA, quien falleció a las seis horas con cuarenta y cinco

minutos del día veintisiete de octubre del dos mil uno, en el Hospital

Nacional Rosales de San Salvador, siendo esta ciudad de Chalatenango,

su último domicilio; de parte del señor RENE ANTONIO ALVARENGA

TOBAR, en su calidad de hijo sobreviviente del causante.

Se confi ere al heredero declarado la administración y represen-


Curadores de la Herencia Yacente.


ley.


las diez horas con cuarenta minutos del día cinco de octubre del dos

mil once.- LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ


CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012770-3

REINA PATRICIA ZELADA PEREZ, Notario, del domicilio de la

ciudad de Sonsonate, con Ofi cina Jurídica establecida en Calle Alberto

Masferrer Oriente, casa número guión catorce, Barrio El Angel, de la

ciudad de Sonsonate.

HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrito Notario,

proveída a las once horas y treinta minutos del día veinticuatro de agosto

de dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con Benefi cio

de Inventario la herencia intestada que dejó el señor JOSE EDUARDO

MORALES PEÑA, quien falleció en Sonsonate, el día dieciocho de

abril de dos mil dos, de parte de la señora ELMA JANETT SOLIS DE

MORALES, los primeros como cónyuge sobreviviente del Causante.

Por lo tanto a la señora ELMA JANETT SOLIS DE MORALES,

se le CONFIERE LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION

INTERINA DE LA SUCESION DEL CAUSANTE JOSE EDUARDO

MORALES PEÑA.

Librado en la Ofi cina de la Notario REINA PATRICIA ZELA-

DA PEREZ, en la ciudad de Sonsonate, a los veintiún días del mes de

noviembre del año dos mil diez.

REINA PATRICIA ZELADA PEREZ,

NOTARIO.

3 v. c. No. F013057-3

HERENCIA YACENTE

EL LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ

TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA: Al público

en general.

SE HACE SABER: Que en esta sede judicial se han promovido bajo

el número de expediente: 00584-11-DV-3CM1, Ref. DV-44-11-CIII, por

el Licenciado Carlos Odir Escobar Martínez, diligencias de Declaración

de Herencia Yacente sobre los bienes que a su defunción dejara el señor

Alfonso Adalberto Castro, quien falleció sin haber dejado testamento,

a las diecinueve horas y treinta minutos del día quince de diciembre del

año dos mil diez, en el Hospital del Seguro Social, de Santa Ana, siendo

esta ciudad su último domicilio, habiéndose nombrado como curador para

que represente dicha sucesión al Licenciado Joaquín Alberto Marroquín

Zavaleta, el día doce de julio del corriente año.

Lo que se hace del conocimiento público para que puedan hacerse

presentes a este juzgado las personas que se crean con derecho a la

herencia que dejara el referido causante.

Santa Ana, a las doce horas con cincuenta y seis minutos del día

doce de julio del año dos mil once.- LIC. MELVIN MAURICIO PE-

ÑATE SANCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE SANTA ANA.- LICDA. ELIDA ZULEIMA MENDEZ GUZMAN,

SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F012762-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TITULO DE PROPIEDAD


HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado BASILIA

LOPEZ HERNANDEZ, de ochenta y tres años de edad, Ofi cios Domés-

ticos, del domicilio de Osicala, Departamento de Morazán, portadora de

mi Documento Único de Identidad Número: Cero cero ocho tres cero

ocho dos seis - seis, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número:

Uno tres uno cuatro - uno cinco cero cuatro dos ocho - cero cero uno

- cuatro, solicitando TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble de

naturaleza URBANA, situado en el Barrio El Calvario, del Municipio

de Meanguera, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial

de MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO TREINTA Y

NUEVE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:

AL NORTE, mide cincuenta y tres punto veinticinco metros, linda con

Leonarda Méndez, cerco de piña propio de por medio; AL ORIENTE,

mide cincuenta y cuatro punto treinta metros, colinda con Jorge Chicas,

cerco de alambre propio de por medio; AL SUR, mide veinticuatro punto

treinta metros, colinda con Domitila Martínez Alemán, cerco de alambre

propio de por medio; y AL PONIENTE, mide doce metros, colinda con

Leonila Chicas, calle de por medio. El inmueble antes descrito lo valúa

en MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA; no tiene cargas, ni derechos reales constituidos en él, no

está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por compraventa hecha

de manera verbal al señor ERNESTO GUEVARA VLLALTA, quien

es de noventa años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de

Osicala, departamento de Morazán.-

Alcaldía Municipal de Meanguera, departamento de Morazán, a

los trece días del mes de Septiembre del año dos mil once. MAURICIO

GEOVANNY DIAZ PEREIRA, ALCALDE MUNICIPAL.- ANA

JULIA AYALA DE HERNANDEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C003254-3


HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado JESUS

OCIEL LOPEZ GUEVARA, de cuarenta y ocho años de edad, Profesor

en Educación Básica, del domicilio de Osicala, Departamento de Morazán,

portador de mi Documento Único de Identidad número: Cero uno uno

ocho cinco siete siete tres - siete, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria

número Uno tres uno cuatro - cero nueve cero seis seis tres - uno cero

uno - uno, solicitando TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de

naturaleza URBANA, situado en el Barrio El Calvario, del Municipio

de Meanguera, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de

SEISCIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO NOVENTA Y UNO

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL

ORIENTE, mide veintisiete punto treinta metros, colinda con Luz Marina

Argueta; AL NORTE, mide veinticuatro punto cuarenta metros, colinda

con Gloria Vilma Guevara Chicas, calle de por medio; AL PONIENTE,

Mide veintisiete punto diez metros, colinda con Centro Escolar José

Simeón Cañas, calle de por medio; y AL SUR, Mide veintitrés punto

treinta metros, colinda con Leonila Membreño. El inmueble antes des-

crito lo valúa en MIL QUINIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA; no tiene cargas, ni derechos reales constituidos

en él, no está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por compraventa

hecha de manera verbal al señor ERNESTO GUEVARA VILLALTA,

quien es de noventa años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio

de Osicala, departamento de Morazán.-

Alcaldía Municipal de Meanguera, departamento de Morazán, a

los trece días del mes de septiembre del año dos mil once.

MAURICIO GEOVANNY DIAZ PEREIRA,

ALCALDE MUNICIPAL.

ANA JULIA AYALA DE HERNANDEZ,

SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C003255-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE

SAN ALEJO: Por este medio al público en general hace del conocimiento

que a esta Sede Municipal se han hecho presentes los señores RAFAEL

ANTONIO VÁSQUEZ MARTINEZ, de sesenta y seis años de edad,

Licenciado en Economía, del domicilio de San Salvador, con Documento

Único de Identidad Número: Cero dos seis dos tres nueve ocho tres

guión nueve; y con Número de Identifi cación Tributaria Número: Un mil

doscientos cinco guión ciento ochenta mil cuatrocientos cuarenta y cinco

guión cero cero uno guión tres; y RINA MARGARITA BAUTISTA DE

VÁSQUEZ, de sesenta y cuatro años de edad, Enfermera, del domicilio

de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número: Cero dos

seis dos tres nueve nueve tres guión seis, y con Número de Identidad

Tributaria Número: Un mil cuatrocientos catorce guión ciento cincuenta

mil ochocientos cuarenta y seis guión cero cero uno guión tres; quienes

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MANIFIESTAN: Que unida su posesión con el del anterior propietario,

ejercen por más de diez años consecutivos, en forma quieta, pacífi ca e

ininterrumpida, la posesión material de un inmueble de naturaleza urbana

situada en el Barrio El Calvario, de la Ciudad de San Alejo, Departa-

mento de La Unión, con una capacidad superfi cial de DOSCIENTOS

SESENTA Y DOS METROS CUARENTA Y TRES DECIMETROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE,

partiendo del vértice Nor-Oriente está formado por tres tramos: Tramo

uno, mide seis punto doce metros; tramo dos, mide doce punto noventa

y seis metros; tramo tres, mide cinco punto setenta metros, colinda con

terreno de Celina Abigail Márquez, Segunda Avenida Norte, cerco de

alambre de por medio; AL SUR, partiendo del vértice Sur-Oriente está

formado por un tramo que mide ocho punto noventa y tres metros, colinda

con terreno de Gladis Arcelia Hernández, Tercera Calle Poniente de por

medio; AL PONIENTE, partiendo del vértice Sur-Poniente, está formado

por dos tramos: Primer tramo, mide ocho punto cincuenta y dos metros;

tramo dos, mide quince punto ochenta y cuatro metros, colinda con

terreno de Purifi cación Vanegas Viuda de Hernández, Manuel Antonio

Morales Vanegas e Irma Alicia Morales Vanegas, muro propio de por

medio; y AL NORTE, partiendo del vértice Nor-Poniente, está formado

por dos tramos: El primer tramo mide tres punto diecinueve metros y el

segundo tramo mide ocho punto veintidós metros, colinda con terreno

de Carlos Arturo Bautista Reyes, muro de piedra propio; el inmueble se

obtuvo por medio de compraventa que se hizo a la señora Gloria Reyes

de Cañas conocida por Gloria Sagaztizado de Cañas, según Documento

Privado otorgado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas con

treinta minutos del día veintisiete de diciembre de dos mil nueve, ante

el Notario José Arístides Perla Bautista; por la cantidad de QUINCE

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y en

virtud, de carecer de inscripción a su favor en el Registro pertinente y

de haber superado el término ordinario de la posesión; solicitan al Sus-

crito, otorgue Título de Propiedad a favor de los mismos; y en razón de

ello se extiende el presente edicto, para su publicación de ley, y demás

efectos consiguientes.

San Alejo, a los veintitrés días del mes de septiembre del año dos

mil once.-

IMMAR DANIEL BARRERA CHAVEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

LIC. SAMUEL BLANCO ROMERO,


3 v. alt. No. C003265-3


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor

MARDOQUEO RIVAS CALDERON, de setenta y un años de edad,

Agricultor en Pequeño, de este domicilio, solicitando título de propiedad

de un inmueble de naturaleza Urbana, situado en Barrio El Niño de esta

Ciudad, constante de una extensión superfi cial de CIENTO VEINTIUN

METROS CUARENTA Y OCHO CENTIMETROS CUADRADOS,

de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, partiendo del

mojón número tres, formado por un tramo recto de quince metros vein-

te centímetros, con rumbo norte ochenta y cuatro grados veinticinco

minutos diecinueve segundos este, se llega al mojón número cuatro,

colindando por este rumbo con PORFIRIO MENDEZ SANDOVAL;

AL PONIENTE, formado por dos tramos rectos que se describen: Pri-

mer tramo: Partiendo del mojón esquinero número uno, formado por

un tramo recto de cinco metros sesenta centímetros, con rumbo Norte,

treinta grados veinte minutos treinta y dos segundos Este, se llega al

mojón número dos; segundo tramo, partiendo del mojón número dos

formado por un tramo recto de tres metros cuarenta centímetros, con

rumbo norte, treinta y cuatro grados cincuenta y nueve minutos, treinta

y tres segundos este, llegamos al mojón número tres, colindando por este

rumbo con ALFREDO DE DOLORES GUILLEN, calle principal de

por medio; AL ORIENTE, partiendo del mojón número cuatro, formado

por un tramo recto de nueve metros noventa y tres centímetros, con

rumbo sur, veintisiete grados treinta y ocho minutos cincuenta y nueve

segundos Oeste, se llega al mojón número cinco, colindando por este

rumbo con PORFIRIO MENDEZ SANDOVA; y AL SUR, partiendo

del mojón número cinco, formado por un tramo recto de quince metros

treinta centímetros, con rumbo Sur, ochenta y ocho grados cincuenta y

dos minutos treinta y nueve segundos oeste, se llega al mojón número

uno, lugar de donde se inició la presente descripción técnica, colindan-

do por este rumbo con NORMA LIDIA FLORES DE ANZORA. Este

inmueble lo adquirió por compra que le hiciere al señor PORFIRIO

MENDEZ SANDOVAL; todos sus colindantes son de este domicilio,

y lo estima en DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Alcaldía Municipal de San José Guayabal, a los doce días del mes

de septiembre del dos mil once.

ING. MAURICIO ARTURO VILANOVA,

ALCALDE MUNICIPAL.

MIRIAN ESTELA MELARA SALAS,

SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F012560-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE JUAYUA, DEPAR-

TAMENTO DE SONSONATE.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado por escrito el

señor ERNESTO MORAN CÁCERES, de sesenta años de edad, comer-

ciante, de este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad

Número Cero Cero Cero Cero Tres Siete Siete Cuatro Guión Ocho, y

Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número Cero Seiscientos Catorce

Guión Diecinueve Doce Cuarenta y Ocho Guión Cero Cero Tres Guión

Nueve; manifestando: I) Que es dueño y actual poseedor de buena fe, de

un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio Santa Lucía de esta

ciudad, de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS CUARENTA Y

NUEVE METROS SETENTA Y CINCO DECIMETROS CUARENTA

Y NUEVE CENTIMETROS CUADRADOS, y colindancias siguientes:

AL NORTE: Linda con Dora Arévalo de Magaña y Nury Roxana Magaña

Zúniga; AL ORIENTE: Linda con Rosa Gutiérrez viuda de Erazo, calle

de por medio; AL SUR: Linda con Centro Social "Casino de Juayúa";

y AL PONIENTE: Linda con la Sociedad Las Tres Marías, S. A. de

C. V.; y II) Que dicho terreno no es dominante, ni sirviente, no está en

proindivisión con ninguna persona y sin ningún gravamen que lo afecte,

lo valúa en la suma de Cuatro Mil Dólares de los Estados Unidos de

América, y que lo obtuvo por posesión material, la cual ha ejercido por

más de veinte años, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, ejecutando

actos de toda clase que sólo da el derecho de dominio, todos a ciencia y

paciencia de vecinos y colindantes, sin clandestinidad y sin haber sido

perturbada por nadie; por lo que pide se le extienda Título de Propiedad

de dicho inmueble.

En consecuencia, el suscrito Alcalde Municipal, de conformidad a

la Ley Sobre Títulos de Predios Urbanos ha admitido la solicitud inicial,

ordenando tener por parte al interesado, en el carácter en que comparece,

y ha resuelto darle a su petición el trámite legal correspondiente a fi n

de que, si procediere, oportunamente se extienda el Título solicitado,

sin perjuicio de tercero con mejor derecho. En cuanto se hace saber al

público para los efectos de ley.

En la Alcaldía Municipal de Juayúa, a los veinte días del mes de


ING. RAFAEL ORLANDO CONTRERAS GOMEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

LIC. ABEL LOPEZ LEIVA,


3 v. alt. No. F012670-3

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL.

AVISA: Que a esta Ofi cina se ha presentado el señor ADRIAN

ALFONSO SANTOS, mayor de edad, Agricultor en Pequeño, del

domicilio de Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, con Documento

Único de Identidad número cero un millón ochenta y un mil setecien-

tos once-seis, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número cero

trescientos cuatro- doscientos veinte mil ciento cuarenta y ocho- ciento

uno- cero, solicitando a su favor Título de Propiedad y Dominio de un

inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Coquiama, de la

Jurisdicción de Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, controlado por

el Centro Nacional de Registros, Número de Mapa 03 04 R03, Número

de Parcela. 169, área catastral NUEVE MIL QUINIENTOS OCHO

PUNTO DOSCIENTOS TRES METROS CUADRADOS, que linda:

NORTE: Humberto Santos Menjívar; ORIENTE: Cándido López; SUR:

José Dolores Santos Menjívar; y PONIENTE: Juan Margarito Conce

Saravia. El inmueble en mención lo tiene por compra efectuada a Ti-

burcio Menjívar, el día veintiuno de febrero de mil novecientos ochenta

y seis, y por posesión material por más de veinte años consecutivos en

forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida, ejerciendo actos como legítimo

dueño, como cuidarlo, cercarlo, cultivarlo, todo a ciencia y paciencia de

vecinos en general y colindantes en especial, no es predio sirviente, ni

dominante, ni está en proindivisión con nadie, lo estima en la cantidad

de DOS MIL DOLARES, los colindantes son de este domicilio.

Alcaldía Municipal: Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, a

los veintiséis días del mes de marzo del año dos mil diez.- LIDUBINA

MARIBEL HERNANDEZ DE CORNEJO, ALCALDESA MUNICIPAL.

JOAQUIN ADALBERTO MOLINA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F012671-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado la señora

CATALINA DE JESUS AVELAR DE AMAYA, de sesenta y nueve

años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento

Único de Identidad Número cero cero setecientos catorce mil trescientos

sesenta y uno guión tres; solicitando a su favor Título de Propiedad de

un inmueble de naturaleza urbana, situado en Barrio El Calvario, Calle

Paniagua, y Séptima Avenida Norte, número tres, de esta ciudad, que

en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida, posee por más de diez años

consecutivos, de una extensión superfi cial de CIENTO CUARENTA Y

TRES PUNTO DIECISIETE METROS CUADRADOS; de los linderos

y medidas siguientes: AL NORTE, ocho metros ochenta y seis centíme-

tros, colinda con propiedad de José Luis Valle Guevara; AL ORIENTE,

quince metros noventa y nueve centímetros, colinda con propiedad de

Mario Ulises Castillo Sánchez; AL SUR, nueve metros setenta y tres

centímetros, colinda con propiedad de Leonor Amaya de Menéndez; y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AL PONIENTE, catorce metros noventa y ocho centímetros colinda con

Séptima Avenida Norte de por medio, y con propiedad de los señores

Reyes de Dolores Guardado Martínez, Dolores Guardado Viuda de

Ramírez y Adán Salvador Guardado Ortega. El terreno descrito no es

dominante, ni sirviente, no tiene cargas, ni derechos reales que pertenezcan

a otra persona o que deba respetarse, y no se encuentra en proindivisión

con nadie, lo hubo por posesión material, lo valora en QUINCE MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, todos los

colindantes son de este domicilio.

Alcaldía Municipal San Juan Opico, veintiséis de septiembre de

dos mil once.- ING. ROMEO JOSE BARILLAS PANILLA, ALCALDE

MUNICIPAL. SALVADORA PALACIOS MOLINA, SECRETARIO

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F012680-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA.

HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía se presentó DEYSY GE-

NOVEVA CASTILLO LOPEZ, de veintiséis años de edad, estudiante,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad Personal número:

cero dos millones ochocientos diecinueve mil trescientos setenta y dos -

cero, y con Número de Identifi cación Tributaria NIT, cero cuatrocientos

seis - cero ochenta mil trescientos ochenta y cinco - ciento uno- cinco,

solicitando Título de Propiedad de un solar de naturaleza urbana, situado

en el Barrio San Antonio, de esta ciudad, Calle al Cantón Llano Grande,

de las medidas y colindancias siguientes: NORTE, diecinueve punto

setenta metros linda con Francisco Serrano Herrera y Aníbal Serrano

Herrera, cerco de alambre propio de la titulante de por medio; ORIENTE,

dieciocho punto cincuenta metros colinda con propiedad de Jesús Baudilio

Sánchez, y Basilio Antonio Sánchez, alambre de púas de por medio;

SUR, once punto ochenta metros colinda con terreno de Juan David

Castillo, Calle a Llano Grande de por medio; PONIENTE, veinticinco

punto cero metros colinda con Terreno del señor Saúl Antonio Santos,

cerco de piedra propio del colindante. En el inmueble está construida

una casa que contiene un cuarto, paredes de ladrillo, techo de teja, con

un corredor. Tiene más de quince años consecutivos de poseerlo quieta

y pacífi camente, sin interrupción de nadie. Lo adquirió por compra a la

señora MARIA APARICIA CASTILLO FABIAN. Lo estima en Dos

Mil Dólares de los Estados Unidos de Norte América.

Se avisa para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal Concepción Quezaltepeque, Departamento

de Chalatenango, a dos de septiembre del dos mil once.- VICTOR

MANUEL LOPEZ, ALCALDE MUNICIPAL INTERINO.- OSCAR

JESUS ORELLANA LOPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F012703-3

TÍTULO SUPLETORIO

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA de este Distrito Judicial, al

Público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licencia-

do FREDY WILLIAN MONTES VARGAS, como Apoderado General

Judicial de la Alcaldía Municipal de San Fernando, Departamento de

Morazán, a solicitar a favor de ésta TITULO SUPLETORIO, sobre:

TRES inmuebles de naturaleza rústicos, situados en la Jurisdicción de

San Fernando, Departamento de Morazán, las cuales relaciono así: A)

PORCION UNO: Un terreno de Naturaleza rústica ubicado en Caserío

Los Pósitos, Cantón Azacualpa, identifi cado como CEMENTERIO

VIEJO, de la capacidad Superfi cial de VEINTIDOS MIL CIENTO

CINCUENTA Y TRES PUNTO SESENTA Y SIETE METROS CUA-

DRADOS, de los rumbos y distancias siguientes: COSTADO NORTE:

Consta de siete tramos rectos: tramo uno, partiendo del mojón uno al

mojón dos con una distancia de catorce punto veintiún metros lineales;

tramo dos, del mojón dos al mojón tres con una distancia de catorce

punto noventa y cinco metros lineales; tramo tres, del mojón tres al

mojón cuatro con una distancia de diez punto cero cinco metros lineales;

tramo cuatro, del mojón cuatro al mojón cinco con una distancia de

cuatro punto once metros; tramo cinco, del mojón cinco al mojón seis

con una distancia de cuarenta y seis punto cuarenta y seis metros linea-

les; tramo seis, del mojón seis al mojón siete con una distancia de cin-

cuenta y dos punto veinticuatro metros lineales; tramo siete, del mojón

siete al mojón ocho con una distancia de sesenta y seis punto cuarenta

y nueve metros lineales, colindando con terreno propiedad de Osmín

Ramos y Octavio Hernández. COSTADO ORIENTE: Consta de cuatro

tramos rectos: tramo uno, partiendo del mojón ocho al mojón nueve con

una distancia de catorce punto noventa y siete metros lineales; tramo

dos, del mojón nueve al mojón diez con una distancia de once punto

treinta y un metros lineales; tramo tres, del mojón diez al mojón once

con una distancia de diecinueve punto sesenta y tres metros lineales;

tramo cuatro, del mojón once al mojón doce con una distancia de die-

cisiete punto treinta y ocho metros lineales, colindando con terreno

propiedad de Efraín Ramos. COSTADO SUR: Consta de treinta tramos

rectos: tramo uno, partiendo del mojón doce al mojón trece con una

distancia de seis punto ochenta y ocho metros lineales; tramo dos, del

mojón trece al mojón catorce con una distancia de cuatro punto sesenta

y un metros lineales; tramo tres, del mojón catorce al mojón quince con

una distancia de tres punto noventa y seis metros lineales; tramo cuatro,

del mojón quince al mojón dieciséis con una distancia de cuatro punto

noventa y un metros lineales; tramo cinco: del mojón dieciséis al mojón

diecisiete con una distancia de siete punto cincuenta y tres metros linea-

les; tramo seis, del mojón diecisiete al mojón dieciocho con una distan-

cia de ocho punto setenta y tres metros lineales; tramo siete, del mojón

dieciocho al mojón diecinueve con una distancia de doce punto cero

cinco metros lineales; tramo ocho, del mojón diecinueve al mojón

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


veinte con una distancia de tres punto cincuenta y siete metros lineales;

tramo nueve, del mojón veinte al mojón veintiuno con una distancia de

siete punto treinta y nueve metros lineales; tramo diez, del mojón vein-

tiuno al mojón veintidós con una distancia de doce punto sesenta y

cuatro metros lineales; tramo once, del mojón veintidós al mojón vein-

titrés con una distancia de seis punto catorce metros lineales; tramo doce,

del mojón veintitrés al mojón veinticuatro con una distancia de once

punto cuarenta y ocho metros lineales; tramo trece, del mojón veinti-

cuatro al mojón veinticinco con una distancia de cuatro punto treinta y

seis metros lineales; tramo catorce, del mojón veinticinco al mojón

veintiséis con una distancia de cuatro punto treinta y seis metros linea-

les; tramo quince, del mojón veintiséis al mojón veintisiete con una

distancia de siete punto cuarenta y cuatro metros lineales; tramo dieciséis,

del mojón veintisiete al mojón veintiocho con una distancia de cuatro

punto ochenta y seis metros lineales; tramo diecisiete, del mojón vein-

tiocho al mojón veintinueve con una distancia de dos punto cero nueve

metros lineales; tramo dieciocho, del mojón veintinueve al mojón trein-

ta, con una distancia de quince punto sesenta y cuatro metros lineales;

tramo diecinueve: del mojón treinta al mojón treinta y uno con una

distancia de seis punto sesenta y un metros lineales; tramo veinte, del

mojón treinta y uno al mojón treinta y dos con una distancia de tres

punto cuarenta y ocho metros lineales; tramo veintiuno, del mojón

treinta y dos al mojón treinta y tres con una distancia de once punto

treinta y cinco metros lineales; tramo veintidós, del mojón treinta y tres

al mojón treinta y cuatro con una distancia de seis punto treinta y nueve

metros lineales; tramo veintitrés, del mojón treinta y cuatro al mojón

treinta y cinco con una distancia de cinco punto setenta y un metros li-

neales; tramo veinticuatro, del mojón treinta y cinco al mojón treinta y

seis con una distancia de diez punto noventa y nueve metros lineales;

tramo veinticinco, del mojón treinta y seis al mojón treinta y siete con

una distancia de seis punto cero siete metros lineales; tramo veintiséis,

del mojón treinta y siete al mojón treinta y ocho con una distancia de

seis punto cero cero metros lineales; tramo veintisiete, del mojón trein-

ta y ocho al mojón treinta y nueve con una distancia de cuatro punto

veintiséis metros lineales; tramo veintiocho, del mojón treinta y nueve

al mojón cuarenta con una distancia de veinte punto cincuenta y cinco

metros lineales; tramo veintinueve, del mojón cuarenta al mojón cua-

renta y uno con una distancia de catorce punto dieciocho metros lineales;

tramo treinta, del mojón cuarenta y uno al mojón cuarenta y dos con una

distancia de cinco punto cero dos metros lineales, colindando con terre-

no propiedad de Efraín Ramos. COSTADO PONIENTE: Consta de doce

tramos rectos: Tramo uno, partiendo del mojón cuarenta y dos al mojón

cuarenta y tres con una distancia de catorce punto diez metros lineales;

tramo dos, del mojón cuarenta y tres al mojón cuarenta y cuatro con una

distancia de cuatro punto veinte metros lineales; tramo tres, del mojón

cuarenta y cuatro al mojón cuarenta y cinco con una distancia de tres

punto ochenta y nueve metros lineales; tramo cuatro, del mojón cuaren-

ta y cinco al mojón cuarenta seis con una distancia de siete punto no-

venta y dos metros lineales; tramo cinco, del mojón cuarenta y seis al

mojón cuarenta y siete con una distancia de trece punto cero ocho metros

lineales; tramo seis, del mojón cuarenta y siete al mojón cuarenta y ocho

con una distancia de diecisiete punto treinta y un metros lineales; tramo

siete, del mojón cuarenta y ocho al mojón cuarenta y nueve con una

distancia de diecinueve punto setenta y cinco metros lineales; tramo

ocho, del mojón cuarenta y nueve al mojón cincuenta con una distancia

de veinticinco punto noventa y seis metros lineales; tramo nueve, del

mojón cincuenta al mojón cincuenta y uno con una distancia de cuaren-

ta y cinco punto treinta y cuatro metros lineales; tramo diez, del mojón

cincuenta y uno al mojón cincuenta y dos con una distancia de quince

punto noventa y un metros lineales; tramo once, del mojón cincuenta y

dos al mojón cincuenta y tres con una distancia de cinco punto cuaren-

ta y cinco metros lineales; tramo doce, del mojón cincuenta y tres al

mojón uno con una distancia de seis punto diecinueve metros lineales;

colindando con el terreno propiedad de Efraín Ramos; B) PORCION

DOS: Un terreno de Naturaleza Rústica situado en el lugar denominado

LA MANGUERA, del Cantón Azacualpa, de la jurisdicción de San

Fernando, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la

capacidad superfi cial de CIENTO CUARENTA Y CUATRO METROS

CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: COSTADO

NORTE, ocho metros, con resto del terreno del vendedor que lo fuera

Florentino de Jesús Martínez Hernández; COSTADO ORIENTE, die-

ciocho metros, linda con calle de por medio y predio Municipal; COS-

TADO SUR, ocho metros, linda con Concepción Ramos; COSTADO

PONIENTE, dieciocho metros, linda con resto del terreno del vendedor

que lo fuera Florentino de Jesús Martínez Hernández; C) PORCION

TRES: Un lote de terreno de naturaleza rústica, ubicado en el lugar

denominado OCOTILLO, del cantón Azacualpa, del Municipio de San

Fernando, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la

Extensión Superfi cial de CIEN METROS CUADRADOS, de las medi-

das y linderos siguientes: COSTADO NORTE, mide diez metros, linda

con propiedad del señor Jesús Antonio Rodríguez; AL ORIENTE, mide

diez metros, linda con resto del terreno de la vendedora que lo fuera

Bertila Guzmán de Ramos; AL SUR, mide diez metros, linda con resto

de terreno de la vendedora que lo fuera Bertila Guzmán de Ramos; y

AL PONIENTE, mide diez metros, linda resto del terreno de la vende-

dora que lo fue Bertila Guzmán de Ramos.

Valuados dichos inmuebles en la cantidad de DOS MIL DOLARES

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- La Alcaldía Municipal

de la Población de San Fernando, Departamento de Morazán, adquirió

dicho inmueble por Compraventa de Posesión Material que le efectuaron

los señores Florentino de Jesús Martínez Hernández y Bertila Guzmán

de Ramos.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las doce horas y quince minutos del día seis de septiembre de

dos miI once.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2º DE 1ª INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v alt. No. C003251-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

ALMA YANETH SORTO MARTINEZ, como Apoderada General

Judicial de la señora MARIA ERLINDA SORTO MARTINEZ, a soli-

citar a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre: Dos inmuebles de

naturaleza rústica, situados el Primero en el Caserío Los Quebrachos,

Cantón El Rodeo, de la Jurisdicción de Jocoaitique, Departamento de

Morazán; de la capacidad superfi cial de CUATRO MIL OCHOCIEN-

TOS CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS; de las medidas

y colindancias siguientes: AL ORIENTE, cincuenta y ocho metros con

terreno de Doroteo Argueta, cerco de alambre propio de por medio; AL

NORTE, setenta y siete metros con terreno de la señora Justa Argueta,

cerco de alambre propio de por medio; AL PONIENTE, sesenta y ocho

metros con terreno de Ernestina Viera Viuda de Amaya, cerco de alambre

y piedra de colindantes de por medio; y al SUR, setenta y siete metros

con terreno de Maribel Urquilla y Vicenta Márquez. EL SEGUNDO:

situado en el Caserío Los Quebrachos, jurisdicción de Jocoaitique,

Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de SIETE MIL

OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO METROS CUADRADOS,

de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, ochenta y cuatro

metros, con terreno de Justa Argueta, cerco de alambre del colindante

de por medio; AL PONIENTE: noventa y un metros, con terreno de

Ernestina Viera de Amaya, Encarnación Pereira, cerco de alambre del

colindante; AL SUR: ciento treinta y cuatro metros con terreno de

Maribel Urquilla, cerco de alambre propio y calle de por medio.- Valua-

dos dichos inmuebles el primero por la cantidad de UN MIL CIENTO

CUARENTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA, y el segundo por la cantidad de UN MIL QUINIENTOS

DOLARES.- La señora MARIA ERLINDA SORTO MARTINEZ, ad-

quirió dicho inmueble por compra venta verbal que le efectuó el señor

JOSE DOROTEO ARGUETA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las diez horas y cincuenta y dos minutos del día treinta de Agosto

de Dos Mil Once. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,

JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLE-

SIAS DE NAVARRO, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. F012635-3

TITULO DE DOMINIO

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se han presentado los

señores: Heriberto Molina Rosales, de setenta años de edad, carpintero,

del domicilio de Jerusalén, departamento de La Paz, con su Documento

Único de Identidad Número cero tres uno tres ocho siete tres tres - ocho

y Número de Identifi cación Tributaria cero ochocientos dieciocho -

doscientos mil trescientos cuarenta y uno - ciento uno - uno, y Jorge

Humberto Molina Córdova, de cuarenta y un años de edad, motorista,

del domicilio de Jerusalén, departamento de La Paz, con su Documento

Único de Identidad Número cero cero seis siete siete seis uno ocho - ocho

y Número de Identifi cación Tributaria cero ochocientos cuatro - ciento

sesenta mil trescientos setenta - ciento uno - nueve, solicitando Título

de Dominio de un terreno rústico situado en cantón Los Romeros en esta

jurisdicción y departamento, que según denominación catastral posee

una extensión superfi cial de: OCHO MIL TRES PUNTO OCHO MIL

CIENTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS, de las respectivas

medidas y linderos. El inmueble no es sirviente ni dominante no tiene

cargas o derechos reales y no está con proindivisión con nadie y lo hubo

por compra que hizo al señor: Andrés Córdova, y lo estima en la suma

de dos mil dólares de los Estados Unidos de América.

Lo hace saber al público para los efectos legales consiguientes.

Alcaldía Municipal de Jerusalén, departamento de La Paz, a los

cuatro días del mes de octubre del Dos mil once. LICDA. MARTA

LILIAN ALFARO AMAYA, ALCALDESA MUNICIPAL.- LICDA.

MELLISSA MILADYS MEJIA MOLINA, SECRETARIA MUNICI-

PAL.

3 v. alt. No. F012629-3

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado el

señor: JUAN PANAMEÑO MENDOZA, mayor de edad, empleado, del

domicilio de Jerusalén, departamento de La Paz, con Documento Único

de Identidad Número cero dos nueve seis dos uno cuatro seis - siete y

Número de Identifi cación Tributaria cero ochocientos seis - cero cinco

cero tres seis nueve - ciento uno - cero, solicitando Título de Dominio

de un terreno urbano situado en barrio El Centro en esta jurisdicción y

departamento, que según denominación catastral posee una extensión

superfi cial de: CINCUENTA Y SIETE PUNTO OCHO MIL QUINIEN-

TOS SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las respectivas

medidas y linderos. El inmueble no es predio sirviente ni dominante no

tiene cargas o derechos reales y no está con proindivisión con nadie y

lo hubo por compra que hizo a la señora: Petrona Flores de Baires, y

lo estima en la suma de quinientos dólares de los Estados Unidos de

América.

Lo hace saber al público para los efectos legales consiguientes.

Alcaldía Municipal de Jerusalén, departamento de La Paz, a los

cuatro días del mes de octubre del Dos mil once. LICDA. MARTA LILIAN

ALFARO AMAYA, ALCALDESA MUNICIPAL.- LICDA. MELLISSA

MILADYS MEJIA MOLINA, SECRETARIA MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F012630-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Milton Guadalupe Serrano Ramírez, Alcalde Municipal del municipio

de San Miguel de Mercedes, del departamento de Chalatenango,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor

EFRANINO OSMARO JIMENEZ GOMEZ, de cuarenta años de edad,

Profesor, del domicilio de San Miguel de Mercedes, departamento de

Chalatenango, portador de su Documento Único de Identidad número

cero dos uno dos seis cinco ocho ocho - cinco, y Número de Identifi -

cación Tributaria cero cuatro tres cero - cero siete uno cero siete cero

- uno cero uno - cuatro, en su concepto SOLICITA Título de Dominio

de un solar urbano, situado en el lugar denominado Aradas de Los

Nances, Barrio El Centro, Jurisdicción de San Miguel de Mercedes,

departamento de Chalatenango, de la extensión superfi cial de MIL

QUINIENTOS TREINTA Y CINCO PUNTO CUATRO METROS

CUADRADOS aproximadamente, cuya descripción es la siguiente:

AL ORIENTE: colinda con el Centro Escolar Profesor Francisco

Morán, cerco de piedra de por medio; AL SUR: colinda con propiedad

de Carlos Hernán Jiménez, antes, hoy con Elizabeth Antonia Jiménez

y Dimas Marciano Jiménez, cerco de piedra y piñal de por medio; AL

PONIENTE: colinda con propiedad de Lino y Felipe Jiménez, antes, hoy

con Gloria Angélica Gómez Jiménez, camino que conduce al Chorro de

por medio; y AL NORTE: colinda con terreno de Carmen Gómez, antes,

hoy con Donaldo Alfredo Segura, Teresa de Jesús Pérez viuda de Avila,

Ronel Walter Avila Jiménez y Carlos Antonio Mejía, servidumbre de

tránsito de uno punto cincuenta metros de ancho de por medio. En el

inmueble antes descrito existe construida una casa, paredes de adobe y

techo de teja. El inmueble descrito no tiene cargas, ni derechos reales

de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie. Lo valora en la

cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMERICA. Lo adquirió por compra que le hizo al señor José Mártir

Serrano Gómez, según Escritura Pública, otorgada ante los ofi cios del

Notario Adán Ulises Solórzano.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal de San Miguel de Mercedes, Chalatenango, a los

trece días del mes de septiembre de dos mil once. MILTON GUADALUPE

SERRANO RAMIREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- ROSA IDALIA

ALBERTO DE ORTIZ, SECRETARIA MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F012769-3

RENOVACION DE MARCAS



CLASE: 09.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA

EUGENIA MANCIA DADA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio

de SAN SALVADOR Y SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE


APODERADO de ARISTA RECORDS LLC, del domicilio de 550

Madison Avenue, New York, New York, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00061 del Libro 00132 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en LA EXPRESION "ARISTA" CON UNA

MORFOLOGIA PECULIAR, ASI: LA PRIMERA Y ULTIMA LE-

TRAS DE LA MISMA PRESENTAN FORMA CONICA; LA I ESTA

LIGERAMENTE DOBLADA HACIA LA DERECHA EN SU PARTE

INFERIOR, AL IGUAL QUE LA T; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


Ley.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003201-3



CLASE: 32.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO

ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Grupo Omnilife,

S.A. de C.V., del domicilio de Calzada de los Fresnos número treinta

y cuatro-J Ciudad Granja, Zapopan, Jalisco, México, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00008 del Libro 00145 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en las palabras EGO PLANT, escritas en letras de molde mayúsculas

de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003202-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 29.



ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de Grupo Omnilife, S.A.

de C. V., del domicilio de CALZADA DE LOS FRESNOS NUMERO

TREINTA Y CUATRO-J CIUDAD GRANJA, ZAPOPAN, JALISCO,

MEXICO, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00145 del Libro 00144 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "OMNILIFE" ESCRITA

EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN'TELECTUAL, Unidad de


a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003203-3



CLASE: 05.



ALFONSO FAJARDO CARCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, EL SALVADOR,

de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de

FERRER INTERNACIONAL, S.A., del domicilio de BARCELONA,

ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 20485 del Libro 00046 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en las palabras NUCLEO CMP; que ampara




Ley.



a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil once.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003204-3



CLASE: 25.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BABY CREYSI OF AMERICA,

INC., del domicilio de 4995 MURPHY CANYON ROAD ST. 403,

SAN DIEGO, ESTADO DE CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00241 del Libro 00004

de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "BABY

CREYSI"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los quince días del mes de agosto del año dos mil once.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

MARIA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003205-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



No. de Presentación 20110155521

CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de THE HARTZ MOUNTAIN CORPORATION, del domicilio de 400 Plaza Drive Se-caucus, New Jersey, Estados Unidos de América 07094, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00183 del Libro 00136 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “HARTZ”, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYÚSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de agosto del año dos mil once.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

MARÍA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003206-3



CLASE: 39.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CÁRCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CHIQUITA BRANDS L.L.C., del domicilio de 250 EAST FIFTH STREET, CIUDAD DE CINCINNATI, ESTADO DE OHIO 45202, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00112 del Libro 00138 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA PALABRA CHIQUITA ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYÚSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 39 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil once.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003207-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBER-TO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCA Hygiene Products AB, del domicilio de S-405 03 GÖTEBORG, SUECIA, de nacionalidad SUECA, solicitando RE-NOVACIÓN, para la inscripción Número 00243 del Libro 00142 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra TENA escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003208-3



CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBER-TO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCA Hygiene Products AB, del domicilio de S-405 03 GÖTEBORG, SUECIA, de nacionalidad SUECA, solicitando RE-NOVACIÓN, para la inscripción Número 00217 del Libro 00140 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra TENA escrita en letras de molde mayúsculas de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003209-3



CLASE: 10.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CÁRCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Agilent Technologies, Inc., del domicilio de 5301 Stevens Creek Boulevard, Santa Clara, California, 95051, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00047 del Libro 00138 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra AGILENT; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 10 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v alt. No. C003210-3



CLASE: 01.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CÁRCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BASF SE, del domicilio de LUDWIGSHAFEN AM RHEIN, REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00052 del Libro 00146 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en LA LETRA “F” MAYÚSCULA Y EL NUMERO 500, LEYÉNDOSE EN CONJUNTO “F 500”; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003211-3



CLASE: 33.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TEQUILA DON JULIO, S.A. DE C.V., del domicilio de Atotonilco El Alto, Estado de Jalisco, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscrip-ción Número 00220 del Libro 00136 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en EL DISEÑO DE UNA BOTELLA DE BASE PLANA Y LADOS REDONDEADOS CON CUELLO DELGADO Y TAPADERA REDONDEADA, EN CUYO CENTRO CONTIENE LAS PALABRAS TEQUILA Don Julio, DE LAS CUALES LA PALABRA TEQUILA ESTA COLOCADA ARRIBA DE LAS DEMÁS PALABRAS Y ESTA ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYÚSCULAS DELGADAS DE COLOR NEGRO SUBRAYADAS POR DOS TRAZOS SOBRE LA CUAL NO SE PRETENDE EXCLUSIVIDAD. LAS PALABRAS Don Julio ESTÁN ESCRITAS EN LETRAS GRUESAS CARACTERÍSTI-CAS Y SON DE MAYOR TAMAÑO QUE LA PALABRA TEQUILA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SIENDO LAS LETRAS INICIALES D Y J MAYÚSCULAS. EN LA PARTE INFERIOR IZQUIERDA DE LA LETRA J HAY UNA ORLA CALIGRÁFICA DE COLOR NEGRO, ESTANDO TAMBIÉN SUBRA-YADAS POR DOS TRAZOS. VARIAS FIGURAS DE MAGUEYES SE ENCUENTRAN ALREDEDOR DE DICHAS PALABRAS. TODO LO ANTERIOR SE ENCUENTRA DENTRO DE UN CÍRCULO DE MARCO TRIPLE DE FONDO BLANCO DELINEADO EN NEGRO. EN EL CUELLO DE LA BOTELLA SE ENCUENTRAN LAS PA-LABRAS TRES MAGUEYES ESCRITAS EN LETRAS DE MOLDE MINÚSCULAS DE COLOR NEGRO, DENTRO DE UN LISTÓN CON PLIEGUES, DE COLOR BLANCO DELINEADO EN NEGRO. ARRI-BA DE ESTAS PALABRAS SE ENCUENTRA UN NÚMERO 3 QUE ESTA DENTRO DE UN PEQUEÑO OVALO CARACTERÍSTICO (SOBRE EL CUAL TAMPOCO SE PRETENDE EXCLUSIVIDAD); A LA DERECHA, IZQUIERDA Y ARRIBA DE ESTE OVALO SE ENCUENTRAN PEQUEÑOS ARBUSTOS SIMILARES A LOS AN-TES MENCIONADOS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil once.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

MARÍA ISABEL JACO LINARES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003212-3



CLASE: 41, 43.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CÁRCAMO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de McDonald's Corporation, del domicilio de ONE McDONALD'S PLAZA, OAK BROOK, ILLINOIS, CONDADO DE DUPAGE, ESTADO DE ILLINOIS, ESTADOS UNIDOS DE AMÉRI-CA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00125 del Libro 00141 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la letra “M” mayúscula, característica de color negro. A esta letra le sigue una cola, la cual forma un semicírculo de color negro, esta fi gura se encuentra delineado por una franja gruesa de color blanco; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 41, 43 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los primero días del mes de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003228-3

MARCA DE FABRICA



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Abbott Labo-ratories, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

Consistente en: las palabras Tummy Care EZ Digest y diseño, el cual se traducen al castellano como Cuidado de la Barriguita EZ Digestión, que servirá para: AMPARAR: SUBSTANCIAS DIETÉTICAS ADAP-TADAS PARA USO MÉDICO; ADITIVOS NUTRICIONALES PARA PROPÓSITOS MÉDICOS; ALIMENTOS DIETÉTICOS ADAPTADOS PARA PROPÓSITOS MÉDICOS; FÓRMULA PARA BEBÉS: LECHE EN POLVO PARA INFANTES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003230-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Abbott Labo-ratories, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

Consistente en: las palabras Tummy Care EZ Digest y diseño, el cual se traducen al castellano como Cuidado de la Barriguita EZ Digestión, que servirá para: AMPARAR: LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003231-3



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSENDO AMERICO PÉREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Converse Trading Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

TRUCCO

Consistente en: la palabra TRUCCO, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADO, SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003233-3



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de V & S Vin & Sprit Aktiebolag, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

Consistente en: las palabras SWEDISH VODKA ABSOLUT SINCE 1879 y diseño, que se traducen al castellano como Vodka Sueco Absoluto desde 1879, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZA). Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003235-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 09


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DINA CAS-

TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Snap-on

Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA,

SNAP-ON

Consistente en: las palabras SNAP-ON, que se traducen al castellano

como Chasquido En, que servirá para: AMPARAR: LINEA COMPLETA

DE EQUIPO DE DIAGNOSTICO PARA VEHICULOS AUTOMO-

TORES, CAMIONES, AEROESPACIALES, MILITARES, INDUS-

TRIA DE LA ENERGIA Y USO INDUSTRIAL; CARGADORES DE

BATERIAS: CABLES DE ARRANQUE; BALANCEADORES DE

LLANTAS Y SUS ACCESORIOS; EQUIPO PARA ALINEADO DE

LLANTAS; Y SOFTWARE DE COMPUTADORAS PARA USARLO

EN DIAGNOSTICO Y REPARACION AUTOMOTRIZ. Clase: 09.

La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos

mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003236-3

No, de Expediente: 2011111029


CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado INES TAU-

RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON

& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA,

PROMVIAD

Consistente en: la palabra PROMVIAD, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA HUMANOS.

Clase: 05.


once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003237-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICENTE

DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de MERIAL

LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la

MARCA DE FABRICA,

NOVANTEL

Consistente en: la palabra NOVANTEL, que servirá para: AM-

PARAR: PREPARACIONES VETERINARIAS. Clase: 05.


once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003238-3



CLASE: 05.



MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Boehringer

Ingelheim International GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA,

MUCOCALM

Consistente en: la expresión MUCOCALM, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRA-

TAMIENTO DE ENFERMEDADES Y DESÓRDENES DEL TRACTO

ALIMENTICIO Y METABOLISMO, LA SANGRE Y ÓRGANOS

FORMADORES DE LA SANGRE; PREPARACIONES FARMA-

CÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y

DESÓRDENES DEL SISTEMA CARDIOVASCULAR, SISTEMA

MÚSCULO-ESQUELÉTICO, SISTEMA NERVIOSO CENTRAL,

SISTEMA NERVIOSO PERIFÉRICO, SISTEMA GENITOURINARIO

Y SISTEMA RESPIRATORIO; Y PREPARACIONES FARMACÉU-

TICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y DES-

ÓRDENES DERMATOLÓGICOS, HORMONALES, INFECCIOSOS,

VIRALES Y ONCOLÓGICOS. Clase: 05.


mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003239-3



CLASE: 05.



MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Boehringer

Ingelheim International GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA,

MUCOANGIN

Consistente en: la expresión MUCOANGIN, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRA-

TAMIENTO DE ENFERMEDADES Y DESÓRDENES DEL TRACTO

ALIMENTICIO Y METABOLISMO, LA SANGRE Y ÓRGANOS

FORMADORES DE LA SANGRE; PREPARACIONES FARMA-

CÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y

DESÓRDENES DEL SISTEMA CARDIOVASCULAR, SISTEMA

MÚSCULO-ESQUELÉTICO, SISTEMA NERVIOSO CENTRAL,

SISTEMA NERVIOSO PERIFÉRICO, SISTEMA GENITOURINARIO

Y SISTEMA RESPIRATORIO; Y PREPARACIONES FARMACÉU-

TICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y DES-

ÓRDENES DERMATOLÓGICOS, HORMONALES, INFECCIOSOS,

VIRALES Y ONCOLÓGICOS. Clase: 05.


mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003240-3



CLASE: 07.



ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de Merck

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA,

Consistente en: la letra M, que servirá para: AMPARAR: MÁQUI-

NAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES Y MAQUINAS

(EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS

Y ELEMENTOS DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARA VEHÍCULOS

TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN

ACCIONADOS MANUALMENTE, INCUBADORAS DE HUEVOS.

Clase: 07.

La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil

once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003241-3



CLASE: 33.



DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Hill, Thomson &

Co. Limited, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: un diseño identifi cado como DISEÑO DE BOTE-

LLA 3D SOMETHING SPECIAL (SIN ETIQUETAS), SOMETHING

SPECIAL se traducen al castellano como Algo especial, que servirá

para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS; ESPIRITUS; VINOS;

LICORES; BEBIDAS DESTILADAS; WHISKY; LICORES DE

WHISKY; BEBIDAS HECHAS DE O QUE CONTENGAN WHISKY;

APERITIVOS (ALCOHOLICOS); COCTELES (ALCOHOLICOS).

Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil

once.



doce de abril del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003242-3



CLASE: 03.





DE FABRICA,

FRESH AWAKE

Consistente en: las palabras FRESH AWAKE, que se traducen al

castellano como DULCE DESPERTAR, que servirá para: AMPARAR:

JABONES; PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS,

COLONIAS, AGUAS DE TOCADOR, PERFUMES PARA CUER-

PO EN AEROSOL: ACEITES, CREMAS Y LOCIONES PARA LA

PIEL: ESPUMA DE AFEITAR, GEL PARA AFEITAR, LOCIONES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


PARA ANTES Y DESPUES DEL AFEITADO: TALCO EN POLVO;

PREPARACIONES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA; LOCIONES

PARA EL CABELLO; DENTIFRICOS; ENJUAGUES BUCALES

NO MEDICADOS; DESODORANTES; ANTI-TRANSPIRANTES

PARA USO PERSONAL; PREPARACIONES DE TOCADOR NO

MEDICADAS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil

once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003243-3



CLASE: 30.



GUTIERREZ OLMEDO, en su calidad de REPRESENTANTE LE-

GAL de SABORES COSCO DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SABORES DE

CENTROAMERICA, S.A. DE C.V., COSCO DE CENTROAMERICA,

S.A. DE C.V., COSCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO-

REÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

Consistente en: las palabras Choco tito y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA,

SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE, HARINA Y PREPARACIONES

HECHAS PARA CEREALES, PAN, PASTELERIA Y CONFITERIA,

HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVA-

DURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, VINAGRE,

SALSAS, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año

dos mil once.



seis de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012637-3



CLASE: 03.




FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERA-

DO de BEIERSDORF AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ANGEL STAR

Consistente en: las palabras ANGEL STAR, en donde STAR se

traduce al castellano como ESTRELLA, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CUERPO Y LA BE-

LLEZA, DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES PARA USO

PERSONAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año

dos mil once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012761-3

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS GE-

RARDO HERNANDEZ JOVEL, en su calidad de APODERADO de

INTER CORP. SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: INTER CORP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

EASY CARD

Consistente en: las palabras EASY CARD, traducidas como TARJE-

TA FÁCIL, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO

COMERCIAL DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS DE SEGUROS,

NEGOCIOS FINANCIEROS, MONETARIOS E INMOBILIARIOS,

UBICADO EN AV. LA CAPILLA PASAJE 8 N°144 COL. SAN BE-

NITO, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil

once.



siete de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003253-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO ENRI-

QUE ACOSTA, en su calidad de APODERADO de Carlos Federspiel

& Compañía, Sociedad Anónima, de nacionalidad COSTARRICENSE,

solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

TIENDA UNIVERSAL

Consistente en: las palabras TIENDA UNIVERSAL, que servirá

para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICARÁ

A BRINDAR SERVICIOS DE LA REPRESENTACIÓN, ELABORA-

CIÓN, DISTRIBUCIÓN Y VENTA, BAJO DIFERENTES MARCAS,

DE UNA GRAN VARIEDAD DE ARTÍCULOS DE LIBRERÍA,

DECORACIÓN, ELECTRODOMÉSTICOS, EQUIPOS DE SONIDO,

TELEVISORES, EQUIPOS DE VIDEO, DE FOTOGRAFÍA, ÓPTICOS,

COSMÉTICOS, CUCHILLERÍA, JOYERÍA, RELOJERÍA, PAPEL Y

ARTÍCULOS DE PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE CARTÓN,

IMPRESOS, LIBROS, REVISTAS Y FOLLETOS DE UNA GRAN

VARIEDAD DE TEMAS Y EN DIFERENTES IDIOMAS, ARTÍ-

CULOS DE ENCUADERNACIÓN, FOTOGRAFÍAS, ARTÍCULOS

FOTOGRÁFICOS, MATERIAS ADHESIVAS PARA PAPELERÍA,

PINCELES, PINTURAS Y ARTÍCULOS PARA PINTAR, MÁQUINAS

DE ESCRIBIR, DE CALCULAR Y DE OFICINA, MANUALES Y

ELÉCTRICAS, COMPUTADORAS, MUEBLES DE OFICINA, MATE-

RIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA, CRISTALERÍA, POR-

CELANA, LOZA, JUEGOS, JUGUETES, JUEGOS ELECTRÓNICOS,

DISCOS, ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE, ARTÍCULOS

Y EQUIPOS PARA ACAMPAR, ÁRBOLES DE NAVIDAD, ORNA-

MENTOS, DECORACIÓN Y EN GENERAL ARTÍCULOS PARA

NAVIDAD, REGALOS, ARTÍCULOS DE FIESTA, ARTÍCULOS

DE ARTE, TARJETAS, ARTÍCULOS RELIGIOSOS, SOUVENIRS,

PLUMAS, BOLÍGRAFOS, LÁPICES.


dos mil once.



cinco de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012607-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS GE-

RARDO HERNANDEZ JOVEL, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de SALVADOR INDALECIO CORNEJO MORALES, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

Consistente en: las palabras AZTEKA Frontera y diseño, que

servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO

A PRESTAR SERVICIOS DE RESTAURANTE, UBICADO EN 87

AVENIDA SUR Y CALLE PADRES AGUILAR NUMERO 216,

COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR, EL SALVADOR.


dos mil once.



veintiocho de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012686-3

SUBASTA PUBLICA

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por el

Licenciado Rafael Antonio Morán Cornejo, en su calidad de Apoderado

General Judicial de la sociedad "Ingeniero José Antonio Salaverría y

Compañía de Capital Variable”, que se abrevia "Ingeniero José Antonio

Salaverría y C. O. de C. V.," y continuado por el Licenciado ENRIQUE

ANTONIO RIVERA LÓPEZ de igual manera en calidad de Apoderado

General Judicial de la sociedad "Ingeniero José Antonio Salaverría y

Compañía de Capital Variable”, que se abrevia "Ingeniero José Antonio

Salaverría y C. O. de C.V.," contra el señor OSCAR EDUARDO MO-

RAN PERDOMO, quien fue declarado Ausente, y se le nombró como

Curador Especial para la Litis, al Licenciado Reyes Adán Rodríguez

Godínez, reclamándole cantidad de dinero y accesorios legales; se ven-

derá en pública subasta en este Juzgado los determinados porcentajes de

derechos de propiedad a favor del demandado, sobre los inmuebles que a

continuación se describen: Predio situado en el lugar denominado "Los

Apantes”, Cantón Los Huatales, Jurisdicción de Ahuachapán, Lote No.

4, correspondiente a la Ubicación Geográfi ca de Tacuba, Ahuachapán,

con un área de 12,672.0000 metros cuadrados, inmueble el cual aparece

con derecho de propiedad del 33.33 por ciento a favor del demando señor

OSCAR EDUARDO MORAN PERDOMO, inscrito bajo la matrícula

UNO CINCO CERO CERO CUATRO UNO NUEVE NUEVE - CERO

CERO CERO CERO CERO, del Centro Nacional de Registros de la

Segunda Sección de Occidente, del Departamento de Ahuachapán; In-

mueble situado en Barrio San Juan de Dios de la Ciudad de Ahuachapán,

correspondiente a la Ubicación Geográfi ca de Ahuachapán, Ahuachapán,

con un área de 32,362.6700 Metros Cuadrados, inmueble el cual aparece

con derecho de propiedad del 33.33 por ciento a favor del demando

señor OSCAR EDUARDO MORAN PERDOMO, inscrito bajo la ma-

trícula UNO CINCO CERO DOS CINCO CINCO DOS DOS - CINCO

CINCO CINCO CINCO CINCO, del Centro Nacional de Registros de

la Segunda Sección de Occidente, del Departamento de Ahuachapán;

Inmueble situado en Cantón Barra de Santiago, Jurisdicción de Jujutla,

correspondiente a la Ubicación Geográfi ca de Jujutla, Ahuachapán,

con un área de 2,015.0000 Metros Cuadrados, inmueble el cual aparece

con derecho de propiedad del 25 por ciento a favor del demando señor,

OSCAR EDUARDO MORAN PERDOMO, inscrito bajo la matrícula

UNO CINCO CERO TRES UNO TRES TRES SEIS - CERO CERO

CERO CERO CERO del Centro Nacional de Registros de la Segunda

Sección de Occidente, del Departamento de Ahuachapán.

Lo que se pone al conocimiento del público para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil; Ahuachapán, a las diez horas con once minutos

del día veintisiete de mayo del año dos mil once. DR. JULIO CESAR

FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA

DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIONES.-

3 v. alt. No. C003256-3

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por el

Licenciado Rafael Antonio Morán Cornejo, en su calidad de Apoderado

General Judicial de la sociedad “Ingeniero José Antonio Salaverría y

Compañía de Capital Variable, que se abrevia “Ingeniero José Antonio

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Salaverría y C.O. de C.V.”, y continuando por el Licenciado ENRIQUE

ANTONIO RIVERA LOPEZ, de igual manera en calidad de Apoderado

General Judicial de la Sociedad “Ingeniero José Antonio Salaverría y

Compañía de Capital Variable, que se abrevia “Ingeniero José Antonio

Salaverría y C.O. de C.V.”, contra el señor GREGORIO GONZÁLEZ

HERNÁNDEZ, quien fue declarado ausente, y se le nombró como

Curador Especial para la Litis, al Licenciado Reyes Adán Rodríguez

Godínez, reclamándole cantidad de dinero y accesorios legales; Se

venderá en pública subasta en este Juzgado el inmueble de propiedad

del demandado, el cual a continuación se describe así: Inmueble rústico

cultivado de café en su totalidad, situado en el Cantón El Barro de la

Ciudad de Ahuachapán, ubicado en el lugar denominado Buenos Aires,

compuesto de diecisiete tareas y media o sea cuarenta y nueve áreas de

extensión superfi cial cuyos linderos son los siguientes: AL NORTE:

cerco de izote de por medio, propio con propiedad Carlos René López;

AL SUR, cerco de izote de por medio ajeno, con propiedad del Doctor

Oscar Armando Batres; AL ORIENTE: cerco de alambres y arboles vivos

de por medio con propiedad de la Doctora Cornejo viuda de Menéndez

y; AL PONIENTE: cerco de izote de por medio con propiedad de Rosa

Fidelina de Romero; inmueble que se encuentra inscrito bajo el sistema de

folio real computarizado bajo la matrícula número UNO CINCO CERO

UNO SIETE TRES UNO TRES – CERO CERO CERO CERO CERO,

del Centro Nacional de Registros de la Segunda Sección de Occidente,

del Departamento de Ahuachapán.

Lo que se pone al conocimiento del público para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las diez horas con tres minutos

del día tres de agosto del año dos mil once. DR. JULIO CESAR FLO-

RES, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA

DE PEÑATE, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. C003257-3

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO.- AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por ejecución promovida en este tribunal

por el Licenciado Héctor Alfonso Ramírez Figueroa, continuado por

la Doctora EDUVIGIS AUXILIADORA GUZMAN DE LUNA, como

Presidenta y Representante Legal de la ASOCIACION SALVADO-

REÑA, PRO-SALUD RURAL, contra los señores TEODORO MEDA

VARGAS o TEODORO MEDA, NELSON OSWALDO LINARES

JUÁREZ, MARIBEL VILLANUEVA viuda DE ASCENCIO y OSCAR

ARMANDO GUERRA, el primero de ellos del domicilio de Atiquizaya,

el segundo de este domicilio y el tercero y el cuarto del domicilio de

Chalchuapa, reclamándoles cantidad de dólares se venderán en pública

subasta los siguientes inmuebles: I) Una porción de terreno, rústico,

inculto situado en el Cantón Salitrero de la jurisdicción de Atiquizaya,

Departamento de Ahuachapán, compuesto de catorce áreas de extensión

superfi cial y específi camente mide y linda: AL NORTE, ORIENTE Y

PONIENTE; Linderos generales de la propiedad en parte en los dos

últimos rumbos o sea: AL NORTE: con propiedad de Antonio Salazar

Carcomo, hoy Federico García Prieto Sociedad Anónima de Capital

Variable, cerco ajeno en medio, AL ORIENTE: con fi nca de Hernán

Nosiglia, cerco de árboles y postes vivos propio y cerco de alambre ajeno

de por medio, AL PONIENTE: con predio de Miguel Vargas cerco de

alambre en medio y AL SUR: con resto de la propiedad de vendedor

Timoteo Murgas Vargas antes ahora José Boanerges Murgas cerco de

alambre propio en medio, inmueble que se encuentra inscrito a favor del

señor TEODORO MEDA, al Sistema de Folios Reales computarizados

número de Matrícula UNO CINCO CERO TRES OCHO UNO SIETE

TRES - CERO CERO CERO CERO CERO, en el Registro de la Pro-

piedad del Departamento de Ahuachapán: II) Una porción de terreno

rústico, fértil, inculto situado en el Cantón Izcaquilio, de la jurisdicción

de Atiquizaya, del Departamento de Ahuachapán, compuesto de ocho

áreas cuarenta centiáreas ubicado en el centro de otro de mayor extensión,

según antecedente que linda especialmente: AL NORTE: servidumbre

de tránsito propia de por medio con fi nca de Juan Lima. AL SUR: cerco

propio con el de José Melgar hoy de Samuel Marroquín; AL ORIENTE:

con la porción vendida a Francisco Meda, cerco ajeno de por medio

y AL PONIENTE: con la porción vendida a la señora Santos Meda,

cerco propio de por medio; esta porción gozará de una Servidumbre de

tránsito de por medio de un callejón de tres metros de ancho en toda

la servidumbre de tránsito de por medio de un callejón de tres metros

de ancho en toda la extensión del rumbo norte del predio general que

se dirige de Poniente a Oriente, hasta salir al callejón que existe en el

rumbo Oriente del predio general; Inmueble que se encuentra inscrito

a favor del señor TEODORO MEDA, al Sistema de Folios Reales

Computarizados Matrícula número UNO CINCO CERO TRES OCHO

DOS OCHO OCHO - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro

de la Propiedad del Departamento de Ahuachapán; III) Un inmueble de

Naturaleza Rústica, fértil, inculto situado en el Cantón Izcaquilio de la

jurisdicción de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán, compuesto de

dieciséis áreas sesenta centiáreas con los linderos especiales siguientes:

AL ORIENTE: con la primera porción vendida a Salvador Meda Morán,

cerco propio de por medio, AL NORTE: cerco de alambre propio con

fi nca de Juan Lima, AL SUR: cerco propio con el de José Melgar y AL

PONIENTE: con resto del primer fundo descrito de donde se desmenbra

esta porción de doña Teodora Meda o sea la vendedora, cerco propio

de por medio. De común acuerdo queda establecida una servidumbre

de tránsito en toda la extensión del rumbo Norte del primer inmueble

descrito pero sin abarcar el predio de Lucía Morán, de tres metros de

ancho y que correrá de Poniente a Oriente, hasta salir del callejón situado

al rumbo Oriente de todo el fundo y Lucía Meda Morán y sus sucesores

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de tránsito tal servidumbre, inscrito a favor del señor TEODORO MERA,

al Sistema de Folios Reales Computarizados Matrícula número UNO

CINCO CERO CUATRO CINCO CUATRO CUATRO TRES - CERO

CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad del Departa-

mento de Ahuachapán.

Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas cinco

minutos del día veintidós de Septiembre del año dos mil once.- LIC. FRAN-

CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,

SECRETARIA.-

3 v. alt. No. F012705-3

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido en este

Tribunal inicialmente por el Doctor Mario Guillermo Morán Granados, en

su carácter personal y continuado por los Licenciados MAYRA YACENIA

MARTINEZ TOBAR, y LEONIDAS GUILLERMO HERNANDEZ

ALVARENGA, en su carácter de Apoderada General Judicial de la

señora ROSA GUADALUPE MORAN BATRES, en contra del señor

VIDAL ANTONIO PEÑA ARTIGA, se venderá en pública subasta en

fecha que oportunamente se determinará en este Tribunal, los inmuebles

que a continuación se describen y que forman un solo cuerpo situados en

Calle que conduce de Cojutepeque a la población de Monte San Juan,

Cantón según antecedente Las Pilas, pero realmente es Cantón San

Nicolás, jurisdicción de Monte San Juan, Departamento de Cuscatlán,

PRIMERA PORCION: de la capacidad de doce manzanas equivalente

a ochenta y cuatro mil metros cuadrados que mide al ORIENTE: Con

terreno Marcos Sigüenza y Catarino Aguillón. AL PONIENTE: camino

real de por medio que de esta ciudad de Cojutepeque, conduce a Monte

San Juan, terreno de los herederos de Desiderio de León, y Valentín

Hernández, AL NORTE: Mediando camino vecinal con terreno de Felipe

Aguillón y Herederos de Jacinto Díaz, y al SUR: Con terrenos de Mau-

ricio Díaz, Valentín Hernández, Coronado Aguillón, y Manuel Barriere,

aunque el antecedente no lo cita las medidas lineales por cada uno de

los rumbos de dicho inmueble son; AL ORIENTE: quinientos cuarenta

y tres metros, AL PONIENTE: Ciento setenta y siete metros ochenta y

un centímetros, AL NORTE: Ciento sesenta y tres metros sesenta y un

centímetros y AL SUR: Doscientos noventa y dos metros treinta y tres

centímetros, LA SEGUNDA PORCION: Es de la capacidad Superfi cial

de UNA MANZANA o sean siete mil metros cuadrados que linda al

ORIENTE: con terreno de Calixto Aguillón antes de la señora Gregorio

Aguilar y de Coronado Aguillón AL PONIENTE Y AL NORTE: Con

fi nca de Felipe Aguillón, que fue de Victoriano Beltrán, y al SUR: Con

los solares de los expresados Gregorio Coronado Aguillón, aunque el

antecedente no lo cita las medidas lineales de cada uno de los rumbos

son PONIENTE Y ORIENTE: cien metros, SUR Y NORTE: Setenta

metros, TERCERA PORCIÓN: De la capacidad Superfi cial de una

manzana o sean siete mil metros cuadros, que aunque el antecedente

no lo cita las medidas lineales por cada uno de los rumbos es ochenta y

tres punto seiscientos sesenta y seis metros, que linda al ORIENTE: con

solar de Felipe Aguillón que fue de Diego Aguillón, AL SUR: con el de

Ignacio Montenegro, camino de por medio, AL PONIENTE: Mediando

camino con solar de los herederos de Desiderio de León, que antes fue

de Desiderio Figueroa, Y AL NORTE: con terreno de Felipe Aguillón,

EL CUARTO TERRENO: Es de la capacidad superfi cial de siete mil

metros cuadrados equivalente a una manzana, que linda al ORIENTE:

con terreno de Coronado Aguillón brotones de por medio, AL NORTE Y

PONIENTE: Con terreno de Felipe Aguillón mediando cerca de brotón

de piña y AL SUR: Con propiedad de Ignacio Montenegro que pasó

al dominio de los herederos de Desiderio de León este terreno no cita

medidas lineales por sus cuatro rumbos en su antecedente pero tiene las

medidas de ochenta y tres punto seiscientos sesenta y seis metros cua-

drados.- Inscrita a favor del señor VIDAL ANTONIO PEÑA ARTIGA,

al número TREINTA Y DOS del Libro DOSCIENTOS OCHENTA Y

UNO, de propiedad del Departamento de Cuscatlán, y a su vez inscritos

respectivamente en su orden en dicho registro con el Asiento Número

CERO CERO CERO DOS, Matrícula M CERO CINCO UNO CUATRO

CUATRO UNO SIETE DOS, Folio Catastral Número CUATRO SIETE

TRES UNO CUATRO CINCO CERO CERO CERO - DOS TRES DOS,

Asiento número CERO CERO CERO DOS, MATRICULA: Número

M CERO CINCO UNO CUATRO CUATRO CUATRO DOS CINCO

Código Catastral Número CUATRO, tercera porción Número CERO

CERO CERO DOS, Matrícula Número M CERO CINCO UNO CUA-

TRO CUATRO CUATRO CERO SIETE, Código Catastral Número

CUATRO SIETE TRES UNO CUATRO CINCO CERO CERO DOS

TRES DOS, asiento CERO CERO CERO CERO DOS, Matrícula M

CERO CINCO UNO CUATRO CUATRO CUATRO UNO UNO, Código

Catastral Número CUATRO SIETE TRES UNO CUATRO CINCO

CERO CERO - DOS TRES DOS. Todas del Registro de la Propiedad

de Cuscatlán

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas

y veinte minutos del día doce de septiembre del año dos mil once.-

LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE

ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F012718-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


REPOSICION DE CERTIFICADOSAVISO

El Gerente Administrativo Financiero de la Sociedad: Inversiones Vida, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia INVERSIONES VIDA, S.A. DE C.V.; al público en general,

HACE SABER: Que se han presentado a las ofi cinas centrales de la sociedad, los señores: MARIO ERNESTO GONZALEZ SUVILLAGA, MARTA ELENA MALDONADO GONZALEZ, y JOSE RAMON GONZALEZ SUVILLAGA; en su calidad de propietarios de CERTIFICADOS DE ACCIONES, solicitando la reposición de dichos certifi cados por haber sido extraviados, según detalle:

MARIO ERNESTO GONZALEZ SUVILLAGA

Certifi cado de Acciones # 61, por 37 acciones, emitido el 05 de septiembre de 2000;

Certifi cado de Acciones # 69, por 95 acciones, emitido el 15 de marzo de 2002.

MARTA ELENA MALDONADO GONZALEZ




Certifi cado de Acciones # 78, por 17 acciones, emitido el 15 de marzo de 2002;

Certifi cado de Acciones # 80, por 40 acciones, emitido el 08 de noviembre de 2005;

Certifi cado de Acciones # 88, por 50 acciones, emitido el 21 de agosto de 2006;


Certifi cado de Acciones # 107, por 40 acciones, emitido el 29 de febrero de 2008;


JOSE RAMON GONZALEZ SUVILLAGA




Certifi cado de Acciones # 58 por 8 acciones, emitido el 05 de septiembre de 2000;


Certifi cado de Acciones # 63, por 475 acciones, emitido 05 de septiembre de 2000;



Certifi cado de Acciones # 81, por 37 acciones, emitido el 08 de noviembre de 2005;

Certifi cado de Acciones # 83, por 100 acciones, emitido el 26 de abril de 2006;

Certifi cado de Acciones # 90, por 50 acciones, emitido el 21 de agosto de 2006;






En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público, para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer los certifi cados en referencia.

San Salvador, 06 de Octubre de 2011.

LIC. JOSE ALFREDO LOPEZ FLORES,GERENTE ADMINISTRATIVO FINANCIERO,

INVERSIONES VIDA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE.

3 v. alt. No. C003248-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO

El Gerente Administrativo Financiero de la Sociedad: Vidaplast, Sociedad

Anónima de Capital Variable, que se abrevia VIDAPLAST, S.A. DE

C.V.; al público en general.

HACE SABER: Que se ha Presentado a las ofi cinas centrales de la

sociedad, el señor: JOSÉ RAMÓN GONZÁLEZ SUVILLAGA; en su

calidad de propietario de CERTIFICADOS DE ACCIONES, solicitando

la reposición de dichos certifi cados por haber sido extraviados, según

detalle:

JOSÉ RAMÓN GONZÁLEZ SUVILLAGA

Certifi cado de Acciones # 07, por 160 acciones, emitido el 20 de

febrero de 2006;


junio de 2007;


junio de 2007;


marzo de 2009;


mayo de 2010.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público,

para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de

la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere ninguna oposición

se procederá a reponer los certifi cados en referencia.

San Salvador, 06 de Octubre de 2011.

LIC. JOSÉ ALFREDO LÓPEZ FLORES,

GERENTE ADMINISTRATIVO FINANCIERO

VIDAPLAST, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE.

3 v. alt. No. C003249-3

El Banco G & T Continental El Salvador,

COMUNICA: Que la señora Reyna Delcy Mejía de Meléndez

se ha presentado a nuestra agencia La Joya para notifi car el extravío

del CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO que posee con nuestra

Institución Bancaria bajo el número: cinco-tres cero cinco-uno dos cero

tres cero ocho cinco, con fecha de apertura dos de febrero del año dos

mil once y con vencimiento diez de febrero del año dos mil doce.


en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días



Se extiende la presente en la Ciudad de Santa Tecla, La Libertad,

a los seis días del mes de octubre del año dos mil once.

SONIA SERPAS,

SUPERVISOR OPERATIVO AGENCIA LA JOYA.

3 v. alt. No. F012667-3

MARCA INDUSTRIAL



CLASE: 33.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Lo-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


destar Anstalt, de nacionalidad LIECHTENSTEINIANA, solicitando el


Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS

ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZA), VINOS; ESPIRITUOSOS

[BEBIDAS ALCOHÓLICAS] Y LICORES; EXTRACTOS DE FRUTA

CON ALCOHOL; RON; BEBIDAS A BASE DE RON Y CÓCTELES.

Clase: 33.

La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil

once.



veintinueve de agosto del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003213-3



CLASE: 25.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de YALE

DE MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,

de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA

INDUSTRIAL O DE FABRICA.

Consistente en: la palabra yale y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE

SOMBRERERÍA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil

once.




MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003214-3



CLASE: 12.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de Great

Wall Motor Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el


Consistente en: La expresión STEED, que servirá para: AMPARAR:

AUTOMÓVILES; CAMIONES; COCHES; VEHÍCULOS ELÉCTRI-

COS; CAMIONETAS [VEHÍCULOS]; COCHES DEPORTIVOS;

MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; AMBULANCIAS;

CASAS RODANTES Y AUTOCARAVANAS. Clase: 12.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos

mil once.



diez de agosto del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003215-3



CLASE: 30.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de

GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPI-

TAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V.,



VARITA

Consistente en: la palabra VARITA, que servirá para: AMPARAR:

CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCE-

DÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE

CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFI-

TERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS

(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año

dos mil once.



veintinueve de agosto del año dos mil once.

MARÍA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003216-3



CLASE: 33.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ RO-

BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Diageo

Scotland Limited, de nacionalidad ESCOCESA, solicitando el registro

de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.

CARDHU

Consistente en: la palabra CARDHU, que servirá para: AMPARAR:

BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33.


mil once.



treinta y uno de agosto del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003217-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 30.








Consistente en: en la palabra BROCHITAS y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LE-VADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año dos mil once.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003218-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de GRUPO BIMBO, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPI-

TAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO BIMBO, S.A. B. DE C.V,,



COLORETES

Consistente en: la palabra COLORETES, que servirá para: AM-

PARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ,

SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A

BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y

DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LE-

VADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.


dos mil once.




LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003220-3



CLASE: 30.








Consistente en: la palabra ALIENS y diseño, que se traduce al cas-

tellano como extranjero, que servirá para: AMPARAR: CONFITERÍA.

Clase: 30.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



dos mil once.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003221-3



CLASE: 30.








Consistente en: las palabras BOMBA NEGRA y diseño, que servirá

para: AMPARAR: CONFITERÍA. Clase: 30.


dos mil once.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003222-3



CLASE: 30.








Consistente en: la palabra Trencix y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CONFITERÍA. Clase: 30.


dos mil once.





REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003223-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA

FRANCISCA LOPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO de

Intradevco Industrial S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el


PREMIO

Consistente en: la palabra PREMIO,

La solicitud fue presentada el día diecisiete de marzo del año dos

mil tres.



siete de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C003232-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Ivoclar Vivadent

AG, de nacionalidad LIECHTENTEINSE, solicitando el registro de la

MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: las palabras ivoclar vivadent y diseño.

La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil

tres.



veintiocho de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003234-3

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 38.



EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de FRE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CUENCIA MODULADA MEXICANA S.A. DE C.V., de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: La expresión exa FM y diseño, que servirá para:

AMPARAR: ACCESO A UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL

(SERVICIOS DE -), AGENCIA DE INFORMACIÓN (NOTICIAS),

COMUNICACIONES POR TERMINALES DE COMPUTADORAS,

TRANSMISIÓN DE MENSAJES Y DE IMÁGENES ASISTIDA POR

ORDENADOR, COMUNICACIONES POR REDES DE FIBRAS

ÓPTICAS, COMUNICACIONES RADIOFÓNICAS, ENVÍO DE CO-

MUNICADOS [NOTICIAS], CORREO ELECTRÓNICO, DIFUSIÓN

DE PROGRAMAS RADIOFÓNICOS, DIFUSIÓN DE PROGRAMAS

DE TELEVISIÓN, EMISIONES RADIOFÓNICAS, EMISIONES DE

TELEVISIÓN, SERVICIOS DE ENCAMINAMIENTO Y ENLACE

PARA TELECOMUNICACIONES, ENVIO DE MENSAJES, PRO-

VISION DE FOROS DE DISCUSIÓN [CHATS] EN INTERNET,

RADIODIFUSIÓN, SERVICIOS DE TABLONES DE ANUNCIOS

ELECTRÓNICOS [TELECOMUNICACIONES], TELEDIFUSIÓN

POR CABLE Y SATÉLITE (TRANSMISIÓN POR-). Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil

once.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No.C003224-3



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSENDO

AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de Converse Trading Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

TRUCCO

Consistente en: la palabra TRUCCO, que servirá para: AMPARAR:

VENTA AL DETALLE DE COMERCIOS Y POR MEDIO DE REDES

GLOBALES DE ORDENADORES (INTERNET); SERVICIOS DE

PUBLICIDAD Y ASISTENCIA EN LA GESTION COMERCIAL E

INDUSTRIAL; SERVICIOS DE IMPORTACION - EXPORTACION;

AYUDA EN LA DIRECCION DE NEGOCIOS A SABER, SERVICIOS

DE EMISION DE FRANQUICIAS RELATIVAS A LA AYUDA EN LA

EXPLOTACION O DIRECCION DE EMPRESAS COMERCIALES,

ASI COMO LA ORGANIZACION DE EXPOSICIONES O FERIAS

CON FINES COMERCIALES O PUBLICITARIOS. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil

once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003225-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GLORIA

FRANCISCA LOPEZ LINARES, en su calidad de APODERADO de

GRUPO STG DE CENTRO AMERICA, INC., de nacionalidad PANA-

MEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión GRUPO STG y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER:

SOPORTE, LOGISTICA, INSTALACION Y CAPACITACION EN

EL AREA DE LAS TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año

dos mil diez.



treinta y uno de enero del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003226-3



CLASE: 42.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ULISES

SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Abbott Labo-

ratories, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la expresión TNT TOTAL NUTRITION THERA-

PY y diseño, el cual la expresión TOTAL NUTRITION THERAPY se

traduce al castellano como Terapia de nutrición total, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE INVESTIGACION MEDICA, SERVI-

CIOS DE INVESTIGACION DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE

INVESTIGACION CIENTIFICA. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos

mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003227-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 40.



ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de

FUJIFILM Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra FUJIFILM y diseño, que servirá para:

AMPARAR: TRATAMIENTO DE MATERIALES; SERVICIO DE

ACABADO DE FOTOGRAFIAS INCLUYENDO EL DESARROLLO

DE PELICULAS FOTOGRÁFICAS Y LA EXPOSICIÓN DE LA

IMAGEN DE LA PELICULA FOTOGRAFICA DESARROLLADA

EN PAPEL FOTOGRÁFICO NO EXPUESTO; SERVICIO PARA

IMPRIMIR IMÁGENES DIGITALES EN PAPEL FOTOGRÁFICO

NO EXPUESTO O EN PAPEL SENSIBLE AL CALOR O EN PAPEL

PARA GRABADO. Clase: 40.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del

año dos mil diez.



treinta de junio del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003229-3

REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

"CHARTIS VIDA, S. A., SEGUROS DE PERSONAS", Compañía

de Seguros, hace del conocimiento del público en general que a sus

ofi cinas se ha presentado en carácter de Apoderada NERY MARGA-

RITA RIVERA BENAVIDES, Abogada, del domicilio de San Miguel,

solicitando la reposición de la Póliza No. VO-21.934, emitida por "AIG,

S. A., SEGUROS DE PERSONAS" a favor de JUANA INES DE LA

CRUZ RODRIGUEZ VASQUEZ, con fecha 08 de Octubre de 2007,

reposición; Si dentro de treinta días, contados a partir de la fecha de la

última publicación de este aviso, no se presentare oposición, la Compañía

procederá a reponer la mencionada Póliza.

San Salvador, seis de octubre del dos mil once.

GLADYS L. AGUILAR DE GRANADOS,

SUSCRIPCION SEGUROS DE PERSONAS.

3 v. alt. No. F012609-3

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RAMON

SERRANO, en su calidad de APODERADO de GLOBAL FARMA,

SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solici-

tando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ACYPHINA

Consistente en: la palabra ACYPHINA, que servirá para: AMPA-

RAR PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA USO Y CONSUMO

HUMANO. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



dos mil once.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C003219-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-

MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de J.A. APARICIO,


J.A.A., S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SPAR. ALER BETA

Consistente en: la expresión SPAR. ALER BETA, donde la palabra

SPAR se traduce al castellano como PALO, que servirá para: AMPARAR

PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO HUMANO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos

mil once.



diecinueve de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012568-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN RA-

MON SERRANO, en su calidad de APODERADO de J.A. APARICIO,


J.A.A., S.A. DE CV., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

SPAR. ALER CORT

Consistente en: las palabras SPAR. ALER CORT, donde la palabra

SPAR se traduce al castellano como PALO, que servirá para: AMPARAR

PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA CONSUMO HUMANO.

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos

mil once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




diecinueve de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012570-3



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE LUIS

DUEÑAS POLANCO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

Consistente en: las palabras THOR LIGHTS y diseño que se

traduce al castellano como LUCES THOR, sobre la palabra LIGHTS

considerada en forma individual no se le otorga exclusividad, que servirá

para: AMPARAR BOMBILLAS DE ILUMINACIÓN; TUBOS DE DES-

CARGA ELECTRICA PARA LA ILUMINACIÓN; FILAMENTOS

DE MAGNESIO [ILUMINACIÓN]; APARATOS DE ILUMINACIÓN

PARA VEHÍCULOS. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año

dos mil once.



veintisiete de septiembre del año dos mil once.


REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F012615-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO

ALEXANDER AMAYA MARTINEZ, de nacionalidad SALVADO-

REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Chilitos y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SALSAS Y ENCURTIDO DE PRODUCTOS DE CHILES

DE TODA DIVERSIDAD, INCLUYENDO: JALAPEÑO, CHILTEPES,

CAMPANA, ESPUELA DE GALLO, ENTRE OTROS. ACOMPAÑA-

DOS CON ZANAHORIA, CEBOLLA Y DEMAS ESPECIES. ESTOS

CHILES SERAN EMBOTELLADOS Y/O EN BOLSAS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día siete de septiembre del año dos

mil once.



diez de septiembre del año dos mil once.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F012750-3

Imprenta Nacional - Tiraje 350 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

diario oficial.- san salvador, 17 de octubre de 2011 ...€¦ · diario oficial.- san salvador, 17...

Documents