diario oficial.- san salvador, 14 de octubre de 2010 ... · diario oficial.- san salvador, 14 de...

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de octubre de 2010.

DIARIO OFI CIAL

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 389 SAN SALVADOR, JUEVES 14 DE OCTUBRE DE 2010 NUMERO 192

DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Pág.

4-5

6-7

8

8-9

9-11

Pág.

11

12-13

14-19

20-21

22-27

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 466.- Disposiciones transitorias para la

renovación de la autorización de funcionamiento de las empresas

privadas de seguridad. ................................................................

Decreto No. 468.- Disposiciones transitorias a fi n de permitir

que las personas que ostentan el título de técnico o tecnólogo,

puedan ejercer la docencia. ........................................................

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE EDUCACION

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-1211.- Se autoriza la ampliación de servicios

en el Colegio Bradford, ubicado en el municipio de Mejicanos.

Acuerdo No. 15-0192.- Se crea el Colegio "Profesora

Dilma Pimentel de Nieves", el cual funcionará en el municipio

de Mejicanos. .............................................................................

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

Acuerdos Nos. 116 y 117.- Se asignan montepíos militares

a favor de las señoras Blanca Idalia Ramos y Carmen Acevedo

de Menjívar. ...............................................................................

MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL

RAMO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL

Acuerdo No. 1009.- Se conceden gastos por el desempeño

de misión ofi cial. ........................................................................

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 924-D, 964-D, 1071-D, 1092-D, 1095-D,

1104-D, 1124-D y 1152-D. Autorizaciones para el ejercicio de

la abogacía en todas sus ramas. ..................................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decretos Nos. 1, 3 y 4.- Ordenanzas transitorias de exención

de intereses y multas generadas por deudas en concepto de

impuestos y tasas a favor de los municipios de California,

Aguilares y Mejicanos. .............................................................

Decretos Nos. 55 y 58.- Reforma al presupuesto municipal y

a la ordenanza reguladora de rótulos comerciales y publicitarios,

del municipio de San Salvador. .................................................

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal de la

Comunidad Almendárez y Acuerdo No. 8, emitido por la Alcaldía

Municipal de San Juan Talpa, aprobándolos y confi riéndoles el

carácter de persona jurídica. ......................................................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 389

Pág.

28

28

28

28-29

29

29

29

30

30

30

31-38

Pág.

38-47

48

48

49-51

51

52

52-53

53-58

58-68

68

68-69

69-71

72

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 1176.- Salomé Mejía López (1 vez) ................

Cartel No. 1177.- Lorena Carolina Alfaro de Domínguez y otros (1 vez) ............................................................................

Cartel No. 1178.- Wilian Omar Chávez Ayala (1 vez) .....

Aceptación de Herencia

Cartel No. 1179.- María Genara Chávez Quezada (3 alt.).

Cartel No. 1180.- José Benedicto Mena Guardado (3 alt.)

Títulos Supletorios

Cartel No. 1181.- Gilberto Calderón Calderón (3 alt.) .....

Cartel No. 1182.- Cupertina del Tránsito Villeda viuda de Sanabria (3 alt.) .........................................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION


Cartel No. 1169.- Ernestina Landaverde viuda de Hernández

(3 alt.) .........................................................................................

Títulos Supletorios

Cartel No. 1170.- José Peraza Domínguez (3 alt.) ...........

Herencia Yacente

Cartel No. 1171.- Vicente Ramos, se nombra curador al

Lic. José Saúl Chicas Argueta (3 alt.) ........................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. C001986, C001988, C001989, C001997, C002005, C002007, C002008, C002012, F029331, F029332, F029364, F029365, F029388, F029403, F029409, F029410, F029414, F029430, F029440, F029454, F029456, F029477, F029491, F029504, F029505, F029515, F029538. ...................


Carteles Nos. C001983, C001990, C001998, F029391, F029431, F029488, F029534, C001985, C001987, C001991,

C001992, C001993, C001994, C001995, C001996, C002011,

F029380, F029408, F029411, F029441, F029449, F029468,

F029469, F029497, F029498, F029527, F029529, F029540,

C002002. ....................................................................................

Herencia Yacente

Carteles Nos. C002004, F029451, F029479. ....................

Título de Propiedad

Cartel No. F029367. ..........................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. C001984, C001999, C002000, F029416,

F029536, F029463. ....................................................................

Título de Dominio

Carteles Nos. F029481, F029482. .....................................

Aviso de Inscripción ........................................................

Cartel No. F029458.

Juicio de Ausencia

Carteles Nos. F029436, F029470, F029539. ....................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. F029346, F029361, F029363, F029366,

F029368, F029369, F029371, F029373, F029374, F029375,

F029376, F029377, F029378, F029379, F029525. ...................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. F029333, F029335, F029336, F029337,

F029338, F029340, F029341, F029342, F029343, F029345,

F029347, F029348, F029349, F029350, F029351, F029353,

F029381, F029383, F029385, F029387. ....................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. F029446, F029485. .....................................

Convocatorias

Carteles Nos. C002006, F030182. ....................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C002009, C002010, F029405, F029407,

F029450. ....................................................................................

Reposición de Certifi cados

Cartel No. F029487. ..........................................................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Pág.

72

73-74

74-75

75

75-76

76

77-82

82

82-83

83-84

84-85

85-87

88

89

Pág.

89-90

90

91

91

92-94

94

94-95

95

96-104

104-105

105

105-140

140-143

143-144

Disminución de Capital

Cartel No. F029568. ..........................................................

Patente de Invención

Carteles Nos. F029354, F029355, F029357, F029359. ....

Título de Predio Urbano

Cartel No. F029422. ..........................................................

Marca de Servicios

Carteles Nos. F029339, F029501. .....................................

Reposición de Póliza de Seguro

Cartel No. C002013. .........................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C002014, F029490. ....................................

DE SEGUNDA PUBLICACION


Carteles Nos. C001935, C001936, C001938, C001940,

C001941, C001945, F028983, F029007, F029022, F029054,

F029055, F029068, F029074, F029077, F029112, F029113,

F029121. ....................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F029091. ..........................................................


Carteles Nos. C001947, F029116. ....................................

Título Supletorio

Cartel No. F029148 ...........................................................


Carteles Nos. F029106, F029123, F029124. ....................

Marca de Fábrica

Carteles Nos. C001930, C001931, C001942, F029099,

F029101, F029104. ....................................................................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C001929, F029033. ....................................

Subasta Pública

Cartel No. F028994. ..........................................................


Cartel No. C001944, F028975, F029076, F029142. .........

Marca de Servicios

Cartel No. C001948. .........................................................

Reposición de Póliza de Seguro

Cartel No. C001934. .........................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C001949, F029075. ....................................

DE TERCERA PUBLICACION


Carteles Nos. F028657, F028666, F028679, F028717, F028730, F028736, F028753, F028760. ....................................

Herencia Yacente

Cartel No. F028645. ..........................................................


Carteles Nos. F028716, F028727. .....................................

Título Supletorio

Cartel No. C001943. .........................................................


Carteles Nos. C001836, C001837, C001838, C001839, C001840, C001841, C001842, C001843, C001844, C001845, C001846, C001847, C001848, C001849, C001850, C001851, C001852, C001853, C001854, C001856, C001857, C001858, C001859, C001860, C001862, C001885. ..................................

Nombre Comercial

Cartel No. F028632. ..........................................................

Convocatorias

Cartel No. C001871. .........................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. C001870, C001872, F028733, F028780, F028783, F028784. ....................................................................


Carteles Nos. F028675, F028759, F028761, F028762, F028764, F028765, F028768, F028770, F028774, F028776, F028778. ....................................................................................

Marca de Producto

Carteles Nos. C001866, C001869, C001873. ...................

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ORGANO LEGISLATIVO

DECRETO No. 466

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 227, de fecha 14 de diciembre del 2000, publicado en el Diario Ofi cial No. 18, Tomo 350, del 24 de

enero del año 2001, se emitió la Ley de los Servicios Privados de Seguridad; la que en su Art. 20, literal g), establece como requisito que

debe cumplir el personal contratado por las agencias o empresas de seguridad, para desempeñarse como agente de seguridad privada, que:

"g) Luego de cumplir con lo establecido en el literal anterior, deberá recibir y aprobar un curso de capacitación que incluye las asignaturas

de Procedimientos de Agentes Privados de Seguridad y Derechos Humanos, entre otros, afi nes a los propósitos de tal adiestramiento, según

cupo disponible en la Academia Nacional de Seguridad Pública, donde se desarrollarán los cursos respectivos." "La no aprobación del curso

de capacitación referido, constituye una prohibición a desempeñarse como agente de seguridad privada; la contravención a la misma será

considerada falta grave imputable a la entidad de servicios privados de seguridad contratante."

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 226, de fecha 14 de diciembre del 2000, publicado en el Diario Ofi cial No. 18, Tomo 350, del 24 de

enero del año 2001, se emitió la Ley de los Servicios de Seguridad del Estado, Instituciones Autónomas y de las Municipalidades, la que

en su Art. 8, literales g) y h), establece como requisitos que debe cumplir todo el personal contratado por las instituciones públicas para

desempeñarse como agente de seguridad, que: "g) Someterse y superar un examen psicotécnico en la Academia Nacional de Seguridad

Pública, como requisito de ingreso al respectivo curso de capacitación" y "h) Recibir y aprobar un curso de capacitación impartido por la

Academia Nacional de Seguridad Pública".

III. Que en razón de lo anterior, se vuelve necesario emitir disposiciones transitorias a fi n de suspender por un año, el requisito del Curso de

Capacitación impartido por la Academia Nacional de Seguridad Pública, para desempeñarse como Agente de Seguridad Privada, al que se

hace referencia en los cuerpos normativos anteriormente indicados.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados José Antonio Almendáriz Rivas y Mario Antonio Ponce López.

DECRETA, las siguientes:

DISPOSICIONES TRANSITORIAS PARA LA RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN DE

FUNCIONAMIENTO DE LAS EMPRESAS PRIVADAS DE SEGURIDAD.

Art. 1.- Suspéndase por el período de un año a partir de la vigencia del presente Decreto, el requisito establecido en el Art. 20, literal g) de la Ley

de los Servicios Privados de Seguridad; y los contenidos en el Art. 8, literales g) y h) de la Ley de los Servicios de Seguridad del Estado, Instituciones

Autónomas y de las Municipalidades.

Así mismo, los procesos administrativos abiertos contra las entidades de servicios a consecuencia del requisito arriba mencionado, quedarán sin

efecto a partir de la vigencia del presente Decreto.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 2.- La Academia Nacional de Seguridad Pública, deberá ejecutar los mecanismos necesarios para desarrollar los referidos cursos.

Art. 3.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil

diez.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA

PRESIDENTE

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

JOSE MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ,

MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECRETO No. 468.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 665, de fecha 7 de marzo de 1996, publicado en el Diario Ofi cial No. 58, Tomo No. 330, del 22 de

ese mismo mes y año, se emitió la Ley de la Carrera Docente con la fi nalidad de garantizar que la docencia sea ejercida por educadores

inscritos en el Registro Escalafonario del Ministerio de Educación.

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 593, de fecha 26 de enero de 2005, publicado en el Diario Ofi cial No. 37, Tomo No. 366, del 22

de febrero del referido año, se reformó, entre otros, el inciso primero del artículo 16 de la misma Ley, estableciendo que las personas que

posean título universitario distinto al de Profesor, Licenciado, Máster o Doctor en Educación, podrán ejercer la docencia según el nivel

educativo a que se asimile su título en el área de su especialidad o en un área afín, cursando y aprobando estudios pedagógicos con una

duración no menor de un año académico.

III. Que actualmente las instituciones de educación media que ofrecen bachillerato técnico vocacional no cuentan con docentes especializados

para impartir asignaturas en las áreas de educación media técnica, especialmente el Modelo MEGATEC, el cual desarrolla una articulación

de la formación técnica entre el nivel medio y el nivel tecnológico; por lo que es necesario introducir excepcionalmente y de manera tran-

sitoria disposiciones en el sentido de permitir a las personas que cuentan u ostentan los grados de técnicos o tecnólogos, puedan ingresar

y ejercer la docencia.

POR TANTO:

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Educación,

DECRETA LAS SIGUIENTES DISPOSICIONES TRANSITORIAS, A FIN DE PERMITIR QUE LAS PERSONAS QUE OSTENTAN

EL TÍTULO DE TÉCNICO O TECNÓLOGO, PUEDAN EJERCER LA DOCENCIA

Art. 1.- Facúltase a los profesionales que ostentan títulos de técnicos o tecnólogos en las diferentes especialidades académicas que hayan sido

obtenidos en cualquier institución de educación superior y que hayan cursado y aprobado el curso de formación pedagógica determinado por el Mi-

nisterio de Educación, con una duración no menor de un año y un mínimo de treinta y dos unidades valorativas, para que ejerzan la docencia en su

especialidad técnica respectiva.

El Ministerio de Educación, podrá contratar al personal que posea título de técnico o tecnólogo para que ejerza la docencia en educación media

técnica, cuando dicha Secretaría de Estado establezca la necesidad de ello; dichos profesionales deberán iniciar su curso de formación pedagógica a

partir de su contratación, pudiendo optar al escalafón docente, una vez fi nalizado el mismo.

En los casos establecidos en los incisos anteriores, el Ministerio de Educación, a través de la unidad organizativa correspondiente, establecerá

el procedimiento que contenga las condiciones y requisitos para el cumplimiento de los presentes fi nes.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial y sus efectos fenecerán hasta el 31 de diciembre

del año 2012.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos

mil diez.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA

PRESIDENTE

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTO VICEPRESIDENTE

FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN

QUINTO VICEPRESIDENTE

LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA CÉSAR HUMBERTO GARCÍA AGUILERA

PRIMERA SECRETARIA SEGUNDO SECRETARIO

ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA

TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ

QUINTA SECRETARIA SEXTA SECRETARIA

MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO

SÉPTIMO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

PUBLÍQUESE,

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

Presidente de la República.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

Ministro de Educación (Ad-honorem).

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACIONACUERDO No. 15-1211.-

San Salvador, 1 de octubre de 2009

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se ha presen-tado la señora Dilma Esperanza Pimentel de Nieves, en su calidad de concesionaria de los derechos de funcionamiento del centro educativo privado denominado COLEGIO "BRADFORD", con código de infraestructura No. 20410, ubicado en Reparto Las Tres Magnolias, Calle No. 2, Casa No. 1, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, solicitando la ampliación de los servicios educativos del Séptimo, Octavo y Noveno Grado del Tercer Ciclo de Educación Básica, jornada matutina; II) Que según Resolución de fecha 17 de septiembre de 2009, emitida por dicha Dirección, después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 80 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la ampliación de los servicios educativos para el Séptimo, Octavo y Noveno Grado del Tercer Ciclo de Educación Básica, jornada matutina, solicitado por la señora Dilma Esperanza Pimentel de Nieves, en su calidad en que actúa. POR TANTO, de conformidad con el Artículo 57 de la Constitución de la República, Artículo 38 numerales 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y Artículos 1, 12 y 80 de la Ley General de Educación, ACUERDA: 1) Confi rmar la resolución emitida por la Dirección Nacional de Educación, por medio de la cual se autoriza la ampliación de los servicio educativos para el Séptimo, Octavo y Noveno Grado del Tercer Ciclo de Educación Básica, jornada matutina, a partir del 1o. de enero de 2010, de acuerdo a lo solicitado por la señora Dilma Esperanza Pimentel de Nieves, en su calidad de concesionaria de los derechos de funcionamiento del centro educativo privado denominado COLEGIO "BRADFORD", con código de infraestructura No. 20410, ubicado en Reparto Las Tres Magnolias Calle No. 2, Casa No. 1, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador; 2) Solicitar a la señora Dilma Esperanza Pimentel de Nieves, en su calidad en que actúa, cumplir con las disposiciones de la legislación vigente y en especial la oportuna autorización, cuando haya que modifi carse lo establecido en este Acuerdo; 3) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLIQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

(Registro No. F029512)

ACUERDO No. 15-0192.-

San Salvador, 19 de febrero de 2010.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad con los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República, está establecido que es obligación y fi nalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona humana; así mismo que es su responsabilidad reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias. En este orden de ideas y con base al Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, compete al Ministerio de Educación, crear las instituciones y servicios educativos que fueren necesarios, para el cumplimiento de sus fi nalidades, controlar y supervisar los centros ofi ciales y privados de educación, así como regular y supervisar la creación, funcionamiento y nominación de centros educativos privados; II) Que para efecto de cumplir con su función reguladora en la prestación de los servicios educativos, los Artículos 1, 12, 79, 80 y 108 de la Ley General de Educación, disponen que corresponde al Ministerio de Educación establecer las normas y mecanismos necesarios para asegurar la calidad, efi ciencia y cobertura de la educación; en tal sentido, la creación y funcionamiento de los centros educativos privados se autoriza mediante Acuerdo Ejecutivo, en el Ramo de Educación, el cual debe sustentarse en comprobaciones que garanticen la organización académica y administrativa adecuada, los recursos físicos y fi nancieros, y el personal docente califi cado; de igual forma, se autoriza el uso del nombre requerido, de acuerdo con los requisitos establecidos en el reglamento respectivo; III) Que la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, conoció sobre la solicitud de creación y funcionamiento de un centro educativo privado, ubicado en Reparto Las Tres

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Magnolias, Calle 2, Lote 7. No. 25, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, para el nivel de educación parvularia, jornada matutina, presentada por la señora Dilma Esperanza Pimentel de Nieves, en su calidad personal; así como se le reconozca como Directora de la referida insti-tución a la Profesora YANIRA ELIZABETH NIEVES PIMENTEL, con NIP No. 1600771, PDN 2 - 07, habiéndose emitido un dictamen favorable después de la verifi cación del cumplimiento de los requisitos exigidos por la ley, en la visita que se llevó a cabo el día 8 de septiembre de 2009 por Delegados de dicha jefatura, al lugar señalado para el funcionamiento de dicho centro educativo. Así mismo, se emitió dictamen favorable sobre el reconocimiento de la profesora YANIRA ELIZABETH NIEVES PIMENTEL, con NIP No. 1600771, PDN 2 - 07, como Directora de dicho centro educativo, en consideración a que cumple con los requisitos establecidos en el Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente; IV) Que conforme con lo anterior, dicha Jefatura, con fecha 04 de febrero de 2010, emitió resolución autorizando la creación del centro educativo solicitado, asignándole el Código de Infraestructura No. 21573. De igual forma se autorizó el funcionamiento de dicho centro educativo con el nombre de COLEGIO "PRO-FESORA DILMA PIMENTEL DE NIEVES" según dictamen favorable contenido en Acta No. 011. Punto No. 4, de fecha 15 de enero de 2010 de la Comisión Nominadora de Centros Educativos, y el reconocimiento de la profesora YANIRA ELIZABETH NIEVES PIMENTEL, con NIP No. 1600771, PDN 2 - 07 como Directora de dicho centro educativo, en consideración a que cumple con los requisitos de ley; POR TANTO: De conformi-dad a los Artículos 53, 54 y 57 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5, 8 y 27 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12, 79, 80 y 108 de la Ley General de Educación, Artículo 44 de la Ley de la Carrera Docente y Artículo 36 del Reglamento de esta última ley, este Ministerio. ACUERDA: 1) Confi rmar en todas sus partes la Resolución de fecha 04 de febrero de 2010 proveída por la Jefatura de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, por medio de la cual se crea el centro educativo privado con el nombre de COLEGIO "PROFESORA DILMA PIMENTEL DE NIEVES", para que funcione en Reparto Las Tres Magnolias, Calle 2, Lote 7, No. 25, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, con el nivel de Educación Parvularia en jornada matutina, a partir del 4 de enero del año 2010, con el objeto de preservar y garantizar el derecho a la educación de los estudiantes en el presente año escolar; así mismo, se le reconoce el código de infraestructura asignado No. 21573; 2) Reconocer a la profesora YANIRA ELIZABETH NIEVES PIMENTEL, con NIP No. 1600771, PDN 2 - 07, como Directora de dicho centro educativo y como propietaria de los derechos de creación y funcionamiento del referido centro educativo a la señora Dilma Esperanza Pimentel de Nieves; 3) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial. PUBLIQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.


ACUERDO No. 116.-

San Salvador, cinco de octubre del año dos mil diez.

EL ORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veinticuatro

de las diligencias promovidas por la señora BLANCA IDALIA RAMOS DE AGUILAR HOY VIUDA DE AGUILAR, conocida también como

BLANCA IDALIA RAMOS, con Documento Único de Identidad Número cero dos tres seis cinco cero nueve nueve guión siete, en calidad de esposa

del extinto miembro de Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor JOSE MARIA AGUILAR, con Documento Único de Identidad

Número cero cero nueve ocho seis cuatro uno nueve guión dos.

CONSIDERANDO:

1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 039, de fecha 26 de febrero

de 1997; Que éste falleció a las ocho horas del día 15 de agosto del 2010, a consecuencia de Neumopatía Crónica, con asistencia médica,

lo que se comprueba mediante Certifi cación de Partida de Defunción contenida a folio dos, extendida en la Alcaldía Municipal de Verapaz,

Departamento de San Vicente, el treinta de agosto del dos mil diez, que la solicitante señora BLANCA IDALIA RAMOS DE AGUILAR,

conocida también como BLANCA IDALIA RAMOS, fue esposa del fallecido pensionado señor JOSE MARIA AGUILAR, vínculo que

comprueba por medio de la Certifi cación de Partida de Matrimonio, contenida a folio tres extendida en la Alcaldía Municipal de la Ciudad

de Verapaz, Departamento de San Vicente, el diecinueve de agosto de dos mil diez.

MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONALRAMO DE LA DEFENSA NACIONAL

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980,

publicado en el Diario Ofi cial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo

de 1989; Instructivo No. 5061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de

noviembre de 1996 y al dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en ofi cio No. 01536, de fecha 29 de septiembre de 2010,

en que se considera procedente conceder a la señora BLANCA IDALIA RAMOS DE AGUILAR, conocida también como BLANCA

IDALIA RAMOS, el Montepío militar que solicita.

POR TANTO:

En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio.

ACUERDA:

Asignar a partir del día 15 de agosto de 2010, a favor de la señora BLANCA IDALIA RAMOS DE AGUILAR, conocida también como BLANCA

IDALIA RAMOS, el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda.

COMUNÍQUESE.

JOSE ATILIO BENITEZ PARADA,

GENERAL DE DIVISION,

VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 117.-

San Salvador, cinco de octubre del año dos mil diez.

EL ORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veinte de las

diligencias promovidas por la señora CARMEN ACEVEDO DE MENJIVAR HOY VIUDA DE MENJIVAR, conocida por CARMEN ACEVEDO,

con Documento Único de Identidad Número cero tres cuatro uno ocho cuatro cuatro dos guión cero, en calidad de esposa del extinto miembro de

Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor FELIX MENJIVAR SERRANO, conocido también como FELIX MENJIVAR, con Docu-

mento Único de Identidad Número cero tres tres nueve nueve dos cinco tres guión siete.

CONSIDERANDO:

1. Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 058, de fecha 22 de enero

de 1990; Que éste falleció a las veintitrés horas y treinta minutos del día 19 de julio del 2010, a consecuencia de Paro Cardio-Respiratorio,

con asistencia médica, lo que se comprueba mediante Certifi cación de Partida de Defunción contenida a folio dos, extendida en la Alcaldía

Municipal de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, el nueve de agosto de dos mil diez, que la solicitante señora CAR-

MEN ACEVEDO DE MENJIVAR, conocida por CARMEN ACEVEDO, fue esposa del fallecido pensionado señor FELIX MENJIVAR

SERRANO, conocido también como FELIX MENJIVAR, vínculo que comprueba por medio de la Certifi cación de Partida de Matrimonio,

contenida a folio tres extendida en la Alcaldía Municipal del Departamento de Sonsonate, el once de agosto de dos mil diez.

2. Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980,

publicado en el Diario Ofi cial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo

de 1989; Instructivo No. 5061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de

noviembre de 1996 y al dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en ofi cio No. 01534, de fecha 29 de septiembre de 2010,

en que se considera procedente conceder a la señora CARMEN ACEVEDO DE MENJIVAR, conocida por CARMEN ACEVEDO, el

Montepío militar que solicita.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


POR TANTO:

En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio.

ACUERDA:

Asignar a partir del día 19 de julio de 2010, a favor de la señora CARMEN ACEVEDO DE MENJIVAR, conocida por CARMEN ACEVEDO,

el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA ($34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUE-

SE.

JOSE ATILIO BENITEZ PARADA,

GENERAL DE DIVISION,

VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.

ACUERDO No. 1009 QUE DICE: San Salvador, 4 de octubre de 2010, de acuerdo a lo establecido en los artículos Nos. 14 y 16 del Reglamento

General de Viáticos y al Instructivo No. 5,060 y con presencia del ofi cio No. 0783 del 30 de septiembre del presente año, emitido por la Presidencia

de la República, por medio del cual concede misión ofi cial a favor de la Dra. María Isabel Rodríguez Vda. de Sutter, Ministra de Salud Pública y

Asistencia Social, para asistir al evento "Conformar Delegación que acompaña al excelentísimo señor Presidente Don Mauricio Funes Cartagena, en

el Marco de la visita ofi cial con el Presidente de Cuba y posibles fi rmas de Convenios", a realizarse en La Habana, Cuba, del 3 al 7 de octubre del

presente año; El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Salud Pública y Asistencia Social, ACUERDA Autorizar al Encargado del Fondo Circulante de

Monto Fijo de este Ministerio, para que a la presentación del recibo correspondiente debidamente legalizado, cancele las cantidades que se detallan

en concepto de gastos de viaje y viáticos, así;

DRA. MARIA ISABEL RODRIGUEZ VDA. DE SUTTER

2010-3200-3-01-01-21-1-54404

Gastos de Viaje: $ 285.00

1 cuota ida $ 190.00

1/2 cuota regreso $ 95.00

Viáticos:

4 días $ 760.00

TOTAL $1,045.00

COMUNIQUESE:

Dr. EDUARDO ANTONIO ESPINOZA FIALLOS,

Viceministro de Políticas Sectoriales,

Encargado del Despacho.

MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIALRAMO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

ACUERDO No. 924-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de julio de dos mil diez.- El Tribunal con fecha uno de junio

de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ELISA MARGARITA RODRÍGUEZ GAMEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en

todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-COMUNÍQUESE

Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R. M. FORTÍN H.- M.

POSADA.-Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 964-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de julio de dos mil diez.- El Tribunal con fecha quince de

junio de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado REINALDO ALBERTO MEJÍA MARTINEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO

en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNÍ-

QUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- J. N. CASTANEDA S.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- PERLA J.- R. M. FORTÍN

H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1071-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de agosto de dos mil diez.- El Tribunal con fecha

veinticinco de junio de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado OLIVERIO RIVAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas

sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-COMUNÍQUESE Y

PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZÁLEZ.- M. REGALADO.- R. M. FORTÍN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- M. A.

CARDOZA A.- E. R. NUÑEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1092-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de agosto de dos mil diez.- El Tribunal con fecha uno

de julio de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada ROSA CAROLINA AMAYA SERRANO, para que ejerza la profesión de ABOGADO


QUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.-M. REGALADO.- PERLA J.- R. M. FORTÍN H.- M. TREJO.- M.

POSADA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACUERDO No. 1095-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de agosto de dos mil diez.- El Tribunal con fecha dos de

julio de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada GLADYS ALEXIA BALCACERES LÓPEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO





ACUERDO No. 1104-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de agosto de dos mil diez.- El Tribunal con fecha vein-

tiuno de junio de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado WILFREDO ALEXANDER MENDOZA LIEVANO, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- R. M. FORTÍN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- M. A.

CARDOZA A.- E. R. NUÑEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1124-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de agosto de dos mil diez.- El Tribunal con fecha

veintiocho de junio de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada MARÍA ISABEL RAMOS ARGUETA, para que ejerza la profesión de

ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.-

COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- R. E. GONZÁLEZ.-M. REGALADO.- R. M. FORTÍN H.- M. TREJO.- M.

POSADA.- M. A. CARDOZA A.- E. R. NUÑEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 1152-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de agosto de dos mil diez.- El Tribunal con fecha uno de

julio de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado ALEXANDER DAVID ORELLANA PORTILLO, para que ejerza la profesión de ABOGADO





DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO NUMERO UNO.

El Concejo Municipal de la Población de California, Departamento de Usulután,

CONSIDERANDO:

1. Que debido al alto costo de la vida, derivadas de las políticas económicas a nivel nacional e internacional de los últimos años, ha disminuido la capacidad de pago de los habitantes del país y particularmente de los contribuyentes del Municipio de California, quienes en tal situación se han convertido en sujetos morosos en pago de sus tributos municipales.

2. Que es necesario que el Gobierno Municipal de California, tome las medidas pertinentes, a fi n de que los contribuyentes morosos por tal situación expuesta en el considerando 1, solvente el pago de sus tributos municipales mediante la concesión de exenciones en el pago de intereses y multas, generados por falta de pago de impuestos y tasas, con la fi nalidad de mantener la actualización de los hechos generadores, la prestación de los servicios municipales, el bienestar social y la seguridad económica de sus habitantes.

3. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, el Concejo Municipal otorgará incentivos tributarios con carácter transitorio que motiven a los contribuyentes a solventar sus deudas tributarias municipales.

4. Que no existe en la Constitución de la República, ni en la legislación secundaria, prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de intereses o sus accesorios a la obligación principal; por tanto, los benefi cios de esta ordenanza es favorecer a los contribuyentes y por consiguiente que la municipalidad logre una mayor recaudación económica para el cumplimiento de sus deberes y obligaciones.

5. Que de conformidad a los artículos 203 y 204, ordinal V de la Constitución de la República, Arts. 3 y 32 del Código Municipal vigente, los municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Muni-cipales.

POR TANTO:

En uso de las facultades Constitucionales que le confi ere el Art. 30 numeral 4 del Código Municipal y Arts. 2, 5 y 7, inciso 2° y 77 de la Ley General Tributaria,

DECRETA:

LA ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE INTERESES Y MULTAS POR TASAS POR SERVICIOS A FAVOR DEL

MUNICIPIO DE CALIFORNIA, DEPARTAMENTO DE USULUTAN.

Objeto de la Ordenanza y Tasas Municipales sujetas a ésta.

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto benefi ciar a los contribuyentes del Municipio de California, mediante la exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles por prestación de servicios en concepto de tasas municipales.

Sujetos benefi ciados:

Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios de la presente ordenanza, las personas naturales o jurídicas propietarios de inmuebles que gocen de los servicios municipales establecidos en el Art. 1 y que se encuentran en cualquiera de las siguientes condiciones:

a) Aquellos que estando califi cados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentran en situación de mora de las tasas municipa-les.

b) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de vigencia de la presente ordenanza.

c) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios municipales y por cualquier motivo no los haya inscrito oportunamente en el registro de los contribuyentes.

d) Los que habiendo obtenido resolución favorable de la administración Municipal para pagar la deuda tributaria por tasas, hayan suscrito el correspondiente convenio de pago.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Sujetos excluidos:

Art. 3.- Se excluirán expresamente de los benefi cios de la presente ordenanza:

a) Los contribuyentes por tasas municipales en cualquier situación de adeudo que se les haya iniciado procedimiento administrativo o judicial de cobro de los tributos municipales antes de la entrada en vigencia de esta ordenanza.

b) Los contribuyentes por tasas que se encuentren en proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta ordenanza.

c) Aquellos contribuyentes por tasas que hayan incumplido el convenio de pago anterior.

Plazo:

Art. 4.- El plazo para que los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que adeuden tasas al Municipio de California puedan acogerse a esta ordenanza es de treinta días, contados a partir de la entrada en vigencia de la misma.

Para apegarse a los benefi cios descritos, los contribuyentes deberán solicitarlos al departamento de Cuentas Corrientes de la Alcaldía Municipal del Municipio de California, Departamento de Usulután en el plazo establecido en el inciso anterior.

Facilidades de Pago:

Art. 5.- Sólo podrán gozar de los benefi cios que establece esta ordenanza, los contribuyentes que realicen sus pagos de forma total, material (inmuebles) o a través de pagos parciales siempre y cuando éstos se hagan en el plazo de Ciento Veinte días, contados a partir del dieciocho de octubre en adelante, fi nalizando el 28 de febrero de 2011, a que se refi ere el Art. 5, inciso primero de la presente ordenanza.

Los funcionarios autorizados para efecto de la presente ordenanza serán el Jefe del Departamento de Cuentas Corrientes de la Alcaldía Muni-cipal de California, facultándolos a que analicen, suscriban y autoricen los correspondientes planes de pago con los contribuyentes que cumplan con requerimientos y condiciones establecidas en la presente ordenanza.

Incumplimiento del pago:

Art. 6.- Los benefi cios de esta ordenanza cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pago pactado con el municipio y en consecuencia se hará exigible la totalidad de la obligación por las cantidades o adeudos que faltaren por cumplirse.

La fuerza mayor o el caso fortuito para el no cumplimiento de los plazos pactados entre el contribuyente y el municipio, deberán ser califi cadas y declaradas por el Concejo Municipal para que opere como excepción.

Vigencia:

Art. 7.- La presente Ordenanza Municipal entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el salón de reuniones del Concejo Municipal de California, Departamento de Usulután, a los ocho días de Octubre de dos mil diez.

GREGORIO ARNULFO MORALES COSME,

ALCALDE MUNICIPAL.

Lic. ALVARO ISAAC APARICIO GONZALEZ, Prof. HENRY FRANCISCO HERNANDEZ CEDILLOS,

SINDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR PROPIETARIO.

DEYSI ALFIDIA HERNANDEZ, CARLOS ERNESTO RAMIREZ AVILES,

SEGUNDA REGIDORA PROPIETARIA. PRIMER REGIDOR SUPLENTE.

MANUEL ARGUETA DE PAZ, HECTOR ANTONIO GARCIA PORTILLO,

SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE. TERCER REGIDOR SUPLENTE.

JOSE RAMON MARTINEZ LUNA, Licda. EMELIX DEL CARMEN ZELAYA RAMIREZ,

CUARTO REGIDOR SUPLENTE. SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECRETO NUMERO TRES.-

EL CONCEJO MUNICIPAL DE AGUILARES, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR

CONSIDERANDO:

I. Que el artículo 204 ordinal 5 de la Constitución de la República de El Salvador, establece que los municipios tienen autonomía para decretar

las ordenanzas y reglamentos.

II. Que de conformidad al Artículo 71 del código municipal, los tributos municipales que no fueron pagados en el plazo correspondiente, causarán

un interés moratorio; y que según los registros de cuenta corriente que lleva esta alcaldía, consta que un gran número de contribuyentes se

encuentran en mora, y un mínimo de la población cancela sus impuestos en tiempo y forma; debiéndose esto a factores económicos.

III. Que existen diferentes municipalidades, que han emitido ordenanzas municipales en lo relativo a la exención de intereses y multas, por

deudas de tributos municipales; a fi n de hacer conciencia a sus habitantes, del pronto pago de su carga tributaria, para que éstas sean

redistribuidas en proyectos y obras del municipio.

IV. Que el Gobierno municipal de Aguilares, se ha visto en la necesidad de implementar políticas económicas y fi nancieras para incrementar

sus ingresos mejorando el cobro de los tributos municipales, con el objetivo de mantener la prestación de los servicios, el bienestar social

y la seguridad económica de sus habitantes

V. Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del municipio, es conveniente otorgar una exención tributaria de

carácter transitorio que estimule a los contribuyentes al pago de sus deudas tributarias municipales.

VI. Que al no existir en la constitución, ni en la legislación secundaria prohibición alguna para dispensar o condonar el pago de intereses o

accesorios a la obligación principal, en tanto que la dispensa de intereses moratorios pretende benefi ciar a los contribuyentes morosos y

lograr una mayor recaudación, es procedente conceder los benefi cios de esta ordenanza.

VII. Que de conformidad con los artículos 203 y 204 ordinal 5 de la Constitución de la República; artículos 3, 30 y 32 del código municipal los

municipios son autónomos en lo económico, en lo técnico y regularán las materias de su competencia por medio de ordenanzas municipa-

les

POR TANTO: en uso de sus facultades constitucionales y legales,

DECRETA la siguiente:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE INTERESES Y

MULTAS PROVENIENTES DE DEUDAS POR TASAS E IMPUESTOS

A FAVOR DEL MUNICIPIO DE AGUILARES.

Art. 1.- Se concede el plazo establecido en el artículo 7 de la presente ordenanza, para que los sujetos pasivos de la obligación tributaria, que

adeuden tazas e impuestos al Municipio de Aguilares, pueden acogerse a los benefi cios de la presente ordenanza, consistente en la exención del pago

de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas o que sean atribuibles a los contribuyentes.

Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentran en cualquiera de

las siguientes condiciones:

A) Aquellos que estando califi cados en el registro de contribuyentes del municipio, se encuentren en situación de mora de las tasas e impuestos

municipales.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


B) Las personas naturales o jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes o que lo hagan dentro de la vigencia

de la presente ordenanza.

C) Los contribuyentes por tasas e impuestos que se encuentran en el proceso de cobro judicial iniciado antes de la vigencia de esta ordenanza

y se sometan a la forma de pago establecida en esta ordenanza.

D) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas e impuestos hayan suscrito el correspondiente

convenio de pago.

E) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago suscrito y no se les haya dictado sentencia judicial fi rme en el proceso ejecutivo por

parte de la municipalidad y se acojan a los benefi cios de esta ordenanza.

F) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios

municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes.

Los planes de pago hasta hoy suscritos deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este benefi cio.

A los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido se les aplicará el benefi cio únicamente al ajustar el plazo para las obligaciones

pendientes de pago, al establecido en esta ordenanza.

Los contribuyentes deberán acogerse a los benefi cios de esta ordenanza, en el plazo de su vigencia a que se refi ere el artículo 7.

Art. 3.- Los contribuyentes que estén interesados en gozar de los benefi cios de la presente ordenanza, deberán manifestarlo por escrito al depar-

tamento de administración tributaria municipal en el plazo de vigencia de la presente ordenanza.

Art. 4.- A los contribuyentes que al entrar en vigencia esta ordenanza, hubieran suscrito planes de pago, se les aplicará automáticamente el

benefi cio de este decreto, siempre y cuando estén al día en sus pagos.

Art. 5.- Sólo podrán gozar de los benefi cios que establece esta ordenanza los contribuyentes que realicen su pago total en un plazo no mayor de

seis meses contados a partir de la fi rma del plan de pago, siempre y cuando éste se haga en el plazo de vigencia a que refi ere el artículo 7 de la presente

ordenanza.

Art. 6.- Los benefi cios de este decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pago pactado con el municipio y en con-

secuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltare por cumplirse.

Art. 7.- La presente ordenanza entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial, y estará vigente del once de Octubre al treinta y

uno de Diciembre del dos mil diez.

Dado en la sala de sesiones del concejo municipal de la ciudad de Aguilares, a los veintiocho días del mes de Septiembre de dos mil diez.

Dr. WILFREDO EDGARDO PEÑA ALEXANDER ROMÁN HERNÁNDEZ

ALCALDE MUNICIPAL SECRETARIO MUNICIPAL


DECRETO NUMERO CUATRO.-

El Concejo Municipal de Mejicanos, Departamento de San Salvador,

CONSIDERANDO:

I) Que el alto costo de la vida derivada de la crisis económica a nivel nacional e internacional de los últimos años, ha reducido la capacidad de

pago de los habitantes del país y particularmente de los contribuyentes del Municipio de Mejicanos, convirtiendo a muchos contribuyentes

en sujetos morosos respecto al pago de los tributos municipales.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


II) Que a efecto de darle cumplimiento a lo establecido en el Código Municipal, es necesario que el Gobierno Municipal de Mejicanos tome

las medidas pertinentes a fi n de que los contribuyentes morosos solventen el pago de sus tributos municipales mediante la concesión de

exenciones en el pago de intereses y multas generados por la falta de pago de impuestos y tasas; lo que a su vez permitirá mantener actua-

lizados los hechos generadores y la prestación de los servicios municipales.

III) Que con el propósito de facilitar el pago de la mora tributaria a favor del Municipio, el Concejo Municipal puede otorgar incentivos con

carácter transitorio que motiven a los contribuyentes a solventar sus deudas tributarias municipales.

IV) Que no existe en la Constitución de la República ni en la legislación secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de

Intereses o accesorios a la obligación principal, por tanto, los benefi cios de esta Ordenanza es favorecer a los contribuyentes y por consi-

guiente que la Municipalidad logre una mayor recaudación económica para el cumplimiento de sus deberes y obligaciones.

V) Que de conformidad a lo establecido en los Artículos 203 y 204 ordinal V de la Constitución de la República; Artículos 3 y 32 del Código

Municipal vigente; y Arts. 49 y 50 de la Ley General Tributaria Municipal, los Municipios son autónomos en lo económico, administrativo,

en lo técnico y regularán las materias de su competencia por medio de Ordenanzas Municipales.

POR LO TANTO:

En uso de sus facultades Constitucionales y legales:

DECRETA LA SIGUIENTE:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCIÓN DE INTERESES Y MULTAS GENERADAS POR DEUDAS

EN CONCEPTO DE IMPUESTOS Y TASAS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE MEJICANOS

Art. 1.- Podrán ampararse a la presente Ordenanza los siguientes sujetos pasivos de la obligación tributaria:

a) Los que adeuden lo principal y accesorios al Municipio de Mejicanos, en concepto de Impuestos y las Tasas reguladas en el Art. 7 de la

Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Municipales de la ciudad de Mejicanos, específi camente: los numerales 1.1.1., referido

al Alumbrado Público, 1.1.2., que comprende Aseo, Saneamiento Ambiental y Ornato y 1.1.6., que regula los servicios de pavimentación

asfáltica, de concreto y empedrado fraguado, a partir de la vigencia de la misma exonerándolos del pago de Intereses y multas generados

y cargados en sus respectivas cuentas.

b) Los establecidos en el Art. 12 de la ley de Impuestos a la Actividad Económica del Municipio de Mejicanos y

c) Los que determina el Art. 3 de la Tarifa General de Arbitrios.

Art. 2.- Podrán acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior, las personas naturales o jurídicas, inclusive las Instituciones del

Estado, sean éstas del Gobierno Central, Autónomas o semiautónomas que se encuentren en cualquiera de las siguientes situaciones:

a) Aquellos que están inscritos en el registro de contribuyentes del Municipio y se encuentren en mora de los Impuestos y Tasas Municipa-

les;

b) Las personas naturales o jurídicas que se inscriban dentro del período de vigencia de la presente Ordenanza;

c) Los contribuyentes que antes de la entrada en vigencia de la presente ordenanza hubieran suscrito convenio de pago por los tributos y

accesorios en mora; en cuyo caso únicamente aplicará el saldo del principal pendiente de pago. Siempre y cuando el contribuyente esté al

día con dicho convenio y requiera apegarse a la presente ordenanza.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


d) Los que tengan bienes inmuebles en el Municipio y que por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en esta Comuna.

e) Los contribuyentes que realicen su pago de forma total o por medio de pagos parciales, siempre y cuando éstos se efectúen en el plazo de

vigencia de esta Ordenanza.

Art. 3.- Los contribuyentes que deseen acogerse a los benefi cios de la presente Ordenanza, deberán presentarse al Departamento de Cuentas

Corrientes situado en la Ofi cina Central de esta Municipalidad, o al Distrito Municipal situado en el Centro Comercial Unicentro Metrópolis durante la

vigencia de esta Ordenanza a efecto de pagar la deuda principal de sus tributos; igualmente podrán acogerse a este benefi cio cuando esta municipalidad

realice Alcaldías Móviles durante la vigencia de la Ordenanza.

Art. 4.- La Administración Tributaria Municipal podrá conceder Planes de Pago que no excedan de seis meses, plazo que será contado a partir de

la fi rma del respectivo Convenio. Habiéndose aprobado y suscrito el Convenio de Pago, si el benefi ciario no cumpliera con las condiciones establecidas

en el mismo, perderá los benefi cios de esta Ordenanza debiendo pagar el principal y los accesorios de su deuda tributaria.

La fuerza mayor o caso fortuito para el no cumplimiento de los plazos pactados entre el contribuyente y el Municipio, deberá ser califi cada y

declarada por el Concejo Municipal, para que opere como excepción.

Art. 5.- Los benefi cios de esta Ordenanza no aplicarán en los casos siguientes:

a) Sobre Intereses y Multas generados por tributos distintos a los relacionados en el Artículo 1 de la presente Ordenanza,

b) Sobre Procesos Judiciales de Cobro iniciados por la municipalidad a cualquier sujeto pasivo antes de la entrada en vigencia de la presente

ordenanza, siempre en lo referente a los rubros establecidos en el Art. 1 de la presente Ordenanza,

c) Sobre multas impuestas por parte de la Unidad de Desarrollo Urbano de esta municipalidad,

d) Sobre multas o infracciones interpuestas por el Cuerpo de Agentes Metropolitanos o la Delegación Municipal Contravencional, que se

encuentren pendientes de pago,

e) Cuando habiendo solicitado un Plan de Pago en años anteriores, el sujeto pasivo haya incumplido la forma de pago establecida en el con-

venio respectivo.

Art. 6.- Quedan facultadas las Jefaturas de Cuentas Corrientes y del Distrito Municipal, para analizar, aprobar y suscribir los Planes de Pago

dentro del marco de esta Ordenanza.

Art. 7.- Cualquier disposición contraria o no prevista en esta ordenanza, será remitida al Concejo Municipal para la respectiva resolución.

Art. 8.- A efecto de darle cumplimiento a la Garantía Constitucional del Derecho de petición y respuesta, los usuarios que soliciten apegarse a

la presente ordenanza, y que por diferentes motivos dicha petición no fuere enviada al Concejo Municipal oportunamente, no perderán el benefi cio si

la solicitud fue presentada durante el tiempo de vigencia de la misma.

Art. 9.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial, para que los sujetos pasivos de la

obligación tributaria municipal que adeuden tasas e impuestos al Municipio de Mejicanos puedan acogerse a esta Ordenanza y sus efectos jurídicos

durarán hasta el 30 de noviembre del presente año.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de Mejicanos, a los cinco días del mes de octubre del año dos mil diez.

Ing. ROGER ALBERTO BLANDINO NERIO, ALEXEI HOCHI-MIN MONTOYA GARCIA,

ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIO DEL CONCEJO.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DECRETO NÚMERO CINCUENTA Y OCHO:

El Concejo Municipal de San Salvador,

CONSIDERANDO:

I- Que por Decreto Municipal No. 24 de fecha 25 de julio de 2006, publicado en el Diario Ofi cial No. 150, Tomo 372 del 16 de agosto de

2006, se emitió la Ordenanza Reguladora de Rótulos Comerciales y Publicitarios en el Municipio de San Salvador. El objeto de la citada

Ordenanza, es regular la ubicación, instalación, modifi cación y retiro de toda clase de rótulos comerciales y publicitarios, instalados o a

instalar en el espacio público o privado, visible desde el espacio público en el Municipio de San Salvador.

II- Que dentro de los planes de ordenamiento de la ciudad de San Salvador, se contempla, entre otros, el contribuir al desarrollo ordenado de

la ciudad, el orden y la seguridad jurídica en el giro publicitario, así como disminuir la tendencia a la contaminación visual y el ornato de

la ciudad.

III- Que en la actualidad, los espacios públicos de la ciudad de San Salvador, tales como aceras, arriates laterales y centrales, zonas verdes, se

encuentran saturados de rótulos a nivel de piso, comúnmente conocidos como MUPIS, así como también en los espacios privados, gene-

rando con ello contaminación visual, inseguridad y desorden en el ornato de la ciudad, por lo que es imperante prohibir temporalmente la

instalación de los mismos.

POR LO TANTO, en uso de sus facultades constitucionales y legales,

DECRETA la siguiente:

REFORMA A LA ORDENANZA REGULADORA DE ROTULOS COMERCIALES Y PUBLICITARIOS EN EL MUNICIPIO DE SAN

SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR

Art. 1. Adiciónase el artículo 7-A de la manera siguiente:

Art. 7-A. Se prohíbe temporalmente por el plazo de seis meses desde la entrada en vigencia de la presente reforma, la instalación de rótulos a

nivel de piso terminado, sean éstos comerciales o publicitarios, que se instalen en los espacios públicos como aceras, arriates laterales y centrales,

zonas verdes y en los espacios privados, denominados como MUPIS.

Art. 2. La presente reforma entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el salón de sesiones de la Alcaldía Municipal de San Salvador, el día cinco de octubre del año dos mil diez.

DR. NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ,

ALCALDE MUNICIPAL.

LIC. JOSÉ ERNESTO CRIOLLO MENDOZA,

SÍNDICO MUNICIPAL.

DR. JOSÉ ARMANDO ZEPEDA VALLE,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO CO-MUNAL DE LA "COMUNIDAD ALMENDAREZ"

(ASDCALME)

CAPÍTULO I

DENOMINACIÓN, DOMICILIO, NATURALEZA Y FINES.

DENOMINACIÓN:

Art. 1.- La Asociación que se constituye está regida por el Código Municipal; La Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales de la Ciudad de San Juan Talpa, por estos estatutos, y demás disposiciones aplicables. Podrá participar en el campo social, cultural, religioso, cívico, educativo y en cualquier otro que fuere legal y que vaya en benefi cio de la comunidad.

La Asociación se denomina ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL DE LA COMUNIDAD ALMENDAREZ, que se abrevia ASDCALME, la cual en adelante se denominará "LA ASOCIACIÓN" y tendrá como distintivo un sello ovalado que a su alrededor se leerá Asociación de Desarrollo Comunal de la Comunidad Almendárez, San Juan Talpa, La Paz, en el centro dirá ASDCALME.

PLAZO.

Art. 2.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefi nido sin embargo, podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos previstos en la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales, estos estatutos y demás disposiciones aplicables.

DOMICILIO.

Art. 3.- La Asociación tendrá como domicilio la ciudad de San Juan Talpa, Municipio de La Paz y desarrollará sus actividades en la "Comunidad Almendárez", mejor conocida como "El Cucuy de la Ma-ñana", ubicada en el Cantón Veracruz, Municipio de San Juan Talpa.

NATURALEZA.

Art. 4.- Esta Asociación es de naturaleza "apolítica", no lucrativa, de carácter democrático, no religiosa y tiene como propósito que la comunidad participe organizadamente en el análisis de los problemas y necesidades que le afectan y busque alternativas de solución.

OBJETO.

Art. 5.- La Asociación tiene como objeto contribuir a la norma-lización de las relaciones entre su población, en aras de la convivencia de cooperación y apoyo para la búsqueda de alternativas de solución a sus problemas y el desarrollo humano de la comunidad, mediante la implementación de planes, programas y proyectos de interés social, co-munal, cultural, ambiental, ecológico y económico, orientados según los esfuerzos y espacios existentes y necesarios que deban crearse; también podrá integrarse al organismo intercomunal de la zona, y según el caso al organismo interzonal del municipio.

DE LOS FINES.

Art. 6.- La Asociación tendrá como fi nes el desarrollo humano y la obra física que proyecte la Asociación, para ello deberá:

- Promover el progreso de la comunidad juntamente con ins-tituciones públicas y privadas, nacionales e internacionales.

- Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre vecinos.

- Coordinar y cooperar con otras organizaciones comunales

de la localidad en la integración de sus miembros y la mejor realización de sus actividades.

- Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los dirigentes y grupos comunales, con el fi n de contribuir al mejoramiento de la organización de la comunidad, la administración de proyectos y la elevación de los niveles educativos.

- Trabajar en el restablecimiento de los servicios básicos de la comunidad, con el equipamiento y los medios indispensables para solucionar los problemas que existen en la comunidad.

- Promover las organizaciones juveniles haciéndolas partícipes de la responsabilidad de los programas de desarrollo local.

- Estimular la realización de actividades comunales a fi n de obtener recursos propios que sirvan para el mejoramiento de la comunidad.

- Participar en los planes de desarrollo local, nacional, regional, especialmente en la determinación de los proyectos contem-plados en su plan de actividades y establecer los recursos que deban utilizarse.

CAPÍTULO II

DE LOS ASOCIADOS, DERECHOS Y DEBERES.

Requisitos para ser asociado activo y su procedimiento.

Art.7.- Podrán ser asociados: Todas aquellas personas mayores de dieciocho años de edad, residentes en la comunidad, que acepten participar en el desarrollo de las actividades que se realicen.

Los interesados en ingresar a la Asociación deberán llenar una hoja de afi liación que la junta directiva deberá elaborar al efecto, en donde manifi esten su voluntad de pertenecer a la Asociación. La Junta Directiva comprobará que los datos contenidos en la hoja de afi liación sean correctos, hecho esto procederá a incorporar al interesado a la Asociación, mediante la juramentación correspondiente.

Clases de Asociados.

Art. 8.- La Asociación tendrá tres tipos de asociados: Fundadores, Activos, y Honorarios.

Son Asociados Fundadores: Aquellas personas naturales que fi rmaron el acta de constitución de la asociación.

Son Asociados Activos: Todas las personas que reúnan los requisitos señalados en el artículo anterior.

Son Asociados Honorarios: Aquellas personas naturales o jurídicas, a quienes la Asamblea General por iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva les conceda tal calidad, en atención a sus méritos y relevantes servicios prestados a la Asociación o comunidad. Los Asociados Ho-norarios únicamente gozarán del derecho a voz, en Asamblea General y tendrán el deber de continuar honrando tal distinción.

Del Registro de los Asociados.

Art. 9.- La asociación deberá contar con un registro de asociados donde se anotará nombre, edad, sexo, ocupación, Número de Documento Único de Identidad y dirección del Asociado.

Derechos de los Asociados.

Art. 10.- Son Derechos de los Asociados Activos:

- Participar con voz y voto en las reuniones de la Asamblea General de Asociados.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


- Proponer y ser electo para desempeñar cargos en los orga-nismos de la Asociación.

- Gozar de los benefi cios que conlleven los planes y proyectos de mejoramiento que realice la Asociación.

- Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre el funcionamiento de los proyectos de la Asociación.

- Aceptar cualquier comisión, para gestionar o realizar activi-dades que le asigne la Asamblea General o Junta Directiva.

- Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo solicite por escrito.

- Solicitar a la Junta Directiva la realización de Asambleas Generales Extraordinarias para tratar asuntos de importancia para la Asociación y todas las demás que les confi eren estos Estatutos y demás disposiciones pertinentes.

Deberes de los Asociados

Art. 11.- Son deberes de los Asociados Activos:

- Participar en las actividades de la Asociación.

- Cumplir con las actividades, cargos y funciones que se le encomienden.

- Estar solvente con las aportaciones que apruebe la Asamblea General.

- Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos estatutos, disposiciones de la Asamblea General, Junta Directiva de la Asociación y demás disposiciones aplicables.

De la pérdida de la calidad de Asociado.

Art. 12.- La condición de Asociado se perderá por renuncia expresa o tácita del mismo, expulsión o muerte y de conformidad con lo prescrito en el Capítulo VIII de los presentes estatutos.

La renuncia será expresa cuando el Asociado lo haga por escrito o verbalmente a la Junta Directiva y será tácita cuando el asociado cambie defi nitivamente su residencia o cuando se ausente por un período de tres meses sin expresión de causa.

CAPÍTULO III

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

De los Órganos de la Asociación.

Art. 13.- El Gobierno de la Asociación está constituido por:

• La Asamblea General, que es la máxima autoridad de la Asociación.

• La Junta Directiva.

• El Comité de Vigilancia.

CAPÍTULO IV.

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Conformación de la Asamblea General.

Art. 14.- La Asamblea General se integrará con todos y todas o con la mayoría de los Asociados y Asociadas Activas o Activos, pudiendo haber representación de Asociados y Asociadas, pero cada asociado y asociada, en casos relevantes, no podrá llevar más de una representación, las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de los presentes o representados.

De las Sesiones.

Art. 15.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente cuatro veces al año con intervalos de tres meses y extraordinariamente cuando sea convocada por la Junta Directiva, Junta de Vigilancia, a iniciativa propia o a solicitud de un grupo no menor a quince miembros de la Asociación.

En las Asambleas Generales ordinarias, se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria, y cualquier acuerdo sobre otros aspectos no comprendidos en la agenda será nulo.

De las Convocatorias.

Art. 16.- Las convocatorias para Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria las hará la Junta Directiva por medio de dos avisos, siendo el primero con quince días de anticipación y el segundo con cinco días de anticipación a la fecha indicada, los avisos se podrán hacer por escrito o verbalmente, en todo caso, deberá contener el tipo de reunión, agenda a tratar, hora, día y lugar de la primera y segunda convocatoria así como el organismo que convoca.

Del Quórum.

Art. 17.- El Quórum para las Asambleas Generales Ordinarias y Extraordinarias se establecerá con la presencia de la mitad más uno de los Asociados. En caso de no establecerse el quórum en la primera convocatoria, se hará una segunda, una hora después, según el proce-dimiento establecido en el artículo anterior. En caso de no asistir a esta segunda la mayoría establecida, se instalará la reunión con los asociados presentes y las decisiones tomadas serán obligatorias aún para aquellos que legalmente convocados no asistieron.

Delegación de Voto

Art. 18.- Cuando un asociado, por causa justifi cada no pueda asistir a una Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria podrá delegar su voto a otro asociado para que lo represente, para lo cual será necesario presentarlo por escrito expresando la razón y la representación otorgada. Cada Asociado podrá aceptar solamente una representación.

Facultades de la Asamblea General

Art. 19.- Son atribuciones de la Asamblea General:

• Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva, Junta de Vigilancia y otros Comités que fueran necesarios.

• Destituir por causa justifi cada a los miembros de la Junta Directiva, Junta de Vigilancia y otros Comités, elegir a sus sustitutos, así mismo retirar la calidad de miembros a los que hubieran renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociado.

• Recibir los informes de trabajo y aprobar o rechazar el estado fi nanciero de la Asociación.

• Pedir a la Junta Directiva, Junta de Vigilancia y otros Comités los informes convenientes.

• Otorgar y retirar la calidad de Asociado Honorario.

• Aprobar sus estatutos, así como cualquier modifi cación a los mismos.

• Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos.

• Decidir sobre cualquier otro asunto o materia no prevista en sus estatutos.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Del Registro de las Sesiones.

Art. 20.- Las sesiones de Asamblea General serán presididas por la Junta Directiva y se levantará acta de todo lo actuado, lo que se asentará en el libro respectivo, haciéndose constar por medio de registros, el número de asistentes.

CAPÍTULO V

DE LA JUNTA DIRECTIVA.

De la conformación de la Junta Directiva.

Art. 21.- La Junta Directiva será integrada por ocho miembros propietarios y siete suplentes si fuera necesario, con representación del sexo masculino y femenino, electos en la Asamblea General por votación nominal y pública y por mayoría simple. Estará compuesta por los siguientes cargos: Presidente/a, Vicepresidente/a, Secretario/a, propietario/a y suplente/a, Tesorero/a propietario/a y suplente/a, Síndico/a, propietario/a y suplente/a, tres vocales propietarios y tres suplentes.

Requisitos y forma de elección

Art. 22.- Para ser miembro de Junta Directiva se requiere ser mayor de dieciocho años de edad, no así el Presidente, Secretario y Tesorero, quienes deberán ser mayores de veintiún años de edad, saber leer y es-cribir. Los miembros de la Junta Directiva serán electos por la Asamblea General en sesión ordinaria o extraordinaria, por mayoría simple.

Período de la Junta Directiva

Art. 23.- La Junta Directiva fungirá por un período de dos años.

De las sesiones.

Art. 24.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente cada mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario, convocada por el Presidente.

Art. 25.- En las Reuniones, cuando sea necesario votar, en caso de empate el presidente o quien haga sus veces tendrá voto califi cado.

Atribuciones de la Junta Directiva.

Art 26.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

• Elaborar el plan de trabajo anual y la memoria anual de labores en coordinación con los comités de apoyo y Junta de Vigilancia.

• Elaborar los proyectos de estatutos, y en caso necesario los proyectos de modifi cación de Estatutos, para que sean aprobados por la Asamblea General.

• Organizar comisiones de trabajo con el propósito de ejecutar las diferentes acciones que se contemplan en el plan de trabajo anual.

• Convocar a reuniones de Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria.

• Coordinar con la Municipalidad, entidades privadas y estata-les, los proyectos de desarrollo local a fi n de evitar acciones dispersas.

• Mantener informada a la Asamblea General sobre los avances de las actividades que se desarrollan en la comunidad y el estado fi nanciero de la Asociación.

• Velar porque el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de la Asociación.

• Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y demás leyes aplicables.

• Crear comités de apoyo para coadyuvar al desarrollo de las actividades de la Asociación.

• Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación.

• Llamarle la atención al miembro de la Junta Directiva, cuando faltare sin justa causa a dos o más reuniones a las que haya sido legalmente convocado.

• Decidir el destino de los recursos que corresponden al cinco por ciento de reserva.

• Suspender o destituir a alguno de los asociados, según la gravedad del caso.

• Requerir a cada comité informes de sus actividades cada tres meses o cuando le considere conveniente.

Funciones de los miembros de la Junta Directiva.

Art. 27.- Son funciones del Presidente:

• Tener la representación legal de la Asociación.

• Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación en forma conjunta o separada con el síndico.

• Ayudar en la elaboración, revisión y actualización de los Estatutos y demás normas que regulen la Asociación.

• Velar por el estricto cumplimiento de los presentes Estatutos y de los Acuerdos tomados en Asamblea General y Junta Directiva.

• Denunciar ante la Asamblea General las irregularidades en que incurriera cualquiera de los miembros/as.

• Mantener el orden y la disciplina en la Asamblea General, sesiones de la directiva y otros actos de la comunidad.

• Llevar el control de asistencia de las actividades y supervisar su ejecución remitiendo a la directiva la nómina de asistentes e inasistentes.

• Vigilar el curso de los procesos de sanción que la comunidad siga contra un miembro de la Asociación.

• Comprobar la existencia, veracidad y actualización del padrón comunal.

• Otras que se establezcan en los presentes estatutos.

Art. 28.- Son funciones del Vicepresidente:

• Colaborar con el Presidente.

• Sustituir al presidente en caso de ausencia o impedimento o ausencia temporal, con las atribuciones y obligaciones inherentes al cargo.

• Coordinar y supervisar las actividades de los demás miem-bros.

• Todo lo que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 29.- Son funciones de la Secretaria:

• Manejar el libro de actas de la Asociación.

• Citar por encargo al Presidente a Asamblea.

• Administrar los libros de correspondencia y demás documentos de la Asociación.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


• Llevar en orden y actualizado el libro de asociados: dar lectura al acta correspondiente y demás documentos que fueren necesarios en sesión de Asamblea General y Junta Directiva.

Art. 30. - Son funciones del Síndico propietario y suplente:

• Representar judicial o extrajudicialmente a la Asociación en forma conjunta o separada con el Presidente.

• Ayudar a la elaboración revisión y actualización de los Estatutos y demás normas que regulen la Asociación.

• Velar por el estricto cumplimiento de los presentes Estatutos de los Acuerdos tomados en Asamblea General y Junta Di-rectiva.

• Denunciar ante la Asamblea General las irregularidades en que incurrieran cualquiera de los miembros o miembras.

• Mantener el orden y disciplina en Asambleas Generales, sesiones de la Directiva y otros actos de la Comunidad.

• Llevar el control de la asistencia de las actividades y supervisar su ejecución remitiendo a la Directiva la nómina de asistentes e insistentes.

• Vigilar el curso de los procesos de sanción que la comunidad siga contra un miembro de la Asociación.

• Comprobar la existencia, veracidad y actualización del padrón comunal.

• Otras que se establezcan en los presentes Estatutos.

Art. 31.- Son funciones del/a tesorero/a propietario/a y suplente:

• Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes muebles e inmuebles propiedad de la Asociación.

• Llevar los registros de control de ingresos y egresos de la Asociación.

• Conservar los fondos en caja o depositarlos en una cuenta bancaria a nombre de la Asociación.

• Velar por la utilización adecuada del patrimonio de la Aso-ciación.

• Abrir, cerrar y transferir cuentas bancarias garantizando el registro de tres fi rmas de los directivos, tomando en cuenta lo establecido en los artículos 44 y 45 de estos Estatutos.

• Rendir informe a Junta Directiva sobre el estado fi nanciero de la Asociación cuando ésta lo estime conveniente.

• Recaudar los ingresos y rentas, así como hacer el pago de viáticos a los colaboradores miembros de la Asociación, por servicios prestados en aquellos casos aprobados por Junta Directiva.

Art. 32.- Son funciones de los/as vocales propietarios y suplen-tes:

• Colaborar en la planifi cación, organización y ejecución de actividades de la comunidad.

• Reemplazar al vicepresidente, secretario/a, tesorera/o, suplen-te, síndico, en casos de renuncia o remoción permanente de los mismos por faltas cometidas en perjuicio de la comunidad.

• Llevar y tener actualizado en conjunto con el/la tesorero/a el control de los bienes muebles e inmuebles de la comuni-dad.

• Otras que le otorgue la comunidad.

Art. 33.- Los integrantes de los diferentes cargos desarrollarán las funciones establecidas en los artículos precedentes y otras que les asigne la Junta Directiva, según la naturaleza del cargo.

CAPÍTULO VI

DEL COMITÉ DE VIGILANCIA.

Art. 34.- Existirá un comité de Vigilancia, conformado por: Pre-sidente, Secretario, Vocal y dos suplentes, quienes serán elegidos por la Asamblea General para un período de dos años.

Requisitos

Art. 35.- Para ser miembro del comité se requiere ser mayor de edad y miembro de la Asociación.

No podrán ser integrantes del Comité de Vigilancia los que funjan como miembros de la Junta Directiva.

De las Sanciones.

Art. 36.- El comité sesionará por lo menos cuatro veces al año, o cuando sus integrantes lo consideren necesario, a iniciativa de la mayoría de sus miembros. Las resoluciones se tomarán por mayoría simple.

Atribuciones.

Art. 37.- Serán atribuciones del Comité de Vigilancia las siguien-tes:

• Supervisar el trabajo de la Junta Directiva y los Comités de apoyo existentes, para lo cual tendrán acceso a todas las gestiones, libros y documentos.

• Las demás atribuciones que le señalen estos Estatutos y demás cuerpos legales.

CAPÍTULO VII.

DEL PATRIMONIO.

Constitución del patrimonio.

Art. 38.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

• El monto de las contribuciones que aporten los Asociados;

• Las herencias, donativos y legados que reciba la Asociación.

• Los fondos recaudados en actividades realizadas;

• Los bienes muebles e inmuebles que adquiera a cualquier título y las rentas que se obtengan por el alquiler de los mismos.

Art. 39.- De las utilidades netas obtenidas por la Asociación, ésta aportará el cinco por ciento para formar el Fondo de Reserva; a fi n de incrementar el Capital a nombre de la Asociación, la que llevará un libro especial de registro de capital, en el que deberá expresar todo incremento o disminución del mismo.

Del Depósito de los Fondos.

Art. 40.- Los fondos de la Asociación serán depositados a su nombre en una institución bancaria, para lo cual se abrirán las cuentas que sean necesarias. Para abrir las cuentas bancarias se requerirán las fi rmas del Tesorero/a, Síndico, y Presidente, bastando dos de estas fi rmas para realizar operaciones.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Art. 41.- El cambio de los miembros de la Junta Directiva mencio-nados en el artículo anterior, obliga el cambio y registro inmediato de las fi rmas respectivas, en las cuentas bancarias. Para probar los cambios de fi rmas ante esas entidades bastará la certifi cación del punto de actas fi rmado por el respectivo Secretario de Actas de la Asociación.

Cuando por alguna razón el directivo saliente no pudiese comparecer con el nuevo directivo ante la entidad bancaria, el referido punto de acta deberá ser autenticado por la municipalidad o un notario.

CAPÍTULO VIII.

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIÓN DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS.

Art. 42.- Los miembros de la Asociación y los de la Junta Directiva pueden ser retirados de ella por acuerdo de la Asamblea General, tomado por mayoría simple, previa audiencia del Asociado, por infracciones a los Estatutos y a los acuerdos.

De las faltas leves.

Art. 43.- Serán faltas leves las siguientes:

• Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de la Junta Directiva y Asamblea General;

• Indisciplina e incumplimiento de las funciones y comisiones asignadas;

• Insolvencia con las aportaciones acordadas;

• Incumplimiento de los presentes Estatutos.

De las faltas graves.

Art. 44.- Serán faltas graves las siguientes:

• Promover actividades de cualquier fi n que vayan en perjuicio de la Asociación o de la comunidad.

• Incumplimiento reiterado de funciones, si se tratara de diri-gentes de cualquiera de los Órganos de la Asociación.

• Mala conducta que se traduzca en perjuicio grave para la Asociación;

• Reiterada insolvencia en el pago de las aportaciones acordadas;

• Reiterado incumplimiento de estos Estatutos.

De las causales de expulsión:

Art. 45.- Serán causales de expulsión de la Asociación las siguien-tes:

• Obtener por medios fraudulentos benefi cios para sí o para terceros.

• Malversar fondos en el manejo del patrimonio de la Asocia-ción.

• Promover actividades políticas, religiosas o antidemocráticas que perjudiquen la naturaleza y fi nes de la Asociación.

• Cometer delito o falta grave en perjuicio de la Asociación.

• Cualquier acto cometido por el Asociado que a juicio de la Asamblea General amerite su expulsión.

De las sanciones y el procedimiento.

Art. 46.- Si uno de los Asociados cometiera una falta leve será amonestado verbalmente por la Junta Directiva. Si el Asociado amones-tado, reincidiera en la falta, la Junta Directiva lo amonestará por escrito, sancionándolo con una sanción temporal.

En los casos de faltas graves, la Junta Directiva amonestará al aso-ciado por escrito. Si el Asociado reincidiere con la falta, será suspendido defi nitivamente. No obstante, el Asociado suspendido podrá apelar ante la Asamblea General de Asociados dentro de los tres días siguientes que la Junta Directiva le notifi que de la suspensión.

De la Suspensión y Destitución de un Directivo.

Art. 47.- Cualquiera de los Miembros de la Junta Directiva podrá ser suspendido o destituido según corresponda, por incurrir en las faltas señaladas en los artículos 43, 44, 45.

La Asamblea General conocerá de las faltas cometidas por los directivos en el ejercicio de sus funciones, en sesión extraordinaria y podrá ser convocada a petición de por lo menos dos miembros de la Junta Directiva o de la junta de vigilancia. En dicha sesión, previa audiencia del asociado quien expondrá su defensa, la Asamblea General decidirá si procede la suspensión, destitución o absolución del directivo.

De la Destitución de la Junta Directiva en pleno.

Art. 48.- Si la Junta Directiva en pleno fuera la que ha cometido una infracción de las señaladas en el artículo 46, 47 ó 48 de estos Estatutos, corresponderá a la Junta Directiva de Vigilancia elaborar un informe al respecto y convocar inmediatamente a una Asamblea General extraordi-naria, la que será presidida por el presidente de la Junta Directiva antes mencionada.

La Asamblea General, previa audiencia de los directivos y oyendo tanto su defensa como las intervenciones de los Asociados presentes, decidirá sobre la suspensión o destitución de la Junta Directiva. En Caso de suspensión, se elegirán en la misma Asamblea los sustitutos provisionales. En caso de destitución, se elegirá nueva Junta Directiva, la que cumplirá el resto del período para el cual fue electa la directiva destituida.

La suspensión no podrá ser mayor de tres meses, en casos del artículo anterior y el presente.

Del procedimiento para la expulsión de un Asociado

Art. 49.- La Junta Directiva ante cualquier conocimiento de que un asociado ha incurrido en alguna de las causales de expulsión, notifi -cará al presunto infractor sobre la acusación y le dará oportunidad para que manifi este por escrito su defensa durante las setenta y dos horas siguientes.

La Junta Directiva convocará a Asamblea General de donde se nom-brará una comisión que hará las investigaciones que estime conveniente y dentro de los tres días siguientes entregará un informe a la Asamblea General quien resolverá si el presunto infractor debe ser expulsado o no.

Si el infractor tuviere algún cargo directivo en cualquiera de los órganos de la Asociación, será reemplazado durante el tiempo que falte para cumplir con el período para el que fue elegido, por el suplente.

CAPÍTULO IX

DE LA MODIFICACIÓN DE LOS PRESENTES ESTATUTOS.

Acuerdo de Modifi cación.

Art. 50.- La modifi cación a los presentes Estatutos podrá acordarse en Asamblea General Extraordinaria especialmente convocada para ese efecto y con los votos de, al menos, dos terceras partes de los Asocia-dos.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Iniciativa para solicitar la Modifi cación.

Art. 51.- Tendrán iniciativa para solicitar la modifi cación de los presentes Estatutos, la Asamblea General y la Junta Directiva. En el primer caso, podrá hacerse a petición de las dos terceras partes de los asociados; y en el segundo caso, la Junta Directiva hará la solicitud al pleno de la Asamblea General.

Art. 52.- Al ser aprobadas las modifi caciones de los Estatutos en Asamblea General Extraordinaria, posteriormente deberán presentarse dichas modifi caciones al Registro de Asociaciones Comunales de la Municipalidad, quien deberá dar el visto bueno de las reformas para su publicación en el Diario Ofi cial.

CAPÍTULO X

DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN.

Acuerdo de disolución

Art. 53. - la Asamblea podrá disolverse voluntariamente, mediante acuerdo tomado en Asamblea General, por al menos dos terceras partes de los asociados y por las causas legales establecidas en el artículo 121 - b del Código Municipal.

De la Comisión Liquidadora.

Art. 54.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una Comisión Liquidadora que estará integrada por cinco miembros, tres nombrados por la Junta Directiva y dos que serán delegados por la Alcaldía Municipal de la Jurisdicción.

La Comisión dispondrá de noventa días para proceder a la liqui-dación de la Asociación.

De la Remisión al Concejo Municipal y destino de los bienes liquidados.

Art. 55.- la Comisión liquidadora una vez concluido su trabajo remitirá al Concejo Municipal respectivo, los Documentos pertinentes y un informe del trabajo realizado para su aprobación.

Si existiera algún remanente de cualquier naturaleza, temporalmente pasará el Concejo Municipal de San Juan Talpa, en calidad de Custodia; este remanente deberá destinarse exclusivamente para ser utilizado en benefi cio de la comunidad.

CAPÍTULO XI

DISPOSICIONES GENERALES.

Art. 56.- La Asociación llevará los libros necesarios para hacer constar sus actuaciones, foliados y sellados, con una razón de apertura y de cierre, y fi rmada por el secretario de la Junta Directiva.

Art. 57.- Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberán enviar el Concejo Municipal de su domicilio el plan de trabajo y la nómina de la nueva Junta Directiva, debiendo informar de los nuevos asociados que se inscriban al organismo comunal, como cualquier otro cambio que demuestren espíritu de servicio a favor de la Asociación y comunidad.

Art. 58.- La Junta Directiva con el apoyo del pleno y en Asamblea General podrá acordar la entrega de certifi cados, diplomas o medallas al mérito a personas o instituciones que demuestren espíritu de servicio a favor de la Asociación en el acta respectiva.

Art. 59.- Los casos que no están contemplados en estos estatutos serán resueltos en Asamblea General o Junta Directiva, según el caso, pero siempre razonando adecuadamente la decisión tomada y haciéndola constar en el acta respectiva.

Art. 60.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACTA NUMERO VEINTIOCHO.- En sesión ORDINARIA celebrada el día VEINTIUNO del mes de SEPTIEMBRE del año Dos Mil Diez. Reunido el CONCEJO MUNICIPAL, convocado por el Sr. Alcalde Municipal, Prof. Abelardo Ernesto Campos, con asistencia del Sr. Juan Carlos Martínez SINDICO MUNICIPAL, contando con la presencia de todos los miembros del Concejo Municipal, así: CONCEJALES PRO-PIETARIOS, Sr. Danilo Adonay Hernández Rosales, primero; Sr. José Armando Jorge, segundo; Sr. Carlos Alberto Rivas de Paz, tercero; Sra. Edis Aparicio de Martínez, cuarto. CONCEJALES SUPLENTES: Sra. María Celia Cornejo de Aparicio, primero; Sr. Jaime Antonio Hernández Menjívar, segundo; Sr. Víctor de Jesús Campos Hernández, tercero; Sra. Santos Gómez Grande, cuarto. Del SECRETARIO MUNICIPAL, Ing. Medardo Alfonso Martínez Valdez, se dio inicio a la sesión, existiendo quórum conforme lo exige la ley, dando a conocer la agenda a discutir, seguidamente el Secretario Municipal dio lectura al acta anterior la que fue aprobada y ratifi cada en todas sus partes, a continuación.

ACUERDO NUMERO OCHO. El Concejo Municipal en uso de sus facultades legales según los Art. 30 numeral 13 y 14 y Art. 31 numeral 4, del Capítulo II, los Art. 118, 119, 120 y 121, que le con-fi ere el Código Municipal vigente, en vista de la solicitud hecha por la Directiva de LA COMUNIDAD ALMENDAREZ, quienes al haber presentado los documentos que exige la ley para otorgar la Personería Jurídica, este Concejo, ACUERDA: Vistos los estatutos de la Asocia-ción de Desarrollo Comunal de la Comunidad Almendárez, la que se denominará: "ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL DE LA COMUNIDAD ALMENDAREZ", la que se abreviará "ASDCALME", y que en adelante se denominará "LA ASOCIACIÓN", fundada en la Comunidad Almendárez, de esta Jurisdicción de San Juan Talpa, con sede y domicilio en el lugar de su origen, compuesta de SESENTA artículos y no encontrado en ellos ninguna disposición contraria a las leyes de la República, el orden público, y a las buenas costumbres, de conformidad a los Artículos Treinta Numeral Trece y Ciento Diecinueve del Código Municipal vigente, este concejo ACUERDA: Aprobar dichos estatutos en todas sus partes, ratifi carle y conferirle el carácter de PERSONERIA JURIDICA. Y para los efectos legales certifíquese, comuníquese y no habiendo más que hacer constar en la presente acta se da por terminada, la que fi rmamos: / A. Ernesto C. / D.A.H.R. / J.C.M. / J.A.F. / C.A.R.de Paz / E.Aparicio / V. de J.Campo H. / Fernández / M.C.Cornejo / S.G.Santos / M.A.M.V. / Srio. / RUBRICADAS / ES CONFORME CON SU ORIGINAL, CON LA CUAL SE CONFRONTO. Dado en la Alcaldía Municipal, de la ciudad de San Juan Talpa, Departamento de La Paz, el día PRIMERO del mes de OCTUBRE del año Dos Mil Diez.

PROF. ABELARDO ERNESTO CAMPOS,

ALCALDE MUNICIPAL.

ING. MEDARDO ALFONSO MARTÍNEZ VALDEZ,


(Registro No. F029432).

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

LIC. MORENA CONCEPCIÓN LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las nueve

horas con diez minutos del día veintitrés de Septiembre del presente

año, se ha declarado defi nitivamente Heredero Abintestato y con Bene-

fi cio de Inventario de la sucesión que a su defunción dejó la causante

PETRONA LÓPEZ DE MEJÍA, quien falleció a las cinco horas del día

ocho de Septiembre del dos mil tres, en el Cantón Los Henríquez, de la

población de Nombre de Jesús, municipio de este Departamento, siendo

dicha población su último domicilio; al señor SALOME MEJÍA LÓPEZ,

en su concepto de hijo sobreviviente de la causante y como cesionario

de los derechos hereditarios que en la misma sucesión le correspondían

al señor SECUNDINO MEJÍA AYALA, como cónyuge sobreviviente

de la citada causante.

Se confi ere al heredero declarado la administración y representación

defi nitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las

nueve horas con veinticinco minutos del día veintitrés de septiembre del

dos mil diez.- Licda. MORENA CONCEPCIÓN LAÍNEZ RAMÍREZ,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. EDWIN EDGARDO RIVERA

CASTRO, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 1176



AVISA: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las nueve

horas con quince minutos del día veintidós de septiembre del presente

año, se han declarado defi nitivamente Herederos Abintestatos y con Be-

nefi cio de Inventario de la sucesión que a su defunción dejó el causante

JOSÉ MEDARDO ALFARO, quien falleció a las quince horas del día

treinta de septiembre de mil novecientos ochenta y ocho, en el Barrio El

Calvario de esta ciudad, siendo esta ciudad de Chalatenango, su último

domicilio; a las señoras LORENA CAROLINA ALFARO DE DOMÍN-

GUEZ, MERCEDES ALFARO DE HENRÍQUEZ y ROSA AGUSTINA

URBINA viuda DE ALFARO, las primeras dos en sus conceptos de

hijas sobrevivientes del causante, y la tercera en su concepto de cónyuge

sobreviviente del causante.

Se confi ere a las herederas declaradas la administración y repre-

sentación defi nitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.



nueve horas con cuarenta minutos del día veintinueve de septiembre del



CASTRO, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 1177



AVISA: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las diez

horas con cuarenta minutos del día de hoy, se ha declarado defi nitivamente

heredera abintestato y con benefi cio de inventario de la sucesión que a

su defunción dejó el causante señor ANAIN CHÁVEZ NAVARRETE,

quien falleció a las seis horas con cincuenta minutos del día siete de

marzo del presente año, en el puente de La Joya de esta ciudad, de parte

WILIAN OMAR CHÁVEZ AYALA, en la calidad de hijo sobreviviente

del causante y como Cesionario de los Derechos Hereditarios que le

correspondían a la señora MARÍA MAGDALENA NAVARRETE

FRANCO, como madre del causante.

Se confi ere a los herederos declarados la administración y repre-

sentación defi nitiva de la sucesión, en la calidad antes expresada.



doce horas con diez minutos del día veintinueve de Septiembre del dos

mil diez.- Licda. MORENA CONCEPCIÓN LAÍNEZ RAMÍREZ,


CASTRO, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 1178

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

LIC. CARLOS ALBERTO BLANCO GÓMEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con veinte

minutos del día de hoy dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

dejó el señor EUGENIO QUEZADA PORTILLO, quien falleció a las

dieciséis horas del día quince de mayo del año dos mil diez en su casa

de habitación ubicada en el Barrio El Centro, del Municipio de Nom-

bre de Jesús, siendo este Municipio su último domicilio, de parte de la

señora MARÍA GENARA CHÁVEZ QUEZADA, en su calidad de hija

sobreviviente del causante.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-

tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a

las diez horas con treinta minutos del día veintinueve de septiembre del

dos mil diez.- Lic. CARLOS ALBERTO BLANCO GÓMEZ, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO. Lic. EDWIN EDGARDO

RIVERA CASTRO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1179-1




minutos del día de hoy dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó

el señor MANUEL DE JESÚS DELGADO MENA, quien falleció a las

doce horas del día treinta de mayo del año dos mil cuatro, en la colonia

Fátima de esta ciudad, de parte del señor JOSÉ BENEDICTO MENA

GUARDADO, en su calidad de heredero testamentario sobreviviente

del causante.

Se confi ere al heredero declarado la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores

de la Herencia Yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a

las diez horas con treinta minutos del día veintinueve de septiembre del



CASTRO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1180-1

TÍTULO SUPLETORIO

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPÁN,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el señor

GILBERTO CALDERÓN CALDERÓN, de cuarenta y siete años de

edad, Agricultor, de este domicilio, solicitando que se extienda a su

favor TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica,

situado en el Cantón San Antonio La Junta, de esta comprensión, de

una extensión superfi cial de DIECISIETE MIL CUATROCIENTOS

CUARENTA Y TRES PUNTO DOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA

Y SEIS METROS CUADRADOS, que LINDA; al NORTE, con Alfredo

Méndez Aguilar, cerco medianero de por medio; AL PONIENTE, con

Alfredo Méndez Aguilar, cerco medianero de por medio; AL SUR, con

Enrique Calderón, camino a el lugar denominado El Portezuelo de por

medio; y AL ORIENTE, con Alfredo Méndez Aguilar, cerco medianero

de por medio.-

Dicho inmueble no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en

proindivisión con persona alguna, ni posee carga reales que respetar y

lo valúa en la suma de UN MIL DOSCIENTOS DÓLARES.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas

con treinta minutos del día veintisiete de septiembre del año dos mil

diez.- Lic. JOSÉ HERNÁN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.

Lic. MARÍA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1181-1


TRITO JUDICIAL DE METAPÁN,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

CUPERTINA DEL TRANSITO VILLEDA viuda DE SANABRIA,

de cincuenta años de edad, doméstica, de este domicilio, a través de su

procurador Licenciado REMBERTO ANTONIO RAMÍREZ AMAYA,

solicitando que se extienda a favor de su representada Título Supletorio

de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Santa Rita,

caserío El Tablón, de esta jurisdicción, de una extensión aproximadamente

de CUATRO MIL CIENTO NOVENTA Y NUEVE PUNTO SESENTA

Y SIETE METROS CUADRADOS, que linda: AL NORTE, colindando

con el señor ALFONSO GALDÁMEZ, cerco propio; AL PONIENTE,

colindando con los señores SANDRA BEATRIZ HERNANDEZ LEMUS

y CARLOS OVIDIO MEJIA LEMUS, Río El Rosario de por medio; AL

SUR, colindando con el señor INOCENCIO VILLEDA, camino vecinal

de por medio; AL ORIENTE, colindando con el señor CELESTINO

GALDÁMEZ MORALES, cerco medianero.-

Dicho inmueble no se encuentra en proindivisión con persona

alguna, ni existen cargas que respetar, y lo valúa en la cantidad de MIL

DOSCIENTOS DÓLARES.-


Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con

treinta minutos del día cinco de octubre del dos mil nueve.- Lic. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1182-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-

TOTO. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este tribunal

a las catorce de este mismo día, del presente mes y del corriente año, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que a su defunción dejara la causante señora FRAN-

CISCA DOLORES LANDAVERDE GUADRON; quien falleció a la

una horas cinco minutos, del día veintidós de julio de dos mil seis, en

Cantón La Bermuda de esta Jurisdicción; siendo éste su último domici-

lio; de parte de la señora: ERNESTINA LANDAVERDE VIUDA DE

HERNÁNDEZ, conocida por ERNESTINA LANDAVERDE; actuando

ésta en su calidad de hija sobreviviente de dicha causante.

Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación

interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se

crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten

a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde

el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las ca-

torce horas y diez minutos del día veintisiete de septiembre del dos mil

diez. LIC. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. LICDA. JUANA DE JESÚS FIGUEROA

COCA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 1169-2

TÍTULO SUPLETORIO

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos

de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el licenciado

GERMAN ALEXANDER CHICA ARGUETA, como Agente Auxiliar

de la Señora Procuradora General de la República, Representando al

señor JOSE PERAZA DOMINGUEZ, a solicitar a favor de éste TITU-

LO SUPLETORIO, sobre: Un terreno de naturaleza rústica, situado en

el Cantón La Montaña, Caserío Charamo de la jurisdicción de Osicala,

Departamento de Morazán, de la extensión superfi cial de SESENTA Y

CUATRO METROS OCHENTA Y SIETE DECIMETROS CINCUEN-

TA CENTÍMETROS CUADRADOS; de las medidas y colindancia

actuales siguientes: al ORIENTE, mide seis metros, colinda con terreno

de Fredi Esquivel, río de por medio; al NORTE, mide ocho metros co-

linda con resto del inmueble general propiedad de la señora María Adela

Portillo de Chica, cerco de alambre propio de por medio; al PONIENTE,

mide nueve metros colinda con resto del inmueble general, propiedad

de la señora María Adela Portillo de Chica, cerco de alambre propio

de por medio; y al SUR, mide nueve metros con treinta centímetros,

colinda con terreno de Tomás León, mojones de izote de por medio.

Se estima el inmueble descrito en la suma de UN MIL DOSCIENTOS

DÓLARES. Dicho inmueble lo adquirió el señor PERAZA GARCIA,

por compra venta de la Posesión Material por Escritura Pública que le

efectuó la señora MARIA ADELA PORTILLO DE CHICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las doce horas y diez minutos del día dieciséis de julio de dos

mil diez. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o.

DE 1a. INSTANCIA. LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SRIA.

Of. 3 v. alt. No. 1170-2

HERENCIA YACENTE

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo

de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos

de LEY,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal

de las quince horas y cuarenta minutos del día uno de septiembre del

corriente año, SE HA DECLARADO YACENTE LA HERENCIA DEL

CAUSANTE VICENTE RAMOS, conocido por VICENTE RAMOS

IGLESIAS, quien a la fecha de su fallecimiento era de cuarenta y un

años de edad, jornalero, originario de San Fernando y del domicilio de

esta ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, hijo de

Eugenio Iglesias y Julia Ramos; falleció el día veinte de noviembre de

mil novecientos noventa, en el Cantón El Norte de esta ciudad de San

Francisco Gotera; siendo esta misma ciudad lugar de su último domicilio.

Para la representación de la Herencia Yacente se ha nombrado Curador

al licenciado JOSE SAUL CHICAS ARGUETA, a quien es mayor de

edad, Abogado, del domicilio de esta ciudad de San Francisco Gotera.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las once horas y veinticinco minutos del día once de mayo de

dos mil diez. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SRIA.

Of. 3 v. alt. No. 1171-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, a

las doce horas y cinco minutos del día veintitrés de septiembre del Dos

Mil Diez, SE HA DECLARADO HEREDERO EN FORMA DEFINI-

TIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA

INTESTADA que a su defunción dejó el causante JOSE FILEMON

MOLINA AMAYA o JOSE FILEMON MOLINA, al señor JOSE

EDILBERTO MOLINA CANALES, de treinta y ocho años de edad,

agricultor, del domicilio de Cacaopera, Morazán, con Documento Único

de Identidad Número cero un millón seiscientos nueve mil ciento vein-

tiséis guión tres; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil

trescientos dos guión doscientos cincuenta mil doscientos setenta y dos

guión, ciento uno guión cuatro; por derecho propio que le corresponde

en calidad de hijo del causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue

de setenta y cinco años de edad, agricultor, originario y del domicilio de

Cacaopera, Morazán, hijo de BENIGNO MOLINA y JUANA RANULFA

AMAYA; falleció el día cinco de marzo del dos mil diez, en el Barrio San

José, de Cacaopera, Morazán, siendo este lugar su último domicilio.-

Se le confi rió al heredero declarado antes mencionado y en la forma

establecida, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. de 1ª.

INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. C001986

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público.

HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tribunal

a las catorce horas del día veintiocho de septiembre del año dos mil

diez, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO y con Benefi cio de

inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la causante

MARIA DEL CARMEN ZELAYA, quien falleció a las trece horas y

treinta minutos del día quince de Diciembre de mil novecientos setenta

y cuatro en esta ciudad, siendo éste su último domicilio al señor NOE

MAURICIO ABREGO FUENTES, con Documento Único de Identidad

número cero un millón seiscientos ocho mil cinco-cero y con Número

de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos ocho-cero cuatro cero

ocho setenta-ciento uno-tres, en su calidad de Cesionario de los derechos

hereditarios que le correspondían a la señora MARIA AMINTA SANTOS

VIUDA DE ZELAYA, ésta en su calidad de madre de la causante en

mención.

Confi riéndole al heredero declarado y en el concepto antes indicado la administración y representación defi nitiva de la sucesión

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María, Departamento de Chalatenango, a los veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil diez. LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- BR. OSCAR IMERY HERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. C001988

La Infrascrita Notario: ROSA ARBELIS PORTILLO DE ARGUETA, con Ofi cina en la Primera Calle Oriente número doce, frente a Costado Sur, del Ex cine Centenario de Usulután. Al Público para los efectos de Ley,

AVISA: Que por resolución de las diez horas del día seis de Octubre del año dos mil diez, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora MARIA DEL CARMEN ALBERTO MELARA, en concepto de compañera de vida declarada judicialmente y como cesionaria de los derechos que le corresponden a su hijo EDWIN VLADIMIR GUZMÁN ALBERTO, del causante señor JOSE ARMANDO GUZMAN GARCIA, quien fue de cuarenta y nueve años de edad, soltero, marinero, originario y del domicilio de Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, Salvadoreño, por nacimiento, hijo de JOSEFA GUZMÁN, sobreviviente y NICOLAS GARCIA ya fallecido, quien falleció a las catorce horas del día siete de Agosto del año dos mil ocho, en el Barrio El Centro, de Puerto El Triunfo, Jurisdicción de Puerto El Triunfo, Departamento de Usulután, a consecuencia de Infección en el Hígado, sin asistencia médica, y este mismo su último domicilio, confi érase a la Heredera Declarada la Administración y Representación Defi nitiva de dicha sucesión con las Facultades de Ley.-

Librado en mi Ofi cina Notarial, el día siete de Octubre de dos mil diez. Publíquese por una sola vez en el Diario Ofi cial.-

LIC. ROSA ARBELIS PORTILLO DE ARGUETA,

NOTARIO.

1 v. No. C001989

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.- Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado a las diez horas diez minutos del día diecinueve de febrero de dos mil diez, se han Declarado Herederas Defi nitivas con benefi cio de inventario en la Herencia Intestada, que a su defunción, ocurrida en Panchimalco, siendo esta ciudad de San Salvador su último domicilio, el día dieciséis de febrero

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


de mil novecientos noventa y tres; dejó CARLOS ANTONIO PONCE HENRIQUEZ conocido por CARLOS ANTONIO HENRIQUEZ PONCE, a URSULA RIETTER o URSULA DEL CARMEN PONCE HENRIQUEZ, y JESSICA BELINDA ERAZO DE CACERES, la pri-mera en calidad de hermana del causante y la segunda como cesionaria de los derechos que les correspondían a la señora BLANCA ESTELA HENRIQUEZ en calidad de hermana de la causante.-

Se ha conferido a las herederas declaradas la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez horas con veinte minutos del día diecinueve de febrero de dos mil diez.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. C001997

LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado a las diez horas del día veintinueve de septiembre del corriente año; se declaró heredero expresamente, y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que al fallecer el día dos de abril del año dos mil dos, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, dejó el causante José Santos Cruz, de parte del señor Florentín Cruz Ven-tura conocido por Florentín Ventura, en concepto de hijo sobreviviente de la referida causante, de conformidad con el Art. 988 No. 1° C. C. En consecuencia, se le confi rió al heredero declarado en el carácter dicho la administración y representación defi nitiva de los bienes de la indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-mento de La Unión, a los cuatro días de octubre del año dos mil diez.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.

1 v. No. C002005

LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado a las diez horas y diez minutos del día veintinueve de septiembre del corriente año; se declaró heredera expresamente, y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que al fallecer el día veintiuno de abril del año dos mil diez, siendo su último domicilio la Villa de El Sauce, de este distrito, depar-tamento de La Unión, dejó la causante Sofía Henández de Contreras, de parte de la señora Gloria Victorina Contreras Hernández, en concepto de hija sobreviviente de la referida causante, de conformidad con el Art. 988 No. 1° C. c. En consecuencia, se le confi rió a la heredera declarada en el carácter dicho la administración y representación defi nitiva de los bienes de la indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-

mento de La Unión, a los cuatro días de octubre del año dos mil diez.- LIC.

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MARINA

CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.

1 v. No. C002007

LICENCIADO ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado a las nueve horas

del día veintitrés de septiembre del corriente año; se declaró heredera

expresamente, y con benefi cio de inventario de la herencia intestada

que al fallecer el día doce de agosto del año dos mil cinco, siendo su

último domicilio la ciudad de Anamorós, departamento de La Unión,

dejara la causante María Heriberta Ferman de González conocida por

María Heriberta Ferman, a la heredera Liliam Vitelia González Ferman,

en concepto de hija de la causante en mención, de conformidad con lo

establecido en el Art. 988 No. 1° del Código Civil. En consecuencia, se

le confi rió a la heredera declarada en el carácter dicho la administración

y representación defi nitiva de los bienes de la indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-

mento de La Unión, a los veintisiete días del mes de septiembre del año

dos mil diez.- LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO

CIVIL.- LIC. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,

SECRETARIO.

1 v. No. C002008

SANDRA ELIZABETH SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE

DE USULUTAN.- AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y diez minutos

de este día se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO a la señora MARINA DE JESUS

ZELAYA DE MARTINEZ, conocida por MARINA DE JESUS ZELAYA

y por MARIANA DE JESUS ZELAYA CONTRERAS en calidad de

cónyuge sobreviviente del causante y además como cesionaria del de-

recho hereditario que en la misma sucesión le correspondía a la señora

MARIA DE JESUS RAMOS DE VASQUEZ, conocida por LUISA

MARTINES y por MARIA DE JESÚS MARTINEZ, como madre del

mismo causante señor JUAN ALBERTO MARTINEZ RODRIGUEZ,

en la herencia intestada que éste dejó al fallecer el día veinticinco de

agosto del dos mil nueve, en la Comunidad La Poza de la ciudad de

Usulután, lugar que tuvo como último domicilio.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Confi riéndosele a la Heredera Declarada, la Administración y

Representación Defi nitiva de la Sucesión, con las Facultades de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil diez.- LICDA. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. C002012

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: Que este día ha declarado al señor CRISTO ALBERTO FLORES CUATRO, heredero intestado con benefi cio de inventario, de los bienes dejados por la señora MARIA DEL CARMEN CUATRO, conocida por MARIA DEL CARMEN CUATRO CORNEJO y por MARIA DEL CARMEN CORNEJO CUATRO, que falleció el día siete de octubre de dos mil tres, en el barrio El Calvario de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, su último domicilio, en concepto de hijo de la causante; y se ha conferido al heredero que se declara la administración y representación defi nitivas de la sucesión.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los dieciséis días del mes de septiembre de dos mil diez.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F029331

ALMA LORENA MELENDEZ DE ESTUPINIAN, Notario de este domicilio y de San Salvador, con ofi cina en Avenida Juan Vicente Villacorta, Número Cinco, de Zacatecoluca, al público.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y quince mi-nutos de este día se ha declarado al señor MANUEL ANGEL MOLINA ARIAS, heredero benefi ciario e intestado en la SUCESIÓN INTESTADA del causante señor FIDEL PEÑA O FIDEL PEÑA ESCOBAR, quien falleció el día veintiséis de marzo de dos mil tres, en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, a consecuencia de Abdomen Séptico, siendo al momento de su defunción de cincuenta y cinco años de edad, Comerciante, soltero, originario de Tenancingo, Departamento de Cuscatlán, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Asisclo Peña o Asiselo Peña y de Francisca Escobar, ambos ya fallecidos, no estaba jubilado ni pensionado por el Estado ni por ninguna municipalidad, y quien falleció sin formalizar testamento alguno con relación a sus bienes, siendo el último domicilio del causante en San Salvador; en su concepto de cesionario del Derecho Hereditario, que en dicha sucesión le correspondía a los señores FIDEL ALEXANDER PEÑA JIRON o FIDEL ALEXANDER PEÑA GIRON y VERONICA BEATRIZ PEÑA GIRON conocida por VERONICA BEATRIZ GIRON PEÑA en su concepto de hijos sobrevivientes de dicho causante, y se le ha conferido al heredero que se declara, la administración y representación defi nitivas de la sucesión.

Zacatecoluca, uno de octubre de dos mil diez.

LICDA. ALMA LORENA MELENDEZ DE ESTUPINIAN,

NOTARIO.

1 v. No. F029332

DOCTORA ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DEL DEPARTAMENTO DE SAN VICENTE,

AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS LEGALES.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas treinta y ocho

minutos de este día, se ha declarado heredero abintestato con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora

APOLONIA DE JESUS URQUILLA AYALA, conocida por APO-

LONIA DE JESUS AYALA y también por APOLONIA DE JESUS

URQUILLA, de cincuenta años de edad, soltera, de ofi cios del hogar, e

hija de los señores Silvestre Urquilla y María Cleofas Ayala, fallecida a

las dieciocho horas treinta minutos del día diecisiete de Diciembre del año

dos mil tres, en el Barrio El Santuario de este distrito judicial, lugar de su

último domicilio, al señor JOSE ROBERTO URQUILLA, de veintitrés

años de edad, agricultor, del domicilio de Apastepeque, Departamento

de San Vicente, portador de su Documento Único de Identidad número

CERO TRES MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL

TRESCIENTOS TREINTA GUION CINCO, Número de Identifi cación

Tributaria número MIL UNO GUION MIL SEISCIENTOS OCHENTA

Y SEIS GUION CIENTO DOS GUION CUATRO, en su concepto de

hijo de la causante; y se le ha conferido al heredero declarado señor

José Roberto Urquilla, en concepto antes expresado, la administración

y representación defi nitiva de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas cincuenta y siete

minutos del día veintiocho de Julio del año dos mil diez. DRA. ANA

FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL

RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. F029364

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos

de este día, se ha declarado a la señora FELICITA DEL PILAR CHAVEZ

conocida por FELICITA DEL PILAR CHAVEZ DE MARTINEZ,

FELICITAS DEL PILAR CHAVEZ y por PILAR CHAVEZ, heredera

abintestato con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción

dejó el señor JUAN FRANCISCO MARTINEZ ROMERO conocido

por JUAN FRANCISCO MARTINEZ y por FRANCISCO MARTINEZ,

quien fue de setenta y seis años de edad, Agricultor, casado, salvadoreño,

originario de Apastepeque de este Departamento y del domicilio de San

Vicente de este mismo Departamento, habiendo fallecido el día doce de

febrero del año dos mil nueve, en colonia Los Angeles de esta ciudad,

lugar de su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del

causante.

Y se ha conferido a la heredera declarada la administración y

representación defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los treinta días

del mes de septiembre del año dos mil diez. DR. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. F029365

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

TRITO JUDICIAL;

AVISA: Que por resolución de este Tribunal de las ocho horas trein ta

minutos del día diecisiete de agosto del corriente año, ha sido declarada

he redera abintestato con benefi cio de inventario de la herencia intestada

dejada por el señor SANTOS REYES LEONARDO, fallecido el día dos

de septiembre del dos mil siete, en el Cantón Cuyuapa, jurisdicción de

Santa Catarina Masahuat, siendo dicho cantón su último domicilio, a la

señora MARIA MAGDALENA ASCENCIO DE REYES, en concepto

de cónyuge sobreviviente del causante.

Y se ha conferido a la heredera declarada la administración y re-

presentación defi nitivas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las nueve horas cinco

minutos del día dos de septiembre del dos mil diez.- Dr. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. CECILIA DEL CARMEN

CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

1 v. No. F029388

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Juez Tercero

de lo Civil de este distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado este mismo

día, ha sido DECLARADO HEREDERO TESTAMENTARIO y con

benefi cio de inventario de la herencia testamentaria que a su defunción

ocurrida el día siete de febrero del año dos mil nueve, en esta ciudad lugar

de su último domicilio, dejó el señor MIGUEL ANGEL VELIS a MI-

GUEL ANGEL VELIS CUESTAS, heredero nominado en el testamento

respectivo, confi riéndosele DEFINITIVAMENTE la administración y

representación de la mortual expresada.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las doce horas del día UNO de octubre del año dos mil diez.-

Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE

LO CIVIL.- Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO,

SECRETARIO.

1 v. No. F029403

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución de las diez horas y veinticinco minutos

de este día el señor JULIAN MEJIA REYES en calidad de cesionario de

los derechos hereditarios que le correspondían a la señora DORA ALI-

CIA MEJIA GUEVARA hija del causante, ha sido declarado heredero

defi nitivo, con benefi cio de inventario en la herencia Intestada que dejó el

señor FLORENTIN GUEVARA MAJANO, quien falleció el día quince

de enero de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón El Terrero

Blanco Jurisdicción de San Alejo de este Departamento de La Unión,

siendo ese lugar su último domicilio, en la calidad antes dicha; y se le

ha conferido al heredero declarado, la administración y representación

defi nitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiún días

del mes de Septiembre de dos mil diez.- Lic. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

1 v. No. F029409

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

AVISA: Que por resolución de las catorce horas y treinta minutos

del día veinte de septiembre de dos mil diez, se han declarado herederos

defi nitivos con benefi cio de inventario de la herencia testamentaria

que a su defunción dejó el señor OSCAR ARMANDO AVENDAÑO

DOMINGUEZ, conocido por OSCAR ARMANDO AVENDAÑO y

por OSCAR ARMANDO DOMINGUEZ, quien falleció a las diecisiete

horas treinta minutos del día dos de mayo de dos mil diez, en Centro

Médico de Oriente de San Miguel, siendo esta ciudad de San Miguel,

el lugar de su último domicilio, a los señores TYRONE ARMANDO

AVENDAÑO RAMIREZ, de cuarenta y dos años de edad, MYRIAM

IKLEA AVENDAÑO RAMIREZ, de treinta y seis años de edad, ambos

empleados y del domicilio de Ciudad Sylmar, Estado de California, Esta-

dos Unidos de América, con Documentos Únicos de Identidad números por

su orden cero cuatro millones seiscientos catorce mil trescientos noventa y

ocho-cinco y cero cuatro millones seiscientos catorce mil ciento setenta y

nueve-siete; JOSEFA NATHALY AVENDAÑO TORRES, de dieciocho

años de edad, estudiante, de este domicilio con Documento Único de

Identidad número cero cuatro millones quinientos cincuenta y siete mil

cuatrocientos sesenta-cuatro, MARIA DE LOS ANGELES TORRES

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


VILLAREAL, de treinta y siete años de edad, de ofi cios domésticos,

de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos

millones novecientos veintitrés mil doscientos treinta y cuatro-nueve y

la menor KARLA MARIA AVENDAÑO TORRES, de dieciséis años

de edad, estudiante, de este domicilio, ésta representada legalmente

por su madre MARIA DE LOS ANGELES TORRES VILLAREAL,

todos como herederos testamentarios del causante; y se ha conferido

a los aceptantes declarados en el carácter indicado la administración y

representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel,

a las quince horas y treinta minutos del día veinte de septiembre de dos

mil diez.- Dr. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- Lic. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETA-

RIO.

1 v. No. F029410

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS

DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, a

las diez horas y cinco minutos del día veintiocho de Septiembre del Dos

Mil Diez, SE HA DECLARADO HEREDEROS EN FORMA DEFINI-

TIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA

INTESTADA que a su defunción dejó la causante LIDIA RAMOS

BARRERA, a los señores ANA EDITH RAMOS RAMOS, conocida

por ANA EDI RAMOS, de treinta y cinco años de edad, de ofi cios

domésticos, del domicilio de Meanguera, Morazán: con Documento

Único de Identidad Número cero cero doscientos sesenta y siete mil

novecientos veinticuatro - cinco, con Número de Identifi cación Tributaria

un mil trescientos catorce-ciento treinta mil ciento setenta y ocho- ciento

dos - seis; MARISOL RAMOS RAMOS, de treinta y un años de edad,

de ofi cios domésticos, del domicilio del Caserío El Cutuco, Cantón La

Guacamaya, Jurisdicción de Meanguera, Morazán; con Documento Único

de Identidad Número cero dos millones ciento noventa y tres mil ciento

treinta y cuatro - siete, con Número de Identifi cación Tributaria un mil

trescientos catorce - cero ochenta y un mil setenta y ocho - ciento uno

-dos: y ADAN RAMOS RAMOS, de veintidós años de edad, ayudante de

albañil, del domicilio del Caserío El Cutuco, Cantón La Joya, Jurisdicción

de Meanguera, Morazán; con Documento Único de Identidad Número

cero tres millones ochocientos setenta y cuatro mil cuarenta y seis, con

Número de Identifi cación Tributaria un mil trescientos catorce - ciento

noventa mil ciento ochenta y ocho, ciento uno - seis; por derecho propio

que le corresponde en calidad de hijos de la causante; quien a la fecha de

su Fallecimiento fue de sesenta y cinco años de edad, soltera, de ofi cios

domésticos, originaria de Meanguera, Morazán, hija del señor Luciano

Barrera, y de Camila Ramos; falleció el día siete de Julio del dos mil seis,

en Meanguera, Departamento de Morazán; siendo este lugar su último

domicilio.- Se le confi rió a los herederos declarados antes mencionados

y en la forma establecida, la administración y representación defi nitiva

de la sucesión.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a los treinta días del mes de Septiembre del Dos Mil Diez.- Li-

cdo. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. DE 1a.

INSTANCIA.- Lic. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. F029414

JORGE ALBERTO RIVAS CUCHILLAS, Notario de este domicilio,

con ofi cina en la Doce Calle Poniente, y Tercera Avenida Norte, número

Ciento Catorce, Barrio San Francisco, de esta ciudad, al público y para

los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída

a las ocho horas del día veinte de septiembre del corriente año, se ha

declarado Heredera Defi nitiva Ab Intestato y con Benefi cio de Inventario

a la señora: MARIA ELENA CISNEROS APARICIO, en su calidad de

Cesionaria del derecho que les corresponde a las señoras: Silvia Patricia

Espinoza Cisneros y Felipa de Jesús Cisneros de Espinoza, como hijas,

de los bienes que a su defunción ocurrida en el Barrio Concepción de

la Ciudad de San Jorge, Departamento de San Miguel, el día cuatro de

marzo del año dos mil cinco, dejó el señor ASCENCION ESPINOZA

MOREIRA; habiéndosele concedido la representación y administración

defi nitiva de la sucesión.

San Miguel, veintitrés de septiembre del año dos mil diez.

JORGE ALBERTO RIVAS CUCHILLAS,

NOTARIO.

1 v. No. F029430

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ANA MARIA CASTRO DE LANGENEGGER, Notario de este domici-

lio, con ofi cinas establecidas en Calle Alegría y Boulevard Santa Elena,

Edifi cio Interalia, 2o. Nivel, Colonia Santa Elena, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario

proveída a las doce horas del día veintitrés de febrero de dos mil diez,

se han declarado Herederos Defi nitivos a los señores DOLORES DEL

CARMEN QUINTEROS VIUDA DE HAAS, conocida por CARMEN

QUINTEROS DE HAAS, KAY ALONSO HAAS QUINTEROS y

ERWIN ALEXANDER HAAS QUINTEROS, de la herencia intestada

que a su defunción ocurrida en San Salvador, Departamento de San

Salvador, siendo su último domicilio el de la ciudad de El Tránsito,

Departamento de San Miguel, el día siete de abril de dos mil uno, dejó

el señor KARL ERWIN HAAS, como cónyuge e hijos, respectivamente,

del mencionado causante, habiéndoseles conferido la administración y

representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley y el cual deberá

ser publicado por una vez en dos diarios de mayor circulación nacional

y una vez en el Diario Ofi cial, tal como lo establece la Ley de la Juris-

dicción Voluntaria y de Otras Diligencias.

Librado en las ofi cinas de la Notario ANA MARIA CASTRO

DE LANGENEGGER, Antiguo Cuscatlán, a las ocho horas del día

veinticuatro de febrero de dos mil diez.

ANA MARIA CASTRO DE LANGENEGGER,

NOTARIO.

1 v. No. F029440

FEDERICO GUILLERMO HEYMANN RAMIREZ, JUEZ DE LO

CIVIL INTERINO DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado

a las ocho horas con cincuenta minutos del día diecisiete de agosto

del dos mil diez, se ha declarado heredera testamentaria con benefi cio

de inventario a la señora SILVIA MAZARIEGO DE RODRIGUEZ,

quien lo hace en calidad de HEREDERA TESTAMENTARIA Y

CESIONARIA de los derechos hereditarios que le correspondía a los

señores FIDEL, DORA ALICIA, ELISA, GLORIA todos de apellidos

MAZARIEGO y EVANGELINA MAZARIEGO DE RODRIGUEZ en

calidad de HEREDEROS TESTAMENTARIOS de la causante MARIA

LUISA MAZARIEGO, quien fue de ochenta y dos años de edad, ofi cios

domésticos, fallecida el día diecinueve de junio de dos mil seis, siendo

esta ciudad su último domicilio.- Por lo anterior, se le confi ere a la

heredera declarada la administración y representación DEFINITIVA

de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas

con cincuenta y cuatro minutos del día veintitrés de agosto del dos mil

diez.- Lic. FEDERICO GUILLERMO HEYMANN RAMIREZ, JUEZ

DE LO CIVIL INTERINO.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA

FIGUEROA, SECRETARIO.

1 v. No. F029454

NELSON ANTONIO ALVARENGA FLORES, Notario, de este domi-

cilio, con ofi cina situada en Condominio Flor Blanca, Segundo Nivel,

Apartamento cuarenta y uno, que sita sobre cuarenta y cinco Avenida

Sur, frente al costado poniente del Castillo Venturoso, en esta Ciudad,

HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída

a las diecisiete horas del día siete de los corrientes, se ha declarado a la

señora MARGARITA ROJAS, HEREDERA DEFINITIVA con bene-

fi cio de inventario de la sucesión intestada que a su defunción dejó el

señor MAURICIO ENRIQUE ROJAS, quien fue de veintinueve años

de edad, Motorista, Soltero, Originario y del domicilio de San Francisco

Chinameca, Departamento de La Paz, de nacionalidad Salvadoreña,

hijo de Margarita Rojas, siendo, su último domicilio en San Francisco

Chinameca Departamento, de La Paz, quien falleció en la Morgue

del Hospital Nacional Rosales de esta Ciudad y Departamento, a las

diecinueve horas treinta minutos del día veintiséis de Julio del año en

curso, en su concepto de madre del causante, habiéndose conferido la

administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la Ciudad San Salvador, a los siete días del mes de

Octubre de dos mil diez.-

NELSON ANTONIO ALVARENGA FLORES,

NOTARIO.

1 v. No. F029456

CARLOS SANCHEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia Suplente del

Distrito Judicial de San Sebastián, Departamento de San Vicente. AL

PUBLICO: Para los efectos de Ley,

HACE SABER: que según resolución proveída por este Tribunal

a las doce horas y cinco minutos del día veintidós de septiembre del

año dos mil diez, se ha DECLARADO HEREDERO DEFINITIVO

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DE LA HERENCIA TESTAMENTARIA, Y CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, de los bienes que dejó la causante MARIA CONSUE-

LO HENRIQUEZ DE MELENDEZ, que a su defunción ocurrida el día

veintinueve de junio del año dos mil nueve, siendo San Sebastián, del

Departamento de San Vicente, su último domicilio, al señor MARIANO

DE JESUS MELENDEZ HENRIQUEZ, en su calidad de hijo de la

causante, portador de su Documento de Identidad número 03713385-0

y Número de Identifi cación Tributaria número 1009-020670-001-2.

Confi riéndosele al heredero declarado la Administración y Representación

DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: del distrito Judicial de

San Sebastián, Departamento de San Vicente, a las quince horas y cinco

minutos del día veintidós de septiembre de dos mil diez.- Lic. CARLOS

SANCHEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.-

Br. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

1 v. No. F029477

NÉSTOR ALBERTO MURILLO, Notario, del domicilio de Usulután

y de San Miguel, con ofi cina ubicada en Segunda Avenida Norte #30,

Barrio La Parroquia, Ciudad y Departamento de Usulután, AL PUBLICO

PARA EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída

a las doce horas del día ocho de octubre del año dos mil diez, se han

declarado HEREDEROS INTESTADOS Y CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, POR DERECHO DE TRANSMISION, en calidad

de Herederos Defi nitivos del señor JOSE ROGELIO SANCHEZ

MONTERROZA conocido también como JOSE ROGELIO SANCHEZ

MONTERROSA, y éste a su vez en calidad de cesionario de los derechos

que le correspondían al señor ATENOEL RIVERA JIMENEZ conocido

por ATENOEL JIMENEZ RIVERA, como hijo legítimo y sobreviviente

del causante señor HERMOGENES JIMENES COLATO conocido por

HERMOGENES JIMENEZ, quien fuera de ochenta y un años de edad,

Jornalero, siendo su último domicilio la ciudad de Farmers Branch. del

Estado de Texas, de los Estados Unidos de América, con Número de

Identifi cación Tributaria: un mil trescientos nueve-ciento veintiún mil

doscientos catorce- cero cero uno-cero, y falleciera en la Ciudad de

Dallas del Estado de Texas, de los Estados Unidos de América, a la una

hora con treinta minutos del día dos de marzo del año mil novecientos

noventa y seis, confi riéndosele a los herederos intestados declarados la

Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

Librado en la ciudad de Usulután, a las trece horas del día ocho de

octubre del año dos mil diez.

NESTOR ALBERTO MURILLO,

NOTARIO.

1 v. No. F029491

WILLIAN EDGARDO RODRIGUEZ ÉVORA, Notario, del domicilio

de Zacatecoluca, con ofi cina ubicada en Avenida Narciso Monterrey,

Número Veintidós, Barrio San José, Zacatecoluca, Departamento de

La Paz,

HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las trece horas del día veinticinco de septiembre del presente año, se

ha declarado a la señora LEIDY YANIRA CASTILLO ROJAS, en su

concepto de Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspon-

dían a la señora MARIA BERTA DE LA CRUZ DE HERNÁNDEZ,

en su concepto de hija sobreviviente y como Cesionaria de los Derechos

Hereditarios que también le correspondía como madre de la causante,

a la señora TIMOTEA ELENA ROJAS MARTINEZ, conocida por

TIMOTEA ELENA ROJAS, y por ELENA ROJAS; HEREDERA

DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que

a su defunción dejara la causante señora DAISY ROJAS, conocida por

DAISY ROJAS GÓMEZ, quien al momento de su fallecimiento fue de

cuarenta y dos años de edad, ofi cios domésticos, soltera, originaria y

del domicilio de San Vicente, Departamento del mismo nombre, quien

falleciera sin haber formalizado testamento alguno, a las catorce horas

con veinte minutos del día uno de noviembre de mil novecientos noventa

y seis, por muerte natural (Cáncer en el Estómago), en el Barrio San Juan

de Dios de la ciudad de San Vicente, Departamento del mismo nombre,

siendo éste su último domicilio. Habiéndosele concedido a la Heredera

Declarada, la representación y administración defi nitiva de la referida

sucesión.

Por lo que se le avisa al público para los efectos de la ley.

Librado en la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a

los veinticinco días del mes de septiembre de dos mil diez.

Lic. WILLIAN EDGARDO RODRIGUEZ EVORA,

NOTARIO.

1 v. No. F029504

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LICENCIADO GERMAN ANTONIO GONZALEZ ORTEZ, Notario,

de este domicilio con ofi cina Profesional en Primera Calle Poniente

Número dos mil novecientos cuatro, Condominio Monte María, Edifi cio

"A", Tercer Nivel, Apartamento seis, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito

Notario, en la Ciudad de Santiago de María, a las catorce horas del día

trece de abril del año dos mil nueve, en las diligencias de aceptación de

Herencia Intestada, en la que consta que se ha declarado heredera defi nitiva

con benefi cio de inventario a la señora ANA GRACIELA VASQUEZ

GOMEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante señor

JUAN ANTONIO GOMEZ, quien falleció en el Municipio de Jucuapa,

Departamento de Usulután, el día ocho de enero del año dos mil nueve,

habiéndole conferido la representación y administración defi nitiva de la

referida sucesión.

Por lo que se da aviso al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los catorce días del mes

de abril del año dos mil nueve.

LIC. GERMAN ANTONIO GONZALEZ ORTEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F029505

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, Notario, de este domicilio

con Ofi cina establecida en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización

Santa Adela, Pasaje Número tres, Edifi cio Número veinticinco, Local

veinticinco-A, Centro de Gobierno, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída

a las nueve horas del día ocho del presente año, se ha declarado here-

dera defi nitiva ab-intestato, con benefi cio de inventario de la señora

ALICIA ANTONIA ESCALANTE CERNA, quien falleció en Calle a

Tutultepeque, Guazapa, Departamento de San Salvador, el día veinti-

nueve de junio del año dos mil siete, a los treinta y nueve años de edad,

empleada, del domicilio de Guazapa, Departamento de San Salvador,

siendo éste su último domicilio, originaria de Sonsonate, Departamento

de Sonsonate, Salvadoreña, hija de María Alicia Cerna, sobreviviente

y de Eliseo Escalante, ya fallecido a consecuencia de Cáncer de Colon

Terminal Rade S, con asistencia médica, a la señora GLENDA MARI-

SOL PORTILLO CERNA, hoy DE ABREGO, en su concepto de hija

sobreviviente de la causante.

Y se le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en las ofi cinas del Notario DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, a las diez horas del día ocho de octubre del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F029515

BOANERGES ESCOBAR CISNEROS, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Jurídica situada en Cuarenta y Una Calle Poniente, Pasaje Ruiz Número ciento nueve, Colonia Vairo de esta ciudad, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que a las diez horas del día treinta y uno de Marzo del año dos mil diez, se ha declarado heredera defi nitiva intestada y con benefi cio de inventario a la señora ELIDA EMMA MIXCO DE RIVERA, conocida por ELIDA EMMA MIXCO CORTEZ DE RIVERA, en su ca-lidad de cesionaria de los derechos que le corresponden en dicha sucesión a la señorita CATHERINE ALEXANDRA CORTEZ, en su calidad de hija sobreviviente del causante señor ALIRIO CORTEZ, quien falleció en la Ciudad de San Francisco, Estado de California, Estados Unidos de América, a las siete horas y veintidós minutos del día once de Diciembre del año dos mil siete, siendo dicha ciudad su último domicilio.

Confi riéndosele a la heredera defi nitiva intestada declarada, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en San Salvador, el día uno de Octubre del año dos mil diez.

LIC. BOANERGES ESCOBAR CISNEROS,

NOTARIO.

1 v. No. F029538


ALDO ENRIQUE CONDE SILIEZAR, Notario, del domicilio de San Salvador, con Ofi cina ubicada en Colonia San Joaquín Oriente, Calle "A" Número ciento cinco - uno "B", de la Ciudad de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, provista a las nueve horas del día veintinueve de Septiembre de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de los señores FELIX BAUTISTA CHAVEZ, conocido por

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


FELIX CHAVEZ, JESÚS BALTAZAR BAUTISTA, conocido por JESÚS BALTAZAR BAUTISTA CHAVEZ, ELISA ERNESTINA BAUTISTA CHAVEZ, conocida por ELISA BAUTISTA CHAVEZ, y JUANA BEATRIZ BAUTISTA DURAN, en sus conceptos de herederos universales, en la herencia testamentaria de los bienes y derechos que a su defunción dejó el señor FÉLIX BAUTISTA ORTIZ, conocido por FÉLIX BAUTISTA, quien falleció el día veintitrés de abril del año dos mil tres, en Cantón Tecomatal, Caserío Sapotal de la Ciudad de San Miguel, Departamento de San Miguel, habiéndoseles conferido la ad-ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina notarial antes citada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario, ALDO ENRIQUE CONDE SILIEZAR. En la Ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de octubre de dos mil diez.

ALDO ENRIQUE CONDE SILIEZAR,

NOTARIO.

1 v. No. C001983

ROSA ARBELIS PORTILLO DE ARGUETA, Notario, del domicilio de Usulután, con ofi cina en Primera Calle Oriente, Número doce, Frente Costado Sur del Ex-Cine Centenario, Usulután, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída, a las nueve horas del día veinticuatro de Septiembre del año dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor SABAS CORTEZ HENRIQUEZ, conocido por SABAS CORTEZ, al fallecer a las siete horas veinticinco minutos del día dos de Febrero del año dos mil nueve, en Seguro Social de San Miguel, y último domicilio el de la Ciudad de Usulután, de parte de la señora DOMINGA ILDA SERRANO viuda DE CORTEZ, conocida por HILDA SERRANO por DOMINGA ILDA SERRANO, por HILDA DOMINGA SERRANO, y por DOMINGA HILDA SERRANO, en concepto de cónyuge sobreviviente y como ce-sionaria del derecho que le corresponde a su hijo JOSE SABAS CORTEZ SERRANO, habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a esta ofi cina de Abogacía y Notariado en el término de quince días, contados desde

el siguiente día de la última publicación a hacer efectivo su derecho.

Librado en mi Despacho Notarial, en la Ciudad de Usulután, veintinueve de Septiembre del año dos mil diez.

LICENCIADA ROSA ARBELIS PORTILLO DE ARGUETA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. C001990

FRANCISCO RODRIGO DE LA CRUZ HENRIQUEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina Jurídica situada en Trece Calle Poniente, Condómino El Carmen, Local veinticinco Centro de Gobierno, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas del día veintisiete de septiembre del corriente año, se ha tenido por acep-tada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, el día treinta de mayo del corriente año, dejó la señora MA-RIA ESPERANZA CORMAL, conocida por MARIA ESPERANZA ANAYA TORRES, y por MARIA ESPERANZA ANAYA, de parte de las señoras ANA RUTH ANAYA FLORES y YESENIA GUADALUPE ANAYA DE CRUZ, en su concepto de hijas sobrevivientes de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la referida sucesión, con las facultades de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos en la referida Herencia para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto a ejercer sus derechos.

Librado en la ofi cina del suscrito Notario, en la Ciudad de San Salvador, a las diez horas del día cinco de octubre del dos mil diez.

FRANCISCO RODRIGO DE LA CRUZ HENRIQUEZ,NOTARIO.

1 v. No. C001998

ALICIA AMANDA MOLINA MAYEN, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en RESIDENCIAL ARCOS DE LA CIMA, CALLE LOS AMATES, POLIGONO "H" NUMERO VEINTIDOS de la Ciudad de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída a las doce horas del día diez de Septiembre de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, por el señor

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


EDDY NESTOR ZEPEDA ALFARO, de la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, el veinticuatro de Febrero del dos mil diez; dejó el señor ROSALIO ZEPEDA DUEÑAS; en su concepto de hijo del causante y que es representado por su Apoderada, la Licenciada María Esmeralda Monroy Cabrera.

Habiéndosele conferido al señor EDDY NESTOR ZEPEDA ALFARO, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del Notario ALICIA AMANDA MOLINA MAYEN, en la Ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día diez de Septiembre de dos mil diez.

ALICIA AMANDA MOLINA MAYEN,

NOTARIO.

1 v. No. F029391

JESUS ANTONIO LOPEZ CAMPOS, Notario de este domicilio, con ofi cina Ubicada en Sexta Calle Poniente Número doscientos dos, de la Ciudad de San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas del día trece de septiembre del año dos mil diez, se ha declarado a la señora FRANCISCA ADELA MENDEZ DE RAMOS, heredera interina con benefi cio de inventario de los bienes que a su de-función en la Ciudad de Usulután, en el Hospital Nacional San Pedro a las veintidós horas cincuenta y cinco minutos del día veinticinco de Junio del dos mil diez, dejara el señor RUBEN ARTURO RAMOS ORTEGA, en concepto de esposa sobreviviente del causante, habiéndole conferido la representación y administración interina de la diferida sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos legales de Ley.

Librado en el Ciudad de San Miguel a los catorce días del mes Septiembre del año dos mil diez.

LIC. JESUS ANTONIO LOPEZ CAMPOS,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F029431

LICENCIADA RITA DEL CARMEN ORANTES MONTANO, Notario, del domicilio de Soyapango, con Ofi cina Jurídica situada en Calle José Francisco López, Número tres, Cojutepeque.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las dieciséis horas del día seis de Octubre del año dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las siete horas treinta y ocho minutos del día cuatro de Junio del año dos mil diez, en el Ba-rrio de Jesús, Jurisdicción de San Ramón, Departamento de Cuscatlán, siendo la población de San Ramón, su último domicilio, dejó la señora SANTOS DIEGO ARAGON LOPEZ, conocida por SANTOS DIEGO ARAGON viuda DE GARCIA, de parte de la señora MARTA JULIA GARCIA ARAGON, en concepto de hija y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían en la sucesión deferida por la causante ya mencionada, a los señores MARIA FELIX GARCIA DE HERNANDEZ, ANA ALICIA GARCIA DE ARCE, MARIA JESUS GARCIA viuda DE LOPEZ, JOSE ISIDRO GARCIA ARAGON, MIGUEL ANGEL GARCIA ARAGON, EDUARDA GARCIA DE JOACHIN y JUANA GARCIA ARAGON, en el concepto de hijos de la causante señora SANTOS DIEGO ARAGON LOPEZ, conocida por SANTOS DIEGO ARAGON viuda DE GARCIA, habiéndosele conferido la administración interina de la sucesión intestada, a la heredera decla-rada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a los seis días del mes de Octubre del año dos mil diez.

LIC. RITA DEL CARMEN ORANTES MONTANO,

NOTARIO.

1 v. No. F029488

ALCIRA ESTHER ARAUJO GARCIA, Notario de este domicilio, con ofi cina situada en Avenida La Floresta, Número veintiuno - tres D de la Colonia San Mateo, San Salvador, Departamento del mismo nombre.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, pronun-ciada las quince horas del día seis de Octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario de parte de la Licenciada MARIA ISABEL MARTINEZ GOMEZ, de generales conocidas en las presentes diligencias, la herencia testada, dejada a su

defunción por el señor ANDRES NAPOLEON MARTINEZ ALTAMI-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


RANO, quien falleció el día cinco de diciembre de dos mil siete formu-

lando testamento otorgado ante los ofi cios del Notario Manuel Mauricio

Martínez Carballo; lo cual corresponde a la aceptante mencionada en

concepto de heredera universal del causante en comento.

Habiéndose conferido en consecuencia a la aceptante la adminis-

tración y representación interina de la sucesión, con las facultades y

restricciones de la Ley.

Lo que avisa al público en general para los efectos de hacer valer

sus derechos, si los hubiere.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día

siete de octubre de dos mil diez.

LIC. ALCIRA ESTHER ARAUJO GARCIA,

NOTARIO.

1 v. No. F029534

LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para

efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este tribunal de las

diez horas y quince minutos día diecinueve de Julio del corriente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante MARIA

LUCIANA ROMERO ARGUETA, o MARIA LUCIANA ROMERO,

de parte de la señora FRANCISCA MARLENI ROMERO BENITEZ,

por derecho propio en calidad de hija de la mencionada causante, quien

a la fecha de su fallecimiento fue de cincuenta y cinco años de edad,

de ofi cios domésticos, originario de Jocoaitique y del domicilio de esta

Ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, hija de

los señores Domingo Romero y María Natividad Argueta; falleció a las

dieciocho horas y veinte minutos el día dieciocho de Mayo de dos mil

en el Hospital Nacional de esta ciudad; siendo esta misma ciudad lugar

de su último domicilio. Se le confi rió a la aceptante antes mencionada

y en la forma establecida, la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-

dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco

Gotera, a las catorce horas y veinticinco minutos del día veintiuno de Julio

de dos mil diez.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ

SANCHEZ, SRIA.

3 v. alt. No. C001985-1

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-

MENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, a las

doce horas y cinco minutos del día nueve de Septiembre del dos mil diez,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la Herencia Intestada que a su defunción dejó el causante ANTONIO

MARTINEZ, de parte de la señora ELIAS ELSA MARTINEZ DIAZ,

de cuarenta y seis años de edad, doméstica, del domicilio de San Isidro,

Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número

cero un millón quinientos cinco mil seiscientos noventa y cuatro guión

tres, y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número un mil trescientos

veinte guión doscientos mil setecientos sesenta y tres guión ciento uno

guión cinco; por derecho propio que le corresponde en calidad de hija

del causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de sesenta y cinco

años de edad, casado, agricultor, originario de San Isidro, Morazán,

hijo de TOMASA MARTINEZ; falleció el día cinco de Febrero del dos

mil diez, en San Isidro, Departamento de Morazán, siendo este lugar su

último domicilio.

Se le confi rió al aceptante antes mencionado y en la forma esta-

blecida, la administración y representación interina de la sucesión, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a deducirlo en el término

de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del

edicto en el expresado periódico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia, San Fran-

cisco Gotera, a los diez días del mes de Septiembre del dos mil diez.-

LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1ª.

INSTANCIA.- LIC. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001987-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, departamento de La Unión, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las once horas

del día uno de junio del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer a las

trece horas del día ocho de septiembre del año dos mil siete, en el Barrio

Nuevo de la Villa de Polorós, departamento de La Unión, siendo su últi-

mo domicilio la Villa de Polorós, dejara la causante Balbina Rodríguez

conocida por Balbina Rodrígues, al heredero José Angel Rodríguez

conocido por José Angel Rodrígues, en concepto de hijo de la causante

antes mencionada, de conformidad con lo establecido en el Art. 988

No. 1º. del Código Civil. En consecuencia, se le confi rió al aceptante,

en el carácter dicho, la administración y representación interina de los

bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-

tamento de La Unión, a los tres días del mes de junio del año dos mil

diez.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.

Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ. SE-

CRETARIA.

3 v. alt. No. C001991-1

Licenciado ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del

Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, al

público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once

horas y cuarenta minutos del día veintidós de junio del presente año, se

tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que al fallecer a las nueve horas del día veintiocho de marzo del

año dos mil diez, en el Cantón Cordoncillo, de la jurisdicción de Anamorós,

Departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio,

dejara el causante Juan Guevara a favor de la heredera señora María

Magdalena Cruz de Guevara conocida por María Magdalena Cruz, en

concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante de conformidad

con los Arts. 988 No. 1º. del C.C. Se le confi rió a la heredera declarada,

en el carácter dicho, la administración y representación interina de los

bienes de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, a los

veinticinco días del mes de junio de dos mil diez.- Lic. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001992-1

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil del Distrito

Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público

para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de ese Juzgado de las diez

horas y quince minutos del día veintiocho de Mayo del corriente año,

se declaró heredero expresamente y con benefi cio de inventario de la

herencia intestada que al fallecer a las diecisiete horas del día diecisiete

de Enero de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón Corralito, de

la Jurisdicción de Corinto, Departamento de Morazán, siendo su último

domicilio la Villa de Lislique, de este Distrito, Departamento de La Unión,

dejó el causante FELIPE ARGUETA REYES, conocido por FELIPE

ARGUETA de parte del señor JOSE ANGEL BENITEZ ARGUETA,

en concepto de hijo sobreviviente del referido causante, de conformidad

con el Artículo 988 Numeral Primero del Código Civil. Se le confi ere

al aceptante en el carácter dicho la administración y representación

INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departa-

mento de La Unión, a los dos días del mes de Junio de dos mil diez.-

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.

MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001993-1




HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las doce

horas y quince minutos del día veintiocho de Mayo del corriente año,

se declaró heredera expresamente y con benefi cio de inventario de la

herencia intestada que al fallecer a las doce horas del día dos de Sep-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


tiembre del año dos mil nueve, en el Cantón Los Mojones, Caserío La

Escuela, de esta Jurisdicción y distrito, Departamento de La Unión, su

último domicilio dejó el causante ALVARO DE JESUS VENTURA

SORTO, conocido por ALVARO DE JESUS VENTURA, de parte

de la señora FIDELINA SORTO viuda DE VENTURA conocida por

FIDELINA SORTO, en concepto de madre sobreviviente del referido

causante, de conformidad con el Artículo 988 numeral 1º. C.C. Se le

confi ere a la heredera declarada en el carácter dicho la administración

y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con




mento de La Unión, a los dos días del mes de Junio de dos mil diez.-



3 v. alt. No. C001994-1




HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las

nueve horas y quince minutos del día uno de Junio del corriente año,

se declara heredero expresamente y con benefi cio de inventario de la

herencia intestada que al fallecer a las seis horas del día veintiséis de

agosto del año dos mil cinco, en el Cantón Copetillo de esta Jurisdic-

ción, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó la causante

MARIA CELESTINA BONILLA REYES conocida por CELESTINA

BONILLA, de parte del señor JUAN DAVID GUEVARA BONILLA

conocido por JUAN DAVID BONILLA GUEVARA, en concepto de

hijo sobreviviente de la referida causante, de conformidad con el Artículo

988 numeral 1º. C.C. Se le confi ere al heredero declarado en el carácter

dicho la administración y representación INTERINA de los bienes de

la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.



mento de La Unión, a los tres días del mes de Junio de dos mil diez.-



3 v. alt. No. C001995-1

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve

horas y cincuenta y cinco minutos del día veintiuno de Junio del corriente

año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que al fallecer la causante SANTOS CONSUELO

VENTURA, a las doce horas y cero cero minutos del día veinticinco de

octubre de dos mil cuatro, en el Hospital Nacional San Juan de Dios,

de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio Cantón Las

Cañas, Caserío Zafra, jurisdicción de esta Ciudad, dejó la causante

antes mencionada, a la heredera CONSUELO CRUZ DE LOZANO

conocida por CONSUELO CRUZ VENTURA, en concepto de hija de

la expresada causante, de conformidad al Art. 988 No. 1º. del Código

Civil.- Se le confi rió a la aceptante en el carácter dicho la administración

y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los die-

cisiete días del mes de Junio de dos mil diez.- Lic. ANGEL ALBINO

ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION

MARTINEZ DE MARTINEZ. SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001996-1

Doctor JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,


minutos del día de hoy; se ha tenido por aceptada con benefi cio de

Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSE

ANTONIO IGLESIAS GUTIERREZ, conocido por JOSE ANTONIO

IGLESIAS, quien falleció a las diez horas y quince minutos del día siete

de mayo del año dos mil diez, en el Hospital Clínica San Francisco de

esta ciudad, siendo esta ciudad de San Miguel, el lugar de su último

domicilio; de parte de la señora: NURIA ELENA ALVARENGA DE

IGLESIAS, de cuarenta y ocho años de edad, comerciante, de este do-

micilio, con Documento Unico de Identidad Número cero cero cero seis

uno uno siete nueve-seis; en concepto de esposa y como Cesionaria del

Derecho Hereditario que en la Sucesión le correspondía a los señores:

JUAN IGLESIAS y JUANA GUTIERREZ DE IGLESIAS, como padres

del causante; REINA EMPERATRIZ IGLESIAS ALVARENGA, ROSA

CAROLINA IGLESIAS ALVARENGA, FATIMA ESMERALDA

IGLESIAS DE GONZALEZ y PATRICIA LORENA IGLESIAS DE

FUENTES, como hijas del causante.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Confi érese a la aceptante en el carácter indicado la administración

y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric-

ciones de los Curadores de la Herencia Yacente.


ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a los

veintiún días del mes de septiembre de dos mil diez.- Dr. JUAN RA-

MON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. ERNESTO

ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002011-1

AMANDA ROSIBEL CAÑAS SARAVIA, Notario, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Colonia Santa Gertrudis, Tercera Calle Poniente,

Polígono “D”, Número uno, San Miguel, al público en general,

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita notario, proveída

a las diez horas y quince minutos del día cinco de Octubre de dos mil

diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-

tario, la herencia intestada que a su defunción, dejó la señora GLORIA

ARMINDA SEGOVIA DE AREVALO, quien falleció a las cuatro horas

con cuarenta minutos del día diecinueve de Julio del corriente año, en

el Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la ciudad de San Miguel,

a consecuencia de infarto al miocardio con asistencia médica; de parte

de la señorita DEYSI CONCEPCION AREVALO SEGOVIA, en su

concepto de hija sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la

administración y representación interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derechos a la conferida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario AMANDA ROSIBEL CAÑAS

SARAVIA. En la ciudad de San Miguel, a las catorce horas del día seis

de Octubre de dos mil diez.

Lic. AMANDA ROSIBEL CAÑAS SARAVIA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F029380-1

CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y

Mercantil de la Ciudad de San Miguel,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas quince

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con be-

nefi cio de inventario de parte de la señora ROSA MIRELIA FLORES

DE GUTIERREZ, en calidad de hija de la causante, la herencia intestada

que dejó al fallecer la señora MARIA TERESA CASTRO viuda DE

FLORES, quien fue de ochenta y un años de edad, de ofi cios domésti-

cos, viuda, originaria y del domicilio de Moncagua, Departamento de

San Miguel; de nacionalidad Salvadoreña, hija de PILAR TREJO y

ANTONIA CASTRO, quien falleció a las trece horas del día once de

mayo de dos mil cinco, en Cantón El Salamar, Moncagua, Departamento

de San Miguel, siendo éste su último domicilio.

Confi éresele a la heredera declarada, la señora ROSA MIRELIA

FLORES DE GUTIERREZ, la administración y representación interina

de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de la herencia

yacente; y se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia,

para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días posteriores

a la tercera publicación de este edicto.

Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la

Ciudad de San Miguel, a las quince horas y treinta minutos del día die-

ciséis de septiembre del dos mil diez.- Lic. CRISTIAN ALEXANDER

GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- Licda.

CLELIS DINORA LAZO ANDRADE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029408-1


TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

once horas con treinta minutos del día ocho de junio de dos mil diez; se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la heren-

cia intestada dejada por el causante MARTIR RAMIREZ, conocido por

MARTIR RAMIREZ GUEVARA y MARTIN RAMIREZ GUEVARA,

quien fue de ochenta y cinco años de edad, agricultor, fallecido el día

catorce de julio de mil novecientos noventa y ocho, siendo Metapán su

último domicilio; por parte de la señora HERMELINDA RODRIGUEZ

viuda DE MORALES, en calidad de cesionaria del derecho hereditario

que le correspondía a la señora REINA MARGARITA RODRIGUEZ

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


RAMIREZ en calidad de hija del referido causante.- En consecuencia,

se le ha conferido a dicha aceptante la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley

confi ere a los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días,

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con

treinta minutos del día veintidós de julio de dos mil diez.- Lic. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029411-1

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

HACE SABER: Que por resolución de este tribunal, a las doce

horas treinta y cinco minutos del presente día, mes y año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia

Intestada de la causante LIDIA HERRERA o LIDIA HERRERA DE

GALVEZ, fallecida en el Hospital del Seguro Social de esta ciudad el

día cuatro de Abril del año dos mil diez, siendo su último domicilio

la Colonia España, Barrio San Antonio de esta ciudad, de parte de la

señora EVELYN JEANNETTE GALVEZ HERRERA hoy EVELYN

JEANNETTE GALVEZ DE PEÑA, como hija de la causante a quien

se le confi ere interinamente la Administración y Representación de

la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las doce horas cincuenta

minutos del día cuatro de Octubre del año dos mil diez.- Lic. FRAN-

CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029441-1

VILMA YOLANDA PANIAGUA DE OLIVARES, Notario, del domi-

cilio de la ciudad de Sonsonate, con ofi cina ubicada en Sexta Avenida

Norte número dos-uno, de la ciudad de Sonsonate,

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída

a las dieciséis horas del día veintitrés de septiembre del corriente año, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia intestada que a su defunción dejó la señora SIXTA MATILDE

MENENDEZ GUERRA, conocida por SIXTA MATILDE MENENDEZ,

por MATILDE MENENDEZ DE MENA, por SIXTA MATILDE

MENENDEZ DE MENA, por MATILDE MENENDEZ, por MATILDE

DE MENA y por MATILDE MENENDEZ viuda DE MENA, fallecida

el día once de agosto de mil novecientos noventa y tres, en la ciudad

de San Salvador, siendo el lugar de su último domicilio la ciudad de

Sonsonate, de parte de los señores LIDIA ESTER MENA DE OLIVARES,

o LIDIA ESTER MENA MENENDEZ, SILVIA LORENA MENA DE

ORANTES o SILVIA LORENA MENA MENENDEZ, JOSE FRANCIS-

CO MENA MENENDEZ, JORGE ARMANDO MENA MENENDEZ,

JAIME MARTIN ALFREDO MENA MENENDEZ, GUADALUPE

ELIZABETH MENA DE CESARONI o GUADALUPE ELIZABETH

MENA MENENDEZ, MIRNA DINORAH MENA MENENDEZ, ahora

DE FARFAN, conocida por MIRNA DINORA MENA DE FARFAN y

por MIRNA DINORAH MENA MENENDEZ y CARLOS ERNESTO

MENA, o CARLOS ERNESTO MENA MENENDEZ, en su concepto

de hijos de la Causante; confi éreseles a los aceptantes la administración y

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para se presenten a la ofi cina citada

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Sonsonate, veintinueve de septiembre del año dos mil diez.

Licda. VILMA YOLANDA PANIAGUA DE OLIVARES,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. C029449-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-PEQUE, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por resolución dictada a las quince horas y cuarenta minutos del día nueve de junio de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor TOMAS RODRIGUEZ CARCAMO, habiendo fallecido el día once de marzo de mil novecientos noventa y cinco, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora FRANCISCA CHAVEZ VIUDA DE RODRIGUEZ conocida por FRANCISCA CHAVEZ ORTEGA y por FRANCISCA CHAVEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente de la causante, conjuntamente con los señores JUANA ANTONIA ELIAS RODRIGUEZ, MARIA LIDIA RODRIGUEZ ELIAS, y DOMINGO ADALBERTO RODRIGUEZ CHAVEZ, en calidad de hijos del causante y se les ha conferido la ad-ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.-

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los quince días del mes de junio de dos mil diez.- LIC. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETA-RIO.

3 v. alt. No. F029468-1

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-PEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY

HACE SABER: Que por resolución dictada a las quince horas del día veinte de abril de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA ANA ELIAS RODRIGUEZ, habiendo fallecido el día veintiocho de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de: la señora TERESA DE JESUS ELIAS conocida por TERESA DE JESUS ELIAS MAZARIEGO, en calidad de madre de la causante, y se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.-

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario Ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los veintitrés días del mes de abril de dos mil diez.- LIC. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETA-RIO.

3 v. alt. No. F029469-1

ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día cuatro de Octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora NATIVIDAD DE MERCEDES CASTRO DE MONTANO, mayor de edad, doméstica, del domicilio de Tecoluca, de este Departamento, con Documento Único de Identidad número cero cero ochocientos sesenta y ocho mil cuatrocientos noventa y nueve-siete y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil once-cero veintiún mil ciento cuarenta y siete -ciento uno-seis, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN ANTONIO MONTANO o JUAN ANTONIO MONTANO MARTINEZ, quien fue de sesenta y ocho años de edad, jornalero, casado, salvadoreño, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil once-cien mil seiscientos treinta y nueve-ciento uno-cuatro; fallecido el día veintisiete de julio del año dos mil ocho, en el Barrio Las Flores del Municipio de Tecoluca, de este Departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondían a los señores Juana Catalina Montano Castro hoy Juana Catalina Montano de Palacios, Lorenza Zulma Montano Castro hoy Lorenza Zulma Montano de Beltrán y Santos Sonia Montano Castro, como hijas del causante y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cuatro días del mes de Octubre del año dos mil diez. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029497-1

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante LORENZO CAMPOS, quien falleció el día dos de abril de dos mil diez en la Colonia José Simeón Cañas de esta ciudad, siendo Zacatecoluca, su último domicilio, por parte de la señora MARIA LEONOR LOVATO VILLALOBOS, o MARIA LEO-NOR VILLALOBOS, MARIA LEONOR LOVATO VILLALOBOS DE CAMPOS hoy MARIA LEONOR LOVATO VILLALOBOS VIUDA DE CAMPOS en su concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante. Nómbrase al aceptante, interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente;

En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.-

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, tres de junio de dos mil diez. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F029498-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


AMANDA ROSIBEL CAÑAS SARAVIA, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada sobre la Novena Avenida Sur, Colonia Santa Ger-trudis, casa número ciento ocho, San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las ocho horas y treinta minutos del día veintisiete de septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón Bobadilla, de la Jurisdicción de San Alejo, departamento de La Unión, a las seis horas del día dieciocho de abril del año dos mil nueve, dejó el causante JOEL ANTONIO FERMAN FUENTES, o JOEL ANTONIO FERMAN, de parte de la Licenciada ZULMA TERESA REYES GONZALEZ, como apoderado del señor JOEL GUSTAVO GARCIA FERMAN, en su concepto de hijo sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario Amanda Rosibel Cañas Saravia. En la ciudad de San Miguel, a los veintisiete días del mes de septiembre de dos mil diez.

AMANDA ROSIBEL CAÑAS SARAVIA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F029527-1

DAVID ANTONIO AGUIRRE SARAVIA, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada sobre la Séptima Avenida Sur y Tercera Calle Po-niente número quinientos dos, San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas y treinta minutos del día veinticuatro de septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Barrio Las Flores, del departamento de La Unión, a las diecinueve horas del día veinticuatro de enero del año dos mil ocho, dejó el causante VICTORIANO MARTÍNEZ, conocido por VICTORINO MARTINEZ y por VICTOR MARTÍNEZ ORTIZ, de parte de la señora PASTORA MERLOS DE MARTÍNEZ, en su concepto de esposa sobreviviente del causante; habiéndose conferido la administracción y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presen-ten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario DAVID ANTONIO AGUIRRE SARAVIA. En la ciudad de San Miguel, a los veinticuatro días del mes de septiembre de dos mil diez.

DAVID ANTONIO AGUIRRE SARAVIA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F029529-1

CARLOS GEOVANY MARTINEZ RAMOS, Notario con Ofi cina jurídica situada en Reparto Acajutla, Pasaje Miramar, Polígono A, Casa Cuatro, Acajutla, departamento de Sonsonate, AL PUBLICO EN GENERAL

HACE SABER: Que por Resolución emitida por el Suscrito Notario, en esta ciudad a las diez horas del día veinticuatro de febrero del año dos mil nueve.- se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la herencia que a su defunción dejó la causante MARIA DE JESUS RAMOS LIPE, o JESUS LIPE, o MARIA DE JE-SUS LIPE o MARIA DE JESUS LIPE DE LUE, quien al momento de su defunción, el día seis de agosto del año dos mil seis, era de ochenta y un años de edad, de Ofi cios Domésticos, Salvadoreña, originaria de Nahuizalco, departamento de Sonsonate, siendo éste su último domicilio, y su lugar de fallecimiento, de parte del señor JUAN ANTONIO LIPE HERNANDEZ, en su concepto de hijo y cesionario de los Derechos Hereditarios que le corresponden a EDUARDO LIPE, JOSE VICENTE LIPE HERNANDEZ, VICTOR MANUEL LIPE EN SU CONCEPTO DE HIJOS DE LA CAUSANTE, a quien se le ha conferido la Admi-nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, lo que se avisa al público para los efectos de ley, y se cita a los que se creen con derecho a la herencia, para que se presenten a mi ofi cina jurídica dentro del plazo de quince días contados desde el día siguiente de la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Bufete del Licenciado CARLOS GEOVANY MARTINEZ RAMOS, en la Ciudad de Acajutla, departamento de Sonsonate, a las ocho horas del día cinco de marzo del año dos mil nueve.

CARLOS GEOVANY MARTINEZ RAMOS,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F029540-1

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas quince minutos del día treinta de agosto del año dos mil diez. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por el señor LEOPOLDO SANTIAGO, fallecido el día veinticuatro de abril del corriente año, en la Población de Santa Catarina Masahuat su último domicilio de parte de la señora ANA GLADIS SANTIAGO MENDEZ, en concepto de hija de la causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas del día treinta de septiembre del año dos mil diez. DR. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. c. No. C002002-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


HERENCIA YACENTE

LICENCIADO JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE

USULUTÁN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta minutos

de este día, se ha declarado Yacente la Herencia que dejó la causante

señora MARÍA ISIDORA BAIRES DE FLORES, al fallecer el día

nueve de junio del dos mil siete, en el Cantón La Laguna de Usulután,

siendo su último domicilio la ciudad de Usulután. Habiéndose nombrado

como Curador de la Herencia Yacente al Licenciado DAVID JOVEL

VAQUERANO, a quien se le hará saber este nombramiento para su

aceptación, juramentación y demás efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a las nueve horas del

día diez de agosto del año dos mil diez.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ,

JUEZ DE LO CIVIL- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H.

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002004-1

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA; AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Tribunal a las

diez horas y quince minutos del día seis de septiembre de dos mil seis;

y habiendo transcurrido más de quince días de la defunción de la cau-

sante MARIA MARTA URRUTIA GUZMAN conocida por MARTHA

URRUTIA, quien a su deceso fue de ochenta y ocho años de edad, Ama

de Casa, soltera, originaria de la ciudad de San Salvador, y del domicilio

de esta ciudad, lugar de su último domicilio, fallecida a las once horas

y cuarenta y cinco minutos del día treinta de julio de dos mil cinco,

sin que a la fecha persona alguna se haya presentado a este Tribunal a

aceptar toda o una cuota de la herencia, se declaró yacente la herencia

indicada.- Se nombró Curador Especial de la sucesión al Licenciado

JOSE MANUEL CRUZ, quien aceptó el cargo jurando cumplirlo fi el y

legalmente, y se le discernió para que lo ejerza conforme a derecho.-

Lo anterior se pone en conocimiento del público para que todo

aquel que se considere con derecho a esta sucesión, se apersone a este

Tribunal a manifestarlo dentro de los quince días subsiguientes a la

tercera publicación de este edicto.-

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las diez horas y quince minutos del día ocho de septiembre de dos

mil diez.- DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL.- BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029451-1

DRA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito

Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día treinta

y uno de mayo del año dos mil diez, se ha declarado yacente la herencia

que a su defunción el señor ANTONIO MUNGUIA ALVARADO, de

noventa y tres años de edad, jornalero, soltero, fallecido a las diecinueve

horas diez minutos del día tres de marzo de dos mil ocho, en el Barrio

Las Flores, del municipio de Tecoluca, departamento de San Vicente,

lugar de su último domicilio, y habiendo transcurrido el término de

ley sin que persona alguna se haya presentado aceptando su herencia,

se ha nombrado curador de la misma al Licenciado JUAN ESTEBAN

PANIAGUA, mayor de edad, abogado y notario, del domicilio de Apopa,

departamento de San Salvador.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las doce horas

del día dos de julio de dos mil diez. DRA. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F029479-1

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

CARLOS RODRIGUEZ MARTINEZ, mayor de edad, de este origen y

domicilio de Nacionalidad Salvadoreña, solicitando se le extienda Título

de Propiedad de Un Inmueble Urbano Situado en Colonia El Milagro

2, pasajes El Mango, suburbios Barrio El Carmen, cuyas medidas y

colindantes son: NORTE: linda con Manuel de Jesús Flores Ponce,

mide dieciocho metros, pasaje El Mango de por medio, ORIENTE: linda

con José Baldomedo Hernández Quintanilla, mide veinticinco metros,

calle que conduce a San Lorenzo, de por medio, SUR: linda con Carlos

Antonio Flores Cubías, mide dieciocho metros, PONIENTE: linda con

Rita Elena Alfaro, mide veinticinco metros, el inmueble no es sirviente

ni dominante, no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia, ni

está en proindivisión con nadie, lo hubo por compra que hizo a Blanca

Cecilia Cubías de Argueta, lo estima en QUINCE MIL DOSCIENTOS

DOLARES EXACTOS.-

Lo que se hace saber al público para los efectos legales consiguien-

tes.

Alcaldía Municipal de San Lorenzo, departamento de San Vicente,

a nueve días del mes de septiembre del año dos mil diez.- LIC. JOSE

OVIDIO ALVARADO, ALCALDE MUNICIPAL.- ING. MARIO

RENE RIVAS DOMINGUEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F029367-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TÍTULO SUPLETORIO

SAUL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Chalatenango, con Ofi cina en Cuarta calle Poniente número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos legales,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor LUIS ARMANDO ABREGO NUÑEZ, de treinta y cuatro años de edad, agricultor, del domicilio de San Francisco Morazán, departamento de Chalatenango, actuando en nombre y representación, en su calidad de Presidente de la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL CANTÓN SUMPUL CHACONES (ADESCO); del Municipio de San Francisco Morazán, departamento de Chalatenango, solicitando se le extienda a su representada, TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugar llamado Caserío Los Cardóza, del Cantón Sumpúl Chacones, Jurisdicción de San Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango, de una capacidad superfi cial de CIENTO VEINTE PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS, el cual se describe: LINDERO NORTE, vértice Nor Poniente, dos tramos: Tramo uno, Noreste setenta y ocho grados un minuto once segundos, distancia de cinco punto ochenta y cinco metros; tramo dos, Noreste doce grados diecisiete minutos ocho segundos, distancia de seis punto treinta y dos metros; LINDERO ORIENTE, vértice Nor Oriente, un tramo, Sureste cuarenta y dos grados un minuto veintisiete segundos, distancia de quince punto cero tres metros; LINDERO SUR, vértice Sur Oriente, un tramo, Suroeste setenta y siete grados cero minutos seis segundos, distancia de dieciséis punto cero un metros; LINDERO PONIENTE, vértice Sur Poniente, un tramo, Noroeste once grados cuarenta y dos minutos diez segundos, distancia de siete punto cincuenta y tres metros. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició, en todos los rumbos linda con Marta Guevara de Zamora; Por lo que el inmueble goza de Servidumbre de Tránsito sobre de dicho colindante. El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de MIL DÓLARES, no es sirviente, ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Chalatenango, a los veintiocho días del mes de septiembre de dos mil diez.

LIC. SAUL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C001984

Licenciado JOSE DOMINGO MARTINEZ, Notario de este domicilio y de San Salvador, con Bufete Jurídico situado en Avenida Santa Ana, edifi cio “Plaza Centro”, segundo nivel, número trece de esta ciudad, para efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este Despacho se ha presentado VIRGINIA LEONORA GONZALEZ ALVARADO, mayor de edad, empleada del domicilio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán, solicitando TITULO SUPLETORIO, de terreno rústico, semiplano, sin cultivos permanentes, situado en cantón Rosales, jurisdicción de Santa Cruz Michapa, antes mencionado, de UN MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y SEIS PUNTO TREINTA Y SIETE METROS CUADRADOS de ex-tensión, linda: NORTE, Gloria Esperanza Granados y Ana Julia Aquino;

ORIENTE, María Paula Alvarado, Nicolasa Díaz Beltrán y Florentino Juárez; SUR, Guillermo Díaz Martínez; PONIENTE, Florentino Juárez; líneas rectas en todos sus rumbos; lo adquirió por compra que hizo a Claudia Maricela Díaz Nerio, el dieciocho de septiembre de dos mil tres, por lo que unida su posesión a la de su antecesora, sobrepasa más de diez años consecutivos; se valúa en UN MIL DOSCIENTOS DÓLARES de los Estados Unidos de Norte América; lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de Ley.

Librado en Despacho del Suscrito Notario, Cojutepeque, a veinte de agosto de dos mil diez.

LIC. JOSÉ DOMINGO MARTÍNEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C001999

Licenciado JOSE DOMINGO MARTINEZ, Notario de este domicilio y de San Salvador, con Bufete Jurídico situado en Avenida Santa Ana, edifi cio "Plaza Centro", segundo nivel, número trece de esta ciudad, para efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este Despacho se ha presentado FLORENTINO JUAREZ, mayor de edad, albañil del domicilio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán, solicitando TITULO SUPLETORIO, de terreno rústico, semiplano, sin cultivos permanentes, situado en Cantón Rosales, jurisdicción de Santa Cruz Michapa, antes mencionado, de UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS de extensión, linda: NORTE, Gloria Esperanza Granados; ORIENTE, Virginia Leonora González Alvarado; SUR, Guillermo Díaz Martínez y José Eduardo Mendoza Leiva; PONIENTE, Martín Mendoza; líneas rectas en todos sus rumbos; lo adquirió por compra que hizo a Claudia Maricela Díaz Nerio, el veintidós de octubre de dos mil tres, por lo que unida su posesión a la de su antecesora, sobrepasa más de diez años consecutivos; se valúa en UN MIL DOSCIENTOS DÓLARES de los Estados Unidos de Norte América; lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de Ley.

Librado en Despacho del Suscrito Notario, Cojutepeque, a veintitrés de agosto de dos mil diez.

LIC. JOSÉ DOMINGO MARTÍNEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C002000

ROMEO ADONAY CABEZA GANUZA, notario, de este domicilio, con Ofi cina Jurídica situada en Primera calle Poniente número uno guión siete de la ciudad de Ahuachapán.

HACE SABER: Que a mi ofi cina ha comparecido en su carácter personal el señor JUAN FRANCISCO CABEZAS MAEDA; de setenta y dos años de edad, agricultor en pequeño, de este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad número cero un millón seiscien-tos setenta y nueve mil seiscientos nueve guión uno. Y con tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero uno cero siete guión veinticuatro

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


cero ocho treinta y ocho guión ciento uno guión cinco; manifestando ser propietario de un inmueble que tiene título de dominio inscrito BAJO EL NUMERO OCHO DEL LIBRO DOSCIENTOS DIECINUEVE DE PROPIEDAD. Del Centro Nacional de Registros de la Segunda Sección de Occidente. Pero dicho antecedente está agotado en su totalidad por desmembraciones hechas con anterioridad y no ampara ni siquiera un centímetro, el cual se describe así: Un terreno rústico, situado en el lugar llamado Las Estanzuelas, jurisdicción de Ahuachapán, compuesto de una extensión superfi cial de DIECISIETE MIL CIENTO TREINTA Y UNO PUNTO SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, el cual es de las colindancias siguientes; AL NORTE: Con José Alfonso Mata Maeda; AL ORIENTE; con Francisco Martínez, barranca de por medio; AL SUR; con Clementina Cabezas de Alvarez; Y AL PO-NIENTE; Con Mirian Hayde Perdomo de Cabezas, calle de por medio; no contiene cultivos solamente árboles maderales de distinta clase, sin nombre. Que por la razón antes expuesta el compareciente viene a solicitar título supletorio de dominio, de conformidad con el art. 16 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias. En el predio descrito no hay otros poseedores proindivisos ni tiene cargas, ni derechos reales de ninguna naturaleza que lo afecten o lo benefi cien, y lo adquirió mediante Contrato de Arrendamiento con promesa de Venta, que le hizo el señor RAUL CORNEJO MEDAL CONOCIDO POR RAUL CORNEJO, actuando como Representante Legal de la Sociedad BIENES RAICES DE CENTRO AMÉRICA SOCIEDAD ANONIMA, y que tiene la posesión por más de diez años consecutivos del cual solicita título supletorio de dominio presentando para ello la Certifi cación de la respectiva Denominación Catastral; lo valúa en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES; El tradente es del domicilio de San Salvador, y los colindantes son todos del domicilio de Lotifi cación Las Estanzuelas, Caserío Los Nances del Cantón El Tigre de esta jurisdicción.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley; previniéndose a la persona que desee presentar oposición a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal.

Ahuachapán, a las once horas del día siete de octubre del año dos mil diez.

ROMEO ADONAY CABEZA GANUZA,

NOTARIO.

1 v. No. F029416

BOANERGES ESCOBAR CISNEROS, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Jurídica situada en Cuarenta y una calle Poniente, Pasaje Ruiz Número Ciento nueve, Colonia Vairo de esta ciudad, AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios se tramita TÍTULO SU-PLETORIO por la Señora GRICELDA ISABEL MARTINEZ DE ARAUJO conocida tributariamente con el nombre de GRISELDA ISABEL MARTÍNEZ, de cuarenta y cinco años de edad, costurera, del domicilio de San Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, sobre un inmueble de naturaleza rústico, situado en el lugar llamado "Pegadero de La Laguna", jurisdicción de San Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, de una extensión superfi cial de DOS MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO PUNTO CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, del cual es exclusiva poseedora de acuerdo a Escritura Pública de Compraventa de Inmueble, otorgada en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día dieciocho de julio de

mil novecientos noventa, ante los ofi cios del Notario Armando Chicas Vela, por venta efectuada por la Señora Dolores Guicela Alvarenga de Campos, instrumento en el cual la vendedora le transmitió el derecho de posesión, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida que por más de quince años a la fecha del otorgamiento de la escritura le correspondía sobre dicho inmueble. Inmueble que se describe así: Inmueble de na-turaleza rústico, situado en el lugar llamado "Pegadero de La Laguna", jurisdicción de San Francisco Chinameca, Departamento de La Paz. AL NORTE: En un solo tramo recto con distancia de cincuenta punto noventa y dos metros, colindando por este rumbo con Zona de protección de Playas del Lago de Ilopango; AL ORIENTE: En tres tramos rectos: Tramo Uno, con distancia de treinta y ocho punto noventa y un metros, colindando con inmueble del Señor Fernando Nieto Cardona con calle de por medio; Tramo Dos, con distancia de quince punto treinta metros y; Tramo Tres, con distancia de trece punto cuarenta metros, colindando en ambos tramos con Alcaldía Municipal de San Francisco Chinameca, Departamento de La Paz; AL SUR: En un solo tramo recto con distancia de treinta y cinco punto sesenta y dos metros, colindando con el Señor Geremias Torres Nunfi o con Servidumbre de Tránsito de por medio; y AL PONIENTE: En un solo tramo recto con distancia de cincuenta y dos punto treinta y un metros, colindando antes con terreno del Señor Abelardo Pérz Beltrán hoy con el Señor José Orlando Martínez, con Servidumbre de Tránsito de por medio, llegando así al punto en donde se inició la presente descripción, el cual estima en la cantidad de CINCO MIL DOLÁRES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Que el Inmueble no está en proindivisión con ninguna persona, ni tiene cargas reales, no es dominante, ni sirviente y que lo ha poseído en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, por más de veinte años.

San Salvador; a los veintisiete días del mes de septiembre del año dos mil diez.

LIC. BOANERGES ESCOBAR CISNEROS,

NOTARIO.

1 v. No. F029536

JOSE MAURICIO VALENCIA RAMIREZ, Notario, con ofi cina ubi-cada en Colonia Entrerríos, Calle Senzunapán, número cincuenta y tres, Ciudad Delgado, departamento de San Salvador,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales, el señor SAMUEL ALCIDES PALMA RIVERA quien es de cuarenta y seis años de edad, jornalero, del domicilio de Chiltiupán, departamento de La Libertad, portador de su Documento Único de Identidad, número cero uno tres siete cuatro cuatro ocho cinco guión nueve, promueve Diligencias de TITULACIÓN SUPLETORIA, del siguiente inmueble de naturaleza rústica, ubicado en Cantón Cuervo Arriba, jurisdicción de Chiltiupán, de-partamento de La Libertad, de la extensión superfi cial de SETECIENTOS OCHENTA Y SEIS PUNTO CERO SEIS METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL NORTE, treinta y nueve punto setenta metros, linda con terreno de Romedia Rivera Díaz; AL ORIENTE, formado por dos tiros de norte a sur, el primero de ocho punto treinta y uno metros, el segundo de trece punto treinta y tres metros, lindando con terreno de Cecilio Solís Esquivel; AL SUR, veintiocho punto veinticinco metros, lindando con terreno de Cecilio Solís Esquivel, Roberto Carlos Alas Palma y pasaje de por medio; AL PONIENTE, formado por dos tiros de sur a norte, el primero de dieciséis punto treinta y cuatro metros, el segundo de ocho punto treinta y uno metros, lindando con terreno de

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Elsa Cruz Solís Murcía y Crescencio Pérez Palma. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con nadie, y no tiene cargas reales o derechos personales que pertenezcan a terceras personas. Dicho inmueble lo adquirió por compra que le hiciera al señor Simón Modesto Palma Rivera, quien por carecer de título de dominio no le entregó ninguna clase de documento. La posesión del peticionario data desde hace más de diez años, hasta hoy, y lo ha poseído en forma quieta, pacífi ca y no interrumpida, y que por carecer de título de dominio inscrito en el Registro de la Propiedad, Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro Santa Tecla, departamento de La Libertad, comparece ante mis ofi cios notariales para que de conformidad con lo establecido en el Artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, se siga la tramitación correspondiente a fi n de obtener TITULO SUPLETORIO, sobre dicho inmueble, y en resolución fi nal se apruebe la información, se protocolice y se extienda el testimonio respectivo. Valúa dicho inmueble en la suma de Dos Mil Dólares de los Estados Unidos de América.

Librado en Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, a los cinco días del mes de octubre del año dos mil diez. Enmendados: segundo-formado-terreno-Valen-Solís-Murcía-Valen.

JOSE MAURICIO VALENCIA RAMIREZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F029463-1

TÍTULO DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada ANA JULIA CACERES VEGA, en su calidad de Apoderada de la señora ROSIBEL AYALA DE QUINTANILLA, de treinta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número Cero un millón setecientos veintinueve mil cua-trocientos veintiuno guión dos, solicitando a favor de su representada Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Cárdenas, Avenida El Pedregal, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de: CIENTO SETENTA Y TRES PUNTO VEINTIOCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: dieciséis metros cincuenta centímetros, colinda con inmueble propiedad de la señora Rosibel Ayala Amaya, cerco de malla ciclón propiedad de la solicitante; AL ORIENTE: doce metros, colinda con inmueble propiedad de la señora Dora Nelly Martínez, pared de ladri-llo propiedad de la colindante; AL SUR: quince metros, colinda con inmueble propiedad del señor Santos Antonio Quijada Godinez, tapial de bloque propiedad de la solicitante; y AL PONIENTE: diez metros, Avenida El Pedregal de por medio, colinda con inmueble propiedad de la señora Argenia Gladis Gómez.- Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante, ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta al poseedor ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Y lo adquirió mediante Acta Notarial de compra venta de la posesión material que le otorgó a su favor el señor PEDRO ANTONIO QUINTANILLA, mayor de edad, comerciante, de este domicilio, en esta ciudad a las ocho horas y treinta

minutos del día trece de agosto del año dos mil diez, ante los ofi cios del notario Manuel Dolores Rodríguez Nativi.- Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora sumada a la de su antecesor data más de dieciséis años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna.

Los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintiocho días del mes de septiembre del año dos mil diez. JOSÉ WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. JOSÉ ÁNGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F029481-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciada ANA JULIA CACERES VEGA, en su calidad de Apoderada de la señora ROSIBEL AYALA DE QUINTANILLA, de treinta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número Cero un millón setecientos veintinueve mil cua-trocientos veintiuno guión dos, solicitando a favor de su representada Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Avenida Los Pocitos, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de: DOS-CIENTOS CATORCE PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: veintidós metros cincuenta centímetros, colinda con inmueble propie-dad del señor Agustín Centeno Chicas, cerco de piedra propiedad del colindante; AL ORIENTE: nueve metros, colinda con inmueble propie-dad de la señora María Luisa Chicas, cerco de piedra propiedad de la colindante; AL SUR: veinte metros cincuenta centímetros, colinda con inmueble propiedad de la señora Ana Isabel Laínez, cerco de alambre propiedad de la colindante; y AL PONIENTE: diez metros noventa y cinco centímetros, Avenida Los Positos de por medio, colinda con inmueble propiedad de las señoras María Nicolasa Ferrufi no y Leonor Ramírez de González. Dicho inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante, ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta al poseedor ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- Y lo adquirió mediante Acta Notarial de compra venta de la posesión material que le otorgó a su favor el señor ARISTIDES AMAYA BONILLA, mayor de edad, agricultor en pequeño, de este domicilio, en esta ciudad a las ocho horas y treinta minutos del día diecinueve de abril del año dos mil diez, ante los ofi cios del notario José Julián Flores Arias. Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora sumada a la de su antecesor data más de veintisiete años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los veintiocho días del mes de septiembre del año dos mil diez. JOSÉ WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. JOSÉ ÁNGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F029482-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


AVISO DE INSCRIPCIÓN

EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA.

CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento estable-cido en el Decreto número sesenta y tres, publicado en el Diario Ofi cial número ciento treinta y tres, Tomo trescientos treinta y seis, el dieciocho de julio de mil novecientos noventa y siete, donde se emite el Reglamento de Funcionamiento y Vigilancia de las Asociaciones Agropecuarias. CERTIFICA: QUE LA ASOCIACIÓN AGROPECUARIA REINA DE LOS ÁNGELES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA; QUE SE ABREVIA ASARA, DE R.L.", con domicilio en La Reina, departamento de Chalatenango; obtuvo su Personalidad Jurídica el día trece de sep-tiembre de dos mil diez, inscrita en el Libro noventa y tres de Registro que esta ofi cina lleva bajo la siguiente codifi cación: Dos mil trescientos cinco del Sector No Reformado. Por lo que CONSIDERA Publicar en el Diario Ofi cial el extracto y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.

Santa Tecla, a los tres días del mes de octubre del año dos mil diez.

NOTIFIQUESE.

LIC. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,

JEFE DEL DEPARTAMENTO.

1 v. No. F029458

JUICIO DE AUSENCIA

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el señor José Roberto Cálix Ortez, en su calidad personal, en razón de no haber sido encontrado el señor ANGEL OTONIEL BELTRAN JIMENEZ, en su domicilio conocido, para efectos de emplazamiento, el expresado señor Cálix Ortez, en la calidad en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr., a fi n de que se provea de un Curador Especial para que represente en el juicio, al señor ANGEL OTONIEL BELTRAN JIMENEZ, quien es mayor de edad, estudiante, con último domicilio conocido el de Ilopango, actualmente de paradero ignorado y de quien no se sabe si ha dejado Procurador, Apoderado o Representante Legal, para que lo represente en el juicio.

En consecuencia, se previene al Procurador, Apoderado o Re-presentante Legal alguno del referido señor, caso de que lo tuviere, se presente a este Juzgado en el término de quince días, después de la tercera publicación de este edicto a comprobar dicha circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas

cuarenta y seis minutos del día tres de septiembre de dos mil diez.- LIC.

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA

VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

1 v. No. F029436

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, promovi-

do por el Licenciado Piero Antonio Rusconi Gutiérrez, en calidad de

Apoderado de la Sociedad ESSO STANDARD OIL, S.A. LIMITED

contra la Sociedad "PC INVERSIONES, S.A. DE C.V.", y señor LUIS

RAFAEL BUENAVENTURA POSADA SOTO, en razón de no haber

sido encontrado dicho señor en su carácter personal y como Representante

Legal de la Sociedad relacionada, en su domicilio conocido, para efectos

de emplazamiento, el expresado Licenciado Rusconi Gutiérrez, en la

calidad en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141

Pr., a fi n de que se provea de un Curador Especial para que represente en

el juicio, a la Sociedad "PC INVERSIONES, S.A. DE C.V., y al señor

LUIS RAFAEL BUENAVENTURA POSADA SOTO, quien es mayor

de edad, Abogado y Administrador de Empresas, con último domicilio

conocido el de Antiguo Cuscatlán, y de quienes no se sabe en el caso del

señor Posada Soto, si ha dejado Procurador, Apoderado o Representante

Legal, y en el caso de la Sociedad si ha dejado Apoderado, Representante

Legal, factor o gerente, para que los represente en el Juicio.

En consecuencia, se previene al Procurador, Apoderado o Represen-

tante Legal alguno de dicho señor, y a Apoderado, Representante Legal,

factor o gerente alguno de la referida Sociedad, caso de que lo tuvieren,

se presenten a este Juzgado en el término de quince días, después de la

tercera publicación de este edicto, a comprobar dicha circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once horas

cincuenta y cinco minutos del día ocho de septiembre de dos mil diez.-

LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR.

KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

1 v. No. F029470

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por

la Licenciada Isabel de Guadalupe Urrutia Almendáres, en calidad de

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Apoderada de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO, CREDITO Y SERVICIOS MULTIPLES DE INGENIEROS CIVILES Y PROFESIONALES AFINES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, contra el señor JUAN ISMAEL SERRANO GUZMAN, en razón de no haber sido encontrado dicho señor en su domicilio conocido, para efectos de emplazamiento, la expresada Licenciada Urrutia Almendáres, en la calidad en que actúa, ha dado inicio al trámite señalado en el Art. 141 Pr. C., a fi n de que se provea de un Curador Especial para que represente en el juicio, al señor JUAN ISMAEL SERRANO GUZMAN, quien es mayor de edad, Ingeniero Civil, con último domicilio conocido en esta ciudad, actualmente de paradero ignorado, y de quien no se sabe si ha dejado Procurador, Apoderado o Representante Legal, para que lo represente en el juicio.

En consecuencia, se previene al Procurador, Apoderado o Re-presentante Legal alguno del referido señor, caso de que lo tuviere, se presente a este Juzgado en el término de quince días, después de la tercera publicación de este edicto, a comprobar dicha circunstancia.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas veintiséis minutos del día treinta de septiembre de dos mil diez.-Enmen-dados-en esta ciudad,-Valen.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

1 v. No. F029539

RENOVACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 1999000431

No. de Presentación: 20100139252

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADA de THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, del domicilio de ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00038 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "PRINGLES", escrita en letras de molde mayúsculas y de color gris, las cuales están escritas dentro de una fi gura irregular que parece un rectángulo con su centro de tamaño más reducido que pareciera un corbatín, de fondo negro, sobre el cual se encuentra una fi gura que asemeja ser una cara de un hombre, de forma ovalada, con un peinado dividido por mitad, dos ojos y dos cejas, y un bigote grande también dividido por mitad; todo este conjunto descrito se encuentra dentro de un rectángulo formado por una línea negra, el cual es de fondo gris; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de agosto del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029346-1



CLASE: 20.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de The Procter & Gamble Company, del domicilio de ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00117 del libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA FRASE P&G INNOVACENTER; ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS Y NEGRAS; que ampara productos comprendidos en la Clase 20 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de agosto del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029361-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADA de THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, del domicilio de ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00178 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "'always" escrita en letras de molde minúsculas y blancas, de forma estilizada, la cual se encuentra dentro de un rectángulo de fondo negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029363-1



CLASE: 38.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, del domicilio de ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00143 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión P&G INNOVACENTER, escrita en letras de molde mayúsculas y negras; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de agosto del año dos mil diez.

LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029366-1



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADA de THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, del domicilio de ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00116 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA FRASE P&G INNOVACENTER, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS Y NEGRAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029368-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADA de THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, del domicilio de ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00127 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NAILFINITY, escrita en letras de molde mayúsculas y negras; que ampara productos/servicios com-prendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029369-1



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, del domicilio de ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00126 del Libro 00115 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra EYEFINITY, escrita en letras de molde mayúsculas y negras; que ampara productos/servicios com-prendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029371-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de The Procter & Gamble Company, del domicilio de ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00036 del Libro 00108 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA: ALWAYS, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS Y NEGRAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de julio del año dos mil diez.

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029373-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORE-

NA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO

Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de The

Procter & Gamble Company, del domicilio de One Procter & Gamble

Plaza, Cincinnati, Ohio, Estados Unidos de América, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00147 del Libro 00084 de REGISTRO DE MARCAS, consistente

en la palabra “FERRITON”; que ampara productos comprendidos en la

Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los veinte días del mes de agosto del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029374-1



CLASE: 07,11.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de WHIRL-

POOL PROPERTIES, INC., del domicilio de 500 Renaissance Drive,

Suite 101, Saint Joseph, Michigan 49085, Estados Unidos de América,

de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00071 del Libro 00083 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la expresión WHIRLPOOL; que ampara pro-

ductos/servicios comprendidos en la(s) Clase 07, 11 de la Clasifi cación

Internacional de Niza.


Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil

diez.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029375-1



CLASE: 11.



MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CARRIER

CORPORATION, del domicilio de One Carrier Place, Farmington, CT

06034-4015, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

03683 del Libro 00010 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en

la palabra “CARRIER”; que ampara productos/servicios comprendidos

en la (s) Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



Ley.



San Salvador, a los quince días del mes de abril del año dos mil diez.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029376-1



CLASE: 09.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de

OMRON CORPORATION, del domicilio de 801, Minamifudodo-cho,

Horikawahigashiiru, Shiokoji-dori, Shimogyo-Ku, Kyoto-shi, Kyoto,

Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la

inscripción Número 00148 del libro 00125 de REGISTRO DE MARCAS,

consistente en la palabra “OMRON”; que ampara productos/servicios

comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de

Niza.


Ley.



a los nueve días del mes de julio del año dos mil diez.

Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029377-1



CLASE: 19, 27.



MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de AWI

LICENSING COMPANY, del domicilio de 802 West Street, Wilmington,

Delaware 19801, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-


17668 del Libro 00042 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en

la palabra “Armstrong”, en la cual la letra primera “A”, va dentro de un

círculo; que ampara productos comprendidos en la Clase 19, 27 de la

Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.



a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029378-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de Viacom International

Inc., del domicilio de 1515 Broadway New York, NY 10036, Estados

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

RENOVACION, para la inscripción Número 00221 del Libro 00065 de

INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS LETRAS “MTV”,

LA PRIMERA EN PROPORCION MAS GRANDE QUE LAS RES-

TANTES, EN FORMA DE BLOQUE, ENCONTRANDOSE LAS

LETRAS “T” y “V” SOBRE LA PARTE DERECHA DE LA LETRA

“M”, YA DESCRITA, ESCRITAS EN FORMA ESTILIZADA. ABAJO

DE LA LETRA “M” SE LEE “MUSIC TELEVISION”; que ampara

productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.



a los primero días del mes de septiembre del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029379-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN

FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN

FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER SCHE-

RING PHARMA AG, del domicilio de Berlín (West) y Bergkamen.

Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00133 del Libro 00115 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en la palabra FEMIANE, escrita en letras de

molde mayúsculas y negras; que ampara productos/servicios compren-

didos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


ley.



a los veintitrés días del mes de septiembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029525-1

MARCAS DE FABRICA



CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE

MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO

de COMERCIAL INDUSTRIAL OLINS, SOCIEDAD ANONIMA DE

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra MITON CUCINE y diseño, traducida

la palabra Cucine al castellano como Cocina, sobre la palabra Cucine,

que se traduce al castellano como Cocina, no se le concede exclusividad,

que servirá para: AMPARAR: MUEBLES DE COCINA. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil

diez.



diecinueve de julio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029333-1



CLASE: 20.




de COMERCIAL INDUSTRIAL OLINS, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando


Consistente en: las palabras ARAN CUCINE y diseño, el cual la

palabra CUCINE se traduce al castellano como cocina, sobre la palabra

Cucine que se traduce como Cocina, no se le concede exclusividad, que

servirá para: AMPARAR: MUEBLES DE COCINA. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil

diez.



trece de julio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029335-1



CLASE: 31.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA

BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de CAN

Technologies, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

BIO-CAMARONINA

Consistente en: las palabras BIO-CAMARONINA, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS, FORES-

TALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;

ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y

LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NA-

TURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil

diez.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




veinticinco de agosto del año dos mil diez.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO

3 v. alt. No. F029336-1



CLASE: 31.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA

BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de CAN

Technologies, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARGA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BIO-NOVA

Consistente en: La palabra BIO-NOVA, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTOS AGRICOLAS, HORTICOLAS, FORESTALES Y

GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES

VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES

FRESCAS; SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALI-

MENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil

diez.



veintitrés de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029337-1



CLASE: 05.




ESPECIAL de DIPHARMA GROUP S.A., de nacionalidad PANA-

MEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

ITRASPOR

Consistente en: la palabra ITRASPOR, que servirá para: AMPA-

RAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO ANTIMICOTICO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos

mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029338-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 34.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO de

FINANSCONSULT EOOD, de nacionalidad BULGARA, solicitando


MERILYN

Consistente en: la palabra MERILYN, que servirá para: AMPARAR:

CIGARROS Y CIGARRILLOS, Y ARTÍCULOS PARA FUMADORES.

Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil

diez.



veintisiete de agosto del año dos mil diez.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029340-1



CLASE: 34.



GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de "FINANSCONSULT" EOOD, de nacionalidad BUL-

GARA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

TORRO

Consistente en: la palabra TORRO, que servirá para: AMPARAR:

CIGARROS Y CIGARRILLOS, Y ARTICULOS PARA FUMADORES.

Clase: 34.

La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil

diez.



veintisiete de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029341-1



CLASE: 20, 21.




de Georgia-Pacifi c Consumer Products LP, de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

SOFPULL

Consistente en: la expresión SOFPULL, que servirá para: AM-

PARAR: DISPENSADORES (DISTRIBUIDORES) FIJOS PARA

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


TOALLAS DE PAPEL, NO METALICOS. Clase: 20. Para: AMPARAR:

DISPENSADORES (DISTRIBUIDORES) DE PAPEL HIGIÉNICO.

Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil

diez.



veinticuatro de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029342-1



CLASE: 20, 21.




ESPECIAL de Georgia-Pacifi c Consumer Products LP, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FA-

BRICA Y DE COMERCIO,

CORMATIC

Consistente en: la palabra CORMATIC, que servirá para: AM-

PARAR: DISPENSADORES (DISTRIBUIDORES) FIJOS PARA

TOALLAS DE PAPEL, NO METALICOS. Clase: 20. Para: AMPARAR:

DISPENSADORES (DISTRIBUIDORES) PARA JABON. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil

diez.





REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029343-1



CLASE: 03.




de Procter & Gamble Manufacturing Cologne GmbH, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

TAJ SUNSET

Consistente en: las palabras TAJ SUNSET, en donde la palabra

SUNSET se traduce al castellano como PUESTA DE SOL, que servirá

para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERIAS, ACEITES ESENCIA-

LES, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CUERPO Y LA

BELLEZA, LOCIONES CAPILARES, DENTIFRICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos

mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029345-1



CLASE: 12.




ESPECIAL de Marpal SA Administração e Participações, de nacionalidad

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

VIPAL STREETMAX

Consistente en: las palabras VIPAL STREETMAX, que servirá

para: AMPARAR: LLANTAS PARA MOTOCICLETAS. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil

diez.



ocho de septiembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029347-1



CLASE: 30.




ESPECIAL de Kraft Foods Global Brands LLC, de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Baker's y diseño, que se traduce al caste-

llano como Del Panadero, que servirá para: AMPARAR: CHOCOLATE

PARA COCINAR. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil

diez.



veintiséis de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

RAFAEL ANTONIO CASTILLO MEDINA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029348-1



CLASE: 33.



MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de GESTOR OFI-

CIOSO de John MacLaren & Sons (Scotland) Limited, de nacionalidad

INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

MCIVOR

Consistente en: la palabra MCIVOR, que servirá para: AMPARAR:

BEBIDAS ALCOHOLICAS (CON EXCEPCIÓN DE CERVEZAS).

Clase: 33.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


La solicitud fue presentada el día veintitrés de junio del año dos

mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029349-1



CLASE: 05.




ESPECIAL de LABORATORIOS ROWE C. POR A., de nacionalidad

DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

DIVALS ROWE

Consistente en: las palabras DIVALS ROWE, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS PARA ENFERME-

DADES NEUROLOGICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil

diez.



San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029350-1



CLASE: 05.




de SIGMA- TAU INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.p.A.,

de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra eurartesim y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;

SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS

PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;

MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES

DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


La solicitud fue presentada el día treinta y uno de mayo del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029351-1



CLASE: 01.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de EVONIK GOLDSCHMIDT GMBH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

BREAK-THRU

Consistente en: las palabras BREAK-THRU, que se traducen al castellano como "quebrar" y "por" respectivamente, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUIMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA, A SABER ADITIVOS Y ADYUVANTES PARA PRE-PARACIONES AGROQUIMICAS. Clase: 01.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029353-1



CLASE: 12.




ESPECIAL de Hyundai Motor Company, de nacionalidad SUR CO-

REANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

HYUNDAI ione

Consistente en: la expresión HYUNDAI ione, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS PARA LOCOMOCIÓN TERRESTRE;

VEHÍCULOS, AUTOMÓVILES INCLUYENDO CARROS PARA

PASAJEROS, FURGONETAS, CAMIONES, AUTOBUSES, CARROS

DE CARRERAS, VEHÍCULOS FRIGORÍFICOS, CARROS DEPOR-

TIVOS, MOTORES PARA AUTOMÓVILES, PARACHOQUES PARA

AUTOMÓVILES, PARABRISAS, LIMPIAPARABRISAS, ASIENTOS

PARA AUTOMÓVILES, RUEDAS PARA AUTOMÓVILES; CAPÓS

PARA AUTOMÓVILES; BOLSAS DE AIRE, [DISPOSITIVOS DE

SEGURIDAD PARA AUTOMÓVILES]; LLANTAS PARA AUTOMÓ-

VILES; CINTURONES DE SEGURIDAD PARA AUTOMÓVILES,

BOCINAS PARA AUTOMÓVILES; ESPEJOS (RETROVISORES)

PARA AUTOMÓVILES, PUERTAS PARA AUTOMÓVILES, CA-

RROCERÍAS PARA AUTOMÓVILES; COBERTORES PARA ASIEN-

TOS DE AUTOMÓVILES; TRANSMISIONES PARA VEHÍCULOS

TERRESTRES; RODAMIENTOS PARA VEHÍCULOS TERRESTRES;

SILENCIADORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, CINTURO-

NES DE CAUCHO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; DEPÓSITOS

DE COMBUSTIBLE PARA VEHÍCULOS DE TERRESTRES, EM-

BRAGUES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos

mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029381-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 12.




ESPECIAL de Hyundai Motor Company, de nacionalidad SUR CO-

REANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

HYUNDAI i45

Consistente en: la expresión HYUNDAI i45, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS PARA LOCOMOCION TERRESTRE;

VEHICULOS, AUTOMOVILES INCLUYENDO CARROS PARA

PASAJEROS, FURGONETAS, CAMIONES, AUTOBUSES, CARROS

DE CARRERAS, VEHICULOS FRIGORIFICOS, CARROS DEPORTI-

VOS, MOTORES PARA AUTOMOVILES, PARACHOQUES PARA

AUTOMOVILES, PARABRISAS, LIMPIAPARABRISAS, ASIENTOS

PARA AUTOMOVILES, RUEDAS PARA AUTOMOVILES; CAPÓS

PARA AUTOMOVILES; BOLSAS DE AIRE, [DISPOSITIVOS DE

SEGURIDAD PARA AUTOMOVILES]; LLANTAS PARA AUTOMO-

VILES; CINTURONES DE SEGURIDAD PARA AUTOMOVILES,

BOCINAS PARA AUTOMOVILES; ESPEJOS (RETROVISORES)

PARA AUTOMOVILES, PUERTAS PARA AUTOMOVILES,

CARROCERIAS PARA AUTOMOVILES; COBERTORES PARA

ASIENTOS DE AUTOMOVILES; TRANSMISIONES PARA VEHI-

CULOS TERRESTRES; RODAMIENTOS PARA VEHICULOS TE-

RRESTRES; SILENCIADORES PARA VEHICULOS TERRESTRES,

CINTURONES DE CAUCHO PARA VEHICULOS TERRESTRES;

DEPOSITOS DE COMBUSTIBLE PARA VEHICULOS TERRESTRES,

EMBRAGUES PARA VEHICULOS TERRESTRES. Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de agosto del año dos

mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029383-1



CLASE: 03.




de NATURA COSMETICOS S.A., de nacionalidad BRASILEÑA, soli-

citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NATURA PAZ E HUMOR

Consistente en: las palabras NATURA PAZ E HUMOR, que

servirá para: AMPARAR: ADHESIVOS (SUSTANCIAS) PARA USO

COSMÉTICO; AGUA DE COLONIA; AGUA DE ALHUCEMA;

ALGODON PARA USO COSMÉTICO; ALMENDRA (ACEITE);

ALMENDRA (JABON); ANTISÉPTICO PARA LA BOCA, EXCEPTO

PARA USO MÉDICO; AROMÁTICOS (ACEITES ESENCIALES);

PREPARACIONES PARA BAÑO; TINTES PARA PIELES; AFEI-

TADO (PRODUCTOS PARA AFEITADO); LÁPICES DE LABIOS;

MASCARILLAS DE BELLEZA; ILUMINANTE O BLANQUEADOR

(SALES PARA BLANQUEAR E ILUMINAR); PREPARACIONES

PARA BRONCEADO; (COSMÉTICOS); CABELLO (PREPARA-

CIONES PARA RIZAR); CABELLO (TINTES PARA); PESTAÑAS

(PRODUCTOS COSMÉTICOS PARA); PESTAÑAS POSTIZAS;

PESTAÑAS POSTIZAS (SUSTANCIAS ADHESIVAS PARA FIJAR);

BLANQUEADORES PARA PIEL (CREMAS PARA); COSMÉTICOS;

COSMÉTICOS (ESTUCHES); CREMAS BLANQUEADORAS PARA

PIEL; SECADO AL HUMO (PRODUCTOS PARA); (PERFUME-

RIA); PASTA DENTIFRICA; DEPILATORIO (PRODUCTOS);

BLANQUEADOR (PRODUCTOS PARA USO COSMÉTICO);

BLANQUEADOR (JABON); AGENTES BLANQUEADORES

PARA USO PERSONAL; ADELGAZAMIENTO (PREPARACIONES

COSMÉTICAS PARA); ESMALTE PARA LAS UÑAS; ESENCIAL

(ACEITES); EXTRACTOS DE FLORES (PERFUMERIA); PRO-

TECTORES SOLARES; FLORES (EXTRACTOS); FRAGANCIAS

(MEZCLAS DE); GRASAS PARA USO COSMÉTICO; PALILLOS

CON COPO DE ALGODON EN LA PUNTA PARA USOS COSMÉ-

TICOS; JAZMIN (ACEITE); LÁPIZ PARA CEJA; LÁPIZ PARA USO

COSMÉTICO; LACA PARA CABELLO; LECHE DE ALMENDRA

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


PARA USO COSMÉTICO; LECHES LIMPIADORAS PARA USO DE

TOCADOR; PAÑOS IMPREGNADOS CON LOCIONES COSMÉTI-

CAS; LIMPIADOR (YESO PARA); LIMPIADOR (CREMA PARA)

PARA TOCADOR; LOCIONES PARA USO COSMÉTICO; LOCIO-

NES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; MADERA AROMÁTICA;

MAQUILLAJE (POLVOS PARA); MAQUILLAJE (PRODUCTOS

PARA REMOVER); MAQUILLAJE PARA LA CARA; NEUTRA-

LIZANTE (PRODUCTOS) PARA PERMANENTES; ACEITE DE

ALHUCEMA; ACEITES ESENCIALES; ACEITES ESENCIALES DE

LIMON; ACEITES LIMPIADORES; ACEITES PARA PERFUMES

Y ACEITES ESENCIALES; ACEITES DE TOCADOR; ACEITES

PARA USO COSMETICO; RIZADO DE PELO (PREPARACIONES

PARA); PIEL (CREMA PARA ILUMINACION); PIEL (PRODUCTOS

COSMETICOS PARA CUIDADO); PERFUMERIA (PRODUCTOS);

PERFUMES; PERFUMES DE FLORES (BASES PARA); PERMA-

NENTES EN EL PELO (PRODUCTOS NEUTRALIZANTES PARA);

PIES (JABONES ANTITRANSPIRANTES PARA); POLVOS PARA

MAQUILLAJE; UNGUENTOS PARA USO COSMETICO; UÑAS

POSTIZAS; PESTAÑAS POSTIZAS; JABONES DE TOCADOR

ANTITRANSPIRANTES PARA LOS PIES; JABONES DE TOCA-

DOR DESODORANTES; JABONES DE TOCADOR; JABONES DE

TOCADOR PARA LA AFEITADA; SALES DE BAÑO, EXCEPTO

PARA USO MEDICO; CEJAS (COSMETICOS PARA); CEJAS (LÁPI-

CES); TINTES COSMETICOS; TINTES PARA EL PELO; TOCADOR

(PRODUCTOS); UÑA (ESMALTE); UÑAS (PRODUCTOS PARA EL

CUIDADO DE LAS UÑAS); UÑAS POSTIZAS; CHAMPÚ. Clase:

03.

La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil

diez.



catorce de julio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029385-1



CLASE: 12, 17.




ESPECIAL de Marpal SA Administração e Participações, de nacionalidad

BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

RUZI

Consistente en: la palabra RUZI, que servirá para: AMPARAR:

BANDA PRECURADA; BANDA DE RODADURA PARA RE-

CAUCHUTAR NEUMATICOS; BANDA PLANA; BANDA DE

RODADURA SIN INFLAR. Clase: 12. Para: AMPARAR: TIRAS DE

CAUCHO PARA RECAUCHUTAR NEUMATICOS (COMPUESTO

DE CAUCHO NO- VULCANIZADO EN LA FORMA DE HOJAS

O TIRAS PARA EL RECAUCHUTADO DE NEUMATICOS);

CAUCHO AMORTIGUADOR (COMPUESTO DE CAUCHO NO-

VULCANIZADO, EL CUAL ES USADO ENTRE LA CARCASA

Y LA CUBIERTA DEL NEUMATICO, LAS HOJAS DE CAUCHO,

LAS CHAPAS LATERALES, LOS CAUCHOS PARA ENGROSAR,

CAUCHO AMORTIGUADOR EN FORMA DE CUERDA EXTRU-

SORA; SOBRES/ENVOLTURAS UTILIZADOS EN EL PROCESO

DE RENCAUCHADO POR CURACION EN FRIO (COMPUESTO

DE CAUCHO VULCANIZADO); TUBOS PARA EL CURADO

(COMPUESTO DE CAUCHO VULCANIZADO USADO PARA

INFLAR LOS NEUMATICOS DURANTE EL PROCESO DE REN-

CAUCHADO); PROTECTORES, COMPUESTO DE CAUCHO

VULCANIZADO UTILIZADOS COMO PROTECCION PARA EL

TUBO DE NEUMATICO Y BOLSA DE AIRE, EN EL PROCESO

DE RENCAUCHADO); ALMOHADILLAS DE CAUCHO ABSOR-

BENTES; PARCHES (COMPUESTO DE CAUCHO VULCANIZADO

USADO PARA REPARACIONES DE NEUMATICOS Y TUBOS

INTERIORES); ESTUCHES (KITS) DE REPARACION NO INCLU-

YENDO HERRAMIENTAS (IMPLEMENTOS Y ESTUCHES LA

REPARACION DEL TUBO DEL NEUMATICO DE BICICLETAS

Y MOTOS); SELLANTES; SELLANTE DE REPARACION (COM-

PUESTOS SELLADORES PARA REPARACION DE EMPALMES Y

JUNTAS); TIRAS DE REPARACION (COMPUESTOS DE CAUCHO

VULCANIZADO USADOS EN LA REPARACION Y EMPALME DE

CINTAS TRANSPORTADORAS). Clase: 17.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador. veinte de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029387-1

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ANABELLA VILLEDA PORTILLO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de JOSE FABIO GONZALEZ CHAVEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL,

“MUDANZAS TECLEÑAS”

Consistente en: las palabras “MUDANZAS TECLEÑAS”, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A PRES-TACION DE SERVICIOS DE TRANSPORTE PROMOCIONAR SERVICIOS DE TRANSPORTE.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de octubre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029446-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROSA BETTY VEGA TORRES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión In Style Salón&Spa y diseño, las palabras In Style se traducen al castellano como En Estilo; sobre las palabras de uso común no se le concede exclusividad, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A SALON DE BELLEZA Y SPA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de agosto del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de septiembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029485-1

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de COOPERATIVA LECHERA DE SANTA ANA

DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de conformidad con los artículos

19 y 20 de la Escritura de Constitución, por este medio convoca a sus

socios para celebrar Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria el

día Miércoles 10 de noviembre del corriente a las quince horas, en las

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


instalaciones de la Cooperativa Lechera de Santa Ana de R. L.; ubicadas

en la 8a. Av. Sur No. 51, entre 13 y 15 Calle Poniente de la ciudad de

Santa Ana, en la cual se conocerá y discutirá la siguiente agenda:

1- Establecimiento del Quórum.

2- Nombramiento de los tres asambleístas que fi rmarán el Acta de esta Asamblea General.

3- Lectura y Aprobación del Acta Anterior.

4- Informe de la Junta Directiva.

5- Informe de la Junta de Vigilancia.

6- Lectura y Aprobación de los Estados Financieros, e Informe del Auditor Externo.

7- Revaluación de Bienes Inmuebles.

8- Otros Asuntos que de conformidad a la ley y Escritura de Constitución puedan tratarse en esta asamblea.

Para la celebración de esta Asamblea General en primera convo-

catoria, deberá estar presente más de la mitad de los socios.

En caso de no haber Quórum en la fecha y hora indicada, se convoca

por segunda vez, para el día Jueves 11 de Noviembre del corriente, a la

misma hora y lugar señalados anteriormente y la Asamblea será válida

con cualquiera que sea el número de los socios que asistan.

Santa Ana, 07 de Octubre de 2010.

LUIS ALONSO ALVARADO MAGAÑA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C002006-1

CONVOCATORIA

LA JUNTA DIRECTIVA DE CENTRO DE IMÁGENES DE ORIENTE,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia

“CIMSA, S. A. DE C. V.” CONVOCA A LOS SEÑORES ACCIONISTAS

PARA CELEBRAR JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA, A LAS

DIECINUEVE HORAS DEL DÍA CINCO DE NOVIEMBRE DE DOS

MIL DIEZ, EN LA SALA DE JUNTA DE INVERSIONES MÉDICAS

DE ORIENTE, S. A. DE C. V., SITUADA EN CALLE LA PAZ Y

FINAL 9ª. AVENIDA SUR DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL,

CUYA AGENDA SERÁ LA SIGUIENTE:

1- Establecimiento del quórum.

2- Lectura del acta anterior.

3- Aumento del capital social variable.

El quórum necesario para celebrar sesión en la primera fecha de

la convocatoria, será las tres cuartas partes de todas las acciones de la

sociedad, y para formar resolución se necesita igual proporción.

De no haber quórum en la fecha señalada se convoca para el día

seis de noviembre de dos mil diez a la misma hora y el mismo lugar.

El quórum necesario para celebrar sesión en la segunda fecha será

de la mitad más una de las acciones que componen el capital social. El

número de votos necesarios para formar resolución en estos casos, serán

las tres cuartas partes de las acciones presentes.

San Miguel, 14 de octubre de 2010.

Dr. RONALD ALBERTO CASTELLANOS ALFARO,

Secretario.

3 v. alt. No. F030182-1

SUBASTA PUBLICA

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;

HACE SABER.: Que por Ejecución promovida en este Tribunal por

la LICDA. YULISA LIZETH CORTES SALGUERO, mayor de edad,

Abogada y de este domicilio; actuando en su calidad de Apoderada del

señor HECTOR DE JESUS FLORES, mayor de edad, Agricultor y del

domicilio de San Antonio El Pajonal, de este Depto.; contra la señora

MARIA JULIA HERNANDEZ AYALA, mayor de edad, Empleada

y de este domicilio; reclamándole cantidad de colones, se venderá por

este mismo tribunal en Pública Subasta, el inmueble siguiente: ““Un

inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Chupaderos, de esta

jurisdicción, de una extensión superfi cial de OCHOCIENTOS VEIN-

TINUEVE PUNTO CUARENTA METROS CUADRADOS, que tiene

dos linderos especiales siguientes: AL NORTE, con SOTERO CATOTA

CENTENO.- AL SUR, con porción de PAULA de JESUS CATOTA.

AL ORIENTE, con porción vendida a JULIO CESAR HERNANDEZ

CASTELLANOS.- AL PONIENTE. Con DOMINGA Vda. DE RIVAS

AMAYA.- A todo el rumbo Sur de la porción desmembrada se establece

una servidumbre de tránsito que le dará salida al inmueble general de

donde se desmembra el que se describe; por una calle de cuatro metros

de ancho.- Inscrito a favor de la señora demandada, al Número VEIN-

TINUEVE DEL LIBRO DOS MIL SEIS de Propiedad del Registro de

la PROPIEDAD Raíz e Hipotecas de este Departamento.


Ley.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las doce horas y cuarenta

minutos del día Dieciseis de Julio de Dos Mil Diez.- Lic. FRANCIS-

CO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002009-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, Juez Primero de

lo Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, al publico, para los efectos

de ley.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado, por la Li-

cenciada YULISA LIZETH CORTES SALGUERO, como Apoderada del

señor HECTOR DE JESÚS FLORES, clasifi cada como Juicio Ejecutivo

Civil Número 377-2009, contra la señora NERY VIDES MARROQUIN,

reclamándole cantidad de dinero y accesorios, se venderá en este Juzgado

y al mejor postor en fecha que en su oportunidad se dará a conocer el

siguiente bien: Un lote de terreno urbano, y construcciones que contiene,

situado en el Barrio San Lorenzo, de esta ciudad, de una capacidad de

CIENTO NUEVE METROS, NOVENTA Y SIETE DECÍMETROS,

CUARENTA CENTÍMETROS CUADRADOS, que mide linda: AL

NORTE: DIEZ METROS SETENTA Y CINCO CENTÍMETROS, con el

Instituto de Vivienda Urbana; AL ORIENTE: NUEVE METROS CUA-

RENTA Y DOS CENTÍMETROS, siempre con propiedad del Instituto

de Vivienda Urbana ya mencionado; AL SUR: DIECISIETE METROS

CINCO CENTÍMETROS, lo de Carlos Alberto Marroquín Padilla; y

AL PONIENTE: SEIS METROS CINCUENTA CENTÍMETROS, con

Jorge Abullarade; que aunque su antecedente no lo dice existe Calle en

medio al rumbo Oriente, que ahora es la Avenida Independencia Norte,

de esta ciudad, según informe percial, el inmueble se localiza actualmente

en Avenida Independencia y Catorce Calle Poniente, Colonia I.V.U. de

esta ciudad. Está inscrito a favor de la demandada, señora NERY VIDES

MARROQUIN, a la MATRICULA DOS CERO CERO TRES CERO DOS

DOS CERO GUION CERO CERO CERO CERO CERO, de Propiedad

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de

Occidente, con sede en esta ciudad.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las quince

horas siete minutos del día diez de septiembre de dos mil diez.- LIC. FRAN-

CISCO ALBERTO ALEGRÍA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO

CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NÚÑEZ MONTERROSA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C002010-1

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al

público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por el Lic. Víctor Manuel Burgos Elena, apoderado general judicial del

FONDO NACIONAL DE VIVIENDA POPULAR, contra Apolonio

Molina Amaya, reclamándole capital, intereses y costas, se venderá en

pública subasta el siguiente inmueble: Un lote de naturaleza rústica, sin

cultivos, que forma parte de la Parcelación denominada "EL PEDREGAL"

Identifi cado en el plano respectivo como lote número TREINTA Y TRES

del polígono "A" situado en Lotifi cación El Pedregal, Jurisdicción de

El Rosario, La Paz, en el cual hay construida una casa de sistema mixto,

siendo el área construida de veintiséis punto cincuenta metros cuadrados

completamente nueva, el cual tiene la localización medidas y linderos

siguientes: Partiendo del punto de intersección de la calle "D" y Avenida

"C", con rumbo Norte ochenta y ocho grados, cero cero punto cinco

minutos Oeste, y distancia de noventa y nueve punto ochenta y ocho

metros y luego con defl exión izquierda de noventa grados y distancia

de cuatro punto cinco metros, llegamos al esquinero Nor-oriente de

donde iniciamos la presente descripción; AL ORIENTE, línea recta de

veintiocho metros y rumbo Sur un grados cincuenta y nueve punto cinco

minutos oeste linda con lote treinta y dos del Block "A"; AL SUR, línea

recta de once punto veintitrés metros y rumbo Norte ochenta y ocho

grados cero cero cinco minutos Oeste, linda con terrenos propiedad de

Edgardo Guerrero; AL PONIENTE, línea recta de veintiocho metros

y rumbo Norte un grado cincuenta y nueve punto cinco minutos. Este

linda con lote treinta y cuatro del Block "A"; AL NORTE, línea recta de

once punto veintitrés metros y rumbo Sur ochenta y ocho grados cero

cero punto cinco minutos Este, linda con lote diecisiete del Block "C",

calle "D" de por medio llegando así al punto donde se inició la presente

descripción. Todos los lotes mencionados son o han sido propiedad del

Parque Industrial y Comercial Desarrollo, S.A. El terreno así descrito

tiene un área de TRESCIENTOS CATORCE PUNTO CUARENTA Y

CUATRO METROS CUADRADOS equivalentes a CUATROCIENTAS

CUARENTA Y NUEVE PUNTO NOVENTA VARAS CUADRADAS.

Inscrito a favor del demandado APOLONIO MOLINA AMAYA, bajo

la matrícula No. CINCO CINCO CERO TRES UNO CERO NUEVE

CUATRO- CERO CERO CERO CERO CERO en el asiento TRES, del

Registro de la Propiedad de esta ciudad.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las once horas y quince

minutos del día once de Junio del dos mil ocho. Entrelíneas: situado

en Lotifi cación El Pedregal, jurisdicción de El Rosario, La Paz- Oeste-

medidas- en- CERO: Vale.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE

LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029405-1

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al

público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por el Lic. Víctor Manuel Burgos Elena, y continuado por la Lic. Carla

María Méndez Reyes, ambos como apoderados del Fondo Nacional de

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Vivienda Popular, contra el señor German Mauricio Ibarra Quintanilla,

reclamándole capital, intereses y costas; se venderá en pública subasta

el siguiente inmueble: Un lote sin cultivos, de naturaleza rústico hoy

urbanizado, situado en jurisdicción de Santiago Nonualco, hoy del Rosario,

La Paz y está inscrito a favor del señor GERMAN MAURICIO IBARRA

QUINTANILLA, bajo el número NOVENTA del Tomo SEISCIENTOS

VEINTICINCO, de la extensión superfi cial de TRESCIENTOS CA-

TORCE PUNTO CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS,

equivalentes a CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO

NOVENTA VARAS CUADRADAS, hipoteca inscrita en el Registro

de Hipotecas al número 52, del folio 419, del Libro 387 de esta ciudad,

trasladado bajo el número 2, folio 12 del Libro 480 de esta misma ciu-

dad, a favor del mencionado Fondo Nacional, identifi cado en el plano

respectivo como, LOTE NUMERO OCHO DEL POLIGONO "F", en el

cual hay construida una casa de sistema mixto, completamente nueva, de

veintiséis punto cincuenta metros cuadrados de construcción, el cual tiene

la localización, medidas y linderos siguientes: LOTE NUMERO OCHO

DEL POLIGONO "F" LOTIFICACION EL PEDREGAL. Partiendo del

punto I de la intersección de la Calle "A" y Avenida "C", con rumbo

Norte ochenta y ocho grados, cero cero punto cinco minutos Oeste, y

distancia de cuarenta y tres punto setenta y tres metros y luego con

defl exión izquierda de noventa grados y distancia de cuatro punto cinco

metros llegando al esquinero Nor-Oriente de donde iniciamos la presente

descripción; AL ORIENTE: Línea recta de veintiocho metros y rumbo

Sur un grado cincuenta y nueve punto cinco minutos Oeste, linda con

lote número seis del Block "F"; AL SUR: Línea recta de once punto

veintitrés metros y rumbo Norte ochenta y ocho grados cero cero punto

cinco minutos Oeste, linda con lote siete del Block "F"; AL PONIENTE:

Línea recta de veintiocho metros y rumbo Norte un grado, cincuenta y

nueve punto cinco minutos Este, linda con lote número DIEZ del Block

"F"; y al NORTE: Línea recta de once punto veintitrés metros y rumbo

Sur ochenta y ocho grados, cero cero punto cinco minutos Este, linda

con lote siete del Block "G", Calle A de por medio. Llegando así al punto

donde se inició la presente descripción. Todos los lotes mencionados

son o han sido propiedad del Parque Industrial y Comercial Desarrollo,

S.A.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a las once horas y veinte

minutos del día treinta de octubre de dos mil nueve.- DR. LUIS SALVA-

DOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029407-1

MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por ejecución seguida ante este Juzgado, por

el Licenciado VICTOR MAURICIO RUIZ RODAS, en su calidad de

Apoderado General Judicial de los señores NOEMI AIDA ALONZO y

RAFAEL EMILIO AYALA MONTERROSA, conocido indistintamente

con los nombres de RAFAEL EMILIO AYALA, y por RAFAEL EMI-

LIO MONTERROZA AYALA, contra los señores EMILIA DINORA

ALONSO, JORGE ARTURO FLORES LOPEZ o ARTURO LOPEZ

FLORES, YESENIA NOEMY LOPEZ FUNES, JORGE OSWALDO

LOPEZ FUNES y YOLANDA DEL CARMEN LOPEZ FUNES; se

venderá en este Juzgado en pública subasta y en fecha que oportuna-

mente se señalará, el siguiente inmueble: Un inmueble de naturaleza

rústica, inculto, situado en el Cantón San Julián, en el lugar llamado

Linda Vista, de la jurisdicción de Acajutla, Departamento de Sonsonate,

y se identifi ca como lote número VEINTINUEVE, del polígono "K",

de la parcelación "LOS LAURELES", con un área superfi cial de

TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,

VEINTICUATRO DECIMETROS CUADRADOS equivalentes a

QUINIENTAS VEINTIDOS VARAS CUADRADAS, CINCUENTA

Y OCHO CENTESIMOS DE VARA CUADRADA, con las medidas y

linderos siguientes: NORTE: treinta metros treinta y cinco centímetros,

con lote número veintiocho del polígono "K", vendido a María Asunción

Pleitez, conocida por Concepción Guerrero; SUR: treinta y dos metros

ochenta y cuatro centímetros con terreno de propiedad nacional o sea

de Ferrocarriles de El Salvador, línea férrea de por medio; ORIENTE:

dieciséis metros, con lotes números quince y catorce del polígono "K",

este último vendido a Gregorio Sánchez; y PONIENTE: seis metros

setenta y ocho centímetros, con lote número catorce del polígono "M".

Inscrito a favor de los señores EMILIA DINORA ALONSO, JORGE

ARTURO FLORES LOPEZ o ARTURO LOPEZ FLORES, YESENIA

NOEMY LOPEZ FUNES, JORGE OSWALDO LOPEZ FUNES y

YOLANDA DEL CARMEN LOPEZ FUNES, por traspaso de herencia,

bajo la Matrícula UNO CERO CERO TRES CERO TRES CERO DOS

GUION CERO CERO CERO CERO CERO, ASIENTO SEIS DEL

Sistema de Folio Real Automatizado del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de este departamento.

Lo que hágase del conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las diez

horas cinco minutos del día veintinueve de septiembre del dos mil diez.-

LIC. MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA.- LIC. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029450-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

AVISO

COMEDICA DE R.L.:

COMUNICA: Que se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo No. 92261, por la cantidad de US$ 16,718.43 a un plazo de 180 DIAS, en Agencia COLONIA MEDICA, ubicada en DIAGONAL DR. LUIS EDMUNDO VASQUEZ Y PASAJE DR. SAVADOR INFANTE DIAZ, EDIF. CISNEROS 2 NIVEL COLONIA MEDICA, solicitando reposición de dicho certifi cado.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 8 de octubre de 2010.

COMEDICA DE R.L.

AGENCIA COLONIA MEDICA

LIC. VICTOR MANUEL TRUJILLO,

JEFE DE AGENCIA.

3 v. alt. No. F029487-1

DISMINUCION DE CAPITAL

CERTIFICACIÓN

La suscrita Secretaria de la Junta General de Accionistas de la Sociedad "CHORRO CERRITOS, ASESORES Y CONSULTORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE", que podrá abreviarse "CHO-RRO CERRITOS, ASESORES Y CONSULTORES, S.A. DE C.V.".

CERTIFICA: Que en el Libro de Actas de Junta General de Accionistas, se encuentra registrada el Acta No. 5 de la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el dos de octubre del dos mil diez cuyos puntos II y V literalmente dicen:

II. DISMINUCIÓN DEL CAPITAL SOCIAL. El presidente

de la Junta expuso que debido a las reformas al Código de

Comercio, el nuevo capital social mínimo para la constitución

de una sociedad es de $2,000.00 y que la sociedad opera con

$12,000.00; el cual resulta fi nancieramente desproporciona-

do para su nivel de actividades actual; por lo que propone

disminuir el capital social actual al mínimo requerido por

el Código de Comercio y que dicha disminución se haga

por medio de la disminución de las acciones suscritas a la

fecha y en proporción a la participación de cada accionista.

Luego de discutir la propuesta antes mencionada, la Junta

acordó por unanimidad, aprobar la disminución del Capital

Social. quedando establecido en $2,000.00, representado

por 25 acciones de $80.00 cada una, distribuidas así: Miguel

Antonio Chorro Cerritos, 9 acciones, Carmen Elena Chorro

de Guzmán, 8 acciones y José Antonio Chorro Martínez, 8

acciones. El valor de las acciones eliminadas a cada accionista

se le reintegrará en un plazo no mayor de un año, de acuerdo

a las disponibilidades de la sociedad.

V. MODIFICACIÓN DE LA ESCRITURA DE CONSTITU-

CIÓN. El Presidente expuso a la Junta, que para legalizar

los acuerdos anteriormente tomados, es necesario modifi car

de la escritura de constitución de la sociedad, en las cláu-

sulas pertinentes, así: Cláusula Cuarta CAPITAL SOCIAL

MÍNIMO Y REGIMEN DE CAPITAL VARIABLE, será

de dos mil dólares, dividido en veinticinco acciones con un

valor nominal de $80.00 cada una, suscritas y Pagadas en su

totalidad así: Miguel Antonio Chorro Cerritos, 9 acciones,

Carmen Elena Chorro de Guzmán, 8 acciones y José Antonio

Chorro Martínez, 8 acciones. Cláusula Décima Primera: la

dirección y administración estará confi ada a un Administrador

Único, electo por la Junta General de Accionistas, que durará

en sus funciones 5 años, décima segunda y décima tercera,

que se adecuarán en su contenido a la representación legal

y atribuciones, que corresponden al Administrador Único,

y décima novena: Nombramiento de Administradores, en

que se nombra a Miguel Antonio Chorro Cerritos, como

Administrador Único Propietario y a la Sra. Carmen Elena

Chorro de Guzmán, como Administradora Única Suplente,

para un período de cinco años. Luego de discutir la propuesta,

la Junta acordó aprobarla por unanimidad y designa al Sr.

Miguel Antonio Chorro Cerritos, como ejecutor especial de

los acuerdos tomados.

Y para los efectos legales consiguientes, extiende la presente

certifi cación en la Ciudad de San Salvador, a los tres días del mes de

octubre de dos mil diez.

CARMEN ELENA CHORRO DE GUZMÁN,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029568-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


PATENTE DE INVENCION



EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR. de Nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de As-traZeneca AB, del domicilio de SE-151 85 SÖDERTÄLJE, SUECIA, de Nacionalidad SUECA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCIÓN en fase nacional de una solicitud internacional PCT No. PCT/GB2008/050890 denominada COMPUESTOS DE [3,2-C] PIRAZOL ESTEROIDES CON ACTIVIDAD GLUCOCORTICOIDE, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61 K 31/58, A61P 5/44, C07J 71/00, y con prioridad de la solicitud ESTA-DOUNIDENSE No. 60977416, de fecha cuatro de octubre del año dos mil siete.

Se refi ere a: COMPUESTOS DE FORMULA (I) EN DONDE N, P, R1, R2, X1, X2, X3, X4, X5, R3A, R3B, R4, R5 y R6 SON TAL COMO SE DEFINEN EN LA MEMORIA DESCRIPTIVA, UN PROCESO PARA SU PREPARACIÓN, COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE LOS CONTIENEN Y SU USO EN TERAPIA.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día dos de octubre del año dos mil ocho.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los tres días del mes de septiembre del año dos mil diez.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. F029354




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR. de Nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AstraZeneca AB, del domicilio de SE-151 85 SÖDERTÄLJE, SUECIA, de Nacio-nalidad SUECA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCIÓN en fase nacional de una solicitud internacional PCT No. PCT/GB2008/051029 denominada ÁCIDO 4-[4-(2-ADAMANTILCAR-BAMOIL)-5- TERT-BUTILPIRAZOL-1-IL]BENZOICO - 465, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional A61K 31/415, C07D 231/14, A61P 3/00, y con prioridad de la solicitud PAKISTANI No. 108/2008, de fecha cuatro de febrero del año dos mil ocho, solicitud INGLESA No. PCT/GB2008/000454, de fecha once de febrero del año dos mil ocho, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/082,304. de fecha veintiuno de julio del año dos mil ocho, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 60/985,735, de fecha seis de noviembre del año dos mil siete.

Se refi ere a: EL ÁCIDO 4-[4-(2-ADAMANTILCARBAMOIL)-5- TERT -BUTILPIRAZOL-1-IL]BENZOICO Y SALES FARMACÉUTI-CAMENTE ACEPTABLES DE ESTE Y UNA FORMA CRISTALINA PARTICULAR DEL AGENTE (FORMA 1); TAMBIEN SE DESCRI-BEN SU USO EN LA INHIBICIÓN DE LA 11 BETAHSD1, PROCESOS PARA FABRICARLOS Y COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE LOS COMPRENDEN.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día cinco de noviembre del año dos mil ocho.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los treinta días del mes de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

1 v. No. F029355




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de Nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AstraZeneca AB, del domicilio de SE-151 85 SÖDERTÄLJE, SUECIA, de Nacio-nalidad SUECA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCIÓN en fase nacional de una solicitud internacional PCT No. PCT/EP2008/066877 denominada PIPERAZINAS COMO AGENTES ANTIOBESIDAD, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional C07D 241/04, A61P 29/00, A61P 3/04, A61K 31/495,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


C07D 211/22, C07D 265/30, y con prioridad de la solicitud SUECA No. 0702696-6, de fecha cinco de diciembre del año dos mil siete, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/022,983, de fecha veintitrés de enero del año dos mil ocho.

Se refi ere a: COMPUESTOS DE FORMULA (I), A COMPOSI-CIONES FARMACÉUTICAS QUE COMPRENDEN ESTOS COM-PUESTOS, A PROCESOS PARA SU PREPARACIÓN Y AL USO DE ESTOS COMPUESTOS COMO MIMÉTICOS MODULADORES DEL RECEPTOR DE LEPTINA EN LA PREPARACIÓN DE MEDICA-MENTOS PARA AFECCIONES ASOCIADAS CON EL AUMENTO DE PESO, LA DIABETES TIPO 2 Y LAS DISLIPIDEMIAS.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día cinco de diciembre del año dos mil ocho.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

1 v. No. F029357




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, EL SALVADOR, de Nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AstraZeneca AB, del domicilio de SE-151 85 SÖDERTÄLJE, SUECIA, de Nacionalidad SUECA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCIÓN en fase nacional de una solicitud internacional PCT No. PCT/SE2008/051500 denominada DERIVADOS BIS-(SULFONILAMINO) PARA USO EN TERAPIA, por el término de VEINTE AÑOS, con Clasificación Internacional A61K 31/18, A61K 31/343, A61K 31/381, A61K 31/404, A61K 31/4155, A61K 31/4245, A61K 31/426, A61K 31/4402, A61K 31/4418, A61K 31/505, A61P 29/00, C07C 311/44, C07D 209/10, C07D 213/64, C07D 233/96, C07D 271/10, C07D 277/32, C07D 307/10, C07D 307/38, C07D 307/79, C07D 333/34, C07D 333/76, C07D 409/04, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 61/015,287, de fecha, veinte de diciembre del año dos mil siete.

Se refi ere a: COMPUESTOS DE FORMULA (I): (VER FORMU-LA); DONDE R1, R3, L1, L2, G1, G2, A Y M SON COMO SE DEFINIÓ EN LA DESCRIPCIÓN E ISÓMEROS ÓPTICOS, RACEMATOS Y TAUTÓMEROS DE LOS MISMOS, Y SALES FARMACÉUTICA-MENTE ACEPTABLES DE LOS MISMOS; JUNTO CON PROCESOS

PARA SU PREPARACIÓN, COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE LOS CONTIENEN Y SU USO EN TERAPIA. LOS COMPUES-TOS SON INHIBIDORES DE LA PROSTAGLANDINA E SINTASA-1 MICROSOMAL.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día dieciocho de diciembre del año dos mil ocho.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los seis días del mes de septiembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

1 v. No. F029359

TÍTULO DE PREDIO URBANO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que el señor JOSÉ TOMÁS SORTO PALA-CIOS, de cincuenta y nueve años de edad, jornalero, del domicilio de Sensuntepeque, y con Documento Único de Identidad Número cero tres ocho cero ocho cinco uno nueve - nueve y número de Identifi cación Tributaria cero nueve cero seis - cero siete cero tres cinco uno - uno cero uno - cero; y de conformidad al Artículo uno de la Ley sobre Títulos de Predios Urbanos; solicita título de un inmueble de naturaleza Urbana situado en Final cuarta calle oriente, Barrio Santa Bárbara de la Ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: formado por un tramo con una distancia de veintiséis punto cero cinco metros; colindando con propiedad del señor José Gregorio Jovel Alfaro, con calle abierta en el inmueble general de por medio; AL ORIENTE: formado por un tramo con una distancia de dieciocho punto veintitrés metros, colindando con propiedad de la señora Sandra Arely Quinteros Torres, con lindero sin materializar de por medio; AL SUR: formado por dos tramos, tramo uno: con una distancia de nueve punto veinte metros; colindando con propiedad del señor José Dionisio Sorto, con cerco de alambre de púas de por medio; tramo dos: con una distancia de quince punto veintitrés metros; colindando con propiedad del señor José Dionisio Sorto, con pared de sistema mixta del colindante de por medio; y AL PONIENTE: formado por un tramo con una distancia de dieciséis punto cuarenta y nueve metros; colindando con propiedad del señor Alfonso Quinteros, con cuarta calle oriente de por medio. El inmueble antes descrito lo estima en CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, y lo obtuvo por compra que hizo a María Expec-tación Martínez viuda de Herrera. No es dominante ni sirviente, ni tiene cargas ni gravámenes de ninguna naturaleza a favor de terceros.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Se avisa al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, cuatro de octubre de dos mil diez.- ING. JESÚS EDGAR BONILLA NAVARRETE, ALCALDE MUNICIPAL.- ROSALINA CUELLAR ECHEVERRÍA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F029422-1

MARCAS DE SERVICIOS



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUZ DE MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO de DIPHARMA GROUP S.A., de Nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la frase farmacia santo remedio y diseño, sobre la palabra farmacia no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS; CUIDADOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA. HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de agosto del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029339-1



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO ALE-JANDRO SACA JIMENEZ, de Nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras BurriCo. CALIFORNIA GRILL y diseño, que se traducen al castellano como BurriCo. CALIFORNIA PARRILLA; sobre los elementos de uso común en forma aislada no se le otorga exclusividad, que servirá para: AMPARAR RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN). Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029501-1

REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO

AVISO

ASEGURADORA AGRÍCOLA COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, hace del conocimiento del público en general, que a esta Compañía se ha presentado la señora ROXANA PATRICIA HIDALGO

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DE GAMEZ, quien es de cuarenta y seis años de edad, con domicilio en

San Salvador, expresando que ha extraviado la Póliza de Seguro de Vida

No. VI-23153, emitida con fecha 10 de Agosto de 1990, por la suma de

US$5,7l4.29 y en su carácter de Asegurado solicitando su reposición. La

Compañía procederá a la cancelación del documento expresado y a su

reposición si dentro del plazo de 30 días a partir de la última publicación

de este aviso no se presentare oposición.

San Salvador, a los ocho días del mes de Octubre del año dos mil

diez.

ROQUE ALEXANDER RIVAS,

SUBGERENTE SUSCRIPCIÓN PERSONAS.

3 v. alt. No. C002013-1

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 29, 30, 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS EDUAR-

DO PÉREZ MENDOZA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de LIMA KALU, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,

que se abrevia: LIMA KALU, S.A. DE C.V., de Nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y

SERVICIO.

Consistente en: las palabras LiMa-KaLu y diseño, que servirá

para: AMPARAR: PRODUCTOS CÁRNICOS, CARNES FRÍAS Y

EMBUTIDOS. Clase: 29. Para: AMPARAR: PRODUCTOS DE PA-

NADERÍA Y PASTELERÍA. Clase: 30. Para: AMPARAR: SERVICIO

DE SUMINISTRO DE BANQUETES. Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de marzo del año dos

mil diez.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de junio del año dos mil diez.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C002014-1



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN ALFREDO CORNEJO BUENO, de Nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras CAFÉ EL IMPOSIBLE y diseño, sobre la palabra café individualmente considerada no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de mayo del ano dos mil diez.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029490-1

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACEPTACION DE HERENCIA

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA

LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las catorce horas con cincuenta minutos de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

de los bienes que a su defunción acaecida el día veinticuatro de agosto

de dos mil diez, en Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo el

mismo lugar su último domicilio; dejó el señor TEODORO GUZMAN

MEJIA, quien fue de ochenta y seis años de edad, casado, jornalero,

hijo de Francisco Guzmán y Jacinta Mejía, originario de Sensuntepeque,

Departamento de Cabañas; de parte de la señora LIDIA ESPERANZA

VILLANUEVA DE GUZMAN, en calidad de cónyuge del causante,

representada por la Licenciada CESIA LEONOR RIVAS CASTRO,

como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial. Habiéndosele

conferido a la aceptante la administración y representación INTERINA


herencia yacente.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

veintiún días del mes de septiembre de dos mil diez.- Lic. JOSE ANGEL

POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. HUGO

ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001935-2

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA

LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las nueve horas con veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los

bienes que a su defunción acaecida el día cuatro de junio de dos mil diez,

en San Isidro, Departamento de Cabañas, siendo el mismo lugar su último

domicilio; dejó el señor LUCIO EMILIO ALVARADO CASTILLO,

quien fue de sesenta y cuatro años de edad, casado, agricultor en pe-

queño, hijo de Victoriano Alvarado y de Juana Paula Castillo conocida

por Paula Castillo y por Juana Paula Castillo de Alvarado, originario

de San Isidro, Departamento de Cabañas; de parte de la señora REINA

AMELIA RIVAS DE ALVARADO, en calidad de cónyuge del cau-

sante, y en su carácter personal. Habiéndosele conferido a la aceptante

la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las


SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

veintiocho días del mes de septiembre de dos mil diez.- Lic. JOSE AN-

GEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br.

HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001936-2

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL

DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las ocho

horas y treinta minutos del día treinta de septiembre del año dos mil

diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-

tario de la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en la ciudad

y Puerto de La Libertad, siendo San Salvador su último domicilio, a

las dieciséis horas con cuarenta minutos del día catorce de febrero del

año dos mil diez, dejó el causante señor RIGOBERTO GUADALUPE

MEJIA MATAMOROS, de parte de los señores ROBERTO CARLOS

MEJIA AREVALO, MORENA GUADALUPE MEJIA AREVALO y

SELVIN RIGOBERTO MEJIA AREVALO, en su concepto de hijos del

causante, en la cual se le ha conferido a los aceptantes la Administración

y Representación Interna de la sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las

once horas y cinco minutos del día treinta de septiembre del año dos mil

diez.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-

Licda. IVONNE LIZZETTE FLORES GONZALEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001938-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las

catorce horas y cinco minutos del día seis de septiembre de dos mil diez,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada a su defunción por la señora VALERIANA

RIVAS RIVAS, conocida por VALENTINA RIVAS RIVAS, quien fue

de noventa años de edad, soltera, Ofi cios Domésticos, fallecida el día

ocho de abril de dos mil diez, en el Hospital Nacional Rosales, de la

Ciudad de San Salvador, siendo Aguilares su último domicilio, de parte

del señor NATAEL RAUDA, en su calidad de Cesionario de los derechos

hereditarios, que le correspondía al señor CATARINO INDALECIO

RIVAS RIVAS, en calidad de hermano de la causante, tercera categoría,

Art. 988 ordinal tercero C.C., no existiendo otros herederos con mejor

derecho, a quien se le ha conferido la administración y representación

interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores


Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce

horas quince minutos del día seis de septiembre de dos mil diez.- Licda.

AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.-

Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001940-2

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DEL-

GADO. Al público,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cua-

renta minutos del día veintidós de septiembre del presente año, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la

herencia testamentaria que a su defunción dejó la señora ANA MA-

RIA MARTINEZ VIUDA DE LOPEZ conocida por ANA MARIA

MARTINEZ DE LOPEZ, quien fue de setenta y cinco años de edad,

casada, de ofi cios domésticos, originaria de Santa Ana, fallecida el

día veintiocho de agosto de mil novecientos ochenta y uno, siendo el

último domicilio de la causante Ciudad Delgado; de parte de MARIA

ADRIANA LOPEZ, JUANA EVANGELINA LOPEZ y MEDARDO

LOPEZ MANCIA conocido por MEDARDO LOPEZ MARTINEZ como

herederos universales de la causante. Confi riéndoseles a los aceptantes

la administración y representación INTERINA de la sucesión; con las


Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las nueve horas y

cincuenta minutos del día veintidós de septiembre del año dos mil diez.-

Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE

LO CIVIL DE DELGADO.- Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO

ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001941-2

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las ocho horas con quince minutos del día diez de agosto de dos mil

diez; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor PEDRO

EMILIO RIVAS VILLALOBOS, conocido por PEDRO EMILIO RIVAS,

fallecido a las trece horas con quince minutos del día veintitrés de Enero

de dos mil dos, en el Hospital Nacional de Nueva Guadalupe, de este

distrito, departamento de San Miguel, siendo esta ciudad de Chinameca

su último domicilio; de parte de la señora MARIA MERCEDES RI-

VERA viuda DE RIVAS, en su concepto de cónyuge sobreviviente del

causante. Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho administradora y

representante interina de la sucesión de que se trata, con las facultades y

restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense

los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a

las ocho horas con treinta minutos del día diez de agosto de dos mil

diez.- Enmendado-Nacional.- Vale.- Licda. DINORA DEL CARMEN

ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. RO-

SALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001945-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



TRITO.-

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos

del día veinte de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente

con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por la señora

DELFIA OLLA DE GARCIA, fallecida el día veinticuatro de Julio del

año dos mil diez, en el Barrio Las Flores, de la ciudad de Salcoatitán,

de este departamento, siendo esa ciudad el lugar de su último domicilio,

de parte del señor FELIX GARCIA MOLINA, en concepto de cónyuge

sobreviviente de la causante.- Se ha conferido al aceptante la adminis-

tración y representación interinas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas quince minutos del

día veintinueve de Septiembre del dos mil diez.- Dr. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN


3 v. alt. No. F028983-2

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas quince

minutos del día veintinueve de enero de dos mil diez, se ha tenido por

aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción ocurrida a las diecinueve horas diez minutos del

día doce de enero de dos mil nueve, en el Hospital General, Recepción

Control del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la ciudad de

San Salvador, dejó la señora TEODORA IZAGUIRRE DE BELLOSO,

conocida por TEODORA ISAGUIRRE SANCHEZ, TEODORA

IZAGUIRRE SANCHEZ, TEODORA IZAGUIRRE y por TEODORA

ISAGUIRRE, habiendo sido su último domicilio el de Guaymango; de

parte del señor WIL FRANCIS BELLOSO MOLINA, en su calidad de

cónyuge sobreviviente de la causante, y como cesionario de los derechos

hereditarios que en la sucesión les correspondía a los señores JULISSA

NOEMI BELLOSO DE PEREZ, TEODORA ELISET BELLOSO

IZAGUIRRE, MONTSI ROCKSANDA BELLOSO IZAGUIRRE, y

RONALD ALEXANDER BELLOSO IZAGUIRRE o IZAGUIRRE

BELLOSO, todos en su concepto de hijos de la misma causante, y se

ha nombrado interinamente al aceptante representante y administrador

de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.


ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las ocho horas veinte

minutos del día veintinueve de enero de dos mil diez.- Dr. JULIO CESAR

FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- CLAUDIA LELIN GUEVARA DE

PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029007-2

BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR, Notario, de los

domicilios de Santa Ana y Chalchuapa, con Ofi cina en la Séptima Calle

Poniente número dos de la ciudad de Chalchuapa, al público para los

efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las catorce horas del día cinco de octubre de dos mil diez, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción ocurrida en el Caserío Casa Blanca, Cantón

Iscaquilio, jurisdicción de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán,

siendo su último domicilio la ciudad de Atiquizaya, Departamento de

Ahuachapán, el día veintidós de enero del corriente año, dejó la señora

FIDELIA LIMA DE PANIAGUA conocida por FIDELINA LIMA DE

PANIAGUA, por FIDELINA LIMA y por FIDELIA LIMA, de parte

del señor HECTOR RAUL PANIAGUA, representado legalmente por

su mandatario General Judicial con cláusula Especial Licenciado OTTO

GOMAR RODRIGUEZ RIVAS, en concepto dicho aceptante de CON-

YUGE SOBREVIVIENTE y como CESIONARIO de los derechos que

les correspondían a los señores TRANSITO PANIAGUA LIMA DE

RODRIGUEZ, HECTOR ALCIDES PANIAGUA LIMA y MARIA

CATALINA PANIAGUA DE GOMEZ, en su calidad de hijos de la

referida causante; habiéndosele conferido la administración y represen-

tación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los

Curadores de la Herencia yacente.

Se citan con quince días de plazo a todas las personas que se crean

con derecho a la Sucesión,

Librado en la ciudad de Chalchuapa, a las diecisiete horas del día

cinco de octubre de dos mil diez.

BARTOLOME EMANUEL MENDEZ AGUILAR,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F029022-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve

horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario de parte del señor MIGUEL RAMIREZ, en

concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían

al señor WILLIAN ALEXANDER SEVILLANO FUNES, en calidad

de hijo de la causante, de la herencia intestada dejada a su defunción

por la señora ANA MARIA FUNES VALLADARES, quien falleció a

las veintidós horas y treinta minutos del día trece de agosto del año dos

mil cuatro, en el Cantón Agua Escondida de esta Jurisdicción, siendo

esta ciudad su último domicilio. Confi érese al aceptante en el concepto

indicado, la administración y representación interina de la referida su-

cesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia

yacente. Cítense a las personas que se crean con derecho en la sucesión

para que se presenten a deducirla a este Juzgado dentro de los quince

días subsiguientes a la última publicación del edicto respectivo.

Publíquense y fíjense los edictos ordenados por la ley.


ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las

nueve horas y cuarenta minutos del día dieciocho de agosto de dos mil

diez.- Licdo. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA.- Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029054-2

SONIA NOEMY REYES, JUEZA INTERINA DE PRIMERA INS-

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once

horas treinta minutos de este día se ha tenido por aceptado expresamente

y con benefi cio de inventario de parte del señor MIGUEL RAMIREZ,

de la herencia Intestada dejada a su defunción por el causante, señor

JULIO SANTOS SEVILLANO quien fue de treinta y tres años de edad,

agricultor en pequeño, quien falleció a las once horas y treinta y cinco

minutos del día trece de enero del año dos mil uno, en el Cantón Agua

Escondida, de esta Jurisdicción, Departamento de La Libertad, de este

origen y domicilio, de nacionalidad salvadoreña, a causa de asfi xia por

ahogamiento, sin asistencia médica, sin haber formulado testamento

alguno, siendo su último domicilio, esta ciudad, hijo solamente según

partida de nacimiento de la señora JOSEFINA SEVILLANO siendo esta

Ciudad su último domicilio, en concepto de cesionario de los derechos

hereditarios que les correspondían al señor WILIAM ALEXANDER

SEVILLANO FUNES, éste en concepto de hijo del referido causante.

Confi riéndosele al aceptante expresado en el concepto indicado la

administración y representación interinas de la indicada sucesión con


Cítese a las personas que se crean con derecho en la sucesión para que

se presenten a este Juzgado a deducirla dentro de los quince días subsi-

guientes a la publicación de este edicto.


Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a

las once horas treinta y cinco minutos del día veintiocho de Septiembre

del año dos mil diez.- Licda. SONIA NOEMY REYES, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA INTA.- Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA

FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029055-2

ERNESTO ARTURO MEJIA CRUZ, Notario, del domicilio de la Ciudad

y Departamento de San Salvador, con ofi cina ubicada en Residencial

“Las Victorias Dos”, Senda Cuatro Norte Polígono “C” Número Cinco

Soyapango, Departamento de San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída

a las nueve horas y treinta minutos del día primero de octubre de dos mil

diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor PEDRO RAMOS

ESCOBAR conocido por PEDRO RAMOS ocurrida el día veintisiete de

marzo de dos mil nueve, por parte de la señora NORBERTA DEL PILAR

RAMOS REYES y de las señoritas CRISTINA TEODORA RAMOS

REYES y EMILIA IDALIA RAMOS REYES, en su concepto de hijas

sobrevivientes del causante; habiéndosele conferido a las comparecientes

la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia por este medio se citan a todos los que se crean

con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la dirección

de la ofi cina antes mencionada, en el término de quince días, contados

desde el día siguiente de la última publicación del presente Edicto.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a las once horas del día seis

de octubre de dos mil diez.

ERNESTO ARTURO MEJIA CRUZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F029068-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; AL PUBLICO, PARA LOS EFEC-

TOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Tribunal

con fecha las ocho horas treinta minutos del día veintidós de abril de

mil novecientos noventa y ocho, se tuvo por aceptada, con benefi cio

de inventario, de parte de la señora IRMA DEL ROSARIO MOJICA

CONTRERAS HOY DE VILLALOBOS, la herencia intestada que a su

defunción dejó el causante señor ANASTASIO MOJICA MORALES

o ANASTASIO MOJICA, quien falleció en esta ciudad, el día tres de

noviembre del año de mil novecientos ochenta, siendo esta ciudad el

lugar de su último domicilio.- Y en carácter de hija del causante antes

mencionado, se le confi ere a la señora IRMA DEL ROSARIO MOJICA

CONTRERAS HOY DE VILLALOBOS, la representación y adminis-

tración interinas de esta sucesión, con las facultades y restricciones de

ley.

Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel

que se crea con derecho en esta sucesión, se apersone al Tribunal a

probarlo dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de

este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa

Ana, a las once horas del día veintidós de julio de dos mil diez.- Dr.

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.-

Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029074-2

EL INFRASCRITO JUEZ. AL PUBLICO: para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este día,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

en la herencia intestada dejada al fallecer por la señora ROSA DELMI

BONILLA DE VELASQUEZ, el día siete de agosto de mil novecien-

tos noventa y tres, en el Cantón Tierra Blanca, de esta jurisdicción,

siendo éste su último domicilio, de parte del señor EDWIN ARCIDES

PEREZ BONILLA, como cesionario de los derechos que le correspon-

dían a los señores ARMANDO EDENILSON GAITAN BONILLA,

JUAN ALEXANDER GAITAN BONILLA, MARLYN RAQUEL

VELASQUEZ BONILLA y MARIA JOSEFA BONILLA IRAHETA,

los primeros tres en su calidad de hijos de la causante y la última en

calidad de madre de la causante por haberla repudiado y a favor del

señor JUAN FRANCISCO VELASQUEZ, en su calidad de cónyuge

de la causante.

Confi éresele a los aceptantes la administración y representación

Interina de la Sucesión intestada con las facultades y restricciones de

Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veintiún

días del mes de septiembre de dos mil diez.- Lic. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. SILVIA YANET

MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029077-2

JORGE ALBERTO ZELEDON BARRERA, Notario, de este domicilio,

con ofi cina profesional establecida en Avenida España condominios

Centrales “D” Número mil once Local “F”, San Salvador.


a las ocho horas del día dieciséis de Septiembre del presente año, se

ha tenido par aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la Herencia Intestada que a su defunción dejara la causante OTILIA

CONTRERAS AGUIRRE, conocida por OTILIA CONTRERAS,

ocurrida a las nueve horas del día cuatro de Abril de mil novecientos

noventa y siete en esta ciudad, siendo su último domicilio en el país la

ciudad de San Salvador, de parte de las señoras NATIVIDAD HAYDEE

MARTINEZ CONTRERAS DE ORELLANA, conocida por AIDA

HAYDEE MARTINEZ CONTRERAS DE ORELLANA, y por NATI-

VIDAD HAYDEE CONTRERAS MARTINEZ; y MARIA MARTINEZ,

conocida por MARIA DE JESUS CONTRERAS MARTINEZ, en su

calidad de hijas sobrevivientes; confi éresele a dichas señoras la Admi-

nistración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ofi cina del Notario JORGE ALBERTO ZELEDON

BARRERA.- San Salvador, a las diez horas del día dieciséis de Sep-

tiembre de dos mil diez.

Lic. JORGE ALBERTO ZELEDON BARRERA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F029112-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


JORGE ALBERTO ZELEDON BARRERA, Notario, de este domicilio,

con Ofi cina Profesional establecida en Avenida España, Condominios

Centrales "D" Número mil once Local "F", San Salvador,


a las nueve horas del día veintiséis de Julio del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia

Intestada que a su defunción dejara el causante MANUEL DE JESUS

CHINCHILLA HERNANDEZ, ocurrida a las tres horas del día tres de

Junio del corriente año, en esta ciudad, siendo su último domicilio en el

país el de la ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, de

parte del señor MANUEL DE JESUS CHINCHILLA, en concepto de

padre sobreviviente del causante; confi éresele a dicho señor la Admi-

nistración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la ofi cina del Notario JORGE ALBERTO ZELEDON

BARRERA.- San Salvador, a las diez horas del día dieciséis de Agosto

de dos mil diez.

Lic. JORGE ALBERTO ZELEDON BARRERA,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. F029113-2

Doctor MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO

LABORAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tri-

bunal, a las ocho horas y treinta y cinco minutos del día veintiuno de

septiembre del presente año, se ha tenido por Aceptada expresamente y

con Benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su Defunción

dejó el señor ANTONIO TORRES SANCHEZ, quien falleció el día

veintitrés de septiembre del dos mil nueve, en San José Villanueva,

La Libertad, siendo éste su último domicilio, de parte de SANDRA

GUADALUPE TORRES SANCHEZ y ANA RUTH TORRES

SANCHEZ, como hijas sobrevivientes del causante.- Habiéndoseles

conferido a SANDRA GUADALUPE TORRES SANCHEZ y ANA

RUTH TORRES SANCHEZ, como hijas sobrevivientes del causante,

la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA DE LA

SUCESION, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las nueve

horas del día veintiuno de septiembre del dos mil diez.- Dr. MIGUEL

ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.- Licda.

MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029121-2

HERENCIA YACENTE


TRITO,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta

minutos del día treinta de Junio del corriente año, ha sido declarada YA-

CENTE la herencia dejada por el señor MANUEL DE JESUS VASQUEZ

PINEDA, fallecido el día diecinueve de Diciembre del dos mil nueve, en

la Población de Sonzacate, siendo dicha población su último domicilio

y se nombró Curador para que lo representara al Licenciado Manuel de

Jesús Cea, a quien se le hizo saber para su aceptación y demás efectos

de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas treinta minutos

del día veintinueve de Julio del dos mil diez.- Dr. MARIO MOISA

MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL CARMEN


3 v. alt. No. F029091-2

TITULO DE PROPIEDAD

El Infrascrito Síndico Municipal de Concepción Quezaltepeque, Depar-

tamento de Chalatenango,

HACE SABER: Que en esta municipalidad se han iniciado di-

ligencias de Título de Propiedad, promovidas por el señor MIGUEL

ANGEL FUNES MENA, solicitando a su favor Título de Dominio de

un predio de naturaleza urbana, ubicado en el Barrio Concepción, calle

La Ronda, Municipio de Concepción Quezaltepeque, Departamento de

Chalatenango, de una extensión superfi cial de CIENTO VEINTICINCO

METROS CUADRADOS CUATRO DECIMETROS CUADRADOS,

el cual se describe así: AL ORIENTE: mide doce metros cincuenta

centímetros, y colinda con terreno de Carlos Antonio López Hernández,

dividido por mojones de piedra; AL NORTE: mide diez metros y co-

linda con el mismo señor Carlos Antonio López Hernández, dividido

por mojones de piedra; AL PONIENTE: mide doce metros cincuenta y

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


cuatro centímetros, y colinda con terreno del señor Miguel Angel Funes

Mena, dividido por mojones de piedra; y AL SUR: mide diez metros

y colinda con Antonio Rivas, dividido por tapial de adobe propio del

inmueble que se describe; lo obtuvo mediante Compraventa, según consta

en testimonio de la Escritura Matriz número DOSCIENTOS UNO, del

Libro SESENTA Y SEIS, ante los ofi cios notariales del Licenciado

CARLOS ARAUJO ALEMAN.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

Alcaldía Municipal de Concepción Quezaltepeque, veintiuno

de septiembre de dos mil diez.- JOSE CONCEPCION AGUILAR

HERNANDEZ, SINDICO MUNICIPAL.- OSCAR JESUS LOPEZ,


3 v. alt. No. C001947-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

DELMY VALENTINA VILLANUEVA IGLESIAS, de treinta y cuatro

años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de esta ciudad, con

Documento Único de Identidad Número cero cero dos seis siete siete cinco

guión seis, solicitando se le extienda Título de Propiedad a su favor, de

un inmueble de naturaleza urbana situado en el Barrio San Antonio de

esta ciudad, de la capacidad superfi cial de QUINIENTOS VEINTIOCHO

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:

AL ORIENTE: 24 Mts. 20 Cm. Con propiedad de Juana María García,

antes, hoy de Ana Lilian Guerrero de Barrientos, cerco de alambre de por

medio propio de la solicitante. AL SUR: 20 Mts. 25 Cm. Con propiedad

de Juana María García, antes, hoy de Juan Francisco Maravilla, callejón

de por medio. AL NORTE: 21 Mts. 20 Cm. Con propiedad de María

Cruz Ibarra Ramos, antes, hoy con Miguel Ruiz, cerco de alambre de

por medio propio de la solicitante. AL PONIENTE: 23 Mts. 50 Cm. Con

propiedad de Narciso Gabriel Guillén y María Emma García, antes, hoy

con Gregorio Antonio Rodríguez, calle pública de por medio. Lo hubo por

compra en Escritura Pública, que le hizo al señor Mario Héctor Ortega,

del domicilio de esta ciudad, el día tres de septiembre de 2008, posesión

que unida a la de su vendedor suma más de diez años consecutivos, de

manera quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida, no es dominante, ni

sirviente, ni está en proindivisión con nadie y lo valúa en la cantidad de

MIL DOLARES.

Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de ley.

Dado en la Alcaldía Municipal: Estanzuelas, Departamento de

Usulután, a los veinticinco días del mes de agosto de dos mil diez.- JOSE

GONZALO MANZANO QUINTANILLA, ALCALDE MUNICIPAL.-

JULIO EDUARDO FLORES VELA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F029116-2

TITULO SUPLETORIO

MAURICIO ANTONIO COSME MERINO, Notario, del domicilio de

San Salvador, Departamento de San Salvador, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a mi ofi cina profesional se ha presentado el

Licenciado JOSE ARNULFO SALMERON CANIZALES, de cuarenta

y un años de edad, Abogado, del domicilio de Ilobasco, Departamento

de Cabañas, con Documento Único de Identidad número cero un millón

trescientos cinco mil novecientos noventa y cuatro-cinco; y con Número

de Identifi cación Tributaria un mil doscientos diecisiete-doscientos treinta

mil seiscientos sesenta y siete- cero cero uno-cinco; en su calidad de

Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor GAVINO

ARGUETA, de cuarenta y seis años de edad, jornalero, del domicilio

de Ilobasco, Departamento de Cabañas, portador de su Documento

Único de Identidad número cero tres millones ochocientos veintitrés

mil novecientos noventa y tres-cuatro, y con Número de Identifi cación

Tributaria cero novecientos tres-cero diez mil trescientos sesenta y

cuatro-ciento tres-uno, tal como lo comprueba con el testimonio del

poder que me presenta el que relacionaré al fi nal; y ME DICE: Que con

expresas instrucciones de su poderdante viene ante mis ofi cios a iniciar

diligencias de TITULACION SUPLETORIA, a favor de su poderdante

de dos terrenos de naturaleza rústica, que forman un solo cuerpo, situa-

dos en el cantón Cerro Colorado de esta jurisdicción, departamento de

Cabañas; EL PRIMERO de la extensión superfi cial de CUATRO MIL

OCHENTA Y TRES PUNTO CINCUENTA Y UN METROS CUA-

DRADOS, que mide y linda: AL SUR: en dos tramos rectos, el primero

de un árbol de mango a un árbol de aceituno, mide veintiséis metros, el

segundo del árbol de aceituno a un árbol de sincullo mide cincuenta y

cuatro metros, colindando por este rumbo cerco de piña de por medio y

árboles de diferentes clases con propiedad de los señor Napoleón López

y José Arístides Peña Rivera; AL PONIENTE: del árbol de sincullo

citado en línea recta mide cuarenta y seis punto cero ocho metros y se

llega a un árbol de ceibo, colindando por este rumbo con propiedad del

señor Gavino Argueta; AL NORTE: del árbol de ceibo citado en línea

semi curva se llega a un árbol de jiote, mide noventa metros, colindando

por este rumbo con propiedad de la señora María Paula González de

Ramos, quebrada de por medio; y AL ORIENTE: del árbol de jiote

relacionado en línea recta mide cincuenta metros y se llega al árbol de

mango punto donde se inició la presente descripción colindando por este

rumbo con propiedad del señor Napoleón López; y EL SEGUNDO: de

la extensión superfi cial de ONCE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA

Y NUEVE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS, el que

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: de un árbol

de sincullo, en línea recta mide cuarenta y seis punto cero ocho metros

y se llega a un árbol de ceibo colindando por este rumbo con propiedad

de Gavino Argueta; AL NORTE: del árbol de ceibo citado en línea semi

curva mide ciento setenta metros y se llega a un árbol de pito, colindando

por este rumbo quebrada de por medio con propiedad de la señora María

Paula González de Ramos; AL PONIENTE: del árbol de pito citado en

línea recta mide ciento veintiséis punto cero treinta y cuatro metros, se

llega a un árbol de mano de león, colindado con propiedad de la señora

Tránsito Hernández viuda de Argueta, cerco de alambre de por medio;

AL SUR: en línea recta mide noventa y cuatro metros y se llega al árbol

de sincullo punto donde se inició la presente descripción, colindando por

este rumbo con propiedad del señor José Arístides Peña Rivera.- En los

dos inmuebles anteriormente citados no existen construcciones ni son

dominantes, ni sirvientes, ni están en proindivisión y no tienen cargas o

derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición

el día seis de febrero del año mil novecientos noventa, por donación

gratuita e irrevocable que le hizo sin las formalidades de ley, la señora

Paula Argueta de Hernández, quien en la actualidad es de setenta y dos

años de edad, ama de casa, del domicilio de Ilobasco, con Documento

Único de Identidad cero cero doscientos treinta y siete mil doscientos

cincuenta y uno-ocho, que la posesión de su representado ha durado

más de diez años en los referidos inmuebles en forma quieta, pacífi ca

y no interrumpida, pero carece de Título de dominio inscrito, por lo

cual comparece ante mis ofi cios notariales, para que de conformidad

a lo establecido en el artículo dieciséis de la LEY DEL EJERCICIO

NOTARIAL DE LA JURISDICCION VOLUNTARIA Y DE OTRAS

DILIGENCIAS, seguidos que sean los trámites que la misma señala,

se extienda a favor de su representado señor GAVINO ARGUETA, el

título que solicita.

Lo que se le avisa al público con fi nes de Ley.

Librado en mi ofi cina profesional, situada en Tercera Avenida

Norte número dos, Barrio San Sebastián, Ilobasco, Departamento de

Cabañas.

Ilobasco, a los tres días del mes de octubre de dos mil diez.

MAURICIO ANTONIO COSME MERINO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F029148-2

RENOVACION DE MARCAS



CLASE: 25.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado FRAN-

CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MERCANTIL

EMPORIUM, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Segunda

Avenida once guión treinta y ocho zona nueve, ciudad de Guatemala,

República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, soli-

citando RENOVACION, para la inscripción Número 00203 del Libro

00107 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra

"EMPORIUM" escritas en letras de molde mayúsculas de color negro;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la



Ley.



a los dos días del mes de septiembre del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029106-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JUDI-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CIAL de LABORATORIOS QUIMICOS INDUSTRIALES, S.A., del

domicilio de Llorente de Tibas, San José, Costa Rica, de nacionalidad

COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción

Número 00223 del Libro 00102 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en la expresión de fantasía “DIUROLAQ”, escrita en letras

mayúsculas, de molde, en color negro y sin diseño especial; que ampara

productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación



Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

tivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de mayo del año dos

mil diez.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,

REGISTRADORA.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F029123-2



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS

ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO


SALVADOREÑA, actuando como APODERADO GENERAL JU-

DICIAL de LABORATORIOS QUIMICOS INDUSTRIALES, S.A.,

del domicilio de CIUDAD DE SAN JOSE, REPUBLICA DE COSTA

RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00009 del Libro 00127 de REGISTRO DE

MARCAS, consistente en la palabra "ACRILAN"; que ampara productos/

servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.



San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil

diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029124-2

MARCA DE FABRICA



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-

CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de

LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

DOLO VITABION

Consistente en: la expresión DOLO VITABION, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año

dos mil diez.



veinte de septiembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001930-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

OFTALER

Consistente en: La palabra OFTALER, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS ESPECIALMENTE PRODUCTOS OFTÁLMICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de septiembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001931-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO EDUARDO COLORADO MORALES, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL ALPIZAR GONZALEZ SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Alpigo y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PALMITO, PIÑA Y FRUTAS EN CONSERVA. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos

mil diez.



veintitrés de septiembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001942-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCIS-

CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de

DPORT S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra PECADORA y diseño, que servirá para:

AMPARAR: CAMISAS, CAMISETAS, CHAQUETAS, SUDADE-

RAS, ABRIGOS, SACOS, BLUSAS, CHOMPAS, PANTALONES

LARGOS Y CORTOS, BERMUDAS, CALZONCILLOS, FALDAS,

MINI FALDAS, TRAJES, VESTIDOS, CALCETINES, MEDIAS,

PANTIMEDIAS, SOSTENES, CALZON, ENAGUAS, CORSES,

FAJAS, LIGUEROS, CAMISONES Y BATAS DE DORMIR PARA

DAMAS, LARGOS Y CORTOS; ZAPATOS, ZAPATILLAS, BOTAS,

BOTINES, SANDALIAS, PANTUFLAS, ZUECOS, ALPARGATAS,

CHANCLETAS, GORRAS, SOMBREROS, VISERAS, BOINAS,

PAÑALES DE TELA; VESTIDOS, CALZADOS Y SOMBRERERIA.

Clase: 25.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil

diez.



San Salvador, siete de junio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029099-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de CA-

ZZINO, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión E/N ETIQUETA NEGRA y diseño, que

servirá para: AMPARAR: CAMISAS, CAMISETAS, CHAQUETAS,

SUDADERAS, ABRIGOS, SACOS, BLUSAS, CHOMPAS, PAN-

TALONES LARGOS Y CORTOS, BERMUDAS, CALZONCILLOS,

FALDAS, MINIFALDAS, TRAJES, VESTIDOS, CALCETINES, ME-

DIAS, PANTIMEDIAS, SOSTENES, CALZON, ENAGUA, CORSES,

FAJAS, LIGUEROS, CAMISONES Y BATAS DE DORMIR PARA

DAMAS, LARGOS Y CORTOS; ZAPATOS, ZAPATILLAS, BOTAS,

BOTINES, SANDALIAS, PANTUFLAS, ZUECOS, ALPARGATAS,

CHANCLETAS, GORRAS, SOMBREROS, VISERAS, BOINAS,

PAÑALES DE TELA; VESTIDOS, CALZADOS Y SOMBRERERIA.

Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos

mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029101-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de DPORT S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CONTACT

Consistente en: la palabra CONTACT, traducido al castellano como CONTACTO, que servirá para: AMPARAR: CAMISAS, CAMISE-TAS, CHAQUETAS, SUDADERAS, ABRIGOS, SACOS, BLUSAS, CHOMPAS, PANTALONES LARGOS Y CORTOS, BERMUDAS, CALZONCILLOS, FALDAS, MINI FALDAS, TRAJES, VESTIDOS, CALCETINES, MEDIAS, PANTIMEDIAS, SOSTENES, CALZON, ENAGUAS, CORSÉS, FAJAS, LIGUEROS, CAMISONES Y BATAS DE DORMIR PARA DAMAS, LARGOS Y, CORTOS; ZAPATOS, ZAPATILLAS, BOTAS, BOTINES, SANDALIAS, PANTUFLAS, ZUECOS, ALPARGATAS, CHANCLETAS, GORRAS, SOMBREROS, VISERAS, BOINAS, PAÑALES DE TELA; VESTIDOS, CALZADOS Y SOMBRERERIA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029104-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO

JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de LABORATORIOS LÓPEZ, S.A. DE C.V., de Nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL

DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

VIGOR DE CAMPEON

Consistente en: la frase VIGOR DE CAMPEÓN, que servirá

para: ATRAER LA ATENCIÓN EN EL PUBLICO CONSUMIDOR

EN LOS PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO Y CONSUMO

HUMANO.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año

dos mil diez.



veinte de septiembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001929-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARÍA MER-

CEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de POLLO

CAMPESTRE; SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: POLLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de Nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL

DE PUBLICIDAD COMERCIAL.

Consistente en: la frase Pollo Campestre y diseño, que servirá para:

LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE

POLLO FRITO Y COMIDA TÍPICA SALVADOREÑA.

La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil

diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029033-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SUBASTA PÚBLICA

MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE

LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo promovido

por el señor BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANÓNIMA que puede abreviarse BANCO CITIBANK, DE EL SAL-

VADOR, S.A., BANCO CITI DE EL SALVADOR, S.A., o simplemente

BANCO CITI, S. A., antes BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR

SOCIEDAD ANÓNIMA con Identifi cación Tributaria Número cero

seiscientos catorce- cero ochenta mil seiscientos setenta y dos- cero cero

uno- cinco, representado por el Licenciado RICARDO JOSE CORDOVA

HERNÁNDEZ, con Identifi cación Tributaria Número un mil doscientos

diecisiete- doscientos cuarenta y un mil ciento sesenta y seis- cero cero

uno- cuatro, contra RUTH MARIBEL ALVARENGA NAVARRO,

quien se identifi ca con su DUI Número cero dos tres dos siete ocho

cero siete cero y con Identifi cación Tributaria Número un mil doscien-

tos diecisiete- ciento diez mil ciento setenta y siete- ciento uno- cero,

y MARIA DE JESÚS NAVARRO ALVARENGA DE ALVARENGA,

quien se identifi ca con su DUI Número cero uno uno seis cinco nueve

seis cinco- cero, con número de Identifi cación Tributaria Número un mil

doscientos diecisiete- cero veinte mil seiscientos cincuenta y siete- cero

cero dos- cinco, reclamándoles cantidad de dólares, intereses y costas

procesales se venderá en pública subasta en este juzgado el siguiente in-

mueble: Un lote número SEIS del polígono “G” de la Lotifi cación “Parque

Residencial Riverside”, situado en el Cantón El Sitio de la jurisdicción,

Distrito y Departamento de San Miguel, el cual está sometido al régimen

de condominio de acuerdo con la ley de propiedad inmobiliaria por pisos

y apartamentos, inscrito el condominio bajó el número OCHO CERO

CERO UNO CINCO CERO CERO CERO- A CERO DOS TRES CERO

de las medidas y colindancias siguientes: Ubicado al Sur de la Calle

Las Arboledas, tiene una superfi cie de SETECIENTOS CINCUENTA

PUNTO CERO METROS CUADRADOS con medidas: Al NORTE:

quince punto cero metros; Al ORIENTE, cincuenta punto cero metros;

Al SUR, quince punto cero metros; y Al PONIENTE cincuenta punto

cero metros.


ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las

ocho horas veintidós minutos del día treinta y uno de Agosto del año

dos mil diez.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA,

JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. MARTA DOLORES COREAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028994-2


AVISO

COMEDICA DE R.L.:

COMUNICA: Que se ha presentado el propietario del Certifi cado

de Deposito a Plazo Fijo No. 77974 Por la cantidad de US$1,215.00 a

un plazo de 1800 Días en Agencia Merliot, Ubicada en Centro comercial

Plaza Merliot nivel 2 Local 248-250 Calle Chiltiupan, Merliot, solicitando

reposición de dicho certifi cado.

Por lo tanto se hace del conocimiento al público en general, para los

efectos legales correspondientes, que transcurridos treinta días después

de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición alguna,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 30 de Septiembre 2010.

COMEDICA DE R. L.,

AGENCIA Merliot

JEFE DE AGENCIA Griselda de Merino.

3 v. alt. No. C001944-2

AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA: Que a

sus ofi cinas ubicadas en Agencia Santa Ana, se ha presentado el propie-

tario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 552321,

solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por CUATRO MIL

CUATROCIENTOS (US$ 4,400.00).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna

oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Santa Ana, Viernes, 24 de Septiembre de 2010.

MAURICIO ORELLANA,

Gerente de Agencia Santa Ana

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima

Agencia SANTA ANA.

3 v. alt. No. F028975-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


AVISO

La infrascrita Apoderada General Administrativa de la sociedad HO-

TELES, S.A. DE C.V,

AVISA: Que la sociedad MERINT, S.A., accionista de la sociedad

Hoteles, S.A. de C.V., por motivo de extravío, ha solicitado la reposición

del certifi cado de acciones que se describe a continuación: Certifi cado de

acciones No. 102, emitido a favor de MERINT, S.A., que ampara 5.254

acciones; inscrito dicho certifi cado en el libro de accionistas número 3,

en el folio número 320, con fecha 20 de marzo del año 1999.

El Certifi cado de acciones anteriormente detallado será repuesto

de conformidad a lo establecido en el Artículo 932 de la Ley de Pro-

cedimientos Mercantiles y 484 código de Comercio, luego de haber

transcurrido treinta días después de la fecha de la tercera publicación

de este aviso.

San Salvador, a los 28 días del mes de septiembre del dos mil

diez.

MIRIAN MELENDEZ DE LOPEZ,

APODERADA GENERAL ADMINISTRATIVA.

3 v. alt. No. F029076-2

AVISO

El Banco de Fomento Agropecuario.

AVISA: Que en su Agencia Cara Sucia, se ha presentado parte

interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado de Depósito

Número 408-050-102095-6, constituido el 09 de agosto del 2007, para

el plazo de 180 días prorrogables, lo que se hace del conocimiento del

público para los efectos de reposición del Certifi cado relacionado, de

conformidad con los Artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación

del presente aviso, el Banco, no recibe oposición alguna a este respecto,

se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 30 de septiembre de 2010.

ING. MAURICIO ANTONIO SORIANO AGUILAR,

GERENTE DE AGENCIA CARA SUCIA.

3 v. alt. No. F029142-2

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

FATIMA MENENDEZ DE MORENO, en su calidad de REPRESEN-

TANTE LEGAL de MORENO MENENDEZ, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MORENO MENENDEZ,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Parking Media y diseño, traduciéndose

como medio publicitario en parqueos; sobre las palabras Parking Media

aisladamente consideradas no se concede exclusividad, en razón de ser

términos descriptivos respecto de los servicios que distingue la marca

y ser de uso común y necesario en el comercio, que servirá para: DIS-

TINGUIR SERVICIOS DE PUBLICIDAD. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año

dos mil diez.



veintinueve de septiembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.

RAFAEL ANTONIO CASTILLO MEDINA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001948-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


REPOSICIÓN DE PÓLIZA DE SEGURO

AVISO

La Centro Americana, S. A., hace del conocimiento del público

en general, que se ha presentado JOSE ORLANDO CONTRERAS

PINEDA del domicilio de AHUACHAPAN, solicitando reposición de

su Póliza de Seguro de Vida 89060729 emitida el 26/06/1989. Si dentro

de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se

presentare oposición se procederá a reponer la mencionada Póliza.

San Salvador, 4 de octubre de 2010.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL.

3 v. alt. No. C001934-2

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA

ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODE-

RADO de GRUPO RAZEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: GRUPO RAZEL, S.A. DE C.V., RAZEL,


de la MARCA DE PRODUCTO,

BIOFEMS

Consistente en: la expresión BIOFEMS, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos

mil diez.



nueve de septiembre del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001949-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO

ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERADO

de INDUSTRIA LA POPULAR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-

nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO,

ULTRAKLIN

Consistente en: la palabra ULTRAKLIN, que servirá para: AM-

PARAR: DETERGENTES Y DESINFECTANTES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil

diez.



diecisiete de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F029075-2

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ACEPTACION DE HERENCIA

JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN

MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas con diez

minutos del día trece de septiembre de dos mil diez, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

dejada por el causante señor JUAN ISIDRO CÁLIX, a su defunción

ocurrida el día dos de julio del año dos mil nueve, en la Colonia Presita,

Ciudad y Departamento de San Miguel, siendo éste su último domicilio,

de parte de la señora VILMA NOEMI MELÉNDEZ, en su calidad

de cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a la señora

GUMERCINDA MELÉNDEZ cónyuge sobreviviente del causante

señor JUAN ISIDRO CALIX; y se le ha conferido a la aceptante, en

el carácter antes indicado, la administración y representación interina


herencia yacente que regula el Artículo 480 Código Civil.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil, a las catorce

horas con veinte minutos del día trece de septiembre de dos mil diez. LIC.

JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA

RIVERA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028657-3

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de lo Civil del Centro

Judicial Integrado de Soyapango.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las

nueve horas del doce de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario la sucesión intestada que a

su defunción dejó el causante señor Salvador Israel Rodríguez Calderón,

quien fue de cincuenta años de edad, casado, siendo su último domicilio

Soyapango, originario de El Congo, Departamento de Santa Ana, hijo de

Valentín de Jesús Rodríguez y Eugenia de Jesús Calderón, quien falleció

el seis de noviembre de dos mil nueve, de parte de PAULA ISABEL

SÁNCHEZ DE RODRÍGUEZ, LILIANA PATRICIA RODRÍGUEZ

SÁNCHEZ y SALVADOR ISRAEL RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, la

primera en su calidad de Cónyuge sobreviviente y los restantes en su

calidad de hijos del causante, por sí y en su calidad de cesionario de los

derechos hereditarios que le correspondía al señor Valentín de Jesús

Rodríguez, quienes son representados por la Abogada Lizeth Marlene

Ayala Rodríguez. Confi érese a los aceptantes declarados la administración

y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este tribunal dentro del término de ley después de la publi-

cación del edicto respectivo.

Librado en Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas

diez minutos del día doce de agosto de dos mil diez. LIC. EDGAR

ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MARIA

ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028666-3

Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este distrito judicial, al público

para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante RAYMUNDO ESCALANTE o

RAYMUNDO ESCALANTE GONZALEZ, quien falleció el día vein-

tisiete de noviembre de dos mil seis, en el Cantón Ulapa de esta jurisdic-

ción, su último domicilio, por parte del señor RAFAEL ESCALANTE,

o RAFAEL ESCALANTE FLORES en concepto de hijo del referido

causante. Nómbrase al aceptante, interinamente, administrador y repre-

sentante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores


En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con

derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,

comparezcan a este Juzgado a justifi car dicha circunstancia.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta de agosto de dos

mil diez. Enmendado: diez: Vale. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ

DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028679-3

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA DE TEJUTLA.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveído a

las once horas y treinta minutos del día veinte de julio del presente año,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada que a su defunción dejó el señor MANUEL ANTONIO

HERNANDEZ PINEDA, de cuarenta años de edad, soltero, ayudante

de albañil, hijo de Rosa Mélida Pineda y Agustín Humberto Hernández,

originario de La Reina, residente en Caserío El Coyolito del Cantón

Quitasol de esta jurisdicción, salvadoreño, falleció a las diecisiete horas

con quince minutos del día cinco de junio del dos mil diez en el Caserío

El Coyolito de esta jurisdicción, por parte de la señora Blanca Lidia

Guardado viuda de Alvarenga, representante legal del menor Marlon

Edgardo Hernández Guardado, hijo del causante.

Confi érese a la aceptante la administración y representación interina

de la sucesión con las facultades y restricciones legales que les corres-

ponden a los curadores de la herencia yacente. Fíjense y publíquense

los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,

a los veinte días del mes de julio del dos mil diez. DR. DANILO ANTO-

NIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ERLINDA

GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028717-3

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CIUDAD DEL-

GADO. Al público

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y treinta

y cinco minutos del día diecisiete de septiembre del presente año, se ha


herencia Intestada que a su defunción dejó la señora FLORENTINA

LANDA VIUDA DE BELTRAN conocida por PAULA LANDA VIU-

DA DE BELTRAN, quien fue de setenta y un años de edad, viuda, de

ofi cios domésticos, originaria de San Martín, fallecida el día quince de

diciembre de mil novecientos ochenta y uno, siendo el último domicilio

de la causante Ciudad Delgado; de parte de CATARINO BELTRAN

LANDA como hijo de la causante. Confi riéndosele al aceptante la

administración y representación INTERINA de la sucesión; con las


Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las quince horas y

cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de septiembre del año dos

mil diez. LICDA. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,

JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH

QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028730-3

SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que en este Juzgado se han iniciado las Diligencias

de Aceptación de Herencia Testamentaria, promovido por la Licenciada

SONIA CRISTINA HERNÁNDEZ CENTENO, como apoderada de la

señora ANA GLORIBEL RECINOS DE MARTÍNEZ, quien actúa a su

vez como representante legal de su menor hijo GABRIEL ANTONIO

MARTÍNEZ RECINOS, y que por resolución de las diez horas con treinta

y tres minutos del día veintiocho de septiembre de dos mil diez, se ha


sucesión testamentaria que a su defunción dejó el causante ANTONIO

DE JESÚS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ conocido por ANTONIO DE

JESÚS MARTÍNEZ, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, mo-

torista, casado, salvadoreño, hijo de Felipa Martínez y Manuel Santana

Hernández, siendo su último domicilio de San Salvador, fallecido el día

seis de julio de dos mil diez; por parte de la señora ANA GLORIBEL

RECINOS DE MARTÍNEZ en su calidad de representante legal de su

menor hijo GABRIEL ANTONIO MARTÍNEZ RECINOS, a quien de

conformidad al art.1163 del Código Civil se le confi rió la administración

y representación interina de la sucesión testamentaria, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Así mismo en

dicha resolución se ordenó citar a los que se crean con derecho a la

sucesión para que dentro del plazo de quince días contados a partir del

siguiente a la tercera publicación del edicto de ley, se presenten a este

Tribunal a deducir sus derechos.

Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento,

se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil

de San Salvador, a las doce horas y cincuenta minutos del día veintiocho

de septiembre de dos mil diez. DR. SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ

QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LICDA.

GABRIELA CAROLINA PALACIOS CRISTALES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028736-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL DE ESTE DISTRITO, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal del día doce

de marzo del año dos mil ocho, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia intestada de la causante JUA-

NA GUADALUPE ARRIOLA DE GARZA, fallecida en el Cantón

Primavera, de esta jurisdicción, el lugar de su último domicilio, el día

tres de junio del año mil novecientos ochenta y siete, de parte del señor

NELSON HUMBERTO GARZA ARRIOLA, en su calidad de hijo de la

referida causante, a quien se le confi ere interinamente la administración

y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones que la

ley confi ere a los curadores de la Herencia Yacente.

Juzgado Primero de lo Civil; Santa Ana, a las nueve horas y veinte

minutos del día uno de octubre del año dos mil diez.- Lic. FRANCIS-

CO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028753-3

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL DE ESE DISTRITO, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este tribunal, a las diez horas

cinco minutos del presente día, mes y año, se ha tenido por aceptada,

expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada del

señor LUIS JOAQUIN CHAVEZ DELGADO, fallecido el día veintiséis

de Marzo del año dos mil nueve, en el Barrio San Miguelito de esta

ciudad, siendo dicho Barrio el lugar de su último domicilio, de parte de

la señora ANA MIRIAN MEZQUITA DE CHAVEZ o ANA MIRIAN

MESQUITA DE CHAVEZ o ANA MIRIAM MEZQUITA, y el señor

LUIS JOAQUIN CHAVEZ MEZQUITA, la primera de ellos como

cónyuge sobreviviente y el segundo como hijo del referido causante, a

quienes se les confi ere interinamente la Administración y Representación

de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los

curadores de la herencia Yacente.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las diez horas cuarenta

minutos del día tres de Septiembre del año dos mil diez.- Lic. FRAN-

CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028760-3

HERENCIA YACENTE

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las nueve horas y treinta minutos del día veintisiete de julio del presente

año, se ha declarado yacente la herencia intestada que a su defunción

dejó el causante señor LUCIO MUNGUIA, quien falleció el día once

de abril del año dos cuatro en el Cantón El Rosario, Jurisdicción de la

población de Monte San Juan de este Departamento, siendo ese su último

domicilio.

Se ha nombrado curador para que la represente al Licenciado

ROLANDO MAURICIO CARRILLO CASTILLO, a quien se le hará

saber este nombramiento para su aceptación, juramentación y demás

efectos legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas y

diez minutos del día nueve de septiembre del año dos mil diez.- Lic. MA-

NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO

BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028645-3

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SANTA RITA,

DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor JOSE

HUMBERTO GUARDADO GUTIERREZ, quien actúa en su nombre y

representación en calidad de solicitante de TITULO DE PROPIEDAD

a su favor, de un inmueble de naturaleza urbana situado en el Barrio El

Centro, Calle Simón Bolívar, número S/N, de Santa Rita, Departamento

de Chalatenango, de una extensión superfi cial de CIENTO SETENTA

Y CUATRO METROS CUADRADOS, SETENTA Y DOS DECIME-

TROS CUADRADOS, CUATRO CENTIMETROS CUADRADOS

APROXIMADAMENTE, de las medidas y colindancias siguientes: AL

ORIENTE: dieciséis metros setenta y dos centímetros, linda con casa

y solar que fue de María Alvarado, ahora de Isabel Alvarado y Maura

Alvarado, calle pública de por medio; AL NORTE: diez metros treinta

y dos milímetros, linda con casa y solar que fue de Valeriana Vides,

hoy de Oscar Guardado y el que fue de Pedro Cisneros, después de

Antonio Fuentes hoy de Carmen Fuentes, divididos por el primero por

una callejuela y con la segunda por cerco de piña propio de la colindante;

AL PONIENTE: dieciséis metros setenta y dos centímetros, linda con

solar y una casa que fue de la sucesión Matías Fuentes, representada

por Manuel Fuentes, hoy de Humberto Guardado divididos por tapial de

adobes del inmueble que se describe; y AL SUR: diez metros ochocientos

sesenta y ocho milímetros, linda con la iglesia parroquial calle pública

de por medio, contiene una casa techo de tejas, paredes de adobe.- Y

lo valúa dicho terreno en la cantidad de VEINTE MIL DOLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, no es dominante ni sirviente

y se encuentra libre de todo gravamen; no tiene derecho reales o cargas

que respetar a terceros; no se encuentra en proindivisión con persona

alguna, el cual lo adquirió por compra al señor Miguel Angel Alvarenga

Tejada.

Lo que se avisa al público para los efectos legales correspondien-

tes.

Alcaldía Municipal: Santa Rita, departamento de Chalatenango, a

los diecisiete días del mes de Septiembre del año dos mil diez.- ISMAEL

ROMERO GUTIERREZ, ALCALDE MUNICIPAL.- GUADALUPE

ELIZANDRA DE ALVARENGA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F028716-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA VILLA DE

SACACOYO, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora

CARMEN LOPEZ DE DUARTE o CARMEN LOPEZ ARAUJO DE

DUARTE, de cincuenta y seis años de edad, Comerciante, de este domi-

cilio, portadora de su Documento Unico de Identidad número cero dos

millones trescientos un mil ciento seis-dos, con Número de Identifi cación

Tributaria noventa y cinco cero uno-treinta once cincuenta y tres-cero cero

uno-ocho, solicitando se extienda a su favor Título de Propiedad de un

inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio San Simón, Avenida

Principal Sur y Cuarta Calle Oriente número tres-uno, jurisdicción de

Sacacoyo, Departamento de La Libertad, de una capacidad superfi cial

de CIENTO CUARENTA Y OCHO METROS CUARENTA Y SEIS

DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:

AL NORTE: Diez metros, linda con María Isabel Serafín Campos e Israel

Antonio Cristales, Cuarta Calle Oriente de por medio; AL ORIENTE:

quince metros, linda con Andrés Hernández Rivera; AL SUR: Nueve

metros setecientos noventa y cinco milímetros, linda con Derminio

Villalobos Menjívar; y AL PONIENTE: quince metros, linda con María

Josefa Hernández Rivera. El inmueble en mención lo posee la señora

CARMEN LOPEZ DE DUARTE o CARMEN LOPEZ ARAUJO DE

DUARTE por haberlo adquirido por contrato de compraventa celebrado

en la Ciudad de Armenia, a las catorce horas y cincuenta minutos del día

cuatro de mayo de mil novecientos noventa y cuatro, ante los ofi cios del

Notario Carlos Armas Reyes, con el señor Juan Antonio Molina Ascen-

cio, en esa época de sesenta y cinco años de edad, Ministro Evangélico

del domicilio de Metapán y éste lo hubo por contrato de compraventa

celebrado el día quince de febrero de mil novecientos noventa y cuatro,

ante los ofi cios notariales de Morena Calderón de López, con la señora

Ana María Hernández, y ésta lo adquirió por escritura pública otorgada

en esta Villa el día dieciséis de enero de mil novecientos ochenta y tres,

ante los ofi cios del Notario Pedro de Jesús Escobar González, quienes

nunca tuvieron título de dominio inscrito en el Registro de la Propiedad

correspondiente a su favor, ya que siempre poseyeron el referido inmueble

materialmente de buena fe, por lo que desde el día cuatro de mayo de mil

novecientos noventa y cuatro hasta la fecha posee el inmueble aludido

en buena fe materialmente, posesión que ha ejercido en forma quieta,

pacífi ca y no interrumpida, ejerciendo sobre el inmueble mencionado

actos de verdadera dueña y propietaria, por lo que sumada la posesión

del señor Juan Antonio Molina Ascencio, más la de la señora Ana María

Hernández y la de la señora Carmen López de Duarte o Carmen López

Araujo de Duarte, suman más de diez años de posesión, y que además no

está en proindivisión con ninguna otra persona, no es predio dominante,

ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otras

personas con quienes hubiere proindivisión y carece de inscripción en

el Registro de la Propiedad del Departamento de La Libertad, ya que

siempre ha carecido de título de dominio inscrito, teniendo el inmueble

en referencia por posesión material de buena fe, sin que persona alguna

haya estorbado dicha posesión, no siendo el inmueble dicho ejidal,

comunal o baldío, y lo estima por la suma de DOS MIL QUINIENTOS

DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Se hace saber para los efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL, VILLA DE SACACOYO, a los dos

días del mes de junio de dos mil diez.- PEDRO LEOPOLDO MONTO-

YA, ALCALDE MUNICIPAL.- MAURICIO DE JESUS CACERES

AYALA, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F028727-3

TITULO SUPLETORIO

NERY ORLANDO RAMOS CAMPOS, Notario, con Ofi cina en la Sexta

Calle Poniente Número cuatro, Usulután,

HACE SABER: Que ante mis Ofi cios de Notario, se ha presentado

la señora HELIN YAMILETH RAMIREZ CUADRA, de veintiocho

años de edad, Estudiante, del domicilio de San Jorge, Departamento

de San Miguel, con Documento Unico de Identidad Número cero

cero trescientos dieciséis mil ochocientos treinta y siete-ocho; solici-

tando TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble rústico, situado en

Cantón San Julián, Jurisdicción de San Jorge, Distrito de Chinameca,

Departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de OCHO

MIL CIENTO CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS de

las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: noventa metros,

linda con Erasmo Aparicio González, brotón de tigüilote y alambrado

propio; AL ORIENTE: ciento treinta y cinco metros, sesenta y nueve

decímetros, cuarenta y cuatro centímetros, cincuenta milímetros, linda

con terreno de Fidencio González Campos, camino de por medio; AL

SUR: noventa metros, linda con propiedad de Alvaro Ramírez Vargas,

alambrado y mojones de izote del colindante; AL PONIENTE: cuarenta

y cinco metros, y linda con propiedad de los señores Felipe Granados

y Manuel Néstor Chávez González, alambrado propio del colindante.-

Lo adquirió por Donación que le hizo el señor ALVARO RAMIREZ

VARGAS; y lo valúa en la suma de CUATRO MIL DOLARES.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Publíquese una sola vez en el Diario Ofi cial, y por tres veces

consecutivas en dos diarios de circulación Nacional.

Usulután, cinco de Octubre del año dos mil diez.

Lic. NERY ORLANDO RAMOS CAMPOS,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. c. No. C001943-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


RENOVACION DE MARCAS



CLASE: 25.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NYLONTEX, SOCIEDAD ANONI-MA, del domicilio de ciudad y República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00045 del Libro 00128 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la representación de un marco lineal perpendicularmente cuadrangular, apareciendo unas piernas de mujer con los pies en puntillas; lo mismo que las palabras “panty hose" no registrables; la palabra "CONFORT", en letras minúsculas; la palabra "elasticos"; y más abajo el nombre de la sociedad "NYLONTEX,S. A." y otras palabras no legibles; y el dibujo de una corona; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de julio del año dos mil diez.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001836-3



CLASE: 36.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BLUE CROSS AND BLUE SHIELD ASSOCIATION, del domicilio de 676 NORTH St. CLAIR STREET, CHICAGO, ILLINOIS 60611, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00146 del Libro 00119 de INSCRIPCION

DE MARCAS, consistente en EL DIBUJO DE UN ESCUDO COLOR

GRIS, LLEVANDO DENTRO, EN COLOR BLANCO UNA LINEA

GRUESA QUE DIBUJA EL CONTORNO DEL MISMO ESCUDO

Y AL CENTRO, EL DIBUJO DE UNA SERPIENTE ENROSCADA

EN UNA ESTACA. ESTE DIBUJO TAMBIEN ESTA EN COLOR

BLANCO, A LA PAR DEL ESCUDO, EN LA PARTE INFERIOR

DERECHA APARECE UN PEQUEÑO CIRCULO CON LA LETRA

"R" MAYUSCULA TAMBIEN EN COLOR GRIS; que ampara pro-

ductos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasifi cación



Ley.



tivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de junio del año dos

mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001837-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de BASF Agro B.V., Arnhem (NL),

Zweigniederlassung Wädenswil, del domicilio de Steinacherstrasse 101

8804 Au, Suiza, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION,


DE MARCAS, consistente en la palabra "SUNFIRE" escritas en letras

mayúsculas, de bloque, de color negro, y que proyectan su sombra,

siendo las letras "S" Y "F" de mayor tamaño que las demás, las cuales

están divididas por una línea fi na de color blanco que parte de derecha

a izquierda, desde la letra "E", la cual a partir de la letra "F" se divide

en dos y se expanden hasta la letra "S". seguida de esta se encuentra el

diseño de un sol. encontrándose la letra "E" de la palabra antes descrita

sobre la primera mitad del diseño; que ampara productos/servicios com-

prendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



Ley.



a los diecisiete días del mes de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001838-3



CLASE: 01.





actuando como APODERADO de SIDELA S.A., del domicilio de RIN-

CON 468, ESC. 47/50, MONTEVIDEO, URUGUAY, de nacionalidad

URUGUAYA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

00125 del Libro 00107 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente

en UNA ETIQUETA RECTANGULAR HORIZONTAL EN FORMA

DE ESTUCHE Y DE COLOR ANARANJADA QUE LLEVA EN DOS

VECES LA PALABRA "Poxilina", EN LETRAS ESTILIZADAS, DE

COLOR AZUL, LA DE LA IZQUIERDA VA EN POSICION VER-

TICAL Y LA DE LA DERECHA EN POSICION HORIZONTAL, EN

ESTA, EN LA LETRA "a" APARECE UN PEQUEÑO CIRCULO CON

LA LETRA "R" MAYUSCULA, Y DE COLOR AZUL, HAY LEYEN-

DAS ACCESORIAS, EN LA PARTE SUPERIOR DE LA ETIQUETA

EN AMBOS LADOS LLEVA UNAS PESTAÑAS; Y LA INFERIOR

HACIA A LA IZQUIERDA TAMBIEN LLEVA UNA PESTAÑA;

que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 01 de la



Ley.



tivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de junio del año dos

mil diez.


REGISTRADOR.

ISMEL EDITH VALLES DE HERNÁNDEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001839-3



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de BRISTOL-MYERS SQUIBB PHAR-

MA COMPANY, del domicilio de 203 Longmeadow Drive, Wilmington,

Delaware 19810, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-


00109 del Libro 00105 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en

la palabra "SUSTERA" en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara

productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación



Ley.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001840-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de L'OREAL SOCIETE ANONYME, del domicilio de 14, RUE ROYALE 75008 PARIS, FRANCIA, de na-cionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00131 del Libro 00111 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en la expresión L'OREAL EXPERTISE, formando el apóstrofe parte de la marca; que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001841-3



CLASE: 31.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICAR-DO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de BASF AGROCHEMICAL PRODUCTS B.V., del domicilio de KADESTRAAT 1, 6811CA ARNHEM, HOLANDA, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00145 del Libro 00104 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL DISEÑO DE UNA FIGURA SEMI CUADRADA, CON ESQUINAS REDONDEADAS, QUE CONTIENE EL CONJUNTO DE MANOS EXTENDIDAS QUE SE TRASLAPAN; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 31 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público. para los efectos de Ley.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001842-3



CLASE: 03.





actuando como APODERADO de L'OREAL SOCIETE ANONYME,

del domicilio de 14 RUE ROYALE- 75008 PARIS, FRANCIA, de

nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-

ción Número 00228 del Libro 00109 de INSCRIPCION DE MARCAS,

consistente en las palabras "ROUGE PULP"; que ampara productos/

servicios comprendidos en la (s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional

de Niza.


Ley.



a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001843-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LEO PHARMACEUTICAL PRO-DUCTS LTD. A/S (Løvens Kemiske Fabrik Produktionsaktieselskab), del domicilio de INDUSTRIPARKEN 55, DK-2750 BALLERUP, DI-NAMARCA, de nacionalidad DANESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00229 del Libro 00105 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en DAIVOBET PALABRA EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara productos compren-didos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001844-3



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de L'OREAL SOCIETE ANONYME, del domicilio de 14, RUE ROYALE 75008 PARIS, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00025 del Libro 00110 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión COLOUR RICHE CREME; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001845-3



CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COLDWELL BANKER LLC, del domicilio de 1 Campus Drive, Parsippany, New Jersey 07054, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00038 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras "COLDWELL BANKER" en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001846-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 36.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COLDWELL BANKER LLC, del domicilio de 1 Campus Drive, Parsippany, New Jersey 07054, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00124 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión "COLDWELL BANKER PREVIEWS" escritas en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 36 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001847-3



CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COLDWELL BANKER LLC, del domicilio de 1 Campus Drive, Parsippany, New Jersey, 07054 Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00125 del Libro 00112 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión COLD-WELL BANKER COMMERCIAL, en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.



LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS.

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001848-3



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Henkel AG & Co. KGaA, del domicilio de HENKELSTRASSE 67, D-40589 DÜSSELDORF, ALE-MANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00058 del Libro 00118 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS "Art of Colour" EN LETRAS MINUSCULAS, EXCEPTO LAS LETRAS "A" Y LA "C" SON MAYUSCULAS; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001849-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 11.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MOEN INCORPORATED, del domicilio de 25300 AL MOEN DRIVE, NORTH OLMSTED, OHIO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00064 del Libro 00113 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras LIFE SHINE en letras mayúsculas tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001850-3



CLASE: 16, 28.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SIDELA S.A., del domicilio de RIN-CON 468, ESC. 47/50, MONTEVIDEO, URUGUAY, de nacionalidad URUGUAYA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00132 del Libro 00101 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra LA GOTITA en letras mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 16, 28 de la Clasifi cación Inter-nacional de Niza.


Ley.



a los veintitrés días del mes de julio del año dos mil diez.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001851-3



CLASE: 03.





actuando como APODERADO de PENNZOIL-QUAKER STATE

CORPORATION, del domicilio de 700 Milam, Houston Texas, Estados

Unidos de América 77002, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando RENOVACION, para la inscripción Número 00227 del Libro

00108 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión

BLUE CORAL; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



a los nueve días del mes de agosto del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001852-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 03.





actuando como APODERADO de Henkel AG & Co. KGaA, del domi-

cilio de Henkelstrabe 67, 40589 Duesseldorf, Alemania, de nacionalidad

ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número

18278 del Libro 00043 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las

palabras "SOFT & DRI"; que ampara productos/servicios comprendidos

en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001853-3



CLASE: 18.





actuando como APODERADO de ADIDAS-SALOMON AG, del do-

micilio de Herzegenaurach, 8522 Adi- Dassler-Strasse 1-2, Alemania,

de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la ins-

cripción Número 00002 del Libro 00083 de REGISTRO DE MARCAS.

consistente en el dibujo de "una corola de un tulipán de tres pétalos, los

cuales se encuentran atravesados por tres rayas horizontales paralelas

entre sí''; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase

18 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


Ley.




MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001854-3



CLASE: 05.





actuando como APODERADO de NOVARTIS AG, del domicilio de 4002

BASILEA, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION,


DE MARCAS, consistente en la palabra "ANUVA" en letras mayúsculas

de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)



Ley.



a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001856-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Mary Kay Inc., del domicilio de 16251 DALLAS PARKWAY, DALLAS, TEXAS 75248, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00052 del libro 00113 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "BELARA" en letras todas mayúsculas y de tipo corriente; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001857-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ASTRAZENECA AB, del domi-cilio de VASTRA MALAREHAMNEN 9, S-15185 SODERTALJE, SUECIA, de nacionalidad SUECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00061 del Libro 00113 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "ATACAND", en letras mayúsculas y de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001858-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRACCO S.P.A., del domicilio de VIA EGIDIO FOLLI NUMERO CINCUENTA, MILAN ITALIA, de nacionalidad ITALIANA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00082 del Libro 00105 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "UROVIDEO", escrita en letra de molde mayúsculas negras: que ampara productos/servicios comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001859-3

No. de Expediente:1998000295

No. de Presentación:20100136411

Clase: 05


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como Apoderado de BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA COMPANY, del domicilio de 203 Longmeadow Drive, Wilmington, Delaware 19810, Estados Unidos de América, de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00143 del Libro 00106 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “SUSTAVA” EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001860-3



CLASE: 20.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de EUROMOBILIA, S.A., del domicilio de Barrio Cuba, Frente a Fotolit, San Jose, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00055 del Libro 00129 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra euromobilia, escrita en letras características, de molde, minúsculas, y de color negro; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 20 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de septiembre del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 alt. No. C001862-3



CLASE: 25.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ROMERO GUZMAN, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de H-D Michigan, LLC, del domicilio de 315 WEST HURON STREET, SUITE 400, ANN ARBOR MI 48103, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00010 del Libro 00110 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "REVOLUTION" en letras de molde y mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001885-3

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ENRIQUE HERNANDEZ VALENCIA, en su calidad de APODERA-DO de CENTRAL AMERICANA DE DISTRIBUCION, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra Cadisa y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA ADQUI-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


SICION, NEGOCIACION, COMPRA Y VENTA DE TODA CLASE DE TITULOS VALORES Y CUALESQUIERA OTRA ESPECIE DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES, MERCADERIAS, PRODUCTOS, VEHICULOS, EQUIPO, PRODUCTOS AGRICOLAS, MAQUINA-RIA, REPUESTOS Y ESPECIALMENTE MOTOCICLETAS.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos mil diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028632-3

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

EL ADMINISTRADOR UNICO DE INMOBILIARIA TECANA S.A., CONVOCA a sus accionistas a celebrar Junta General Ordinaria, de ac-cionistas que tendrá efecto a las nueve horas del día Tres de Noviembre de dos mil diez, en las ofi cinas administrativas de la Sociedad situadas en Final 25 Avenida Norte, Portón 2, Benefi cio El Molino, Santa Ana.

Establecido el Quórum Legal necesario para efectuar la Junta General Ordinaria, se resolverá sobre la siguiente agenda:

l. Establecimiento del Quórum.

2. Lectura y Aprobación del Acta anterior.

3. Nombramiento de Auditor Externo.

4. Cualquier otro asunto que de conformidad a la legislación vigente y a la Escritura Social pueda ser tratado por la Junta General Ordinaria, y ésta así lo acuerde.

El Quórum necesario para celebrar sesión en la PRIMERA fecha de la convocatoria, será la mitad más una de todas las acciones de la Sociedad, y las resoluciones serán válidas con igual proporción de votos. En caso que a la fecha y hora mencionada no se puediere celebrar la Junta por falta de Quórum, se convoca por SEGUNDA vez a celebrar Junta General Ordinaria, a las nueve horas treinta minutos del día Tres de Noviembre de dos mil diez, en el mismo lugar. El Quórum necesa-rio para celebrar sesión en la segunda fecha será cualquiera que sea el

número de acciones representadas, y las resoluciones serán válidas con la rnayoría de los votos de las acciones presentes.

San Salvador, cuatro de octubre del dos mil diez.

ARQ. MARIO EDWIN ALVAREZ GUTHRIE,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C001871-3

SUBASTA PUBLICA

SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución promovida en este Juzgado por el Licenciado JOSE LUIS FERNANDEZ ALVARADO actuando como Apoderado Especial de la señora SANDRA GUDALUPE MARTINEZ DE GOMEZ en contra del señor HEBER YERIS CERRITOS ROSALES y de la señora ANA CECILIA MORA-LES CALERO, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente. “ Un Inmueble de naturaleza urbana y construc-ciones que contiene, situado en Jurisdicción de Aculhuaca, hoy Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, a la altura del kilómetro tres más ochocientos siete metros cincuenta centímetros de la Carretera Troncal del Norte, situado en calle Los Dorados y pasaje Delgado contiguo al reparto del Norte, consistente en el APARTAMENTO NUMERO DOSCIENTOS UNO, del segundo piso del Condómino Habitacional “APARTAMENTOS SAN CARLOS”, el cual tiene una extensión superfi cial de TREINTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, equivalentes a CINCUENTA Y UNA PUNTO VEINTIOCHO VARAS CUADRADAS, de un volumen de OCHENTA Y CUATRO PUNTO VEINTIDOS METROS CUBICOS, más un patio en el nivel cero menos cero punto diez, siendo el área de este patio de NUEVE PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a TRECE PUNTO OCHENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS, el inmueble anteriormente descrito es propiedad de los demandados señor HEBER YERIS CERRITOS ROSALES y de la señora ANA CECI-LIA MORALES CALERO, y está inscrito bajo la Matrícula Número: 60118397-A0004, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este Departamento.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las diez horas y cincuenta minutos del día seis de septiem-bre de dos mil diez. DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001870-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


MIGUEL ÁNGEL REYES HERNÁNDEZ, Juez de lo Laboral de este

Distrito Judicial, al público.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las diez horas y veintisiete minutos del día catorce de los corrientes, en

el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado CÉSAR POM-

PILIO RAMOS LÓPEZ como Apoderado General Judicial de la socie-

dad CAFECO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,

que puede abreviarse CAFECO, S.A. DE C.V., en contra de las socie-

dades LESOTO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE

que puede abreviarse LESOTO, S.A. DE C.V., DIDELAC, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DIDELAC,

S.A. DE C.V., y el señor RUBEN VENTURA GOMAR, reclamando el

pago de cantidad de dinero adeudada, intereses y costas procesales; se

ordenó, en fecha que oportunamente se señalará, la venta en pública

subasta de los bienes embargados, siendo éstos los que se describen a

continuación: DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción técnica del in-

mueble denominado LOTE BLOCK A ubicado en el cantón ZACAMIL,

municipio de TEPECOYO, Departamento de LA LIBERTAD, con una

extensión superfi cial de ciento ochenta punto setenta y siete metros

cuadrados. LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está

formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

Uno, Noreste setenta y un grados cincuenta y siete minutos once segun-

dos con distancia de seis punto diez metros, colindando con terrenos de

ÁREA VERDE ECOLÓGICA NÚMERO UNO, con lindero sin mate-

rializar. LINDERO ORIENTE. Partiendo del vértice Nor Oriente está

formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

Uno, línea curva con un radio de nueve metros y una longitud de curva

de ocho punto noventa y dos metros, Tramos dos, Sureste cero cuatro

grados treinta y un minutos treinta y seis segundos con una distancia de

siete punto cuarenta y dos metros, colindando con terrenos de LOTE

DOCE BLOCK F, con calle de por medio. LINDERO SUR. Partiendo

del vértice Sur Oriente está formado por dos tramos con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo uno, curva con un radio de cinco metros y

una longitud de curva de siete punto ochenta y cinco metros, Tramo dos,

Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro segun-

dos con una distancia de cinco punto grados veintiocho minutos veinti-

cuatro segundos con una distancia de cinco punto cero metros; colin-

dando con terrenos de LOTE UNO BLOCK B, con pasaje de por medio.

LINDERO PONIENTE. Partiendo del vértice Sur Noroeste cero cuatro


dieciocho punto cincuenta y tres metros; colindando con terrenos de

LOTE DOS BLOCK A, con lindero sin materializar. Así se llega al

vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción cuya Matrí-

cula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS UNO DOS en el

asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Depar-

tamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción téc-

nica del inmueble denominado LOTE DOS BLOCK A, ubicado en el

Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, Departamento de LA

LIBERTAD, con una extensión superfi cial de ciento setenta y tres

punto veinticuatro metros cuadrados equivalentes a doscientos cuaren-

ta y siete punto ochenta y ocho varas cuadradas. LINDERO NORTE.

Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noreste setenta y un grados

cincuenta y siete minutos once segundos con una distancia de diez

punto veintinueve metros, colindando con terrenos de ÁREA VERDE

ECOLÓGICA NÚMERO UNO, con lindero sin materializar. LINDERO

ORIENTE. Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Suroeste cero

cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis segundos con una dis-

tancia de dieciocho punto cincuenta y tres metros; colindando con te-

rrenos de LOTE UNO BLOCK A, con lindero sin materializar. LINDE-

RO SUR. Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Suroeste ochenta y

cinco grados veintiocho minutos veintiocho segundos con una distancia

de diez punto cero metros, colindando con terrenos de LOTE NÚMERO

UNO BLOCK B, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE.

Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados

treinta y un minutos treinta y seis segundos con una distancia de dieci-

séis punto doce metros; colindando con terrenos de LOTE TRES BLOCK

A, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente, que

es donde se inició la descripción cuya Matrícula es la TRES CERO

CERO NUEVE DOS DOS UNO TRES en el asiento UNO del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad.

DESCRIPCIÓN TÉCNICA, descripción técnica del inmueble denomi-

nado LOTE TRES BLOCK A ubicado en el Cantón ZACAMIL, muni-

cipio de TEPECOYO, Departamento de LA LIBERTAD, con una ex-

tensión superfi cial de ciento cincuenta y un punto cincuenta metros

cuadrados equivalentes a doscientos dieciséis punto setenta y siete varas

cuadradas. LINDERO NORTE. Partiendo del vértice Nor Poniente está

formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

Uno, Noroeste ochenta y un grados cero ocho minutos cuarenta y cinco

segundos con una distancia de cinco punto treinta metros; Tramo Dos,

Noroeste setenta y un grados cincuenta y siete minutos once segundos

con una distancia de cuatro punto ochenta y cinco metros colindando

con terrenos de ÁREA VERDE ECOLÓGICA NÚMERO UNO, con

lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE. Partiendo del vértice

Nororiente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y

distancias, Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minutos

treinta y seis segundos con una distancia de dieciséis punto doce metros,

colindando con terrenos de LOTE DOS BLOCK A, con lindero sin

materializar. LINDERO SUR. Partiéndose del vértice Sur Oriente está

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



Uno, Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro

segundos con una distancia de diez punto cero metros, colindando con

terrenos de LOTE CINCO BLOCK B, con pasaje de por medio. LIN-

DERO PONIENTE. Partiendo del vértice Sur Poniente está formado

por los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noroeste cero


tancia de catorce punto cincuenta y nueve metros, colindando con terre-

nos de LOTE CUATRO BLOCK A, con lindero sin materializar. Así

se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción

cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS UNO

CUATRO en el asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hi-

potecas del Departamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA:

Descripción técnica del inmueble denominado LOTE CUATRO BLOCK

A, ubicado en el Cantón ZACAMIL municipio de TEPECOYO, depar-

tamento de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de ciento

cuarenta y dos punto diez metros cuadrados equivalentes a doscientas

tres punto treinta y dos varas cuadradas. LINDERO NORTE. Partiendo

del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo Uno, Noreste ochenta y un grados cero ocho

minutos cuarenta y cinco segundos con una distancia de diez punto cero

tres metros; colindando con terrenos de ÁREA VERDE ECOLÓGICA

NÚMERO UNO, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE.

Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados

treinta y un minutos treinta y seis segundos con una distancia de cator-

ce punto cincuenta y nueve metros. Colindando con terrenos de LOTE

SEIS BLOCK B, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE.



treinta y un minutos treinta y seis segundos con una distancia de trece

punto ochenta y tres metros; colindando con terrenos de LOTE CINCO

BLOCK A, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor

Poniente, que es donde se inició de descripción cuya matrícula es la

TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS UNO CINCO en el asiento

UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento

de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción técnica del

inmueble denominado LOTE CINCO BLOCK A ubicado en el Cantón

ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, departamento de LA LIBERTAD,

con una extensión superfi cial de ciento dieciocho punto sesenta y ocho

metros cuadrados equivalentes a ciento sesenta y nueve punto ochenta

varas cuadradas. LINDERO NORTE. Partiendo del vértice Nor Ponien-

te está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo Uno, Noreste ochenta y un grados cero ocho minutos cuarenta y

cinco segundos con una distancia de ocho punto cincuenta y cuatro

metros cuarenta y cinco segundos con una distancia de ocho punto

cincuenta y cuatro metros colindando con terrenos de ÁREA VERDE

ECOLÓGICA NÚMERO UNO, con lindero no materializado. LINDE-

RO ORIENTE. Partiendo del vértice Nor Oriente formado por un tramo

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Sureste cero cuatro


trece punto ochenta y tres metros colindando con terrenos de LOTE

CUATRO BLOCK A, con lindero sin materializar. LINDERO SUR.

Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Suroeste ochenta y cinco

grados veintiocho minutos veinticuatro segundos con una distancia de

nueve punto cero seis metros; colindando con terrenos de LOTE SIETE

BLOCK B, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE. Partien-

do del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguien-

tes rumbos y distancias, Tramo Uno, Noroeste cero dos grados cero

nueve minutos veintiséis segundos con una distancia de trece punto

veinte metros; colindando con terrenos de FINCA BERDUN PROPIE-

DAD DE AGROPECUARIA BERDUN S.A. DE C.V., con cerco de

púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inicia la

descripción cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS

DOS UNO SEIS en el asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas del Departamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉC-

NICA: Descripción técnica del inmueble LOTE UNO BLOCK B,

ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, Depar-


noventa y cuatro punto sesenta y cuatro metros cuadrados equivalentes

a doscientas setenta y ocho punto sesenta y cuatro metros cuadrados

equivalentes a doscientas setenta y ocho punto cincuenta varas cuadra-

das. LINDERO NORTE. Partiendo del vértice Nor Poniente está for-

mado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno,

Noreste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro segun-

dos con una distancia de quince punto cero metros, colindando con te-

rrenos de LOTE UNO BLOCK A, con pasaje de por medio. LINDERO


con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, línea curva con un

radio de cinco metros y una longitud de curva de siete punto ochenta y

cinco metros, Tramo Dos, Sureste cero cuatro grados treinta y un minu-

tos treinta y seis segundos con una distancia de cinco punto cero metros;

colindando con terrenos de LOTE DIEZ BLOCK F, con calle de por

medio. LINDERO SUR. Partiendo del vértice Sur Oriente está formado

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Su-

roeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro segundos

con una distancia de veinte punto cero metros, colindando con terrenos

de LOTE DOS BLOCK B, con lindero sin materializar. LINDERO

PONIENTE. Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un

tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noroeste cero

cuatro grados treinta y un minuto treinta y seis segundos con una dis-

tancia de diez punto cero metros, colindando con terrenos del LOTE

CINCO BLOCK B, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Nor Poniente, que es donde se inicia la descripción cuya matrícula es la

TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS UNO SIETE en el asiento


de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción Técnica del

inmueble denominado LOTE DOS BLOCK B, ubicado en el Cantón

ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, Departamento de LA LIBER-

TAD, con una extensión superfi cial de doscientos punto cero cero metros

cuadrados equivalente a doscientas ochenta y seis punto dieciséis varas

cuadradas. LINDERO NORTE. Partiendo del vértice Nor Poniente está


Uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro

segundos con una distancia de veinte punto cero metros; colindando con

terrenos de LOTE UNO BLOCK B, con lindero sin materializar. LIN-

DERO ORIENTE. Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por

un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Sureste

cero cuatro grados treinta y un minutos y treinta y seis segundos con

una distancia de diez punto cero metros; colindando con terreno de LOTE

NUEVE BLOCK F, con calle de por medio. LINDERO SUR. Partiendo

del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo Uno, Suroeste ochenta y cinco grados

veintiocho minutos veinticuatro segundos con una distancia de veinte

punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE TRES BLOCK

B, con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE. Partiendo del

vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rum-

bos y distancias: Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un

minutos treinta y seis segundos con una distancia de diez punto cero

metros; colindando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK B, con

lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es

donde se inició la descripción cuya matrícula es la TRES CERO CERO

NUEVE DOS DOS UNO OCHO en el asiento UNO del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de La Libertad, DESCRIPCIÓN TÉCNICA,

descripción técnica del inmueble denominado LOTE TRES BLOCK B

ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, Departa-

mento de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de doscientos

punto cero metros cuadrados equivalentes a doscientos ochenta y seis

punto diecisiete varas cuadradas. LINDERO NORTE. Partiendo del

vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco grados vein-

tiocho minutos veinticuatro segundos con una distancia de veinte punto

cero metros, colindando con terrenos del LOTE DOS BLOCK B, con

lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE. Partiendo del vértice

Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y

distancias; Tramo Uno, Sureste cuatro grados treinta y un minuto trein-

ta y seis segundos con una distancia de diez punto cero metros; colin-

dando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK F, con calle de por medio.

LINDERO SUR. Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un

tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Suroeste

ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro segundos con

una distancia de veinte punto cero metros, colindando con terrenos de

LOTE CUATRO BLOCK B, con lindero sin materializar. LINDERO




tancia de diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE

OCHO BLOCK B, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice

Nor Poniente, que es donde se inició la descripción cuya matrícula es

la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS UNO NUEVE en el asien-

do UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamen-

to de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA, descripción técnica del

inmueble denominado LOTE CUATRO BLOCK B, ubicado en el

Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, Departamento de LA

LIBERTAD, con una extensión superfi cial de ciento noventa y cuatro

punto sesenta y cuatro metros cuadrados equivalentes a doscientas se-

tenta y ocho varas cuadradas. LINDERO NORTE. Partiendo del vértice

Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y

distancias: Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho

minutos veinticuatro segundos con una distancia de veinte punto cero

metros; colindando con terrenos de LOTE TRES BLOCK B, con cerco

sin materializar. LINDERO ORIENTE. Partiendo del vértice Nor Orien-

te está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y

seis segundos con una distancia de cinco punto cero metros; Tramo Dos,

línea curva con radio de cinco metros y una longitud de curva de siete

punto ochenta y cinco metros, colindando con terrenos de ÁREA

VERDE RECREATIVA NÚMERO UNO, con calle de por medio.

LINDERO SUR. Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por

un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Suroeste


una distancia de quince punto cero metros, colindando con terreno de

LOTE UNO BLOCK C, con pasaje de por medio. LINDERO PONIEN-

TE. Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo de los

siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados

treinta y un minutos treinta y seis segundos con una distancia de diez

punto cero metros, colindando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK

B, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente, que

es donde se inició la descripción cuya matrícula es la TRES CERO

CERO NUEVE DOS DOS DOS CERO en el asiento UNO del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de LA LIBERTAD,

DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción Técnica del inmueble deno-

minado LOTE CINCO BLOCK B, ubicado en Cantón ZACAMIL,


extensión superfi cial de doscientos punto cero metros cuadrados equi-

valentes a doscientas ochenta y seis punto diecisiete varas cuadradas.

LINDERO NORTE. Partiendo del vértice Nor Poniente está formado

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, No-

reste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro segundos

con una distancia de diez punto cero metros; colindando con terrenos

de LOTE TRES BLOCK A, con pasaje de por medio. LINDERO



grados treinta y un minutos treinta y seis segundos con una distancia

de veinte punto cero metros, colindando con terrenos de LOTE UNO

BLOCK B, con lindero sin materializar. LINDERO SUR. Partiendo del

vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos

y distancias: Tramo Uno, Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho

minutos veinticuatro segundos con una distancia de diez punto cero

metros, colindando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK B, con lin-

dero sin materializar. LINDERO PONIENTE. Partiendo del vértice Sur

Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distan-

cias: Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos

treinta y seis segundos con una distancia de veinte punto cero metros;

colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK B, con lindero sin

materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició

la descripción, cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS

DOS DOS UNO en el asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas, del Departamento de LA LIBERTAD. DESCRIPCIÓN

TÉCNICA: Descripción Técnica del inmueble denominado LOTE SEIS

BLOCK B, ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO,

Departamento de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de

doscientos punto cero metros cuadrados equivalentes a doscientas

ochenta y seis punto varas cuadradas. LINDERO NORTE. Partiendo



tiocho minutos veinticuatro segundos con una distancia de diez punto

cero metros; colindando con terrenos de LOTE CUATRO BLOCK A,

con pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE. Partiendo del vértice


distancias: Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minutos


colindando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK B, con lindero sin

materializar. LINDERO SUR. Partiendo del vértice Sur Oriente está



segundos con una distancia de diez punto cero metros; colindando con

terrenos de LOTE NUEVE BLOCK B, con lindero sin materializar.

LINDERO PONIENTE. Partiendo del vértice Sur Poniente está forma-

do por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno,

Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis segundos

con una distancia de veinte punto cero metros; colindando con terrenos

de LOTE SIETE BLOCK N, con lindero sin materializar. Así se llega

al vértice Nor Poniente que es donde se inicia la descripción cuya ma-

trícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS DOS DOS en el

asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Depar-

tamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción

Técnica del inmueble denominado LOTE SIETE BLOCK B, ubicado

en el Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, Departamento de

LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de doscientos veinticua-

tro punto cuarenta y cuatro metros cuadrados equivalentes a trescientas

veintiuna punto catorce varas cuadradas. LINDERO NORTE. Partiendo



tiocho minutos veinticuatro segundos con una distancia de nueve punto

cuarenta y cuatro metros; colindando con terrenos de LOTE CINCO

BLOCK B, con pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE. Partiendo

del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y

un minutos treinta y seis segundos con una distancia de veinte punto

cero metros; colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK B, con

lindero sin materializar. LINDERO SUR. Partiendo del vértice Sur

Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo Uno, Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos vein-

ticuatro segundos con una distancia de trece punto ochenta y seis metros;

colindando con terreno de LOTE DIEZ BLOCK B, con lindero sin

materializar. LINDERO PONIENTE. Partiendo del vértice Sur Ponien-

te está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo Uno, Noreste once grados cuarenta y un minutos diez segundos

con una distancia de once punto setenta y ocho metros; Tramo Dos,

Noreste cero tres grados cincuenta y siete minutos treinta y un segundos

con una distancia de siete punto veinticuatro metros, Tramo Tres, No-

roeste cero dos grados cero nueve minutos veintiséis segundos con una

distancia de uno punto cincuenta y cuatro metros; colindando con terre-

nos de FINCA BERDUN PROPIEDAD DE AGROPECUARIA BER-

DUN S.A. DE C.V., con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Po-

niente, que es donde se inició la descripción cuya matrícula es la TRES

CERO CERO NUEVE DOS DOS DOS TRES en el asiento UNO del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La

Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción Técnica del inmue-

ble denominado LOTE OCHO BLOCK B, ubicado en el Cantón


TAD, con una extensión superfi cial de doscientos punto cero metros

cuadrados equivalentes a doscientos ochenta y seis punto diecisiete



Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho minutos vein-

ticuatro segundos con una distancia de diez punto cero metros; colin-

dando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK B, con lindero sin mate-

rializar. LINDERO ORIENTE. Partiendo del vértice Nor Oriente está


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis se-

gundos y una distancia de veinte punto cero metros; colindando con

terrenos de LOTE CUATRO BLOCK B, con lindero sin materializar.




distancia de diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE

CINCO BLOCK C, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE.


siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noreste cero cuatro grados

treinta y un minutos treinta y seis segundos con distancia de veinte

punto cero metros, colindando con terrenos de LOTE NUEVE BLOCK

B, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente, que

es donde se inicia la descripción cuya matrícula es la TRES CERO

CERO NUEVE DOS DOS DOS CUATRO. DESCRIPCIÓN TÉCNICA:

Descripción Técnica del inmueble denominado LOTE NUEVE BLOCK

B, ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, De-

partamento de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de dos-

cientos punto cero metros cuadrados equivalentes a doscientas ochenta

y seis punto diecisiete varas cuadradas. LINDERO NORTE. Partiendo




cero metros, colindando con terrenos LOTE SEIS BLOCK B, con lin-

dero sin materializar. LINDERO ORIENTE. Partiendo del vértice Nor

Oriente, está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distan-

cias: Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minutos


colindando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK B, con lindero sin

materializar. LINDERO SUR. Partiendo del vértice Sur Oriente, está



segundos con una distancia de diez punto cero metros, colindando con

terrenos de LOTE SEIS BLOCK C, con pasaje de por medio. LINDERO




tancia de veinte punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE

DIEZ BLOCK con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor

Poniente, que es donde se inicia la descripción cuya matrícula es la TRES

CERO CERO NUEVE DOS DOS DOS CINCO en el asiento UNO del


Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción Técnica del inmue-

ble denominado LOTE DIEZ BLOCK B, ubicado en el Cantón ZACAMIL,


extensión superfi cial de trescientos dieciséis punto ochenta y cuatro

metros cuadrados equivalentes a cuatrocientas cincuenta y tres punto




ticuatro segundos con una distancia de trece punto ochenta y seis metros;

colindando con terrenos de LOTE SIETE BLOCK B, con lindero sin

materializar. LINDERO ORIENTE. Partiendo del vértice Nor Oriente

está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias:


seis segundos con distancia de veinte punto cero metros; colindando con

terrenos de LOTE NUEVE BLOCK B, con lindero sin materializar.




una distancia de trece punto sesenta y seis metros; colindando con te-

rrenos de LOTE SEIS BLOCK C, con pasaje de por medio. LINDERO

PONIENTE. Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por tres

tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noreste

cuarenta y tres grados catorce minutos cincuenta y un segundos con una

distancia de seis punto cero metros; Tramo Dos, Noreste cero dos grados

cero nueve minutos veinte segundos con una distancia de cinco punto

dieciséis metros; Tramo Tres, Noreste once grados cuarenta y un minu-

tos once segundos con una distancia de diez punto sesenta y dos metros;

colindando con terrenos de FINCA BERDUN PROPIEDAD DE AGRO-

PECUARIA BERDUN S.A. DE C.V.; con cerco de púas. Así se llega

al vértice Nor Poniente donde se inició la descripción cuya matrícula es

la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS DOS SEIS en el asiento


de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción Técnica del

inmueble denominado LOTE UNO BLOCK C, ubicado en el Cantón


TAD, con una extensión superfi cial de ciento noventa y cuatro punto

sesenta y cuatro metros cuadrados equivalentes a doscientas setenta y

ocho punto cincuenta varas cuadradas. LINDERO NORTE. Partiendo

del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguien-

tes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco grados

veintiocho minutos veinticuatro segundos con una distancia de quin-

ce punto cero metros, colindando con terrenos de LOTE CUATRO

BLOCK B, con pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE. Par-

tiendo del vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con

los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, línea curva con

radio de cinco metros de longitud de curva de siete punto ochenta y

cinco metros, Tramo dos, Sureste cero cuatro grados treinta y un minu-

tos treinta y seis segundos con distancia de cinco punto cero metros,

colindando con terrenos de ÁREA VERDE RECREATIVA UNO, con

calle de por medio. LINDERO SUR partiendo del vértice Suroriente

está formado con un tramo con los siguientes rumbos y distancias:


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


ticuatro segundos y una distancia de veinte punto cero metros; colin-

dando con terrenos de LOTE DOS BLOCK C, con lindero sin materia-

lizar. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice surponiente está


Uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis


terrenos de LOTE DOS BLOCK C, con lindero sin materializar. Así se

llegas al vértice Nor Poniente que es donde da inicio la descripción cuya

matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS DOS SIETE

en el asiento UNO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del

Departamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción

técnica del inmueble denominado LOTE DOS BLOCK C, ubicado en

el Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, departamento de LA

LIBERTAD, con una extensión superfi cial de doscientos punto cero

metros cuadrados equivalentes a doscientos ochenta y seis punto dieci-

siete varas cuadradas LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor


cias: Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho minutos

veinticuatro segundos con una distancia de veinte punto cero metros,

colindando con terreno de LOTE UNO BLOCK C, con lindero sin

materializar. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente


Tramo Uno, sureste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y

seis segundos con una distancia de diez punto cero metros, colindando

con terrenos de ÁREA VERDE RECREATIVA UNO, con calle de por

medio. LINDERO SUR partiendo del vértice suroriente está formado

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Su-



de LOTE TRES BLOCK C, con lindero sin materializar. LINDERO

PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un



tancia de diez punto cero metros, colindado con terrenos de LOTE

CINCO BLOCK C, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice


la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS DOS OCHO en el asiento

UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento


inmueble denominado LOTE TRES BLOCK C, ubicado en el Cantón


con una extensión superfi cial de doscientos cero punto metros cuadrados

equivalentes a doscientas ochenta y seis punto diecisiete varas cuadradas.

LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado




de LOTE DOS BLOCK C, con lindero sin materializar. LINDERO

ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Suroeste cero


tancia de diez punto cero metros; colindando con terrenos de ÁREA

VERDE RECREATIVA UNO, con calle de por medio. LINDERO SUR

partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Suroeste ochenta y cinco


veinte punto cero metros, colindando con terrenos de LOTE CUATRO

BLOCK C, con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE par-

tiendo del vértice Sur Poniente está formado por los siguientes rumbos

y distancias: Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un mi-

nutos treinta y seis segundos con una distancia de diez punto cero metros;

colindando con terrenos de LOTE SIETE BLOCK C, con lindero sin

materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició

la descripción cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS

DOS DOS NUEVE en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN

TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE CUA-

TRO BLOCK C, ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio de TE-

PECOYO, departamento de LA LIBERTAD, con una extensión super-

fi cial de ciento noventa y cuatro punto sesenta y cuatro metros cuadrados

equivalentes a doscientas setenta y ocho punto cincuenta varas cuadra-

das. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está forma-



dos con una distancia de veinte punto cero metros; colindando con te-

rrenos de LOTE TRES BLOCK C, con lindero sin materializar. LIN-

DERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por

dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Suroes-

te cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis segundos con

una distancia de cinco punto cero metros; Tramo dos, línea curva con

un radio de cinco metros y una longitud de curva de siete punto ochen-

ta y cinco metros; colindando con terrenos de LOTE UNO BLOCK G,

con calle de por medio. LINDERO SUR partiendo del vértice Surorien-

te, está formado por un tramo con los rumbos y distancias siguientes:

Tramo Uno, suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos vein-

ticuatro segundos con una distancia de quince punto cero metros colin-

dando con terreno LOTE UNO BLOCK D, con pasaje de por medio.

LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado

por un tramo con los rumbos y distancias siguientes: Tramo Uno, No-

roeste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis segundos


de LOTE SIETE BLOCK C, con lindero sin materializar. Así se llega

al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción cuya

matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS TRES CERO

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del

Departamento de La Libertad, DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción

técnica del inmueble denominado LOTE CINCO BLOCK C, ubicado

en el Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, departamento de

LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de doscientos punto cero

metros cuadrados equivalentes a doscientas ochenta y seis punto dieci-

siete varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor



veinticuatro segundos con una distancia de diez punto cero metros;

colindando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK B, con pasaje de por

medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está



gundos con una distancia de veinte punto cero metros; colindando con

terrenos de LOTE UNO Y DOS BLOCK C, con lindero sin materializar.

LINDERO SUR partiendo del vértice Suroriente, está formado por un

tramo con los rumbos y distancias siguientes: Tramo Uno, suroeste


una distancia de diez punto cero metros colindando con terreno LOTE

SIETE BLOCK C, con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE

partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los

rumbos y distancias siguientes: Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados

treinta y un minutos treinta y seis segundos con una distancia de veinte

punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK C,

con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es


NUEVE DOS DOS TRES UNO, en el asiento UNO, del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. DES-

CRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado

LOTE SEIS BLOCK C, ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio

de TEPECOYO, departamento de LA LIBERTAD, con una extensión

superfi cial de doscientos setenta y cinco punto cuarenta y dos metros

cuadrados equivalentes a trescientas noventa y cuatro punto cero ocho

varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Ponien-



ticuatro segundos con una distancia de dieciséis punto cuarenta y cinco

metros; colindando con terrenos de LOTE NUEVE BLOCK B, con

pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor

Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distan-

cias: Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minutos

treinta y seis segundos y con una distancia de veinte punto cero metros;

colindando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK C, con lindero sin

materializar. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente, está

formado por un tramo con los rumbos y distancias siguientes: Tramo

uno, suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro

segundos con una distancia de trece punto cuarenta y ocho metros; co-

lindando con terreno LOTE OCHO BLOCK C, con lindero sin mate-

rializar. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está

formado por tres tramos con los rumbos y distancias siguientes: Tramo

Uno, Noroeste cero cuatro grados cincuenta minutos cuarenta y un se-

gundos con una distancia de cuatro punto ochenta y seis metros; Tramo

Dos, Noroeste diez grados cero dos minutos cero dos segundos con una

distancia de doce punto cuarenta y cuatro metros; Tramo Tres, Noroes-

te cuarenta y tres grados catorce minutos cincuenta y un segundos, con

una distancia de tres punto cincuenta y seis metros; colindando con te-

rrenos de FINCA BERDUN PROPIEDAD DE AGROPECUARIA

BERDUN S.A. DE C.V.; con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor

Poniente donde se inició la descripción cuya matrícula es la TRES CERO

CERO NUEVE DOS DOS TRES DOS en el asiento UNO del Registro


DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denomi-

nado LOTE SIETE BLOCK C, ubicado en el Cantón ZACAMIL, mu-

nicipio de TEPECOYO, Departamento de LA LIBERTAD, con una






con una distancia de diez punto cero metros, colindando con terrenos

de LOTE CINCO BLOCK B, con lindero sin materializar. LINDERO


con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Suroeste ochenta y

cinco grados veintiocho minutos veinticuatro segundos con una distan-

cia de diez punto cero metros; colindando con terreno LOTE TRES Y

CUATRO BLOCK C, con lindero si materializar. LINDERO SUR

partiendo del vértice Sur Oriente está formado con un tramo con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Suroeste ochenta y cinco

grados veintiocho minutos veinticuatro segundos y una distancia de diez

punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK

D, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del

vértice surponiente está formado por un tramo con lo siguientes rumbos

y distancias: Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un mi-

nutos treinta y seis segundos con una distancia de veinte punto cero

metros; colindando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK C, con lin-

dero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde

da inicio la descripción cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUE-

VE DOS DOS TRES TRES en el asiento UNO del Registro de la Pro-

piedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. DESCRIP-

CIÓN TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE

DOS BLOCK C, ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio de TE-


fi cial de doscientos ochenta y ocho punto cuarenta y tres metros cuadra-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


dos equivalentes a cuatrocientos doce punto sesenta y nueve varas

cuadradas LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está


Uno, Noreste, ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro

segundos con una distancia de trece punto cuarenta y ocho metros, co-

lindando con terreno de LOTE SEIS BLOCK C, con lindero sin mate-

rializar. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está



gundos con una distancia de veinte punto cero metros, colindando con

terrenos de LOTE SIETE BLOCK C, con lindero sin materializar.

LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un



una distancia de quince punto treinta y seis metros; colindando con te-

rrenos de LOTE SEIS Y SIETE BLOCK D, con pasaje de por medio.



reste cero grados cincuenta minutos cuarenta y cinco segundos con una

distancia de veinte punto cero nueve metros, colindando con terrenos

de FINCA BERDUN PROPIEDAD DE AGROPECUARIA BERDUN

S.A. DE C. C.; con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente,

que es donde se inició la descripción cuya matrícula es la TRES CERO

CERO NUEVE DOS DOS TRES CUATRO en el asiento UNO, del


Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble

denominado LOTE UNO BLOCK D, ubicado en el Cantón ZACAMIL,

municipio de TEPECOYO, departamento de LA LIBERTAD, con una

extensión superfi cial de ciento noventa y cuatro metros cuadrados equi-

valentes a doscientas setenta y ocho punto cincuenta varas cuadradas.




con una distancia de quince punto cero metros; colindando con terrenos

de LOTE CUATRO BLOCK C, con pasaje de por medio. LINDERO

ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por dos tramos

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, línea curva con un


cinco metros; Tramo Dos, Sureste cero cuatro grados treinta y un mi-

nutos treinta y seis segundos con una distancia de cinco punto cero

metros colindando con terrenos de LOTE ONCE BLOCK D, con calle

de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Ponien-


Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y

seis segundos con una distancia de diez punto cero metros; colindando

con terrenos de LOTE CINCO BLOCK D, con lindero sin materializar.

Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción

cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS TRES

CINCO en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipo-

tecas del Departamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA:

Descripción técnica del inmueble denominado LOTE DOS BLOCK D,

ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, departa-


punto cero metros cuadrados equivalentes a doscientas ochenta y seis

punto diecisiete varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del

vértice Norponiente está formado por un tramo con los siguientes rum-

bos y distancias: Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho


metros; colindando con terrenos de LOTE UNO BLOCK D, con linde-

ro sin materializar. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor

Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minutos y treinta y


con terrenos de LOTE DIEZ BLOCK G, con calle de por medio. LIN-

DERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo

con los rumbos y distancias siguientes: Tramo Uno, Suroeste ochenta y


cia de veinte punto cero metros colindando con terreno LOTE TRES

BLOCK D, con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE par-

tiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los




C, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente, que


CERO NUEVE DOS DOS TRES SEIS en el asiento UNO, del Registro



nado LOTE TRES BLOCK D, ubicado en el Cantón ZACAMIL, mu-

nicipio de TEPECOYO, departamento de LA LIBERTAD, con una







de LOTE DOS BLOCK D, con lindero sin materializar. LINDERO




veinte punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE NUEVE

BLOCK G, con calle de por medio. LINDERO SUR partiendo del

vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los rumbos y distan-

cias siguientes: Tramo Uno, Sureste ochenta y cinco grados veintiocho

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



metros; colindando con terreno LOTE OCHO BLOCK D, con lindero

sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se

inició la descripción cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE

DOS DOS TRES SIETE, en el asiento UNO, del Registro de la Propie-

dad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. DESCRICIÓN

TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE CUA-

TRO BLOCK D, ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio de TE-


fi cial de ciento noventa y cuatro punto sesenta y cuatro metros cuadrados

equivalentes a doscientos setenta y ocho punto cincuenta varas cuadra-

das. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está forma-




rrenos de LOTE TRES BLOCK D, con lindero sin materializar. LIN-

DERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por

un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Sureste

cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis segundos y con

una distancia de veinte punto cero metros; colindando con terrenos de

LOTE OCHO BLOCK G, con calle de por medio. LINDERO SUR


rumbos y distancias siguientes: Tramo Uno, Suroeste ochenta y cinco


quince punto cero metros; colindando con terreno LOTE UNO BLOCK

E, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vér-

tice Sur Poniente está formado por un tramo con los rumbos y distancias

siguientes: Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados cincuenta minutos

cuarenta y un segundos con una distancia de diez punto cero metros;

colindando con terreno de LOTE OCHO BLOCK D, con lindero sin

materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició


DOS TRES OCHO en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad


TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE CIN-

CO BLOCK D, ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio de TEPE-

COYO, departamento de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial

de doscientos punto cero metros cuadrados equivalentes a doscientas

ochenta y seis punto diecisiete varas cuadradas. LINDERO NORTE

partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco


diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE SIETE BLOCK

C, con pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vérti-

ce Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y



colindando con terrenos de LOTE UNO Y DOS BLOCK D, con linde-

ro sin materializar. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente

está formado por un tramo con los rumbos y distancias siguientes:

Tramo Uno, Sureste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinti-

cuatro segundos con una distancia de diez punto cero metros; colindan-

do con terreno LOTE OCHO BLOCK D, con lindero sin materializar.




con una distancia de veinte punto cero metros; colindando con terreno

del LOTE SEIS BLOCK D, con lindero sin materializar. Así se llega al

vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción cuya matrí-

cula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS TRES NUEVE, en

el asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del


técnica del inmueble denominado LOTE SEIS BLOCK D, ubicado en








colindando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK C, con pasaje de por

medio. LIDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está

formado por un tramo con los rumbos y medidas siguientes: Tramo Uno,

Sureste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis segundos

y una distancia de veinte punto cero metros; colindando con terrenos de

LOTE CINCO BLOCK D, con lindero sin materializar. LINDERO SUR


rumbos y distancias siguientes: Tramo Uno, Sureste ochenta y cinco


diez punto cero metros; colindando con terreno LOTE NUEVE BLOCK

D, con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE partiendo del

vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los rumbos y dis-

tancias siguientes: Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un

minutos treinta y seis segundos con una distancia de veinte punto cero

metros; colindando con terrenos de LOTE SIETE BLOCK D, con lin-

dero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde

se inició la descripción cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUE-

VE DOS DOS CUATRO CERO en el asiento UNO, del Registro de la



LOTE SIETE BLOCK D, ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio


superfi cial de trescientos cincuenta y uno punto dieciséis metros cua-

drados equivalentes a quinientas dos punto cuarenta y cinco varas

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está

formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias:

Tramo Uno, Noreste setenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos

treinta y tres segundos con distancia de tres punto cuarenta y cinco

metros; Tramo Dos, Noreste cincuenta grados cincuenta y seis minutos

doce segundos con una distancia de ocho punto cero metros; Tramo tres,

Noreste veintidós grados treinta y un minutos dieciséis segundos con

una distancia de uno punto noventa metros; Tramo cuatro Noreste


una distancia de nueve punto treinta y dos metros; colindando con te-

rrenos de FINCA BERDUN PROPIEDAD DE AGROPECUARIA

BERDUN S.A. DE C.V.; con cerco de púas; colindando con terrenos

de LOTE SEIS BLOCK C, con pasaje de por medio. LINDERO SUR


rumbos y distancias siguientes: Tramo Uno, Suroeste ochenta y cinco


veinte punto cero metros; colindando con terreno LOTE DIEZ Y ONCE

BLOCK D, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Sur

Poniente, está formado por un tramo con los siguientes rumbos y dis-

tancias; Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos

treinta y seis segundos con una distancia de doce punto cincuenta y seis

metros; colindando con terrenos LOTE DOCE BLOCK D, con lindero

sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se


DOS DOS CUATRO UNO, en el asiento UNO, del Registro de la



LOTE OCHO BLOCK D, ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio


superfi cial de doscientos punto cero metros cuadrados equivalentes a

doscientas ochenta y seis punto diecisiete varas cuadradas. LINDERO

NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noreste ochenta y


cia de diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE CINCO

BLOCK D, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE partien-

do del vértice Nororiente está formado por un tramo con los siguientes


un minutos treinta y seis segundos y con una distancia de veinte punto

cero metros; colindando con terrenos de LOTE TRES Y CUATRO

BLOCK D, con lindero sin materializar. LINDERO SUR partiendo del

vértice Sur Oriente, está formado por un tramo con los rumbos y distan-

cias siguientes: Tramo Uno, Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho


metros; colindando con terreno LOTE DOS BLOCK E, con pasaje de

por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente

está formado por un tramo con los rumbos y distancias siguientes:

Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados cincuenta minutos cuarenta y

un segundos con una distancia de veinte punto cero metros; colindando

con terreno de LOTE NUEVE BLOCK D, con lindero sin materializar.

Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició la descripción

cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS CUATRO

DOS en el asiento UNO; del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

del Departamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descrip-

ción técnica del inmueble denominado LOTE NUEVE BLOCK D,

ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, departa-





rumbos y distancias: Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco grados

veintiocho minutos veinticuatro segundos con una distancia de diez

punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK D,

con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE partiendo del vérti-

ce Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y



colindando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK D, con lindero sin

materializar. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente, está


Uno, Sureste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro


terreno LOTE TRES BLOCK E, con pasaje de por medio. LINDERO




tancia de veinte punto cero metros; colindando con terreno del LOTE

DIEZ BLOCK D, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice


la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS CUATRO TRES, en el

asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Depar-

tamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN TECNICA: Descripción téc-

nica del inmueble denominado LOTE DIEZ BLOCK D, ubicado en el

cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, departamento de LA





cias; Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho minutos


colindando con terrenos de LOTE SIETE BLOCK D, con lindero sin



Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minuto treinta y seis

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



terrenos de LOTE NUEVE BLOCK D, con lindero sin materializar.

LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por un

tramo con los rumbos y distancias siguientes: Tramo uno, sureste ochen-

ta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro segundos con una

distancia de diez punto cero metros; colindando con terreno LOTE

CUATRO BLOCK D, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE




punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE ONCE BLOCK

D, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente, que


CERO NUEVE DOS DOS CUATRO CUATRO en el asiento UNO, del



denominado LOTE ONCE BLOCK D, ubicado en el cantón ZACAMIL,





por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno: No-



de LOTE SIETE BLOCK D, con lindero sin materializar, LINDERO

ORIENTE partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo

con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Sureste cero cuatro


veinte punto cero metros; colindando con terrenos LOTE DIEZ BLOCK

D, con lindero sin materializar. LINDERO SUR partiendo del vértice

Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y

distancias; Tramo Uno, suroeste ochenta y cinco grados veintiocho

minutos veinticuatro segundos y una distancia de veinte punto cero

metros; colindando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK E, con pa-

saje de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur


cias; Tramo uno, Noroeste cero grados treinta y un minutos treinta y

seis segundos con una distancia de veinte punto cero metros; colindan-

do con terrenos LOTE DOCE BLOCK D, con lindero sin materializar.


cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS CUATRO



Descripción técnica del inmueble denominado LOTE DOCE BLOCK

D, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, depar-

tamento de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de trescien-

tos cero seis punto ochenta y cuatro metros cuadrados equivalentes a

cuatrocientas treinta y nueve punto cero cuatro varas cuadradas. LIN-

DERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un

tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noreste se-

tenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos treinta y tres segundos


de FINCA BERDUN PROPIEDAD DE AGROPECUARIA BERDUN

S.A. DE C.V., con cerco de púas. LINDERO ORIENTE partiendo del

vértice Nor Oriente, está formado por un tramo con los siguientes rum-

bos y distancias: Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un

minuto treinta y seis segundos y con una distancia de treinta y dos

punto cincuenta y seis metros cuadrados; colindando con terrenos de

LOTE SIETE Y ONCE BLOCK D, con lindero sin materializar. LIN-

DERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por un

tramo con los rumbos y distancias siguientes: Tramo uno, suroeste


una distancia de diez punto cero metros; colindando con terreno LOTE

SEIS BLOCK E, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE.


rumbos y distancias siguientes: Tramo Uno: Noroeste cero cuatro grados

cincuenta minutos cuarenta y un segundos con una distancia de veintio-

cho punto ochenta y un metros; Así se llega al vértice Nor Poniente que


NUEVE DOS DOS CUATRO SEIS en el asiento UNO, del Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. DES-


LOTE TRECE BLOCK D, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio


superfi cial de doscientos sesenta y nueve punto veintiséis metros cua-

drados equivalentes a trescientas ochenta y cinco punto veintiséis varas



Uno: Noreste sesenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos treinta y

tres segundos y una distancia de diez punto sesenta y ocho metros, co-

lindando con terrenos de LOTE DOCE BLOCK D, con lindero sin

materializar. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está


uno, Sureste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro


terreno LOTE SIETE BLOCK E, con pasaje de por medio. LINDERO




tancia de veinticinco punto cero cinco metros colindando con terreno

del LOTE CATORCE BLOCK D, con lindero sin materializar. Así se

llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción cuya

matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS CUATRO

SIETE, en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipote-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


cas del Departamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA:

Descripción técnica del inmueble denominado LOTE CATORCE BLOCK

D, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, depar-

tamento de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de doscientos

treinta y un punto sesenta y ocho metros cuadrados equivalentes a

trescientas treinta y un punto cuarenta y nueve varas cuadradas. LIN-

DERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un

tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno: Noreste se-

senta y cuatro grados cincuenta y dos minutos treinta y tres segundos y

una distancia de diez punto cero metros; colindando con terrenos de

FINCA BERDUN PROPIEDAD DE AGROPECUARIA BERDUN

S.A. DE C.V., con cerco de púas. LINDERO ORIENTE partiendo del

vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos

y distancias; Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minu-

tos treinta y seis segundos, con una distancia de veinticinco punto cero

cinco metros; colindando con terrenos de LOTE TRECE BLOCK D,

con lindero sin materializar. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur

Oriente, está formado por un tramo con los rumbos y distancias siguien-

tes: Tramo Uno, suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos


colindando con terreno LOTE OCHO BLOCK D, con pasaje de por

medio. LINDERO PONIENTE partiéndose del vértice Sur Poniente está

formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo

uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis

segundos con una distancia de veintiuno punto veintinueve metros;

colindando con terrenos de LOTE QUINCE BLOCK D, con lindero sin



DOS CUATRO OCHO, en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad


TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE OCHO

BLOCK D, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO,

departamento de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de

doscientos cero dos punto veintiún metros cuadrados equivalentes a

doscientas ochenta y nueve punto treinta y tres varas cuadradas. LIN-

DERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por dos

tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noreste

sesenta y seis grados cincuenta y dos minutos quince segundos con una

distancia de dos punto cuarenta y cuatro metros; Tramo dos, Noreste

sesenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos treinta y tres segundos

y una distancia de ocho punto setenta y un metros colindando con terre-

nos de FINCA BERDUN PROPIEDAD DE AGROPECUARIA BER-

DUN S.A. DE C.V., con cerco de púas. LINDERO ORIENTE partien-

do del vértice Nor Oriente, está formado por un tramo de los siguientes

rumbos y medidas; Tramo uno, sureste cero cuatro grados treinta y un

minutos treinta y seis segundos con una distancia de veintiuno punto

veintinueve metros colindando con terrenos de LOTE CATORCE

BLOCK D, con lindero sin materializar. LINDERO SUR partiendo del


y distancias; Tramo Uno. Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho

minutos veinticuatro segundos con una distancia de diez punto cuaren-

ta y seis metros; colindando con terrenos de LOTE NUEVE BLOCK E,

con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice

Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y

distancias; Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un minu-

tos treinta y seis segundos y una distancia de diecisiete punto cuarenta

y cinco metros; colindando con terrenos de LOTE DIECISÉIS BLOCK

D, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que

es donde se inició la descripción cuya matrícula es la TRES TRES CERO

CERO NUEVE DOS DOS CUATRO NUEVE en el asiento UNO, del



denominado LOTE DIECISÉIS BLOCK D, ubicado en el cantón


con una extensión superfi cial de doscientos cincuenta y ocho punto

dieciocho metros cuadrados equivalentes a trescientas sesenta y nueve

punto cuarenta y un varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del

vértice Nor Poniente está formado por dos tramos con los siguientes

rumbos y distancias; Tramo uno, Noreste cincuenta y dos grados veinte

minutos dieciséis segundos con una distancia de ocho punto setenta y

ocho metros, Tramo dos, Noreste setenta y seis grados cincuenta y dos

minutos dieciocho segundos con una distancia de once punto noventa y

cinco metros; colindando con terrenos de FINCA BERDUN PROPIEDAD

DE AGROPECUARIA BERDUN S.A. DE C.V., con cerco de púas.

LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Su-

reste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis segundos, con

una distancia de diecisiete punto cuarenta y cinco metros; colindando

con terrenos de LOTE QUINCE BLOCK D, con lindero sin materializar.

LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por un

tramo con los rumbos y distancias siguientes: Tramo uno, suroeste


una distancia de dieciocho punto cincuenta y siete metros; colindando

con terreno LOTE DIEZ, con calle de por medio. LINDERO PONIEN-

TE partiéndose del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con

los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noroeste cero cinco

grados catorce minutos veintisiete segundos con una distancia de ocho

punto ochenta y cuatro metros; colindando con terrenos de FINCA

BERDUN AGROPECUARIA BERDUN S.A., DE C.V., con cerco de

púas. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició la


DOS CINCO CERO, en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad


TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE UNO

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


BLOCK E, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO,


doscientos cuatro punto ochenta y nueve metros cuadrados equivalentes

a doscientas noventa y tres punto dieciséis varas cuadradas. LINDERO


con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noreste ochenta y

cinco grados veintiocho minutos veinticuatro segundos y una distancia

de diez punto once metros; colindando con terreno de LOTE CUATRO

BLOCK D, con pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo

del vértice Nor Oriente, está formado por un tramo de los siguientes

rumbos y medidas; Tramo uno, línea curva con un radio de cinco metros

longitud de curva de doce punto cero siete metros, colindando con te-

rreno de AREA VERDE ECOLÓGICA III, con calle de por medio.

LINDERO SUR partiendo del vértice: Sur Oriente está formado por dos

tramos con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno Suroeste

cuarenta y tres grados cuarenta y cuatro minutos cuarenta y cinco se-

gundos con una distancia de dieciséis punto noventa y tres metros;

Tramo dos, Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos vein-

ticuatro segundos con una distancia de cero punto ochenta metros; co-

lindando con terrenos de zona de protección, con lindero sin materiali-

zar. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está



segundos y una distancia de veinte punto cero metros; colindando con

terrenos de LOTE DOS BLOCK E, con lindero sin materializar. Así se

llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició la descripción cuya

matrícula es la TRES TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS CINCO

UNO en el asiento UNO, del registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas


ción técnica del inmueble denominado LOTE DOS BLOCK E, ubicado

en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, departamento de





cias; Tramo uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho minutos

veinticuatro segundos y una distancia de diez punto cero metros; colin-

dando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK D, con pasaje de por

medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente forma-

do por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno,



de LOTE UNO BLOCK E, con lindero sin materializar. LINDERO SUR


siguientes rumbos y distancias; Tramo uno Suroeste ochenta y cinco


diez punto cero metros; colindando con terrenos de zona de protección

con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE partiéndose del


bos y distancias; Tramo uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un


metros; colindando con terrenos de LOTE TRES BLOCK E, con linde-

ro sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se


DOS DOS CINCO DOS, en el asiento UNO, del Registro de la Propie-

dad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN

TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE TRES

BLOCK E, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO,





siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco

grados veintiocho minutos veinticuatro segundos y una distancia de diez

punto once metros; colindando con terreno de LOTE NUEVE BLOCK

D, con pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vérti-

ce Nor Oriente, está formado por un tramo de los siguientes rumbos y

medidas; Tramo uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minuto

treinta y seis segundos con distancia de veinte punto cero metros; co-

lindando con terreno de LOTE DOS BLOCK E, con lindero sin mate-

rializar. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno Sures-

te ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro segundos y


zona de protección con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE



treinta y un minutos treinta y seis segundos y una distancia de veinte

punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE CUATRO BLOCK

E, Con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que


CERO NUEVE DOS DOS CINCO TRES en el asiento UNO, del Re-

gistro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Liber-

tad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble

denominado LOTE CUATRO BLOCK E, ubicado en el cantón


con una extensión superfi cial de doscientos punto cero metros cuadrados



por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, No-


y una distancia de diez punto cero metros; colindando con terrenos de

LOTE DIEZ BLOCK D, con pasaje de por medio. LINDERO ORIEN-

TE partiendo del vértice Nor Oriente formado por un tramo con los si-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


guientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados



E, con lindero sin materializar. LINDERO SUR partiendo del vértice.


distancias; Tramo uno, Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho


metros; colindando con terrenos de zona de protección con lindero sin

materializar. LINDERO PONIENTE partiéndose del vértice Sur Po-

niente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias;

Tramo uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y


do con terrenos de LOTE CINCO BLOCK E, con lindero sin materia-

lizar. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició la

descripción cuya matrícula es la TRES TRES CERO CERO NUEVE

DOS DOS CINCO CUATRO en el asiento UNO, del Registro de la



LOTE CINCO BLOCK E, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio





con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noreste ochenta y


de diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE ONCE


del vértice Nor Oriente formado por un tramo con los siguientes rumbos


tos treinta y seis segundos con una distancia de veinte punto cero metros;

colindando con terrenos de LOTE CUATRO BLOCK E, con lindero

sin materializar. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está


uno, Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro


terrenos de zona de protección con lindero sin materializar. LINDERO

PONIENTE partiéndose del vértice Sur Poniente está formado por un

tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno Noroeste cero



SEIS BLOCK E, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor

Poniente, que es donde se inició la descripción cuya matrícula es la

TRES TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS CINCO CINCO en el



nica del inmueble denominado LOTE SEIS BLOCK E, ubicado en el



metros cuadrados equivalentes a doscientas ochenta y seis punto die-

cisiete varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor




dando con terrenos de LOTE DOCE BLOCK D, con pasaje de por





de LOTE CINCO BLOCK E, con lindero sin materializar. LINDERO

SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con

los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Suroeste ochenta y


cia de diez punto cero metros; colindando con terrenos de zona de

protección con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE partién-

dose del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguien-

tes rumbos y distancias; Tramo uno, Noroeste cero cuatro grados


punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE SIETE BLOCK

E, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que


CERO NUEVE DOS DOS CINCO SEIS en el asiento UNO, del Regis-

tro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad.

DESCRIPCION TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denomi-

nado LOTE SIETE BLOCK E, ubicado en el cantón ZACAMIL muni-

cipio de TEPECOYO departamento de LA LIBERTAD, con una exten-

sión superfi cial de doscientos punto cero metros cuadrados equivalentes

a doscientas ochenta y seis punto diecisiete varas cuadradas. LINDERO




de diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE TRECE


del vértice Nor Oriente formado por un tramo con los siguientes rumbos



colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK E, con lindero sin





terrenos de zona de protección, con lindero sin materializar. LINDERO

PONIENTE partiéndose del vértice Sur Poniente está formado por un

tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noroeste cero


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



OCHO BLOCK E, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice

Nor Poniente que es donde se inició la descripción cuya matrícula es la

TRES TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS CINCO SIETE en el



nica del inmueble denominado LOTE OCHO BLOCK E, ubicado en el

cantón ZACAMIL municipio de TEPECOYO departamento de LA







dando con terrenos de LOTE CATORCE BLOCK D, con pasaje de por





de LOTE SIETE BLOCK E, con lindero sin materializar. LINDERO

SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con

los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Suroeste ochenta y


cia de diez punto cero metros; colindando con terrenos de zona de

protección con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE partién-

dose del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguien-

tes rumbos y distancias; Tramo uno, Noroeste cero cuatro grados


punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE NUEVE BLOCK

E, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que


CERO NUEVE DOS DOS CINCO OCHO en el asiento UNO, del



denominado LOTE NUEVE BLOCK E, ubicado en el cantón ZACAMIL

municipio de TEPECOYO departamento de LA LIBERTAD, con una






y una distancia de diez punto cero metros; colindando con terrenos de

LOTE QUINCE BLOCK D, con pasaje de por medio. LINDERO

ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente formado por un tramo con

los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Sureste cero cuatro


veinte punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE OCHO

BLOCK E, con lindero sin materializar. LINDERO SUR partiendo del


y distancias; Tramo uno, Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho


metros; colindando con terrenos de zona de protección con lindero sin

materializar. LINDERO PONIENTE partiéndose del vértice Sur Po-

niente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias;



do con terrenos de LOTE DIEZ BLOCK E, con lindero sin materiali-

zar. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició la

descripción cuya matrícula es la TRES TRES CERO CERO NUEVE

DOS DOS CINCO NUEVE en el asiento UNO, del Registro de la


CRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denomina-

do LOTE DIEZ BLOCK E, ubicado en el cantón ZACAMIL munici-

pio de TEPECOYO departamento de LA LIBERTAD, con una exten-

sión superfi cial de doscientos punto cero metros cuadrados equivalen-

tes a doscientas ochenta y seis punto diecisiete varas cuadradas.


por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno,

Noreste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro se-

gundos y una distancia de diez punto cero metros: colindando con

terrenos de LOTE DIECISÉIS BLOCK D, con pasaje de por medio.

LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente formado por un

Tramo con los siguientes rumbos y distancia; Tramo Uno, Sureste cero


tancia de veinte punto cero metros, colindando con terrenos de LOTE

NUEVE BLOCK E, con lindero sin materializar. LINDERO SUR,


siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, suroeste ochenta y cinco


diez punto cero metros, colindando con terrenos de zona de protección

con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE, partiéndose del




metros; colindando con terrenos de zona de protección, con lindero sin

materializar, FINCA DE AGROPECUARIA BERDUN S.A. DE C.V.,

con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor poniente, que es donde


VE DOS DOS SEIS CERO en el asiento UNO del Registro de la Pro-


CIÓN TECNICA. Descripción técnica del inmueble denominado LOTE

UNO BLOCK F, ubicado en el Cantón Zacamil, Municipio de TEPE-

COYO, Departamento de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial

de ciento ochenta y cinco punto sesenta metros cuadrados equivalentes

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


a doscientos sesenta y cinco punto cuarenta y seis varas cuadradas.

LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente, está formado

por un tramo con los siguientes rumbos y distancia; Tramos uno, No-

reste ochenta y ocho grados treinta y ocho minutos veintiséis segundos

con una distancia de trece punto sesenta y nueve metros, colindando con

terrenos de AREA VERDE ECOLOGICA NUMERO DOS, calle de

parcelación de por medio, de nueve metros de ancho con lindero sin

materializar. LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente,

está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias;


seis segundos con una distancia de nueve punto diecisiete metros; co-

lindando con terreno de LOTE DOS BLOCK F, con lindero sin mate-

rializar. LIDNERO SUR, partiendo del vértice sur oriente está formado

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, su-



de LOTE DOCE BLOCK F, con un lindero sin materializar. LINDERO

PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente, está formado por dos

tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noroeste

cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis segundos con una

distancia de tres punto noventa y tres metros; tramo dos, línea curva con

un radio de seis metros y una longitud de curva de nueve punto setenta

y seis metros; colindando con terrenos de LOTE UNO BLOCK A, con

calle de por medio; Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde


VE DOS DOS SEIS UNO en el asiento UNO, del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad, DES-

CRIPCION TECNICA: Descripción técnica del inmueble denominado

LOTE DOS BLOCK F, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de

TEPECOYO, departamento de LA LIBERTAD, con una extensión

superfi cial de ciento setenta y cinco punto cuarenta y seis metros cua-

drados equivalentes a doscientas treinta y seis punto setenta y cuatro

varas cuadradas. LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Ponien-

te está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias;

Tramo uno, Noreste ochenta y ocho grados treinta y ocho minutos

veintiséis segundos con una distancia de catorce punto treinta y cinco

metros; colindando con terrenos de AREA VERDE ECOLOGICA

NUMERO DOS, calle de la parcelación de por medio, de nueve metros

de ancho con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE, partiendo

del vértice Nor Oriente formado por dos tramos con los siguientes

rumbos y distancias; Tramo Uno, línea curva con una radio de seis

metros y una longitud de curva de nueve punto cero nueve metros;

Tramo dos, sureste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis

segundos con una distancia de dos punto treinta y ocho metros; colin-

dando con terrenos de LOTE DOS BLOCK H, con calle de por medio.

LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por un

tramo con los siguientes rumbos y distancia; Tramo uno, suroeste



LOTE TRES BLOCK F, con lindero sin materializar. LINDERO PO-

NIENTE, partiendo del vértice sur poniente, está formado por un tramo

con los siguientes rumbos y distancia; Tramo uno, Noroeste cero cuatro

grados treinta y un minutos treinta y seis segundos con una distancia

de nueve punto diecisiete metros; colindando con terrenos de LOTE

UNO BLOCK F, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor

Poniente que es donde se inició la descripción cuya matrícula es la TRES

CERO CERO NUEVE DOS DOS SEIS DOS en el asiento UNO, del


Libertad. DESCRIPCIÓN TECNICA: Descripción técnica del inmueble

denominado LOTE TRES BLOCK F, ubicado en el cantón Zacamil,





por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno,

Noreste ochenta y ocho grados veintiocho minutos veinticuatro segun-


rrenos de LOTE DOS BLOCK F, con lindero sin materializar. LINDE-

RO ORIENTE, PARTIENDO DEL VÉRTICE Nor Oriente formado


reste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis segundos con


LOTE TRES BLOCK H, con calle de por medio. LINDERO SUR,

partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias; tramos uno, suroeste ochenta y cinco


veinte punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE CUATRO

BLOCK F, con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE, par-

tiendo del vértice sur poniente está formado por un tramo con los si-

guientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noroeste cero cuatro grados


punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE DOCE BLOCK

F, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que


CERO NUEVE DOS DOS SEIS TRES, en el asiento UNO, del Regis-


DESCRIPCION TECNICA: Descripción técnica del inmueble denomi-

nado LOTE CUATRO BLOCK F, ubicado en el cantón Zacamil, mu-

nicipio de TEPECOYO, departamento de LA LIBERTAD, con una

extensión superfi cial de doscientos punto cero metros cuadrados, equi-





DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



de LOTE TRES BLOCK F, con lindero sin materializar. LINDERO

ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente, formado por un tramo

con los siguientes rumbos y distancia; Tramo Uno, sureste, cero cuatro


diez punto cero metros; colindando con terrenos de BOCA CALLE, con

lindero sin materializar. LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur


cia; Tramo uno, suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos

veinticuatro segundos con una distancia de veinte punto cero metros;

colindando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK F, con lindero sin

materializar. LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice sur ponien-

te, está formado por un tamo con los siguientes rumbos y distancias;


seis segundos con una distancia de diez punto cero metros, colindando

con terrenos de LOTE ONCE BLOCK F, con lindero sin materializar.

Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción

cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS SEIS

CUATRO, en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas del Departamento de La Libertad. DESCRIPCION TECNI-

CA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE CINCO

BLOCK F, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO,



ochenta y seis punto diecisiete varas cuadradas. LINDERO NORTE,

partiendo del vértice Nor Poniente, está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noreste ochenta y cinco


veinte punto; colindando con terrenos LOTE CUATRO BLOCK F, con

lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice

Nor Oriente formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias;



con terrenos de LOTE UNO BLOCK I, con calle de por medio. LIN-

DERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por un

tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, suroeste



LOTE SEIS BLOCK F, con lindero sin materializar. LINDERO PO-

NIENTE, partiendo del vértice sur poniente, está formado por un tramo

con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noroeste cero cua-

tro grados treinta y un minutos treinta y seis segundos con una distancia

de diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE DIEZ

BLOCK F, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor

Poniente que es donde se inició la descripción, cuya matrícula es la

TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS SEIS CINCO, en el asiento


de La Libertad. DESCRIPCION TECNICA: Descripción técnica del

inmueble denominado LOTE SEIS BLOCK F, ubicado en el cantón


con una extensión superfi cial de doscientos punto cero metros cuadrados,






de LOTE CINCO BLOCK F, con lindero sin materializar. LINDERO


con los siguientes rumbos y distancias, Tramo Uno, sureste cero cuatro


diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE DOS BLOCK

HI, con calle de por medio. LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur


cias; Tramo uno, Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos


colindando con terrenos de LOTE SIETE BLOCK F, con lindero sin


te, está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancia;



con terrenos de LOTE NUEVE BLOCK F, con lindero sin materializar.


cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS SEIS

SEIS, en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas

del Departamento de La Libertad. DESCRIPCION TECNICA. Descrip-

ción técnica del inmueble denominado LOTE SIETE BLOCK F, ubi-

cado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, departamen-

to de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de doscientos


punto diecisiete varas cuadradas. LINDERO NORTE, partiendo del

vértice Nor poniente, está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias; Tramo uno, Noreste ochenta y cinco grados vein-


cero metros; colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK F, con


Nor Oriente, formado por un tramo con los siguientes rumbos y distan-

cias; Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minutos

treinta y seis segundos con una distancias de diez punto cero metros;

colindando con terrenos de LOTE TRES BLOCK I, con calle de por

medio. LIDNERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente, está forma-

do por un tramo con los siguientes rumbos y distancia; Tramo uno,

suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro segun-

dos con una distancia de veinte punto cero metros; Colindando con te-

rrenos de AREA RECREATIVA I, con pasaje peatonal de por medio.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice sur poniente, está forma-

do por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno,

Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis segundos


de LOTE OCHO BLOCK F, con lindero sin materializar. Así se llega

al vértice Nor Poniente que es donde se inició la descripción cuya ma-

trícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS SEIS SIETE, en

el asiento UNO; del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del

Departamento de La Libertad. DESCRIPCION TECNICA: Descripción

Técnica del inmueble denominado LOTE OCHO BLOCK F, ubicado

en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, departamento de



siete varas cuadradas. LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor


tancias, Tramo uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho minutos


Colindando con terrenos de LOTE NUEVE BLOCK F, con lindero sin

materializar. LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente



gundos con una distancia de diez punto cero metros; colindando con

terrenos de LOTE SIETE BLOCK F, con lindero sin materializar.

LINDERO SUR, partiendo del vértice sur Oriente, está formado por un

tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Suroeste



Area Verde Recreativa HI, con pasaje peatonal de por medio. LINDERO

PONIENTE, partiendo del vértice sur poniente, está formado por un



tancia de diez punto cero metros colindando con terrenos de LOTE TRES

BLOCK B, con calle de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente

que es donde se inició la descripción cuya matrícula es la TRES CERO

CERO NUEVE DOS DOS SEIS OCHO, en el asiento UNO, del Regis-


DESCRIPCION TECNICA: Descripción técnica del inmueble denomi-

nado LOTE NUEVE BLOCK F, ubicado en el cantón ZACAMIL,








de LOTE DIEZ BLOCK F, con lindero sin materializar. LINDERO


con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, sureste cero cuatro


diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK

F, con lindero sin materializar. LINDERO SUR, partiendo del vértice

Sur Oriente, está formado por un tramo con los siguientes rumbos y



metros; colindando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK F, con lin-

dero sin materializar. LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice sur

poniente, está formado por un tramo con los siguientes rumbos y dis-

tancias; Tramo uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos

treinta y seis segundos con una distancia de diez punto cero metros;

colindando con terrenos de LOTE DOS BLOCK B, con calle de por

medio. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició la


DOS SEIS NUEVE, en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. DESCRIPCION

TECNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE DIEZ

BLOCK F, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO,







veinte punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE ONCE

BLOCK F, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE, partien-

do del vértice Nor Oriente, formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias; Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y

un minutos treinta y seis segundos con una distancia de diez punto cero

metros; colindando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK F, con

lindero sin materializar. LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur


cias; Tramo uno, Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos


colindando con terrenos de LOTE NUEVE BLOCK F, con lindero sin


te, está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias;



con terrenos de LOTE UNO BLOCK B, con una calle de por medio.


cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS SIETE

CERO en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipote-

cas del Departamento de La Libertad. DESCRIPCION TECNICA:

Descripción técnica del inmueble denominado LOTE ONCE BLOCK

F, ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, depar-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




punto diecisiete varas cuadradas. LINDERO NORTE, partiendo del

vértice Nor Poniente, está formado por un tramo con los siguientes



cero metros; colindando con terrenos de LOTE DOCE BLOCK F, con


Nororiente, formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias;



con terrenos de LOTE CUATRO BLOCK F, con lindero sin materiali-

zar. LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente, está formado

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, su-



de LOTE DIEZ BLOCK F, con lindero sin materializar. LINDERO




tancia de diez punto cero metros; colindando con terreno BOCA CALLE,

con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que es


NUEVE DOS DOS SIETE UNO en el asiento UNO, del Registro de la


CRIPCION TECNICA: Descripción técnica del inmueble denominado

LOTE DOCE BLOCK F, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio




NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente, está formado por un tramo



cia de veinte punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE UNO

BLOCK F, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE, partien-

do del vértice Nor Oriente formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias; Tramo Uno, sureste cero cuatro grados treinta y


metros; colindando con terrenos de LOTE TRES BLOCK F, con linde-

ro sin materializar. LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente,


Tramo uno, Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos vein-

ticuatro segundos con una distancia de veinte punto cero metros; colin-

dando con terrenos de LOTE ONCE BLOCK F, con lindero sin mate-

rializar. LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice sur poniente, está




terrenos de LOTE UNO BLOCK A, con una calle de por medio. Así se


matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS SIETE DOS

en el asiento UNO, del Registro de la propiedad Raíz e Hipotecas del

Departamento de La Libertad. DESCRIPCION TECNICA. Descripción

técnica del inmueble denominado LOTE UNO BLOCK G, ubicado en

el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, departamento de LA





tancias; Tamo uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho minutos


colindando con terrenos de Area Verde recreativa I, con pasaje peatonal

de por medio. LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente,



gundos con una distancia de diez punto cero metros; colindando con

terrenos de LOTE DOS BLOCK G, con lindero sin materializar. LIN-

DERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por un




LOTE DOCE BLOCK G, con lindero sin materializar. LINDERO




tancia de diez punto cero metros; colindando con terreno del LOTE

CUATRO BLOCK C, con calle de por medio. Así se llega al vértice


la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS SIETE TRES en el asiento


de La Libertad. DESCRIPCION TECNICA: Descripción técnica del

inmueble denominado LOTE DOS BLOCK G, ubicado en el cantón








de AREA VERDE RECREATIVA II, con pasaje peatonal de por medio.

LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente formado por

un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Sureste



DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


CUATRO BLOCK J, con calle de por medio. LINDERO SUR, partien-

do del vértice Sur Oriente, está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias; Tramo uno, suroeste ochenta y cinco grados vein-


cero metros; colindando con terrenos de LOTE TRES BLOCK G, con

lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice

sur poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y

distancias; Tramo uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos


colindando con terrenos de LOTE UNO BLOCK G, con lindero sin



DOS SIETE CUATRO en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. DESCRIPCION

TECNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE TRES

BLOCK G, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO,







veinte punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE DOS BLOCK

G, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE, partiendo del

vértice Nor Oriente, formado por un tramo con los siguientes rumbos y

distancias, Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minutos

treinta y seis segundos con una distanciad de diez punto cero metros;

colindando con terrenos de BOCA CALLE, con lindero sin materializar.

LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por un




LOTE CUATRO BLOCK G, con lindero sin materializar. LINDERO




tancia de diez punto cero metros; colindando con terreno del LOTE

DOCE BLOCK G, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice


TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS SIETE CINCO en el asiento


de La Libertad. DESCRIPCION TECNICA: Descripción Técnica del

inmueble denominado LOTE CUATRO BLOCK G, ubicado en el






tancias; Tramo uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho minutos


colindando con terreno LOTE TRES BLOCK G, con lindero sin mate-

rializar. LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente,

formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancia; Tramo

Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis

segundos con una distancia de diez punto cero metros; colindando

con terrenos de LOTE UNO BLOCK K, con calle de por medio.

LINDERO SUR, partiendo del vértice Sur Oriente, está formado por

un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Suroes-

te ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro segundos

con una distancia de veinte punto cero metros; colindando con terre-

nos de LOTE CINCO BLOCK G, con lindero sin materializar.

LINDERO PONIENTE, partiendo del vértice sur poniente, está



segundos con una distanciad de diez punto cero metros; colindando

con terreno del LOTE ONCE BLOCK G, con lindero sin materiali-

zar. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició la


DOS SIETE SEIS en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas del Departamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉC-

NICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE CINCO

BLOCK G, ubicado en el Cantón ZACAMIL municipio de TEPECOYO,








BLOCK G, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE partien-




metros; colindando con terrenos de LOTE DOS BLOCK K, con calle

de por medio. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está




terrenos de LOTE SEIS BLOCK G, con lindero sin materializar. LIN-

DERO PONIENTE partiendo del vértice sur poniente está formado por

un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noroeste



DIEZ BLOCK G, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS SIETE SIETE en el asiento



inmueble denominado LOTE SEIS BLOCK G, ubicado en el Cantón

ZACAMIL municipio de TEPECOYO, departamento de LA LIBERTAD,







de LOTE CINCO BLOCK G, con lindero sin materializar; LINDERO




diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE TRES BLOCK

K, con calle de por medio. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur

Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias;



dando con terrenos de LOTE SIETE BLOCK G, con lindero sin mate-

rializar. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice sur poniente está




terreno del LOTE NUEVE BLOCK G, con lindero sin materializar. Así

se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició la descripción

cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS SIETE

OCHO en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipote-


Descripción técnica del inmueble denominado LOTE SIETE BLOCK

G, ubicado en el Cantón ZACAMIL municipio de TEPECOYO, depar-

tamento de LA LIDERTAD, con una extensión superfi cial de ciento

setenta y siete punto noventa y cuatro metros cuadrados equivalentes a

doscientos cincuenta y cuatro punto setenta varas cuadras. LINDERO


con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Noreste ochenta y


cia de veinte punto cero metros; colindando con terreno LOTE SEIS




un minutos treinta y seis segundos con una distancia de cuatro punto

diecisiete metros; colindando con terrenos de LOTE CUATRO BLOCK

K, con calle de por medio. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur

Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y dis-

tancias; Tramo uno, línea curva con un radio de cinco metros y una

longitud de curva de siete punto ochenta y cinco metros; tramo dos;

Suroeste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro segun-

dos con una distancia de quince punto cero metros; de AREA VERDE

ECOLÓGICA TRES, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE

partiendo del vértice sur poniente está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noroeste cero cuatro grados

treinta y un minutos treinta y seis segundos con una distancia de nueve

punto diecisiete metros; colindando con terreno del LOTE OCHO

BLOCK G, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor


CERO CERO NUEVE DOS DOS SIETE NUEVE en el asiento UNO,

del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La


denominado LOTE OCHO BLOCK G, ubicado en el cantón ZACAMIL



valentes a ciento setenta y siete punto venta y cuatro metros cuadrados

equivalentes a doscientas cincuenta y cuatro punto setenta varas cua-

dradas. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está


uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro


terrenos de LOTE NUEVE BLOCK G, con lindero sin materializar.

LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente formado por



distancia de nueve punto diecisiete metros; colindando con terrenos de

LOTE SIETE BLOCK G, con lindero sin materializar. LINDERO SUR


siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Suroeste ochenta y cinco


quince punto cero metros; colindando con terrenos de AREA ECOLÓ-

GICA TRES, con Pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE partien-

do del vértice sur poniente está formado por dos tramos con los siguien-

tes rumbos y distancias; Tramo UNO, línea curva con un radio de cinco

metros y una longitud de curva de siete punto ochenta y cinco metros;

Tramo dos, Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y

seis segundos con una distancia de cuatro punto diecisiete metros; co-

lindando con terrenos de LOTE CUATRO BLOCK D, con calle de por



DOS OCHO CERO en el Asiento UNO, del Registro de la Propiedad


TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE NUE-

VE BLOCK G, ubicado en el cantón ZACAMIL municipio de TEPE-


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL







veinte punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE DIEZ





metros; colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK G, con linde-





dando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK G, con lindero sin mate-





terreno del LOTE TRES BLOCK D, con calle de por medio. Así se


Matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS OCHO UNO

en el Asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del


técnica del inmueble denominado LOTE DIEZ BLOCK G, ubicado en

el Cantón ZACAMIL municipio de TEPECOYO, departamento de LA


metros cuadrados equivalentes a ciento setenta y siete punto venta y

cuatro metros cuadrados equivalentes a doscientas cincuenta y cuatro

punto setenta varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del vérti-

ce Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos

y distancias; Tramo uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho


metros; colindando con terrenos de LOTE ONCE BLOCK G, con lin-

dero sin materializar. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor

Oriente formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias;



con terrenos de LOTE CINCO BLOCK G, con lindero sin materializar.





LOTE NUEVE BLOCK G, con lindero sin materializar. LINDERO

PONIENTE partiendo del vértice sur poniente está formado por un



tancia de diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE

DOS BLOCK D, con calle de por medio. Así se llega al vértice Nor


CERO CERO NUEVE DOS DOS OCHO DOS en el asiento UNO, del


Libertad; DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble

denominado LOTE ONCE BLOCK G, ubicado en el cantón ZACAMIL








de LOTE DOCE BLOCK G, con lindero sin materializar. LINDERO




diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE CUATRO

BLOCK G, con lindero sin materializar. LINDERO SUR partiendo del




metros; colindando con terrenos de LOTE DIEZ BLOCK G, con linde-

ro sin materializar. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice sur

poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distan-

cias; Tramo uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos


colindando con terreno del LOTE UNO BLOCK D, con calle de por



DOS OCHO TRES en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad


TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE DOCE

BLOCK G, ubicado en el Cantón ZACAMIL municipio de TEPECOYO,





siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco


veinte punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE UNO





DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


metros; colindando con terrenos de LOTE TRES BLOCK G, con lin-

dero sin materializar. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Orien-




dando con terrenos de LOTE ONCE BLOCK G, con lindero sin mate-





terreno BOCA CALLE con lindero sin materializar. Así se llega al

vértice Nor Poniente que es donde se inició la descripción cuya matrí-

cula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS OCHO CUATRO



técnica del inmueble denominado LOTE UNO BLOCK H, ubicado en


LIBERTAD, con una extensión superfi cial de ciento ochenta punto

setenta y siete metros cuadrados equivalentes a doscientos cincuenta y

ocho punto setenta y cinco varas cuadradas. LINDERO NORTE par-

tiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los si-

guientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noreste ochenta y cinco


veinte punto cero metros; colindando con terrenos de ÁREA VERDE

ECOLÓGICA NUMERO DOS, con lindero sin materializar. LINDERO

ORIENTE partiendo del vértice. Nor Oriente formado por un tramo con



ocho punto treinta y un metros; colindando con terrenos de LOTE

CUATRO BLOCK H, con lindero sin materializar. LINDERO SUR

partiendo del vértice. Sur Oriente está formado por un tramo con los



veinte punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE DOS BLOCK

H, con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE partiendo del

vértice sur poniente está formado por un tramo con los siguientes rum-


minutos treinta y seis segundos con una distancia de nueve punto seten-

ta y siete metros; colindando con terrenos de calle de acceso con linde-

ro sin materializar. Así se llega al vértice. Nor Poniente que es donde

se inició la descripción cuya Matrícula es la TRES CERO CERO NUE-

VE DOS DOS OCHO CINCO en el Asiento UNO, del Registro de la



LOTE DOS BLOCK H, ubicado en el cantón ZACAMIL municipio de


superfi cial de ciento ochenta punto cero metros cuadrados equivalentes

a doscientas cincuenta y siete punto cincuenta y cinco varas cuadradas.





de LOTE UNO BLOCK H, con lindero sin materializar. LINDERO




nueve punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE CUATRO

BLOCK H, con lindero sin materializar. LINDERO SUR partiendo del




metros; colindando con terrenos de LOTE TRES BLOCK H, con lin-

dero sin materializar. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur


cias; Tramo uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos

treinta y seis segundos con una distancia de nueve punto cero metros;

colindando con terreno del LOTE DOS BLOCK F, con calle de por

medio. Así se llega al vértice. Nor Poniente que es donde se inició la


DOS OCHO SEIS en el Asiento UNO, del Registro de la Propiedad


TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE TRES

BLOCK H, ubicado en el cantón ZACAMIL municipio de TEPECOYO,


ciento setenta y cuatro punto setenta y cuatro metros cuadrados equiva-

lentes a doscientos cuarenta y nueve punto ochenta y ocho varas cua-

dradas. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está


uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro


terrenos de LOTE DOS BLOCK H, con lindero sin materializar. LIN-

DERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente formado por un

tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Sureste cero


tancia de nueve punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE

CUATRO BLOCK H, con lindero sin materializar. LINDERO SUR




quince punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE UNO

BLOCK I, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo

del vértice Sur Poniente está formado por dos tramos con los siguientes

rumbos y distancias; Tramo Uno, línea curva con un radio de cinco

metros y una longitud de curva de siete punto ochenta y cinco metros;

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


Tramo Dos, Noroeste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y

seis segundos con una distancia de cuatro punto cero metros; colindan-

do con terrenos de LOTE TRES BLOCK F, con calle de por medio. Así

se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició la descripción

cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS OCHO

SIETE en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipote-



H, ubicado en el cantón ZACAMIL municipio de TEPECOYO, depar-


cincuenta y nueve punto cuarenta y siete metros cuadrados equivalentes

a trescientas setenta y un veintiséis varas cuadradas. LINDERO NORTE


siguientes rumbos y distancias; Tramo UNO, Noreste ochenta y nueve

treinta y ocho minutos cero un segundos con una distancia de diez

punto cero tres metros; colindando con terrenos de AREA VERDE

ECOLÓGICA NUMERO DOS, con lindero sin materializar. LINDERO




veinticinco punto cincuenta y ocho metros; colindando con terrenos de

LOTE CINCO BLOCK H, con lindero sin materializar. LINDERO SUR


siguientes rumbos y distancias; Tramo UNO, Suroeste ochenta y cinco


diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE CINCO

BLOCK I, con Pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo

del vértice sur poniente está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias; Tramo UNO, Noroeste cero cuatro grados treinta

y un minutos treinta y seis segundos con una distancia de veintiséis

punto treinta y un metros; colindando con terreno del LOTES UNO,

DOS Y TRES BLOCK H, con lindero sin materializar. Así se llega al


cula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS OCHO OCHO en



técnica del inmueble denominado LOTE CINCO BLOCK H, ubicado

en el cantón ZACAMIL municipio de TEPECOYO, departamento de

LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de doscientas cincuenta

y dos punto metros cuadrados equivalentes a trescientas setenta punto

ochenta y cinco varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del


rumbos y distancias; Tramo uno, Noreste ochenta y nueve grados trein-

ta y ocho minutos cero un segundo con una distancia de diez punto cero

metros; colindando con terrenos de ÁREA VERDE ECOLÓGICA DOS,

con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE partiendo del vérti-

ce Nor Oriente formado por un tramo con los siguientes rumbos y dis-

tancias; Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minutos

treinta y seis segundos con una distancia de veinticuatro punto ochenta

y seis metros; colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK H, con

lindero sin materializar. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur




dando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK H, con pasaje de por medio.

LINDERO PONIENTE partiendo del vértice sur poniente está formado



con una distancia de veinticinco punto cincuenta y ocho metros; colin-

dando con terrenos de LOTE CUATRO BLOCK H, con lindero sin



DOS OCHO NUEVE en el Asiento UNO, del Registro de la Propiedad


TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE SEIS

BLOCK H, ubicado en el cantón ZACAMIL municipio de TEPECOYO,


doscientos once punto ochenta y seis metros cuadrados equivalentes a

trescientas tres punto catorce varas cuadradas. LINDERO NORTE


siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noreste ochenta y nueve

treinta y ocho minutos cero un segundos con una distancia de ocho

punto cincuenta y nueve metros; colindando con terrenos de ÁREA

VERDE ECOLÓGICA NUMERO DOS, con lindero sin materializar.

LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente formado por


cero cuatro grados cuarenta y ocho minutos y cuatro segundos con una

distancia de veinticuatro punto veintitrés metros; colindando con terre-

nos de DANILO ARNOLDO REYES RAMÍREZ con cerco de púas.




una distancia de ocho punto setenta y nueve metros; colindando con

terrenos de LOTE SIETE BLOCK I, con pasaje de por medio. LINDE-

RO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un



tancia de veinticuatro punto ochenta y seis metros; colindando con te-

rreno del LOTE UNO BLOCK H, con lindero sin materializar. Así se


matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS NUEVE CERO



técnica del inmueble denominado LOTE UNO BLOCK I, ubicado en

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



LIBERTAD, con una extensión superfi cial de ciento noventa y cuatro

punto setenta y cuatro metros cuadrados equivalentes a doscientos se-

tenta y ocho punto cincuenta varas cuadradas. LINDERO NORTE




quince punto cero metros; colindando terrenos de LOTE TRES BLOCK

H, con Pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vérti-

ce Nor Oriente formado por un tramo con los siguientes rumbos y dis-

tancias; Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados treinta y un minutos


colindando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK I, con lindero sin





terrenos de LOTE DOS BLOCK I, con lindero sin materializar. LIN-

DERO PONIENTE partiendo del vértice sur poniente está formado por

dos tramos con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noroes-



una radio de cinco metros y una longitud de curva de siete punto ochen-

ta y cinco metros, colindando con terreno de LOTES CINCO BLOCK

F con calle de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente que es


NUEVE DOS DOS NUEVE UNO en el Asiento UNO, del Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. DES-


LOTE DOS BLOCK I, ubicado en el Cantón ZACAMIL municipio de


superfi cial de doscientas punto cero metros cuadrados equivalentes a

doscientos ochenta y seis punto diecisiete varas cuadradas. LINDERO




cia de veinte punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE UNO

BLOCK I, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE partien-

do del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias; Tramo uno Sureste cero cuatro grados treinta y un


metros; colindando con terreno de LOTE CINCO BLOCK I, con linde-





dando con terreno de LOTE TRES BLOCK I; con lindero sin materia-

lizar. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice sur poniente está




terrenos de LOTE SEIS BLOCK F, con calle de por medio. Así se llega


trícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS NUEVE DOS en

el Asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del


técnica del inmueble denominado LOTE TRES BLOCK I, ubicado en

el Cantón ZACAMIL municipio de TEPECOYO, departamento de

LA LIBERTAD, con una extensión superficial de doscientos punto

cero metros cuadrados equivalentes a doscientos ochenta y seis



rumbos y distancias; Tramo uno, Noreste ochenta y cinco grados

veintiocho minutos veinticuatro segundos con una distancia de veinte

punto cero metros; colindando con terreno de LOTE DOS BLOCK I,

con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE, partiendo del vér-

tice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos

y distancias; Tramo Uno, Sur este cuatro grados treinta y un minutos

treinta y seis segundos con una distancia de diez punto cero metros

colindando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK I, con lindero sin


formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancia; Tramo



terreno de LOTE SIETE BLOCK F, con calle de por medio. Así se


matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS NUEVE TRES



técnica del inmueble denominado LOTE CUATRO BLOCK I, ubicado

en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, Departamento de

LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de ciento noventa y

cuatro punto setenta y cuatro metros cuadrados equivalentes a doscien-

tos setenta y ocho punto cincuenta varas cuadradas. LINDERO NORTE,




veinte punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE TRES

BLOCK I, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE partiendo


rumbos y distancias; Tramo uno Sureste cero cuatro grados treinta y un


metros; colindando con terreno de LOTE OCHO BLOCK I, con linde-


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


está Formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias;


ticuatro segundos con una distancia de quince punto cero metros; colin-

dando con terreno de LOTE UNO BLOCK G; con pasaje de por medio.

LINDERO PONIENTE partiendo del vértice sur poniente está formado

por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, línea

curva con una radio de cinco metros y una longitud de curva de siete

punto ochenta y cinco metros; Tramo Dos, Noroeste cero cuatro grados

treinta y un minutos treinta y seis segundos con una distancia de cinco

punto cero metros; colindando con terrenos de pasaje peatonal con calle

de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició


DOS NUEVE CUATRO en el asiento UNO, del Registro de la Propie-

dad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN


CO BLOCK I, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPE-

COYO, Departamento de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial

de doscientos punto cero metros cuadrados equivalentes a doscientos





diez punto cero metros; colindando con terreno de LOTE CUATRO

BLOCK H, con pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo




cero metros; colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK I, con


Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancia;



dando con terreno de LOTE OCHO BLOCK I, con lindero sin materia-

lizar. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está




terrenos de LOTE UNO Y DOS BLOCK I, con lindero sin materializar.


cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS NUEVE



Descripción técnica del inmueble denominado LOTE SEIS BLOCK I,

ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, Departa-

mento de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de doscientas

punto cero metros cuadrados equivalentes a doscientos ochenta y seis



rumbos y distancias; Tramo uno noreste ochenta y cinco grados vein-


cero metros; colindando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK H, con


Oriente está formado por un tramo por los siguientes rumbos y distancias;

Tramo uno, Sur este cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y


do con terrenos de LOTE SIETE BLOCK I, con lindero sin materializar.

LINDERO SUR partiendo del vértice sur oriente está formado por un

tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Suroeste


una distancia de diez cero punto metros; colindando con un terreno de

LOTE NUEVE BLOCK I, con lindero sin materializar. LINDERO


tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Noroeste cero



CINCO BLOCK UNO con lindero sin materializar. Así se llega al


cula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS NUEVE SEIS en el



nica del inmueble denominado LOTE SIETE BLOCK I, ubicado en el

cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, Departamento de LA

LIBERTAD, con una extensión superfi cial de ciento setenta y cinco

punto setenta y un metros cuadrados equivalentes a doscientos cincuen-

ta y una punto veintisiete varas cuadradas. LINDERO NORTE partien-

do del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguien-

tes rumbos y distancias; Tramo uno, Noreste ochenta y cinco grados

veintiocho minutos veinticuatro segundos con una distancia de ocho

punto setenta y tres metros; colind ando con terrenos de LOTE SEIS

BLOCK I, con pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo

del vértice: Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes

rumbos y distancias; Tramo uno Sureste cero cuatro grados cuarenta y

siete minutos cuarenta y nueve segundos con una distancia de veinte

punto cero metros; colindando con terreno de: DANILO ARNOLDO

REYES RAMÍREZ, con cerco de púas. LINDERO SUR partiendo del



minutos veinticuatro segundos con una distancia de ocho punto ochen-

ta y tres metros; colindando don terreno de LOTE DIEZ BLOCK I, con

lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice

sur poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y



colindando con terreno de LOTE SEIS BLOCK I, con un lindero sin

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


materializar, Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició


DOS NUEVE SIETE en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad


TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE OCHO

BLOCK I, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO,

Departamento de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de

doscientas punto cero metros cuadrados equivalentes a doscientos





diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE CINCO

BLOCK I, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE, partien-

do del vértice Nor oriente está formado por un tramo con los siguientes


un minutos treinta y seis segundos, con una distancia de veinte punto

cero metros; colindando con terrenos de LOTE NUEVE BLOCK I, con



Tramo Uno, Suroeste ochenta y cinco grados y veintiocho minutos


colindando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK G, con pasaje de

por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente




do con terrenos de LOTES TRES Y CUATRO BLOCK I, con lindero

sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se


DOS DOS NUEVE OCHO en el asiento UNO, del Registro de la Pro-



NUEVE BLOCK I, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de

TEPECOYO, Departamento de LA LIBERDAD, con una extensión


doscientos ochenta y seis punto diecisiete varas cuadradas. LINDERO




cia de diez punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE SEIS

BLOCK UNO, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE

partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados


punto cero metros; colindando don terrenos de LOTE DIEZ BLOCK

UNO con lindero sin materializar LINDERO SUR partiendo del vértice




metros; colindando con terreno de LOTE SEIS BLOCK J, con pasaje

de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Ponien-




do con terrenos de LOTE OCHO BLOCK I, con lindero sin materiali-

zar. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se inició la des-

cripción cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS DOS

NUEVE NUEVE asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas del Departamento de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA:

Descripción técnica del inmueble denominado LOTE DIEZ BLOCK I,

ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, Departa-

mento de LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de ciento se-

tenta y tres punto veintiséis metros cuadrados equivalentes a doscientos

cuarenta y siete punto noventa y un varas cuadradas. LINDERO NOR-

TE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con

los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noreste ochenta y cinco


ocho punto ochenta y tres metros; colindando con terreno de LOTE

SIETE BLOCK I, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE

partiendo del vértice Nor Oriente está formado por tres tramos con los


cuarenta y siete minutos cincuenta y seis segundos con una distancia de

dos punto cincuenta y siete metros; Tramo dos, Sureste cero dos grados

cincuenta y cuatro minutos veintiún segundos con una distancia de

nueve punto cincuenta y siete metros; Tramo Tres, Sureste cero cuatro

grados diecinueve minutos treinta y cuatro segundos con una distancia

de siete punto ochenta y seis metros; colindando con terrenos de DANILO

ARNOLDO REYES RAMÍREZ, con cerco de púas. LINDERO SUR


siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Sureste ochenta y cinco

grados veintiocho minutos veinticuatro segundos y una distancia de

ocho punto cincuenta y cuatro metros; colindando con terrenos de LOTE

SIETE BLOCK G, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE





I, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que


CERO NUEVE DOS TRES CERO CERO en el asiento UNO, del Re-



denominado LOTE UNO BLOCK J, ubicado en el cantón ZACAMIL,

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



extensión superfi cial de ciento noventa y cuatro punto sesenta y cuatro

metros cuadrados equivalentes a doscientos setenta y ocho punto cine

una varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor



veinticuatro segundos con una distancia de quince punto cero metros;

colindando con terrenos de LOTE CUATRO BLOCK I, con lindero sin





con terrenos de LOTE CINCO BLOCK J, con lindero sin materializar




una distancia de veinte punto cero metros; colindando con terreno de

LOTE DOS BLOCK J, con lindero sin materializar. LINDERO PO-

NIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por dos tramos

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo Uno, Noroeste cero


tancia de veinte punto cero metros; Tramo Dos, línea curva con un radio

de cinco metros y una longitud de curva de siete punto ochenta y cinco

metros, colindando con terrenos de ÁREA VERDE RECREATIVA I,

con calle de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente que se


NUEVE DOS TRES CERO UNO asiento UNO, del Registro de la

Propiedad, Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad. DES-


LOTE DOS BLOCK J, ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio





con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noroeste ochenta y


cia de veinte punto cero metros; colindando con terreno de LOTE UNO

BLOCK J, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE partien-




metros; colindando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK J, con lin-




cuatro segundos y una distancia de veinte punto cero metros; colindan-

do con terreno de LOTE TRES BLOCK J, con lindero sin materializar.

LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Oriente está formado

por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, No-

roeste cero cuatro grados treinta y un minuto treinta y seis segundos con


ÁREA RECREATIVA I, con calle de por medio. Así se llega al vértice


TRES CERO CERO NUEVE DOS TRES CERO DOS en el asiento

UNO, del Registro de la Propiedad, Raíz e Hipotecas del Departamen-

to de La Libertad. DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Descripción técnica del

inmueble denominado LOTE TRES BLOCK J, ubicado en el Cantón




LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor poniente está formado por

un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Noreste



LOTE DOS BLOCK J, con lindero sin materializar. LINDERO ORIEN-

TE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los



punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK

J con lindero sin materializar. LINDERO SUR partiendo del vértice




metros; colindando con terreno de LOTE CUATRO BLOCK J, con


Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y


tos treinta y seis segundos con una distancia de diez punto cero metros;

colindando con terrenos de ÁREA VERDE RECREATIVA I, con calle



TRES CERO TRES asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e



J, ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, depar-


noventa y cuatro punto sesenta y cuatro metros cuadrados equivalentes

a doscientos setenta y ocho punto cincuenta varas cuadradas. LINDERO


con los siguientes rumbos y distancias; Tramo uno, Noroeste ochenta y


cia de veinte punto cero metros; colindando con terreno de LOTE TRES

BLOCK J, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE partien-


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


rumbos y distancias; Tramo Uno, Suroeste cero cuatro grados treinta y


metros; colindando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK J, con lin-




cuatro segundos y una distancia de quince punto cero metros; colindan-

do con terrenos de LOTE UNO BLOCK K, con pasaje de por medio.



curva con un radio de cinco metros y una longitud de curva de siete

punto ochenta y cinco metros; Tramo dos, Noroeste cero cuatro grados

treinta y un minuto treinta y seis segundos con una distancia de cinco

punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE DOS BLOCK G,

con calle de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente que es


NUEVE DOS TRES CERO CUATRO en el asiento UNO, del Registro



nado LOTE TRES BLOCK J, ubicado en el Cantón ZACAMIL, muni-

cipio de TEPECOYO, departamento de LA LIBERTAD, con una ex-

tensión superfi cial de doscientos punto cero metros cuadrados equiva-

lentes a doscientas ochenta y seis punto diecisiete varas cuadradas.

LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor poniente está formado por

un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Noreste



LOTE OCHO BLOCK I, con pasaje de por medio. LINDERO ORIEN-

TE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los



punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK J

con lindero sin materializar. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur




dando con terreno de LOTE OCHO BLOCK J, con lindero sin materia-

lizar. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está




terrenos de LOTE UNO Y DOS BLOCK J, con lindero sin materializar.


cuya matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS TRES CERO

CINCO asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas


ción técnica del inmueble denominado LOTE SEIS BLOCK J, ubicado


LA LIBERTAD, con una extensión superfi cial de ciento noventa y

cuatro punto sesenta y cuatro metros cuadrados equivalentes a doscien-

tos setenta y ocho punto cincuenta varas cuadradas. LINDERO NORTE




diez punto cero metros; colindando con terreno de LOTE NUEVE

BLOCK I, con pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo




cero metros; colindando con terrenos de LOTE SIETE BLOCK J, con




cuatro segundos y una distancia de diez punto cero metros; colindando

con terrenos de LOTE NUEVE BLOCK J, con lindero sin materializar.


por un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, No-



de LOTE CINCO BLOCK J, con lindero sin materializar. Así se llega


trícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS TRES CERO SEIS en



técnica del inmueble denominado LOTE SIETE BLOCK J, ubicado en


LIBERTAD, con una extensión superfi cial de ciento sesenta y nueve

punto cincuenta y un metros cuadrados equivalentes a doscientos cua-

renta y dos punto cincuenta y cuatro varas cuadradas. LINDERO

NORTE partiendo del vértice Nor poniente está formado por un tramo



cia de ocho punto cincuenta y un metros; colindando con terrenos de

LOTE DIEZ BLOCK I, con pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE



diecinueve minutos treinta y tres segundos con una distancia de veinte

punto cero metros; colindando con terrenos de DANILO ARNOLDO




minutos veinticuatro segundos con una distancia de ocho punto cuaren-

ta y cuatro metros; colindando con terreno de LOTE DIEZ BLOCK J,

con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE partiendo del

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL



bos y distancias; Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados treinta y un


metros; colindando con terrenos de LOTE SIETE BLOCK J, con linde-

ro sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que es donde se


DOS TRES SIETE asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e


Descripción técnica del inmueble denominado LOTE OCHO BLOCK

j, ubicado en el Cantón ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, depar-







cero metros; colindando con terreno de LOTE CINCO BLOCK J, con

lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor




do con terrenos de LOTE NUEVE BLOCK J, con lindero sin materia-

lizar. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado




de LOTE CINCO BLOCK K, con pasaje de por medio. LINDERO

PONIENTE partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo

con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Noroeste cero



TRES Y CUATRO BLOCK J, con lindero sin materializar. Así se llega


trícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS TRES CERO OCHO



técnica del inmueble denominado LOTE NUEVE BLOCK J, ubicado





poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distan-



colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK J, con lindero sin





do con terrenos de LOTE DIEZ BLOCK J con lindero sin materializar.




una distancia de diez punto cero metros; colindando con terreno de LOTE

SEIS BLOCK J, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE




punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE OCHO BLOCK

J, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que


CERO NUEVE DOS TRES CERO NUEVE asiento UNO, del Registro



nado LOTE DIEZ BLOCK J, ubicado en el cantón ZACAMIL munici-

pio de TEPECOYO, departamento de LA LIBERTAD, con una exten-

sión superfi cial de ciento sesenta y seis punto setenta y cuatro metros

equivalentes a doscientos treinta y ocho punto cincuenta y ocho varas



Uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro

segundos con una distancia de ocho punto cuarenta y cuatro metros;

colindando con terreno de LOTE SIETE BLOCK J, con lindero sin

materializar. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente,


Tramo Uno, Sureste cero cuatro grados diecinueve minutos treinta y dos

segundos con una distancia de dieciséis punto cero seis metros; colin-

dando con terrenos de DANILO ARNOLDO REYES RAMÍREZ, con

cerco de púas. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente, está


Uno, Sureste, ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro

segundos y una distancia de siete punto sesenta y siete metros; colin-

dando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK K, con pasaje de por medio.



curva con una radio de cinco metros y una longitud de curva de siete

punto ochenta y cinco metros; Tramo dos, Noroeste cero cuatro grados



J, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente, que


CERO NUEVE DOS TRES UNO CERO en el asiento UNO, del Re-



DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


denominado LOTE UNO BLOCK K, ubicado en el cantón ZACAMIL,


extensión superfi cial de ciento noventa y cuatro punto sesenta y cuatro

metros cuadrados equivalentes a doscientas sesenta y ocho punto cin-

cuenta varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del vértice

Norponiente, está formado por un tramo con los siguientes rumbos y

distancias; Tramo Uno, Noreste, ochenta y cinco grados veintiocho

minutos veinticuatro segundos con una distancia de quince punto cero

metros; colindando con terrenos de LOTE CUATRO BLOCK J, con



cias; Tramo Uno, Sureste, cero cuatro grados treinta y un minutos


colindando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK K, con lindero sin





terrenos de LOTE DOS BLOCK K, con lindero sin materializar. LIN-

DERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por

dos tramos con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Noroes-



un radio de cinco metros y una longitud de curva de siete punto ochen-

ta y cinco metros; colindando con terrenos de LOTE CUATRO BLOCK

G, con calle de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente que es


NUEVE DOS TRES UNO UNO asiento UNO, del Registro de la Pro-



DOS BLOCK J, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPE-


de doscientos punto cero metros cuadrados equivalentes a doscientos





veinte punto cero metros; colindando con terreno de LOTE UNO BLOCK

K, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE partiendo del

vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos


tos treinta y seis segundos con una distancia de diez punto cero metros;

colindando con terrenos de LOTE CINCO BLOCK K, con lindero sin



Uno: Sureste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro

segundos y una distancia de veinte punto cero metros; colindando con

terrenos de LOTE TRES BLOCK K, con lindero sin materializar. LIN-

DERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Oriente está formado por

un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Noroeste



CINCO BLOCK G, con calle de por medio. Así se llega al vértice Nor


CERO CERO NUEVE DOS TRES UNO DOS asiento UNO del Regis-



nado LOTE TRES BLOCK K, ubicado en el cantón ZACAMIL, muni-


tensión superfi cial de doscientos punto cero metros cuadrados equiva-

lentes a doscientos ochenta y seis punto diecisiete varas cuadradas.




con una distancia de veinte punto cuarenta y cuatro metros; colindando

con terreno de LOTE DOS BLOCK K, con lindero sin materializar.

LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado


reste cero cuatro grados treinta y un minutos treinta y seis segundos con


LOTE SIETE BLOCK K, con lindero sin materializar. LINDERO SUR


siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Sureste ochenta y cinco

grados veintiocho minutos veinticuatro segundos y una distancia de


BLOCK K, con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE par-

tiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguien-

tes rumbos y distancias; Tramo Uno, Noroeste cero cuatro grados


punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK G,



NUEVE DOS TRES UNO TRES en el asiento UNO, del Registro de la



LOTE CUATRO BLOCK K, ubicado en el cantón ZACAMIL, muni-


tensión superfi cial de ciento noventa y cuatro punto sesenta y cuatro

metros cuadrados equivalentes a doscientas setenta y ocho punto cin-

cuenta varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del vértice

Norponiente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y

distancias; Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco grados veintiocho


metros; colindando con terrenos de LOTE TRES BLOCK K, con lin-

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


dero sin materializar. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor




con terrenos de LOTE SIETE BLOCK K, con lindero sin materializar.




una distancia de quince punto cero metros; colindando con terrenos de

LOTE UNO BLOCK L, con lindero sin materializar. LINDERO PO-

NIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por dos tramos

con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, línea recta con un


cinco metros; Tramo dos, Noroeste cero cuatro grados treinta y un mi-

nutos treinta y seis segundos con una distancia de cinco punto cero

metros; colindando con terrenos de LOTE SIETE BLOCK G, con calle



TRES UNO CUATRO en el asiento UNO, del Registro de la Propiedad



CO BLOCK K, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPE-







diez punto cero metros, colindando con terreno de LOTE OCHO BLOCK

J, con pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice


distancias; Tramo uno, Sureste cero cuatro grados diecinueve minutos

treinta seis segundos con una distancia de veinte punto cero metros;

colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK K, con lindero sin



Uno, Sureste ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro

segundos y un distancia de diez punto cero metros; colindando con te-

rrenos de LOTE SIETE BLOCK K, con lindero sin materializar. LIN-

DERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Oriente está formado por

un tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Noroeste


distancia de veinte punto cero metros; colindando con terrenos de LOTE

UNO BLOCK K, con lindero sin materializar. Colindando con terrenos

de LOTE DOS BLOCK K, con lindero si materializar. Así se llega al


cula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS TRES UNO CINCO en



técnica del inmueble denominado LOTE SEIS BLOCK K, ubicado en


LIBERTAD, con una extensión superfi cial de doscientos sesenta y tres

punto sesenta y seis metros cuadrados equivalentes a trescientas seten-

ta y siete punto veinticinco varas cuadradas. LINDERO NORTE par-

tiendo del vértice Norponiente está formado por un tramo con los si-

guientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco


dieciséis punto cero cinco metros; colindando con terrenos de LOTE

NUEVE BLOCK J, con pasaje de por medio. Colindando con terrenos

de LOTE DIEZ BLOCK J, con pasaje de por medio. LINDERO ORIEN-

TE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con

los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Suroeste cero cinco

grados cuarenta y un minutos cuarenta y tres segundos con una distancia

de tres punto cero ocho metros; Tramo dos, Suroeste trece grados trein-

ta y ocho minutos cuarenta y nueve segundos con una distancia de

nueve punto noventa y tres metros; colindando con terrenos de DANILO

ARNOLDO REYES RAMIREZ, con cerco de púas. LINDERO SUR,




nueve punto noventa y tres metros; colindando con terrenos de LOTE

SIETE BLOCK K, con lindero sin materializar. LINDERO PONIENTE

partiendo del vértice Sur Poniente está formado por dos tramos con los




K, con lindero sin materializar. Así se llega al vértice Nor Poniente que


CERO NUEVE DOS TRES UNO SEIS, del Registro de la Propiedad


TÉCNICA: Descripción técnica del inmueble denominado LOTE SIE-

TE BLOCK K, ubicado en el cantón ZACAMIL, municipio de TEPE-


de trescientas catorce punto cero siete metros cuadrados equivalentes a

cuatrocientas cuarenta y nueve punto treinta y ocho varas cuadradas.




con una distancia de diecinueve punto noventa y tres metros; colindan-

do con terreno de LOTE CINCO BLOCK K, con lindero sin materiali-

zar. Colindando con terrenos de LOTE SEIS BLOCK K, con lindero

sin materializar. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Orien-

te está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias;

Tramo Uno, Sureste trece grados treinta y ocho minutos cuarenta y

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


nueve segundos con una distancia de dos punto sesenta y siete metros;

Tramo dos, Suroeste dieciocho grados diecisiete minutos cuarenta se-

gundos con una distancia de nueve punto treinta y cinco metros; Tramo

tres, Suroeste veinticuatro grados cero tres minutos cero ocho segundos

con una distancia de diez punto cero siete metros; Colindando con te-

rrenos de DANILO ARNOLDO REYES RAMÍREZ, con cerco de púas.


tramo con los siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Sureste

ochenta y cinco grados veintiocho minutos veinticuatro segundos y una

distancia de diez punto sesenta y siete; colindando con terrenos de LOTE

UNO BLOCK L, con pasaje de por medio. LINDERO PONIENTE





K, con lindero sin materializar. Colindando con terrenos de LOTE

CUATRO BLOCK K, con lindero sin materializar. Así se llega al vér-

tice Nor Poniente que es donde se inició la descripción cuya matrícula

es la TRES CERO CERO NUEVE DOS TRES UNO SIETE asiento



inmueble denominado LOTE UNO BLOCK L, ubicado en el cantón

ZACAMIL, municipio de TEPECOYO, departamento de LA LIBER-

TAD, con una extensión superfi cial de doscientos veinticuatro punto

noventa y tres metros cuadrados equivalentes a trescientas veintiuna

punto ochenta y cuatro varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo


rumbos y distancias; Tramo Uno, Noreste ochenta y cinco grados vein-


setenta y cinco metros; colindando con terreno de LOTE CUATRO

BLOCK K, con pasaje de por medio. Colindando con terrenos de LOTE

SIETE BLOCK K, con pasaje de por medio. LINDERO ORIENTE


siguientes rumbos y distancias; Tramo Uno, Sureste veinticuatro grados

cero tres minutos once segundos y una distancia de once punto cincuen-

ta y cuatro metros; colindando con terrenos de DANILO ARNOLDO



y distancias; Tramo Uno, Sureste ochenta y cinco grados veintiocho

minutos veinticuatro segundos y una distancia de veinte punto treinta y

un metros; colindando con terrenos de LOTE DOS BLOCK L, con


Sur Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y


tos treinta y seis segundos con una distancia de cinco punto cero metros;

Tramo Dos, línea curva con un radio de cinco metros y una longitud de

curva de siete punto ochenta y cinco metros; colindando con terrenos

de ÁREA VERDE ECOLÓGICA III, con calle de por medio. Así se


matrícula es la TRES CERO CERO NUEVE DOS TRES UNO OCHO



técnica del inmueble denominado LOTE DOS BLOCK L, ubicado en


LIBERTAD, con una extensión superfi cial de doscientos noventa y ocho

punto treinta y nueve metros cuadrados equivalentes a cuatrocientas

veintiséis punto noventa y cuatro varas cuadradas. LINDERO NORTE

partiendo del vértice Norponiente está formado por un tramo con los



veinte punto treinta y un metros; colindando con terrenos de LOTE UNO

BLOCK L, con lindero sin materializar. LINDERO ORIENTE partien-

do del vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con los siguien-

tes rumbos y distancias; Tramo Uno, Suroeste veinticuatro grados cero

tres minutos cero cinco segundos con una distancia de siete punto cero

ocho metros; Tramo dos, Suroeste treinta y tres grados cero cinco mi-

nutos cero cuatro segundos con una distancia de veinticuatro punto

noventa y seis metros; colindando con terrenos de DANILO ARNOLDO



y distancias; Tramo uno, Suroeste treinta y siete grados once minutos

cincuenta y cinco segundos con una distancia de tres punto cero metros;

colindando con terrenos de área de zona de protección, con lindero sin

materializar. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Ponien-



seis segundos con una distancia de veintitrés punto cincuenta y nueve

metros; colindando con terrenos de AREA VERDE ECOLÓGICA III,



NUEVE DOS TRES UNO NUEVE, en el asiento UNO del Registro de

la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Libertad.

Librado en el Juzgado de lo Laboral de Santa Tecla, a las diez

horas y cincuenta minutos del día catorce de junio de dos mil diez.- Dr.

MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO LABORAL.-

Licda. MIRNA MARGARITA DE DOMINGUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C001872-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

139DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 14 de octubre de 2010. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución promovida en este Juzgado, por el Licenciado LORENZO RAMÓN FLORES MAURICIO, en su carácter de Apoderado General Judicial del señor RAMÓN AMAYA ORELLANA, contra el señor JOSÉ OSMIN NAVARRETE, se venderá en pública subasta el derecho proindiviso equivalente al cincuenta por ciento del inmueble que le pertenece al demandado señor JOSÉ OSMIN NAVARRETE, en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado siguiente:''''''''''Un lote de terreno rústico, marcado con el número SEIS del block "Y", de la Urbanización denominada Segunda Etapa de la lotifi cación Colonia Carrillo, inculto, situado en el Cantón Papalón de la Jurisdicción de la Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, que tiene una extensión superfi cial de trescientos ochenta y ocho metros cuadrados ochenta y siete decímetros cuadrados, equivalentes a quinientas cincuenta y seis varas cuadradas cuarenta décimas de vara cuadrada, cuyas medidas y colindancias especiales son las siguientes: AL ORIENTE, mide veinticinco metros y colinda con el lote número cinco del block "Y" de propiedad del señor Carrillo o Carillo Pereira. AL SUR, mide doce metros y colinda con el lote número doce del block "U" de propiedad del compareciente, calle de por medio trazada dentro de la lotifi cación. AL PONIENTE, mide veintiséis metros y colinda con el lote número siete del block "Y" de propiedad del mismo señor Carrillo o Carrillo Pereira. Y AL NORTE, mide dieciocho metros cin-cuenta centímetros y colinda con el lote número cincuenta y uno y con el lote número cincuenta y dos ambos del block "Y" de propiedad del otorgante"""". El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor del señor JOSÉ OSMÍN NAVARRETE, únicamente en un cincuenta por ciento, inscrito bajo la Matrícula Número OCHO CERO CERO UNO OCHO SEIS DOS CUATRO-CERO CERO CERO CERO CERO, ASIENTO SEIS, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente.


Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día siete de Septiembre de dos mil diez.- DR. SALVADOR CANO GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028733-3

DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado JORGE ADALBERTO SALAZAR GRANDE, como Apoderado del INSTITUTO DE PREVI-SIÓN SOCIAL DE LA FUERZA ARMADA, contra el señor MANUEL

DE JESÚS MORALES, reclamándole cantidad de dólares, se venderá en pública subasta en este Juzgado, el inmueble siguiente:"""Un inmueble de naturaleza rústica, identifi cado como Lote número cincuenta, Po-lígono veinticuatro, situado en LOTIFICACIÓN REPARTO SANTA EDUVIGES I, Cantón El Limón, Jurisdicción de Soyapango, Departa-mento de San Salvador, de una extensión superfi cial de noventa y ocho metros cuadrados, el cual mide y linda: AL NORTE: siete metros con lote número cuarenta y tres y cuarenta y cuatro del polígono veintiséis, pasaje número veinticuatro abierto en la urbanización de por medio; AL SUR: siete metros con lote número cuarenta y nueve del mismo polígono veintiséis; AL PONIENTE: catorce metros con lote número cuarenta y ocho del mismo polígono veintiséis; y AL ORIENTE: catorce metros con lote número cincuenta y uno del polígono veinticuatro. Todos los lotes y Pasajes colindantes son o han sido parte del inmueble general del que se está describiendo''''''''. Inscrito dicho inmueble a favor del señor MANUEL DE JESÚS MORALES, según Matrícula Número SEIS CERO CERO SIETE CUATRO SIETE CUATRO CERO - CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de este departamento.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez horas cinco minutos del día quince de junio de dos mil diez.- DR. DARÍO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- LIC. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F028780-3


HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución promovida en este juzgado inicialmente por la Licenciada ANA SILVIA MENJÍVAR MARTINEZ, y continuado por la Licenciada DELMY YANIRA TEJADA MIRANDA, ambas profesionales actuando como Apoderadas Generales Judiciales del Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada en contra del señor EBERTH ISAAC LÓPEZ CALDE-RÓN, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: """"'''''''' Un Inmueble de naturaleza urbano, marcado con el número cinco Polígono "A", Sector Dos-"A". Pasaje Dos- "A", urbani-zación Madre Tierra II, Jurisdicción de Apopa, de este departamento, de una extensión superfi cial de sesenta metros cuadrados, cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE, doce metros; al ORIENTE, cinco metros; AL SUR, doce metros, AL PONIENTE, cinco metros, el inmueble anteriormente descrito es propiedad del demandado señor EBERTH ISAAC LÓPEZ CALDERÓN, y está inscrito bajo la Matrícula Número: 60031132-00000, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este Departamento. """""''''


DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día seis de septiembre de dos mil diez.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUN-DO DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028783-3


HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecu-ción promovida en este juzgado inicialmente por el Licenciado JOSE RODRIGO AGUILAR GONZÁLEZ, por la Licenciada ANA SILVIA MENJÍVAR MARTINEZ, y continuado por la Licenciada DELMY YANIRA TEJADA MIRANDA, todos los profesionales actuando como Apoderados Generales Judiciales del Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada en contra del señor PEDRO GERMAN RODAS SERRANO, se venderá en pública subasta en este mismo juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: ,,,,,,,,,,,,,,,, Un Inmueble de naturaleza urbano, marcado como Lote Número veintiséis, de la Urbanización Reparto Maquilishuat, ubicada en Avenida Los Laureles, en los suburbios del Barrio Concepción, de esta ciudad, hoy Barrio Cisneros, en esta Ciudad y Departamento de San Salvador, de una superfi cie de doscientos siete metros cuadrados cuarenta decímetros cuadrados, que se localiza: par-tiendo de la intersección de los ejes de Avenida Los Laureles y Avenida Los Cedros, abiertos ambos en terrenos de la urbanización, se mide sobre el eje de la Avenida Los Laureles, en línea ligeramente curva a la izquierda y hacia el Oriente, ciento cincuenta y cinco metros y se llega a un punto en que con defl exión izquierda de noventa grados y distancia de seis metros cincuenta centímetros se localiza el esquinero suroeste del lote que se describe, el que mide y linda; PONIENTE, veinticinco metros setenta centímetros rumbo norte, cincuenta y cuatro grados veintinueve minutos cinco décimos de minuto Oeste, linda con lote número veinticinco; NORTE, ocho metros rumbo norte, treinta y cinco grados treinta minutos cinco décimos de minutos este, linda con el derecho de vía propiedad del ferrocarril de El Salvador; ORIENTE, veintiséis metros cincuenta y un centímetros rumbo Sur, cincuenta y cuatro grados veintinueve minutos cinco décimos de minutos Este, linda con lote número veintisiete, hoy de Guadalupe Ruth Vidaurre Maldonado de Berdugo y Emirza Enia Vidaurre Maldonado; y SUR, ocho metros rumbo Sur, treinta y cinco grados treinta minutos cinco décimos de minuto oeste, linda Avenida Los Laureles de trece metros de ancho de por medio, con lote número cincuenta y ocho, hoy de Cándida Victoria Hernández de Solórzano. Los lotes colindantes mencionados son de la misma urbanización, son o han sido parte del inmueble general de donde fue segregado el que se describe y que fueron propiedad del Ingeniero Rafael Ignacio Pacheco Girón, el inmueble anteriormente descrito es propiedad del demandado señor PEDRO GERMAN RODAS SERRANO, y está inscrito bajo la Matrícula Número: 60166789-00000, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este Departamento."""""""


LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las nueve horas y cincuenta minutos del día seis de septiembre de dos mil diez.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES RUBIO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F028784-3


AVISO

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 24283, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por CUA-TROCIENTOS DOCE 51/100 DOLARES (US$ 412.51).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SONSONATE, Jueves 09 de Septiembre de 2010

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,

Agencia METROCENTRO SONSONATE.

3 v. alt. No. F028675-3

AVISO

EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD PROMOCIONES URBANAS, S.A. DE C.V., AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que a estas ofi cinas se ha presentado la señora REGINA MIREYA CORNEJO DE ARGUETA, propietaria de los certi-fi cados de acciones números ciento diecisiete y doscientos veinticuatro, emitidos por esta Sociedad, los cuales amparan treinta y veintisiete ac-ciones respectivamente, solicitando la reposición de dichos certifi cados por manifestar haberlos extraviado.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere oposición, se procederá a reponer los certifi cados de acciones en referencia.

San Salvador, tres de Septiembre de dos mil diez.

ING. MAX GUILLERMO NOVOA YÚDICE,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F028759-3

AVISO

EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V., AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que a estas ofi cinas se ha presentado la señora LIANA CONSUELO ARGUETA DE CARBONELL, propietaria de los certifi cados de acciones números veintiuno, ochenta y ocho y cien-to cincuenta y siete, emitidos por esta Sociedad, los cuales amparan doscientas ochenta y nueve; cincuenta y nueve y ciento setenta y seis acciones respectivamente, solicitando la reposición de dichos certifi cados por manifestar haberlos extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere oposición, se procederá a reponer los certifi cados de acciones en referencia.



PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F028761-3

AVISO

EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD PROMOCIONES URBANAS, S.A. DE C.V., AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que a estas ofi cinas se ha presentado la señora LIANA CONSUELO ARGUETA DE CARBONELL, propietaria de los certifi cados de acciones números uno y ochenta y siete, emitidos

por esta Sociedad, los cuales amparan mil trescientas cincuenta y siete

y setecientas dos acciones respectivamente, solicitando la reposición de

dichos certifi cados por manifestar haberlos extraviado.


en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere oposición,

se procederá a reponer los certifi cados de acciones en referencia.



PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F028762-3

AVISO

EL INFRASCRITO PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE

LA SOCIEDAD COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A. DE C.V.,

AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a estas ofi cinas se ha presentado OSCAR

ANTONIO EUSEBIO ARGUETA, propietario de los certifi cados

números veintidós y cuatrocientos sesenta y cinco, emitidos por esta

Sociedad, los cuales amparan doscientas ochenta y nueve y veinticinco

acciones respectivamente, solicitando la reposición de dichos certifi cados

por manifestar haberlos extraviado.






ING. M. GUILLERMO NOVOA YÚDICE,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F028764-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


AVISO


LA SOCIEDAD PROMOCIONES URBANAS, S.A. DE C.V., AL

PUBLICO,

HACE SABER: Que a estas ofi cinas se ha presentado OSCAR

ANTONIO EUSEBIO ARGUETA, propietario de los certifi cados

números tres y doscientos trece, emitidos por esta Sociedad, los cuales

amparan un mil trescientas cincuenta y siete y ochenta y una acciones

respectivamente, solicitando la reposición de dichos certifi cados por

manifestar haberlos extraviado.






Ing. M. GUILLERMO NOVOA YÚDICE,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F028765-3

AVISO



PÚBLICO,

HACE SABER: Que a estas ofi cinas se ha presentado la señora

TANIA REGINA MIREYA ARGUETA DE SALVATO, propietaria

del certifi cado de acciones número cuatro emitido por esta Sociedad,

el cual ampara novecientas cincuenta y nueve acciones, solicitando la

reposición de dicho certifi cado por manifestar haberlo extraviado.




se procederá a reponer el certifi cado de acciones en referencia.


Ing. MAX GUILLERMO NOVOA YÚDICE,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F028768-3

AVISO


LA SOCIEDAD COLEGIO GARCIA FLAMENCO, S.A. DE C.V.,

AL PÚBLICO,


REGINA MIREYA CORNEJO DE ARGUETA, propietaria de los

certifi cados de acciones números ciento noventa, doscientos ochenta y

cuatrocientos setenta y siete emitidos por esta Sociedad, los cuales am-

paran veinte, diecinueve y nueve acciones respectivamente, solicitando la

reposición de dichos certifi cados por manifestar haberlos extraviado.







PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F028770-3

AVISO



PÚBLICO,

HACE SABER: Que a estas ofi cinas se ha presentado la señorita

NINFA FLORA ARGUETA MELARA, propietaria de los certifi cados

de acciones números once y doscientos veinte emitidos por esta Sociedad,

los cuales amparan tres mil seiscientas doce y doscientas quince acciones

respectivamente, solicitando la reposición de dichos certifi cados por

manifestar haberlos extraviado.







PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F028774-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL


AVISO



AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que a estas ofi cinas se ha presentado la señorita

NINFA FLORA ARGUETA MELARA, propietaria de los certifi cados

de acciones números cuatro, noventa y ocho y cuatrocientos setenta y

dos emitidos por esta Sociedad, los cuales amparan setecientas setenta

y cuatro, ciento cincuenta y ocho y sesenta y siete acciones respectiva-

mente, solicitando la reposición de dichos certifi cados por manifestar

haberlos extraviado.







PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F028776-3

AVISO



AL PUBLICO,


TANIA REGINA MIREYA ARGUETA DE SALVATO, propietaria

del certifi cado de acciones número veinte emitido por esta Sociedad, el

cual ampara ciento noventa y cinco acciones, solicitando la reposición

de dicho certifi cado por manifestar haberlo extraviado.




se procederá a reponer el certifi cado de acciones en referencia.


Ing. MAX GUILLERMO NOVOA YUDICE,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F028778-3

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA

ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODE-

RADO de GRUPO RAZEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: GRUPO RAZEL, S.A. DE C.V., RAZEL,



VITASANA

Consistente en: La palabra VITASANA, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;

PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS

DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;

EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA

EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE

ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos

mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001866-3

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL




CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

MAURICIO CORTEZ AVELAR, en su calidad de APODERADO de

INTERNACIONAL DE EMPAQUES, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INTERPACK, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO,

Consistente en: la frase Blue Tape y diseño, que se traducen al

castellano como Cinta Azul, sobre todos los términos denominativos que

comprende su marca que son de uso común y necesarios en el comercio

no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: CINTAS

ADHESIVAS. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos

mil diez.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001869-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA JOSE

PENADO GUZMAN, en su calidad de APODERADO de ESTABLE-

CIMIENTOS ANCALMO, S.A. DE C.V., que se abrevia: ANCALMO,



Consistente en: la palabra BUENOX y diseño, que servirá para:

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mil

diez.



diecisiete de agosto del año dos mil diez.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001873-3

Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.

DIARI

O OFI

CIAL

SOLO

PARA

CONSU

LTA

NO TIE

NE VAL

IDEZ

LEGAL

diario oficial.- san salvador, 14 de octubre de 2010 ... · diario oficial.- san salvador, 14 de...

Documents