diario oficial 7 de octubre 2014 · 2014. 10. 20. · diario oficial.- san salvador, 7 de octubre...

1DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 7 de Octubre de 2014.

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 405 SAN SALVADOR, MARTES 7 DE OCTUBRE DE 2014 NUMERO 185

-La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial se procesa por transcripción directa y fi el del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diarioofi [email protected]

Pág.

4-13

14-15

16-17

17

Pág.

18-20

20-23

24-26

ORGANO LEGISLATIVO

Decreto No. 796.- Se establecen límites entre los municipios

de Concepción de Ataco y Jujutla, ambos del departamento de

Ahuachapán. ...............................................................................

Decreto No. 797.- Reforma a la Ley de Impuestos a la

Actividad económica del Municipio de Mercedes Umaña,

departamento de Usulután. .........................................................

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 15-0586 y 15-1080.- Reconocimiento de

estudios académicos. ..................................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 301-D, 1199-D y 927-D.- Autorizaciones

para ejercer la profesión de abogado en todas sus ramas. ..........

INSTITUCIONES AUTÓNOMAS

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

Acuerdo No. 57/2013-2015 (VI).- Se aprueba la banda de

precios de los diferentes productos y subproductos agropecuarios

y de servicios generados en las Estaciones Experimentales y de

Prácticas de Santiago Nonualco y Miramar, ambas estaciones bajo

la responsabilidad del Departamento de Ciencias Agronómicas

de la Facultad Multidisciplinaria Paracentral de la Universidad

de El Salvador. ...........................................................................

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Decretos Nos. 1 y 46.- Ordenanzas Transitorias de Exención

del Pago e Intereses y Multas Generados por Deudas en Tasas

e Impuestos Municipales, de los municipios de Acajutla y

Quezaltepeque. ...........................................................................

Decreto No. 2.- Reforma a la Ordenanza Reguladora de

Tasas por Servicios Municipales, del municipio de Ojos de Agua,

departamento de Chalatenango. .................................................

DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro

DIARIO OFI CIAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 405

Pág.

27-40

41

41-42

42

43

43-45

46-55

Pág.

55-64

64-65

65-66

66-67

67

67

68

68-69

69

70-72

72-73

73

74-81

82-85

Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal

“Colonia Prados de San Miguel Sector Sur”, “Cantón El Tablón”

y “Agua Potable La Bomba, ubicada en Caseríos La Bomba, El

Limonal, Puente El Muerto y El Arco, Cantón San Lázaro” y

Acuerdos Nos. 1(2) y 5, emitidos por las Alcaldías Municipales de

San Miguel, San José Ojos de Agua y Ahuachapán, aprobándolos

y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ........................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................

Aceptación de Herencia ..................................................

Aviso de Inscripción ........................................................

DE TERCERA PUBLICACION


Título Supletorio .............................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia ................................................


Título de Propiedad ........................................................


Título de Dominio............................................................

Cancelación de Marca ....................................................

Nombre Comercial ..........................................................

Subasta Pública ...............................................................

Reposición de Certifi cados .............................................

Patente de Invención .......................................................

Edicto de Emplazamiento ...............................................

Marca de Servicios ..........................................................

Reposición de Póliza de Seguro ......................................

Marca de Producto ..........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Pág.

85-86

86-88

89

89

89

90

90

90

90-91

91-92

93

93-96

97-101

101

Pág.

102

102-103

103-104

104

104

105

105-108

108

108

109

109-113

114-116

Herencia Yacente ............................................................


Renovación de Marcas ....................................................


Señal de Publicidad Comercial ......................................

Convocatorias ..................................................................


Aviso de Cobro ................................................................

Otros .................................................................................


Reposición de Póliza de Seguro ......................................


DE TERCERA PUBLICACION


Herencia Yacente ............................................................



Título de Dominio............................................................

Renovación de Marcas ....................................................


Convocatorias ..................................................................

Subasta Pública ...............................................................


Título Municipal ..............................................................



SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Resoluciones Nos. 727, 728, 731, 734, 738, 739, 742, 746

y 747.- Reposiciones de títulos. ................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO LEGISLATIVO

DECRETO No. 796

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la existente delimitación entre los municipios que comprenden el Departamento de Ahuachapán, no se ajusta al presente desarrollo de la tecnología en materia registral y de medición territorial; como tampoco a las vigentes circunstancias de desarrollo social y económico del país.

II. Que con la tecnología registral y los modelos fotogramétricos actualmente disponibles por el Centro Nacional de Registros; es posible la realización de una delimitación y demarcación precisa de dichos límites.

III. Que se ha desarrollado un proceso de diálogo entre las municipalidades involucradas con la asistencia del Centro Nacional de Registros y del Instituto Geográfi co y del Catastro Nacional, llegando así de esta manera a la elaboración y fi rma del Acta de límite municipal CON-CEPCIÓN DE ATACO - JUJUTLA con referencia No. 0104 - 0107, la cual se toma como base para el contenido del presente Decreto y se anexa como parte integral del mismo.

IV. Que de conformidad al Art. 131 ordinal 5° de la Constitución es competencia de este Órgano del Estado decretar, interpretar auténticamente, reformar y derogar leyes secundarias.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Carlos Cortez Hernández, Mario Eduardo Valiente Ortiz, Nery Arely Díaz de Rivera, Guadalupe Antonio Vásquez Martínez, Carlos Armando Reyes Ramos y Manuel Vicente Menjívar y de la exdiputada Ana Daysi Villalobos Membreño.

DECRETA:

Art. 1. Se establece como límite entre los Municipios de Concepción de Ataco y Jujutla ambos del Departamento de Ahuachapán, el siguiente:

El trazo del límite municipal está formado por diecinueve trayectos. El primer trayecto formado de un tramo, determinado con dos puntos nume-rados del uno al dos, por elemento natural hidrográfi co; el segundo trayecto formado de dos tramos, determinado con tres puntos, numerados del dos al cuatro, por vía de comunicación terrestre; el tercer trayecto formado de un solo tramo, determinado con dos puntos, numerados del cuatro al cinco, por linderos de parcelas; el cuarto trayecto formado de un tramo, determinado con dos puntos, numerados del cinco al seis, por elemento natural hidro-gráfi co, el quinto trayecto formado de dos tramos, determinado por tres puntos, numerados del seis al ocho, por linderos de parcelas; el sexto trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del ocho al nueve, por vía de comunicación terrestre; el séptimo trayecto formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del nueve al diez, por linderos de parcelas; el octavo trayecto, formado por un tramo, determinado por dos puntos, numerados del diez al once, por elemento natural hidrográfi co; el noveno trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del once al doce, por linderos de parcelas, el décimo trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del doce al trece, por elemento natural hidrográfi co, el décimo primer trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del trece al catorce, por linderos de parcelas; el décimo segundo trayecto, formado de dos tramos, determinados por tres puntos, numerados del catorce al dieciséis, por vía de comunicación terrestre; el décimo tercer trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del dieciséis al diecisiete, por linderos de parcelas; el décimo cuarto trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del diecisiete al dieciocho, por ele-mento natural hidrográfi co; el décimo quinto trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos numerados del dieciocho al diecinueve, por linderos de parcelas; el décimo sexto trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del diecinueve al veinte, por elemento natural hidrográfi co; el décimo séptimo trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del veinte al veintiuno, por linderos de parcelas; el décimo octavo trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del veintiuno al veintidós, por elemento natural hidrográfi co; el décimo noveno trayecto, formado de tres tramos, determinado por cuatro puntos, numerados del veintidós al veinticinco, por linderos de parcelas.

Punto trifi nio de inicio. Se ubica en la desembocadura del río Los Almendros, sobre el río Los Naranjos, el cual es considerado como punto número uno, al mismo tiempo trifi nio para los municipios de Concepción de Ataco, Jujutla y Tacuba, todos del departamento de Ahuachapán. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos un mil cuatrocientos sesenta y cinco punto cuarenta y cinco metros; Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil novecientos setenta y tres punto cero dos metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela quince, del sector cero uno cero cuatro R diez; para el municipio de Jujutla, parcela tres, del sector cero uno cero siete R cero dos y para el municipio de Tacuba, parcela dos, del sector cero uno once R treinta.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Trayecto uno

Tramo único, del punto número uno al punto número dos. Con rumbo Noreste, en línea sinuosa, por el eje central del río Los Almendros, aguas arriba, hasta interceptar el eje central de la calle que de la Cooperativa Entre Ríos, conduce al cantón Las Mesas, lugar donde se ubica el punto número dos, con una distancia aproximada de dos mil novecientos sesenta y nueve punto cero tres metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cua-trocientos dos mil seiscientos cincuenta y dos punto sesenta metros; Latitud igual, trescientos un mil veintitrés punto sesenta metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela quince, del sector cero uno cero cuatro R diez; para el municipio de Jujutla, parcela tres, del sector cero uno cero siete R cero dos.

Trayecto dos

Tramo uno, del punto número dos al punto número tres. Con rumbo Suroeste, en línea sinuosa, por el eje central de la calle que de la Coo-perativa Entre Ríos, conduce al cantón Las Mesas, hasta interceptar el eje central de la calle que conduce al caserío El Naranjito, lugar donde se ubica el punto número tres, con una distancia aproximada de mil quinientos cuarenta y uno punto cero un metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos dos mil cuatrocientos nueve punto cincuenta y dos metros; Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil novecientos doce punto doce metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas seis, cinco (fi nca Santa Teresa), trece, siete, nueve y catorce, todas del sector cero uno cero cuatro R diez; para el municipio de Jujutla, parcelas tres, cuatro y cinco (hacienda El Salto), todas del sector cero uno cero siete R cero dos.

Tramo dos, del punto número tres al punto número cuatro. Con rumbo Noreste, en línea sinuosa, por el eje central de la calle que conduce al caserío El Naranjito, hasta interceptar la prolongación del lindero de propiedad que divide las parcelas veinte, del sector cero uno cero cuatro R diez y la ochenta y cinco, del sector cero uno cero siete R cero cuatro, lugar donde se ubica el punto número cuatro, con una distancia aproximada de cinco mil setecientos noventa y uno punto treinta y seis metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos cuatro mil setenta y dos punto setenta y nueve metros; Latitud igual, trescientos mil trescientos ochenta y uno punto sesenta y dos metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas catorce, doce, ocho, once, veintiuno, veinticinco, veintiséis, veintitrés, cinco, tres y veinte (Cooperativa Matala), todas del sector cero uno cero cuatro R diez; para el municipio de Jujutla, parcela cinco (hacienda El Salto), del sector cero uno cero siete R cero dos, parcelas treinta y siete, noventa y ocho y noventa y siete, todas del sector cero uno cero siete R cero tres, parcelas setenta y siete, setenta y ocho, setenta y nueve, ochenta y ochenta y cinco, todas del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto tres

Tramo único, del punto número cuatro al punto número cinco. Con rumbo Noreste, en línea recta, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central del río El Rosario, lugar donde se ubica el punto número cinco, con una distancia aproximada de ciento veintiséis punto setenta y un metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos cuatro mil ciento noventa y cuatro punto cero nueve metros; Latitud igual, trescientos mil cuatrocientos dieciocho punto veintidós metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela veinte, del sector cero uno cero cuatro R diez; para el municipio de Jujutla, parcela ochenta y cinco (Cooperativa Matala), del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto cuatro

Tramo único, del punto número cinco al punto número seis. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa, por el eje central del río El Rosario, aguas abajo, hasta interceptar la prolongación del lindero norponiente de la parcela treinta y siete, del sector cero uno cero siete R cero cuatro, lugar donde se ubica el punto número seis, con una distancia aproximada de novecientos sesenta y dos punto cuarenta metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos cuatro mil quinientos ochenta y siete punto sesenta metros; Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil setecientos ochenta y uno punto sesenta metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela tres (fi nca El Carmen), del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcela ochenta y cinco (Cooperativa Matala), del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto cinco

Tramo uno, del punto número seis al punto número siete. Con rumbo Noreste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central de la calle antigua que de Concepción de Ataco conduce a Jujutla, lugar donde se ubica el punto número siete, con una distancia aproxi-mada de mil setecientos sesenta y dos punto ochenta y tres metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos cinco mil quinientos cincuenta y cinco punto cincuenta y ocho metros, Latitud igual, trescientos mil doscientos veintiuno punto cuarenta y cinco metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas tres y treinta y uno, ambas del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcelas treinta y siete, veintidós, cinco y setenta y dos, todas del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Tramo dos, del punto número siete al punto número ocho. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central de la calle antigua que de Concepción de Ataco conducía a Jujutla, lugar donde se ubica el punto número ocho, con una distancia aproximada de cuatrocientos veinte punto cero ocho metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos cinco mil quinientos ochenta y nueve punto treinta y seis metros; Latitud igual, trescientos mil cuarenta y cinco punto cuarenta y cinco metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela treinta y dos, del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcela setenta y uno, del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Trayecto seis

Tramo único, del punto número ocho al punto número nueve. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa, por el eje central de la calle antigua que de Concepción de Ataco conducía a Jujutla, hasta interceptar la prolongación del lindero norponiente de la parcela treinta y cinco, del sector cero uno cero siete R cero cuatro, lugar donde se ubica el punto número nueve, con una distancia aproximada de ciento noventa y seis punto setenta y nueve metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos cinco mil setecientos cuarenta y cuatro punto noventa y cinco metros; Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil novecientos cuarenta punto cincuenta y seis metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas treinta y dos y sesenta y nueve, ambas del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcelas treinta y cuatro, setenta y treinta y seis todas del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto siete

Tramo único, del punto número nueve al punto número diez. Con rumbo Noreste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central del río Cauta, lugar donde se ubica el punto número diez, con una distancia aproximada de quinientos cincuenta y tres punto cuarenta y ocho metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos seis mil doscientos trece punto setenta y siete metros; Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil novecientos noventa y ocho punto cuarenta metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela sesenta y nueve, del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcelas treinta y cinco y dieciocho (fi nca Zapúa Abajo), ambas del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto ocho

Tramo único, del punto número diez al punto número once. Con rumbo Noroeste, en línea sinuosa, por el eje central del río Cauta, aguas arriba, hasta interceptar la prolongación del lindero norponiente de la parcela sesenta y ocho, del sector cero uno cero siete R cero cuatro, lugar donde se ubica el punto número once, con una distancia aproximada de cuatrocientos treinta y ocho punto cero cinco metros. Sus coordenadas son, Longitud igual, cuatrocientos seis mil ciento noventa y tres punto cuarenta y siete metros; Latitud igual, trescientos mil cuatrocientos siete punto cuarenta y ocho metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas sesenta y nueve (fi nca Santa Luisa) y cuarenta y ocho, ambas del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcela sesenta y ocho, del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto nueve

Tramo único, del punto número once al punto número doce. Con rumbo Noreste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta intercep-tar el eje central de la quebrada La Peña, lugar donde se ubica el punto número doce, con una distancia aproximada de cuatrocientos cuarenta y siete punto sesenta y ocho metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos seis mil quinientos cuarenta y cinco punto cincuenta y dos metros; Latitud igual, trescientos mil cuatrocientos cincuenta y cuatro punto veintiún metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas ciento cincuenta y dos y ciento cincuenta y cinco, ambas del sector cero uno cero cuatro R cero ocho; para el municipio de Jujutla, parcela sesenta y ocho, del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto diez

Tramo único, del punto número doce al punto número trece. Con rumbo Suroeste, en línea sinuosa, por el eje central de la quebrada La Peña, aguas abajo, hasta interceptar la prolongación del lindero surponiente de la parcela cuarenta y nueve, del sector cero uno cero siete R cero cuatro, lugar donde se ubica el punto número trece, con una distancia aproximada de doscientos cuarenta punto treinta y un metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos seis mil quinientos treinta y siete punto cero un metros; Latitud igual, trescientos mil doscientos veintidós punto sesenta y dos metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas cincuenta y uno y cuarenta y nueve, ambas del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcela sesenta y ocho (fi nca Santa Luisa), del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto once

Tramo único, del punto número trece al punto número catorce. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta inter-ceptar el eje central de la carretera que de la villa de Jujutla conduce a la ciudad de Apaneca, lugar donde se ubica el punto número catorce, con una distancia aproximada de mil trescientos sesenta y cuatro punto veintitrés metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos siete mil seiscientos ochenta y cinco punto setenta y ocho metros; Latitud igual, trescientos mil cien punto sesenta y siete metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas cuarenta y nueve y ochenta y cuatro, ambas del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcelas ciento noventa y dos, doscientos diez, doscientos once y setenta y ocho, todas del sector cero uno cero siete R cero cinco.

Trayecto doce

Tramo uno, del punto número catorce al punto número quince. Con rumbo Noreste, en línea sinuosa, por el eje central de la carretera que de la villa de Jujutla conduce hacia la ciudad de Apaneca, hasta interceptar el eje central de la calle que del cantón La Joya de Los Apantes, conduce al cantón y caserío Los Amates, lugar donde se ubica el punto número quince, con una distancia aproximada de dos mil catorce punto noventa y nueve metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ocho mil diez punto noventa y un metros; Latitud igual, trescientos mil trescientos noventa y nueve punto cero ocho metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela ochenta y cuatro, del sector cero uno cero siete R cero cuatro, parcelas ochenta, ciento treinta y cinco, ciento treinta y dos, ciento treinta y uno, ciento cuarenta y dos y cuarenta y nueve, todas del sector cero uno cero cuatro R cero ocho; para el municipio de Jujutla, parcela sesenta y siete, del sector cero uno cero siete R cero cuatro, parcelas setenta y nueve, sesenta y cinco, ciento treinta y cuatro, ciento treinta y tres, treinta y seis y cuarenta y ocho, todas del sector cero uno cero cuatro R cero ocho.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Tramo dos, del punto número quince al punto número dieciséis. Con rumbo Suroeste, en línea sinuosa, por el eje central de la calle que del cantón La Joya de Los Apantes, conduce al cantón y caserío Los Amates, hasta interceptar la prolongación del lindero Norte de la parcela ciento veintinueve, del sector cero uno cero siete R cero cinco, lugar donde se ubica el punto número dieciséis, con una distancia aproximada de seiscientos treinta punto sesenta metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos siete mil novecientos sesenta y uno punto cincuenta y siete metros; Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil ochocientos cuarenta y siete punto cero cuatro metros. Sus colindantes son, para el municipio de Con-cepción de Ataco, parcela ciento treinta y seis, del sector cero uno cero cuatro R cero ocho; para el municipio de Jujutla, parcela cuarenta y ocho, del sector cero uno cero cuatro R cero ocho, parcelas ochenta y dos (fi nca Las Delicias) y ciento dieciocho, ambas del sector del cero uno cero siete R cero cinco.

Trayecto trece

Tramo único del punto número dieciséis al punto número diecisiete. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central de una quebrada sin nombre, lugar donde se ubica el punto número diecisiete, con una distancia aproximada de ciento ochenta y ocho punto ochenta y cinco metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ocho mil ciento cuarenta y cinco punto ochenta y siete metros; Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil ochocientos cinco punto ochenta y dos metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas ciento treinta y seis, del sector cero uno cero cuatro R cero ocho; para el municipio de Jujutla, parcela ciento veintinueve, del sector cero uno cero siete R cero cinco.

Trayecto catorce

Tramo único, del punto número diecisiete al punto número dieciocho. Con rumbo Noreste, en línea sinuosa, por el eje central de una que-brada sin nombre, aguas arriba, hasta interceptar el lindero norte de la parcela ciento treinta y siete, del sector cero uno cero cuatro R cero ocho, lugar donde se ubica el punto número dieciocho, con una distancia aproximada de doscientos noventa y dos punto veintinueve metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ocho mil ciento noventa y cinco punto treinta y cinco metros; Latitud igual, trescientos mil sesenta punto noventa y un metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela ciento treinta y seis, del sector cero uno cero cuatro R cero ocho; para el municipio de Jujutla, parcela ciento treinta y siete, del sector cero uno cero cuatro R cero ocho.

Trayecto quince

Tramo único, del punto número dieciocho al punto número diecinueve. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central del río Los Apantes, lugar donde se ubica el punto número diecinueve, con una distancia aproximada de setecientos veinte punto ochenta y cuatro metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ocho mil setecientos cincuenta y siete punto sesenta metros; Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil ochocientos sesenta y dos punto cero un metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas ciento treinta y seis y cincuenta y siete, ambas del sector cero uno cero cuatro R cero ocho; para el municipio de Jujutla, parcela ciento treinta y siete, del sector cero uno cero cuatro R cero ocho y parcela ciento once, del sector cero uno cero siete R cero cinco.

Trayecto dieciséis

Tramo único, del punto número diecinueve al punto número veinte. Con rumbo Suroeste, en línea sinuosa, por eje central del río Los Apan-tes, hasta interceptar la prolongación del lindero sur de la parcela ciento once, del sector cero uno cero cuatro R once, lugar donde se ubica el punto número veinte, con una distancia aproximada de tres mil cuatrocientos setenta y nueve punto cincuenta y un metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ocho mil trescientos noventa y siete punto treinta y ocho metros; Latitud igual, doscientos noventa y siete mil doscientos cincuenta y cinco punto cero tres metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas sesenta y tres y sesenta y cinco, ambas del sector cero uno cero cuatro R cero nueve, parcelas noventa y seis, ciento diez, noventa y dos, ochenta y dos y ciento once, todas del sector cero uno cero cuatro R once; para el municipio de Jujutla, parcelas ciento once (fi nca Los Amates), ciento doce, ciento diez, ciento siete (fi nca Los Apantes) y sesenta y nueve (fi nca Nathan), todas del sector cero uno cero siete R cero cinco.

Trayecto diecisiete

Tramo único, del punto número veinte al punto número veintiuno. Con rumbo Noreste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central de una quebrada sin nombre, lugar donde se ubica el punto número veintiuno, con una distancia aproximada de cuatrocientos dieciséis punto ochenta y siete metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ocho mil setecientos setenta y siete punto setenta y cuatro metros; Latitud igual, doscientos noventa y siete mil doscientos sesenta y nueve punto cincuenta y nueve metros. Sus colindantes son, para el muni-cipio de Concepción de Ataco, parcelas ciento once, noventa, ochenta y seis y ochenta y cinco, todas del sector cero uno cero cuatro R once; para el municipio de Jujutla, parcela noventa y uno, del sector cero uno cero cuatro R once.

Trayecto dieciocho

Tramo único, del punto número veintiuno al punto número veintidós. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa, por el eje central de la quebrada sin nombre, hasta alcanzar el vértice Sur poniente de la parcela ciento cuatro, del sector cero uno cero cuatro R once, lugar donde se ubica el punto número veintidós, con una distancia aproximada de ciento noventa y ocho punto ochenta y dos metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatro-cientos ocho mil setecientos ochenta y cinco punto ochenta y tres metros; Latitud igual, doscientos noventa y siete mil ochenta y uno punto cincuenta y tres metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas ciento tres, ciento catorce y ciento cuatro, todas del sector cero uno cero cuatro R once; para el municipio de Jujutla, parcela noventa y uno, del sector cero uno cero cuatro R once.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Trayecto diecinueve

Tramo único, del punto número veintidós al punto número veintitrés. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta

interceptar el eje central de una calle vecinal que del cantón Texusín Chirizo conduce al sitio El Cruzado de Los Amates, lugar donde se ubica el

punto número veintitrés, con una distancia aproximada de doscientos trece punto cero un metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos

ocho mil novecientos cuarenta y seis punto cuarenta metros; Latitud igual, doscientos noventa y seis mil novecientos noventa y tres punto treinta y

ocho metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela noventa y nueve, del sector cero uno cero cuatro R once, para

el municipio de Jujutla, parcela noventa y cuatro, del sector cero uno cero cuatro R once.

Trayecto veinte

Tramo único, del punto número veintitrés al punto número veinticuatro. Con rumbo Noreste, en línea recta, por el eje central de la calle

vecinal que del cantón Texusín Chirizo conduce al sitio El Cruzado de Los Amates, hasta interceptar la prolongación del lindero de propiedad que

divide las parcelas cincuenta del sector cero uno cero cuatro R once y la ciento cinco, del sector cero uno cero cuatro R once, lugar donde se ubica

el punto número veinticuatro, con una distancia aproximada de ciento diez punto sesenta y seis metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatro-

cientos ocho mil novecientos cincuenta y dos punto ochenta y dos metros; Latitud igual, doscientos noventa y siete mil ciento tres punto ochenta y

cinco metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela noventa y nueve, del sector cero uno cero cuatro R once, para

el municipio de Jujutla, parcela ciento cinco, del sector cero uno cero cuatro R once.

Trayecto veintiuno

Tramo único, del punto número veinticuatro al punto número veinticinco. Con rumbo Sureste, en línea recta, por linderos de parcelas, hasta

interceptar el eje central del río de Chacala, lugar donde se ubica el punto número veinticinco, con una distancia aproximada de ciento cuarenta y siete

punto noventa y cuatro metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos nueve mil noventa y siete punto setenta y un metros; Latitud igual,

doscientos noventa y siete mil setenta y cuatro punto sesenta y seis metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela

cincuenta, del sector cero uno cero cuatro R once; para el municipio de Jujutla, parcela ciento cinco, del sector cero uno cero cuatro R once.

Punto trifi nio de llegada. El punto de llegada es el que se describe como punto número veinticinco, el cual al mismo tiempo es trifi nio para los

municipios de Concepción de Ataco, Guaymango y Jujutla, todos pertenecientes al departamento de Ahuachapán. Sus colindantes son, para el muni-

cipio de Concepción de Ataco, parcelas cincuenta y ciento cuarenta, ambas del sector cero uno cero cuatro R once; para el municipio de Guaymango,

parcela ochenta y ocho, del sector cero uno cero cuatro R once y para el municipio de Jujutla, parcela ciento cinco, del sector cero uno cero cuatro R

once.

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los once días del mes de septiembre del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los seis días del mes de octubre del año dos mil catorce.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.

REF. 0104 - 0107

ACTA DE LÍMITE ENTRE LOS MUNICIPIOS DE

CONCEPCIÓN DE ATACO Y JUJUTLA

En el Centro Nacional de Registros a las nueve horas y treinta minutos, del día ocho del mes de enero del año dos mil catorce, comparecen los infrascritos: Capitán Oscar Oliverio Gómez Duarte, actuando en su calidad de Alcalde Municipal, señor José Antonio Morán Morán, actuando en su calidad de Síndico Municipal, ambos del municipio de Concepción de Ataco; señor Víctor Manuel Martínez Jiménez, actuando en su calidad de Alcalde Municipal, señor Jaime Antonio Morán León, actuando en su calidad de Síndico Municipal, ambos del municipio de Jujutla; Doctor José Enrique Argumedo Casula, actuando en su calidad de Director Ejecutivo del Centro Nacional de Registros (CNR) y el Ingeniero Rigoberto Ovidio Magaña Chavarría, actuando en su calidad de Director del Instituto Geográfi co y del Catastro Nacional (IGCN); con el objeto de darle lectura y ratifi cación a los datos de la descripción técnica contenidos en la presente acta, en la cual ambas municipalidades han defi nido su respectivo límite jurisdiccional administrativo; según acuerdos municipales, por Concepción de Ataco, acta número cincuenta y seis, acuerdo número cuatro, del día diecisiete de febrero, del año dos mil doce y por Jujutla, acta número veinticuatro, acuerdo número tres, del día cinco de noviembre, del año dos mil trece.

DESCRIPCIÓN TÉCNICA

El trazo del límite municipal está formado por diecinueve trayectos. El primer trayecto formado de un tramo, determinado con dos puntos nume-rados del uno al dos, por elemento natural hidrográfi co; el segundo trayecto formado de dos tramos, determinado con tres puntos, numerados del dos al cuatro, por vía de comunicación terrestre; el tercer trayecto formado de un solo tramo, determinado con dos puntos, numerados del cuatro al cinco, por linderos de parcelas; el cuarto trayecto formado de un tramo, determinado con dos puntos, numerados del cinco al seis, por elemento natural hidro-gráfi co, el quinto trayecto formado de dos tramos, determinado por tres puntos, numerados del seis al ocho, por linderos de parcelas; el sexto trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del ocho al nueve, por vía de comunicación terrestre; el séptimo trayecto formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del nueve al diez, por linderos de parcelas; el octavo trayecto, formado por un tramo, determinado por dos puntos, numerados del diez al once, por elemento natural hidrográfi co; el noveno trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del once al doce, por linderos de parcelas, el décimo trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del doce al trece, por elemento natural hidrográfi co, el décimo primer trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del trece al catorce, por linderos de parcelas; el décimo segundo trayecto, formado de dos tramos, determinados por tres puntos, numerados del catorce al dieciséis, por vía de comunicación terrestre; el décimo tercer trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del dieciséis al diecisiete, por linderos de parcelas; el décimo cuarto trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del diecisiete al dieciocho, por ele-mento natural hidrográfi co; el décimo quinto trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos numerados del dieciocho al diecinueve, por linderos de parcelas; el décimo sexto trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del diecinueve al veinte, por elemento natural hidrográfi co; el décimo séptimo trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del veinte al veintiuno, por linderos de parcelas; el décimo octavo trayecto, formado de un tramo, determinado por dos puntos, numerados del veintiuno al veintidós, por elemento natural hidrográfi co; el décimo noveno trayecto, formado de tres tramos, determinado por cuatro puntos, numerados del veintidós al veinticinco, por linderos de parcelas.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Punto trifi nio de inicio. Se ubica en la desembocadura del río Los Almendros, sobre el río Los Naranjos, el cual es considerado como punto número uno, al mismo tiempo trifi nio para los municipios de Concepción de Ataco, Jujutla y Tacuba, todos del departamento de Ahuachapán. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos un mil cuatrocientos sesenta y cinco punto cuarenta y cinco metros; Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil novecientos setenta y tres punto cero dos metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela quince, del sector cero uno cero cuatro R diez; para el municipio de Jujutla, parcela tres, del sector cero uno cero siete R cero dos y para el municipio de Tacuba, parcela dos, del sector cero uno once R treinta.

Trayecto uno

Tramo único, del punto número uno al punto número dos. Con rumbo Noreste, en línea sinuosa, por el eje central del río Los Almendros, aguas arriba, hasta interceptar el eje central de la calle que de la Cooperativa Entre Ríos, conduce al cantón Las Mesas, lugar donde se ubica el punto número dos, con una distancia aproximada de dos mil novecientos sesenta y nueve punto cero tres metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cua-trocientos dos mil seiscientos cincuenta y dos punto sesenta metros; Latitud igual, trescientos un mil veintitrés punto sesenta metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela quince, del sector cero uno cero cuatro R diez; para el municipio de Jujutla, parcela tres, del sector cero uno cero siete R cero dos.

Trayecto dos

Tramo uno, del punto número dos al punto número tres. Con rumbo Suroeste, en línea sinuosa, por el eje central de la calle que de la Coo-perativa Entre Ríos, conduce al cantón Las Mesas, hasta interceptar el eje central de la calle que conduce al caserío El Naranjito, lugar donde se ubica el punto número tres, con una distancia aproximada de mil quinientos cuarenta y uno punto cero un metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos dos mil cuatrocientos nueve punto cincuenta y dos metros; Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil novecientos doce punto doce metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas seis, cinco (fi nca Santa Teresa), trece, siete, nueve y catorce, todas del sector cero uno cero cuatro R diez; para el municipio de Jujutla, parcelas tres, cuatro y cinco (hacienda El Salto), todas del sector cero uno cero siete R cero dos.

Tramo dos, del punto número tres al punto número cuatro. Con rumbo Noreste, en línea sinuosa, por el eje central de la calle que conduce al caserío El Naranjito, hasta interceptar la prolongación del lindero de propiedad que divide las parcelas veinte, del sector cero uno cero cuatro R diez y la ochenta y cinco, del sector cero uno cero siete R cero cuatro, lugar donde se ubica el punto número cuatro, con una distancia aproximada de cinco mil setecientos noventa y uno punto treinta y seis metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos cuatro mil setenta y dos punto setenta y nueve metros; Latitud igual, trescientos mil trescientos ochenta y uno punto sesenta y dos metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas catorce, doce, ocho, once, veintiuno, veinticinco, veintiséis, veintitrés, cinco, tres y veinte (Cooperativa Matala), todas del sector cero uno cero cuatro R diez; para el municipio de Jujutla, parcela cinco (hacienda El Salto), del sector cero uno cero siete R cero dos, parcelas treinta y siete, noventa y ocho y noventa y siete, todas del sector cero uno cero siete R cero tres, parcelas setenta y siete, setenta y ocho, setenta y nueve, ochenta y ochenta y cinco, todas del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto tres

Tramo único, del punto número cuatro al punto número cinco. Con rumbo Noreste, en línea recta, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central del río El Rosario, lugar donde se ubica el punto número cinco, con una distancia aproximada de ciento veintiséis punto setenta y un metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos cuatro mil ciento noventa y cuatro punto cero nueve metros; Latitud igual, trescientos mil cuatrocientos dieciocho punto veintidós metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela veinte, del sector cero uno cero cuatro R diez; para el municipio de Jujutla, parcela ochenta y cinco (Cooperativa Matala), del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto cuatro

Tramo único, del punto número cinco al punto número seis. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa, por el eje central del río El Rosario, aguas abajo, hasta interceptar la prolongación del lindero norponiente de la parcela treinta y siete, del sector cero uno cero siete R cero cuatro, lugar donde se ubica el punto número seis, con una distancia aproximada de novecientos sesenta y dos punto cuarenta metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos cuatro mil quinientos ochenta y siete punto sesenta metros; Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil setecientos ochenta y uno punto sesenta metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela tres (fi nca El Carmen), del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcela ochenta y cinco (Cooperativa Matala), del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto cinco

Tramo uno, del punto número seis al punto número siete. Con rumbo Noreste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central de la calle antigua que de Concepción de Ataco conduce a Jujutla, lugar donde se ubica el punto número siete, con una distancia aproxi-mada de mil setecientos sesenta y dos punto ochenta y tres metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos cinco mil quinientos cincuenta y cinco punto cincuenta y ocho metros, Latitud igual, trescientos mil doscientos veintiuno punto cuarenta y cinco metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas tres y treinta y uno, ambas del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcelas treinta y siete, veintidós, cinco y setenta y dos, todas del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Tramo dos, del punto número siete al punto número ocho. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central de la calle antigua que de Concepción de Ataco conducía a Jujutla, lugar donde se ubica el punto número ocho, con una distancia aproximada de cuatrocientos veinte punto cero ocho metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos cinco mil quinientos ochenta y nueve punto treinta y seis metros; Latitud igual, trescientos mil cuarenta y cinco punto cuarenta y cinco metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela treinta y dos, del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcela setenta y uno, del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto seis

Tramo único, del punto número ocho al punto número nueve. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa, por el eje central de la calle antigua que de Concepción de Ataco conducía a Jujutla, hasta interceptar la prolongación del lindero norponiente de la parcela treinta y cinco, del sector cero uno cero siete R cero cuatro, lugar donde se ubica el punto número nueve, con una distancia aproximada de ciento noventa y seis punto setenta y nueve metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos cinco mil setecientos cuarenta y cuatro punto noventa y cinco metros; Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil novecientos cuarenta punto cincuenta y seis metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas treinta y dos y sesenta y nueve, ambas del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcelas treinta y cuatro, setenta y treinta y seis todas del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto siete

Tramo único, del punto número nueve al punto número diez. Con rumbo Noreste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central del río Cauta, lugar donde se ubica el punto número diez, con una distancia aproximada de quinientos cincuenta y tres punto cuarenta y ocho metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos seis mil doscientos trece punto setenta y siete metros; Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil novecientos noventa y ocho punto cuarenta metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela sesenta y nueve, del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcelas treinta y cinco y dieciocho (fi nca Zapúa Abajo), ambas del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto ocho

Tramo único, del punto número diez al punto número once. Con rumbo Noroeste, en línea sinuosa, por el eje central del río Cauta, aguas arriba, hasta interceptar la prolongación del lindero norponiente de la parcela sesenta y ocho, del sector cero uno cero siete R cero cuatro, lugar donde se ubica el punto número once, con una distancia aproximada de cuatrocientos treinta y ocho punto cero cinco metros. Sus coordenadas son, Longitud igual, cuatrocientos seis mil ciento noventa y tres punto cuarenta y siete metros; Latitud igual, trescientos mil cuatrocientos siete punto cuarenta y ocho metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas sesenta y nueve (fi nca Santa Luisa) y cuarenta y ocho, ambas del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcela sesenta y ocho, del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto nueve

Tramo único, del punto número once al punto número doce. Con rumbo Noreste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta intercep-tar el eje central de la quebrada La Peña, lugar donde se ubica el punto número doce, con una distancia aproximada de cuatrocientos cuarenta y siete punto sesenta y ocho metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos seis mil quinientos cuarenta y cinco punto cincuenta y dos metros; Latitud igual, trescientos mil cuatrocientos cincuenta y cuatro punto veintiún metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas ciento cincuenta y dos y ciento cincuenta y cinco, ambas del sector cero uno cero cuatro R cero ocho; para el municipio de Jujutla, parcela sesenta y ocho, del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto diez

Tramo único, del punto número doce al punto número trece. Con rumbo Suroeste, en línea sinuosa, por el eje central de la quebrada La Peña, aguas abajo, hasta interceptar la prolongación del lindero surponiente de la parcela cuarenta y nueve, del sector cero uno cero siete R cero cuatro, lugar donde se ubica el punto número trece, con una distancia aproximada de doscientos cuarenta punto treinta y un metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos seis mil quinientos treinta y siete punto cero un metros; Latitud igual, trescientos mil doscientos veintidós punto sesenta y dos metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas cincuenta y uno y cuarenta y nueve, ambas del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcela sesenta y ocho (fi nca Santa Luisa), del sector cero uno cero siete R cero cuatro.

Trayecto once

Tramo único, del punto número trece al punto número catorce. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta inter-ceptar el eje central de la carretera que de la villa de Jujutla conduce a la ciudad de Apaneca, lugar donde se ubica el punto número catorce, con una distancia aproximada de mil trescientos sesenta y cuatro punto veintitrés metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos siete mil seiscientos ochenta y cinco punto setenta y ocho metros; Latitud igual, trescientos mil cien punto sesenta y siete metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas cuarenta y nueve y ochenta y cuatro, ambas del sector cero uno cero siete R cero cuatro; para el municipio de Jujutla, parcelas ciento noventa y dos, doscientos diez, doscientos once y setenta y ocho, todas del sector cero uno cero siete R cero cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Trayecto doce

Tramo uno, del punto número catorce al punto número quince. Con rumbo Noreste, en línea sinuosa, por el eje central de la carretera que de

la villa de Jujutla conduce hacia la ciudad de Apaneca, hasta interceptar el eje central de la calle que del cantón La Joya de Los Apantes, conduce al

cantón y caserío Los Amates, lugar donde se ubica el punto número quince, con una distancia aproximada de dos mil catorce punto noventa y nueve

metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ocho mil diez punto noventa y un metros; Latitud igual, trescientos mil trescientos noventa

y nueve punto cero ocho metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela ochenta y cuatro, del sector cero uno cero

siete R cero cuatro, parcelas ochenta, ciento treinta y cinco, ciento treinta y dos, ciento treinta y uno, ciento cuarenta y dos y cuarenta y nueve, todas

del sector cero uno cero cuatro R cero ocho; para el municipio de Jujutla, parcela sesenta y siete, del sector cero uno cero siete R cero cuatro, parcelas

setenta y nueve, sesenta y cinco, ciento treinta y cuatro, ciento treinta y tres, treinta y seis y cuarenta y ocho, todas del sector cero uno cero cuatro R

cero ocho.

Tramo dos, del punto número quince al punto número dieciséis. Con rumbo Suroeste, en línea sinuosa, por el eje central de la calle que

del cantón La Joya de Los Apantes, conduce al cantón y caserío Los Amates, hasta interceptar la prolongación del lindero Norte de la parcela ciento

veintinueve, del sector cero uno cero siete R cero cinco, lugar donde se ubica el punto número dieciséis, con una distancia aproximada de seiscientos

treinta punto sesenta metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos siete mil novecientos sesenta y uno punto cincuenta y siete metros;

Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil ochocientos cuarenta y siete punto cero cuatro metros. Sus colindantes son, para el municipio de Con-

cepción de Ataco, parcela ciento treinta y seis, del sector cero uno cero cuatro R cero ocho; para el municipio de Jujutla, parcela cuarenta y ocho, del

sector cero uno cero cuatro R cero ocho, parcelas ochenta y dos (fi nca Las Delicias) y ciento dieciocho, ambas del sector del cero uno cero siete R

cero cinco.

Trayecto trece

Tramo único del punto número dieciséis al punto número diecisiete. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta

interceptar el eje central de una quebrada sin nombre, lugar donde se ubica el punto número diecisiete, con una distancia aproximada de ciento ochenta

y ocho punto ochenta y cinco metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ocho mil ciento cuarenta y cinco punto ochenta y siete metros;

Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil ochocientos cinco punto ochenta y dos metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción

de Ataco, parcelas ciento treinta y seis, del sector cero uno cero cuatro R cero ocho; para el municipio de Jujutla, parcela ciento veintinueve, del sector

cero uno cero siete R cero cinco.

Trayecto catorce

Tramo único, del punto número diecisiete al punto número dieciocho. Con rumbo Noreste, en línea sinuosa, por el eje central de una que-

brada sin nombre, aguas arriba, hasta interceptar el lindero norte de la parcela ciento treinta y siete, del sector cero uno cero cuatro R cero ocho, lugar

donde se ubica el punto número dieciocho, con una distancia aproximada de doscientos noventa y dos punto veintinueve metros. Sus coordenadas son

Longitud igual, cuatrocientos ocho mil ciento noventa y cinco punto treinta y cinco metros; Latitud igual, trescientos mil sesenta punto noventa y un

metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela ciento treinta y seis, del sector cero uno cero cuatro R cero ocho; para

el municipio de Jujutla, parcela ciento treinta y siete, del sector cero uno cero cuatro R cero ocho.

Trayecto quince

Tramo único, del punto número dieciocho al punto número diecinueve. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas,

hasta interceptar el eje central del río Los Apantes, lugar donde se ubica el punto número diecinueve, con una distancia aproximada de setecientos

veinte punto ochenta y cuatro metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ocho mil setecientos cincuenta y siete punto sesenta metros;

Latitud igual, doscientos noventa y nueve mil ochocientos sesenta y dos punto cero un metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción

de Ataco, parcelas ciento treinta y seis y cincuenta y siete, ambas del sector cero uno cero cuatro R cero ocho; para el municipio de Jujutla, parcela

ciento treinta y siete, del sector cero uno cero cuatro R cero ocho y parcela ciento once, del sector cero uno cero siete R cero cinco.

Trayecto dieciséis

Tramo único, del punto número diecinueve al punto número veinte. Con rumbo Suroeste, en línea sinuosa, por eje central del río Los Apan-

tes, hasta interceptar la prolongación del lindero sur de la parcela ciento once, del sector cero uno cero cuatro R once, lugar donde se ubica el punto

número veinte, con una distancia aproximada de tres mil cuatrocientos setenta y nueve punto cincuenta y un metros. Sus coordenadas son Longitud

igual, cuatrocientos ocho mil trescientos noventa y siete punto treinta y ocho metros; Latitud igual, doscientos noventa y siete mil doscientos cincuenta

y cinco punto cero tres metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas sesenta y tres y sesenta y cinco, ambas del

sector cero uno cero cuatro R cero nueve, parcelas noventa y seis, ciento diez, noventa y dos, ochenta y dos y ciento once, todas del sector cero uno

cero cuatro R once; para el municipio de Jujutla, parcelas ciento once (fi nca Los Amates), ciento doce, ciento diez, ciento siete (fi nca Los Apantes) y

sesenta y nueve (fi nca Nathan), todas del sector cero uno cero siete R cero cinco.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Trayecto diecisiete

Tramo único, del punto número veinte al punto número veintiuno. Con rumbo Noreste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central de una quebrada sin nombre, lugar donde se ubica el punto número veintiuno, con una distancia aproximada de cuatrocientos dieciséis punto ochenta y siete metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ocho mil setecientos setenta y siete punto setenta y cuatro metros; Latitud igual, doscientos noventa y siete mil doscientos sesenta y nueve punto cincuenta y nueve metros. Sus colindantes son, para el muni-cipio de Concepción de Ataco, parcelas ciento once, noventa, ochenta y seis y ochenta y cinco, todas del sector cero uno cero cuatro R once; para el municipio de Jujutla, parcela noventa y uno, del sector cero uno cero cuatro R once.

Trayecto dieciocho

Tramo único, del punto número veintiuno al punto número veintidós. Con rumbo Sureste, en línea sinuosa, por el eje central de la quebrada sin nombre, hasta alcanzar el vértice Sur poniente de la parcela ciento cuatro, del sector cero uno cero cuatro R once, lugar donde se ubica el punto número veintidós, con una distancia aproximada de ciento noventa y ocho punto ochenta y dos metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatro-cientos ocho mil setecientos ochenta y cinco punto ochenta y tres metros; Latitud igual, doscientos noventa y siete mil ochenta y uno punto cincuenta y tres metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcelas ciento tres, ciento catorce y ciento cuatro, todas del sector cero uno cero cuatro R once; para el municipio de Jujutla, parcela noventa y uno, del sector cero uno cero cuatro R once.

Trayecto diecinueve

Tramo único, del punto número veintidós al punto número veintitrés. Con rumbo Sureste, en línea quebrada, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central de una calle vecinal que del cantón Texusín Chirizo conduce al sitio El Cruzado de Los Amates, lugar donde se ubica el punto número veintitrés, con una distancia aproximada de doscientos trece punto cero un metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos ocho mil novecientos cuarenta y seis punto cuarenta metros; Latitud igual, doscientos noventa y seis mil novecientos noventa y tres punto treinta y ocho metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela noventa y nueve, del sector cero uno cero cuatro R once, para el municipio de Jujutla, parcela noventa y cuatro, del sector cero uno cero cuatro R once.

Trayecto veinte

Tramo único, del punto número veintitrés al punto número veinticuatro. Con rumbo Noreste, en línea recta, por el eje central de la calle vecinal que del cantón Texusín Chirizo conduce al sitio El Cruzado de Los Amates, hasta interceptar la prolongación del lindero de propiedad que divide las parcelas cincuenta del sector cero uno cero cuatro R once y la ciento cinco, del sector cero uno cero cuatro R once, lugar donde se ubica el punto número veinticuatro, con una distancia aproximada de ciento diez punto sesenta y seis metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatro-cientos ocho mil novecientos cincuenta y dos punto ochenta y dos metros; Latitud igual, doscientos noventa y siete mil ciento tres punto ochenta y cinco metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela noventa y nueve, del sector cero uno cero cuatro R once, para el municipio de Jujutla, parcela ciento cinco, del sector cero uno cero cuatro R once.

Trayecto veintiuno

Tramo único, del punto número veinticuatro al punto número veinticinco. Con rumbo Sureste, en línea recta, por linderos de parcelas, hasta interceptar el eje central del río de Chacala, lugar donde se ubica el punto número veinticinco, con una distancia aproximada de ciento cuarenta y siete punto noventa y cuatro metros. Sus coordenadas son Longitud igual, cuatrocientos nueve mil noventa y siete punto setenta y un metros; Latitud igual, doscientos noventa y siete mil setenta y cuatro punto sesenta y seis metros. Sus colindantes son, para el municipio de Concepción de Ataco, parcela cincuenta, del sector cero uno cero cuatro R once; para el municipio de Jujutla, parcela ciento cinco, del sector cero uno cero cuatro R once.

Punto trifi nio de llegada. El punto de llegada es el que se describe como punto número veinticinco, el cual al mismo tiempo es trifi nio para los municipios de Concepción de Ataco, Guaymango y Jujutla, todos pertenecientes al departamento de Ahuachapán. Sus colindantes son, para el muni-cipio de Concepción de Ataco, parcelas cincuenta y ciento cuarenta, ambas del sector cero uno cero cuatro R once; para el municipio de Guaymango, parcela ochenta y ocho, del sector cero uno cero cuatro R once y para el municipio de Jujutla, parcela ciento cinco, del sector cero uno cero cuatro R once.

CAP. OSCAR OLIVERIO GOMEZ DUARTE, JOSE ANTONIO MORAN MORAN, ALCALDE MUNICIPAL DE CONCEPCION DE ATACO. SINDICO MUNICIPAL DE CONCEPCION DE ATACO.

VICTOR MANUEL MARTINEZ JIMENEZ, JAIME ANTONIO MORAN LEON, ALCALDE MUNICIPAL DE JUJUTLA. SINDICO MUNICIPAL DE JUJUTLA.

DR. JOSE ENRIQUE ARGUMEDO CASULA, ING. RIGOBERTO OVIDIO MAGAÑA CHAVARRIA, DIRECTOR EJECUTIVO DEL DIRECTOR DEL INSTITUTO GEOGRAFICO CENTRO NACIONAL DE REGISTROS. Y DEL CATASTRO NACIONAL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 797

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que por medio del Decreto Legislativo No. 164 de fecha 22 de octubre del año 2009, publicado en el Diario Ofi cial N° 223, Tomo 385, del

27 de noviembre del mismo año, se emitió la Ley de Impuestos a la Actividad Económica del Municipio de Mercedes Umaña, Departamento

de Usulután.

II. Que en lo dispuesto en el Art. 204 numeral 6 de la Constitución de la República y Art. 2 de la Ley General Tributaria Municipal, se esta-

blece las bases o principios generales para que los municipios ejerciten su iniciativa de Ley, para elaborar y proponer su Ley de Impuestos

Municipales a la Asamblea Legislativa.

III. Que en la actual redacción de la Ley antes citada, no se establece un hecho generador y una base imponible específi ca en lo referente a las

actividades económicas por generación de energía eléctrica; como es el caso, de otros municipios que desarrollan una normativa específi ca

para dichas actividades económicas, las cuales son uniformes en todos los municipios que poseen sujetos pasivos generadores de energía

eléctrica.

IV. Que es conveniente a los intereses del Municipio de Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, reformar la Ley de Impuestos, a fi n de

obtener una mejor recaudación proveniente de la aplicación de dicha Ley, para benefi cio de sus ciudadanos contribuyendo así al desarrollo

local.

POR TANTO,

en uso de las facultades constitucionales y a iniciativa del Concejo Municipal de Mercedes Umaña, Departamento de Usulután.

DECRETA, la siguiente:

Reforma a la Ley de Impuestos a la Actividad Económica del Municipio de Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, aprobada

por medio del Decreto Legislativo No. 164 de fecha 22 de octubre del año 2009, publicado en el Diario Ofi cial N° 223, Tomo 385, del 27 de

noviembre del mismo año.

Art. 1. Incorpórase un Art. 12-A, de la siguiente manera:

"Art. 12-A. Las empresas generadoras de energía eléctrica dentro del municipio, pagarán en concepto de impuestos, una tarifa fi ja de diez mil

dólares de los Estados Unidos de América ($10.000.00), más veinticinco centavos de dólar de los Estados Unidos de América ($0.25) por megavatio

hora producido inyectado al sistema eléctrico al que se encuentren incorporados, ya sea de transmisión o distribución. Para la verifi cación de los

megavatios/hora, al Municipio se le proporcionará por medio de la empresa generadora de energía eléctrica un informe mensual de la Unidad de

Transacciones S. A. de C. V. conocida como UT.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


En caso de no existir generación, las empresas generadoras de energía eléctrica únicamente pagarán al municipio la tarifa fi ja mensual de diez

mil dólares de los Estados Unidos de América ($10.000.00), siempre y cuando posean activos dentro del municipio.

Las empresas generadoras de energía que posean instalaciones dentro del municipio de Mercedes Umaña, pagarán en concepto de impuesto

municipal y a partir de la vigencia del presente artículo, el impuesto por generación de energía eléctrica."

Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los once días del mes de septiembre del año dos mil catorce.

OTHON SIGFRIDO REYES MORALES

PRESIDENTE

ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDES SOTO GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE

PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE

JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA

TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA

CARLOS ARMANDO REYES RAMOS

QUINTO VICEPRESIDENTE

GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL

PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO

SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA

TERCERA SECRETARIA CUARTO SECRETARIO

IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA

QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO

FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ

SEPTIMO SECRETARIO OCTAVO SECRETARIO

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los seis días del mes de octubre del año dos mil catorce.

PUBLÍQUESE,

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

RAMÓN ARÍSTIDES VALENCIA ARANA,

MINISTRO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACION

ACUERDO N°15-0586.

San Salvador, 8 de abril de 2014.

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,

en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado MARGARITA ES-

TEFANÍA ARÉVALO MÁRQUEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de BACCALAUREI ARTIUM, obtenido en AVE MARIA

UNIVERSITAS, en la REPÚBLICA DE NICARAGUA, el día 14 de mayo de 2011, lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley

de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformi-

dad al Convenio Centroamericano sobre el Ejercicio de Profesiones Universitarias y Reconocimiento de Estudios Universitarios, suscrito por nuestro

país el día veintidós de junio de mil novecientos sesenta y dos, ratifi cado por la Asamblea Legislativa el día veinticinco de mayo de mil novecientos

sesenta y cuatro, publicado en el Diario Ofi cial N° 96, tomo N° 203, de fecha 28 de mayo de 1964 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento

académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada, se ha emitido el Dictamen favorable por la Gerencia de Registro, Incorpora-

ciones y Asistencia Legal, de la Dirección Nacional de Educación Superior, con fecha 7 de abril de 2014, se ha emitido el Dictamen favorable para la

incorporación por Reconocimiento del título académico mencionado en el romano uno. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas,

y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez

académica de los estudios de BACCALAUREI ARTIUM, realizados por MARGARITA ESTEFANÍA ARÉVALO MÁRQUEZ, en la República de

Nicaragua; 2°) Tener por incorporada a MARGARITA ESTEFANÍA ARÉVALO MÁRQUEZ, como LICENCIADA EN ADMINISTRACIÓN DE

EMPRESAS CON ÉNFASIS EN FINANZAS, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio

profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia correspondiente y 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después

de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.

FRANZI HASBÚN BARAKE,

MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM.

(Registro No. F026185)

ACUERDO No. 15-1080.-

San Salvador, 24 de Julio de 2014

EL MINISTRO DE EDUCACIÓN: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERAN-

DO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó, BELIA JACKELINE MORENO YÁNEZ, de nacionalidad hondureña, solicitando

INCORPORACIÓN de su Título de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Ministerio de Educación Pública y obtenido en el Instituto De-

partamental "San José", de El Progreso, Departamento Yoro, República de Honduras en el año 1990; II) Que según Resolución de fecha 26 de junio

de 2014 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, se ha comprobado que

se ha cumplido con todos los requisitos legales exigidos para la autorización de lo solicitado con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación

y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Título de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por el Ministerio

de Educación Pública y obtenido por BELIA JACKELINE MORENO YÁNEZ en el Instituto Departamental "San José", de El Progreso, Departa-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

mento Yoro, República de Honduras. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confi rmar el reconocimiento e Incorporación del Título de Bachiller en Ciencias y Letras extendido por el Ministerio de Educación Pública y obtenido por BELIA JACKELINE MORENO YÁNEZ en el Instituto Departamental "San José", de El Progreso, Departamento Yoro, República de Honduras, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.-

CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,

MINISTRO DE EDUCACION.


ACUERDO No. 301-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de enero del año dos mil ocho.- El Tribunal con fecha uno de octubre del año dos mil siete, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado RENE AMERICO LOPEZ CAÑAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMU-NIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- M. CLARA.- M. A. CARDOZA A.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- L. C. DE AYALA G.- DUEÑAS.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.


ACUERDO No. 1199-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil nueve.- El Tribunal con fecha dieciocho de junio del año dos mil nueve, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado OSCAR ANTONIO AGUILAR DOMINGUEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. N. CASTANEDA S.- F. R. GUERRERO.- M. TREJO.- R. M. FORTIN H.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


ACUERDO No. 927-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticinco de julio de dos mil catorce.- El Tribunal con fecha catorce de mayo de dos mil catorce, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada LUISA MADAI GIRON LAZO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- DUEÑAS.- JUAN M. BOLAÑOS S.- J. R. ARGUETA.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


INSTITUCIONES AUTONOMASUNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

ACUERDO No. 57/2013-2015 (VI).

LA ASAMBLEA GENERAL UNIVERSITARIA DE LA UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que el día siete de mayo de dos mil catorce, este Organismo recibió el Acuerdo No. 18/25-03-2014-XX tomado en Sesión Ordinaria de Junta

Directiva de la Facultad Multidisciplinaria Paracentral de fecha veinticinco de marzo de dos mil catorce, por el cual solicitó la aprobación

de la banda de precios de los diferentes productos y subproductos agropecuarios y de servicios generados en las Estaciones Experimentales

y de Prácticas de Santiago Nonualco y Miramar, ambas estaciones bajo la responsabilidad del Departamento de Ciencias Agronómicas de

la Facultad Multidisciplinaria Paracentral.

II. Que la Comisión de Presupuesto, en cumplimiento al Acuerdo de este Organismo No. 46/2013-2015 (XV) de fecha dieciséis de mayo de

dos mil catorce, ha presentado el Dictamen No. 14 correspondiente a lo solicitado por la Junta Directiva de la Facultad Multidisciplinaria

Paracentral.

III. Que de conformidad al Art. 6 literal "a" del Reglamento General de la Ley Orgánica de la Universidad de El Salvador, es atribución de

este Organismo aprobar los aranceles universitarios tanto de aplicación general como los específi cos de cada Facultad; siendo necesario

fi jar la banda de precios para la venta de los diferentes productos y subproductos agropecuarios y de servicios generados en las Estaciones

Experimentales y de Prácticas de Santiago Nonualco y Miramar.

POR TANTO: Con base en Dictamen No. 14 de la Comisión de Presupuesto y el Art. 6 lit. "a" del Reglamento General de la Ley Orgánica de la

Universidad de El Salvador, La Asamblea General Universitaria por 48 votos a favor, 0 en contra y 0 abstenciones.

ACUERDA:

1) Aprobar la banda de precios de los diferentes productos y subproductos agropecuarios y de servicios generados en las Estaciones Experimen-

tales y de Prácticas de Santiago Nonualco y Miramar, ambas estaciones bajo la responsabilidad del Departamento de Ciencias Agronómicas

de la Facultad Multidisciplinaria Paracentral de la Universidad de El Salvador, los cuales se detallan a continuación:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ALCALDÍAS MUNICIPALES

2) El presente Acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL UNIVERSITARIA, DE LA UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR, Ciudad Universitaria, San Salvador, a los dieciocho días del mes de julio de dos mil catorce.

ING. AGR. NELSON BERNABÉ GRANADOS ALVARADO, BR. MARVIN ENEMÍAS ORTÍZ DÍAZ, PRESIDENTE. VICEPRESIDENTE.

DRA. GLORIA ESTELA GÓMEZ DE PÉREZ, DRA. CARMEN ELIZABETH RODRÍGUEZ DE RIVAS, SECRETARIA. VOCAL.

BR. BRENDA ESTEFANI MONTANO RAMÍREZ,

VOCAL.


DECRETO No. 01/2014.

CONSIDERANDO:

I. Que el artículo 47 de la Ley General Tributaria Municipal, los artículos 10 y 30 de la Ordenanza de Tasas Municipales y los artículos 14 y 30 de la Ley de Impuestos Municipales de la ciudad de Acajutla, establecen los intereses y multas por la morosidad del contribuyente en el pago de los tributos municipales.

II. Que durante el año dos mil doce, se emitió la ordenanza transitoria que dispensa el pago de intereses y multas por mora en el pago de tributos municipales, estrategia que permitió aumentar en un 18% la recaudación de la mora tributaria.

III. Que la municipalidad a efecto de garantizar la continuidad y calidad en la prestación de servicios a favor de los habitantes del municipio, requiere incrementar los ingresos provenientes de los tributos municipales, por tal razón es conveniente eximir del pago de accesorios a los contribuyentes que cancelen sus tasas en un período determinado.

POR TANTO:

El Concejo Municipal de Acajutla, en sus facultades que le confi ere el numeral 5 del artículo 204 de la Constitución de la República y el nume-ral 4 del Artículo 30 del Código Municipal y reconociendo el alto costo de la vida, así como la falta de empleo en el Municipio, lo cual ha obligado a muchos contribuyentes a NO cumplir con el pago oportuno de sus Tasas e Impuestos Municipales y con la fi nalidad de establecer incentivos que conlleven a facilitar el cumplimiento de sus obligaciones tributarias que permitan reducir la mora actual y mejorar la calidad de vida de los habitantes del municipio de Acajutla.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETA la siguiente:

ORDENANZA TRANSITORIA QUE DISPENSA EL PAGO DE INTERESES Y MULTAS GENERADAS POR MORA EN EL PAGO DE TASAS POR SERVICIOS PUBLICOS Y DE IMPUESTOS EN EL MUNICIPIO DE ACAJUTLA, DEPARTAMENTO DE SONSONATE.

Objeto.

Art. 1.- A partir de la entrada en vigencia de la presente Ordenanza, todo aquel contribuyente que se encuentre en mora y que pague las Tasas

y/o los Impuestos Municipales en el periodo comprendido entre la entrada en vigencia de la presente Ordenanza al 31 de Enero del próximo año, será

dispensado del pago de los respectivos intereses moratorios y multas.

Ámbito de la Aplicación.

Art. 2.- La presente Ordenanza se aplicará dentro de la jurisdicción del Municipio de Acajutla, Departamento de Sonsonate.

Plazo.

Art. 3.- Se concede un plazo de cuatro meses contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza, para que los sujetos pasivos de la Obli-

gación Tributaria Municipal que adeuden Tasas o Impuestos a favor del Municipio de Acajutla, departamento de Sonsonate, puedan efectuar el pago

de las mismas, gozando del benefi cio de exención del pago de intereses y multas que se hayan generado y cargado a sus respectivas cuentas.

La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial y caducará el día treinta y uno de Enero de

dos mil quince.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de Acajutla, a los tres días del mes de septiembre de dos mil catorce.

DARIO ERNESTO GUADRON AGREDA, WILBER ALEXANDER PAZ,

ALCALDE MUNICIPAL. SÍNDICO MUNICIPAL.

JOSE LUIS ORTIZ, EDITH BEATRIZ LEMUS PUBIL,

PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDA REGIDORA PROPIETARIA.

VILMA ESTELA ALVARENGA DE ALEMAN, JULIO CESAR CABRERA,

TERCERA REGIDORA PROPIETARIA. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.

DINORA GUADALUPE MEJIA ACEBEDO, IRIS IVETH CAROLINA GODOY,

QUINTA REGIDORA PROPIETARIA. SEXTA REGIDORA PROPIETARIA.

JOSE ANDRES ORTEGA MEJIA, EDWIN ANTONIO ACENCIO GARCIA,

SÉPTIMO REGIDOR PROPIETARIO. OCTAVO REGIDOR PROPIETARIO.

BRENDA NATHALIE MOLINA CERROS, JOSE ARTURO FLORES,

NOVENA REGIDORA PROPIETARIA. DÉCIMO REGIDOR PROPIETARIO.

MARCO TULIO ALEGRIA CASTANEDA, ABEL DERAS ORELLANA,

PRIMER REGIDOR SUPLENTE. SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE.

WILBER HERNAN SORIANO MENA, LAURA ELVIRA TINO LOZANO,

TERCER REGIDOR SUPLENTE. CUARTA REGIDORA SUPLENTE.

BLANCA ESTELA CONTRERAS,

SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NÚMERO CUARENTA Y SEIS

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE QUEZALTEPEQUE, DEL DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

CONSIDERANDO.

I. Que en el artículo No. 203 de la constitución otorga autonomía a los municipios en lo económico, técnico y en lo administrativo en asuntos

de su competencia correspondiéndole al Concejo Municipal la función normativa, la que ejerce a través de sus ordenanzas con cargo de

ley, conforme lo establece el artículo 204 de la referida Carta Magna.

II. Que no existe en la Constitución ni en la Legislación Secundaria prohibición alguna para perdonar o dispensar el pago de intereses o

accesorios a la obligación principal, por tanto, los benefi cios de esta Ordenanza pretende favorecer a los contribuyentes morosos y por

consiguiente que la Municipalidad logre una mayor recaudación económica para el cumplimiento de sus deberes y obligaciones.

III. Que el Concejo Municipal promueve favorecer a la población quezalteca de los benefi cios de una Ordenanza Transitoria de exención de

intereses y multas provenientes de deudas por Tasas e Impuestos.

IV. Que es necesario promover en los contribuyentes; una cultura de pago de los tributos municipales para disminuir el índice de morosidad y

a la vez solventen las deudas generadas por la falta de pago de impuestos y tasas existentes mediante la concesión de exenciones del pago

de intereses y multas.

V. En el contexto de hacer un adecuado uso de las herramientas jurídicas y acorde a la realidad económica a nivel nacional e internacional de

los últimos años, se ha disminuido la capacidad de pago de los habitantes del país y particularmente de los contribuyentes del Municipio

de Quezaltepeque, quienes en tal situación se han convertido en sujetos morosos en el pago de sus tributos municipales.

DECRETA LA SIGUIENTE ORDENANZA:

ORDENANZA TRANSITORIA DE EXENCION DE INTERESES Y MULTAS PROVENIENTES

DE DEUDAS POR TASAS E IMPUESTOS A FAVOR DEL MUNICIPIO DE QUEZALTEPEQUE.

Art. 1.- Se concede un plazo de cuatro meses contados a partir de la vigencia de la presente Ordenanza, a los sujetos pasivos de la obligación

tributaria municipal que adeuden tasas e impuestos municipales, para que puedan acogerse a los benefi cios de esta Ordenanza, que consiste en la

dispensa del pago de intereses y multas si cancelan la deuda generada por los mismos.

Art. 2.- Podrá ampararse a los benefi cios establecidos en el artículo anterior las personas naturales o jurídicas que se encuentren en cualquiera

de las siguientes situaciones:

a) Personas Naturales o Jurídicas que están califi cados en el Registro de Contribuyentes del municipio, y se encuentran en situación morosa

de los tributos municipales.

b) Las Personas Naturales o Jurídicas que se hayan inscrito oportunamente en el registro de contribuyentes que lo hagan dentro de la vigencia

de la presente Ordenanza.

c) Los que habiendo obtenido resolución favorable para pagar la deuda tributaria por tasas o impuestos, hayan suscrito el correspondiente

convenio de pago antes de la vigencia de la presente Ordenanza.

d) Aquellos que hayan incumplido el convenio de pago y no se les haya dictado sentencia judicial fi rme en el proceso ejecutivo promovido

por parte de la municipalidad y deseen acogerse a los benefi cios de esta Ordenanza, lo podrán realizar siempre y cuando así lo soliciten y

se efectúe un solo pago la deuda total.

e) Los sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal que tengan bienes inmuebles en el municipio que reciben uno o más servicios

municipales, y por cualquier motivo no los hayan inscrito oportunamente en el registro de los contribuyentes.

Los planes de pago hasta hoy suscritos, deberán ajustarse al plazo de este decreto, como condición para gozar de este benefi cio.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 3.- Los usuarios que gocen de este benefi cio, deberán cancelar las cuotas establecidas en el periodo que dure esta Ordenanza; caso contrario al incumplimiento de la segunda cuota quedará anulada y no podrá gozar del benefi cio de esta Ordenanza; efectuando de manera total dicho pago.

Art. 4.- Los contribuyentes que hubieren suscrito planes de pago y que a la fecha de entrar en vigencia la presente Ordenanza se les aplicará el benefi cio de este Decreto, siempre y cuando éste así lo solicite y haya cancelado la primera cuota del plazo establecido.

Art. 5.- Sólo podrán gozar de los benefi cios que establezca esta Ordenanza, los contribuyentes que realicen sus pagos de forma total o a través de pagos parciales, siempre y cuando cubra el monto total de la deuda y que se hagan dentro del plazo vigente estipulado en la presente Ordenanza.

Art. 6.- Los benefi cios de este Decreto cesarán de inmediato en el caso de incumplimiento del plan de pagos pactado con el municipio, y en consecuencia se hace exigible la totalidad de la obligación para las cantidades que faltaran por cumplirse.

Art. 7.- Los contribuyentes que ya tengan plan de pago establecido, se les aplicarán el benefi cio únicamente al ajustarse el plazo para las obliga-ciones pendientes de pago, al establecido en esta Ordenanza.

Art. 8.- Los contribuyentes a los que se refi ere el art.2 literal c), únicamente gozarán de los benefi cios establecidos en esa Ordenanza, respecto de las cuotas pendientes de pago a la fecha de entrar en vigencia la presente Ordenanza.

Art. 9.- En los casos de "fuerza mayor" o el "caso fortuito", deberán ser califi cados por el Concejo Municipal, para que opere como excepción.

Art. 10.- No podrán ampararse a los benefi cios de esta Ordenanza las personas naturales o jurídicas que se encuentren en las siguientes situacio-nes.

a) Las contribuyentes o usuarios, que se encuentren en proceso de cobros judicial, iniciado antes de la vigencia de la presente Ordenanza, por mora de tasas e impuestos municipales.

b) Todos los contribuyentes o usuarios que tengan arreglos de pagos activos y que no hayan cancelado de forma consecutiva a los meses establecidos, por la municipalidad.

c) Todo aquel contribuyente, que tenga saldo pendiente y que necesiten un cierre de ofi cio.

Art. 11.- Las Personas Naturales o Jurídicas que estén interesados en gozar de los benefi cios de esta Ordenanza, deberán presentarse al Depar-tamento de Recuperación de Mora a solicitar su estado de cuenta y efectuar el pago respectivo.

Art. 12.- No obstante, no podrá dispensarse el pago de accesorios que sean provenientes de la contravención de una obligación, establecidas en el Código Tributario Municipal y en las Ordenanzas de Tasas e Impuestos Municipales.

Art. 13.- Las Personas Naturales o Jurídicas que efectúen pagos parciales y estén interesadas en tramitar una solvencia municipal, sólo podrán hacerlo cancelando la deuda total.

Art. 14.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL: Quezaltepeque, a los veinticinco días del mes de septiembre del año dos mil catorce. COMUNÍ-QUESE.

LIC. CARLOS ANTONIO FIGUEROA,ALCALDE MUNICIPAL.

JOSE ANTONIO ORTIZ, NOEL MINERO VIDES, SINDICO MUNICIPAL. SECRETARIO MUNICIPAL AD-HONOREM.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 2

EL CONCEJO MUNICIPAL DE OJOS DE AGUA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Legislativo No. 86 de fecha 17 de Octubre de 1991, publicado en el Diario Ofi cial No. 242, Tomo 313, del 21 de diciembre

de 1992, fue creada la Ley General Tributaria Municipal que sienta las bases y principios generales para que los Municipios EMITAN Y

REFORMEN sus Tasas por Servicios Municipales de acuerdo a lo plasmado en el Art. 204, Ordinal 1° de la Constitución de la Repúbli-

ca.

II. Que de acuerdo a los Arts. 130 y 158 de la Ley General Tributaria Municipal es necesario que las Tasas que se establezcan cubran los

costos para lograr que los servicios que presta la Municipalidad sean efi cientes.

III. Que es necesario actualizar la Ordenanza de Tasas para incorporar nuevos tributos que presta la Municipalidad.

IV. Que la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales emitida por el Concejo Municipal, según Decreto No. 6 de fecha 20 de

marzo de 1993 y publicada en el Diario Ofi cial No. 37, Tomo 326, de fecha 22 de febrero de 1995 y las Reforma emitida por el Concejo

Municipal según Decreto No. 2, de fecha 14 de julio de 2003, publicada en el Diario Ofi cial No. 134, Tomo 360, de fecha 21 de Julio de

2003, Decreto No. 2 de fecha 9 de enero de 2008, publicada en el Diario Ofi cial No. 15, Tomo 378, de fecha 23 de enero de 2008 y Decreto

No. 6 de fecha 16 de diciembre de 2008, publicada en el Diario Ofi cial No. 241, Tomo 381, el 22 de diciembre de 2008, contienen tributos

calculados sobre la base de costos que actualmente no responden al suministro y mantenimiento de los servicios.

POR TANTO:

Este Concejo Municipal en uso de las facultades que le confi ere el Art. 204 , Ordinales 1° y 5° de la Constitución de la República y los Arts. 2,

5 y 7 inciso 2°. y 77° de la Ley General Tributaria Municipal.

DECRETA:

La siguiente REFORMA a las Ordenanzas Reguladoras de Tasas por Servicios del Municipio de Ojos de Agua, Departamento de

Chalatenango.

CAPITULO PRIMERO

CONCEPTOS GENERALES

Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto reformar y regular las Tasas Municipales a cobrarse por la Municipalidad de Ojos de Agua, De-

partamento de Chalatenango, teniéndose por tales, aquellos tributos que se generan en razón de los servicios públicos de la naturaleza administrativa

o jurídica, presentados por el Municipio.

Art. 2.- Se entenderá por hecho generador el supuesto previsto en esta Ordenanza, que cuando ocurre en la realidad da lugar al nacimiento de la

obligación Tributaria y que surge al momento que el contribuyente requiere del servicio.

Art. 3.- Será sujeto activo de la obligación tributaria municipal el Municipio de San José Ojos de Agua, en su carácter de acreedor de los respec-

tivos tributos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 4.- Serán sujetos pasivos de la obligación tributaria municipal los contribuyentes y responsables.

Art. 5.- Para efectos de la aplicación de esta Ordenanza se entenderá como sujetos Pasivos de las obligaciones tributarias municipales a las si-guientes personas o entidades: Propietarios, comodatarios, usufructuarios de inmuebles, adjudicatarios a cualquier título, las comunidades de bienes, las sucesiones, las sociedades de hecho y otros entes colectivos o patrimoniales, herederos a títulos universal o curadores de la herencia yacente del contribuyente fallecido, hasta el monto de la masa hereditaria, poseedores o meros tenedores y en última instancia a la persona cuyo nombre se haya solicitado el servicio prestado por esta Municipalidad.

Art. 6.- Serán también sujetos de pagos de tasas que se originen por los servicios prestados por esta Municipalidad, el Estado, sus Instituciones Autónomas de cualesquiera naturaleza que fuere; así como los Estados Extranjeros.

CAPITULO SEGUNDO

DE LAS TASAS

Art. 7.- Se establecen las siguientes tasas por servicios que la Municipalidad de San José Ojos de Agua, preste a esta población de la manera siguiente:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 8.- La presente REFORMA entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Reuniones de la Alcaldía Municipal de Ojos de Agua, a veintidós días del mes de septiembre de dos mil catorce.

JOSE RAUL CHINCHILLA MEJIA, MARIA JULIA RODRIGUEZ DE MORENO,

ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIA MUNICIPAL.

(Registro No. F026196)DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

27DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 7 de Octubre de 2014. ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL "COLONIA PRADOS DE SAN MIGUEL SECTOR

SUR" (ADESCO-PRASAMSS) DE LA COLONIA PRADOS DE

SAN MIGUEL SECTOR SUR, JURISDICCIÓN Y DEPARTA-

MENTO DE SAN MIGUEL.

NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DURACIÓN

Y DOMICILIO

ART. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el

Código Municipal, la ordenanza municipal respectiva, estos estatutos y

demás disposiciones legales aplicables.

Estará al servicio de la comunidad de su domicilio, para el desa-

rrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cultural y

económico y será una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa y de

carácter democrático.

La Asociación se denominará: Asociación de Desarrollo Comunal

"Colonia Prados de San Miguel Sector Sur" Jurisdicción y Departamento

de San Miguel, la que se podrá abreviar (ADESCO-PRASAMSS), y que

en estos estatutos se denominará LA ASOCIACIÓN.

ART. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido,

sin embargo podrá disolverse y liquidarse por los casos previstos por

las leyes de la materia.

ART. 3.- El domicilio de la Asociación será en Colonia Prados de

San Miguel Sector Sur, Jurisdicción y Departamento de San Miguel.

FINES

ART. 4.- La Asociación tendrá como fi nes el desarrollo humano y la

obra productiva y física que proyecte la Asociación. Para ello deberá:

a) Promover el progreso de Colonia Prados de San Miguel Sector

Sur, juntamente con organismos públicos y privados. Que

participen en los correspondientes programas.

b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua en

los asociados, entre los vecinos, sus grupos y comunidades

circunvecinas.

c) Coordinar y cooperar con otras comunidades organizadas en

la mayor integración de sus miembros y la mejor organización

de sus actividades

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación y

promoción social, a fi n de contribuir al mejoramiento de la

organización de la comunidad, la administración de proyectos

sociales, económicos y la elevación de niveles educativos

promoviendo la superación en todos los niveles.

e) Trabajar en el establecimiento y mejoramiento de los servi-

cios básicos de la comunidad con el equipamiento y medios

indispensables para solucionar los distintos problemas que

existen en la misma.

f) Utilizar al máximo los recursos humanos y materiales de

la comunidad para el desarrollo de la misma, a través de la

ayuda mutua y el esfuerzo propio a fi n de complementar las

obras que se consideren en el respectivo plan de trabajo y

otras que de emergencia surjan.

g) Incrementar las actividades a nivel comunal, a fi n de obtener

recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento

de la comunidad.

h) Promover las organizaciones juveniles de ambos sexos,

haciéndoles participar responsablemente en el desarrollo

local.

i) Promover la incorporación de la mujer al proceso de desarrollo

de la comunidad.

j) Realizar diversos proyectos y actividades que generen ingresos

económicos y servicios sociales a la comunidad.

k) Participar en los planes de desarrollo local, regional y nacional

en cuanto a la determinación de proyectos, en la obtención

de recursos comunales, gubernamentales, etc.

METAS

ART. 5.- La Asociación tendrá como meta, las especifi cadas en el

plan local de desarrollo comunal aprobado por el Concejo Municipal de

San Miguel, de acuerdo a las siguientes áreas: Organización, capacitación,

salud, mejoramiento de infraestructura básica, agropecuaria, vivienda,

industria, trabajo, recreación, educación y serán desarrolladas por medio

de ejecución de proyectos y actividades de interés de los asociados y la

comunidad.

SOCIOS: CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES

ART. 6.- Los Socios podrán ser:

a) activos

b) honorarios

Todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo

cuando provengan de asociaciones juveniles el requisito de edad antes

mencionado será de quince años.

SOCIOS ACTIVOS

Todas las personas que reúnan los requisitos señalados en el inciso

anterior, dentro de los límites de la unidad vecinal correspondiente o en

unidades vecinales colindantes inmediatas, podrán afi liarse mediante

procedimiento determinado por la Asamblea General.

SOCIOS HONORARIOS

Son aquellas personas a quienes la Asamblea General por su

iniciativa o a propuesta de la Junta Directiva les conceda tal calidad en

atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la

Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ART. 7.- Son deberes y derechos de los socios activos:

DERECHOS

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Presentar mociones y sugerencias en Asambleas generales

celebradas por la Asociación

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo

solicitaren por escrito.

d) Elegir y ser electo para cargo de la Junta Directiva.

e) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al

incremento del número de miembros de la Asociación.

f) Participar en la administración y fi scalización de la Asocia-

ción.

DEBERES

a) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que se le encomiende.

b) Cumplir los acuerdos de la Asociación, siempre que se tomen, conforme a las leyes, reglamentos y estos estatutos.

c) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General, previa convocatoria en forma escrita.

d) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de la Junta General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asociación.

e) Además es de mencionar, que corresponde un voto a cada asociado, sin que pueda haber representación de un asociado por otro salvo autorización previa de la Junta Directiva.

ART. 8.- Los socios honorarios gozarán de los derechos que la

Asamblea General les otorgue.

GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

ART. 9.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por la Asam-

blea General. Que será la máxima autoridad de la Asociación y la Junta

Directiva será el órgano ejecutivo y estará integrado por el número de

miembros que determinen estos estatutos.

A) LA ASAMBLEA GENERAL

ART. 10.- La Asamblea General la componen los socios y se instalará

con la mayoría de los socios activos, pudiendo haber representación de

socios, pero cada socio no podrá llevar más de una representación.

Las resoluciones se acordarán por mayoría de votos, salvo en lo

referente a la disolución de la Asociación.

ART. 11.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos

veces al año, con intervalos de seis meses y extraordinariamente cuando

sea convocada por la Junta Directiva, por iniciativa propia o a solicitud

de siete socios.

ART. 12.- En las Asambleas Generales ordinarias, se tratarán los

asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los socios en

las asambleas generales extraordinarias, solo se tratarán los asuntos com-

prendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos

no comprendidos en la agenda, será nula.

ART. 13.- La convocatoria para Asamblea General ordinaria o

extraordinaria se hará por medio de un aviso escrito, con cuatro días

de anticipación para las primeras (ordinaria) y con ocho horas para las

segundas, (extraordinarias) indicándose en las mismas el lugar, día y hora

en que han de celebrarse. Si a la hora señalada no pudiere celebrarse la

sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una hora

después de la señalada con los Asociados que concurran en este último

caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aun para aquellos

que legalmente convocados no asistieron.

ART. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado

fi nanciero de la Asociación.

c) Destituir total o parcialmente por causa justifi cada a los

miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos, así

mismo retirará la calidad de miembros de la misma a los

que hubieren renunciado, fallecido o perdido su calidad de

socio.

d) Pedir a la Junta Directiva, los informes que crea convenien-

te.

e) Aprobar el reglamento interno de la Asociación y los que

sean necesarios.

f) Acordar la petición de la personalidad jurídica y aprobación

de estos estatutos al Concejo Municipal respectivo, por medio

del representante legal de la Asociación.

g) Otorgar la calidad de socios honorarios.

h) Aprobar la suspensión defi nitiva de los socios.

i) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-

to.

j) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos

que se dicten.

B) PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIÓN DE

ASOCIADOS Y DIRECTIVOS

ART. 15.- Los Miembros de la Asociación podrán ser retirados

de ella por acuerdo de la Junta Directiva tomado por mayoría de votos

y previa audiencia del interesado, por infracciones al Código Munici-

pal, ordenanza municipal y estos estatutos. Se considera además como

causales de retiro o expulsión los siguientes:

a) Mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio grave

para la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


b) Negarse sin motivo justifi cado a desempeñar los cargos de

elección o comisiones que le encomiende la Asociación

general o la Junta Directiva.

c) Promover actividades políticas, religiosas, o de otra naturaleza

que vayan en perjuicio de la Asociación.

d) Obtener por medio fraudulento benefi cio de la Asociación,

para sí o para terceros.

e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-

ción.

ART. 16.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva

nombrará una comisión de tres de sus miembros, para que investigue

los hechos y oyendo el dictamen de éstos y las razones que el supuesto

infractor exponga en su defensa, resolverá.

En caso de suspensión defi nitiva, la Junta Directiva seguirá el

procedimiento a que se refi ere el inciso anterior; pero en este caso, la

Asamblea General resolverá sobre la suspensión acordada y se nombrará

a los sustitutos.

ART. 17.- Sobre el retiro de asociados y sobre la suspensión

temporal decretada por la Junta Directiva, podrá interponerse única-

mente el recurso de revisión ante la misma, dentro del tercer día de la

notifi cación.

De las resoluciones de la Asamblea General, no se admitirá ningún

recurso.

ART. 18.- Los miembros de la Junta Directiva electos por la Asam-

blea General, podrán ser suspendidos en forma temporal o defi nitiva,

según la gravedad del caso.

La suspensión defi nitiva únicamente podrá ser acordada por la

Asamblea General y la suspensión temporal, por la Junta Directiva.

ART. 19.- En caso de que la Junta Directiva, dentro del plazo de

diez días de conocida la infracción, no procede a dar cumplimiento a los

artículos anteriores, un número de ocho asociados, por lo menos, podrá

pedir al Concejo Municipal correspondiente, que se le autorice: 1.- Para

nombrar entre los mismos la comisión investigadora, y 2.- Para que ésta

convoque a la Asamblea General, que concederá la suspensión en base

a los informes de la comisión investigadora. El mismo procedimiento

anterior se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones, debe conocerse

sobre la suspensión temporal o defi nitiva de toda la Junta Directiva o

cuando por tratarse de un número considerable de miembros, los que

quedan no pueden o no inicien el procedimiento dentro del plazo que

establece el inciso anterior.

En todos los casos de este artículo, será la Asamblea General la que

resolverá sobre tal suspensión temporal o defi nitiva de los miembros y en

la misma sesión elegirá y dará posesión a los sustitutos por el tiempo de

la suspensión o por el resto del período de los directivos suspendidos.

C) JUNTA DIRECTIVA

ART. 20.- La Junta Directiva estará integrada por siete miembros

propietarios electos en Asamblea General y cinco vocales por votación

nominal o pública ya sea por cargos separados o en planilla, en todo

caso, la nominación de los cargos será la siguiente: Presidente, Vice-

presidente, Secretario, Prosecretario, Tesorero, Pro tesorero, Síndico y

Cinco Vocales.

Los cargos serán ad honórem; sin embargo, cuando el socio o

directivo trabaje en actividades ofi ciales para la Asociación, podrá

otorgársele una retribución convencional o cuando por el volumen de

trabajo o las circunstancias lo ameriten, previo acuerdo de la Asamblea

General.

ART. 21.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo

menos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario,

previa convocatoria que haga el presidente o en su defecto por lo menos

dos de los miembros de la Junta Directiva.

Para que la sesión sea válida deberán concurrir por lo menos ocho

de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos.

En caso de empate, el presidente o el que haga sus veces tendrá

voto de calidad.

ART. 22.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar el proyecto de estatutos de la Asociación y propo-

nerlos a la Asamblea General.

b) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme

a la ley.

c) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran

con el desarrollo comunal, el plan de trabajo y el presupuesto

correspondiente.

d) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación, encauzar

su mejor organización y desenvolvimiento.

e) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias o

extraordinarias.

f) Vincularse con las Organizaciones del Estado, las Municipa-

lidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar

en la región el proyecto de desarrollo comunal.

g) Participar en su caso, en las investigaciones, planeamiento,

ejecución, y evaluación de los programas y proyectos de

mejoramiento de la comunidad.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


h) Informar periódicamente a la Asamblea General de las

actividades que se desarrollan y presentarle el plan anual de

trabajo y el presupuesto respectivo de informar igualmente

a los organismos que cooperaron en el desarrollo de sus

programas de trabajo.

i) Velar que el patrimonio de la Asociación sea aplicado en la

consecución de sus fi nes.

j) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos

de la Asociación.

k) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los

afi liados.

1) Tomar las medidas necesarias para cumplir las disposiciones

emanadas de la Asamblea General y las que crean convenientes

dictar.

m) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales

no previstas en los estatutos.

n) Presentar a la consideración y aprobación de la Asamblea

General en la sesión ordinaria anual sus actividades de tra-

bajo.

ñ) Ejercer las demás actividades que se determinen en las leyes

correspondientes y estos estatutos.

ART. 23.- El Presidente de la Junta Directiva presidirá y dirigirá

las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva, autorizando

con su fi rma los acuerdos que emanen de las mismas y coordinará las

actividades de la Asociación.

ART. 24.- El Vicepresidente, colaborará con el Presidente, lo

sustituirá en los casos de ausencia o de impedimento de éste y todo lo

demás que fuese concerniente a actividades comunales.

ART. 25.- El Secretario, será el órgano de comunicaciones de la

Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma; además

tendrá a su cargo los libros de actas de sesiones que celebren la Asamblea

General y la Junta Directiva y todo lo demás que fueren pertinentes.

ART. 26.- El Prosecretario, colaborará con el secretario en todo

lo concerniente a sus funciones lo sustituirá en casos de ausencia o

impedimento de éste.

ART. 27.- El Tesorero, será el depositario de los fondos y bienes

de la Asociación y llevará los libros de contabilidad o cuentas de la

misma.

Se encargará así mismo que se hagan efectivos los créditos a favor

de la Asociación, y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del

estado económico; hará los pagos de las obligaciones de la Asociación

y de los emolumentos si los hubieren, y en todo caso serán autorizados

los pagos por el secretario y con el visto bueno del presidente de la

Asociación.

Todos los fondos serán depositados en una Institución Bancaria o

Crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación,

debiendo registrar las fi rmas del tesorero, el presidente y el síndico de

la Asociación.

ART. 28.- El Pro tesorero, colaborará con el tesorero en todo

lo concerniente a sus funciones, lo sustituirá en casos de ausencia o

impedimento de éste.

ART. 29.- El Síndico, tendrá la responsabilidad judicial y

extrajudicial de la Asociación y el uso de la Personalidad Jurídica,

quien para comparecer en juicios, escrituras, contratos, actas notariales

y otros, deberá ser autorizado por la Junta Directiva, quien lo legitimará

mediante la certifi cación del punto de acta que lo autoriza.

A falta del síndico, fungirán los vocales en su orden autorizados en

sesión de Junta Directiva, además, velará por el estricto cumplimiento

del Código Municipal, la Ordenanza respectiva, así como los presentes

estatutos y las leyes de la materia y los demás acuerdos tomados por la

Asamblea General y la Junta Directiva.

ART. 30.- Los Vocales, colaboran con la Junta Directiva en la

medida que ésta lo considere necesario; en todo caso, sustituirán a los

miembros de la Junta Directiva que faltaren.

ART. 31.- En caso de suspensión temporal, la Junta Directiva llamará

y dará posesión a los sustitutos por el tiempo que dure la suspensión.

ART. 32.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para

un período de dos años y solo podrán ser reelectos en forma consecutiva

para un período más.

PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN

ART. 33.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Los fondos provenientes de las contribuciones que aporten

los socios activos será de cincuenta y siete centavos de dólar

mensuales.

b) Las subvenciones o aportes extraordinarios, herencias, do-

naciones, legados, etc. que provengan de diversas fuentes.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada

para hacer llegar fondos a la Asociación.

d) El valor de los intereses que devenguen los créditos otorgados

a los asociados, serán fi jados por la Asamblea General, a

propuesta de la Junta Directiva; pero en todo caso, este interés

deberá ser menor que el estipulado por el sistema bancario

nacional.

e) El valor del alquiler cobrado por el uso de maquinaria, bienes

muebles e inmuebles de propiedad de la Asociación; serán

aprobados por la Asamblea General, a propuesta de la Junta

Directiva; pero en ningún caso eximirá de estos pagos el

hecho de ser asociado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


f) Los bienes muebles e inmuebles que formen el patrimonio

no podrán ser enajenados en garantía, vendidos, alquilados o

prestados sin autorización previa de la Asamblea General.

ART. 34.- La Asociación cuenta hoy con fondos líquidos en efectivo,

provenientes de diversas actividades realizadas por la comunidad.

ART. 35.- De las utilidades netas obtenidas al fi nal del ejercicio

administrativo por la Asociación, se aportará el cinco por ciento por

lo menos, para formar un fondo de reserva para incrementar el capital

bancario a nombre de la misma.

La Asociación llevará un libro especial de registro de capital, en

el que deberá expresarse todo aumento y disminución del mismo.

La Asociación para poder desarrollar sus fi nes sociales y de obras

físicas, siempre que conduzca a operaciones canalizadas a través de

recursos económicos, deberá ser conocido y aprobado por la Asamblea

General y autorizada por la Junta Directiva, específi camente para el acto

en que comparezca el representante de la Asociación.

En todo caso, se establecerán los controles contables necesarios para

el efectivo control de fondos propios o procedentes de fuentes externas

en los distintos programas y proyectos que se desarrollen.

ART. 36.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo anual (enero

a diciembre) se obtuvieren ganancias, la Junta Directiva, propondrá a

la Asamblea General los proyectos en los que pueden ser aplicadas

dichas ganancias, como también el tiempo y forma de invertir el fondo

de reserva.

ART. 37.- En caso de disolución, si después de pagadas las obli-

gaciones hubiere un remanente, el Concejo Municipal lo destinará a

programas de Desarrollo Comunal, a realizarse en Colonia Prados de

San Miguel Sector Sur, del domicilio de la Asociación y mientras no

se realice su inversión, el remanente estará bajo el control del Concejo

Municipal.

DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN.

ART. 38.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión

extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de dos terceras

partes de los socios de la misma, por motivos que el código y ordenanza

municipal, estos estatutos y las demás leyes de la materia establecen.

DISPOSICIONES GENERALES

ART. 39.- La Asociación llevará sus libros de registro de afi liados,

actas de asambleas generales, actas de Junta Directiva, registro fi nancie-

ro y registro de inventario; todos foliados y sellados con una razón de

apertura que contenga el objeto del libro, su número de hojas y luego

al terminarse el libro se pondrá su razón de cierre, la cual deberá estar

fi rmada y sellada por el secretario de la Junta Directiva.

ART. 40.- La Junta Directiva, tiene la obligación de enviar al Concejo

Municipal durante los primeros quince días posteriores a la elección, la

nómina de la nueva Junta Directiva; durante los primeros quince días

del año, la nómina de los asociados, informe de las sustituciones de

los miembros de la Junta Directiva, cuando sean de forma defi nitiva y

cualquier otro dato relativo a la Asociación. Dentro de los treinta días

posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberá enviar al

Concejo Municipal, su plan de trabajo.

ART. 41.- Para la modifi cación del acta de constitución y los

presentes estatutos, se seguirán los mismos procedimientos que para la

constitución e inscripción de la Asociación.

ART. 42.- Los casos no contemplados en estos estatutos, serán

resueltos en Asamblea General de socios.

ART. 43.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia, ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO NUMERO UNO.- Vistos los estatutos de la Asocia-

ción de Desarrollo Comunal "COLONIA PRADOS DE SAN MIGUEL

SECTOR SUR" que se abrevia ADESCO-PRASAMSS, fundada en

Colonia Prados de San Miguel Sector Sur, Jurisdicción y Departamento

de San Miguel, consta de cuarenta y tres artículos; y no encontrando en

ellos ninguna disposición contraria a las leyes de la República, al orden

público ni a las buenas costumbres; de conformidad con el artículo 30

numeral 23 del Código Municipal, ACUERDA: Aprobarlos y conferirle

a dicha Asociación el carácter de Persona Jurídica. Comuníquese.

DADO EN LA ALCALDÍA MUNICIPAL: San Miguel, tres de

septiembre del dos mil catorce.

LIC. JOSÉ ÁNGEL FERMÁN ZETINO,

SECRETARIO MUNICIPAL.

OLME REMBERTO CONTRERAS,

REGIDOR AUTORIZADO PARA FIRMAR.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL CANTÓN EL TABLÓN, JURISDICCIÓN DE SAN

JOSÉ OJOS DE AGUA, DEPARTAMENTO DE

CHALATENANGO

DE LA CONSTITUCIÓN, DENOMINACIÓN Y DOMICILIO

Art.1.- La Asociación que se constituye, está regulada por el Código Municipal, por estos estatutos, el Reglamento Interno y demás disposi-ciones aplicables y se denominará ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL DEL CANTÓN EL TABLÓN, que en lo sucesivo de estos estatutos se abreviará ADESCOCET, tendrá su domicilio legal en el Municipio de San José Ojos de Agua y desarrollará sus actividades en el Cantón El Tablón.

DE LA NATURALEZA Y EL OBJETIVO

Art.2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa, de carácter democrático, no religioso y tendrá los siguientes objetivos:

a. Motivar y participar en el estudio y análisis de los problemas y necesidades de la comunidad e impulsar la búsqueda de soluciones.

b. Formular, ejecutar y administrar proyectos que procuren y contribuyan al desarrollo de la comunidad, tales como proyec-tos relacionados al aspecto y/o distribución del agua, salud, educación y alimentación de los habitantes, entre otros.-

c. Fomentar el espíritu de colaboración, principalmente de los miembros de la Asociación en el desarrollo de los planes y proyectos de la misma.

d. Velar porque los proyectos aprobados se cumplan en los términos establecidos.

e. Trabajar en forma armónica para los fi nes comunes de la comunidad, así como colaborar en la ejecución de proyec-tos que benefi cien a los habitantes del Cantón El Tablón, especialmente cuando se trata de proyectos que conlleven la mejora económica y calidad de vida de todos los habitantes de la comunidad.

f. Defender los derechos e intereses de los habitantes de la comunidad.

Art.3.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefi nido y sin embargo podrá disolverse y liquidarse por cualquiera de las causas previstas en el Código Municipal y de los presentes estatutos.

DE LOS ASOCIADOS

Art.4.- La dirección de la Asociación estará a cargo de la Asamblea General y de la Junta Directiva, en cuanto a la vigilancia ésta será desa-rrollada por una Junta de Vigilancia de Agua, la cual estará circunscrita a la Asamblea General y Junta Directiva y bajo la vigilancia de la Junta de vigilancia.

Art.5.- Los asociados podrán ser:

a. Socios Activos.

b. Socios Honorarios.

c. Los socios deberán ser mayores de dieciocho años de edad, salvo cuando provenga de Asociaciones Juveniles, en donde la edad podrá ser de quince años mínimo.

Art.6.- Serán socios activos:

a. Las personas Naturales con interés en la mejora de la comu-nidad y quienes hayan manifestado el deseo de asociarse.

b. Las personas que suscriban el Acta de Fundación y pertenezcan a la Asociación.

c. En el presente caso también podrán ser socios los benefi cia-rios del Sistema de Agua Potable, Cantón El Tablón, que manifi esten su interés en hacerlo: no obstante lo anterior, el hecho de no ser asociados no les limita en el goce de derecho de agua, aspecto último que será desarrollado en los presentes Estatutos y Reglamento Interno.

Art.7.- Serán Socios Honorarios, aquellas personas que por sus méritos o colaboración en benefi cios de la comunidad, la Asociación les otorgue esta calidad.

DEL REGISTRO DE LOS SOCIOS

Art.8.- La Asociación llevará un registro de los socios, donde se indicará el nombre y generales del suscrito, así también una sección para los socios honorarios.

DE LAS FACULTADES O DERECHOS DE LOS SOCIOS

Art.9.- Serán facultades o derechos de los socios:

a. Participar con voz y voto en las reuniones de Asamblea General.

b. Presentar en las Asambleas Generales mociones y sugerencias encaminadas en alcanzar el buen funcionamiento y desarrollo de la asociación.

c. Retirarse voluntariamente de la Asociación, presentando justifi cación a la Junta Directiva o a la Asamblea General.

d. Ser electo o proponer otros a cargos de la Junta Directiva.

e. Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre el funcionamiento y de los proyectos de la Asociación.

f. Aceptar, previa justifi cación cualquier comisión, ya sea para gestionar o realizar cualquier actividad en el nombre de la Asamblea.

DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS ASOCIA-DOS

Art.10.- Serán deberes y obligaciones de los Socios:

a. Asistir a las reuniones de Asamblea General cuando la Junta directiva los convoque.

b. Fomentar el espíritu de servicio entre los socios.

c. Desempeñar con responsabilidad y efi ciencia los cargos para los que fueron electos o nombrados así también las comisiones que el socio se haya comprometido a realizar en nombre de la asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


d. Abstenerse de acciones u omisiones que puedan perjudicar la armonía, los objetivos y actividades en general de la Aso-ciación.

e. Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos Estatutos y el Reglamento Interno, obedecer y velar porque se respeten las disposiciones de la Asamblea General y la Junta directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asocia-ción.

Art.11.- La calidad de asociado se perderá por retiro voluntario, expulsión o muerte.

a. El retiro voluntario puede ser expreso o tácito: Expreso cuando el Socio lo exprese escrito o verbalmente; Tácito cuando el Socio cambie de residencia o por su ausencia a las reuniones a las que fuere convocado.

b. Por expulsión, por mala conducta que ocasione perjuicios a la Asociación, negarse o abandonar sin motivo justifi cado el desempeño de los cargos o comisiones que le hubiere encomendado la Asociación, por medios fraudulentos y por incumplimiento a las Leyes, Reglamentos y Disposiciones Generales de la Junta Directiva relacionados con los fi nes de la Asociación.

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art.12.- La Asamblea General estará constituida por todos los Asociados Activos, inscritos en el registro de la Asociación y se instalará con la mayoría simple de la mitad más uno.

Art.13.- La Asamblea General podrá sesionar en forma ordinaria cada tres meses y en forma extraordinaria en fechas distintas a las anteriores, para tratar puntos especiales para los cuales hubiere sido convocado previamente.

Art.14.- Las convocatorias para reuniones ordinarias o extraordi-narias de Asamblea General las hará el Presidente, Vicepresidente de la Junta Directiva o cualquier delegado para tales efectos, por medio de aviso con al menos cuatro días de anticipación para Asamblea General y además se incluirá la Agenda propuesta.

Art.15.- Las disposiciones de Asamblea General Ordinarias o Extraordinarias, para que sean válidas deberán contar con la mitad más uno de los votos a favor.

Art.16.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a. Elegir a los miembros de la Junta Directiva, Junta de vigilancia y Junta de Agua.

b. Recibir los informes de trabajo o aprobar o denegar el Estado Financiero de la Asociación.

c. Destituir por causas justifi cadas o legalmente comprobadas a los miembros de las juntas relacionadas en el literal "a" y elegir a los sustitutos de conformidad a lo que prescriben estos Estatutos.

d. Solicitar a la Junta directiva, Junta de Vigilancia y Junta de agua los informes que crea conveniente con el objeto de llevar una sana administración de la Asociación.

e. Otorgar la calidad de Asociados Honorarios a quien lo me-rezca.

f. Aprobar, cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos, Re-glamentos Internos de la Asociación y Código Municipal.

DE LA JUNTA DIRECTIVA:

Art.17.- La Junta Directiva será integrada, así:

a. Presidente.

b. Vicepresidente.

c. Secretario.

d. Prosecretario.

e. Tesorero.

f. Protesorero.

g. Síndico.

h. Prosíndico.

i. Vocales.

Art.18.- Serán atribuciones de la Junta Directiva:

a. Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos.

b. Velar porque se cumplan y se respeten los acuerdos tomados en Asamblea General y de la misma Junta directiva.

c. Administrar con honestidad el patrimonio de la Asocia-ción.

d. Proteger y velar porque se conserve en buen estado los bienes de la Asociación, así como también que se empleen en forma óptima los activos de la Asociación.

e. Presentar informes de las actividades realizadas por la Asam-blea General de Socios.

f. Constituir comités o Juntas de apoyo a la Asociación para impulsar el desarrollo comunal y agilizar el funcionamiento de la misma.

g. Coordinar e impulsar las actividades en benefi cio para la comunidad.

h. Mantener relaciones con organismos del Estado, la Municipa-lidad y entidades privadas Nacionales e Internacionales con el objeto de buscar el apoyo de las mismas, para los proyectos de la Asociación.

i. Vigilar el cumplimiento de los deberes u obligaciones de los Socios y de la misma directiva.

j. Velar por la buena administración del sistema de Agua Potable, apoyar, mejorar y supervisar las propuestas y actividades de la Junta de Agua.

k. Aprobar los ingresos de nuevos Socios.

1. Todas las demás atribuciones que señalen estos Estatutos.

Art.19.- La Junta Directiva celebrará Sesión Ordinaria una vez por mes y Sesiones Extraordinarias cuando sea necesario a solicitud del Pre-sidente o de tres o más miembros de la misma, las resoluciones de Junta Directiva serán aprobadas por la mitad más uno de sus miembros.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art.20.- El período de función de los cargos de la Junta Directiva

será de dos años a partir de la fecha en que tomen posesión de sus cargos

y su elección se hará quince días antes que concluya el periodo para el

que han sido electos, de la cual podrán ser reelectos por la Asambleas

General para ocupar el mismo cargo y otro en forma alterna por un

período igual.

Art.21.- Para ser Directivo se requiere ser mayor de dieciocho años

de edad y la elección se hará en Asamblea General.

Art.22.- La Junta directiva puede destituir en pleno o individual-

mente del ejercicio de sus funciones por las siguientes causas:

a. Por falta de espíritu de servicio y unidad con los demás

directivos o socios.

b. Por inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de

Junta Directiva o de Asamblea General.

c. Por indisciplina e incumplimiento de las funciones y comi-

siones designadas.

d. Por comprobarse fehacientemente que la afi liación de un

Directivo es perjudicial a los intereses de la comunidad.

FUNCIONES DE LOS DIRECTIVOS

Art.23.- Al Presidente le corresponden las siguientes funciones:

a. Convocar y presidir las sesiones de Asamblea General o Junta

Directiva.

b. Coordinar las actividades que se realicen por la Junta Directiva

o Comités de apoyo.-

c. Representar legalmente a la Asociación ante las Instituciones

Gubernamentales, Privadas o Internacionales, cuando éstas

así lo soliciten.

d. Firmar los documentos de pago de Tesorería y autorizar los

gastos de la Asociación.

e. Velar porque se cumplan los acuerdos tomados en Asamblea

General y Junta Directiva.

Art.24.- Al Vicepresidente le corresponde:

a. Colaborar estrechamente con el Presidente y sustituirlo en caso

de ausencia y desempeñar las funciones que corresponden a

éste.

Art.25.- Al Secretario le corresponde:

a. Elaborar las diferentes Actas que lleve la Asociación en sus

respectivos libros.

b. Recibir, responder y despachar toda correspondencia que sea

necesaria.

c. Llevar los Libros de registro de Socios en orden y actualizados

con todos los respectivos datos.

d. Dar lectura del Acta anterior en las reuniones de Asamblea

General y de Junta Directiva.

e. Remitir la nómina de miembros electos de la Junta Directiva y los cambios que se hagan de la misma al registro de las Asociaciones comunal que lleva la Alcaldía Municipal.

Art.26.- Al Prosecretario le corresponde:

a. Colaborar estrechamente con el secretario y desempeñar las funciones que corresponden a éste en caso de ausencia o sustitución.-

Art.27.- Al Tesorero le corresponde:

a. Llevar actualizado el inventario de los bienes, muebles e inmuebles propiedad de la Asociación.

b. Llevar los registros contables de los ingresos y egresos, como también velar por la utilización adecuada de los recursos económicos de la Asociación.

c. Autorizar con su fi rma, junto con el Presidente el movimiento de las cuentas simples Bancarias que tenga la Asociación.

d. Elaborar y presentar a la Asamblea General el informe tri-mestral y anual de los Estados Financieros de la Asociación y todas las demás atribuciones que se le encomendaren.

Art.28.- Al Protesorero le corresponde:

a. Colaborar estrechamente con el Tesorero y desempeñar las funciones que corresponden a éste, en caso de ausencia o sustitución.

Art.29.- Al Síndico le corresponde:

a. La representación legal, judicial y extrajudicial de la Aso-ciación, previo acuerdo de Junta Directiva para los diversos actos que tuviere que ser requerido.

b. Velar por el estricto cumplimiento de los presentes Estatutos, el Reglamento Interno, el Código Municipal y demás acuerdos tomados en Asamblea General o de Junta Directiva.

Art.30.- Al Prosíndico le corresponde:

a. Colaborar estrechamente con el Síndico y desempeñará las funciones que le corresponden a éste en caso de ausencia o sustitución.

Art.31.- A los vocales les corresponde:

a. Colaborar estrechamente con los demás miembros de la Junta Directiva.

b. Cubrir cargos de cualquier miembro de Junta Directiva y sustituir cuando se requiera.

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN COMUNAL

Art.32.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a. Las cuotas sociales de aportación de los socios, aprobadas en Asamblea General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


b. Los Ingresos provenientes de toda actividad realizada para

recaudar fondos.

c. Sus bienes muebles e inmuebles, las rentas e intereses que se

obtengan de la administración de las mismas y de las dona-

ciones o legados que reciba la Asociación de las Instituciones

Públicas, Privadas e Internacionales.

DEL CONTROL, FISCALIZACIÓN Y DISOLUCIÓN DE LA

ASOCIACIÓN

Art.33.- La Junta Directiva tendrá la obligación de rendir informe

de sus actuaciones cada tres meses a la Asamblea General para que ésta

la ratifi que.

Art.34.- La Alcaldía Municipal de San José Ojos de Agua, podrá

realizar arqueo a solicitud de las dos terceras partes de los Socios o por

la mitad de los miembros de la Junta Directiva, así también por iniciativa

de la Municipalidad, cuando la Asociación se desvíe del marco legal

o cuando la comunidad organizada lo exija ante la municipalidad o

cualquier otra entidad rectora o protectora de los intereses públicos.

Art.35.- Esta Asociación podrá disolverse por:

a. Acuerdo en Asamblea General Extraordinaria, con la asistencia

de las dos terceras partes de sus afi liados.

b. Por la disminución de sus afi liados en un cincuenta por

ciento del mínimo establecido por estos estatutos y el Código

Municipal para su constitución construcción.

Art.36.- El acuerdo de disolución debe tomarse por mayoría absoluta

de los afi liados asistentes a la Asamblea, el cual deberá ser comunicado

por la Junta Directiva dentro de los diez días siguientes a la Alcaldía

para efectos de control de sus archivos.

Art.37.- Al disolverse la Asociación, deberá integrarse una comisión

Liquidadora que estará formada por dos delegados Municipales y dos

representantes de la Asociación quienes quedarán electos en la Asamblea

General Extraordinaria, convocada a efectos de la disolución, sino fueren

electos se procederá a la liquidación por dos delegados Municipales

disponiendo dicha comisión de noventa días para liquidarse.

Art.38.- La Junta Directiva de la Asociación, está obligada a poner

a disposición de la Comisión Liquidadora todos los libros, documentos,

rendir informe y explicaciones que le soliciten y ésta a su vez, concluido

su trabajo de liquidación remitirá al Concejo Municipal para su aprobación

los documentos pertinentes y un informe detallado de su gestión.

Art.39.- Los presentes Estatutos entran en vigencia, ocho días

después de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

CERTIFICA: Que en las páginas 83 y 84 del Libro de Actas y

Acuerdos Municipales que esta Alcaldía lleva durante el presente año,

se encuentra el Acta siguiente que literalmente dice:////////////////////

ACTA NÚMERO VEINTIUNO- Reunidos en la Alcaldía Muni-

cipal de San José Ojos de Agua, Departamento de Chalatenango, a las

nueve horas del día cuatro de septiembre de dos mil catorce.- Reunión

ordinaria convocada y presidida por el señor José Raúl Chinchilla Mejía,

Alcalde Municipal, con la asistencia de los señores José Jacobo Vides

Calderón, Primer Regidor Propietario; Juan Francisco Melgar Melgar,

Segundo Regidor Propietario; Aladino Antonio Melgar, Primer Regidor

Suplente; Manuel Vicente Cruz Calderón, Segundo Regidor Suplente;

José Humberto Calderón Alvarenga, Tercer Regidor Suplente y José

Leonidas López, Cuarto Regidor Suplente y de los señores Mario Antonio

Castillo Guardado, Síndico Municipal y María Julia Rodríguez de Mo-

reno, Secretaria Municipal, después de comprobado el quórum el señor

Alcalde presentó la Agenda a discutir en la referida reunión, se habló de

la necesidad de la legalización de la ADESCO del Cantón El Tablón; por

lo que el Concejo Municipal en pleno uso de las facultades que el Código

Municipal le confi ere, ACUERDAN: ACUERDO NÚMERO UNO.- Vis-

tos los Estatuto presentados por la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

COMUNAL, CANTÓN EL TABLÓN que se abrevia (ADESCOCET)

que contiene treinta y nueve artículos y no encontrando en ellos ninguna

disposición contraria a las Leyes de la República, al orden público ni a las

buenas costumbre y de conformidad con el Artículo 30 numeral 23 del

Código Municipal, ACUERDAN: Aprobar en todas sus partes los estatutos

de la ASOCIACIÓN DE DESARROLLO COMUNAL, CANTÓN EL

TABLÓN que se abrevia (ADESCOCET) y conferirles el carácter de

Persona Jurídica.- CERTIFIQUESE y publíquese.- Y no habiendo más

que hacer constar, damos por fi nalizada la presente Acta que fi rmamos.-

J. R. Chinchi, Alcalde////// J. J. Vides/////Juan Francisco Melgar/////M.

A. Castillo/////Aladino Ant.M./////J. L. L./////J.H.C.M.V.C./////M.J.de

Moreno, Sria////////////////////////RUBRICADAS/////////////////

ES CONFORME CON EL ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-

FRONTO y para que sea publicado en el Diario Ofi cial, se extiende la

presente en la Alcaldía Municipal de San José Ojos de Agua, cinco días

del mes de septiembre de dos mil catorce.-

JOSÉ RAUL CHINCHILLA MEJIA,

ALCALDE MUNICIPAL.

MARIA JULIA RODRIGUEZ DE MORENO,



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO

COMUNAL DE AGUA POTABLE LA BOMBA DE LOS

CASERIOS EL LIMONAL, EL PUENTE EL MUERTO,

EL ARCO, DEL CANTON SAN LASARO, MUNICIPIO DE

AHUACHAPAN, DEPARTAMENTO DE AHUACHAPAN.

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION,

DURACION Y DOMICILIO.

Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Código

Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo

Comunal de la Alcaldía Municipal de Ahuachapán y por los Estatutos,

Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables, la Asociación será

una entidad apolítica y no lucrativa, podrá participar en el campo social,

económico, cultural, religioso, cívico, educativo y en cualquier otro que

fuere legal y provechoso a la comunidad, la Asociación de Desarrollo

comunal de agua potable La Bomba ubicada en los caseríos El Limonal,

Puente El Muerto, El Arco del Cantón San Lázaro de esta jurisdicción

que se abrevia ADESCOAPB.

Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefi nido,

sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos

previstos en la Ordenanza Reguladora, estos Estatutos y Reglamento

Interno y demás Disposiciones aplicables.

Art. 3.- El domicilio de la Asociación será: en los caseríos El

Limonal Puente El Muerto, El Arco del Cantón San Lázaro, municipio

y departamento de Ahuachapán.

CAPITULO II

FINES

Art. 4.- La Asociación tendrá como fi n el desarrollo humano y la

obra física que proyecte la Asociación, para ello deberá:

a) Promover el progreso de la respectiva localidad, conjuntamente

con instituciones públicas y organismos privados, nacionales

e internacionales que participen en los correspondientes

programas.

b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre

los vecinos, sus grupos y entidades representativas.

c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados

en la localidad, en la mayor integración de sus miembros y

la mejora en la realización de sus actividades.

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación

promocional de los dirigentes y grupos comunales con el fi n

de contribuir al mejoramiento de la organización de la comu-

nidad, la administración de proyectos sociales y económicos

y la elevación de los niveles educativos.

e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de

la comunidad con el equipamiento y los medios disponibles

para solucionar los distintos problemas que existieren en la

comunidad.

f) Promover las organizaciones juveniles haciéndolas partícipes

de la responsabilidad de los programas de desarrollo local.

g) Incrementar las actividades comunales, a fi n de obtener

recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento

de la comunidad.

h) Participar en los planes de desarrollos locales, regionales y

nacionales, especialmente en la determinación de los proyec-

tos contemplados en su plan de actividades y establecer los

recursos locales que deben utilizarse.

CAPITULO III

CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS

Art. 5.- Los Asociados podrán ser:

a) Activos.

b) Honorarios.

Todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo

cuando las personas provengan de comités juveniles, el requisito de edad

antes mencionado será de quince años.

Son Asociados Activos: Todas las personas que reúnen los requi-

sitos señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los límites de

la unidad vecinal correspondiente o reuniones vecinales colindantes

inmediatas.

Son Asociados Honorarios: Aquellas personas a quienes se les

otorgue dicha calidad, en atención a sus méritos personales y relevantes

servicios prestados a la Asociación.

Art. 6.- Son derechos y deberes de los asociados activos:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo

solicitaren por escrito.

c) Elegir y ser electo para cargos de la Junta Directiva.

d) Cooperar con todos los medios promocionales posibles al

incremento del número de miembros de la Asociación.

e) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General,

previa convocatoria escrita.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


f) Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de

la Asamblea General y Junta Directiva siempre que estén

relacionados con los fi nes de la Asociación.

Art. 7.- Los asociados honorarios gozarán de los derechos que la

Asamblea General les otorgue.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 8.- El gobierno de la Asociación estará constituida por:

a) La Asamblea General, que será la máxima autoridad en la

Asociación.

b) La Junta Directiva, que será el Órgano Ejecutivo y estará

integrado por el número de miembros que determinen los

presentes Estatutos.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 9.- La Asamblea General la integran los asociados y se instalará

con la mayoría simple de los asociados activos, pudiendo haber repre-

sentación de asociados. Pero cada asociado no podrá estar representado

por más de una persona. Las resoluciones se acordarán por la mayoría

de los votos por los presentes o representados.

Art. 10.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente cuatro

veces al año con intervalo de tres meses, debiendo celebrase la primera

de éstas en el mes de marzo y extraordinariamente cuantas veces sea

necesario previa convocatoria por la Junta Directiva, por iniciativa

propia o a solicitud de quince miembros afi liados de la asociación de

Agua Potable La Bomba.

Art. 11.- En las Asambleas Generales Ordinarias se tratarán los

asuntos comprendidos en la agenda y los que proponen los asociados,

en las Asambleas Generales Extraordinarias sólo se tratarán los asuntos

comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos

será nula.

Art. 12.- La convocatoria para Asamblea General Ordinaria o

Extraordinaria se harán por medio de un aviso con ocho horas de anti-

cipación para la segunda, indicándose en el mismo lugar, el día y hora

en que se han de celebrar, si a la hora señalada no pudiere celebrarse

la sesión por falta de quórum, ésta se llevará el mismo día una hora

después de la señalada con los asociados que concurran, en este último

caso las decisiones que se tomen serán obligatorias aún para aquellos

socios que fueron convocados en la forma descrita en estos estatutos y

que no concurrieron.

Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado

fi nanciero de la Asociación.

c) Destituir total o parcialmente por causas justifi cadas a los

miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos.

d) Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieran

renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociados.

e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-

te.

f) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación y de los que

sean necesarios.

g) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos

que se dicten.

h) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-

to.

i) Otorgar la calidad de asociados honorarios, resolver a su

prudente arbitrio las situaciones excepcionales, no previstas

en estos estatutos y que demanden inmediata resolución.

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCION DE

ASOCIADOS Y DIRECTIVOS.

Art. 14.- Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de

ella por acuerdos de la Asamblea General tomado por mayoría de votos

previa audiencia del interesado, por infracciones a la Ordenanza, Regla-

mento y los presentes Estatutos, se consideran además como causales

de retiro o expulsión las siguientes:

a) Mala conducta del asociado que se traduzca en perjuicio

grave para la Asociación.

b) Promover actividades políticas o de otra naturaleza, que vayan

en perjuicio de la Asociación.

c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación

para sí o para terceros.

d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-

ción.

Art. 15.- Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva,

electos por Asamblea General, podrán ser suspendidos temporalmente si

no ameritare su destitución según sea la gravedad del caso, para proceder

a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión de

dos o más de sus miembros para que investiguen los hechos y oyendo

el informe de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en

su defensa resolverá tal destitución de que habla el literal C del Art. 13.

La Junta Directiva seguirá el procedimiento anterior, pero en este caso

será la Asamblea General quien resolverá tal destitución nombrando a

continuación al sustituto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 16.- En caso de que la Junta Directiva dentro del plazo de

diez días de conocida la infracción, no procede de conformidad a los

anteriores, un número de diez asociados por lo menos, podrá convocar

Asamblea General para que ésta nombre la comisión investigadora,

para que sobre la base de su informe, la Asamblea General proceda a la

suspensión o destitución. El mismo procedimiento se seguirá cuando de

acuerdo a las infracciones debe de conocer sobre la suspensión temporal

o destitución de toda la Junta Directiva, cuando por tratarse de la mayoría

de los miembros de la junta directiva restante no inician el procedimiento

dentro del plazo que establece el inciso anterior. En todos los casos de este

artículo será la Asamblea General la que resolverá sobre la suspensión

temporal o destitución de los miembros y en la misma sesión elegirán y

darán posesión a los sustitutos, por el tiempo de la suspensión o por el

resto del periodo de los miembros directivos sustituidos, la Asamblea

General o Junta Directiva, notifi cará al interesado la suspensión temporal

o defi nitiva a más tardar dentro de cuarenta y ocho horas después de

haber sido acordada.

Art. 17.- De la resolución que establezca la suspensión temporal

decretada por la Junta Directiva podrá interponerse únicamente el recurso

de revisión para ante la misma, dentro del tercer día de la notifi cación.

De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún

recurso.

CAPITULO VII

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 18.- La Junta Directiva estará integrada por once miembros

propietarios y suplentes electos en Asamblea General por votación nominal

y pública, ya sea para cargos separados o en planilla. En todo caso, la

nominación de los cargos será: Presidente, Vicepresidente, Secretario,

Secretario de Actas, Tesorero, Pro tesorero, Síndico y cuatro o más Vo-

cales. Los cargos en la Junta Directiva serán Ad-Honorem, sin embargo

cuando el asociado trabaje en actividades particulares y eventuales para

la Asociación, podrá cobrar una retribución convencional o cuando el

volumen de trabajo y las circunstancias lo amerite, previo acuerdo de

la Asamblea General.

Art. 19.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo me-

nos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario

previa convocatoria que haga el Presidente. Para que la sesión sea válida

deberán concurrir por lo menos seis de sus miembros propietarios y las

resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso de empate. El

Presidente o quien haga sus veces, tendrá voto de calidad.

Art. 20.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar los anteproyectos de Estatutos y Reglamento Interno

de la Asociación de Agua Potable, sus formas de la Asociación

y proponerlos a la Asamblea General.

b) Determinar conjuntamente con las instituciones que colaboran

juntamente con las asociaciones de desarrollo comunal, al

plan anual de trabajo y el presupuesto correspondiente.

c) Constituir comisiones de trabajo de la asociación y encauzar

su mejor organización y desenvolvimiento.

d) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y

extraordinarias.

e) Coordinarse con los organismo del estado, las municipalidades

y con las entidades privadas que tengan que trabajar en la

región de proyectos de desarrollo de la comunidad.

f) Participar en su caso en las investigaciones, planeamiento,

ejecución y evaluación de los programas de las actividades

que desarrollan.

g) Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las

disposiciones emanadas de la Asamblea General.

h) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos

de la asociación hasta un máximo de cien dólares.

i) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los

miembros de la Asociación.

j) Presentar a consideración y aprobación de la Asamblea Ge-

neral, en la sesión ordinaria del mes de diciembre la memoria

anual de sus actividades.

k) Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva,

cuando el titular esté ausente o no concurriese a tres sesiones

consecutivas por lo menos sin causa justifi cada.

l) Presentar a consideración de la Asamblea General con quince

días de anticipación de cada ejercicio administrativo, el plan

anual y el presupuesto de gastos de la Asociación.

Art. 21.- El Presidente de la Junta Directiva, presidirá las sesiones

de Asamblea General y de la Junta Directiva y todo lo demás que le

fuere encomendado por la Asociación.

Art. 22.- El Vice-presidente, colaborará con el Presidente y lo sus-

tituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás

que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 23.- El Secretario, será el encargado de comunicaciones de la

Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma y todo lo

demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 24.- El Secretario de actas tendrá a su cargo los libros de actas

de sesiones que celebre la Asamblea General, la Junta Directiva, podrá

extender las certifi caciones que se le soliciten a la Asociación y todo lo

demás que le fuere encomendado por la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Art. 25.- El Tesorero, será el encargado de la recaudación, custodia

y erogación de los fondos y bienes de la Asociación y llevará los libros

de contabilidad o las cuentas de las mismas, se encargará además, de que

se hagan efectivos los créditos a favor de la asociación y dará cuenta a la

Junta Directiva en cada sesión del estado económico, hará los pagos de la

obligaciones de la Asociación. En todo caso serán autorizados los pagos

por la Junta Directiva y certifi cados por el Secretario y con el visto bueno

del Presidente de la Asociación. Todos los fondos serán depositados en

una institución bancaria o crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta

a nombre de la Asociación y se registrarán las fi rmas del Tesorero, el

Presidente y un Vocal de la Junta Directiva de la Asociación, se requiera

para todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 26.- El Pro-tesorero en ausencia del Tesorero tendrá las mismas

funciones del Tesorero, colaborará y lo sustituirá en caso de ausencia o

impedimento de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la

Asociación previo acuerdo de la Junta Directiva.

Art. 27.- El Síndico tendrá la representación Judicial y Extrajudicial

de la Asociación, puede otorgar y revocar poderes judiciales o adminis-

trativos y necesitará de la autorización previa de la Junta Directiva para

ejercerla en cada caso. A falta del Síndico fungirán los Vocales por su

orden respectivamente autorizados en sesión de Junta Directiva.

De los Vocales de la Asociación el Síndico elegirá un Comité de

Vigilancia formada por tres miembros que tendrá acceso a todas las

gestiones, operaciones, trabajo, libros y demás documentos de la Aso-

ciación, con el objeto de velar porque el patrimonio de la Asociación

sea aplicado en la consecución de sus fi nes.

Art. 28.- El Síndico velará por el estricto cumplimiento de los

presentes Estatutos y demás acuerdos tomados por la Asamblea General

y por la Junta Directiva y todo lo demás que le fuere encomendado por

la Asociación.

Art. 29.- Los Vocales colaborarán con la Junta Directiva en la

medida que ésta lo considere necesario, en todo caso, sustituirán a los

miembros de la Junta Directiva que faltaren y todo lo demás que les

fuere encomendado por la Asociación.

Art. 30.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para

un periodo de dos años, pudiendo ser reelectos para otro período, si la

Asamblea General así lo decidiese.

CAPITULO VIII

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION

Art. 31.- El patrimonio de la Asociación, estará constituido:

a) Por la contribución que aporten los asociados activos y que

será de $ 1.00 Mensual.

b) Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes

fuentes.

c) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada

para recaudar fondos a favor de la Asociación.

d) Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos legalmente a

cualquier título y de las rentas que se obtengan de la admi-

nistración de los mismo, los bienes de la Asociación, son

inalienables e imprescriptibles, salvo que la Asociación con

el voto de las tres cuartas parte de sus miembros acordare

desafectarlos.

Art. 32.- De las utilidades netas obtenidas por la Asociación se

aportará el cinco por ciento para formar un fondo de reserva para incre-

mentar el capital bancario a nombre de la misma, la Asociación llevará

un libro especial de registro de capital.

Art. 33.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo, se obtuviere

ganancias, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los

proyectos a que pueden ser aplicadas tales ganancias como también el

tiempo y forma de invertir el fondo de reserva.

CAPITULO IX

DISOLUCION DE LA ASOCIACION

Art. 34.- En caso de disolución, si después de pagadas las obliga-

ciones que tenga la Asociación hubiere un remanente, la Junta Directiva

deberá poner a disposición del Concejo Municipal el remanente que

hubiere quedado después de treinta días de pagadas las obligaciones

que tuviere la Asociación, con la condición de ser destinados los fondos

de programas de desarrollo comunal, a realizarse preferentemente en la

localidad del domicilio de la Asociación.

Art. 35.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión

extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de dos terceras

partes de la Asociación, por los motivos de la Ordenanza Reguladora

de las Asociaciónes comunales y demás disposiciones aplicables que

establezcan.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO X

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 36.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo

Municipal en los primeros quince días posteriores a la elección la nómina

de la nueva Junta Directiva, en todo caso, proporcionar al expresado

Concejo, cualquier dato que se le pidiere relativo a la Asociación también,

informará en la forma expresada en el inciso anterior, las sustituciones

de los miembros de la Junta Directiva cuando sean en forma defi nitiva.

Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta

Directiva, deberá al expresado Concejo su plan de actividades.

Art. 37.- DE LAS APLICACIONES:

a) Todo socio que conectare una o más mechas de agua potable

de la asignada se le suspenderá por un tiempo no indefi nido

por primera vez, si esta persona sigue violando lo establecido

en los Estatutos y Reglamentos Internos se les suspenderá el

servicio defi nitivamente.

b) Toda persona que fuere convocada para elaborar trabajos de

jornada de proyecto de agua potable e hiciere caso omiso

tendrá que cancelar la cantidad de cinco dólares exactos

diarios por trabajo realizado o jornada.

c) El socio que cayere en mora se le suspenderá el servicio de

agua por un tiempo no indefi nido hasta que éste se ponga al

día con el pago mensual.

d) Toda persona que cambiare de lugar o de dirección de vivienda

o se fuera a otro municipio se le suspenderá el servicio. O se

llegará a un acuerdo de inscribirlo nuevamente a otra persona

que ocupare ese lugar.

Los presentes Estatutos y Reglamento Interno entrarán en vigencia

ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

CERTIFICA: Que a páginas noventa y cinco y siguientes del libro de

Actas y Acuerdos Municipales de Sesiones Ordinarias y Extraordinarias

que la Municipalidad de Ahuachapán lleva durante el presente año, se

encuentra el acta que en su encabezado parte principal literalmente dice

así:

ACTA NUMERO DIECINUEVE

En la Sala de Sesiones de la Alcaldía Municipal de Ahuachapán, a

las ocho horas del día veinte de agosto del año dos mil catorce, en sesión

ordinaria convocada y presidida por el Licenciado Rafael Antonio Morán

Orellana, Alcalde Municipal; estando presente los miembros Propietarios

y Suplentes del Concejo. Con la asistencia de la señora Norma Isabel

Amaya de Ortiz, Municipal. Dicha sesión dio inicio con la lectura del

acta anterior, la cual fue aprobada por unanimidad en todas sus partes y

posteriormente se emitieron los siguientes acuerdos municipales:

Acuerdo No. 5

El Concejo Municipal de Ahuachapán, en uso de las facultades

legales que le confi ere el numeral 23 del Artículo 30, en relación con

el Artículo 119 y 120 del Código Municipal y vista la solicitud y los

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal "AGUA POTABLE

LA BOMBA", ubicada en Caseríos La Bomba, El Limonal, Puente

El Muerto y El Arco del Cantón San Lázaro de esta jurisdicción, la

cual se abrevia ADESCOAPB, Constituida en Caseríos La Bomba, El

Limonal, Puente El Muerto y El Arco del Cantón San Lázaro de esta

jurisdicción, que constan de treinta y siete Artículos y no encontrando

en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes de la República, al

orden público, ni a las buenas costumbres, ACUERDA: conferirles la

calidad de Personería Jurídica.- Comuníquese el presente acuerdo para

efectos legales consiguientes.

Y no habiendo más que hacer constar se cierra la presente acta que

fi rmamos después de leída, a las doce horas con treinta minutos del día

veinte de agosto de dos mil catorce.- R. Morán O./// H. Obdulio T.///

J. A. C. B.-/// M. R. E. G.-/// J. A. Arriaza.-/// G. A. Cabeza./// María

del T.M.S.-/// R. A. C. Ganuza.-/// M.T. Hamilton.-/// Ronmel Jiménez

Pineda.-/// R. Tobar.-/// Emérita G. de Ramos/// M. E. Reinoza.-/// H.

A. A./// J. A. Acuña.-/// Vilma Ruth Flores de Ramos.-/// Adela Altuve

de García.-/// J. E. G.-/// N. I. A. de Ortiz, Sria. Mpal.-/// Rubricadas.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE

CONFRONTO y para efectos legales se extiende la presente en la Al-

caldía Municipal de Ahuachapán, veintidós de agosto del año dos mil

catorce.

LICDO. RAFAEL ANTONIO MORAN ORELLANA,

ALCALDE MUNICIPAL.

NORMA ISABEL AMAYA DE ORTIZ,



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución de este Juzgado pronunciada a las diez horas quince minutos del día veinticuatro de septiembre de dos mil trece, han sido declarados Herederos Defi nitivos con Benefi cio de Inventario a los menores OSCAR ALEXI GARCIA SEGOVIA, OS-VALDO ALEXANDER GARCIA SEGOVIA e IDANIA ELIZABETH GARCIA SEGOVIA representada legalmente por la madre YANCI ESTELA SEGOVIA YANES, en calidad de hijos del causante de la herencia intestada dejada a su defunción por el señor JOSE OSCAR ALEX GARCIA, quien falleció a las dieciocho horas quince minutos del día trece de mayo del año dos mil once, en el Cantón Sitio del Niño, jurisdicción de esta Ciudad, siendo San Juan Opico su último domicilio, en concepto de hijos sobrevivientes del referido causante.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a las quince horas veinte minutos del día veintiséis de mayo del año dos mil catorce. LIC. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

Of. 1 v. No. 1011

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA,

AVISA: Que por resolución pronunciada a las doce horas y siete minutos del día dos de septiembre del año dos mil catorce, se DECLARO HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora ANA JEANNETTE VELASQUEZ DE ORELLANA, de treinta y tres años de edad, Ama de Casa, casada, con Número de Identifi cación Tributaria: Cero seiscientos catorce-doscientos cuarenta mil quinientos setenta y nueve-ciento cuarenta y uno-tres; en calidad de Cónyuge Sobreviviente del Causante; de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JULIO ORELLANA AGUILAR, quien fue de cincuenta y tres años de edad, casado, con Número de Identifi -cación Tributaria: Cero quinientos veintiuno-doscientos cincuenta mil quinientos cincuenta y ocho-ciento uno-uno, fallecido el día uno de septiembre del año dos mil once, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio.

Y se le confi rió a la Heredera Declarada en el carácter indicado, la Administración y Representación Defi nitiva de los bienes de la Su-cesión.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y treinta minutos del día dos de septiembre del año dos mil catorce. DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 1012

LICENCIADA MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE

SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATE-

PEQUE, al público para los efectos de ley.

AVISA: Que por resolución dictada a las catorce horas con cuatro

minutos del día once de septiembre de dos mil catorce, se han decla-

rado herederas defi nitivas y con benefi cio de inventario de la herencia

testamentaria que a su defunción dejara el señor ANTONIO AYALA

PORTILLO, habiendo fallecido el día treinta de junio de dos mil diez,

siendo esta ciudad su último domicilio, a las señoras María del Carmen

Monterrosa de Ayala, Hassell Abigaíl Ayala de Maravilla, Miriam So-

raya Ayala Monterrosa conocida por Mirian Soraya Ayala Monterrosa

y Lizzy Nohemy Ayala Monterrosa conocida por Lissy Nohemí Ayala

Monterrosa, la primera en calidad de cónyuge y las demás en calidad

de hijas del causante.

Y se ha conferido a las herederas declaradas la administración y

representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a

las quince horas y treinta minutos del día once de septiembre de dos

mil catorce. LICDA. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES

DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. IRMA

ELIZABETH LOPEZ DE PEREZ, SECRETARIO INTERINO.

Of. 1 v. No. 1013

ACEPTACIÓN DE HERENCIA

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, al público para los

demás efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y

con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su

defunción acaecida, el día veinticinco de mayo de dos mil catorce, en San

Salvador, siendo Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, su último

domicilio; dejó la señora BLANCA LOLINDA CASTRO, quien fue de

setenta y un años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, hija de Carmen

Castro, originaria de San Agustín, departamento de Usulután; de parte

de la señora SANDRA NOHEMI CASTRO DE ABREGO, en calidad

de hija de la causante y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios

que en calidad de hijos de la causante le correspondían a los señores

JAIME ERNESTO CASTRO, MIRIAM HAYDEE CASTRO DURAN,

VILMA ELIZABETH CASTRO DE MARTINEZ y SONIA JUDITH

CASTRO DE MORENO, representada por la Licenciada MARTA

DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, como Defensora Pública de

los Derechos Reales y Personales de la Señora Procuradora General de

la República. Habiéndosele conferido a la aceptante la administración

y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y res-

tricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veinticinco días del mes de septiembre de dos mil catorce. LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1014-1

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas y dos minutos del día once de septiembre del presente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ALFREDO PAUL REYES, de treinta y ocho años de edad, empleado, casado, fallecido el día diecinueve de abril del año dos mil catorce, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de la señora YAZMIN ELIZABETH SERRANO DE REYES, de treinta y cinco años de edad, casada, ama de casa, del domicilio de Apopa; y de los menores: ELIZABETH RUBI REYES SERRANO, de diecisiete años de edad, estudiante, del domicilio de Apopa; BRICEIDA ADELAIDA REYES SERRANO, de dieciséis años de edad, estudiante, del domicilio de Apopa; y KENIA MAGALY REYES SERRANO, de trece años de edad, estudiante, del domicilio de Apopa; en calidad de cónyuge sobreviviente e hijas del causante, respectivamente.

Y se les confi rió a las aceptantes en el carácter indicado, la ad-ministración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente; debiendo las menores: ELIZABETH RUBI, BRICEIDA ADELAIDA, y KENIA MAGALY, las tres de apellidos REYES SERRANO, ejercer sus derechos a través de su Representante Legal, señora YAZMIN ELIZABETH SERRANO DE REYES.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, once horas y veintidós minutos del día once de septiembre del año dos mil catorce. DRA. VIO-LETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1015-1

AVISO DE INSCRIPCIÓN


EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos 16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero de su Reglamento,

HACE SABER: Que la "ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE

PRODUCCIÓN INDUSTRIAL, COMERCIALIZACIÓN Y APRO-

VISIONAMIENTO DE CRIANZA DE POLLO, DE RESPONSA-

BILIDAD LIMITADA", que se abrevia " ACOOCRIPO de R.L.", con

domicilio legal en San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, ha

sido INSCRITA en el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas

bajo el número, VEINTITRES folios trescientos treinta y seis a folios

trescientos cincuenta frente del Libro CUARTO de Registro e Inscripción

de Asociaciones Cooperativas de PRODUCCIÓN INDUSTRIAL Y

AGROINDUSTRIAL, que lleva el Registro Nacional de Asociaciones

Cooperativas del INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO

COOPERATIVO.

San Salvador, a los cuatro días del mes de septiembre de dos mil

catorce.

MISAEL EDGARDO DÍAZ,

JEFE DE REGISTRO NACIONAL DE

ASOCIACIONES COOPERATIVAS.

Of. 1 v. No. 1016


EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASO-

CIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO

DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos

16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero

de su Reglamento,

HACE SABER: Que la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE

PRODUCCIÓN ARTESANAL, AGROPECUARIA, AHORRO, CRÉ-

DITO Y COMERCIALIZACIÓN SERVICIOS TURISTICOS RUTA

GUAZAPA, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia "

GUAZAPA TOURS de R.L.", con domicilio legal de Suchitoto, Depar-

tamento de Cuscatlán, que goza de personalidad jurídica desde el diez de

febrero de dos mil doce, se encuentra inscrita bajo el número VEINTISEIS,

folios cuatrocientos treinta y tres frente a folios cuatrocientos cincuenta

frente, del libro PRIMERO de Registro e inscripciones de Asociaciones

Cooperativas de PRODUCCIÓN ARTESANAL, Dicha entidad Reformó

Parcialmente sus Estatutos en el Art. 82. tal Reforma ha sido inscrita

bajo el número DIECISEIS, folios doscientos cincuenta y siete frente

a folios doscientos cincuenta y ocho frente del libro SEGUNDO, de

Asociaciones cooperativas de PRODUCCIÓN ARTESANAL, que lleva

el INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO,

a los seis días del mes de junio de dos mil catorce.

LIC. MISAEL EDGARDO DIAZ,

JEFE DE REGISTRO NACIONAL DE

ASOCIACIONES COOPERATIVAS.

Of. 1 v. No. 1017

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez

Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al público para

efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal, de las

diez horas y cincuenta minutos del día ocho de septiembre del corriente

año, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante ASCENCION

OCHOA, de parte de la señora LEYDI AIDA ARGUETA DE DIAZ, de

veintiún años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Torola,

Departamento de Morazán; con Documento Único de Identidad Número

cero cuatro ocho tres seis nueve cero siete guión cuatro; y, Tarjeta de

Identifi cación Tributaria Número un mil doscientos trece guión tres

cero cero seis nueve tres guión ciento uno guión cero; como Cesionaria

del derecho hereditario que le correspondía al señor SANTOS JESUS

ARGUETA OCHOA, por derecho propio en su calidad de Hijo del

referido causante; quien a la fecha de su fallecimiento fue de cuarenta y

cuatro años edad, Jornalero, de Nacionalidad Salvadoreña, Originario de

San Antonio, Departamento de San Miguel, y con último domicilio en el

Cantón Tijeretas de la Jurisdicción de Torola, Departamento de Morazán,

hijo de la señora Arcadia Ochoa; falleció el día ocho de mayo de mil

novecientos noventa y nueve, en el Cantón Tijeretas de la Jurisdicción

de Torola, Departamento de Morazán; siendo la población de Torola,

lugar de su último domicilio.

Se le confi rió a la aceptante antes mencionada y en la forma estable-

cida, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se

presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-

dico.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, Morazán; a las once horas y veintisiete minutos del día diez de

septiembre de dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN

URQUILLA, JUEZ 2°. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA

ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 999-3

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tribu-

nal, a las diez horas con cuarenta minutos del día veintisiete de agosto

del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia testada que a su defunción dejó el

causante MIGUEL ANGEL SALGUERO, quien falleció a las ocho horas

y treinta minutos del día seis de noviembre de dos mil ocho, en el Barrio

El Carmen de esta ciudad, siendo ésta misma su último domicilio; de

parte de los señores SANTOS SALOMON SORIANO, por medio del

Curador Especial Licenciado Milton Anibal Guevara Olmedo, MAIRA

SORIANO SALGUERO y PEDRINA SORIANO VIUDA DE SALGUE-

RO, ésta última por derecho de transmisión de los derechos hereditarios

que le correspondían a los señores MANLIO SORIANO SALGUERO,

ORESTES SALVADOR SALGUERO SORIANO y PLUTARCO

SALGUERO SORIANO, en su calidad de madre sobreviviente de los

ya fallecidos, y los demás en su calidad de herederos testamentarios

del causante en mención. Habiéndoseles conferido a los aceptantes en

el concepto antes indicado la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia a que en el

término de quince días se presenten a este Tribunal a manifestarlo.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,

Departamento de Chalatenango, a los dos días del mes de septiembre del

año dos mil catorce. LIC. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. JOSE NOE ZUNIGA FUENTES,

SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 1000-3

TÍTULO SUPLETORIO

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZÁN, AL PÚBLICO PARA EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licen-

ciada IVETH SULEIMA ARGUETA VASQUEZ, en representación

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de la señora MERCEDES PEREZ PEREZ, a solicitar a favor de ésta

TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado

en el Cantón Sunsulaca, Caserío Calishuate, Jurisdicción de Cacaopera,

Departamento de Morazán; de la CAPACIDAD SUPERFICIAL DE

SEISCIENTOS CINCUENTA Y CINCO PUNTO DIECISÉIS METROS

CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE,

partiendo del vértice norponiente está formado por un tramo con los

siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sureste sesenta y cuatro

grados cincuenta minutos cero un segundos con una distancia de veinte

punto setenta y nueve metros, colindando con terreno de Leonardo Luna

González, con mojones de por medio; LINDERO ORIENTE, partiendo

del vértice Nor Oriente está formado por tres tramos con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo uno, Suroeste cero ocho grados cincuenta

y siete minutos cincuenta y un grados con una distancia de cinco punto

treinta y cinco metros, Sureste cero cero grados diecinueve minutos

veintiún segundos con una distancia de dieciocho punto ochenta y tres

tramos; Tramo tres, Sureste cero siete grados cero ocho minutos cero

cero segundos con una distancia de tres punto cincuenta y nueve metros;

colindando con terrenos de María Berta Felícita Argueta de Villalta,

con cerco de púas de por medio; LINDERO SUR: Partiendo del vértice

Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y dis-

tancias: Tramo uno, Noroeste ochenta y siete grados cuarenta y cuatro

minutos once segundos con una distancia de veinticuatro punto veintitrés

metros, colindando con resto del inmueble general propiedad de Julio

César Luna González, antes de Juliana González, con mojones de por

medio; LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está

formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo

uno, Noreste cero siete grados cincuenta minutos veintitrés segundos con

una distancia de treinta y dos punto cuarenta y seis metros; colindando

con resto del inmueble general propiedad de Julio César Luna González,

antes de Juliana González de Hernández, con mojones de por medio. Así

se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción.

Dicho inmueble lo adquirió por Compraventa de Posesión verbal que

le hizo a la señora JULIANA GONZALEZZ DE HERNÁNDEZ; se

estima en el precio de DOS MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-

cisco Gotera, Departamento de Morazán; a los veintidós días del mes

de septiembre del dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN



Of. 3 v. alt. No. 1001-3

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZÁN, AL PÚBLICO PARA EFECTOS

DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licencia-

do GERMAN ALEXANDER CHICA ARGUETA, en representación

de la señora AGUSTINA FRANCO Y FRANCO, a solicitar a favor de

ésta DILIGENCIAS NO CONTENCIOSAS DE TÍTULO SUPLETORIO

de un inmueble que está situado en Cantón Piedra Parada, Caserío

Monserrat y Catastralmente se encuentra ubicado en Cantón El Rosario,

del Municipio de San Isidro, Departamento de Morazán, con una exten-

sión superfi cial de TRESCIENTOS SETENTA Y SIETE PUNTO

CUARENTA Y SEIS METROS CUADRADOS equivalentes a QUI-

NIENTOS CUARENTA PUNTO CERO OCHO VARAS CUADRA-

DAS. La presente descripción se inicia en el vértice noroeste y siguien-

do en sentido horario tenemos: LINDERO NORTE: está formado por

doce tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con

rumbo Norte sesenta y ocho grados treinta minutos cero nueve segundos

Este y una distancia de ocho punto cero cuatro metros; Tramo dos, con

rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta y dos minutos doce segundos

Este y una distancia de seis punto cincuenta y seis metros; Tramo tres,

con rumbo Sur ochenta y cinco grados cero siete minutos cincuenta y

cuatro segundos Este y una distancia de uno punto cincuenta y dos

metros; Tramo cuatro, con rumbo Sur sesenta y un grados treinta y ocho

minutos treinta y cinco segundos Este y una distancia de once punto

sesenta y dos metros; Tramo cinco, con rumbo Sur ochenta y dos grados

quince minutos veinticinco segundos Este y una distancia de seis punto

cero seis metros; colindando en estos tramos con inmueble propiedad

de MARCOS FRANCO, con lindero de cerco de púas; Tramo seis, con

rumbo Sur cero nueve grados once minutos cero cuatro segundos Oes-

te y una distancia de dos punto noventa y ocho metros; Tramo siete, con

rumbo Sur cero siete grados diez minutos cero cinco segundos Este y

una distancia de cero punto cincuenta metros; Tramo ocho, con rumbo

Norte ochenta y ocho grados treinta y un minutos cincuenta y siete se-

gundos Este y una distancia de cuatro punto setenta y seis metros;

Tramo nueve, con rumbo Sur ochenta y seis grados once minutos cero

nueve segundos Este y una distancia de dos punto noventa y tres metros;

Tramo diez, con rumbo Sur ochenta y un grados cuarenta y siete minu-

tos cero cuatro segundos Este y una distancia de cinco punto treinta y

uno metros; Tramo once, con rumbo Sur ochenta y cuatro grados vein-

te minutos treinta y cinco segundos Este y una distancia de tres punto

dieciocho metros; Tramo doce, con rumbo Sur setenta y cuatro grados

cero siete minutos treinta y dos segundos Este y una distancia de cuatro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


punto treinta y ocho metros; colindando en estos tramos con inmueble

propiedad de JOSE MARTIR DIAZ, con lindero de cerco de púas,

llegando así al vértice noreste. LINDERO ORIENTE: está formado por

ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con

rumbo Sur sesenta y dos grados veinticuatro minutos cincuenta y nueve

segundos Este y una distancia de tres punto cero cuatro metros; Tramo

dos, con rumbo Sur cuarenta y nueve grados cuarenta y nueve minutos

cuarenta y nueve segundos Este y una distancia de dos punto cincuenta

y cuatro metros; Tramo tres, con rumbo Sur cuarenta y siete grados cero

ocho minutos cero cinco segundos Este y una distancia de dos punto

sesenta y seis metros; Tramo cuatro, con rumbo Sur treinta y seis grados

treinta y dos minutos diecinueve segundos Este y una distancia de dos

punto cuarenta y dos metros; Tramo cinco, con rumbo Sur diecinueve

grados cincuenta y cinco minutos diecisiete segundos Este y una distan-

cia de tres punto veintinueve metros; Tramo seis, con rumbo Sur quin-

ce grados cincuenta y tres minutos veintinueve segundos Este y una

distancia de dos punto cero tres metros; Tramo siete, con rumbo Sur

veintiún grados dieciocho minutos diecinueve segundos Este y una

distancia de cinco punto noventa y siete metros; Tramo ocho, con rum-

bo Sur doce grados cincuenta y cuatro minutos veintiún segundos Este

y una distancia de dos punto noventa y nueve metros; colindando en

estos tramos con inmueble propiedad de JOSE MARTIR DIAZ

GUEVARA, con lindero de cerco de púas, llegando así al vértice sures-

te. LINDERO SUR: está formado por dieciocho tramos con los siguien-

tes rumbos y distancias: Tramo uno, con rumbo Sur ochenta y cinco

grados veintidós minutos cuarenta y ocho segundos Oeste y una distan-

cia de dos punto veinticinco metros; colindando en este tramo con in-

mueble propiedad de ISAIAS LOVO, con calle de por medio; Tramo

dos, con rumbo Norte trece grados diecinueve minutos cero tres segun-

dos Oeste y una distancia de dos punto cincuenta y uno metros; Tramo

tres, con rumbo Norte veintiún grados diecinueve minutos cincuenta y

tres segundos Oeste y una distancia de cinco punto sesenta y seis metros;

Tramo cuatro, con rumbo Norte dieciséis grados catorce minutos cin-

cuenta y cuatro segundos Oeste y una distancia de dos punto trece

metros; Tramo cinco, con rumbo Norte diecinueve grados treinta y

nueve minutos cuarenta y cinco segundos Oeste y una distancia de tres

punto once metros; Tramo seis, con rumbo Norte treinta y siete grados

dieciocho minutos dieciocho segundos Oeste y una distancia de dos

punto diecinueve metros; Tramo siete, con rumbo Norte cuarenta y ocho

grados cincuenta y ocho minutos cero dos segundos Oeste y una distan-

cia de dos punto quince metros; Tramo ocho, con rumbo Norte cincuen-

ta grados cero cero minutos cero ocho segundos Oeste y una distancia

de dos punto treinta y siete metros; Tramo nueve, con rumbo Norte

sesenta y tres grados cero dos minutos treinta y cinco segundos Oeste y

una distancia de dos punto veintidós metros; Tramo diez, con rumbo

Norte setenta y cuatro grados cero cero minutos treinta y cinco segundos

Oeste y una distancia de cuatro punto cero cuatro metros; Tramo once,

con rumbo Norte ochenta y cuatro grados trece minutos cincuenta y

ocho segundos Oeste y una distancia de tres punto veinticinco metros;

Tramo doce, con rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta minutos

cero siete segundos Oeste y una distancia de cuatro punto noventa y uno

metros; colindando en estos tramos con inmueble propiedad de SANTOS

MARTINEZ FRANCO, con lindero de cerco de púas; Tramo trece, con

rumbo Norte ochenta y seis grados diez minutos cuarenta y un segundos

Oeste y una distancia de dos punto noventa y dos metros; Tramo cator-

ce, con rumbo Sur ochenta y ocho grados treinta y cuatro minutos

cuarenta y siete segundos Oeste y una distancia de cuatro punto ochen-

ta y tres metros; Tramo quince, con rumbo Norte ochenta y tres grados

treinta y nueve minutos cero tres segundos Oeste y una distancia de

catorce punto veintidós metros; Tramo dieciséis, con rumbo Sur seten-

ta y ocho grados cincuenta y tres minutos cuarenta y ocho segundos

Oeste y una distancia de ocho punto cuarenta y ocho metros; Tramo

diecisiete, con rumbo Norte ochenta y cinco grados veintiocho minutos

cero cuatro segundos Oeste y una distancia de seis punto sesenta y uno

metros; Tramo dieciocho, con rumbo Norte ochenta y un grados dieci-

nueve minutos doce segundos Oeste y una distancia de dos punto

veinticuatro metros; colindando en estos tramos con inmueble propiedad

de JACINTA FRANCO DE MARTINEZ, con lindero de cerco de púas,

llegando así al vértice suroeste. LINDERO PONIENTE: está formado

por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con

rumbo Norte cero nueve grados treinta y seis minutos veintisiete segun-

dos Oeste y una distancia de tres punto cuarenta y cinco metros; Tramo

dos, con rumbo Norte cero cuatro grados cuarenta minutos cero cuatro

segundos Este y una distancia de tres punto sesenta y siete metros;

Tramo tres, con rumbo Norte cuarenta y un grados veintitrés minutos

dieciséis segundos Este y una distancia de cero punto cincuenta y tres

metros; colindando en estos tramos con inmueble propiedad de MARCOS

FRANCO, con lindero de cerco de púas, llegando así al vértice noroes-

te, que es donde se inició la presente descripción. Dicho inmueble lo

adquirió por compraventa de posesión material que le hizo al señor

SANTANA FRANCO; se estima en el precio de Quinientos Dólares de

los Estados Unidos de América.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-

cisco Gotera, Departamento de Morazán; a los veintidós días del mes

de septiembre del dos mil catorce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN



Of. 3 v. alt. No. 1002-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

IBETH ANTONIA RODRIGUEZ REYES, Notario, del domicilio de Conchagua, departamento de La Unión, con Ofi cina Jurídica en Tercera Calle Poniente, media cuadra al Poniente de la Gobernación Política De-partamental, Barrio El Centro, La Unión, Departamento de La Unión.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las siete horas del día dos de octubre del año dos mil catorce, se ha declarado expresamente a la señora MARINA MARGARITA NAVA-RRETE SEGOVIA, quien actúa en su carácter propio y como Apoderada Especial del señor JOSE ROBERTO NAVARRETE SEGOVIA, conocido por ROBERTO NAVARRETE, herederos defi nitivos con benefi cio de inventario, de los bienes que a su defunción dejó el señor ROGELIO SEGOVIA ROMERO, conocido por ROGELIO ROMERO SEGOVIA y por ROGELIO SEGOVIA, quien fue de ochenta y seis años de edad, sexo masculino, Empleado, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones doscientos cuarenta y cuatro mil ciento veinte guión cero, soltero, originario de Sesori, Departamento de San Miguel, y del domicilio de Colonia Belén, de la Jurisdicción de Conchagua, Departa-mento de La Unión, de nacionalidad Salvadoreño, hijo de HIPOLITO SEGOVIA y de BERNARDA ROMERO; falleció a las diez horas cinco minutos del día trece de diciembre del año dos mil once, en el Hospital Plaza Médica Vida, de la ciudad de La Unión, a consecuencia de ACV Isquémico Severo, paro cardiorrespiratorio, Asma Bronquial, con asis-tencia médica, atendido por Doctora Ruth Maritza Guzmán de Fuentes JVPM cuatro cinco cinco cero, en su calidad de hijos del de cujus.

En consecuencia, se le confi ere la administración y representación defi nitiva de la Sucesión intestada citada.

Por lo que se le avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ofi cina de la Notario IBETH ANTONIA RODRIGUEZ REYES. En la ciudad de La Unión, a las ocho horas del día dos de octubre de dos mil catorce.

LIC. IBETH ANTONIA RODRIGUEZ REYES,

NOTARIO.

1 v. No. C005635

RAFAEL ANTONIO SERRANO CACERES, Notario, del domicilio de San Salvador, con Ofi cina Profesional situada en Calle Principal, Barrio San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel, Local cinco, contiguo a Correos, Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Nota-rio, en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, a las diez horas quince minutos del día veintidós de septiembre del año dos mil catorce, se ha Declarado Here-

dera Defi nitiva y con benefi cio de inventario de la herencia intestada,

que a su defunción dejara la señora JULIA BRENDALI MENENDEZ,

ocurrida a las cero horas del día treinta y uno de mayo del año dos mil

trece, en el Caserío Las Brisas, Cantón La Ceiba, Jurisdicción de San

Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán; habiendo sido

su último domicilio el de San Francisco Menéndez, Departamento de

Ahuachapán, de parte de la señorita GLENDA ESTENIA MENENDEZ,

en su concepto de hija, de la expresada causante.

Habiéndosele conferido la Administración y Representación De-

fi nitiva de la Sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley correspondien-

tes.

Librado en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco

Menéndez, departamento de Ahuachapán, a las ocho horas treinta minutos

del día veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.

LIC. RAFAEL ANTONIO SERRANO CACERES,

NOTARIO.

1 v. No. C005653

RAFAEL ANTONIO SERRANO CACERES, Notario, del domicilio de

San Salvador, con Ofi cina Profesional situada en Calle Principal, Barrio

San Martín, número treinta y cinco, segundo nivel, Local cinco, contiguo

a Correos, Cara Sucia, San Francisco Menéndez, Ahuachapán.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Nota-

rio, en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez,

departamento de Ahuachapán, a las nueve horas del día veintidós de

septiembre del año dos mil catorce, se ha Declarado Heredero Defi nitivo

y con benefi cio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción

dejara el señor RAFAEL DIAZ GUEVARA, conocido por RAFAEL

DIAZ, ocurrida a las dieciséis horas treinta minutos del día veintiséis

de junio del año dos mil trece, en el Cantón La Ceiba, Caserío Méndez,

Jurisdicción de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán,

habiendo sido su último domicilio el de San Francisco Menéndez, de-

partamento de Ahuachapán, de parte del señor GILBERTO CASTILLO

DIAZ, en su concepto de hijo, del expresado causante.

Habiéndosele conferido la Administración y representación Defi -

nitiva de la Sucesión.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley correspondien-

tes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Cantón Cara Sucia, Jurisdicción de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, a las trece horas del día veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

RAFAEL ANTONIO SERRANO CACERES,

NOTARIO.

1 v. No. C005654

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas con treinta minutos de este día, se ha declarado heredera abintestato y con benefi cio de inventario de la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día treinta de abril de dos mil once, en Cantón Potrero y Tabla, San Isidro, Departamento de Cabañas, siendo el mismo lugar su último domicilio; dejó la señora MARIA JULIA BENITEZ DE ROMERO, quien fue de sesenta y nueve años de edad, casada, ofi cios domésticos, hija de Isabel Benítez y de Luis Alonso Romero o Luis Alonso Romero Lebrón, originaria de San Isidro, Departamento de Cabañas; a la señora MARGARITA XIOMARA ROMERO BENITEZ, en calidad de hija de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que en calidad de cónyuge e hijo de la causante respectivamente le correspondían a los señores LUIS ALONSO ROMERO o LUIS ALONSO ROMERO LEBRON y SANTOS MAGIN ROMERO BENITEZ; representada por la Licenciada IRIS ELIZABETH TORRES, como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial.

Habiéndosele conferido a la heredera la administración y repre-sentación DEFINITIVA de la Sucesión.

Lo que avisa al público para los demás efectos de Ley.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los once días del mes de septiembre de dos mil catorce.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. C005657

MARIA IMELDA RIVAS DE AUCEDA, Notario, del domicilio de San Juan Opico, departamento La Libertad, con Ofi cina en Barrio La Trinidad, Cuarta Calle Oriente Número Cuatro, San Juan Opico, Departamento de La Libertad, AL PUBLICO, para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita, a las once horas del día diez de septiembre del año en curso, y habiendo transcurrido más de quince días de las publicaciones de los edictos correspondientes sin que

persona alguna se haya presentado a mostrar oposición, se ha declarado

HEREDERO AB-INTESTATO a VILMA CORONADA FRANCO DE

PORTILLO según NIT conocida por VILMA CORONADO FRANCO

DE PORTILLO, en su calidad de hija de la causante señora MARIA

PILAR GONZALEZ, conocida por MARIA DEL PILAR GONZALEZ

Y PILAR GONZALEZ.

Por tanto confi érase a la heredera la ADMINISTRACION Y

REPRESENTACION DEFINITIVA de la referida SUCESION, que a

su defunción dejara el referido causante.

Librado en la Ofi cina de la Suscrita, a las once horas del día vein-

tiocho de septiembre del año dos mil catorce.

LICDA. MARIA IMELDA RIVAS DE AUCEDA,

NOTARIO.

1 v. No. C005659

MARIA IMELDA RIVAS DE AUCEDA, Notario, del domicilio de San

Juan Opico, departamento La Libertad, con Ofi cina en Barrio La Trinidad,

Cuarta Calle Oriente Número Cuatro, San Juan Opico, Departamento de

La Libertad, AL PUBLICO, para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita, proveída a

las once horas del día diez de septiembre del año en curso, y habiendo

transcurrido más de quince días de las publicaciones de los edictos

correspondientes sin que persona alguna se haya presentado a mostrar

oposición, se ha declarado HEREDEROS AB-INTESTATO a los jóvenes

ROSA HAYDEE HENRIQUEZ MIRANDA y CARLOS ERNESTO

HENRIQUEZ MIRANDA, en su calidad de por una parte como hijos del

Causante y como cesionarios de los señores SILVERIO HENRIQUEZ

y ROSA EMILIA MAJANO, como padres del causante señor JOSE

RODOLFO HENRIQUEZ MAJANO.

Por tanto confi érase a los herederos la ADMINISTRACION Y

REPRESENTACION DEFINITIVA de la referida SUCESION, que a

su defunción dejara el referido causante.

Librado en la Ofi cina de la Suscrita, a las doce horas del día vein-

ticinco de septiembre del año dos mil catorce.


NOTARIO.

1 v. No. C005661

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA, Notario, del domicilio

de la ciudad de Cojutepeque y San Vicente, con Ofi cina Notarial ubicada

en Calle José Francisco López número tres, de la ciudad de Cojutepeque,

al público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las

ocho horas del día treinta de septiembre de dos mil catorce, se ha DE-

CLARADO HEREDERA DEFINITIVA, con benefi cio de inventario de

la Herencia Intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante

MERCEDES ALEGRIA MONTOYA, conocido por MERCEDES ALE-

GRIA, ocurrida el día doce de febrero de dos mil catorce, en el Cantón

Veracruz Arriba, Jurisdicción de Jerusalén, Departamento de La Paz,

teniendo como su último domicilio el mismo lugar de su fallecimiento,

a la señora ANGELA OSORIO DE ALEGRIA, conocida por MARIA

ENIRMA OSORIO y por ANGELA OSORIO, en su calidad de cónyuge

del referido causante.

Habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Repre-

sentación Defi nitiva de la Sucesión.

Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los dos días del mes de

octubre de dos mil catorce.

LIC. EVELYN MERCEDES GAVARRETE MOLINA,

NOTARIO.

1 v. No. C005663

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE

LA CIUDAD DE USULUTAN, al público para los efectos de Ley.

AVISA: Que por sentencia defi nitiva pronunciada por este Tribu-

nal, y ejecutoriada en virtud del Proceso Civil Abreviado Declarativo

de Petición de Herencia, promovido en este Tribunal, por la Licenciada

FRANCISCA LUISA QUINTANILLA DE LAZO, mayor de edad,

Abogada, de este domicilio, como Apoderada General Judicial de la

señora BERTA ALICIA HENRIQUEZ, de cuarenta y seis años de

edad, ama de casa, de este domicilio, contra el Curador de la Herencia

Yacente Licenciado JUAN CARLOS SEGUNDO, mayor de edad,

Abogado, de este domicilio, en los bienes dejados por el causante señor:

RAUL GOMEZ RAMOS, conocido por RAUL GOMEZ, por medio de

la sentencia defi nitiva pronunciada a las nueve horas y treinta y cinco

minutos del día catorce de julio del corriente año, se ordenó fallar en

la forma siguiente: DECLARASE HEREDERA DEFINITIVA, en los

bienes dejados a su defunción por el señor RAUL GOMEZ RAMOS,

conocido por RAUL GOMEZ, quien falleció el día ocho de junio de mil

novecientos ochenta y nueve, en el Cantón Las Salinas, de esta Jurisdic-

ción de Usulután, siendo esta ciudad de Usulután, su último domicilio,

de parte de la señora BERTA ALICIA HENRIQUEZ, en su calidad de

cesionaria del derecho hereditario que le correspondía al señor JORGE

ARMANDO GOMEZ HENRIQUEZ, éste como hijo del causante, el

señor RAUL GOMEZ RAMOS, conocido por RAUL GOMEZ.

Confi éresele a la HEREDERA DECLARADA LA ADMINISTRA-

CION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de dicha Sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Usulután, uno de septiembre

del dos mil catorce.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO

CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,

SECRETARIA.

1 v. No. F026155

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario en la Herencia Intestada dejada al fallecer por

la señora Juana Antonia Bardales de Hernández, el día cinco de agosto

de dos mil once, en Jiquilisco, Departamento de Usulután, siendo éste

su último domicilio, al señor Wilberth Eduardo Bardales Hernández, en

su calidad de hijo de la causante.

Confi érasele al aceptante declarado la Administración y Representa-

ción Defi nitiva de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones

de Ley.

Fíjese y publíquese el edicto correspondiente, citando a los que se

crean con derecho a la Herencia para que se presenten a deducirlo en el

término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los

veintidós días del mes de julio de dos mil catorce.- LIC. MANUEL DE

JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SILVIA

YANET MEJIA, SECRETARIA.

1 v. No. F026156

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LIC. JOSE ALEJANDRO CORNEJO CUENCA, Notario, del domicilio

de Ahuachapán, con Ofi cina ubicada en 1a. Avenida Sur 2-3, de esta

Ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las nueve horas del día uno de octubre del año dos mil catorce, se ha

declarado a los señores MANUEL FABIO CALDERON MENENDEZ y

MARIO ENRIQUE CALDERON MENENDEZ, en su concepto de hijos

y cesionarios de la señora DORIS ALICIA MENENDEZ DE CALDE-

RON, por su calidad de esposa del causante, en la Sucesión del causante

MARIO ALFREDO CALDERON, HEREDEROS DEFINITIVOS con

benefi cio de inventario, de los bienes que a su defunción a las veintidós

horas con treinta minutos del día catorce de noviembre del año dos mil

trece, en el Hospital de Emergencias y Diagnóstico, Colonia Escalón,

San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Ahuachapán,

del Departamento de Ahuachapán, dejara el señor MARIO ALFREDO

CALDERON.

Habiéndoseles conferido la representación y administración defi -

nitiva de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ciudad de Ahuachapán, a los uno días del mes de

octubre del dos mil catorce.

LIC. JOSE ALEJANDRO CORNEJO CUENCA,

NOTARIO.

1 v. No. F026166

SALVADOR ANTONIO MORENO GROSS, Notario, del domicilio de

Mejicanos, en este departamento, con Ofi cina en Condominio Jardín,

Apartamento Dieciocho, Calle Aurora, Número Doscientos Ochenta,

Colonia Buenos Aires, de esta ciudad, al público.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída a las

nueve horas del día veintiséis de septiembre de dos mil catorce, se ha

DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS, a los señores DORA

CECILIA TORRES CISNEROS, JUAN RAMON TORRES CISNEROS

y ROGER ALEXANDER TORRES CISNEROS, en su calidad de hijos

del causante señor TORRES QUINTANILLA, conocido por ISIDORO

TORRES; quien fuera de setenta y cinco años de edad, Jornalero, Viudo,

salvadoreño por nacimiento, originario de San Miguel, departamento de

San Miguel, siendo su último domicilio el Cantón Jalacatal, Caserío La

Pelota, Jurisdicción de San Miguel, departamento de San Miguel, hijo de

José Torres y de Santos Quintanilla (ambos ya fallecidos), quien falleció

en Inversiones Médicas San Francisco, San Miguel, departamento de San

Miguel, a las trece horas del día treinta y uno de marzo del dos mil seis,

a consecuencia de Neurocistecercosis, Diabetes Mellitus, Desequilibrio

Electrolítico, Hipertensión Arterial, con asistencia médica, sin haber

formalizado testamento.

Confi riéndoseles a los herederos intestados LA ADMINISTRA-

CIÓN Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION.

En la ciudad de San Salvador, a los uno días del mes de octubre

dos mil catorce.

SALVADOR ANTONIO MORENO GROSS,

NOTARIO.

1 v. No. F026171

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO

DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-

PARTAMENTO DE MORAZAN.

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las

quince horas y diez minutos de este día, se ha DECLARADO HERE-

DERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la

señora PORFIRIA PAZ, de 46 años de edad, de ofi cios domésticos,

del domicilio de la ciudad de Guatajiagua, Departamento de Morazán;

con Documento Único de Identidad número 02997565-4; y Tarjeta de

Identifi cación Tributaria Número 1309-080368-101-3; de la herencia

que en forma intestada dejó la causante SERAPIA PAZ, conocida por

SERAPIA PAZ ALVAREZ, quien fue de 72 años de edad, de ofi cios

domésticos, soltera, del domicilio de Guatajiagua, Departamento de

Morazán, hija de LORENZO ALVAREZ y NICOLASA PAZ, quien

falleció a las 13 horas y 30 minutos, el día 10 de octubre del año 1998,

en el Hospital San Juan de Dios de San Miguel, a consecuencia de Infarto

Agudo del Miocardio; siendo la ciudad de Guatajiagua el lugar de su

último domicilio, en concepto de hija de la causante.

Se ha conferido a la referida aceptante en la calidad expresada, la

administración y representación DEFINITIVA de dicha Sucesión, con

las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,

departamento de Morazán, a las quince y quince minutos horas del día

veintitrés de septiembre de dos mil catorce.- LIC. ISIDRO ENRIQUE

MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTAN-

CIA.- LIC. DIONICIO EVENOR ARAGON ARGUETA, SECRETARIO

INTO.

1 v. No. F026180

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL





AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las

quince horas de este día; se ha DECLARADO HEREDERO DEFI-

NITIVO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, al señor: JOSE

MARDO HERNANDEZ ANDRADE, de 47 años de edad, Agricultor

en Pequeño, del domicilio de la ciudad de Guatajiagua, Departamento

de Morazán; con Documento Único de Identidad número 01373686-4

y Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número 1309-290766-101-7; de

la herencia que en forma intestada dejó la causante MARIA ISABEL

ANDRADE FLORES, conocida por MARIA ISABEL ANDRADE,

quien fue de 78 años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio

de Guatajiagua, Departamento de Morazán, hija de ANGEL MARIA

FLORES y NICOLAS ANDRADE, (fallecidos); quien falleció a las 09

horas, el día 23 de diciembre, del año 2008 en el Barrio El Calvario de

Guatajiagua, Departamento de Morazán, a consecuencia de Accidente

Cardio Vascular; siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de

HIJO de la causante. Se ha conferido al referido aceptante en la calidad

expresada, la administración y representación DEFINITIVA de dicha

sucesión, con las facultades y restricciones de ley.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, depar-

tamento de Morazán, a las quince horas del día veintitrés de septiembre

de dos mil catorce.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES,

JUEZ 1°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. DIONICIO EVENOR ARAGON

ARGUETA, SECRETARIO INTO.

1 v. No. F026182

ZULEIMA IVONNE COMANDARI DE LARRAZABAL, Notario,

del domicilio de la ciudad y departamento de Sonsonate, con ofi cina

ubicada en Treinta y Nueve Calle Poniente, número Ciento Catorce,

Colonia Closa Aguilar, San Salvador.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario,

proveída a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día veintisiete

de septiembre de dos mil catorce, se ha declarado a la señora DALIA

CAROLINA DAWSON GONZALEZ, Heredera Defi nitiva con Benefi cio

de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad y

departamento de San Salvador, su último domicilio, a las diez horas

cincuenta y cinco minutos del día veintiséis de marzo de dos mil uno,

dejó el señor GUILLERMO DAWSON CASTELLANOS conocido por

GUILLERMO DAWSON, en su concepto de Hija y Cesionaria de los

derechos hereditarios que le correspondían a los señores Víctor Manuel,

Jorge Alberto, Sindy Guadalupe todos de Apellidos Dawson González,

como hijos del Causante; habiéndole concedido la representación y

administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se le avisa al público, para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, treinta de septiembre de dos mil cator-

ce.

ZULEIMA IVONNE COMANDARI DE LARRAZABAL,

NOTARIO.

1 v. No. F026188

MARIA LETICIA RIVAS AGUILAR, Notaria, de este domicilio, con

ofi cina en Diecinueve Calle Poniente, trescientos veinticinco, ciudad,

al público.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída

a las siete horas del día veintisiete de septiembre de dos mil catorce,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la herencia intestada que a su defunción dejó el señor Jaime Antonio

Alas, de parte de la señora Morena Chávez de Alas, en su concepto de

cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios

que les correspondían a María Isabel Alas viuda de Hernández o Isabel

Alas; Jalmy Raimundo Alas Chávez, conocido por Jaimy Raimundo Alas

Chávez, y Kathya Aída Alas Chávez, la primera en calidad de madre y

los dos últimos en calidad de hijos del causante; habiéndole concedido

la Representación y Administración Defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a los veintisiete días del mes de septiembre

de dos mil catorce.

MARIA LETICIA RIVAS AGUILAR,

NOTARIO.

1 v. No. F026191

JAIME ANTONIO CHICAS SANCHEZ, Notario, de este domicilio con

Despacho Notarial ubicado en Calle Chaparrastique, número seiscientos

siete, Barrio San Felipe, de esta ciudad.


a las once horas del día veintidós de Septiembre del presente año, se

ha declarado al señor JOSE CARLOS OSMIN TURCIOS, heredero

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


defi nitivo con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción

ocurrida a las quince horas del día veintisiete de febrero del corriente

año, dejó la señora JUANA TURCIOS conocida por JUANA TURCIOS

HERNANDEZ, en su calidad de hijo de la causante; habiéndole concedido

la Administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión.

Por lo que se avisa al público, para los efectos de ley.

Librado en San Miguel, el día veintidós de septiembre del año dos

mil catorce.

JAIME ANTONIO CHICAS SANCHEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F026200

LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE

CHINAMECA.


las ocho horas cincuenta minutos del día veinticinco de septiembre del

corriente año; SE DECLARARON HEREDEROS DEFINITIVOS Y

CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia testamentaria que

al fallecer dejó la señora ANGELA GUADALUPE ALEGRIA viuda

DE ZELAYA, conocida registralmente por ANGELA GUADALUPE

ALEGRIA DE ZELAYA y por ANGELA GUADALUPE ALEGRIA,

fallecida a las tres horas con treinta minutos del día veintiocho de

marzo de dos mil trece, en el Hospital San Francisco, de la ciudad de

San Miguel, siendo la ciudad de Nueva Guadalupe, de este Distrito y

Departamento de San Miguel, su último domicilio de parte de los se-

ñores RINA ARACELY ZELAYA ALEGRIA, conocida registralmente

como RINA ARACELY ZELAYA DE GIL de cuarenta y cuatro años

de edad, Secretaria, del domicilio de Nueva Guadalupe, Departamento

de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro

nueve seis uno cinco seis dos-dos y Número de Identifi cación Tributaria

un mil doscientos diez- doscientos noventa mil novecientos sesenta y

nueve - ciento uno - dos, ELSY YANIRA ZELAYA ALEGRIA, de cin-

cuenta años de edad, empleada, del domicilio de Los Ángeles California,

Estados Unidos de América con Documento Único de Identidad número

cero cinco uno siete siete cero cero tres-cero y Número de Identifi cación

Tributaria uno dos uno cero- uno cero cero nueve seis tres-cero cero y

CARLOS FREDIS ZELAYA ALEGRIA de cuarenta y nueve años de

edad, Comerciante, del domicilio de Nueva Guadalupe, con Documento

Único de Identidad número cero cero siete tres ocho cero ocho siete-

cinco y Número de Identifi cación Tributaria: uno dos uno cero - dos

nueve uno uno seis cuatro - uno cero uno - cuatro en concepto de hijos

de la causante.- Confi éraseles a los herederos declarados en el carácter

indicado la Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión

a que se refi ere.

Publíquense los edictos de ley y oportunamente extiéndase certi-

fi cación de la presente resolución.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos

legales.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las

nueve horas quince minutos del día veinticinco de septiembre de dos mil

catorce.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ

DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ

BARAHONA, SECRETARIA.

1 v. No. F026225

ANA GISELA BOLAÑOS RODRIGUEZ, Notario, del domicilio de

San Salvador, Departamento de San Salvador y con Ofi cina ubicada en:

Calle Circunvalación, Edifi cio Ciento Ochenta y Seis, Segunda Planta,

Colonia Escalón, San Salvador.

HACE SABER: Que en las DILIGENCIAS DE ACEPTACION DE

HERENCIA INTESTADA, promovidas ante mis Ofi cios Notariales, de

conformidad a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria

y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las diez horas del día dos

de octubre del año dos mil catorce, en la ciudad de San Salvador, se ha

declarado HEREDERA DEFINITIVA INTESTADA CON BENEFICIO

DE INVENTARIO del señor LUIS RAFAEL COSTA NIETO cono-

cido por LUIS RAFAEL COSTA, quien falleció en el Hospital Centro

Médico el día dieciocho de abril del año dos mil catorce, en la ciudad

y departamento de Santa Ana, siendo su último domicilio la ciudad y

departamento de Santa Ana, a la señora MARIA LAURA TERESITA

DEL CARMEN CASTRO DE COSTA conocida por MARIA LAURA

CASTRO DE COSTA, MARIA LAURA TERESITA DEL CARMEN

CASTRO BATLLE, MARIA LAURA CASTRO BATLLE, LAURA

DE COSTA y por LAURA TERESITA DEL CARMEN CASTRO en

su calidad de Esposa del causante, y como cesionaria de los derechos de

sus hijos LUIS CARLOS COSTA CASTRO, JOSE MIGUEL COSTA

CASTRO y JUAN DIEGO COSTA CASTRO, en consecuencia como

su única y universal heredera; confi érasele a la Heredera Declarada la

ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la

sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.

San Salvador, a los dos días del mes de octubre del año dos mil

catorce.

ANA GISELA BOLAÑOS RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F026234

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce

horas y treinta minutos de este día, se han declarado herederos defi nitivos

con benefi cio de inventario en la herencia intestada que a su defunción

dejó la causante señora BLANCA FLORES ALEGRIA, conocida por

BLANCA FLORES, quien fue mayor de edad, comerciante, divorciada,

del domicilio de esta Ciudad, falleció el día catorce de noviembre del

año de mil novecientos noventa y cuatro, en el Barrio Concepción de

esta Ciudad, siendo éste su último domicilio, a los señores NELSON

SALVADOR MEJIA FLORES, mayor de edad, empleado, del do-

micilio de la Ciudad de Somerville, Estado de Nueva Jersey, Estados

Unidos de América con pasaporte Salvadoreño número RE CERO

CERO CINCO OCHO SIETE CINCO TRES SEIS, y Número de

Identifi cación Tributaria: cero seiscientos catorce-doscientos cincuenta

mil trescientos sesenta y ocho - ciento veintiocho - seis; MAURICIO

ANTONIO MEJIA FLORES, mayor de edad, empleado, del domicilio

de la Ciudad de Somerville, Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos de

América con pasaporte Salvadoreño número A SIETE CERO CERO UNO

SIETE OCHO UNO CUATRO, y Número de Identifi cación Tributaria:

cero seiscientos catorce - ciento ochenta mil cuatrocientos setenta y

tres - ciento veinticinco - ocho; y a la señora SONIA ELIZABETH

MEJIA DE RODRIGUEZ, mayor de edad, comerciante, del domicilio

de esta ciudad, con Documento Único de Identidad Número cero cero

nueve nueve cuatro cuatro seis uno - siete; y Número de Identifi cación

Tributaria: cero seiscientos catorce - doscientos setenta mil quinientos

sesenta - cero cero seis - tres, todos en su carácter de hijos de la antes

referida causante.

Habiéndosele conferido a los herederos declarados la administración

y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas

y cuarenta minutos del día veintitrés de septiembre del año dos mil

catorce.- LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.

JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

1 v. No. F026249

NOEMY ELIZABETH ROMERO VIANA, Notaria, del domicilio de

San Salvador, con ofi cina establecida en Condominio Metro España,

Avenida España, entre Trece y Quince Calle Oriente, Edifi cio D, Local

1-C (bis), San Salvador.


a las nueve horas del día veintiséis de septiembre del presente año, se ha

declarado Heredera Defi nitiva Abintestato y con Benefi cio de Inventario

de los bienes dejados por la señora ISABEL ALVARADO RIVERA,

defunción ocurrida en San Salvador, Departamento de San Salvador, a

las doce horas del día diecisiete de febrero de dos mil diez, siendo su

último domicilio la ciudad de Apopa, de parte de la señora JESSICA

YAMILETH FLORES DE VASQUEZ, en su concepto de Cesionaria

de los Derechos Hereditarios que le corresponden a los señores AGUS-

TINA MERCEDES ALVARADO DE BOLPE y SALOMON DE

JESUS VASQUEZ ALVARADO, en sus conceptos de madre e hijo

de la referida causante, habiéndosele conferido a la heredera declarada,

la Administración y Representación defi nitiva de la sucesión, con las

facultades y restricciones de la herencia yacente.

Librado en la ofi cina de la Notaria NOEMY ELIZABETH RO-

MERO VIANA, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día

veintisiete de septiembre de dos mil catorce.

LICDA. NOEMY ELIZABETH ROMERO VIANA,

NOTARIA.

1 v. No. F026253

JORGE ALBERTO CORNEJO ROQUE, Notario, de este domicilio, con

Ofi cina Notarial situada en Once Calle Oriente número Ciento Cuarenta

y Tres, Edifi cio Victoria, de esta ciudad, al público.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas

del día veintinueve de Septiembre del presente año dos mil catorce, se

ha declarado a la señora IRIS ARELY LEIVA JIMENEZ, Heredera

Defi nitiva con benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción

ocurrida el día diecinueve de junio del presente año, en el Hospital Na-

cional Rosales de San Salvador, siendo el lugar de su último domicilio

en Residencial Araujo, Once Calle Oriente, Apartamento número Doce,

de San Salvador, dejó el señor SALVADOR ANTONIO IRAHETA

LEIVA, en su concepto de Madre sobreviviente del referido causante,

habiéndosele conferido la Administración y Representación DEFINI-

TIVA de la referida sucesión.


Librado en San Salvador, a los treinta días del mes de Septiembre

del año dos mil catorce.

LIC. JORGE ALBERTO CORNEJO ROQUE,

NOTARIO.

1 v. No. F026257

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ANA MIRIAM OTERO FLORES, Notaria, de este domicilio con Ofi -

cina situada en Colonia San Rafael, fi nal Calle Principal, número ciento

cincuenta y cinco, Soyapango, San Salvador.


a las diez horas cuarenta minutos del día veinticuatro de septiembre del

corriente año, se ha declarado a la señora MARTHA SOLIZ LOPEZ

o MARTHA SOLIS LOPEZ, UNICA Y UNIVERSAL HEREDERA

INTESTADA que le corresponde como hija sobreviviente de los bienes

que a su defunción acaecida en esta ciudad, su último domicilio, el día

cuatro de noviembre de dos mil trece, dejara el señor FIDEL SOLIS,

habiéndosele concedido la Representación y Administración Defi nitiva

de la referida sucesión.


San Salvador, a los veintiséis días del mes de septiembre de dos

mil catorce.

LICDA. ANA MIRIAM OTERO FLORES,

NOTARIA.

1 v. No. F026259

CARLOS MAURICIO LEMUS VILLACORTA, Abogado y Notario,

del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con

Despacho Notarial ubicado en Avenida Doctor Emilio Alvarez, edifi cio

Villa Franca local Diez, Colonia Médica, San Salvador, Departamento

de San Salvador, al público.


a las once horas del día nueve de Septiembre del dos mil catorce, se ha

declarado a la señora BLANCA CONCEPCION BONILLA DE SOTO,

heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su

defunción en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador,

el día doce de abril del año dos mil trece, dejara el señor LUIS ALONSO

SOTO, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante; quien tuvo

como su último domicilio la Ciudad de Apopa, Departamento de San

Salvador, habiéndosele concedido la representación y administración

defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que al público se le hace saber para los efectos de Ley.

Librado en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San

Salvador, a los diez días del mes de septiembre del dos mil catorce.

CARLOS MAURICIO LEMUS VILLACORTA,

NOTARIO.

1 v. No. F026264

CARLOS ROBERTO CLIMACO RAUDA, Notario, de este domicilio

con Despacho Jurídico ubicado en Décima Calle Poniente y Avenida

José Simeón Cañas, C L treinta y dos A, Barrio El Calvario, Esquina

opuesta al Centro Escolar, Catarino de Jesús Ortiz, Zacatecoluca, La

Paz, al público.

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito, a

las catorce horas del día veinticinco de Septiembre del año dos mil

catorce, se ha declarado a la señora TANIA JABCELY MARTINEZ

DE LAMURA, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario en la

SUCESION INTESTADA del causante señor SIGFREDO MARTINEZ

RODRIGUEZ, quien falleció a las veintiún horas, del día ocho de mayo

del año dos mil catorce, a consecuencia de Cáncer Intestinal, con asisten-

cia médica de la Doctora Oncóloga Paola Bignani, siendo al momento

de su defunción de cincuenta y nueve años de edad, casado, Técnico

en Ingeniería Mecánica, originario de la Ciudad de San Salvador y del

domicilio de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, y de nacionalidad

salvadoreña, hijo de Sebastiana Martínez Rodríguez, ya fallecida; en su

calidad de hija sobreviviente y como cesionaria del Derecho Hereditario,

que en dicha sucesión le correspondía a la señora ANA MARGOTH

CISNEROS MARTINEZ, en su concepto de Esposa sobreviviente de

dicho causante, como heredera intestada en su calidad de hija y como

cesionaria en la sucesión del causante antes mencionado, y se le ha con-

ferido a la heredera que se declara, la administración y representación

defi nitiva de la sucesión.

Zacatecoluca, veinticinco de septiembre del año dos mil catorce.

LIC. CARLOS ROBERTO CLIMACO RAUDA,

NOTARIO.

1 v. No. F026267

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ANGEL ALCIDES MONGE MIRANDA, Notario, de este domicilio,

con ofi cina establecida en Barrio El Carmen, Calle Principal y Calle

Arce número quince, de la ciudad de Olocuilta, departamento de La

Paz: AL PUBLICO


a las once horas del día veintisiete de septiembre del presente año, se

ha declarado a los señores JOSE LEODAN QUINTANILLA y TULIO

ULMER QUINTANILLA, HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi -

cio de inventario, de los bienes que en la sucesión intestada dejó el de

cujus, en su calidad de Cesionarios de los Derechos Hereditarios, que

le correspondía a la señora Mirtala Trejos Ayala conocida por Mirtala

Trejos, madre del causante, señor Pedro Reynaldo Trejos conocido por

Pedro Reynaldo Trejo, quien fue de treinta años de edad, Estudiante,

siendo su último domicilio el de San Luis Talpa, departamento de La Paz,

quien falleció a las catorce horas del día once de septiembre de dos mil

once; representados por la Licenciada ROSIBEL MOREJON DE LA O,

en su calidad de su Apoderada General Judicial con Cláusula Especial,

habiéndole conferido la administración y representación defi nitiva de

la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Olocuilta, a los veintiocho días del mes

de Septiembre de dos mil catorce.

LIC. ÁNGEL ALCIDES MONGE MIRANDA,

NOTARIO.

1 v. No. F026288

DOCTOR JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ TERCERO DE FAMI-

LIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

AVISA: Que por resolución de las ocho horas del día veintinueve

de septiembre del presente año, se ha declarado heredera defi nitiva con

benefi cio de inventario de la herencia Intestada que a su defunción dejó

el señor JOSE DANIEL ARIAS AMAYA, conocido por JOSE DANIEL

ARIAS, quien falleció a las cinco horas del día cuatro de noviembre

de mil novecientos setenta y cinco, en el Cantón Las Delicias, de esta

jurisdicción, siendo el Cantón Las Delicias, departamento de San Miguel,

su último domicilio; a la señora ANA LIDIA BENITEZ AMAYA, cono-

cida por ANA LIDIA BENITEZ VIUDA DE ARIAS, con Documento

Único de Identidad número: Cero dos millones setecientos veintisiete mil

ochocientos doce – nueve, y Número de Identifi cación Tributaria: Un mil

doscientos diecisiete – ciento cincuenta mil cuatrocientos veintiocho –

ciento uno – tres; en concepto de Madre del causante y como Cesionaria

de los Derechos Hereditarios que en la sucesión le correspondían a los

señores ELMER MISAEL ARIAS GUEVARA y JOSE JAIME ARIAS

GUEVARA, éstos en calidad de hijos del causante.

Confi érase a los aceptantes declarados en el carácter indicado, la

Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión.

Dése el aviso de ley en el Diario Ofi cial y en su oportunidad,

extiéndase la Certifi cación solicitada.

Librado en el Juzgado Tercero de Familia, San Miguel, a los

veintinueve días del mes de septiembre del año dos mil catorce. DR.

JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ TERCERO DE FAMILIA. LIC.

ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.

1 v. No. F026294

MARIA MARTHA DELGADO MOLINA, Notario, del domicilio de la

ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con ofi cina

notarial ubicada en Tercera Calle Poniente, número tres mil seiscientos

ochenta y nueve, Colonia Escalón, de la ciudad de San Salvador.


a las doce horas con treinta minutos del día primero de octubre del dos

mil catorce, se ha declarado a la señora ANA GLADIS ABREGO DE

SCHMIDT, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario, de los bienes

que a su defunción dejara el señor ERNESTO RICARDO SCHMIDT

ROSALES, en su calidad de: i) Cesionaria de los Derechos Hereditarios de

los señores ROSA MARGARITA DE LA PAZ SCHMIDT DE PARKER,

conocida tributariamente como ROSA MARGARITA DE LA PAZ

SCHMIDT ABREGO; GLADIS EUGENIA DE LA PAZ SCHMIDT

DE SERPAS, conocida tributariamente como GLADIS EUGENIA DE

LA PAZ SCHMIDT ABREGO; ANA MARIA SCHMIDT VIUDA DE

MACHADO, conocida tributariamente como ANA MARIA SCHMIDT

DE MACHADO; y ERNESTO RICARDO SCHMIDT ABREGO; y ii)

De cónyuge del causante; habiéndole concedido la Administración y

Representación defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en San Salvador, el día primero de octubre de dos mil

catorce.

MARIA MARTHA DELGADO MOLINA,

NOTARIO.

1 v. No. F026316

Licenciado JUAN MANUEL CHÁVEZ, Notario, del domicilio de

Ahuachapán, con Ofi cina establecida en Primera Calle Poniente, número

uno-cinco, Ahuachapán, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída

a las doce horas del día veinticinco de septiembre de dos mil catorce, se

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS AB-INTESTATO, CON

BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA SEÑORA OLMINDA NUÑEZ

CASTRO, quien falleció a las siete horas y cuarenta minutos del día ocho

de julio de dos mil catorce, en el Hospital Pro-Familia de San Salvador,

siendo éste su último domicilio, a los Señores CARLOS ANTONIO

NUÑEZ y MIGUEL ADALBERTO GALICIA NUÑEZ, en concepto

de Hijos de la causante y se les confi rió a los herederos declarados la

administración y representación defi nitiva de la Sucesión.

Librado en la ofi cina del Notario Juan Manuel Chávez, a las doce

horas del día veintiséis de septiembre de dos mil catorce.

LIC. JUAN MANUEL CHAVEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F026320


FLORA VERONICA ROSALES MOYA, Notario, de este domicilio,

con Ofi cina ubicada en Tercera Avenida Sur, número ochocientos doce

"C", de esta Ciudad,

HACE SABER: Que por Resolución de la Suscrita Notario, proveída

a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario, de parte de los señores OSCAR ENRRI-

QUE FUENTES MARTINEZ, Y YOLANDA BEATRIZ RIVERA DE

FUENTES conocida como YOLANDA BEATRIZ RIVERA, la herencia

intestada que a su defunción dejara la señora: MIRTALA JOYA; ocurrida

en el Cantón Las Marías de la Jurisdicción de Jocoro, Departamento de

Morazán, a las cinco horas del día dos de octubre del año dos mil siete;

en su concepto de Cesionarios de los Derechos Hereditarios que como

hijo de la causante le correspondía al señor: ODIR EMILIO BURUCA

JOYA; habiéndosele conferido la Administración y Representación de

la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida

Ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina de la Notario: FLORA VERONICA RO-

SALES MOYA. En la Ciudad de San Miguel, a las quince horas del día

uno de octubre del año dos mil catorce.

FLORA VERONICA ROSALES MOYA,

NOTARIO.

1 v. No. C005628

LA INFRASCRITA NOTARIO: MARTHA ESTHER VELASQUEZ

DE SALMAN, del domicilio de San Salvador, con ofi cina situada Trece

Calle Poniente y Avenida "B", Condominio "El Carmen" local número

cinco, primera planta, Centro de Gobierno, Jurisdicción de la ciudad y

departamento de San Salvador, al público, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída en esta ciudad, a las

ocho horas del día veintinueve de septiembre de dos mil catorce, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción dejó el señor JOSE OSMIN ESCOBAR

ARTIGA conocido por JOSE ESCOBAR y por JOSE OSMIN ESCO-

BAR, ocurrida en el Estado de Queens, Ciudad de Nueva York, Estados

Unidos de América, a las nueve horas y seis minutos del día quince de

septiembre de dos mil diez, a consecuencia de Causas Naturales, siendo

su último domicilio CONDADO DE QUEENS, CIUDAD FLUSHING,

ESTADO DE NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de

parte de la señora DEISY ASTENIA GIRON DE ESCOBAR, conocida

por DAISY ESCOBAR, DAYSI ASTENIA GIRON DE ESCOBAR y

DAISY GIRON, de sesenta años de edad, costurera, de nacionalidad

Salvadoreña, del domicilio del Paraíso de Osorio, departamento de La

Paz y de Estados Unidos de América, persona con Documento Único

de Identidad número cero uno dos tres nueve nueve dos siete- nueve

y Número de Tarjeta de Identifi cación Tributaria uno dos cero nueve-

dos cero cero seis cinco cuatro- uno cero uno-nueve, en su calidad de

cónyuge sobreviviente del causante. Y la señora TOMASA ESCOBAR,

treinta y un años de edad, empleada, de nacionalidad Estadounidense,

del domicilio de la ciudad Nueva York, Estados Unidos de América,

con Pasaporte Estadounidense número cero nueve uno uno cuatro seis

cinco cero ocho, expedido por el departamento de Estado de los Estados

Unidos de América el día seis de julio de dos mil doce, y fecha de expi-

ración el día cinco de julio de dos mil veintidós y Número de Tarjeta de

Identifi cación Tributaria nueve cuatro cinco cero- tres cero cero nueve

ocho dos- uno cero tres-uno, en su calidad de hija sobreviviente del

causante, confi riéndoseles a las aceptantes LA ADMINISTRACIÓN Y

REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente, CITANDO a los

que crean tener derecho a la misma, se presenten dentro del término de

quince días después de la tercera y última publicación de este edicto, en

la ofi cina del Notario autorizante.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día

veintinueve de septiembre de dos mil catorce.

LICDA. MARTHA ESTHER VELASQUEZ DE SALMAN,

NOTARIO.

1 v. No. C005656

MARIA IMELDA RIVAS DE AUCEDA, Notario, de este domicilio,

con ofi cina en Barrio La Trinidad, Cuarta Calle Oriente número cuatro,

San Juan Opico, Departamento de La Libertad.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita,

a las trece horas del día cinco de agosto del año dos mil catorce, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

Herencia Intestada que a su defunción dejó en la ciudad de San Marcos,

departamento de San Salvador, el once de abril de dos mil once, el señor

ARTURO EDI PORTILLO conocido por ARTURO EDI PORTILLO

RAMIREZ o EDDIE ARTURO PORTILLO, promovidas por la señora

VILMA CORONADA FRANCO DE PORTILLO según Tarjeta de

Identifi cación Tributaria conocida por VILMA CORONADO FRANCO

DE PORTILLO, en su calidad de cónyuge sobreviviente y cesionaria

de los derechos que le correspondía a la señora Linka Tatiana Portillo

Franco, en su calidad de hija del Causante. Por tanto se le ha conferido a

la aceptante la ADMINISTRACION y REPRESENTACION INTERINA

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Librado en San Juan Opico, a las ocho horas del día cuatro de

septiembre del año dos mil catorce.


NOTARIO.

1 v. No. C005660

KARLA SOLEDAD RÍOS MACHADO, Notario, del domicilio de San

Salvador y Santa Tecla, departamento de La Libertad, con ofi cina ubicada

en Séptima Calle Oriente # 3, Barrio El Calvario de Quezaltepeque,

departamento de La Libertad.

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída

a las nueve horas del día veinticinco de septiembre de dos mil catorce,


la herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora ANA

GLORIA CHICAS, conocida por ANA GLORIA CHICAS LEMUS,

ocurrida en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador,

el día veintidós de julio del año dos mil dos, siendo su último domicilio

en la ciudad de Quezaltepeque, departamento de La Libertad; de parte

del señor CARLOS ALBERTO GUERRA CHICAS, en concepto de hijo

sobreviviente de la causante ANA GLORIA CHICAS, conocida por ANA

GLORIA CHICAS LEMUS, habiéndose conferido la Administración

y Representación INTERINA de la sucesión TESTAMENTARIA, con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público en general para los efectos de ley.

Librado en la ofi cina de la suscrita Notario, a las nueve horas del

día veintiséis de septiembre de dos mil catorce.

LICDA. KARLA SOLEDAD RÍOS MACHADO,

NOTARIO.

1 v. No. F026149

KARLA SOLEDAD RÍOS MACHADO, Notario, del domicilio de San

Salvador y Santa Tecla, departamento de La Libertad, con ofi cina ubicada

en Séptima Calle Oriente # 3, Barrio El Calvario de Quezaltepeque,

departamento de La Libertad.


a las nueve horas del día once de septiembre de dos mil catorce, se ha

tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

INTESTADA que a su defunción dejó el señor ANTONIO ARGÜELLO

DURAN, ocurrida en la ciudad de San Salvador, departamento de San

Salvador, el día siete de diciembre del año dos mil cuatro, siendo su

último domicilio en Quezaltepeque, departamento de La Libertad; de

parte de la señora REINA ISABEL LARA ARGÜELLO, en calidad de

hija sobreviviente del causante y como cesionaria de los derechos que

le correspondían en la sucesión objeto de las presentes diligencias a los

señores SOFÍA BEATRIZ ARGÜELLO LARA y JOSÉ ANTONIO

LARA ARGÜELLO, como hijos sobrevivientes del causante. Habiéndose

conferido la Administración y Representación INTERINA de la sucesión

INTESTADA, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se avisa al público en general para los efectos de ley.

Librado en la ofi cina de la suscrita Notario, a las nueve horas del

día dieciséis de septiembre de dos mil catorce.

LICDA. KARLA SOLEDAD RÍOS MACHADO,

NOTARIO.

1 v. No. F026150

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARÍA LETICIA RIVAS AGUILAR, NOTARIA, de este domicilio,

con ofi cina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, número trescientos

veinticinco, de esta ciudad; al público


a las siete horas y veinte minutos del día veintinueve de agosto del año

dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las dos

horas y quince minutos del día treinta y uno de agosto del año dos mil

trece, en el Hospital Amatepec del Seguro Social de Soyapango, a la

edad de cincuenta y un años, lugar de su último domicilio, dejó el señor

Herbert Antonio Amaya Hernández, conocido por Herber Antonio Alas

Amaya; de parte de Candelaria Amaya González; Dora Idalia Ramos de

Amaya; Ana María Amaya Ramos; Verónica Beatriz Amaya Ramos; y

Deysi del Carmen Amaya de Solórzano, la primera en su concepto de

madre, la segunda de esposa, y las tres últimas en su calidad de hijas del

referido causante; habiéndose conferido la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente.


con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida

ofi cina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la


Librado en la ofi cina de la Notaria María Leticia Rivas Aguilar, en

San Salvador, a los treinta días del mes de agosto de dos mil catorce.

MARIA LETICIA RIVAS AGUILAR,

NOTARIO.

1 v. No. F026193

JOSE ALEXANDER GUTIERREZ LEMUS, NOTARIO, del domicilio

de La Palma, departamento de Chalatenango, con ofi cina establecida

en Veinticinco Avenida Norte, y Veintisiete Calle Poniente, Edifi cio

Panamericano Local doscientos catorce, San Salvador, al público para

los efectos de Ley

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída

a las once horas y cuarenta minutos del día treinta de septiembre de dos

mil catorce, se ha declarado heredera interina abintestato, con benefi cio

de inventario, de la señora SANTOS MEMBREÑO CARCAMO, quien

falleció a la edad de ochenta y nueve años, soltera, de nacionalidad

salvadoreña, originaria de Guatajiagua, departamento de Morazán, a

consecuencia de Litiasis Biliar aguda con peritonitis más paro cardio-

rrespiratorio, con asistencia médica, en la ciudad de Soyapango, a las

dieciséis horas y treinta minutos del día once de octubre de dos mil

trece, siendo su último domicilio en Soyapango, departamento de San

Salvador, hija de la señora María Simona Cárcamo y Calixto Membreño

ya fallecidos, a la señora María Mirna Ruth Cárcamo, en su concepto de

Hija de la causante y se le confi rió la Administración y Representación

Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la herencia yacente.

Librado en la oficina del Notario JOSE ALEXANDER

GUTIERREZ LEMUS, a las quince horas del día treinta de septiembre

de dos mil catorce.

LIC. JOSE ALEXANDER GUTIERREZ LEMUS,

NOTARIO.

1 v. No. F026213

GERARDO ANTONIO SOLANO HENRIQUEZ, Notario, de este domi-

cilio, con despacho notarial ubicado en Centro Comercial Plaza Swatmy,

Local diez de la Urbanización Siglo XXI, Ciudad de San Salvador,

HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario, emitida

a las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente

y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción

ocurrida en esta Ciudad, el día dieciséis de abril de dos mil siete, dejó la

señora EVELYN YANIRA NOCHEZ MARTINEZ, por parte del señor

OSCAR NAPOLEON NOCHEZ CABEZAS, en su concepto de padre

sobreviviente de la causante, habiéndole conferido la administración y

representación de la sucesión con las facultades y restricciones de los



con derechos a la referida herencia intestada, para que se presenten a

la mencionada ofi cina en el término de quince días, contados desde el

siguiente a la última publicación del presente aviso.

Librado en la ofi cina del Notario que suscribe, en la ciudad de San

Salvador, a los doce días del mes de septiembre de dos mil catorce.

GERARDO ANTONIO SOLANO HENRÍQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F026224

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JUAN ALBERTO BARAHONA ALFARO, Notario, del domicilio de

Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Ofi cina Profesional ubi-

cada en local N° 02, planta baja, Condominios Lucila, Colonia Médica,

de la ciudad de San Salvador, al público.

HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de heren-

cia promovidas ante mis Ofi cios Notariales, por la señora WENDY

ELIZABETH AGUIRRE DE ELENA, el suscrito en la resolución proveída

a las nueve horas del día uno de agosto del presente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital San Juan de Dios

de la ciudad de Santa Ana, el día veintiocho de julio del dos mil trece,

dejó el señor REINALDO ATILIO ELENA LÓPEZ, habiendo sido la

ciudad de Santa Ana, departamento de Santa Ana, su último domicilio,

de parte de la señora WENDY ELIZABETH AGUIRRE DE ELENA,

en su concepto de cónyuge del causante, nombrándose a dicha señora,

Heredera Universal e Interinamente Administradora y Representante

Legal de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente.


con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta ofi cina

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última

publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario JUAN ALBERTO BARAHONA

ALFARO. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día dos de

agosto de dos mil catorce. Sobreborrado REINALDO. VALE.

JUAN ALBERTO BARAHONA ALFARO,

NOTARIO.

1 v. No. F026230

LICENCIADA KARLA VERÓNICA FLORES MACHADO, Notario,

del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Ofi cina

ubicada entre Sesenta y Tres y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Pasaje

Uno, Casa Número Uno, Colonia Escalón, de esta ciudad, al público

para los efectos de Ley.


a las nueve horas del día veintidós de septiembre del año dos mil catorce,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la

herencia testada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador,

siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, el día veintiocho

de junio del año dos mil catorce, dejó el señor JOSÉ ROBERTO PARDO

GUERRERO, de parte de la señora MIRIAN NATALIA PARDO DE

ARAUJO, conocida por MIRIAM NATALIA PARDO DE ARAUJO y

MYRIAM NATALIA PARDO DE ARAUJO, en concepto de hija del

causante en la mencionada Sucesión.

Habiéndose conferido a la aceptante la administración y represen-

tación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los



con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida



Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ofi cina de la Notario KARLA VERÓNICA FLORES

MACHADO, en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día

veintidós de septiembre del año dos mil catorce.

LICDA. KARLA VERÓNICA FLORES MACHADO,

NOTARIO.

1 v. No. F026255

ERICK PAUL AQUINO BARRERA, Notario, del domicilio de

Soyapango, con Ofi cina situada en Urbanización Las Margaritas, Pasaje

cinco A Poniente, casa número veintisiete, Polígono I de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las quince horas del día veintiséis de septiembre del año dos mil catorce,

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Colonia Las Mar-

garitas, Pasaje seis Poniente, casa número cuarenta y uno, Polígono I,

Soyapango, departamento de San Salvador, el día veintiuno de noviembre

del dos mil nueve, dejada por la señora TERESA DE JESUS CASTRO

GOMEZ, de parte de la señora TANIA LISSETTE PINEDA CASTRO,

en su concepto de hija de la causante.

Habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESEN-

TACIÓN INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.


con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida



Librado en la Ofi cina del Notario ERICK PAUL AQUINO BARRE-

RA. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día veintisiete

de septiembre de dos mil catorce.

ERICK PAUL AQUINO BARRERA,

NOTARIO.

1 v. No. F026256

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


NICOLAS PEREZ CORNEJO, Notario, de este domicilio y de San

Salvador, con Despacho Jurídico situado en Segunda Calle Oriente,

Número Diecisiete, Barrio San Bárbara, Sensuntepeque, Cabañas, al

público para los efectos legales de Ley.

HAGO SABER: Que en los Procedimientos de Jurisdicción Vo-

luntaria que seguidos antes mis Ofi cios Notariales por el señor PILAR

HERNANDEZ PORTILLO, aceptado la herencia intestada dejada a su

defunción por el causante LORENZO HERNANDEZ PORTILLO, quien

falleció a las seis horas del día cuatro de julio del año dos mil doce, en

el Hospital Nacional Doctor Jorge Mazzini Villacorta de Sonsonate,

a consecuencia de DESNUTRICION DE ADULTO, con asistencia

médica, atendido por el Doctor Pedro Antonio Barahona Ramírez. En

concepto de hermano sobreviviente, nombrándosele Heredero Interino,

administrador y representante interino de la Sucesión del causante señor

LORENZO HERNANDEZ PORTILLO, con las facultades y restricciones

de la Herencia Yacente.

Y citándose a los que se crean con derecho a las mismas y se pre-

senten dentro de término de quince días después de la tercera publicación

en la Ofi cina Profesional, situada en la dirección arriba mencionada, para

que lo proveído por el suscrito Notario tenga efectos legales se publicará

por tres veces consecutivas en el Diario de Hoy, Más y de una vez en el

Diario Ofi cial, de conformidad al artículo cinco de la Ley del Ejercicio

Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias.

Librado en mi Ofi cina Notarial en la ciudad de Sensuntepeque, a las

diez horas del día dieciséis del mes de septiembre de dos mil catorce.

NICOLAS PEREZ CORNEJO,

NOTARIO.

1 v. No. F026261

CARLOS ROBERTO GALEAS CHAVEZ, Notario, del domicilio

de la Ciudad y Departamento de San Miguel, con Ofi cina ubicada en

Séptima Calle Poniente, Casa Doscientos Tres Bis, Barrio La Merced,

de la Ciudad de San Miguel.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, provista

a las dieciséis horas del veinte de septiembre del dos mil catorce, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario,

la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor DOLORES

HUMBERTO TURCIOS, quien fue de cincuenta y nueve años de edad,

Profesor, con último domicilio en el Barrio San Benito, San Rafael Oriente,

Departamento de San Miguel, fallecido a las veintiún horas veintiocho

minutos del día veintisiete de marzo del año dos mil catorce, sin haber

formalizado testamento alguno, a favor de la señora SOFIA ORELLANA

LIZAMA DE TURCIOS, en su calidad de esposa y como cesionario

de los derechos que le corresponden en su calidad de hijos del causante

respectivamente: SOFIA BETEL TURCIOS DE MARQUEZ, RUTH

ELIZABETH TURCIOS DE GUZMAN y EMMANUEL HUMBERTO

TURCIOS ORELLANA, habiéndose conferido la administración y

representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de la

Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se comunica de dicha diligencias

para que las personas que se crean interesadas hagan uso de sus derechos

de ley, y se presenten a las referidas Ofi cinas en el término de quince

días, contados a partir del siguiente día a la última publicación de este

edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario CARLOS ROBERTO GALEAS

CHAVEZ, en la Ciudad y Departamento de San Miguel, a los veinticuatro

días del mes de septiembre del dos mil catorce.

CARLOS ROBERTO GALEAS CHAVEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F026270

CARLOS ROBERTO GALEAS CHAVEZ, Notario, del domicilio del

municipio y departamento de San Miguel, con Ofi cina ubicada en Séptima

Calle Poniente, casa doscientos tres bis, Barrio La Merced, municipio y

departamento de San Miguel, al público.


a las quince horas del día veinte de septiembre del año dos mil catorce,


la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital San

Francisco, del departamento de San Miguel, el día dieciséis de noviembre

de dos mil trece, dejara el señor FELIX HERNANDEZ MELENDEZ,

de parte del señor REINO DE JESUS HERNANDEZ, en su concepto

de cesionario de los derechos de las señoras PRISCILA HERNANDEZ

MELENDEZ y ANTONIA HERNANDEZ MELENDEZ; hermanas del

causante, habiéndose conferido la administración y representación interina

de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.


con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta Ofi cina

en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera

publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina Jurídica del Notario. En la Ciudad de San

Miguel, a los veinticinco días del mes de septiembre del año dos mil

catorce.

CARLOS ROBERTO GALEAS CHAVEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F026271

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


RAFAEL ARISTIDES MARTINEZ BARAHONA, Notario, con Ofi -

cina en Barrio El Centro, Avenida Rodolfo Duke, San Pedro Masahuat,

Departamento de La Paz.


a las nueve horas treinta minutos del día once de septiembre del año


de inventario, de parte de los señores CESAR RODOLFO NUÑEZ

NOLASCO, con su Documento Único de Identidad número: cero dos

cuatro cuatro cero cinco tres cuatro-cinco, con Tarjeta de Identifi ca-

ción Tributaria Número: cero seis catorce-treinta cero siete setenta y

tres-ciento ocho-tres; ANA PATRICA NUÑEZ NOLASCO, con su

Documento Único de Identidad número: cero cero seis tres nueve siete

tres nueve-cero, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: cero

seis catorce-diecisiete cero tres ochenta-ciento diecisiete-cuatro y WI-

LLIAM ALEXANDER LIMA NOLASCO, con su Documento Único

de Identidad número: cero tres siete uno cero nueve cero nueve-siete,

con tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: cero seis catorce-diez

cero tres ochenta y siete-ciento treinta y ocho-cuatro, en su carácter de

hijos de la causante.

Confi érase a los aceptantes la Administración y Representación

Interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades y restricciones

de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la expresada

Herencia para que en el término de Ley se presenten a deducirlo.

Librado en la Ofi cina del Notario Rafael Arístides Martínez Ba-

rahona, a las ocho horas y treinta minutos, del día dieciséis de septiembre

del dos mil catorce.

LIC. RAFAEL ARISTIDES MARTINEZ BARAHONA,

NOTARIO.

1 v. No. F026302

Licenciada EMILIA MARGARITA CORNEJO GARCÍA, Notario, de

este domicilio, con Ofi cina Jurídica ubicada en: Segunda Calle Poniente,

Casa número 5, Mejicanos.

HACE SABER: I) Que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las catorce horas con treinta minutos del día dos de septiembre del año


de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor

ANDRES VERON CORADO, conocido por ANDRES VERON, quien

falleció a las doce horas quince minutos del día dieciséis de abril del

año dos mil siete, en el Hospital Nacional de Sonsonate, Municipio de

Sonsonate, de este mismo departamento, su último domicilio fue en

Caserío El Porvenir, Cantón El Zapote, lote Sin Número, del Municipio

de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán; II) Que se

tiene por parte al señor ANDRES ELIAS VERON HERNANDEZ, en su

calidad de hijo sobreviviente del causante, y en consecuencia, habiendo

conferido al aceptante la Administración y Representación Interina de la

Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia

Yacente: 1- Líbrense y Publíquense los edictos de Ley; 2- Extiéndase

al interesado certifi cación de la presente resolución; 3- Cítense a los

que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a

deducirlo dentro de los quince días siguientes a la publicación del edicto

respectivo, para los efectos correspondientes.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.

Librado en la Ofi cina de la Notario Emilia Margarita Cornejo García,

en la ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de septiembre

del año dos mil catorce.

LICDA. EMILIA MARGARITA CORNEJO GARCIA,

NOTARIO.

1 v. No. F026311

LICENCIADO JUAN MANUEL CHÁVEZ, Notario, del domicilio de

Ahuachapán, con Ofi cina establecida en Primera Calle Poniente, Número

uno-cinco, de la ciudad de Ahuachapán.

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a

las once horas del día tres de septiembre de dos mil catorce, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada, que a su defunción ocurrida a las siete horas y cuarenta minutos

del día ocho de julio de dos mil catorce, en el Hospital Pro-Familia de

San Salvador, siendo éste su último domicilio, dejó la señora OLMIN-

DA NUÑEZ CASTRO, de parte de los señores CARLOS ANTONIO

NUÑEZ y MIGUEL ADALBERTO GALICIA NUÑEZ, en concepto

de hijos de la causante.

Habiéndoles conferido la administración y representación interina

de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ofi cina del suscrito Notario Licenciado Juan Manuel

Chávez, a las doce horas del día tres de septiembre de dos mil catorce.

LIC. JUAN MANUEL CHAVEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F026321

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Licenciada CLARA AMERICA GARCIA DE PINEDA, Notario, del do-

micilio de Ahuachapán, con Ofi cina establecida en Calle Gerardo Barrios

Oriente número 3-2, Barrio Las Flores, de la ciudad de Ahuachapán.


a las quince horas del día dieciséis de septiembre de dos mil catorce,


la herencia intestada, que a su defunción ocurrida a las dieciocho horas

y veintinueve minutos del día veintidós de mayo de dos mil doce, en

Hialeah, Florida, Estados Unidos de América, a consecuencia de Paro

Infarto, con Asistencia Médica, siendo éste su último domicilio, dejó el

señor LUIS ARMANDO BORJA TOBAR o LUIS ARMANDO BORJA,

de parte del señor LUIS ARMANDO BORJA o LUIS ARMANDO

BORJA HIJO, en concepto de hijo del causante.

Habiéndole conferido la administración y representación interina

de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.


Librado en la Ofi cina de la suscrita Notario Licenciada Clara Amé-

rica García de Pineda, Ahuachapán, a las ocho horas, del día diecinueve

de septiembre de dos mil catorce.

LICDA. CLARA AMERICA GARCIA DE PINEDA,

NOTARIO.

1 v. No. F026323

GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,

a las nueve horas y cinco minutos de este día, se han declarado Here-

deros Ab-intestato, con benefi cio de inventario de la causante JUANA

QUINTANILLA, quien falleció a las once horas del día veintitrés de

junio de mil novecientos setenta y nueve, en Barrio La Parroquia, de

esta ciudad, siendo éste su último domicilio, de parte de los señores

LUIS ALBERTO MONTANO, MARÍA ELENA MEMBREÑO DE

MONTANO y CRISTABEL QUINTANILLA, los primeros dos en

calidad de cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondía

al señor LEONCIO ANTONIO QUINTANILLA, en calidad de hijo de la

causante y la tercera en calidad de hija de la causante y es representada por

la Curadora Especial Licenciada FRANCISCA LUISA QUINTANILLA

DE LAZO.

Confi riéndoseles a los aceptantes de las diligencias de Aceptación

de Herencia, la Administración y Representación Legal Interina de

la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la

Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, con-

tados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: San-

tiago de María, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil

catorce.- LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE

PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SANDRA ELIZABETH GOMEZ

GARAY, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F026157-1

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día,


en la herencia intestada dejada al fallecer por la señora ROSA CAN-

DIDA ZELAYA CRUZ, conocida por ROSA ZELAYA, el día veinte

de marzo de dos mil doce, en la población de San Francisco Javier,

departamento de Usulután, siendo éste su último domicilio, de parte de

la señora IRIS CAROLINA ZELAYA MEMBREÑO, como cesionaria

de los derechos que le correspondían a los señores OSMIN GERMAN

ZELAYA y GILMA CONSUELO ZELAYA, en su calidad de hijos de

la causante.

Confi érasele a la aceptante la administración y representación

Interina de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de

Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que

se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en

el término de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los diez

días del mes de julio de dos mil catorce.- LIC. MANUEL DE JESUS

SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. LOURDES

ESTELLA CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F026158-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas con diez minutos del día treinta de septiembre de dos mil catorce. SE TUVO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que al fallecer dejó la causante señora MARIA EVILA PARADA SORTO conocida por MARIA EVILA PARADA, fallecida, a las veintiuna horas con veinte minutos del día veintisiete de abril de dos mil catorce, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador , Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la Ciudad de Lolotique, de este Distrito, Departamento de San Miguel; de parte de la señora DORA ALICIA PARADA DE MENJIVAR, de treinta y siete años de edad, Profesora, del domicilio de Lolotique, Departamento de San Miguel, con Docu-mento Único de Identidad Personal número cero un millón cuarenta y ocho mil trescientos sesenta y tres guión dos y Número de Identifi cación Tributaria un mil doscientos ocho guión ciento setenta mil quinientos setenta y siete guión ciento dos guión ocho, en su concepto de hija de la causante y además como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que les correspondían a los señores: MILTON DAVID PARADA, de cuarenta y cinco años de edad, Profesor en Educación Básica, del domicilio de Lolotique, Departamento de San Miguel, con su Documento Único de Identidad Personal número cero un millón ochocientos setenta y un mil setecientos veinte guión cinco y Número de Identifi cación Tributaria un mil doscientos ocho guión ciento ochenta mil novecientos sesenta y ocho guión ciento uno guión dos y HELEN YANETH PARADA DE REYES, de treinta y ocho años de edad, empleada, del domicilio de Lolotique, Departamento de San Miguel, con Pasaporte Salvadoreño número RE cero dos cinco cuatro dos nueve siete, extendido el dos de mayo de dos mil catorce y expirando el día dos de mayo de dos mil diecinueve y Número de Identifi cación Tributaria un mil doscientos ocho guión ciento cuarenta mil cuatrocientos setenta y seis guión ciento uno guión nueve, en su concepto de hijos de la causante. Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho Administradora y Representante Interina de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Chinameca, a las nueve horas con veinte minutos del día treinta de septiembre de dos mil catorce. LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. INGRID VANESSA VASQUEZ BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F026187-1

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE DELGADO, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución dictada a las catorce horas con cuatro minutos del día veintitrés de septiembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia Intestada, que a su defunción ocurrida según certifi cación de

su partida de defunción, en Calle Antigua a Tonacatepeque, ex acceso a fábrica INSA, Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, el día doce de noviembre de dos mil doce, dejó el señor LUIS RIVAS GONZALEZ, quien tuvo como último domicilio Ciudad Delgado, de parte de la señora REFUGIO CELINA RIVAS, como hermana sobreviviente del de cujus. Se ha conferido a la aceptante, la administración y repre-sentación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Delgado, Juez dos; Delgado a las catorce horas con treinta minutos del día veintitrés de septiembre de dos mil catorce. DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ DOS DE LO CIVIL DE DELGADO. BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F026201-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y cinco minu-tos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor FREDIS VILSANDIR GOMEZ FLORES, quien falleció el día diecisiete de agosto de dos mil trece, en la Unidad Médica del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, de la Ciudad de San Miguel, siendo la Ciudad de San Alejo, Distrito y Departamento de La Unión, su último domicilio, de parte de la señora MARIA DE LA LUZ CORONADO DE GOMEZ, en calidad de cón-yuge del causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores Luz Angélica Gómez Coronado, Wilson Noé Gómez Coronado, Fredy Nehemías Gómez Coronado, como hijos del causante.

Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiocho días del mes de agosto de dos mil catorce. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F026203-1

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y treinta y nueve minutos de este día se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE y CON BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia intestada que a su defunción dejó la señora ROSA ELVIRA MUÑOZ DE CHAVEZ, o

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ROSA ELVIRA MUÑOZ GUEVARA, al fallecer el día once de octubre

del año dos mil trece, en el Hospital San Francisco de la Ciudad de San

Miguel, siendo esta ciudad de Usulután, el lugar que tuvo como último

domicilio de parte del señor JOSE LUIS CHAVEZ FLORES como

cónyuge sobreviviente de la causante.

Confi riéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-

tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los

Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

cuatro días del mes de septiembre del año dos mil catorce. LIC. JOSÉ

ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MIRNA MARISOL

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F026221-1

LICENCIADO SAMUEL ELY MARTINEZ MARTINEZ, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA INTERINO DE LA CIUDAD DE TEJUTLA,

DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, proveída a

las nueve horas y quince minutos del día diez de septiembre del presente

año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor MAIN

RIGOBERTO CARPIO VILLANUEVA de treinta y ocho años de edad,

originario y del domicilio de Nueva Concepción, ganadero, casado, sal-

vadoreño, hijo de Main Rigoberto Carpio y de Irma Villanueva, falleció

a las veintidós horas cinco minutos del día dieciséis de mayo de dos mil

catorce, por parte de la señora Ena Marisol Sola viuda de Carpio, en su

calidad de cónyuge y como representante legal de los menores Jeison

Alexander Carpio Sola y Alma Odalis Carpio Sola, en sus calidades de

hijos y cesionarios del derecho que le corresponde a Gabriela Lisseth

Carpio Fernández, Main Rigoberto Carpio e Irma Mata de Carpio conocida

por Irma Villanueva Mata e Irma Villanueva, en sus calidades de hija

y padres del causante. Confi érese a los aceptantes la administración y

representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

legales que les corresponde a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la Ciudad de Tejutla,

Departamento de Chalatenango, a los diecisiete días del mes de septiembre

del dos mil catorce. LIC. SAMUEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA INTERINO. LICDA. ERLINDA

GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F026226-1

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO

CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, al público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con be-

nefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el

causante señor DIONICIO CASTRO; quien fue de ochenta y seis años

de edad, fallecido el día once de mayo de dos mil catorce, siendo el

Municipio de Chapeltique el lugar de su último domicilio; de parte de

los señores DIONICIO, ANGELA, JOSE RAFAEL y JOSE SANTOS

todos de apellidos CASTRO MEZA, en su calidad de hijos del causante,

y como cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían a

la señora ERCILIA MEZA DE CASTRO como cónyuge sobreviviente

del causante. Confi riéndose a los aceptantes en el carácter indicado la

administración y representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-

TIL, San Miguel, a las ocho horas cuarenta y dos minutos del día once

de septiembre dos mil catorce. LICDA. DIANA LEONOR ROMERO

DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.

LICDA. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE

ACTUACIONES.

3 v. alt. No. F026235-1

Licda. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA

DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA

LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta

minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente, y con

benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el

causante OBDULIO CARCAMO u OBDULIO CARCAMO SALAZAR,

quien falleció el día diecinueve de abril del año dos mil once, en el

Hospital Nacional Santa Teresa de la Ciudad de Zacatecoluca, habiendo

sido su último domicilio San Luis La Herradura, por parte de FIDELINA

GONZALEZ MARTINEZ o FIDELINA GONZALEZ MARTINEZ DE

HERRERA, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que

le correspondían a ESTEBAN FRANCISCO GONZALEZ CARCAMO,

como hijo del causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente, adminis-

tradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones


Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para

que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este

aviso, se presenten a deducirlo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, diecisiete de septiembre del año dos mil catorce. LICDA. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F026268-1

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las catorce horas treinta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor JOSE JULIO MEJIA ALVARENGA, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora CONSUELO HERNANDEZ DE MEJIA conocida por CON-SUELO HERNANDEZ RAMOS quien falleció el día dos de septiembre del año dos mil cuatro, en Barrio El Centro, Ciudad de Colón, siendo Ciudad Arce su último domicilio; en concepto de esposo sobreviviente y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores ADRIAN HERNANDEZ ALVARENGA, ANA YOLANDA MEJIA DE PERAZA, MARVIN ANTONIO MEJIA HERNANDEZ Y ROSA ELENA MEJIA HERNANDEZ éstos en concepto de hijos de la causante, por medio de su Apoderado el Licenciado Carlos René Molina Argueta. Confi riéndosele al aceptante expresado en el concepto indicado la administración y representación interinas de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a las personas que se crean con derecho.


Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las catorce horas cuarenta minutos del día veinticinco de junio del año dos mil catorce. LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F026319-1

TÍTULO DE PROPIEDAD

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL INTERINA.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado JORGE ER-NESTO CRUZ CIENFUEGOS, de ochenta años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, actuando en calidad de Apoderado General Judicial y Administrativo con Cláusula Especial de la Señora ROSALIA ZEPEDA DE BLAS, quien es de sesenta y un años de edad, Modista, del domicilio de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número: cero uno nueve ocho cuatro dos cero uno guión uno; y Número de Identifi cación Tributaria cero ochocientos veintiuno guión cero veinte mil novecientos

cincuenta y dos guión ciento uno guión cero; solicitando se le extienda TÍTULO DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Barrio Paleca, Avenida Paleca, Número 13, frente a Súper Selectos, Jurisdicción de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, que mide y linda; al NORTE: Dieciocho punto cero metros y linda con propiedad de Vilma Carolina, Eduardo Antonio y Héctor Ricardo todos de apellidos Rodríguez Ramírez; al ORIENTE: Tiene seis tramos, el primero mide seis metros; el segundo mide siete punto cincuenta metros; el tercero con una distancia de uno punto treinta y siete metros; el cuarto mide dieciséis punto once metros, el quinto tiene una distancia de siete punto cero dos metros; y el sexto mide uno punto veinte metros; y linda con propiedades de Máxima Perlera de Cardoza y Eusebio Cardoza Solís; al SUR: Mide diecisiete punto setenta y cinco metros y linda, calle de por medio, con propiedades de María Candelaria Villacorta de Cartagena En dos tramos el primero de dieciocho punto dieciséis metros y el segundo de nueve punto veinticinco metros lindando los dos con propiedad de la Señora María Marciana López de Rivera y Antonio Rivera; y al PONIENTE: Está formado por dos tramos, el primero mide veintisiete punto cero seis metros y tramo dos mide siete punto noventa metros y linda con Milton Alberto Ramos López, Eusebio Cardoza Solís y Máxima Perlera de Cardoza. El predio descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Lo adquirió de buena fe, poseyéndolo en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida por más de Treinta años, por donación verbal que le hiciera el Señor Luis Amílcar González Castro, ya falle-cido, careciendo de antecedente inscrito en el Registro de la Propiedad, el inmueble lo valora en la cantidad de CINCUENTA MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Por tanto solicita se le extienda título municipal de conformidad a la Ley. Lo que se hace saber al público para todos los efectos de ley.

Alcaldía Municipal: Delgado, Departamento de San Salvador, Treinta de Septiembre de Dos Mil Catorce.LICDA. ALMA CLARIBEL BONILLA DE GONZALEZ, ALCALDESA MUNICIPAL INTA. SRA. CECILIA MARICELA CANDELARIO BARRAZA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F026177-1


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor MISAEL ORLANDO ROBLES QUIJADA, quien es de Treinta y cinco años de edad, Empleado, con Documento Único de Identidad número cero Cuatro millones trescientos cuarenta y cinco mil cuatrocientos cuatro guión cuatro y número de Identifi cación Tributaria cero cuatro cero nueve guión tres cero uno uno siete ocho guión uno cero uno guión cinco, a solicitar a su favor TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de naturaleza urbano situado en el Barrio Las Delicias, jurisdicción de El Carrizal, departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de SEISCIENTOS VEINTICINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE : mide Veintisiete metros, colinda con Víctor Márquez, camino vecinal de por medio; AL ORIENTE : En tres tramos rectos: Tramo Uno : mide catorce metros, Tramo Dos:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Mide Tres metros; Tramo Tres: mide siete metros, en todos ellos colinda

con Serafín Beltrán, cerco de piedra propio del inmueble que se describe;

AL SUR: en un tramo : mide veintitrés metros, colinda con Ismael Lara

cerco de piedra propio del colindante; Y AL PONIENTE: En dos tramos

rectos: Tramo Uno: mide Dieciocho metros; Tramo Dos mide ocho metros,

colinda con Lino Ortega, cerco de piedra propio del colindante.- No es

predio dominante, ni sirviente y no está en proindivisión con ninguna

persona.- No tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia y lo

adquirió por compra al señor Juan Pablo Carbajal.- Dicho inmueble lo

valúa en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA.

Se avisa al público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal: El Carrizal, departamento de Chalatenango,

a veintitrés de Septiembre de dos mil Catorce.-TULIO ERNESTO

CASCO ROBLES, ALCALDE MUNICIPAL. THELMA ELIZABETH

JIMENEZ DE RIVERA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F026277-1

TITULO SUPLETORIO

JAIME ÁLVARO MENJÍVAR MARTÍNEZ, Notario, de este domi-

cilio.

HACE SABER: Que a mi Ofi cina Profesional, ubicada en Kilómetro

ciento uno y medio, Carretera Longitudinal del Norte, San Antonio de La

Cruz, departamento de Chalatenango, se ha presentado la señora MIR-

TALA AYALA DE BONILLA, de sesenta y ocho años de edad, Ama de

Casa, del domicilio de Nombre de Jesús, departamento de Chalatenango,

a quien no conozco pero identifi co por medio de su Documento Único

de Identidad número cero cero cuatro tres siete tres cuatro siete - uno

y Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro uno cinco - dos uno

uno uno cuatro cinco - uno cero uno -nueve, quien actúa en nombre y

representación de la señora DELMA DUBON ORELLANA, de treinta

y seis años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Santa Tecla, depar-

tamento de La Libertad y temporalmente de Virginia Estados Unidos

de América, con Documento Único de Identidad número cero cero ocho

ocho cero cuatro seis seis - cero y Número de Identifi cación Tributaria

cero cuatro cero dos - uno siete cero cuatro siete ocho - uno cero tres

- cuatro; solicitando TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble de

naturaleza rústica, situado en el Caserío El Dique, del Cantón Potrerillos,

de la jurisdicción de Nombre de Jesús, departamento de Chalatenango,

de la Extensión Superfi cial de SEISCIENTOS PUNTO CINCUENTA

METROS CUADRADOS de las medidas y colindancias siguientes:

AL ORIENTE: con terreno de Mártir Morales, divididos por cerco de

alambre propio del colindante; AL NORTE: con terreno de Pastor Flores,

divididos por cerco de alambre y un camino medianero; AL PONIENTE:

con terreno de Andrés Guardado, divididos por una calle real; y AL SUR:

con terreno de Filimon Morales, divididos por cerco de alambre hasta

llegar a donde se comenzó la descripción. En el inmueble antes descrito

hay construida una casa del sistema mixto. Se Previene a las personas

que desean presentar oposición a las pretensiones del peticionario, lo

hagan dentro del término Legal y en la dirección arriba citada.

Librado en la Ofi cina del suscrito Notario. San Antonio de La Cruz,

Chalatenango, veinticinco de septiembre del año dos mil catorce.

LIC. JAIME ALVARO MENJIVAR MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C005665

JAIME ALVARO MENJÍVAR MARTÍNEZ, Notario, de este domi-

cilio.

HACE SABER: Que a mi Ofi cina Profesional, ubicada en Kilóme-

tro ciento uno y medio, Carretera Longitudinal del Norte, San Antonio

de La Cruz, departamento de Chalatenango, se ha presentado la señora

ANTONIA QUINTANILLA DE MORALES, de setenta y cinco años

de edad, de Ofi cios Domésticos, del domicilio de San Antonio de La

Cruz, departamento de Chalatenango, a quien hoy conozco e identifi co

por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno

tres cinco uno cuatro siete cinco - nueve y Número de Identifi cación

Tributaria cero cuatro dos cero - uno ocho cero siete tres ocho - uno cero

uno - seis; solicitando TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble de

naturaleza rústica, situado en el Caserío Los Morales, Cantón Santa Ana,

jurisdicción de San Antonio de La Cruz, departamento de Chalatenango,

de una Extensión Superfi cial de MIL SESENTA Y OCHO METROS

CUADRADOS, de la descripción siguiente: AL ORIENTE: mide

veintiocho metros, colinda con el señor Osmaro Morales; AL NORTE:

mide veinte metros, colinda con el señor Gregorio Morales Chavarría;

AL PONIENTE: mide sesenta y un metros, colinda con José Antonio

Morales; y AL SUR: mide veintiocho metros, colinda con Osamaro

Morales. Se previene a las personas que desean presentar oposición a

las pretensiones de la peticionaria, lo hagan dentro del término Legal y

en la dirección arriba citada.

Librado en la Ofi cina del suscrito Notario. San Antonio de La Cruz,

departamento de Chalatenango, treinta de septiembre del año dos mil

catorce.

LIC. JAIME ALVARO MENJIVAR MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C005667

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA

DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL

PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada

IRIS ELIZABETH TORRES, mayor de edad, Abogada, de este domicilio,

con Documento Único de Identidad número cero cero seiscientos cin-

cuenta y ocho mil ciento once - nueve, con Tarjeta de Abogado número

diecisiete mil setecientos treinta y cinco; y número de Identifi cación,

Tributaria cero novecientos ocho - cero uno cero cuatro siete uno - ciento

uno - cero; en su calidad de Apoderada General Judicial de la señora

MARIA MERCEDES GARCIA DE MENDOZA, de treinta y ocho años

de edad, casada, de ofi cios domésticos del domicilio de Los Ángeles,

California de los Estados Unidos de Norte América, con Documento

Único de Identidad número cero cuatro millones cuatrocientos cuarenta

y dos mil cuatrocientos cuarenta y uno; y Número de Identifi cación

Tributaria cero nueve cero seis - cero siete uno dos siete cinco - uno

cero seis - siete; solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, a

favor de la referida señora, de un inmueble de naturaleza rústica situado

en Cantón San Lorenzo, Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, de

una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS OCHENTA Y NUEVE

PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS EQUIVA-

LENTES A SETECIENTOS PUNTO CINCUENTA Y NUEVE VARAS

CUADRADAS, con las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE:

partiendo del vértice Nor Poniente está formado por dieciocho tramos

rectos que suman doscientos noventa y uno punto noventa y ocho metros

de distancia, linda con inmueble de Juan José García, con cerco de púas

de por medio; AL ORIENTE: lindero formado de dieciocho tramos

rectos que suman setenta y cinco punto noventa y dos metros, linda con

siete tramos rectos con DIMAS BALMORE SARAVIA GALLEGOS

y EDWIN RENE SARAVIA GALLEGOS con cerco de púas y con

quebrada de invierno de por medio; y en once tramos rectos linda con

JOSE GILBERTO SARAVIA con cerco de púas y con quebrada de

invierno de por medio; AL SUR: Lindero formado por treinta y cuatro

tramos rectos que suman doscientos ochenta y cinco punto sesenta y

seis metros, linda con inmueble de JUAN JOSE GARCIA con cerco

de púas; AL PONIENTE: lindero formado por quince tramos rectos

con una distancia de ciento treinta y tres punto sesenta y nueve metros,

donde inicia la presente descripción técnica. Linda con el primer tramo

recto con inmueble de MARIA SANTOS BONILLA con cerco de

púas y con servidumbre de por medio con un ancho de cuatro punto

cincuenta metros; del tramo dos al tramo diez linda con Casa Comunal,

con cerco de púas de por medio; y del tramo diez al tramo quince con

inmueble de JOSE ALFREDO GALLEGOS con cerco de púas de por

medio. Lo adquirió por compraventa de hecho que le hizo a la señora

MARIA ROSA MENDEZ viuda DE GARCIA, en el año dos mil tres.

Y lo valora en CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

DE AMERICA.

Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque, a los diez días del

mes de abril de dos mil catorce.- LIC. JOSE ANGEL POSADA CIS-

NEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. HUGO ERNESTO

MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F026260-1

TITULO DE DOMINIO


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor FRAN-

CISCO AYALA RIVAS, de cuarenta y tres años de edad, Agricultor, del

domicilio de San Antonio de La Cruz, departamento de Chalatenango,

con Documento Único de Identidad número cero uno ocho dos seis

nueve cinco uno - uno, y Número de Identifi cación Tributaria cero cuatro

dos cero - uno cero cero nueve siete uno - uno cero uno - cinco, en su

concepto SOLICITA Título de Dominio de un solar urbano, denominado

como SEGUNDA PORCION, situado en el Barrio El Centro, Calle

Principal, Frente a Plaza Pública, jurisdicción de San Antonio de La

Cruz, departamento de Chalatenango, de una Extensión Superfi cial de

TRES MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS, de la descripción

siguiente: AL ORIENTE: colinda con la Plaza Pública, divide la calle

adoquinada de la población; AL NORTE: colinda con terreno de la

sucesión de Irene Mejía, antes, hoy con Rafael Alemán, hasta llegar a la

calle pública, cerco de alambre medianero; AL PONIENTE: colinda con

terreno de Humberto Guardado, antes, hoy con zona verde propiedad de

la Alcaldía Municipal de San Antonio de La Cruz, calle pública de por

medio; y AL SUR: colinda con terreno de Humberto Guardado, antes,

hoy con zona verde propiedad de la Alcaldía Municipal de San Antonio

de La Cruz, en parte y con Aminta Morales, divide cerco de piedra de

por medio propio del colindante. El inmueble descrito no tiene cargas, ni

derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie.

Lo valora en la cantidad de OCHO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA. Lo adquirió por compra que le hizo al señor

José Selvin Miranda Melgar, según Escritura Pública otorgada ante los

ofi cios notariales del Licenciado Adán Ulises Solórzano.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de

ley.

Alcaldía Municipal de San Antonio de La Cruz, departamento de

Chalatenango, a los veintinueve días del mes de septiembre de dos mil

catorce.- LIC. MANUEL ANTONIO AYALA MENJIVAR, ALCALDE

MUNICIPAL.- BRENDA XIOMARA ORELLANA ORELLANA,


3 v. alt. No. C005666-1

CANCELACIÓN DE MARCAS

No. de Expediente: 2009096896

No. de Presentación: 20130183498

CLASE: 05

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.

AVISA: Que Novartis Vaccines and Diagnostics GmbH & Co.

KG., del domicilio de Emil-von-Behring Strasse 76, 35041 Marburg,

Alemania, de nacionalidad ALEMANA, propietaria(o) de la MARCA

DE FABRICA, consistente en la palabra AFLUZEL, inscrita al nú-

mero 00078 del Libro 00153 de MARCAS; que dicha Titular solicitó

la CANCELACIÓN en forma voluntaria del distintivo antes descrito,

habiéndose cancelado por resolución de fecha trece de febrero del año

dos mil catorce. CANCELACIÓN que se encuentra inscrita al número

00081 del Libro 00166 de RESOLUCIONES DEFINITIVAS (NUEVA

LEY).


ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

a los trece días del mes de febrero del año dos mil catorce.

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

1 v. No. C005627

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JORGE

ALBERTO RIVERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de INVERSIONES RIVERA MORENO MENDOZA, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES

RMM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro del NOMBRE COMERCIAL.

Consistente en: las palabras D'Lirios Tan Natural como el amor...

y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA, KIOSCOS

Y LOCALES PARA LA VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUC-

TOS DE FLORISTERÍA EN GENERAL, ARREGLOS FLORALES,

DECORACIÓN DE EVENTOS Y ACCESORIOS PARA ARREGLOS

FLORALES EN GENERAL.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos

mil catorce.



veinticuatro de septiembre del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,

REGISTRADORA.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F026223-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SUBASTA PUBLICA

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio

Ejecutivo Mercantil, promovido por el Licenciado VLADIMIR REY-

NALDO AGUILAR MIRANDA, en su calidad de Apoderado General

Judicial del BANCO AGRICOLA S.A., contra el señor BONIFASIO

ANTONIO RODRIGUEZ TRUJILLO conocido por BONIFACIO

ANTONIO RODRIGUEZ TRUJILLO, reclamándole la cantidad de

CATORCE MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y UN DOLARES CON

VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNI-

DOS DE AMERICA y accesorios de ley, se venderá en pública subasta

en este Juzgado un inmueble que se describe así: LOTE NUMERO 23,

DE LA HACIENDA SAN ANDRES, LOTIFICACION SAN ANDRES,

TRES, DE ESTA JURISDICCION, con un área de 160.0000 metros

cuadrados, inscrito según matrícula número TRES CERO CERO OCHO

TRES SEIS NUEVE OCHO GUION CERO CERO CERO CERO CERO,

asiento número CUATRO, correspondiente a la ubicación geográfi ca

de San Juan Opico, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

la Cuarta Sección del Centro de la Ciudad de Santa Tecla. Diligencia

señalada para las DIEZ HORAS DEL DIA TRES DE NOVIEMBRE

DEL PRESENTE AÑO. Se establece como base del remate las dos

terceras partes de los avalúos relacionados a folios 114 al 120, lo cual

es de DOCE MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y UN DOLARES CON

CINCUENTA Y DOS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA ($12,681.52), para los efectos de lo establecido

en el artículo seiscientos treinta y cinco del Código de Procedimientos

Civiles derogado.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a

los veintitrés días del mes de Septiembre del año dos mil catorce.- LI-

CDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SE-

CRETARIO.

1 v. No. F026305

EDWIN OSWALDO AMAYA ESPINO, JUEZ DE TRANSITO DEL

DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en vista

de la ejecución seguida por el Doctor JAIME BERNARDO OLIVA

GUEVARA, en concepto de Apoderado de los señores JORGE

ALBERTO AZAHAR ALFARO y FRANK NELSON AZAHAR

SANTAMARIA, contra el señor SALVADOR COREAS RAMOS,

mencionado por SALVADOR COREAS o SALVADOR RAMOS

y contra la SOCIEDAD AVICOLA MONTSERRAT, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, Representada Legalmente por

el señor JOSE EDUARDO LEMUS O'BYRNE, se venderá en pública

subasta en este Juzgado, en fecha que oportunamente se determinará, un

inmueble de naturaleza rústica, inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, San Salvador, a favor de

la Sociedad "AVICOLA MONTSERRAT, S.A. DE C.V." Representada

Legalmente por el señor JOSE EDUARDO LEMUS O'BYRNE, bajo el

Número de Matrícula 60058209-00000, Asiento 6, de la Propiedad, del

Registro de la Propiedad de esa Sección, con un área de 21,423.6100

metros cuadrados, situado en CANTON EL ANGEL, APOPA, LOTE

S/N, correspondiente a la ubicación geográfi ca de EL ANGEL, APOPA,

SAN SALVADOR, con las medidas y linderos siguientes: Al ORIENTE,

con terreno de Antonia Gamero, mediando camino; al PONIENTE, con

el de Alejandro Servano; al NORTE, con el de Joscía Ayala, camino de

por medio; y al SUR, con los terrenos de Alejandro Servano y Bonifacio

Criollo, río de Tomayate de por medio.

Quien quiera hacer postura que concurra, que se le admitirá siendo

legal.

Librado en el Juzgado de Tránsito: Santa Ana, a las ocho ho-

ras treinta minutos del día doce de junio de dos mil catorce.- LIC.

EDWIN OSWALDO AMAYA ESPINO, JUEZ DE TRANSITO.- LIC.

MARLENE CRISTINA BONILLA ALFARO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F026282-1

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

La Asociación Cooperativa de Ahorro y Crédito Comunal, Doctor José

Antonio Ruiz de Responsabilidad Limitada, cuyas siglas se abrevia

ACODJAR DE R.L.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado la señora: ANA

DAISY RIVERA PORTILLO, propietaria del CERTIFICADO DE DE-

POSITO A PLAZO número 3406-404-800505 emitido por ACODJAR

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DE R.L. Agencia NOMBRE DE JESUS, CHALATENANGO el día

19 de Marzo de 2014, por el valor de CUATRO MIL DOSCIENTOS

00/100 DOLARES en moneda de los Estados Unidos de Norte América,

($ 4,200.00) a un plazo de 90 días, con tasa de interés del cuatro punto

veinticinco por ciento anual (4.25.00%), solicitando la reposición de

dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público

en general, para los efectos legales correspondientes a los artículos 486

y 935 del Código de Comercio vigente, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación de este aviso y no existiendo oposición

alguna, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Sebastián, dos de octubre dos mil catorce.

LIC. CLAUDIA LORENA MEJIA,

GERENCIA LEGAL,

ACODJAR DE R.L.

3 v. alt. No. F026269-1

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario

del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 20150073544 de Agencia

Zacatecoluca, emitido el día 17/11/2011 a un plazo de 30 días el cual

devenga una tasa de interés anual del 3.00%, solicitando la reposición

de dicho certifi cado, por habérsele extraviado. En consecuencia de lo

anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales

del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación de

este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer

el certifi cado en referencia.

San Salvador, 26 de septiembre del dos mil catorce.

JULIO ALFONSO GARCIA INGLES,

JEFE DEPARTAMENTO DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F026274-1

PATENTE DE INVENCIÓN




HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado ROBERTO

ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del

domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de PFIZER INC., del domicilio de 235

EAST 42ND STREET, NEW YORK, NY 10017 ESTADOS UNIDOS

DE AMÉRICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se

conceda Registro de la PATENTE DE INVENCIÓN en fase nacional

de una solicitud internacional PCT/IB2013/052404 denominada INHI-

BIDORES DE LA DIACILGLICEROL ACILTRANSFERASA 2, por

el término de VEINTE AÑOS, con Clasifi cación Internacional C07D

471/04, C07D 473/32, C07D 487/04, C07D 519/00, A61K 31/519, A61K

31/52, A61P 3/10, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE

No. 61/621,144, de fecha seis de abril del año dos mil doce.

Se refi ere a: EN LA PRESENTE SE DESCRIBEN COMPUES-

TOS DE LA FÓRMULA I QUE INHIBEN LA ACTIVIDAD DE LA

DIACILGLICEROL ACILTRANSFERASA 2 (DGAT2) Y SUS USOS

EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES LIGADAS A LOS

MISMOS EN ANIMALES.

La solicitud fue presentada internacionalmente el día veintiséis de

marzo del año dos mil trece.


Ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-

MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los ocho días del mes de

septiembre del año dos mil catorce.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

1 v. No. C005626

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

LA INFRASCRITA JUEZA UNO DEL JUZGADO PRIMERO DE

MENOR CUANTIA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARIA

MARGARITA REYES DE MARROQUIN, a la Señora CLAUDIA

CAROLINA CUBIAS GALLARDO, actualmente de treinta y un años

de edad, ama de casa, del domicilio de Tonacatepeque, de este Depar-

tamento, y del domicilio especial de San Salvador, con Documento

Único de Identidad, cero un millón cuatrocientos sesenta y cuatro mil

ochocientos cincuenta - uno y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria

número cero seiscientos catorce - doscientos noventa mil setecientos

ochenta y tres - ciento veintinueve - cero.


las nueve horas y cinco minutos del día nueve de octubre del año dos mil

trece, se resolvió admitir la demanda de JUICIO EJECUTIVO CIVIL,

en su contra, por estar en deberle al FONDO SOLIDARIO PARA LA

FAMILIA MICROEMPRESARIA, que se abrevia FOSOFAMILIA;

clasifi cado con el Número Único de Expediente NUE. 10614-13-EC-

1MC1 (5), promovido por la Licenciada VIOLETA GUADALUPE

DONADO PICHE, actuando en su calidad de Apoderada General Judi-

cial y Administrativa del FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA

MICROEMPRESARIA, que se abrevia FOSOFAMILIA, en contra de

las demandadas señoras CLAUDIA CAROLINA CUBIAS GALLAR-

DO y CECILIA DE LA PAZ AGUIRRE AGUILAR; y a solicitud

de la parte actora por haber agotado los mecanismos de búsqueda, se

procede a NOTIFICARSELE en legal forma el decreto de embargo y

demanda que lo motiva, de conformidad al Art.186 del CPCM, en con-

secuencia se le previene a la señora CLAUDIA CAROLINA CUBIAS

GALLARDO, que se presente a este Juzgado, debidamente identifi cada

dentro del término de DIEZ DIAS HABILES, contados a partir del día

siguiente de la última publicación de ley, a efecto de contestar la deman-

da incoada en su contra o mostrar oposición de la misma por medio de

Procurador, el presente Edicto será publicado mediante tablero judicial

por una sola vez en el Diario Ofi cial, y fi nalmente en tres ocasiones en

un periódico de circulación diaria y nacional; y en caso de hacer caso

omiso a dicho llamado se procederá a nombrarle un Curador Ad-Lítem

para que la represente en el proceso, lo que se hace del conocimiento

del público para los efectos de ley correspondientes, y para que le sirva

de legal emplazamiento a la señora CLAUDIA CAROLINA CUBIAS

GALLARDO, se libra el presente Edicto en el Juzgado Primero de

Menor Cuantía Uno, San Salvador, a las nueve horas del día veinticinco

de agosto de dos mil catorce.- LICDA. MARIA MARGARITA REYES

DE MARROQUIN, JUEZA UNO PRIMERO DE MENOR CUANTIA,

SAN SALVADOR.- LIC. JULIO ALBERTO CALDERON ALFARO,

SECRETARIO JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTIA, SAN

SALVADOR.

1 v. No. C005652

YESENIA IVETTE GONZALEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL

PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Al señor FRANCISCO RENE RAMIREZ AL-

BANES, mayor de edad, empleado, del domicilio de Soyapango, con

Documento Único de Identidad número cero cuatro uno cuatro cuatro

cinco nueve cero - cero y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria nú-

mero cero ochocientos cinco - uno tres cero cinco ocho nueve - cero

cero uno - tres; que existe sentencia defi nitiva condenatoria pendiente

de notifi carle, la cual ha sido dictada a las ocho horas y veintinueve

minutos del día diez de febrero del año dos mil catorce, en el proceso

con NUE. 01227-13-MRPE-1CM1 y Ref. 62-EM-03-13, que promueve

en su contra la sociedad CREDOMATIC DE EL SALVADOR, SOCIE-

DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar

CREDOMATIC DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., y CREDOMATIC,

S.A. DE C.V., con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número cero seis-

cientos catorce - cero treinta y un mil doscientos noventa y tres - ciento

uno- ocho; por medio de su Apoderada General Judicial con Cláusula

Especial, Licenciada SUSANA BELINDA HUEZO GOMEZ, con Tar-

jeta de Identifi cación Tributaria número cero seiscientos catorce - ciento

cuarenta y un mil ciento setenta y seis - ciento treinta y cuatro - uno y

con Tarjeta de Abogado número nueve mil seiscientos sesenta y ocho;

y para tal efecto debe comparecer a esta Sede Judicial en el plazo de

TRES DIAS hábiles, contados a partir del día siguiente de efectuadas

las publicaciones a notifi carse; caso contrario se tendrá por notifi cado

de la misma.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Salva-

dor, a las ocho horas y quince minutos del día dieciséis de junio del año dos

mil catorce.- DRA. YESENIA IVETTE GONZALEZ OTERO, JUEZA

(1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LICDA. FLORINDA

GARCIA RIVERA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

1 v. No. F026207

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, Juez de lo Civil de

este Distrito Judicial.

HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado, a

las once horas y veinte minutos del día veintitrés de octubre de dos mil

trece, se admitió la demanda del PROCESO DECLARATIVO COMUN

DE NULIDAD DE INSCRIPCION REGISTRAL DE ESCRITURA

PUBLICA DE COMPRA VENTA, presentada por el Licenciado Sony

Ulises Torres Villatoro, como Apoderado General Judicial y Especial de

los señores Isabel Ventura Hernández y Sonia Lorena Mendoza Flores;

en contra de la niña Yanira Lisseth Hernández, representada ésta por

su madre señora Irma del Carmen Hernández Cabrera, quien tuvo su

último domicilio en el Municipio de Conchagua de este Departamento,

y actualmente de domicilio ignorado y en base al Art. 186 C. P. C. Y M;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO A LA NIÑA YANIRA

LISSETH HERNANDEZ, REPRESENTADA ESTA POR SU MADRE

SEÑORA IRMA DEL CARMEN HERNANDEZ CABRERA, a quien

se le previene para que dentro del plazo de DIEZ DIAS HABILES SI-

GUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto se

presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra

y a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de designarle un

Curador Ad-Lítem para que lo represente si no lo hiciere como antes se

establece.


Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintinueve días

del mes de agosto del dos mil catorce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. MARITZA EVELIN

MARTINEZ VILLATORO, SECRETARIA INTERINA.

1 v. No. F026237



HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licencia-

da SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, actuando en carácter

de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA

VIVIENDA, manifestando que ha promovido PROCESO ESPECIAL

EJECUTIVO, contra el señor JOSE GILBERTO PEREZ FLORES,

actualmente de domicilio desconocido, y debido a que se ignora su

paradero, la Licenciada SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS,

solicita se emplace al señor JOSE GILBERTO PEREZ FLORES, con-

forme a lo establecido en el Artículo ciento ochenta y seis del Código de

Procedimientos Civiles y Mercantiles, en consecuencia se le previene al

referido señor que si no comparece a este Tribunal en un plazo de diez

días subsiguientes a la última publicación, se procederá a nombrarle un

Curador Ad-Lítem para que lo represente en el proceso.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, a

las quince horas treinta y cinco minutos del día veintisiete de febrero del

año dos mil catorce.- LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO

SOSA FLORES, SECRETARIO.

1 v. No. F026240



HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada

SILVIA RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, actuando en carácter de

Apoderada General Judicial con Cláusulas Especiales del FONDO SO-

CIAL PARA LA VIVIENDA, manifestando que ha promovido Proceso

Especial Ejecutivo marcado bajo la Referencia No. 14-PE-2010, contra

la señora HONIA ARELY RIVERA BATRES, conocida por HONIA

ARELY BATRES RIVERA, según datos personales obtenidos en el mes

de febrero de mil novecientos noventa y siete, era de treinta y nueve

años de edad, de Ofi cios Domésticos, con Cédula de Identidad Personal

Número: cuatro- tres- cero veintiún mil ochocientos diez, y con Tarjeta

de Identifi cación Tributaria Número: 0 202-2411 65-101-1, del domicilio

de Ciudad Arce, departamento de La Libertad, actualmente de domicilio

ignorado, y debido a que se ignora su paradero, la Licenciada SILVIA

RAQUEL CHAVARRIA SANTOS, solicita se notifi que el decreto de

embargo y demanda que lo motiva a la señora HONIA ARELY RIVERA

BATRES, conocida por HONIA ARELY BATRES RIVERA, conforme

a lo establecido en el Artículo ciento ochenta y seis del Código Procesal

Civil y Mercantil, en consecuencia se le previene a la referida señora que

si no comparece a este Juzgado en un plazo de diez días subsiguientes

a la última publicación, se procederá a nombrarle un Curador Ad-lítem

para que la represente en el proceso.

Lo que se hace saber al público, en general para los efectos de

Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico,

departamento de La Libertad, a las ocho horas cincuenta minutos del día

treinta de enero de dos mil catorce.- LICDO. DAVID AMAEL MORAN

ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS

ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

1 v. No. F026242

JOSE MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que se dio inicio al Proceso Ejecutivo, registrado

bajo el número de referencia 282 (6046-13-MRPE-4CM1)-4, promovido

por el Licenciado RICARDO ALFREDO AGUILAR TORRES, quien

puede ser localizado en: Pasaje Senda Florida Norte, número ciento

veinticuatro, Colonia Escalón, San Salvador, o al telefax número: 2526-

0803, en su calidad de Apoderado General Judicial de SCOTIABANK

EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, quien puede ser localizado

en: Veinticinco Avenida Norte, Veintiuno y Veintitrés Calle Poniente,

número mil doscientos treinta, San Salvador, en contra de la Sociedad

PEÑA CACERES, S.A. DE C.V., por medio de sus directores propie-

tarios señores JUAN CARLOS PEÑA LOPEZ y por la señora MARIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ELBA CACERES DE PEÑA conocida por MARIA ELBA CACERES

LOBO DE PEÑA y por MARIA ELBA CACERES LOBO esta última

en la calidad antes mencionada y como codeudora solidaria; que no fue

posible emplazar personalmente a las referidas demandadas, por no

contar con una dirección en el territorio nacional donde poder realizar

dicho acto de comunicación, en razón de ello, conforme a lo establecido

en los Arts. 181 y 186 C.Pr.C.M., se les notifi ca el decreto de embargo

y demanda que lo motiva por este medio, concediéndoseles un plazo

de DIEZ DIAS, contados a partir de la tercera publicación de este

edicto, para que se presenten a este Juzgado a contestar la demanda y

a ejercer sus derechos. Si no lo hicieren se procederá a nombrarles un

Curador Ad-lítem, para que las represente en el presente proceso, Art.

186 C.Pr.C.M. Los documentos anexos al proceso son los siguientes: 1)

Demanda suscrita por el Licenciado RICARDO ALFREDO AGUILAR

TORRES; 2) Testimonio de Poder General Judicial a favor del Licenciado

RICARDO ALFREDO AGUILAR TORRES; 3) Testimonio de Mutuo

Hipotecario, otorgado en fecha veintiocho de abril del año dos mil tres,

por la Sociedad PEÑA CACERES, S.A. DE C.V., por medio de sus

directores propietarios señores JUAN CARLOS PEÑA LOPEZ y por

la señora MARIA ELBA CACERES DE PEÑA conocida por MARIA

ELBA CACERES LOBO DE PEÑA y por MARIA ELBA CACERES

LOBO, esta última en la calidad antes mencionada y como Codeudora

Solidaria a favor de SCOTIABANK, SOCIEDAD ANONIMA; 4)

Certifi cación del estado de cuenta emitida por el Contador General

de SCOTIABANK, SOCIEDAD ANONIMA, con el visto bueno del

Gerente General; 5) Constancia emitida por el señor Registrador de Do-

cumentos Mercantiles del Registro de Comercio, en la cual se establece

la representación legal de la referida sociedad.


ley correspondientes.

LIBRADO EN EL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL: San Salvador, a las once horas con treinta y seis mi-

nutos del día dieciocho de agosto del año dos mil catorce.- LIC. JOSE

MIGUEL LEMUS ESCALANTE, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL.- LIC. RAFAEL GILBERTO CRISTALES CASTRO,

SECRETARIO.

1 v. No. F026293

CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS DEL JUZ-

GADO TERCERO DE MENOR CUANTIA DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado un JUICIO

EJECUTIVO CIVIL con referencia 11842-12-EC-3MC2 (6), el cual ha

sido promovido por la Licenciada SONIA EVELYN MURILLO AU-

DON, Apoderada General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA

DE AHORRO Y CREDITO DE EMPRESARIOS SALVADOREÑOS

DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia ACACES, DE

RL, con Número de Identifi cación Tributaria 0614-220271-002-1; en

contra de las señoras ANA TERESA MEJIA DE AGUILUZ, mayor de

edad, cosmetóloga, del domicilio de Soyapango, con Documento Único

de Identidad número 00285783-5 y Número de Identifi cación Tributaria

0202-080172-102-6, y MAIRA LISSETTE JAIME DE SARAVIA,

mayor de edad, empleada, de este domicilio, con Documento Único de

Identidad número 02944000-7 y Número de Identifi cación Tributaria

0614-120680-102-0; por lo que, en cumplimiento a la resolución de

las ocho horas del día nueve de septiembre de dos mil catorce, y de

conformidad con el Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil,

SE EMPLAZA a las señoras ANA TERESA MEJIA DE AGUILUZ, y

MAIRA LISSETTE JAIME DE SARAVIA, por medio de este edicto

y se les previene a fi n de que se presenten a este Juzgado a contestar la

demanda incoada en contra dentro del plazo de DIEZ DIAS HABILES

contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación de

este edicto, es decir, la tercera publicación en un periódico de circulación

nacional. Se hace saber a las demandadas, que de conformidad al Art. 67

C.P.C.M. será preceptiva su comparecencia por medio de procurador,

nombramiento que habrá de recaer en un abogado de la República. Y

que en caso de no comparecer en el plazo señalado, el proceso continuará

sin su presencia y se les nombrará un Curador Ad-Lítem para que las

represente en el proceso.

Junto con la demanda se presentaron los siguientes documentos:

1) el documento base de la pretensión, consistente en un Testimonio de

Escritura Pública de Mutuo, suscrito por las señoras ANA TERESA

MEJIA DE AGUILUZ, y MAIRA LISSETTE JAIME DE SARAVIA, a

favor de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO

DE EMPRESARIOS SALVADOREÑOS DE RESPONSABILIDAD

LIMITADA, que se abrevia ACACES, DE RL, y 2) fotocopia certifi cada

por notario del Testimonio de Poder General Judicial, con el que legitima

su personería la Licenciada SONIA EVELYN MURILLO AUDON.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUAN-

TIA, JUEZA DOS de San Salvador, a las ocho horas y cincuenta minutos

del día nueve de septiembre de dos mil catorce.- LICDA. CESIA MARINA

ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS JUZGADO TERCERO DE

MENOR CUANTIA.- LIC. MARIO ROBERTO AGUIRRE CABRE-

RA, SECRETARIO.

1 v. No. F026304

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GINO

JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Which Wich Franchise International, Inc., de nacionalidad ESTADO-

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: las palabras WHICH WICH? SUPERIOR SAND-

WICHES y diseño; que se traducen al castellano como QUE QUE?

SUPERIOR SANDWICHES, que servirá para: AMPARAR SERVI-

CIOS PARA PROVEER ALIMENTO Y BEBIDA; ALOJAMIENTO

TEMPORAL; INCLUYENDO SERVICIOS DE RESTAURANTE,

SERVICIOS DE RESTAURANTE PARA LLEVAR, Y SERVICIOS

DE CATERING (SERVICIOS DE COMIDAS). Clase: 43.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos

mil catorce.



siete de julio del año dos mil catorce.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005634-1



CLASE: 44.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ULISES

SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de AbbVie

Biotechnology Ltd., de nacionalidad BERMUDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: un diseño identifi cado como Destello, que servirá

para: AMPARAR: SUMINISTRO DE INFORMACIÓN MÉDICA,

ESPECÍFICAMENTE, INFORMACIÓN CON RESPECTO DE

CONDICIONES MÉDICAS, TRATAMIENTOS Y PRODUCTOS A

PACIENTES COMO A PROFESIONALES DEL CUIDADO DE LA

SALUD; CONSULTORÍA MÉDICA, ESPECÍFICAMENTE, SUMI-

NISTROS DE ASESORÍA A PROFESIONALES DEL CUIDADO

DE LA SALUD CON RESPECTO DE CONDICIONES MÉDICAS Y

TRATAMIENTOS. Clase: 44.

La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil

catorce.



quince de julio del año dos mil catorce.

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

SILVIA LORENA VEGA CHICAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005641-1

REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en

general, que se ha presentado BENJAMIN HUMBERTO RETANA,

del domicilio de SAN MIGUEL, solicitando reposición de su póliza

de seguro de vida 13236 emitida el 27/05/2008. Si dentro de 30 días

contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare

oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 30 de septiembre de 2014.

ANA ELIZABETH DE DOMINGUEZ,

RESPONSABLE DE VIDA INDIVIDUAL Y DECESOS.

3 v. alt. No. C005651-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DINA

CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de ALIMEN-

TOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA,

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: Las palabras TORTILLEROS CHICHARRONES

y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCE-

DÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y

PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS

DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL,

JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL;

MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS;

HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil

catorce.



treinta de junio del año dos mil catorce.

GEORGINA VIANA CANIZALEZ,

REGISTRADORA.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005629-1



CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado DINA

CASTRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de Grü-

nenthal GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO.

TRANSTEC

Consistente en: La palabra TRANSTEC, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, ESPECÍFICAMENTE

ANALGÉSICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil

catorce.



tres de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005630-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado INES

TAURA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de DAII-

CHI SANKYO COMPANY, LIMITED, de nacionalidad JAPONESA,


TR I BENZOR

Consistente en: La expresión TR I BENZOR, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTI-

CAS. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil

catorce.



cuatro de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005631-1



CLASE: 19.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado SILVIA

EUGENIA RODRÍGUEZ CEA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de Fyfe Co. LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO.

TYFO

Consistente en: La palabra TYFO, que servirá para: AMPARAR:

MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN Y PARA LA INGENIE-

RÍA CIVIL, EN LA NATURALEZA DE COMPUESTOS DE FIBRA/

EPOXI HIBRIDOS, UTILIZADOS PARA LA RETROADAPTACIÓN

Y REPARACIÓN DE ESTRUCTURAS. Clase: 19.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos

mil catorce.



cuatro de julio del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005632-1



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado HECTOR

ANTONIO RIVERA MONGE, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de PRODUC-

TORA Y DISTRIBUIDORA SAN NICOLAS, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRODISAN, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE PRODUCTO.

Consistente en: Las palabras Riveras de San Luis y diseño, que

servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y

OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS. Clase: 32.

La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos

mil catorce.



veintinueve de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005633-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de

GENERAL MILLS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,


TRIX

Consistente en: La palabra TRIX, que servirá para: AMPARAR:

BOCADILLOS A BASE DE FRUTAS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil

doce.



diez de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ CHÁVEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005636-1



CLASE: 11.

El INFRASCRITO REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado RICARDO

ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de

Airbus SAS, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO.

AIRBUS

Consistente en: La palabra AIRBUS, en donde la palabra AIR se

puede traducir al castellano como Aire, que servirá para: AMPARAR:

APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN

DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILA-

CIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA E INSTALACIONES SANI-

TARIAS; LÁMPARAS FRONTALES; LINTERNAS ELÉCTRICAS

DE BOLSILLO; APARATOS DE ILUMINACIÓN Y EQUIPOS DE

ILUMINACIÓN PARA HELICÓPTEROS Y NAVES DE ROTOR;

APARATOS DE CALEFACCIÓN Y EQUIPOS DE CALEFACCIÓN

PARA HELICÓPTEROS Y NAVES DE ROTOR; INSTALACIONES

DE TRATAMIENTO DE AIRE, APARATOS DE VENTILACIÓN Y

APARATOS DE AIRE ACONDICIONADO PARA HELICÓPTEROS

Y NAVES DE ROTOR. Clase: 11.

La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil

catorce.



dieciséis de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005637-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado INES TAU-

RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de Merck KGaA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE

PRODUCTO.

AXTUMIO

Consistente en: La palabra AXTUMIO, que servirá para: AMPA-

RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO

EN EL CAMPO DE LA ONCOLOGÍA. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil

catorce.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005638-1



CLASE: 16.



ABRAHAM LÓPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO

de BIC Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: La expresión Bic Cristal y diseño, que servirá para:

AMPARAR: INSTRUMENTOS PARA ESCRIBIR. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos

mil catorce.



once de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005639-1



CLASE: 10.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado INES TAU-

RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON

& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el


BRAVO

Consistente en: La palabra BRAVO, que servirá para: AMPARAR:

DISPOSITIVOS MÉDICOS, ESPECIFICAMENTE DESVIADORES

DE FLUJO, STENTS, Y ALÁMBRES PARA GUÍAS. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil

catorce.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005640-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.



SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Boehringer

Ingelheim International GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando

el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

ESLYNKA

Consistente en: la palabra ESLYNKA, que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO

DE ENFERMEDADES Y DESÓRDENES DEL TRACTO ALIMEN-

TARIO Y EL METABOLISMO, Y LA SANGRE Y ÓRGANOS

FORMADORES DE LA SANGRE; PREPARACIONES FARMA-

CÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y

DESÓRDENES DEL SISTEMA CARDIOVASCULAR, SISTEMA

MÚSCULO-ESQUELÉTICO, SISTEMA NERVIOSO CENTRAL,

SISTEMA NERVIOSO PERIFÉRICO, SISTEMA GENITOURINARIO

Y SISTEMA RESPIRATORIO; Y PREPARACIONES FARMACÉU-

TICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y DES-

ÓRDENES DERMATOLÓGICOS, HORMONALES, INFECCIOSOS,

VIRALES Y ONCOLÓGICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil

catorce.



siete de julio del año dos mil catorce.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005642-1



CLASE: 30.



ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de

FERRERO S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

Consistente en: la palabra Kinder y diseño, que servirá para: AM-

PARAR: PASTELERIA, INCLUYENDO PASTELES RELLENOS

Y/O CUBIERTOS; CONFITERIA, INCLUYENDO BOMBONES;

PRODUCTOS DE CHOCOLATE, INCLUYENDO CHOCOLATE Y

BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; OBLEAS RELLENAS Y/O

CUBIERTAS, HELADOS; BEBIDAS A BASE DE CACAO, BEBIDAS

A BASE DE TE, BEBIDAS A BASE DE CAFE. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos

mil trece.



nueve de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt No. C005643-1



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EVELYN

MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de TOYOTA

JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA MOTOR

CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro


Consistente en: la palabra LEXUS y diseño, que servirá para:

AMPARAR: SOSTENEDORES DE CARTAS, ESTUCHES PARA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


DOCUMENTOS, LIBRETAS, CUADERNOS, LÁPICES, BOLÍGRA-

FOS, PLUMAS, ABRECARTAS, MAPAS, LIBROS. Clase: 16.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos

mil ocho.



veinte de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005645-1



CLASE: 10.



SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de DePuy Synthes,

Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

LOGICLOCK

Consistente en: la palabra LOGICLOCK, que servirá para: AM-

PARAR: IMPLANTES DE ARTICULACIONES ORTOPEDICAS

Y PARTES COMPONENTES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO

IMPLANTES DE ARTICULACIONES ORTOPEDICAS QUE IN-

CORPORAN UN DISEÑO PATENTADO. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día veintidós de febrero del año dos

mil trece.



treinta de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005646-1



CLASE: 05.



SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Reckitt

Benckiser LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

MEGA ROJO

Consistente en: las palabras MEGA ROJO, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y MEDICI-

NALES, SUPLEMENTOS NUTRICIONALES; SUPLEMENTOS

PARA DIETAS; NUTRACEUTICOS PARA SER USADOS COMO

SUPLEMENTOS PARA DIETAS; SUPLEMENTOS VITAMINICOS

Y MINERALES; SUPLEMENTOS HERBALES, ALIMENTOS PARA

LOS INFANTES Y DISCAPACITADOS; SUPLEMENTOS MEDICOS

ALIMENTICIOS, CONFITERIA MEDICADA. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil

trece.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL






REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005647-1



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado VICENTE

DE JESUS PALENCIA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Prada

S.A., de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

MIU MIU

Consistente en: la palabra MIU MIU, que servirá para: AMPARAR:

PERFUMES, AGUAS DE TOCADOR Y ACEITES ESENCIALES

PARA USO PERSONAL, DESODORANTES PERSONALES, JA-

BON DE MANO, CHAMPU, BAÑO DE BURBUJAS, ESPUMA

DE AFEITAR, PREPARACIONES PARA DESPUES DE AFEITAR,

PREPARACIONES PARA EL CUERPO Y CUIDADO DE LA BELLE-

ZA DE USO COSMETICO INCLUYENDO CREMAS Y LOCIONES

COSMETICAS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de diciembre del año

dos mil trece.



diez de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005648-1



CLASE: 05.



SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Reckitt

Benckiser LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE PRODUCTO,

MOVE FREE

Consistente en: las palabras MOVE FREE, que se traducen al

castellano como Muévete Libre, que servirá para: AMPARAR: PRE-

PARACIONES FARMACEUTICAS Y MEDICINALES, SUPLE-

MENTOS NUTRICIONALES; SUPLEMENTOS PARA DIETAS;

NUTRACEUTICOS PARA SER USADOS COMO SUPLEMENTOS

PARA DIETAS; SUPLEMENTOS VITAMINICOS Y MINERALES;

SUPLEMENTOS HERBALES, ALIMENTOS PARA LOS INFANTES

Y DISCAPACITADOS; SUPLEMENTOS MEDICOS ALIMENTI-

CIOS, CONFITERIA MEDICADA. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil

trece.





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005649-1



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CARLOS

ALFREDO PINEDA NAVAS, en su calidad de APODERADO de EL

GRANJERO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: EL GRANJERO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

Mamalena

Consistente en: la palabra Mamalena, que servirá para: AMPA-

RAR: CARNES, PESCADOS, AVES, EXTRACTOS DE CARNE Y

HUEVOS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos

mil catorce.



veinte de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005668-1



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LAURA

ELENA GUADALUPE NAVARRO DE SACA, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro


Consistente en: las palabras créme laigle y diseño, que servirá para:

AMPARAR: COSMÉTICOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos

mil catorce.



ocho de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F026181-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACEPTACION DE HERENCIA

LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-PARTAMENTO DE MORAZÁN, AL PUBLICO.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas y cuarenta minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor ALEJANDRO LEYVIS PERLA GOMEZ, de cincuenta y cinco años de edad, motorista, originario y del domicilio de Jocoro; con Documento Único de Identidad número 00044101-0; y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número 1312-111258-001-2; de la herencia que en forma intestada dejó el señor PEDRO JACOBO ALVARENGA MONTIEL, conocido por PEDRO JACOBO ALVARENGA, PEDRO ALVARENGA MONTIEL, y por PEDRO ALVARENGA; quien fue de setenta y nueve años de edad, agricultor, originario y del domicilio de Jocoro, departamento de Morazán, salvadoreño, hijo de David Alvarenga y de Apolinaria Montiel, quien falleció a las dos horas del día veinte de octubre de mil novecientos ochenta y tres, a consecuencia de Paro Cardiaco, sin asistencia Médica; siendo Jocoro, departamento de Morazán, su último domicilio; en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ESTER MARIA GOMEZ, como hija del referido causante. Se le ha conferido en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, departamento de Morazán; a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día cuatro de septiembre de dos mil catorce. LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ 1°. DE 1a. INSTANCIA. LIC. DIONICIO EVENOR ARAGON ARGUETA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C005576-2

MARTHA ALICIA OCHOA ARAGON, JUEZA INTERINA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas con quince minutos del día uno de julio del año dos mil catorce, en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas con el NUE: 01790- 14-CVDV-1CM1-159-1; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada por el causante JUAN CARLOS GONZALEZ PORTILLO, quien fue de treinta y seis años de edad, Empleado, casado, de este domicilio, salvadoreño; quien falleció a las veintidós horas con quince minutos del día nueve de enero de dos mil catorce, en esta ciudad; de parte de la señora LUZ ELENA ESCALANTE DE GONZALEZ, de treinta y cinco años de edad, Em-pleada, casada, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero tres cero dos tres ocho ocho tres - siete (03023883-7), y con Número de Identifi cación Tributaria: uno dos uno siete - uno cinco cero uno siete nueve - uno cero cuatro - cinco (1217-150179-104-5); LUZ NAYELY GONZALEZ ESCALANTE, menor de edad, de este domicilio, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: uno dos uno siete - dos ocho cero ocho cero ocho - uno cero dos - cinco (1217-280808-102-5); MEYBELIN ELIZABETH GONZALEZ ESCALANTE, menor de edad, de este domicilio, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: uno dos uno siete - dos seis cero nueve cero cinco - uno cero dos - ocho (1217-260905-102-8); y JEAN CARLOS GONZAEZ ESCALANTE,

menor de edad, de este domicilio, con Tarjeta de Identifi cación Tributaria Número: uno dos uno siete - uno seis cero ocho cero cero - uno cero dos - cero (1217-160800-102-0) la primera en calidad de cónyuge sobreviviente y los menores en calidad de hijos sobrevivientes y como Cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían al señor José Antonio González Villatoro, en calidad de padre del causante; y se les ha conferido a los aceptantes, en el concepto antes mencionado, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, que regula el Artículo 480 Código Civil.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después de la última publicación de este edicto.

Lo que pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel, a las ocho horas con treinta y cuatro minutos del día uno de julio de dos mil catorce. LICDA. MARTHA ALICIA OCHOA ARAGON, JUEZA INTERINA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL. LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005578-2

CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a los cinco días del mes de septiembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer el señor MARTIN ALBERTO VILLATORO GONZALEZ, quien fue de treinta y tres años de edad, empleado, salva-doreño, originario del Cantón El Coyotito, departamento de La Unión, hijo de Buena Ventura Villatoro y Catalino González, fallecido el día veintitrés de marzo de mil novecientos noventa y dos; siendo su último domicilio en la ciudad y departamento de San Miguel; de parte de las señoras HORTENSIA VILLATORO, mayor de edad, profesora, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: 03754662 - 1, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: 1217-050365-101-5; FRANCISCA VILLATORO DE ZUNIGA, mayor de edad, profesora, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: 01284582-2, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: 1217-050661-004-1; y GLORIA FILOMENA VILLATORO DE BENITEZ conocida también por GLORIA FILOMENA VILLATORO VILLALTA y por GLORIA FILOMENA VILLATORO, mayor de edad, profesora, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: 01915862 - 4, y con Tarjeta de Identifi cación Tributaria número: 1408-171056-001-0, en calidad de hermanas del causante.

Se les ha conferido a las aceptantes en el carácter aludido, la ad-ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.

Se declaran herederas interinas a las señoras HORTENSIA VILLATORO, FRANCISCA VILLATORO DE ZUNIGA y GLORIA FILOMENA VILLATORO DE BENITEZ, conocida también por GLORIA FILOMENA VILLATORO VILLALTA y por GLORIA FILOMENA VILLATORO, en la calidad de hermanas de la causante, por manifestar el abogado JOSE ALFREDO VILLATORO REYES, que no existen más herederos comprendidos en los numerales 1° y 2° del artículo 988 del código civil.

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil: San Miguel, a los cinco días del mes de setiembre de dos mil catorce. LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. C005579-2

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado, de las nueve horas del día once de agosto del año dos mil catorce, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora DORA ISABEL LÓPEZ DE MOLINA, antes DORA ISABEL LÓPEZ AZUCENA, con Documento Único de Identidad número cero cero cinco cinco uno uno uno siete- nueve y número de Identifi cación Tributaria cero quinientos once- cero cuarenta mil trescientos cincuenta y nueve- cero cero uno- dos, en calidad de heredera universal testamentaria, la herencia testamentaria dejada por el señor CRUZ LÓPEZ DE AZUCENA, quien falleció el día veintiocho de junio del año dos mil once, en San Salvador, Departamento de San Salvador, que a la fecha de su fallecimiento era de ochenta años de edad, comerciante en pequeño, casada, siendo su último domicilio, Santa Tecla, Departamento de La Libertad, originaria de San José Villanueva, Depar-tamento de La Libertad, hijo de los señores Nemesia Mejía y Nemesio López, y se le ha conferido a la aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de QUINCE DÍAS HÁBILES contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas y cinco minutos del día once de agosto del año dos mil catorce. LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA. LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN RUIZ, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. C005594-2

ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas con veinte minutos del día diecinueve de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora SANTOS PINEDA DE HERNÁNDEZ, de cincuenta y nueve años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero un millón novecientos cincuenta y ocho mil ciento cinco - cinco y Número de Identifi cación Tributaria un mil once - cero ochenta y un mil doscien-tos cincuenta y cuatro - ciento uno - uno, la herencia intestada que a su defunción dejó la menor IRENE DEL PILAR PINEDA, quien fue de dos años de edad, soltera, salvadoreña, fallecida el día dos de febrero del año mil novecientos sesenta y dos, en Cantón El Playón, jurisdicción de Tecoluca, departamento de San Vicente, siendo Tecoluca, departamento de San Vicente, el lugar de su último domicilio, como hermana sobrevi-viente de la causante y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil catorce. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZA DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025752-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas treinta minutos del día quince de agosto del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora SANTOS PINEDA DE HERNÁNDEZ, mayor de edad, ama de casa, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero un millón novecientos cincuenta y ocho mil ciento cinco - cinco y número de Identifi cación Tributaria un mil once - cero ochenta y un mil doscientos cincuenta y cuatro - ciento uno - uno; la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MARCOS ANTONIO PINEDA, quien fue de veintiún años de edad, jornalero, soltero, salvadoreño; fallecido el día catorce de abril del año mil novecientos setenta y nueve, siendo Tecoluca, departamento de San Vicente, el lugar de su último domicilio, en concepto de hermana del causante y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los quince días del mes de agosto del año dos mil catorce. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025753-2

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas con treinta minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte los señores MARÍA ESTELA LÓPEZ UMAÑA, FERNANDO LÓPEZ UMAÑA y LÁZARO MODESTO LÓPEZ UMAÑA, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MANUEL VICENTE LÓPEZ ARIAS, de setenta y un años de edad, agricultor en pequeño, soltero, salvadoreño, del domicilio de Apastepeque, departamento de San Vicente, falleció el día treinta y uno de julio del dos mil catorce, en la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de San Vicente, el lugar de su último domicilio, en Apastepeque, departamento de San Vicente, en este Distrito Judicial lugar de su último domicilio, en concepto de hijos del causante.

Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinticuatro días del mes de septiembre del dos mil catorce. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025759-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

al público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas treinta

minutos del día veintitrés de septiembre del corriente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de

los señores CARLOS ISRRAEL ROMERO, mayor de edad, agricultor,

del domicilio de esta ciudad y departamento, con Documento Único de

Identidad número cero cero cuatrocientos noventa y seis mil quinientos

noventa y cinco- uno y Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un

mil doscientos once -ciento setenta mil trescientos sesenta y seis -ciento

uno -nueve y MARGARITA ANTONIA ROMERO, mayor de edad, ama

de casa, del domicilio de esta ciudad y departamento, con Documento

Único de Identidad número cero cinco millones trescientos ochenta y siete

mil ochocientos veintiuno - seis y Tarjeta de Identifi cación Tributaria

número un mil doscientos once- cero ochenta y un mil ciento setenta y

uno- ciento uno- ocho, la herencia intestada que a su defunción dejó la

señora MARÍA CÁNDIDA ROMERO o MARÍA CÁNDIDA ROMERO

CRUZ o CÁNDIDA ROMERO, quien fue de setenta y cuatro años

de edad, de ofi cios domésticos, salvadoreña, soltera, con Documento

Único de Identidad número cero cero cuatrocientos noventa y seis mil

ciento setenta y siete-nueve y Tarjeta de Identifi cación Tributaria un

mil ciento doce- ciento un mil doscientos treinta y nueve- ciento uno-

cinco, fallecida el día veintinueve de junio del año dos mil catorce, en

la Colonia California, de esta ciudad de San Vicente, lugar de su último

domicilio, en concepto de hijos de la causante y se han nombrado a los

aceptantes administradores y representantes interinos de la sucesión con

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintitrés días

del mes de septiembre del año dos mil catorce. DRA. ANA FELICITA

ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. LILIAN MABEL RUIZ DE

SALINAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025760-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-

TOTO, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Tribu-

nal, a las diez horas y cuarenta minutos de este mismo día, del presente

mes y del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara

el causante señor ALCIDES LOPEZ RIVAS o ALCIDES LOPEZ; quien

falleció a las veintidós horas del día dieciséis de julio de mil novecientos

noventa y seis, en el Cantón Consolación de esta Jurisdicción; siendo

Suchitoto, su último domicilio; de parte del señor JOSE ALCIDES

LOPEZ CAMPOS; actuando éste en su calidad de Hijo sobreviviente de

dicho causante, ya que el padre del causante señor José Alfonso Rivas

Bonilla, renunció del derecho que le correspondía.

Se le ha conferido al aceptante la administración y representación

interina de los bienes sucesorales con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente, se citan a todas las personas que se

crean con derecho a la herencia antes mencionada para que se presenten

a este tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde

el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las once

horas del día veintinueve de septiembre del dos mil catorce. LIC.

OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA. PEDRO SANTOS HERNANDEZ, SECRETARIO

INTERINO.

3 v. alt. No. F025835-2

DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA SUPLENTE DEL JUZ-

GADO DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas

del día nueve de junio del presente año, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su

defunción por el causante, señor WILFREDO MERCADO, ocurrida el

día doce de septiembre de dos mil doce, en esta ciudad, siendo Colón,

el lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA ISABEL

ALFARO DE MERCADO, en calidad de cónyuge del causante, y

además como cesionaria del derecho hereditario que les correspondía

a los señores DAMARIS EMPERATRIZ MERCADO RODRIGUEZ,

BORIS WILFREDO MERCADO RODRIGUEZ y ROSA ELIZABETH

MERCADO RODRIGUEZ, en calidad de hijos del causante, y de la

menor EVELYN JOHANA MERCADO ALFARO, en calidad de hija

del causante; y se ha conferido a las aceptantes, la administración y la

representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones


Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince

horas y cuarenta minutos del día diez de julio de dos mil catorce. DRA.

DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.

BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025852-2

LA INFRASCRITA JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL

DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDALIA ESPERANZA

ALFARO PERDIDO, al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veintiún

minutos del día uno de septiembre de dos mil catorce, se ha tenido por

aceptada expresamente, la herencia intestada que a su defunción dejara

el señor JUAN MANUEL ARTEAGA, quien fue de cincuenta y nueve

años de edad, motorista, casado, del domicilio de Urbanización Arizona,

de esta ciudad, falleció a las siete horas del día treinta y uno de marzo de

dos mil catorce, según consta en la certifi cación de partidas de defunción

del mismo; de parte de la señora MARTA CRISTINA MARTINEZ

DE ARTEAGA conocida por MARTA CRISTINA MARTINEZ

ARGUETA, MARTA CRISTINA MARTÍNEZ y por MARTA CRIS-

TINA ARGUETA MARTÍNEZ y MARTA CRISTINA ARGUETA,

con Número de Identifi cación Tributaria: cero dos uno cero- uno nueve

cero uno cinco cinco- uno uno uno- cero, en su calidad de cónyuge

sobreviviente del causante y cesionaria de los derechos que le corres-

pondían en la sucesión del causante a los señores MARTA ROMANA

ARTEAGA o MARTA ARTEAGA, MARVIN BALMORE ARTEAGA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ARGUETA, JACQUELINNE CRISTINA ARTEAGA ARGUETA hoy

DE ARTEAGA y MANUEL FRANCISCO ARTEAGA RAMIREZ, la

primera como MADRE sobreviviente; y los demás como HIJOS sobre-

vivientes del causante; actuando por medio del Licenciado JUAN JOSÉ

MAGAÑA HERRERA, en su calidad de Apoderado General Judicial

de dicha señora. Confi riéndosele INTERINAMENTE la representación

y administración de la sucesión, con las facultades y restricciones de los


En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con

derecho a la referida herencia, para que en el término de ley comparezcan

a este Juzgado a deducirlo.

Librado en Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil: Santa Ana,

uno de septiembre de dos mil catorce. LICDA. THELMA IDALIA ES-

PERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y

MERCANTIL, SANTA ANA. LIC. JUAN CARLOS ORTEZ PEREZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F025862-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPÁN.


las trece horas con diez minutos del día uno de septiembre del corriente

año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada por la causante TERESA DE JESUS FLORES

DE SANABRIA conocida por TERESA FLORES y por TERESA DE

JESUS FLORES, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, de ofi -

cios domésticos, fallecida el día veintiocho de marzo de dos mil doce,

siendo Metapán, su último domicilio, de parte de los señores HECTOR

MANUEL, JOSE DAVID, BLANCA NOEMI, MARIA OFELIA,

HORTENSIA, BENJAMIN, y CARLOS MANUEL todos de apellidos

SANABRIA FLORES; ROSA DALIA SANABRIA DE RUIZ y MARTA

HILDA SANABRIA DE MARTINEZ. Los expresados aceptantes lo

hacen en calidad HIJOS de la referida causante, habiéndose conferido

a éstos la administración y representación interina de la sucesión con

las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con

treinta minutos del día dieciséis de septiembre de dos mil catorce. LIC.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025919-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPÁN.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

ocho horas con treinta minutos del día once de septiembre del corriente

año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario

la herencia intestada dejada por la causante PETRONA HERNANDEZ

RIVAS, quien fue de setenta y cinco años de edad, de ofi cios domésticos,

fallecida el día dieciséis de junio de dos mil doce, siendo Metapán, su

último domicilio; de parte del señor PEDRO CRUZ HERNANDEZ

RIVAS SANDOVAL, en calidad de HIJO Y CESIONARIO del de-

recho hereditario que le correspondía a los señores MIGUEL ANGEL

HERNANDEZ y CRUZ HERNANDEZ DE MARTINEZ, como HIJOS

de la referida causante, habiéndose conferido a éste la administración y

representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los Curadores de la herencia yacente.

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas con

diez minutos del día veintitrés de septiembre de dos mil catorce. LIC.

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025921-2

LUIS ANTONIO BENÍTEZ, JUEZ, DE LO CIVIL SUPLENTE DE

ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las ca-

torce horas cinco minutos del día once de agosto del presente año, se

ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la

herencia intestada dejada por la señora Teodora Arriaga Rivera conocida

por Teodora Arriaga de Aragón, por Teodora Arriaga y por Teodora

Rivera, fallecida el día dieciséis de enero de mil novecientos ochenta y

seis, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de las

señoras Concepción Dinora Martínez de Rivera, Silvia Morena Rivera

Martínez, conocida por Silvia Moreno Salazar, por Silvia Morena Rivera

de Salazar y por Silvia Salazar y María Irma Figueroa conocida por

María Irma Figueroa Rivera y por María Irma Rivera, como hijas de la

causante.

Se ha conferido a las aceptantes la administración y representación

interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las diez horas quince

minutos del día veintidós de agosto del dos mil catorce.- LIC. LUIS AN-

TONIO BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- LIC.

CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. c. No. F025971-2

HERENCIA YACENTE

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y cinco

minutos, de este día se ha declarado yacente la herencia intestada que

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


dejó la señora MARIA GUILLERMINA UMANZOR DE PEREZ,

quien falleció el día veintisiete de julio del dos mil diez, en el Barrio

Concepción de esta ciudad de La Unión, siendo este lugar su último

domicilio; nómbrase Curador Especial para que represente dicha sucesión

al Licenciado JOSE DE LA CRUZ BERRIOS GRANADOS.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que

en el término de Ley, después de la tercera publicación de este edicto,

lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los cuatro días del

mes de septiembre del dos mil catorce. LIC. ROGELIO HUMBERTO

ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO

PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005575-2

ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA (2) DEL JUZGADO

PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.


las doce horas con cuarenta minutos del día once de junio del presente

año, se ha declarado la YACENCIA DE LA HERENCIA intestada, de-

jada por el causante señor ANIBAL GUERRA PEÑATE, conocido por

ANIBAL SOMOZA PEÑATE, a su defunción ocurrida el día trece de

junio de dos mil trece, en el Ginebra, Suiza; siendo San Salvador el lugar

de su último domicilio, dentro del territorio nacional; en las diligencias

iniciadas por el Licenciado DANIEL ALEJANDRO MEDRANO RIVAS,

en su carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de

la Sociedad SERVICIOS TÉCNICOS MÉDICOS SOCIEDAD ANÓ-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse S.T. MEDIC

S.A. DE C.V., y se ha nombrado a la Licenciada SILVIA ROSARIO

CEA DE HERNÁNDEZ como CURADORA QUE REPRESENTE LA

SUCESIÓN. Se advierte que si algún interesado se presenta aceptando

la herencia en el término de quince días después de publicado en días

hábiles el presente edicto, tanto la Yacencia de la herencia como el

nombramiento de curador quedarán sin efecto, todo de conformidad a

lo establecido en los Arts. 481, 482, 486, 1162, 1163 y 1164, todos del

Código Civil.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Sal-

vador, a las doce horas con cincuenta minutos del día once de junio de

dos mil catorce. LICDA. ANA CECILIA SURIA DELGADO, JUEZA

(2) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.

LICDA. EDA LISSETH MEJIA MONTERROSA, SECRETARIA DE

ACTUACIONES.

3 v. alt. No. C005592-2



HACE SABER: Que a esta ofi cina municipal, se ha presentado

la señora DELMY CORINA GRANDE DE CALZADA, de cuarenta y

ocho años de edad, doméstica, del domicilio de Ciudad Arce, Portadora

del Documento Único de Identidad número cero cero cuatrocientos cin-

cuenta y siete mil quinientos quince- cuatro, y Número de Identifi cación

Tributaria cero doscientos diez- doscientos ochenta y un mil doscientos

sesenta y cuatro- ciento tres- nueve; solicitando Título de Propiedad, de

un inmueble Urbano, situado en el Barrio San Jacinto, Calle Gerardo

Barrios, Número 13, de esta jurisdicción, de un área de OCHENTA Y

UNO PUNTO NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS, equiva-

lentes a CIENTO DIECIOCHO PUNTO CUARENTA UN VARAS

CUADRADAS, el cual posee las siguientes rumbos y distancias:

LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor-este, está formado por

un tramo recto, con rumbo sur setenta y siete grados treinta y tres mi-

nutos veintisiete segundos Este, con distancia de catorce punto treinta

y dos metros, lindando con Reyna Isabel Lemus de Melgar; LINDERO

ORIENTE: formado por un tramo recto con rumbo sur trece grados trece

minutos once segundos Oeste, con una distancia de seis punto cuarenta

y dos metros, lindando con Dora Alicia Grande de Murillo; LINDERO

SUR, formado por un tramo recto con rumbo Norte setenta y cuatro

grados veintiún minutos dieciocho segundos Oeste, con distancia de

trece punto cero nueve metros, lindando con Martha Dolores Grande

de Aceytuno, Pasaje Peatonal de por medio de dos metros de ancho; y

LINDERO PONIENTE: formado por un tramo recto con rumbo Norte

cero grados cincuenta y cuatro minutos doce segundos Este, con distancia

de cinco punto ochenta y un metros, lindando con Petrona de los Ángeles

Hernández Grande. Dicho predio no es dominante ni sirviente, no posee

ninguna carga real que pertenezca a otra persona que deba respetarse

y no se encuentra en proindivisión con nadie. La interesada lo valora

en la cantidad de CUATRO MIL DÓLARES de los Estados Unidos de

América, además fue adquirido mediante DONACIÓN en forma verbal

que le hiciera la señora JACINTA LIDIA DELGADO DE GRANDE,

quien era mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, y

quien falleció el veinticuatro de octubre de mil novecientos noventa y

siete.

ALCALDÍA MUNICIPAL DE CIUDAD ARCE, a los dieciséis días del mes de septiembre de dos mil catorce. DR. JOSE ALFREDO CONTRERAS ESCALON, ALCALDE MUNICIPAL. LICDA. CLAUDIA BEATRIZ VALDEZ JIMENEZ, SECRETARIA MUNI-CIPAL.

3 v. alt. No. F025786-2


HACE SABER: Que a esta ofi cina municipal, se ha presentado la señora DORA ALICIA GRANDE DE MURILLO, de sesenta y un años de edad, doméstica, del domicilio de Soyapango, San Salvador, Portadora del Documento Único de Identidad número cero cero doscientos quince mil setecientos seis- cinco, y Número de Identifi cación Tributaria cero doscientos cuatro- doscientos veintiún mil doscientos cincuenta y dos- cero cero uno- siete; solicitando Título de Propiedad, de un inmueble Urbano, situado en el Barrio San Jacinto, Pasaje peatonal, sin número, de esta jurisdicción, de un área de OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS, OCHENTA Y TRES DECÍMETROS CUADRADOS Y VEINTIDÓS CENTÍMETROS CUADRADOS, y linda: AL NORTE: partiendo del vértice Norponiente está formado por dos tramos rectos, el primero con rumbo sur setenta y siete grados treinta y tres minutos veintiséis segundos Este con distancia de seis punto cuarenta y nueve

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


metros, el segundo con rumbo Sur ochenta y un grados cero minutos veinticuatro segundos Este con distancia de cuatro punto cincuenta y seis metros, lindando con Reyna Isabel Lemus de Melgar; AL ORIENTE: formado por un tramo recto con rumbo Norte setenta y cuatro grados veintiún minutos dieciocho segundos Oeste con distancia de trece punto diecinueve metros lindando con Delmy Corina Grande de Calzada y Marta Dolores Grande de Aceytuno; AL SUR, formado por un tramo recto con rumbo Norte setenta y cuatro grados veintiún minutos dieciocho segun-dos oeste con distancia de trece punto diecinueve metros lindando con Delmy Corina Grande de Calzada y Marta Dolores Grande de Aceytuno, Pasaje Peatonal de por medio; AL PONIENTE: formada por un tramo recto con rumbo Norte trece grados trece minutos once segundos este con distancia de seis punto cuarenta y dos metros, lindando con Delmy Corina de Calzada. Dicho predio no es dominante, ni sirviente, no posee ninguna carga real que pertenezca a otra persona que deba respetarse y no se encuentra en proindivisión con nadie. La interesada lo valora en la cantidad de TRES MIL QUINIENTOS DÓLARES de los Estados Unidos de América, además fue adquirido mediante DONACIÓN en forma verbal que le hiciera la señora JACINTA LIDIA DELGADO DE GRANDE, quien era mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, y quien falleció el veinticuatro de octubre de mil novecientos noventa y siete.

ALCALDÍA MUNICIPAL DE CIUDAD ARCE, a los dieciséis del mes de septiembre de dos mil catorce. DR. JOSE ALFREDO CONTRERAS ESCALON, ALCALDE MUNICIPAL. LICDA. CLAUDIA BEATRIZ VALDEZ JIMENEZ, SECRETARIA MUNI-CIPAL.

3 v. alt. No. F025787-2


HACE SABER: Que a esta ofi cina municipal, se ha presentado la señora MIRAN CONSUELO GRANDE DE MELGAR, de cincuenta y dos años de edad, ama de casa, del domicilio de Ciudad Arce, La Libertad, Portadora del Documento Único de Identidad número cero un millón setenta y tres mil cuatrocientos veintiocho-siete, y Número de Identifi -cación Tributaria cero quinientos dos- doscientos sesenta mil quinientos sesenta y dos-ciento dos - cinco; solicitando Título de Propiedad, de un inmueble Urbano, situado en el Barrio San Jacinto, Calle Gerardo Barrios, sin número, de esta jurisdicción, de un área de CINCUENTA METROS CUADRADOS, SESENTA Y DOS DECÍMETROS CUADRADOS Y CUARENTA Y CINCO CENTÍMETROS CUADRADOS, y linda: AL NORTE: partiendo del vértice Norponiente está formada por un tramo recto con rumbo sur setenta y seis grados cuarenta y un minutos cuarenta y dos segundos Este con distancia de once punto treinta y ocho metros, lindando con Delmy Corina Grande de Calzada; AL ORIENTE: partiendo del vértice Nor-este está formado por un tramo recto con rumbo Sur cero grados treinta y siete minutos cincuenta y dos segundos Oeste, con una distancia de cuatro punto setenta y cinco metros, lindando con Herlinda Rodel Flores Lemus, Calle Gerardo Barrios, de por medio de ocho metros de ancho; AL SUR: partiendo del vértice Sur-este está formado por un tramo recto con rumbo Norte Setenta y cinco grados veintiséis minutos cero segundos Oeste con distancia de once punto once metros lindando con Mario Rafael Chilín; y AL PONIENTE: partiendo del vértice Sur-Oeste está formado por un tramo recto con rumbo Norte Tres grados veintiséis minutos diecinueve segundos Oeste con distancia de cuatro punto cincuenta y ocho metros, lindando con Delmy Corina Grande de Calzada. Dicho predio no es dominante ni sirviente, no posee

ninguna carga real que pertenezca a otra persona que deba respetarse y no se encuentra en proindivisión con nadie. La interesada lo valora en la cantidad de TRES MIL DÓLARES de los Estados Unidos de América, además fue adquirido mediante DONACIÓN en forma verbal que le hiciera la señora JACINTA LIDIA DELGADO DE GRANDE, quien era mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio y quien falleció el veinticuatro de octubre de mil novecientos noventa y siete.


3 v. alt. No. F025788-2


HACE SABER: Que a esta ofi cina municipal, se ha presentado la señora MARTA DOLORES GRANDE DE ACEYTUNO, de cincuenta y cuatro años de edad, modista, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, Portadora del Documento Único de Identidad número cero cero quinientos treinta y seis mil quinientos sesenta y uno- siete, y Número de Identifi cación Tributaria cero quinientos dos- doscientos treinta mil trescientos cincuenta y nueve- ciento uno- uno; solicitando Título de Propiedad, de un inmueble Urbano, situado en el Barrio San Jacinto, Pasaje Peatonal, sin número, de esta jurisdicción, de un área de OCHENTA METROS CUADRADOS DIECIOCHO DECÍMETROS CUADRADOS Y SESENTA Y UN CENTÍMETROS CUADRADOS, y linda: AL NORTE: partiendo del Vértice Nor-poniente está formado por un tramo recto con rumbo Sur setenta y cuatro grados veintiún mi-nutos dieciocho segundos Este con distancia de catorce punto setenta y cinco metros lindando con Delmy Corina Grande de Calzada y Dora Alicia Grande de Murillo, Pasaje peatonal de por medio; AL ORIENTE: formado por un tramo recto con rumbo Sur cinco grados once minutos seis segundos Oeste con distancia de cinco punto sesenta y siete metros, lindando con Delmy Corina Grande de Calzada; al SUR: formado por un tramo recto con rumbo Norte setenta y tres grados cincuenta y tres minutos doce segundos Este con distancia de catorce punto veintiún metros, lindando con Mario Rafael Chilín; y AL PONIENTE: formada por un tramo recto con rumbo Norte cero grados cincuenta y cuatro minutos doce segundos Este, con distancia de cinco punto sesenta y cuatro metros, lindando con Petrona de Los Ángeles Hernández Grande; Dicho predio no es dominante, ni sirviente, no posee ninguna carga real que pertenezca a otra persona que deba respetarse y no se encuentra en proindivisión con nadie. La interesada lo valora en la cantidad de TRES MIL DÓLARES de los Estados Unidos de América, además fue adquirido mediante DONACIÓN en forma verbal que le hiciera la señora JACINTA LIDIA DELGADO DE GRANDE, quien era mayor de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, y quien falleció el veinticuatro de octubre de mil novecientos noventa y siete.


3 v. alt. No. F025790-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: Que a esta ofi cina municipal, se ha presentado

la señora DELMY CORINA GRANDE DE CALZADA, de cuarenta y

ocho años de edad, doméstica, del domicilio de Ciudad Arce, Portadora

del Documento Único de Identidad número cero cero cuatrocientos cin-

cuenta y siete mil quinientos quince-cuatro, y Número de Identifi cación

Tributaria cero doscientos diez-doscientos ochenta y un mil doscientos

sesenta y cuatro- ciento tres-nueve; solicitando Título de Propiedad, de un

inmueble urbano, situado en el Barrio San Jacinto, Calle Gerardo Barrios,

Número trece, de esta jurisdicción, de un área de OCHENTA Y UNO

PUNTO NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS, equivalentes

a CIENTO DIECISIETE PUNTO VEINTE VARAS CUADRADAS,

el cual posee los siguientes rumbos y distancias: LINDERO NORTE:

partiendo del vértice Norponiente está formado por un tramo recto con

rumbo sur setenta y cuatro grados veintiún minutos dieciocho segundos

Este con una distancia de trece puntos setenta y ocho metros lindando

con Dora Alicia Grande de Murillo; LINDERO ORIENTE: formado

por dos tramos rectos, el primero con rumbo sur dos grados cincuenta

y cinco minutos cincuenta y seis segundos Este, con distancia de uno

punto setenta metros, lindando con Miriam Consuelo Grande de Melgar,

el segundo, con rumbo Sur tres grados veintiséis minutos diecinueve

segundos Este con distancia de cuatro punto cincuenta y ocho metros,

lindando con Delmy Corina Grande de Calzada; LINDERO SUR: for-

mado por un tramo recto con rumbo Norte setenta y dos grados cincuenta

y seis minutos dieciocho segundos Oeste, con distancia de catorce punto

setenta y nueve metros lindando con Mario Rafael Chilin; y LINDERO

PONIENTE: formado por un tramo recto con rumbo Norte cinco grados

once minutos seis segundos Este con distancia de cinco punto sesenta y

siete metros, lindando con Marta Dolores Grande de Aceytuno. Dicho

inmueble no es dominante, ni sirviente, no posee ninguna carga real

que pertenezca a otra persona que deba respetarse y no se encuentra

en proindivisión con nadie. La interesada lo valora en la cantidad de

CUATRO MIL DOLARES de los Estados Unidos de América, además

fue adquirido mediante DONACION en forma verbal que le hiciera la

señora JACINTA LIDIA DELGADO DE GRANDE, quien era mayor

de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, y quien falleció el

veinticuatro de octubre de mil novecientos noventa y siete.

ALCALDIA MUNICIPAL DE CIUDAD ARCE, a los dieciséis

días del mes de septiembre de dos mil catorce.- DR. JOSE ALFREDO

CONTRERAS ESCALON, ALCALDE MUNICIPAL.- LICDA.

CLAUDIA BEATRIZ VALDEZ JIMENEZ, SECRETARIA MUNI-

CIPAL.

3 v. alt. No. F025791-2


HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora

MARIA REYES MENJIVAR GUARDADO, quien es mayor de edad,

Ama de Casa, Soltera, del domicilio de Ojos de Agua, Departamento

de Chalatenango, portadora de su Documento Único de Identidad nú-

mero cero cero doscientos cuarenta y siete mil novecientos ochenta y

nueve-nueve, Número de Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos

dieciocho-cero, sesenta mil ciento cincuenta y uno-ciento uno-tres,

actuando como Apoderada del señor JOSE RUPERTO MENJIVAR

MENJIVAR, de treinta y ocho años de edad, Agricultor en Pequeño,

del domicilio de Ojos de Agua, Departamento de Chalatenango, con

Documento Único de Identidad número cero dos millones quinientos

ochenta y nueve mil seiscientos setenta y ocho-cinco, con Número de

Identifi cación Tributaria cero cuatrocientos dieciocho-doscientos diez mil

quinientos setenta y cinco-ciento uno-cinco, según consta en Testimonio

de Escritura Pública de Poder General y Administrativo, otorgado en

la ciudad de Chalatenango, a las diez horas con treinta minutos del día

cuatro de Enero del año dos mil catorce, ante los ofi cios de la Notario

Sandra Giselle Villatoro Funes, SOLICITANDO TITULO DE PRO-

PIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana, que se ubica en Barrio

El Calvario, Avenida Presbítero Ciriaco López, del Municipio de Ojos

de Agua, Departamento de Chalatenango, que consta de una extensión

superfi cial de CIENTO OCHENTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA

METROS CUADRADOS, con la descripción siguiente: AL ORIENTE,

mide ocho metros ochenta centímetros, linda con solar de Rafaela Vides,

cerco medianero de por medio; AL NORTE, mide veintiún metros, linda

con solar de Esperanza Menjívar, línea recta de por medio y un postea-

do; AL PONIENTE, mide ocho metros ochenta centímetros, linda con

solar de Pedro Menjívar, calle pública de por medio y AL SUR, mide

veintiún metros y linda con solar de Miguel Ángel Menjívar, pared de

adobe del colindante de por medio; en el inmueble descrito se encuentra

construida una casa techo de tejas, paredes de ladrillo, se encuentra libre

de gravamen y no está en proindivisión con ninguna otra persona, no es

sirviente o dominante, así como no tiene derechos reales o personales

que respetar a otra persona y fue adquirida por compra que le hiciera a la

señora MARIA REYES MENJIVAR GUARDADO por el valor de TRES

MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA,

por lo que se avisa al público en general para los efectos de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL OJOS DE AGUA, DEPARTAMENTO

DE CHALATENANGO, a dieciocho días del mes de Septiembre de dos

mil catorce.- JOSE RAUL CHINCHILLA MEJIA, ALCALDE MUNI-

CIPAL.- MARIA JULIA RODRIGUEZ DE MORENO, SECRETARIA

MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F025804-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


RENOVACIÓN DE MARCAS



CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ROMA PRINCE S.A., del domicilio de 300 metros oeste y 175 metros al sur de los periféricos, Ciudad de Alajuela, Alajuela, Costa Rica, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00049 del Libro 00186 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras PASTAS ROMA; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F025867-2

NOMBRE COMERCIAL



LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado GEORGE TOUFICK SAFIE MAHOMAR, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES GTSM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES GTSM, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras DR. phoneFix y diseño, que se traducen al castellano como Dr. Revisión de Teléfono, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADA A ACCESORIOS, REPARACIÓN Y VENTA DE CELULARES.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005581-2

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ALEJAN-DRO ANTONIO LOPEZ FUENTES, en su calidad de APODERADO de IREX DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IREX DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: la expresión LIDER EN LIMPIEZA y diseño. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es LIDER, inscrita al Número 81 del libro 60 Inscripción de marcas, no se le concede exclusividad a los términos denominativos que acompañan al distintivo, por ser frases que describen una cualidad sobre lo que pretende atraer la atención, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE JABONES PARA LAVAR.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025747-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de SOCIEDAD COOPERATIVA DE AHORROS Y AUXILIOS MUTUOS VANGUARDIA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, en cumplimiento al artículo doscientos veintiocho del Registro de Comercio y a la cláusula vigésima segunda del pacto social, convoca a todos sus miembros para celebrar Junta General Ordinaria de Socios el día sábado veinticinco de octubre de 2014 en el salón Marie Mucci de Ágape, Sonzacate, a las nueve de la mañana.

La agenda a desarrollar será la siguiente:

1.- COMPROBACIÓN DEL QUÓRUM

2.- LECTURA DEL ACTA ANTERIOR

3.- MEMORIA DE LABORES

4.- PRESENTACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013

5.- DISTRIBUCION DE DIVIDENDOS

6.- ELECCION DE JUNTA DIRECTIVA

7.- NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y SUS EMOLUMENTOS

8.- VARIOS

Para poder llevar a cabo esta Asamblea, en primera convocatoria se necesitará que estén presentes o representados el cincuenta por ciento más uno de las acciones totalmente pagadas, para el día, hora y fecha antes señaladas; la segunda convocatoria será a las nueve de la mañana y se llevará a cabo la asamblea con el número de acciones presentes.

Sonsonate, 01 de octubre de 2014.

MANUEL ENRIQUE CUERNO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C005664-2

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

AVISO

El infrascrito Director Secretario de la Junta Directiva de la sociedad "ESTADIOS DEPORTIVOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE" que puede abreviarse "EDES, S.A. DE C.V.", para los efectos legales correspondientes, hace del conocimiento del público que a nuestras ofi cinas se ha presentado el señor HERBERT ROBERTO VASQUEZ CARDONA, en su carácter de Representante Legal, de la sociedad "VASQUEZ CARDONA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE" solicitando la reposición por extravío, del certifi cado número 1075, el cual se encuentra inscrito en el Libro número DOS de Registro de Accionistas, que lleva la sociedad, bajo el Folio nú-mero 0198. Dicho certifi cado ampara una acción por un valor nominal de VEINTE MIL SEISCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA -$20,600.00- y se encuentra registrado a nombre de la sociedad "VASQUEZ CARDONA, S.A. DE CV."

La reposición de dicho certifi cado se hace en base a lo prescrito en el Artículo 932 del Código de Comercio.


LIC. JOSE TOMAS CALDERON GONZALEZ,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005589-2

AVISO DE COBRO

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de Hacienda, a quien interese para los efectos de ley

HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la se-ñora JOSEFINA FIGUEROA DE MEDRANO hoy viuda de Medrano, conocida por Josefi na Figueroa Figueroa, mayor de edad, de Ofi cios domésticos, del domicilio de San Martín, del Departamento de San Salvador, solicitando en calidad de cónyuge sobreviviente se le permita cobrar la suma de $295.78, dejados pendientes de cobro en concepto de devolución del excedente del Impuesto sobre la Renta del ejercicio fi scal 2013, por su extinto cónyuge señor JORGE ALBERTO MEDRANO PEÑATE.

Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que la per-sona que se crea con igual o mejor derecho se presente a este Ministerio a hacer uso de éste, a más tardar dentro de los 3 días siguientes en que haya salido a la venta el Diario Ofi cial que contenga la tercera y última publicación del presente aviso.


LICDA. NORA LIZETH PÉREZ MARTÍNEZ,

SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURÍDICO

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c/3 d. No. F025848-2

OTROS

EL INFRASCRITO SECRETARIO GENERAL DE LA DIRECTIVA DE CONDOMINIO INSTITUTO DE OJOS por este medio

CERTIFICA: Que en Junta General Ordinaria de Condominio Instituto de Ojos celebrada el día 27 de febrero del 2013, en el Acta de dicha Junta en el punto 7 dice textualmente: Elección de Junta Directiva para el período 28 de febrero de 2013 al 27 de febrero del 2015:

Por unanimidad de votos se eligen a los siguientes directores:

Presidente: Dr. José Francisco López Gutiérrez

Vice-Presidente: Dra. Margarita del Rosario Figueroa Colorado

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Secretario: Dr. Allan Humberto Escapini

Tesorero: Dr. Roberto Saprissa García

Vocal: Dr. José Eriberto Medina Henrríquez.

Conforme a su original se extiende la presente en San Salvador, a los dieciocho días del mes de septiembre del dos mil catorce.

DR. A. HUMBERTO ESCAPINI, F.A.C.S.

SECRETARIO DE JUNTA DIRECTIVA

CONDOMINIO INSTITUTO DE OJOS.

3 v. alt. No. F025910-2

MARCA DE SERVICIOS


No. de Presentacion: 20140202818

CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LOPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Millicom International Cellular, S.A., de nacionalidad LUXEMBUR-GUESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

STAR EPIC

Consistente en: las palabras STAR EPIC que se puede traducir al castellano como Estrella épica, que servirá para: AMPARAR: TELE-COMUNICACIÓN, SERVICIOS DE COMUNICACIÓN DE DATOS Y RADIODIFUSIÓN; COMUNICACIÓN POR TERMINALES DE COMPUTADORA O POR MEDIOS DE FIBRA ÓPTICA; CABLE, SATÉLITE Y RADIODIFUSIÓN POR TELEVISIÓN TERRESTRE; TRANSMISIÓN DE AUDIO, VIDEO O IMÁGENES POR MEDIO DE APARATOS DE TELECOMUNICACIÓN INCLUYENDO TE-LÉFONOS MÓVILES, ORGANIZADORES PERSONALES (PDAS), TELEVISIÓN, ESTÉREOS PERSONALES O REPRODUCTORES DE VIDEO PORTÁTILES; TRANSMISIÓN ASISTIDA POR ORDENA-DOR DE MENSAJES; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN Y CON-SULTORÍA EN MATERIA DE TELECOMUNICACIÓN; ALQUILER DE APARATOS, INSTALACIONES, EQUIPOS, DISPOSITIVOS DE TELECOMUNICACIONES; FACILITACIÓN DE INSTALA-CIONES DE COMUNICACIONES POR CABLE; SUMINISTRO DE INFORMACIÓN, SERVICIOS DE ASESORÍA Y CONSULTORÍA RELACIONADOS CON TODO LO ANTERIOR. Clase: 38.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de agosto del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005582-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ALEJAN-DRO ANTONIO LOPEZ FUENTES, en su calidad de APODERADO de IREX DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IREX DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra Lider y diseño, que servirá para: AM-PARAR: PUBLICIDAD Y NEGOCIOS, SERVICIOS DE COMER-CIALIZACIÓN A TRAVÉS DE ESTABLECIMIENTOS O TIENDAS AL POR MAYOR Y MENOR, VENTAS POR TODOS LOS MEDIOS PUBLICITARIOS DE PRODUCTOS DESINFECTANTES, JABONES PARA LAVAR, LEJÍAS, BLANQUEADORES Y DETERGENTES. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025746-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ALEJAN-DRO ANTONIO LOPEZ FUENTES, en su calidad de APODERADO de IREX DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IREX DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

FORT 3

Consistente en: la palabra FORT 3, que se traduce al castellano como Fuerza 3, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLI-CIDAD Y NEGOCIOS DE COMERCIALIZACION A TRAVES DE ESTABLECIMIENTOS O TIENDAS AL POR MAYOR Y MENOR, VENTAS POR TODOS LOS MEDIOS PUBLICITARIOS DE PRO-DUCTOS DESINFECTANTES, JABONES PARA LAVAR, LEJIAS, BLANQUEADORES Y DETERGENTES. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil doce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025748-2



CLASE: 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha (n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de PUMA ENERGY INTERNATIONAL S.A., de nacionalidad BAHAMENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras PUMAGAS PUMA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR Y AL DETALLE DE PETRÓLEO CRUDO, LUBRICANTES, GASOIL, NAFTAS Y DERIVADOS DEL PETRÓLEO; DE ARTÍCULOS DE

FARMACIA Y PERFUMERÍA, GOLOSINAS, SNACKS, GALLE-TITAS, PRODUCTOS ALIMENTICIOS, BEBIDAS, REVISTAS Y DIARIOS; DE SUMINISTRO DE GASOLINAS; DE PARTES Y ACCESORIOS DE AUTOMÓVILES; PUBLICIDAD. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil catorce.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F025868-2



CLASE: 39.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de PUMA ENERGY INTERNATIONAL S.A., de nacionalidad BAHAMENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras PUMAGAS PUMA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE, ALMA-CENAJE Y DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE; ALQUILER DE PLAZAS DE ESTACIONAMIENTO; ASISTENCIA EN CASO DE AVERÍA DE VEHICULOS; DE REMOLQUE DE VEHÍCULOS. Clase: 39.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F025871-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

SISA, VIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 ½ Carretera a Santa Tecla, se ha presentado el Asegurado por el Seguro de Vida Co-lectivo, Póliza VIBA-502007, Certifi cado número 16412 notifi cando del extravío de dicho certifi cado. Que por haberse extraviado el antes referido certifi cado de conformidad a lo establecido en la Condición General Vigésima Tercera, denominada "Reposición", de la Póliza arriba citada y a lo preceptuado por el Art. 1003 del Código de Comercio, solicita la reposición de dicho certifi cado que originalmente fue emitido por una suma asegurada de DIEZ MIL 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Por lo anterior, se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y sino hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Santa Tecla, 08 de mayo de 2014.

LIC. BEATRIZ DE MAGAÑA,

GERENTE DE COMERCIALIZACION MASIVA

SISA, VIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS.

3 v. alt. No. F025853-2

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 19, 20, 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LIFETIME PRODUCTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra LIFETIME, se traduce al castellano como: Toda la Vida, que servirá para: AMPARAR: CONSTRUCCIONES, MÓDULOS Y COBERTIZOS PARA INTEMPERIE DESTINADOS A ALMACENAJE, ELABORADOS DE PLÁSTICO MOLDEADO POR SOPLADO. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ES DECIR, MESAS, MESAS DE PICNIC, MESAS PARA BANQUETES, MESAS PORTÁTILES, MESAS DE PLÁSTICO Y MESAS PLEGABLES. Clase: 20. Para: AMPARAR: EQUIPAMIENTO DE BALONCESTO, ES DECIR, TABLEROS, POSTES, CANASTAS, NETS, AROS DE

BALONCESTO FIJOS, AROS DE BALONCESTO PARA CANCHAS, AROS DE BALONCESTO PORTÁTILES, SOPORTES DE PESO DE LOS BALASTOS DE LOS AROS DE BALONCESTO PORTÁTILES, CANASTAS DE BALONCESTO CON MECANISMO DE AJUSTE DE ALTURA, JUEGO DE BALONCESTO DE TIPO ARCADE CON MECANISMOS DE RETORNO, EQUIPOS DE TENNIS DE MESA COMO PALETAS Y NETS. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005583-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Innovación en Alimentos, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras NUTRI DELI que servirá para: AMPA-RAR: CARNE, PRODUCTOS CÁRNICOS, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, EMBUTIDOS. Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005584-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 19, 20, 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LIFETIME PRODUCTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra LIFETIME y diseño, que servirá para: AMPARAR: CONSTRUCCIONES, MÓDULOS Y COBERTIZOS PARA INTEMPERIE DESTINADOS A ALMACENAJE, ELABO-RADOS DE PLÁSTICO MOLDEADO POR SOPLADO. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ES DECIR, MESAS. Clase: 20. Para: AMPARAR: EQUIPAMIENTO DE BALONCESTO, ES DECIR, TA-BLEROS, POSTES, CANASTAS, NETS, AROS DE BALONCESTO FIJOS, AROS DE BALONCESTO PARA CANCHAS, AROS DE BOLONES PORTÁTILES, SOPORTES DE PESO DE LOS BALAS-TOS DE LOS AROS DE BALONCESTO PORTÁTILES, CANASTAS DE BALONCESTO CON MECANISMO DE AJUSTE DE ALTURA, JUEGO DE BALONCESTO DE TIPO ARCADO CON MECANISMOS DE RETORNO, EQUIPOS DE TENNIS COMO PALETAS Y NETS. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciseis de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005585-2



CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSÉ ARTURO ZABLAH KURI, en su calidad de REPRESENTANTE LE-

GAL de INDUSTRIAS CAPRI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS CAPRI, S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

CAPRI

COMFORT TECHNOLOGY

Consistente en: las palabras CAPRI COMFORT TECHNOLOGY que se puede traducir al castellano como Tecnología de comfort, que servirá para: AMPARAR: CAMAS, COLCHONES, MUEBLES METÁ-LICOS, MUEBLES PARA CAMPING, ALMOHADAS, Y ESPEJOS DE MOBILIARIO. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005587-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado CLAUDIA JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Levogam

Consistente en: la expresión LEVOGAM, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil catorce.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de septiembre del año dos mil catorce.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005588-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado ALEJAN-DRO ANTONIO LÓPEZ FUENTES, en su calidad de APODERADO de IREX DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: IREX DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

CHULON

Consistente en: la palabra CHULON, que servirá para: AMPARAR: JABONES PARA LAVAR, LEJÍAS, DETERGENTES EN POLVO Y LÍQUIDOS. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F025745-2



CLASE: 19.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de NMC, sociètè anonyme, de nacionalidad BELGA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra WALLSTYL y diseño, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES Y PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIO-NES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS; ROSETONES Y MOLDURAS DECORATIVAS DE ESPUMA MOLDEADA, EXTRUSIONADA, CORTADA O TERMO-MOLDEADA SOBRE BASE DE POLIESTIRENO EXPANSIONADO O NO EXPANSIONADO O DE ESPUMA DE OTRAS MATERIAS PLÁSTICAS EXPANDIDAS O NO EXPANDIDAS; REPISAS, GO-LAS, FORMAS REDONDEADAS Y ÁNGULOS PRECORTADOS DE GOLAS, DECORACIONES Y FIGURAS (PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS). Clase: 19.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F025781-2



CLASE: 19.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado MARISA-BELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


NMC, sociètè anonyme, de nacionalidad BELGA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

NMC

Consistente en: las letras NMC, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES Y PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN NO ME-TÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONS-TRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS; ROSETONES Y MOLDURAS DECORATIVAS DE ESPUMA MOLDEADA, EXTRUSIONADA, CORTADA O TERMO-MOLDEADA SOBRE BASE DE POLIESTIRENO EXPANSIONADO O NO EXPANSIONADO O DE ESPUMA DE OTRAS MATERIAS PLÁSTICAS EXPANDIDAS O NO EXPANDIDAS; REPISAS, GO-LAS, FORMAS REDONDEADAS Y ÁNGULOS PRECORTADOS DE GOLAS, DECORACIONES Y FIGURAS (PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS). Clase: 19.

La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F025782-2



CLASE: 01, 04.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CESAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de Paw Centroamérica, Sociedad Anónima, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: las palabras PRIME BLEND y diseño, que se traducen al castellano como Primaria Combinación, que servirá para: AMPARAR: REFRIGERANTES Y LÍQUIDOS DE FRENOS. Clase: 01. Para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS INDUSTRIALES; LUBRICANTES; PRODUCTOS PARA ABSORBER, REGAR Y CONCENTRAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUYENDO GASOLINAS PARA MOTORES) Y MATERIAS DE ALUMBRADO; BUJÍAS Y MECHAS PARA EL ALUMBRADO. Clase: 04.

La solicitud fue presentada el día ocho de noviembre del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F025869-2



CLASE: 29, 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO CÉSAR VARGAS SOLANO, en su calidad de APODERADO de F&R IP, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

Consistente en: la palabra Rosina y diseño, que servirá para: AM-PARAR: CARNE CONGELADA PREPARADA Y SIN PREPARAR, Y APERITIVOS DE VERDURAS. Clase: 29. Para: AMPARAR: PASTA RELLENA CONGELADA, APERITIVOS CONGELADOS CONSISTENTES PRINCIPALMENTE EN PASTA. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025870-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


ACEPTACION DE HERENCIA


CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta y siete

minutos del día diez de septiembre de dos mil catorce, se ha tenido por

aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada

que a su defunción dejó el causante señor JOSE ROBERTO AYALA

NIETO de sesenta y nueve años de edad, mecánico, fallecido el día

veintitrés de agosto de dos mil trece, siendo el municipio de San Miguel

el lugar de su último domicilio, de parte los señores LORENA EVELYN,

HENRI MAURICIO y ROBERTO IVAN, todos de apellidos AYALA

LARIOS; como hijos sobrevivientes del causante; y como cesionario de

los derechos que le correspondían al señor ALEX ROBERTO AYALA

CRUZ, como hijo del causante, confi riéndose en el carácter indicado

la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las

facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

ley.


TIL; San Miguel: a las ocho horas cuarenta y siete minutos del día diez de

septiembre de dos mil catorce. LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE

REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA.

IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005501-3

JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas

con cincuenta minutos del día cuatro de septiembre del año dos mil ca-

torce, en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas

con el NUE: 03864-14-CVDV-1CM1-317-1; se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada

por la causante, señora PASTORA SALMERON DE QUINTANILLA

conocida por PASTORA SALMERON, quien fuera de ochenta y cuatro

años de edad, de Ofi cios Domésticos, casada, originaria de Santa Rosa de

Lima, y de este domicilio, de nacionalidad salvadoreña, quien falleció a

las tres horas y treinta minutos del diecisiete de junio del año dos mil, en

Colonia San José de esta Ciudad, departamento de San Miguel; de parte

de la señora MARIA DEL CARMEN QUINTANILLA DE PALMA,

de sesenta y cuatro años de edad, Cosmetóloga, de este domicilio, con

Documento Único de Identidad número: Cero dos ocho cero tres cero tres

cinco-cuatro (02803035-4); y con Número de Identifi cación Tributaria:

Un mil cuatrocientos dieciséis-ciento veinte mil cuatrocientos cuarenta

y nueve-cero cero dos-nueve (1416-120449-002-9) en calidad de hija

sobreviviente de la causante, y como Cesionaria de los derechos heredi-

tarios que les correspondían a los señores Francisco Antonio Salmerón

y Germán Quintanilla Salmerón, en calidad de hijos sobrevivientes de

la causante; y se le ha conferido a la aceptante, en el concepto antes

mencionado, la administración y representación interinas de la sucesión,

con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente

que regula el Artículo 480 Código Civil. Cítese a los que se crean con

derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado dentro de

los quince días subsiguientes después de la última publicación de este

edicto.


Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San

Miguel, a las ocho horas con cincuenta y siete minutos del día cuatro de

septiembre de dos mil catorce. LIC. JOSE SALOMON ALVARENGA

VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN

MIGUEL. LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SE-

CRETARIA.

3 v. alt. No. C005502-3

DE TERCERA PUBLICACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE

LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas

con veinticinco minutos del día veintiuno de agosto del año dos mil ca-

torce, en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas

con el NUE: 03239-14-CVDV-1CM1/270-03; se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de la señora MARIA

DEL CARMEN QUINTANILLA DE PALMA, de sesenta y cinco años

de edad, Cosmetóloga, del domicilio de la Ciudad y departamento de San

Miguel; con Documento Único de Identidad número Cero dos millones

ochocientos tres mil treinta y cinco- cuatro; con Número de Identifi cación

Tributaria: Mil cuatrocientos dieciséis- Ciento veinte mil cuatrocientos

cuarenta y nueve- Cero cero dos- nueve; en concepto de hija sobreviviente

y cesionaria del derecho de herencia que les corresponde a los señores

GERMAN QUINTANILLA SALMERON y FRANCISCO ANTONIO

QUINTANILLA SALMERON en calidad de hijos sobrevivientes del

causante señor DIONICIO QUINTANILLA RODRIGUEZ conocido

por DIONICIO QUINTANILLA, por DIONISIO QUINTANILLA

RODRIGUEZ y por DIONISIO QUINTANILLA, a su defunción

ocurrida el día veintiocho de enero del año dos mil uno, a la edad de

ochenta y seis años, Tejero, casado, originario y del domicilio de la

ciudad y departamento de San Miguel, de Nacionalidad Salvadoreña,

hijo de José Antonio Rodríguez y Ana Julia Quintanilla; siendo su último

domicilio esta ciudad; y se le ha conferido a la aceptante la administración

y representación interina de la sucesión, con las facultades y restriccio-

nes de los curadores de la herencia Yacente que regula el Artículo 480

Código Civil. Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes

después de la última publicación de este edicto.


Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel,

a las doce horas con siete minutos del día veintiuno de agosto del año

dos mil catorce. LIC. JOSE SALOMON ALVARENGA VASQUEZ,

JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

LICDA. MARTA ERICELDA BONILLA RIVERA, SECRETARIA

DE ACTUACIONES.

3 v. alt. No. C005503-3

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE

PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-

TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA

LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.


las catorce horas con treinta y cinco minutos, de este día, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia

intestada de los bienes que a su defunción acaecida, el día veintidós

de abril de dos mil trece, en Osnago, Provincia de Lecco, Italia, siendo

Sensuntepeque, departamento de Cabañas, su último domicilio; dejó el

señor JOSE ARNULFO PORTILLO, quien fue de sesenta y un años

de edad, casado, Empleado, hijo de José Antonio Ramírez y de Dolores

Portillo, originario de San Isidro, departamento de Cabañas; de parte

de la señora SONIA MARGARITA RODRIGUEZ DE PORTILLO,

en calidad de cónyuge del causante y como cesionaria de los derechos

hereditarios que en calidad de hijos del causante le correspondían a los

señores JOHANNA MARGARITA PORTILLO RODRIGUEZ, JOSE

ALEXANDER PORTILLO RODRIGUEZ y JESSICA ELIZABETH

PORTILLO RODRIGUEZ; representada por el Doctor JOSE LUIS NA-

VARRO CARCAMO, como Apoderado General Judicial con Cláusula

Especial.

Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y repre-

sentación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones


SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

sión, a fi n de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la

última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

veinticinco días del mes de septiembre de dos mil catorce. LIC. JOSE

ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.

LIC. HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005523-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VASQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince horas con cuarenta y dos minutos del día veintiséis de agosto del año dos mil catorce, en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada, clasifi cadas con el NUE: 02729-14-CVDV- 1CM1 -227-04; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada por el causante, señor JOSÉ SIMON VENTURA conocido por SIMON VENTURA, quien fue de cincuenta y siete años de edad, Jornalero, casado, originario de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, quien falleció a las nueve horas del día veintiocho de julio del año de mil novecientos noventa y ocho en el cantón Concepción Corozal, de esta jurisdicción; de parte de la señora AMANDA BERRIOS DE VENTURA conocida como AMANDA BERRIOS y AMANDA BERRIOS ANDRADE, de sesenta y tres años de edad, de Ofi cios Do-mésticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero uno seis dos ocho ocho cuatro - tres, con número de Tarjeta de Identifi cación Tributaria un mil trescientos veintitrés - ciento treinta mil ciento veintisiete - cero cero uno - cinco; en concepto de Cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspon-dían a los señores MARLYN ISAI VENTURA BERRIOS y OSCAR ABEL VENTURA BERRIOS, en concepto de hijos sobrevivientes del causante; y se le ha conferido a la aceptante en el concepto antes men-cionado, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente que regula el Artículo 480 Código Civil.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado dentro de los quince días subsiguientes después de la última publicación de este edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel, a las quince horas con cincuenta y cuatro minutos del día veintiséis de agosto de dos mil catorce. LIC. JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. LIC. HÉCTOR ANTONIO VILLATORO JOYA, SECRE-TARIO DE ACTUACIONES INTERINO.

3 v. alt. No. F025377-3

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-PLENTE DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada de las ocho horas quince minutos del día ocho del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por la señora VILMA GUADALUPE PREZA CARTAGENA, posteriormente Vilma Guadalupe Preza de Corado, fallecida el día veintiocho de octubre del dos mil once, en esta ciudad, siendo dicha Po-blación de Sonzacate su último domicilio, de parte del señor DIONICIO DIAS ALFARO, como Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores José Preza Vásquez, María Juana Cartagena de Preza conocida por María Juana Cartagena y María Juana Cartajena de Preza y Miguel Antonio Corado Cruz, el primero como padre, la segunda como madre y el último como cónyuge de la Causante.

Se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas cinco minutos del día diecinueve de septiembre del año dos mil catorce. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. F025399-3

LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SU-PLENTE DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada de las ocho horas cuarenta y cinco minutos del día ocho del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por la señora EUSEBIA ORTEGA quien fue conocida por Eusebia Ortega Guardado, fallecida el día once de agosto del dos mil dos, en esta ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora BERNARDA ORTEGA VIUDA DE LEVERON conocida por Bernarda Ortega o Dina Guardado, en concepto de hija de la Causante.

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas diez minutos del día diecinueve de septiembre del año dos mil catorce. LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE. LICDA. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025400-3

DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO DE SAN MIGUEL, al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas cinco minutos del día veintinueve de julio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor MIGUEL ANGEL ALBERTO CONTRERAS; quien fue de cincuenta y cinco años de edad, empresario, fallecido el once de junio de dos mil catorce, siendo San Miguel, su último domicilio, de parte de la señora ZENIA MARYORIE CONTRERAS DE MATA, como heredera testamentaria del causante, confi riéndose a la mencionada en el carácter indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-TIL, SAN MIGUEL, a las once horas diez minutos, del día veintinueve de julio de dos mil catorce. LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL. LICDA. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. F025416-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LICENCIADA DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas cinco minutos del día dieciséis de septiembre del año dos mil catorce. Se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la heren-cia intestada que a su defunción ocurrida a las dieciocho horas del día quince de noviembre de dos mil doce, en el Hospital del Seguro Social, Santa Ana, departamento de Santa Ana, siendo su último domicilio el de Ahuachapán, departamento de Ahuachapán, dejó el señor JULIO ANTONIO SILVA, de parte del señor LUIS ALONSO DUARTE, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a las señoras: María Victoria Orellana Viuda de Silva, en calidad de cónyuge; Vanessa Jakeline Silva de Campos y Gabriela Guadalupe Silva Orellana, en calidad de hijas del causante. Nómbrasele interinamente al aceptante representante y administrador de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone del conocimiento del público para los fi nes de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL, AHUACHAPÁN, a las quince horas treinta y cinco minutos del día dieciséis de septiembre de dos mil catorce. LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025425-3

NOE NICOLAS DIAZ MARTINEZ, Notario, del domicilio de Guazapa, con ofi cina en Sexta Calle Oriente, local número cinco-A, contiguo a Banco de Fomento Agropecuario de Aguilares, al público para efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las diecisiete horas con treinta minutos del día veinte de agosto recién pasado, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su fallecimiento por el señor José Navas Miranda, ocurrido a las diez horas del quince de marzo del año dos mil siete en Guazapa, su último domicilio de parte de la señora Estanislaa Cerón Anaya o Esta-nislaa Cerón ahora viuda de Navas, en calidad de cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios que correspondían a: María Lidia Navas Cerón o María Lidia Navas viuda de Rodríguez, María Elba Navas Cerón, María Rosalina Navas Cerón o María Rosalina Navas de Guardado, María Ofelia Navas o María Ofelia Navas de Erazo, María Berta Navas, José Fernando Navas, María Adela Navas o María Adela Navas Cerón y Manuel Angel Navas o Manuel Angel Navas Cerón en concepto de hijos del mencionado causante.

Se confi ere a la heredera declarada la administración y represen-tación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en la Ciudad de Aguilares, departamento de San Salvador, dieciséis de septiembre de dos mil catorce.

NOÉ NICOLÁS DÍAZ MARTÍNEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F025427-3

DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLEN-

TE DE SANTA TECLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE

LEY.

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las

ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con

benefi cio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción por

el causante señor ROBERTO CALDERON PAZ, ocurrida el día vein-

tiocho de octubre de dos mil trece, en la ciudad de San Salvador, siendo

esta ciudad, el lugar de su último domicilio, de parte de los menores

GRACIA MORENA CALDERON VALENCIA y DIEGO GABRIEL

CALDERON VALENCIA, en calidad de herederos testamentarios del

causante; y se ha conferido a los aceptantes, la administración y repre-

sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de

los curadores de la herencia yacente.


horas con cinco minutos del día veintitrés de septiembre de dos mil

catorce. DRA. DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZA DE LO

CIVIL SUPLENTE. BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025438-3

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas y

cuarenta y siete minutos de este día, se ha tenido por aceptada expre-

samente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su

defunción dejó la causante señora VENERANDA RIVAS conocida por

VENERANDA RIVAS GUERRERO, VENERANDA GUERRERO

RIVAS y BERNARDA RIVAS, quien falleció el día diez de marzo

del año dos mil uno, a la edad de setenta y dos años, siendo en esta

ciudad, su último domicilio, de parte del señor DIONICIO DE JESUS

GUERRERO RIVAS conocido por DIONICIO DE JESUS RIVAS,

en calidad de cesionario de los señores OSCAR REMBERTO RIVAS

URQUILLA y LUIS FELIPE URQUILLA, éstos en concepto de hijo y

de cónyuge de la causante, respectivamente.

Confi érese al aceptante en el concepto antes expresado, la Admi-

nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de lzalco, Departamento

de Sonsonate, a los veintidós días del mes de septiembre del año dos

mil catorce. LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE

PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SARA ALBERTINA VILLEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025447-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, al público para efectos

de Ley.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas trece minutos

de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de

inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor

JOSE DE LA PAZ VASQUEZ CRUZ conocido por JOSE DE LA PAZ

CRUZ VASQUEZ; quien fue de cincuenta y seis años de edad, fallecido

el día diez de diciembre de dos mil trece, siendo este municipio el lugar de

su último domicilio; de parte de la señora MARIA CRISTINA CHICAS

DE CRUZ conocida por MARIA CRISTINA CHICAS CASTELLON

en calidad de cónyuge del causante, y como cesionaria de los derechos

hereditarios que le correspondían a los señores ROXANA ESMERAL-

DA, DINORA MARGARITA y RENE ANTONIO todos de apellidos

CRUZ CHICAS como hijos del causante.

Confi riéndose a la aceptante en el carácter indicado la adminis-

tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades

y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales

consiguientes.


TIL, San Miguel, a las ocho horas catorce minutos del día dieciocho de

septiembre de dos mil trece. LICDA. DIANA LEONOR ROMERO DE

REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LICDA.

IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUA-

CIONES.

3 v. alt. No. F025505-3

LICENCIADO HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO

CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA TECLA, al público


HACE SABER: Que por resolución de las quince horas con quince

minutos del día diez de julio del año dos mil catorce, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia

intestada que a su defunción dejó la causante señora GLORIA DINA

CORDOVA conocida por GLORIA DINA CORDOVA ORELLANA y

por GLORIA DINA CORDOVA DE VASQUEZ, ocurrida el día veinti-

cuatro de mayo del año dos mil tres, en Hospital Médico Quirúrgico del

Seguro Social, departamento de San Salvador, siendo su último domicilio

el de Santa Tecla, departamento de La Libertad, quien fue de setenta y

tres años de edad, casada con José Gilberto Vásquez, hija de Humberto

Córdova e Isaura Orellana, originaria de Santa Tecla, departamento

de La Libertad, de nacionalidad salvadoreña; de parte de MAGALY

ARLETTE RODRIGUEZ DE ORELLANA, ejerciendo el derecho de

transmisión como heredera declarada de la señora GRISSELL URITH

VASQUEZ conocida por GRISSELL URITH VASQUEZ CORDOVA

y por GRISSELL URITH VASQUEZ DE ALAS, quien fue hija de la

causante y como CESIONARIA de los derechos que le correspondían

al señor ROGELIO HUMBERTO CORDOVA, como hijo sobreviviente

de la causante.

Se le ha conferido a la aceptante la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los


Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia

para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince

días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente

edicto.


horas con veinte minutos del día diez de julio del año dos mil catorce.

LIC. HENRY ARTURO PERLA AGUIRRE, JUEZ DE LO CIVIL

DE SANTA TECLA. LICDA. ERIKA MICHELLE SIBRIAN RUIZ,

SECRETARIA INTA.

3 v. alt. No. F025544-3

HERENCIA YACENTE




HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este día;

se declaró YACENTE, la herencia que en forma intestada dejó la cau-

sante MERCEDES RIVERA, quien fue de ochenta y ocho años de edad,

soltera, de ofi cios domésticos, originaria de Lolotiquillo, Departamento

de Morazán, hija de Indalecio Rivera y Petrona Osorio, quien falleció

a las 19 horas del día 3 de febrero de 2002, en el Cantón Gualindo de

la Jurisdicción de Lolotiquillo, Departamento de Morazán, siendo ese

lugar su último domicilio y no habiéndose presentado ninguna persona

aceptando o repudiando dicha herencia, DECLARASE YACENTE

la misma, la cual será representada por el Curador Licenciado JOSE

ARNOLDO CASTRO RODRIGUEZ.

Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a

las doce horas y cinco minutos del día veinticinco de agosto de dos mil

catorce. LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ 1o.

DE 1a. INSTANCIA. LICDA. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE

ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025495-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: AL PÚBLICO.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor LUIS ALONSO MANCIAS MARTINEZ conocido por LUIS ALONSO MANCIA MARTINEZ, de sesenta y dos años de edad, jornalero, del domicilio de la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número cero cuatro cuatro cero dos seis cero seis - ocho, y con Número de identifi cación Tributaria cero siete cero uno - tres cero uno cero cinco uno-cero cero uno-uno; solicitando se le extienda TÍTULO DE PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza Urbana, situado en el Barrio El Centro, Calle Los Rodríguez, sin número, jurisdicción de Candelaria, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superfi cial de UN MIL CUARENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda: LINDERO NORTE, formado por un tramo de cuarenta y cinco punto cincuenta y dos metros, con propiedad de Teresa de Jesús Martínez de Mancía, con cerco vivo de por medio; LINDERO ORIENTE, formado por cinco tramos que miden en su totalidad veinticuatro metros, con propiedad de Salvador Pérez Cruz, con cerco vivo de por medio; LINDERO SUR, formado por seis tramos que miden en su totalidad treinta y nueve punto setenta y un metros, con propiedad de Salvador Pérez Cruz, con cerco vivo de por medio; y LINDERO PONIENTE, formado por tres tramos que miden en su totalidad veintiséis punto noventa y cinco metros, con terreno de Concepción Cruz viuda de Pérez, calle de por medio. Inmueble que obtuvo por compra que hizo a la señora Teresa de Jesús Martínez de Mancía, según consta en escritura pública, que carece de antecedente registral. Dicho inmueble no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión con persona alguna y no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a terceras personas, la posesión del inmueble según el solicitante es por más de diez años continuos. El inmueble anteriormente descrito el solicitante lo valora en la suma de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de la Ciudad de Candelaria, Departamento de Cuscatlán, a los diecinueve días del mes de agosto de dos mil catorce. JOSÉ ADALBERTO PERDOMO BELTRÁN. ALCALDE MUNICI-PAL. LICDA. GLORIA MARISOL FABIÁN DE P., SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005499-3


HACE SABER: Que a esta Ofi cina se ha presentado la señora REINA LILIANA PEÑA MORALES, de este domicilio, solicitando se le extienda a su favor TÍTULO DE PROPIEDAD de un solar urbano, situado en el Barrio San José de la ciudad de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de CIENTO VEINTI-TRÉS PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, que tiene como medidas, linderos y colindancias siguientes: AL NORTE: mide once punto veintitrés metros, y colinda con propiedad de la señora María Lucila Henríquez viuda de Urbina calle pública que conduce a la Cancha La Maraña de por medio ; AL ORIENTE: mide once punto setenta y nueve metros y colinda con propiedad de la señora Emilia Arcadia Charo de Flores, calle pública de por medio que conduce al Caserío El Chuptal; AL SUR: mide once punto uno metros y colinda con

propiedad de la señora Juana Rauda; AL PONIENTE: mide diez punto cuarenta y seis metros, colinda con el señor Fredi Oswaldo Morales. En el inmueble anteriormente descrito y por el rumo nor-oriente existe una casa de sistema mixto con todos sus servicios básicos. El inmueble antes descrito lo adquirió por la causal de posesión Material. Dicho inmueble no es sirviente, ni dominante; no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia que deban respetarse ni está en proindivisión con persona alguna; y lo valúa juntamente con las construcciones que contiene en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES. Los colindantes son de este domicilio.

Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los demás efectos de Ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL: Chalatenango, Departamento de Chalatenango, diez de abril de dos mil trece. DR. JOSÉ RIGOBERTO MEJÍA MENJÍVAR, ALCALDE MUNICIPAL. JOSÉ ENRIQUE RAMÍREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F025431-3

TITULO SUPLETORIO

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada IRMA ELENA CAMPOS QUINTANILLA, mayor de edad, Abogada, del domicilio de Jucuapa, Departamento de San Usulután, con Docu-mento Único de Identidad número cero un millón ciento veintisiete mil setecientos cuarenta y cinco guión ocho, Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil ciento nueve guión doscientos veinte mil quinientos setenta y dos guión ciento uno guión cuatro y Tarjeta de Abogado número doce mil seiscientos cincuenta y ocho, en el carácter en que comparece como Apoderada General Judicial de la señora SARA EMERITA AVILES, de cuarenta y ocho años de edad, de ofi cios do-mésticos, originaria y del domicilio de Estanzuelas, Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad número cero un millón novecientos veinte mil novecientos sesenta y dos guión nueve, Tarjeta de Identifi cación Tributaria número un mil ciento siete guión ciento veintiún mil cero sesenta y cinco guión ciento dos guión siete; solicitando se le extienda TÍTULO SUPLETORIO, del siguiente inmueble: un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Caragual, de la Jurisdicción de Estanzuelas, Distrito de Jucuapa, Departamento de Usulután, de la Capacidad Superfi cial de OCHO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, siendo las medidas y linderos especiales del terreno siguientes: al ORIENTE; sesenta y dos punto setenta y tres metros, con Jessica Chavarría, quebrada de por medio; al NORTE, ciento treinta punto cuarenta y uno metros cuadrados, con Leticia Orantes, cerco de alambre de por medio; al PONIENTE, setenta y seis punto noventa y uno metros, con Doris Miriam Soriano, callejón privado de por medio; al SUR, noventa punto veintiocho metros, con Sucesión de Antonio Otorga, cerco de alambre del colindante de por medio. Que el inmueble antes descrito fue obtenido por compra material al señor José Napoleón Amaya, por la cantidad de TRES MIL QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, adquiriendo dicho inmueble en el año dos mil trece y el mismo carece de Título inscrito por no tener antecedente inscrito; mi mandante está en posesión material, quieta, pacífi ca, pública, continua y sin ninguna interrupción; sin proindivisión con ninguna persona, del mencionado inmueble.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las diez horas y veinticinco minutos del día tres de febrero del dos mil catorce. LIC. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F025410-3

TÍTULO DE DOMINIO


HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la señora ISABEL MARTINEZ SORTO, de ochenta y tres años de edad, de ofi cios domés-ticos, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: Cero un millón cuatrocientos noventa mil doscientos setenta y siete guión siete, solicitando a su favor Título de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia La Esperanza, Pasaje Morales, jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión superfi cial de: DOSCIENTOS VEINTICUATRO PUNTO VEINTIÚN METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: consta de tres tramos, el primero mide una distancia de nueve metros treinta centímetros, el segundo mide una distancia de un metro setenta y ocho centímetros y el tercero mide una distancia de dos metros cincuenta y cinco centímetros, colindando con inmueble propiedad del señor Valeriano Amaya, pared de ladrillo; AL ORIENTE: consta de dos tramos, el primero mide una distancia de siete metros cincuenta y cinco centímetros, y el segundo mide una distancia de catorce metros, colindando con inmueble propiedad de la señora Ofelia Majano, pared de ladrillo; AL SUR: mide once metros cincuenta y nueve centímetros, colindando con inmueble propiedad del señor Agustín Cruz, pared de ladrillo; y AL PONIENTE: mide diecisiete metros cincuenta y tres centí-metros, colinda con inmueble propiedad de los señores Roberto Morales y Leticia Ordóñez, Pasaje Morales de por medio. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante, ni sirviente, no tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta a la poseedora ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de OCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Y lo adquirió mediante compra venta verbal de la posesión material hace más de tres décadas, que le hizo al señor FERNANDO MORALES conocido tributariamente por FERNANDO MORALEZ ALVARADO. Que la posesión material que ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora sumada a la de su antecesor data más de cuarenta años y sigue siendo en forma quieta, pacífi ca, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL: San Miguel, a los diecisiete días del mes de septiembre del año dos mil catorce. LIC. JOSÉ WILFREDO SALGADO GARCÍA, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. JOSÉ ÁNGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F025376-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE TONACATE-PEQUE, ROBERTO EDGARDO HERRERA DIAZ CANJURA, AL PÚBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el Licenciado ALFREDO MEJÍA CRUZ, APODERADO GENERAL ESPECIAL de la señora: MARÍA DOLORES LÓPEZ JIMÉNEZ, mayor de edad, empleada, del domicilio de Soyapango, San Salvador, a solicitar se le extienda TÍTULO DE DOMINIO de un Inmueble rústico, situado en el Barrio Concepción, Comunidad La Loma, calle que conduce de Tonacatepeque, San José Guayabal, Sin número, jurisdicción de Tonacatepeque, departamento de San Salvador, con una extensión superfi cial de UN MIL CINCUENTA Y SEIS PUNTO CINCUENTA Y TRES METROS CUADRADOS, equivalente a: MIL QUINIENTOS ONCE PUNTO SETENTA Y UNA VARAS CUADRADAS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: partiendo del Vértice Nor- Poniente, está formado por cuatro tramos, con los siguientes Rumbos y Distancias: Tramo uno, sur ochenta y cinco grados, veinticuatro minutos y treinta y dos segundos, Este, con una distancia de veintinueve punto veintitrés, metros lineales, Tramo dos: Sur ochenta y cinco grados, treinta y siete minutos y dieciséis segundos, Este, con una Distancia de cuatro punto cuarenta y cinco, metros lineales, Tramo tres, Sur ochenta y tres grados, cincuenta y tres minutos, y cincuenta segundos, Este; con una distancia de tres punto veinte, metros lineales, Tramo cuatro, sur ochenta y cinco grados, treinta y nueve minutos, y siete segundos, Este; con una Distancia de cuatro punto treinta y cinco metros lineales, colindando con el señor: SALVADOR QUIJANO RODAS; AL ORIENTE: partiendo del Vértice Nor - Oriente, está formado por seis Tramos, con los siguientes Rumbos y Distancias: Tramo Uno, Sur tres grados, cuarenta y cuatro minutos y cuarenta y tres segundos, Este con una distancia de cuatro punto cuarenta y cuatro, metros lineales, Tramo Dos, Sur cero grados, treinta y cinco minutos y trece segundos, Oeste; con una distancia de cuatro punto ochenta y ocho, metros lineales, Tramo Tres, Sur tres grados, veinticinco minutos y diecinueve Segundos, Oeste; con una distancia de cuatro punto ochenta y seis, metros lineales, Tramo Cuatro, Sur cinco grados, veintiún minutos y cincuenta y ocho Segundos, Oeste; con una Distancia de cinco punto trece, metros lineales, Tramo cinco, Sur diez grados, veintinueve minutos, y veintinueve segundos, Oeste; con una distancia de cuatro punto noventa y cuatro, metros lineales, Tramo seis, Sur veintiún grados, siete minutos y veintitrés segundos, Oeste; con una distancia de siete punto veintiún, metros lineales colin-dando con el CENTRO ESCOLAR "LA LOMA", SEÑOR DEMESIO GARCIA MUNGUIA, Y CALLE DE POR MEDIO QUE CONDUCE AL MUNICIPIO DE SAN JOSE GUAYABAL, DEPARTAMENTO DE CUSCATLAN; AL SUR: partiendo del Vértice Sur - Oriente, está formado por dos tramos, con los siguientes Rumbos y Distancias: Tra-mo Uno, Norte sesenta y ocho grados, cuarenta y cinco minutos y diez segundos Oeste; con una distancia de treinta y cinco punto noventa, metros lineales, Tramo dos, Norte sesenta y ocho grados, treinta y siete minutos y veintiocho segundos, Oeste; con una Distancia de cuatro punto setenta y cinco, metros lineales, colindando con el señor: FRANCISCO PALENCIA ALVARENGA, y el señor: VICTOR MANUEL LOPEZ ELIAS; AL PONIENTE: partiendo del Vértice Sur Poniente, está formado por un tramo, con los siguientes Rumbos y Distancias: Tramo Uno, Norte dos grados, veintidós minutos y cincuenta y seis segundos, Este; con una distancia de diecinueve punto cuarenta y nueve, metros lineales, colindando con la señora: MARIA MILAGRO LOPEZ. Y cerramos la Descripción Técnica, de la Poligonal en el Vértice Nor- Poniente, donde se empezó a nombrar dichos tramos con sus Rumbos y Distancias. Dicho terreno lo adquirió por compra hecha por su difunto padre Pablo López, al señor: José María Segovia, por lo que la posesión que actualmente ejerce aunada a la de su antecesor suman más de treinta años consecutivos, y lo valúan en DOS MIL DOSCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


Librado en la Alcaldía Municipal de Tonacatepeque, a los once días del mes de agosto de dos mil catorce. ROBERTO EDGARDO HERRERA DIAZ CANJURA, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. RONAL ROBERTO ESCOBAR LOPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F025534-3

RENOVACIÓN DE MARCAS



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado SARA RUTH MARTINEZ PERLA, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, Y MOISES ALVARENGA ESCOBAR, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00181 del Libro 00146 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CUCKOL, escritas en letras de molde mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005484-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE BUE-NAVENTURA GUARDADO ORELLANA, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando RENOVACION,

para la inscripción Número 00213 del Libro 00184 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra "TENOXIDEL" ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS DE COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil catorce.

PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005520-3

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JULIO ALBERTO MELENDEZ GONZALEZ, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de CLUB TECLEÑO, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL.

CLUB TECLEÑO

Consistente en: las palabras CLUB TECLEÑO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A REALIZAR ACTIVIDADES DEPORTIVAS, CULTURALES Y RESTAURANTE, ASÍ COMO SOCIALES.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de julio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025543-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIAS

La Presidenta de la Junta Directiva de la Sociedad "COROZAL, SO-

CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE", que se abrevia

"COROZAL S.A. DE C.V.", convoca a los Accionistas de la Sociedad

para celebrar la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS,

que se llevará a cabo en las ofi cinas de la Sociedad, ubicadas Residencial

Escalón Calle Escorial No. 31-B, San Salvador, a las diez horas del día

catorce de noviembre del año dos mil catorce, para conocer y resolver

sobre los siguientes puntos de agenda:

I) Verifi cación del Quórum y fi rma del Acta de Asistencia

II) Nombramiento de Presidente y Secretario de La Junta Gene-

ral

III) Ratifi cación de los acuerdos tomados en las Actas de Juntas

Generales Ordinarias de los años 2010, 2011, 2012, 2013 y

2014, los cuales son:

a) Informe de la Memoria de Labores y actividades desa-

rrolladas de la Junta Directiva,

b) Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cam-

bios en el Patrimonio y Estado de Flujos de Efectivo,

c) Informe del Auditor Externo,

d) Elección del Auditor Externo Propietario y Fijación de

sus Honorarios de los cuatro períodos ratifi cando las

fechas informadas a las instituciones,

e) Ratifi cacion de la elección de Junta Directiva,

f) Aplicación de Resultados.

IV) Cualquier otro punto que pueda conocerse conforme la Ley

y el Pacto Social.

Para celebrar esta Junta se necesita estar presentes o representados

por lo menos la mitad más una de las acciones que representa el Capital

Social .en caso que no hubiera Quórum en la hora y fecha señalada, se

cita para en segunda convocatoria a las diez horas del día quince de mis-

mo mes y año, en el mismo lugar indicado; en este caso se celebrará la

Junta General Ordinaria con cualquiera que sea el número de accionistas

presentes o representadas.

San Salvador, veintidós de septiembre de dos mil catorce.

ANA MARIA PALOMO DENEKE

PRESIDENTA DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD

COROZAL S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C005521-3

SUBASTA PÚBLICA

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL, DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con

el número 404-E-04, promovido por el Licenciado MARTIN BARRAZA

FUNES, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial de la

COMPAÑIA ANGLO SALVADOREÑA DE SEGUROS, SOCIEDAD

ANONIMA, que se abrevia ANGLOSAL, S. A., contra la sociedad

ARCOSERVICIOS, S.A. DE C.V., y el señor LUDOVICO ROLANDO

SAMAYOA ESCRICH, se venderá en Pública subasta, en este Tribunal en

fecha que más adelante se señalará, el bien inmueble que a continuación

se localiza y describe así: "La Jurisdicción de San Salvador, Departamento

de San Salvador." "Una unidad o palco marcado con el número CIENTO

VEINTISIETE ubicado en el nivel setecientos sesenta y nueve punto

cero cero metros, primer piso, sector Norte, entre ejes tres y dos, y su

estacionamiento número VEINTISIETE ambos del MONUMENTAL

ESTADIO CUSCATLAN, situado en el Cantón Monserrate, jurisdicción

de esta Ciudad. Inscrito a favor de ARCOSERVICIOS S.A. DE C.V., en el

Sistema de Folio Real con matrículas números CERO UNO- CERO UNO

NUEVE NUEVE CERO CUATRO- CERO CERO CERO, inscripción

cuatro, y CERO UNO- UNO TRES CINCO DOS SIETE DOS- CERO

CERO CERO, inscripción CUATRO, del Registro de la Propiedad Raíz

e Hipotecas de la Primera Sección del Centro y que se describe así: 1)

DESCRIPCION TECNICA DEL PALCO Número CIENTO VEINTI-

SIETE DEL MONUMENTAL ESTADIO CUSCATLAN, ubicado en

el nivel setecientos sesenta y nueve punto cero cero metros, primer piso,

sector norte entre los ejes tres y dos. AL SUR distancia de cuatro punto

veinticinco metros en línea recta entre los ejes tres y dos, lindando por

este lado con unidad número ciento veintiséis del mismo piso, nivel y

sector, propiedad de EDES S.A. DE C.V., AL ESTE: distancia de dos.

once metros, en línea curva, sin colindancia por este lado por ser nivel

elevado.- AL NORTE distancia de cuatro punto veinticinco metros línea

recta medida sobre el eje dos lindando por este lado con unidad número

ciento veintiocho del mismo piso y sector propiedad de EDES S.A. DE

C.V., AL OESTE: distancia de dos punto quince metros en línea curva,

lindando con pasillo de circulación peatonal del mismo piso y nivel,

propiedad de EDES S.A. DE C.V.- La unidad descrita linda en su parte

superior con unidad número doscientos veintisiete, del segundo piso, del

nivel setecientos setenta y uno punto sesenta metros del sector norte y

en su parte inferior con áreas comunes destinados a vestíbulo de tribuna

y servicios sanitarios del nivel setecientos sesenta y seis punto cuarenta

metros, ambos propiedad de EDES S.A. DE C.V.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La unidad así descrita tiene una superfi cie de NUEVE PUNTO

CERO CERO CINCO METROS CUADRADOS, una altura de dos

punto sesenta metros y un volumen de veintitrés punto cincuenta y tres

metros cúbicos. Esta unidad o palco tiene su ESTACIONAMIENTO O

PARQUEO propio marcado con el número VEINTISIETE, que forma

parte de la porción denominada"porción número tres", ubicada al sur

poniente de todo el complejo deportivo y destinada para ciento doce

estacionamientos o parqueos cuya descripción y extensión es la siguiente:

2) ESTACIONAMIENTO Número VEINTISIETE: El estacionamiento

que se describe tiene una extensión superfi cial de doce punto cincuenta

metros cuadrados, equivalentes a diecisiete punto ochenta y nueve varas

cuadradas. Se localiza así: Partiendo de la intersección del eje de Autopista

Sur "Los Próceres" y eje de calle de acceso se mide sobre este mismo

con rumbo Sur once grados cero cero minutos cuatro décimas de minuto

Este y una distancia de ciento quince punto setenta y siete metros, desde

este punto con defl exión positiva de noventa grados cero cero punto cero

minutos y una distancia de cincuenta y cinco puntos quinientos veintiséis

metros, se llega al esquinero E- uno del lote de estacionamiento que

se describe y a partir del cual mide y linda: AL OESTE: línea recta de

cinco metros y rumbo Norte cincuenta y seis grados veinticinco punto

tres minutos Oeste linda con lote de estacionamiento número veintiséis

y área de circulación de vehículos. AL NORTE: línea recta de dos punto

cincuenta metros y rumbo Norte treinta y tres grados treinta y cuatro

punto siete minutos Este, linda con área de zona verde y lote de estacio-

namiento número veintiocho. AL ESTE: línea recta de cinco metros y

rumbo Sur cincuenta y seis grados veinticinco punto tres minutos Este

linda con área de zona verde y estacionamiento número veintiocho. AL

SUR: línea recta de dos punto cincuenta metros y rumbo Sur treinta y

tres grados treinta y cuatro punto siete minutos Oeste linda con área de

circulación de vehículos llegando al esquinero E- uno donde se inció la

presente descripción.- Inscrito a favor de la sociedad ARCOSERVICIOS,

S.A. DE C.V., al número de matrícula SEIS CERO CERO TRES CERO

NUEVE UNO CINCO- A CERO CERO VEINTISIETE y la unidad del

estacionamiento o parqueo bajo el número de matrícula SEIS CERO

CERO TRES CERO NUEVE UNO CINCO- A CERO CINCO NUEVE

CINCO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección del Centro".

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las doce horas del día treinta y uno de mayo de dos mil

doce. LICDA. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO

DE LO MERCANTIL. LICDA. ANA CECILIA FIGUEROA ALMEN-

DARES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005522-3

LICENCIADO RENÉ CRUZ ARANIVA, JUEZ DE LO LABORAL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Al público, para los efectos de ley, que por re-

solución proveída por este Tribunal a las doce horas del día treinta de

julio de dos mil catorce, en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por

el licenciado CÉSAR POMPILIO RAMOS LÓPEZ, en su carácter de

Apoderado General Judicial de BANCO PROMERICA, SOCIEDAD

ANONIMA que puede abreviarse BANCO PROMERICA, S.A. contra

el señor RAFAEL ANTONIO LANDAVERDE LÓPEZ y NORMA

GLADYS PARADA DE LANDAVERDE, reclamando capital adeudado

e intereses, se ordenó la VENTA EN PUBLICA SUBASTA del bien

embargado, en fecha que oportunamente se señalará, siendo el inmueble

a subastarse el que se describe a continuación: inmueble de naturaleza

rústica, situado en el Cantón Potrero Sula, jurisdicción de Nueva Con-

cepción, departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial

de CIENTO TREINTA Y NUEVE MIL SETECIENTOS SETENTA

Y NUEVE PUNTO DOS METROS CUADRADOS, el cual mide y

linda AL ORIENTE: en línea curva, aguas bajo una quebrada, sitio Los

Flores, donde se encuentra otra quebrada llamada Las Cañas, colinda

con terrenos de David Figueroa y Cruz Peña, AL SUR: en línea recta

con resto del inmueble en general y que se adjudicará al Licenciado Isaac

Ernesto Sayes González, AL PONIENTE: en línea recta, por una calle

que conduce a la Hacienda Peñalapa de por medio, y AL NORTE: en

línea recta con resto del inmueble general de donde se desmembra esta

porción. El inmueble antes inscrito se encuentra a favor del demandado

señor RAFAEL ANTONIO LANDAVERDE LÓPEZ, al asiento UNO

de la matrícula CUATRO CERO CERO TRES SIETE CUATRO SIE-

TE CUATRO-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la

Propiedad Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del Centro, Departa-

mento de Chalatenango. Así mismo, se hace constar que al demandado

señor RAFAEL ANTONIO LANDAVERDE LÓPEZ, le corresponde

el cincuenta por ciento de dicho inmueble.

LIBRADO: En el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las doce

horas con treinta minutos del día treinta de julio de dos mil catorce. LIC.

RENÉ CRUZ ARANIVA, JUEZ DE LO LABORAL. LICDA. MIRNA

MARGARITA DÍAZ DE DOMÍNGUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025403-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL SU-

PLENTE DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO

PRIVADO Y SOCIAL DE SAN SALVADOR, al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por la Licenciada ANA MARIA CORTEZ ARTIGA, actuando como

Apoderada General Judicial del BANCO CITIBANK EL SALVADOR,

SOCIEDAD ÁNONIMA, contra los señores GODOFREDO RIVERA

MARROQUIN y ROSARIO VELASQUEZ FLORES, se venderá en

Pública Subasta en este Tribunal, en fecha y hora que será señalada

posteriormente, el bien mueble que a continuación se describe: "UN

VEHICULO Placas Particular CINCO TRES CERO CINCO DOS NUE-

VE; Marca Peugeot, Clase Panel, Modelo Partner CIENTO SETENTA

C, Año DOS MIL CUATRO, Chasis grabado número V F TRES G B

W J Y B NUEVE SEIS CERO CINCO CERO NUEVE NUEVE UNO.

Chasis Vin número V F TRES G B W J Y B NUEVE SEIS CERO

CINCO CERO NUEVE NUEVE UNO; Motor número P S A W J Y

UNO CERO D X E T SEIS CERO OCHO TRES SEIS CERO SEIS;

Color Blanco; Capacidad CERO PUNTO SIETE TONELADAS, de

seis puertas, con sus vías traseras en buen estado y funcionamiento, con

sus luces o silbines delanteros en buen estado y funcionando, posee una

pequeña vía a cada costado de los guardafangos delanteros del vehículo

automotor, ambas vías son pequeñas y están en buen estado, la pintura

y carrocería están en regular estado, su bumper trasero se encuentra en

buen estado y su Bumper delantero también en buen estado, además posee

pequeños golpes y rayones en las puertas traseras, así como también

posee un pequeño golpe en su guardafango delantero derecho, posee su

rejilla delantera con el logo de la marca del vehículo automotor en regular

estado, las cuatro llantas se encuentran en regular estado, no posee llanta

de repuesto en la parte inferior externa trasera del vehículo, sus rines

son convencionales metálicos y se encuentran en regular estado, en el

techo del mismo vehículo se encuentra una antena delgada metálica de

mediano tamaño, además posee dos espejos retrovisores ubicados uno

a cada lado del vehículo específi camente en las puertas, son plásticos y

de color negro y se encuentran en regular estado, el parabrisas delantero

se encuentra en buen estado sin rayones ni quebraduras, así también el

parabrisa trasero que se encuentran en sus puertas traseras, se encuentran

en buen estado y las ventanas de las dos puertas laterales delanteras

también se encuentran en buen estado, las ventanas laterales de las dos

puertas delanteras suben y bajan en forma manual, además posee dos

escobillas limpia parabrisas en el parabrisas delantero en regular estado,

en su interior el vehículo automotor tiene solo un tramo la tapicería

del techo en buen estado, en el resto no tiene tapicería, pues parece no

incluirla de fábrica, la tapicería de los asientos está en regular estado y

muy sucia, tienen forros los asientos pero se encuentran en muy malas

condiciones, no posee alfombras, las dos puertas laterales delanteras en

su interior poseen tapicería en regular estado y muy sucia, posee sus

dos tapasol de parabrisas que están adheridos a la tapicería del techo las

cuales se encuentran en buen estado, posee espejo retrovisor en el interior

de la cabina en buen estado, el tablero del vehículo es de plástico color

gris oscuro, el cual se encuentra en buen estado, sus marcadores en su

tablero se encuentran en regular estado y se desconoce el kilometraje del

vehículo ya que no se encontró visible en los marcadores o se encontraba

apagado, posee un radio casetera adherida al tablero la cual es de carátula

desmontable, marca PIONEER, sin modelo o número de serie visible de

la cual se desconoce su funcionamiento, en la parte central del tablero

se encuentran las perillas del sistema de ventilación que se encuentran

todas y en buen estado, sí posee el botón de encendedor de cigarrillos,

en el timón se encuentran en su parte posterior dos palancas una a cada

lado del timón, las cuales están en regular estado, una la del sistema de

encendido de luces y la otra del sistema de encendido del limpia parabrisas

delantero, posee cuatro rejillas de ventilación, dos en su parte central

del tablero y una en cada extremo del tablero las cuales se encuentran

en regular estado, el timón se encuentra en regular estado, posee una

palanca de velocidades manual o mecánica de cinco velocidades hacia

adelante y una velocidad hacia atrás, posee dos cinturones de seguridad

que se encuentran en buen estado, posee dos parlantes en el interior de

la tapicería de cada puerta lateral delantera, pero se desconoce su funcio-

namiento. El vehículo automotor en su motor frontal se encontró que el

motor estaba en regular estado, así como lo general de sus cables, posee

batería en regular estado de la cual se desconoce su marca o modelo, su

sistema de carburación parece estar en regular estado, en el interior del

vehículo automotor, se encontró la tapadera plástica del motor, es decir

la que lleva como protección de la parte superior del motor, el motor

y su sistema mecánico se encuentra en regular estado, así mismo del

vehículo automotor antes descrito posee problemas eléctricos, además

el señor demandado Godofredo Rivera Marroquín, manifestó que se

apaga el motor por tener desperfectos eléctricos en su sistema, así mismo

dicho vehículo solo enciende si se empuja, ya que en el momento del

embargo se tuvo que encender a empujones, así mismo el funcionamiento

mecánico del resto de las partes del vehículo, suspensión, dirección,

tracción y funcionamiento de la caja de velocidades se encuentra en

regular estado.

Se hace constar que el vehículo se encuentra depositado en Bo-

degas de Agdosa, S.A., nueva Carretera Panamericana CA-1, Cantón

Joya Galana, (referencias de ubicación) sobre la carretera que conduce a

Apopa, después del Redondel de Integración al segundo redondel, junto

a las Bodegas de RANSA, contiguo al desvío de Nejapa.

Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las nueve horas treinta minutos del día diez de diciembre

de dos mil doce. LIC. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ

SEGUNDO DE LO MERCANTIL SUPLENTE. LICDA. TERESA DE

JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025480-3

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS

AVISO

La BOLSA DE PRODUCTOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse BOL-

PROES, S.A. DE C.V.

COMUNICA: Que a sus ofi cinas se ha presentado la señora ELSIE

YÚDICE DE ALEGRÍA, en su calidad de propietaria del certifi cado de

acción número dos ocho nueve, que ampara una acción común, solicitando

la reposición de dicho certifi cado por haberse extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del

público para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días

después de la tercera publicación y si no hubiere oposición, se procederá

a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre de dos

mil catorce.

CARLOS EDUARDO OÑATE MUYSHONDT,

REPRESENTANTE LEGAL

BOLSA DE PRODUCTOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. F025423-3

TÍTULO MUNICIPAL

JESÚS ANTONIO SORIANO HERNÁNDEZ, ALCALDE MUNICI-

PAL DE CONCEPCION QUEZALTEPEQUE, CHALATENANGO,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora DORA

LUZ ALAS DE ESCOBAR, de cuarenta años de edad, ama de casa, de

este domicilio, a quien conozco e Identifi co por medio de Documento

Único de Identidad Número cero dos millones cuatrocientos sesenta mil

ciento ochenta y siete guión ocho , y número de identifi cación Tributaria

cero cuatro cero siete-uno seis cero siete siete cuatro- uno cero tres-tres,

solicitando Título Municipal de un Inmueble Urbano, ubicado en Pasaje

El Jule, Barrio El Centro, de este Municipio, el cual es de una extensión

Superfi cial de CIENTO SESENTA Y SEIS PUNTO SETENTA Y DOS

METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes : AL

Norte: mide ocho punto cincuenta y cinco metros, colinda con sucesión

de la señora Nohemia Antonia Urbina de Córdova pared de adobe me-

dianero de por medio; AL Oriente: mide catorce punto setenta metros

y colinda con Luis Alonso López, pared de adobe de mi propiedad de

por medio; AL Sur: mide doce punto treinta y cinco metros y colinda

con sucesión del señor Domingo Mejía representada por la señora María

Josefi na Mejía López pared propia de la Titulante de por medio; y AL

poniente, diecinueve punto cincuenta metros y colinda con los señores

Marta Cristina Fuentes y Carlos Fuentes, Pasaje Jule de por medio. En el

inmueble antes descrito se encuentra construida una casa de paredes de

adobe y techo de teja que contiene dos cuartos y cocina con su respectivo

corredor y patio. Que el Terreno lo obtuvo la Solicitante, por donación

realizada por la madre señora María Antonia Alas de Cartagena, quien a

la fecha se encuentra fallecida y en su momento por escasez de recursos

económicos no formalizaron en ningún documento la tradición del do-

minio. - Que dicho terreno no es dominante ni sirviente, ni se encuentra

en proindivisión alguna y que el valor estimado del mismo es por la

cantidad de Dos Mil Dólares de los Estados Unidos de América.

Por lo anterior, conforme al Art. 3° L.T.P.U., se publica este edicto

que se fi jará en sitios públicos de esta población y uno por tres veces

en la Imprenta Nacional; para que de existir oposición de alguien, se

presente a esta ofi cina a ejercer sus derechos conforme a la Ley.

Dado en la Alcaldía Municipal de Concepción Quezaltepeque,

Chalatenango, a los once días del mes de agosto del dos mil catorce.

ING. JESUS ANTONIO SORIANO HERNÁNDEZ, ALCALDE MU-

NICIPAL. LICDA. BRENDA ELIZABETH GALDÁMEZ ZAMORA,


3 v. alt. No. F025533-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

109DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 7 de Octubre de 2014. MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GERARDO

JOSE MUYSHONDT GARCIA PRIETO, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS.

Consistente en: la expresión EL SALVADOR ARCHIVOS PER-

DIDOS DEL CONFLICTO y diseño, que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO Y ACTIVIDADES CULTU-

RALES. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año

dos mil trece.



once de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F025411-3

MARCA DE PRODUCTO



CLASE: 30, 35.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JUAN

FRANCISCO AGUILAR BUSTAMANTE, en su calidad de RE-

PRESENTANTE LEGAL de CORPORACION PUNTA ARENAS,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:

CORPORACION PUNTA ARENAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-

DUCTO Y SERVICIO.

Consistente en: las palabras tostao COFFEE BAR y diseño. Se concede exclusividad sobre el conjunto de elementos que posee la mar-ca, más no sobre el uso de ninguno de sus elementos aisladamente, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ. Clase: 30. Para: AMPARAR: VENTA DE CAFÉ TOSTADO Y MOLIDO, VENTA DE CAFÉ YA SERVIDO. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005482-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de ALINTER, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

ExtremeFruit

Consistente en: la palabra ExtremeFruit, que al idioma castellano se traduce como FrutaExtrema, que servirá para: AMPARAR: ALI-MENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS. Clase: 05.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos

mil catorce.



cinco de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005485-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado LORENA

ALEXANDRA RODRIGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO

de KELLOGG COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,


Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PRE-

PARACIONES HECHAS DE CEREALES, CEREALES PARA EL

DESAYUNO; PRODUCTOS DERIVADOS DE CEREALES PARA

SER USADOS COMO COMIDA PARA EL DESAYUNO, BOTANAS

O INGREDIENTES PARA HACER COMIDAS. Clase: 30.


mil catorce.



primero de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005487-3



CLASE: 05.




de CORPORACION DESINID, S.A., de nacionalidad COSTARRICEN-

SE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

SWEETLITE

Consistente en: la palabra SWEETLITE, que servirá para: AM-

PARAR: SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO. Clase:

05.


mil catorce.



tres de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005489-3



CLASE: 29.




de ALINTER, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el


PowerFruit

Consistente en: la palabra PowerFruit, que al idioma castellano

se traduce como FrutaPoder, que servirá para: AMPARAR: CARNE,

PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES

EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS,

CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS

LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29.


mil catorce.



dieciocho de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005490-3



CLASE: 32.




de ALINTER, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el


LifeFruit

Consistente en: la palabra LifeFruit, que al idioma castellano se

traduce como FrutaVida, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS;

AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN

ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRU-

TAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR

BEBIDAS. Clase: 32.


mil catorce.



dieciocho de septiembre del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005491-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE

BUENAVENTURA GUARDADO ORELLANA, en su calidad de RE-

PRESENTANTE LEGAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE

C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO.

FARSUCRAL

Consistente en: la palabra FARSUCRAL, que servirá para: AM-

PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil

catorce.



ocho de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005511-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE BUENAVENTURA GUARDADO ORELLANA, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

FARCET

Consistente en: la palabra FARCET, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005512-3



CLASE: 05.



FARLIPID

Consistente en: la palabra FARLIPID, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005513-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE BUE-NAVENTURA GUARDADO ORELLANA, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

GABRODEL

Consistente en: la palabra GABRODEL, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005514-3



CLASE: 05.



FARGLUTAN-DUO

Consistente en: las palabras FARGLUTAN-DUO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005515-3



CLASE: 05.



ARTRIDEL

Consistente en: la palabra ARTRIDEL, que servirá para: AMPA-RAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005516-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE BUE-NAVENTURA GUARDADO ORELLANA, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO

de GUARDADO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUARDADO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

TOPIDEL

Consistente en: la palabra TOPIDEL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. C005517-3



CLASE: 20.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha(n) presentado JOSE ARTURO ZABLAH KURI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS CAPRI, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CAPRI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.

CAPRI

DREAM CARE

Consistente en: las palabras CAPRI DREAM CARE donde las palabras Dream Care se pueden traducir al castellano como Cuidado del sueño, que servirá para: AMPARAR: CAMAS, COLCHONES, MUE-BLES METÁLICOS, MUEBLES PARA CAMPING, ALMOHADAS, Y ESPEJOS DE MOBILIARIO. Clase: 20.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil catorce.


REGISTRADORA.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C005518-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL


SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACIÓN

RESOLUCION No. 727/2014

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller en Hostelería y Turismo obtenido en el INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 15 de noviembre de 1985 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Hostelería y Turismo, obtenido en el INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a MARÍA DE LOS ANGELES JIMÉNEZ TORRES. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.

LIC. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,

DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL.



Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de marzo de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DE COMERCIO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de diciembre de 2002 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría obtenido en el INSTITUTO NACIONAL DE COMERCIO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a HENRY ENDERSON BENÍTEZ VIDES. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.





Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los cuatro días del mes de abril de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General obtenido en el COLEGIO EXTERNADO DE SAN JOSÉ, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de diciembre de 2012 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO EXTERNADO DE SAN JOSÉ, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a ROBERTO EDUARDO ARÉVALO CASTRO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los siete días del mes de abril de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el INSTITUTO NACIONAL SAN RAFAEL CEDROS, Municipio de San Rafael Cedros, Depar-tamento de Cuscatlán, extendido con fecha 18 de febrero de 2009 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría obtenido en el INSTITUTO NACIONAL SAN RAFAEL CEDROS, Municipio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, a MANUEL DE JESÚS MUNGUÍA CRUZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Ba-chiller en Comercio y Administración obtenido en el COLEGIO GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER, Municipio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 30 de noviembre de 1994 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría obtenido en el COLEGIO GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER, Municipio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, a MERCY CAROLINA ARIAS MARTÍNEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller Técnico Vocacional Industrial obtenido en el INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENÉNDEZ, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 24 de noviembre de 2005 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Industrial, Opción Electrotecnia obtenido en el INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENÉNDEZ, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, a EDWIN DE JESÚS CAMACHO ANDRADE. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL



Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticinco días del mes de marzo de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General obtenido en el LICEO AMERICANO ESPAÑOL, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 24 de noviembre de 1997 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el LICEO AMERICANO ESPAÑOL, Municipio de San Salvador, Departamento de San Sal-vador, a LINDA EVELYN CASTILLO LÓPEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.





Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo de dos mil catorce.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General obtenido en el COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a ROBERTO DAVID VALLE PADILLA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.






Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General obtenido en el COLEGIO SANTA TERESA DE JESÚS, Municipio de San Marcos, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 26 de noviembre de 2007 y considerando que después de verifi car la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el COLEGIO SANTA TERESA DE JESÚS, Municipio de San Marcos, Departamento de San Salvador, a KATERINE LISSETT MELÉNDEZ CHÁVEZ. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Ofi cial.




Imprenta Nacional - Tiraje 400 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIEN

E VALI

DEZ LE

GAL

diario oficial 7 de octubre 2014 · 2014. 10. 20. · diario oficial.- san salvador, 7 de octubre...

Documents