diario 12 de mayo · diario oficial. - san salvador, 12 de mayo de 2004. 3 organo ejecutivo...

DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Mayo de 2004. 1

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 221-3540 • Página Web: www.gobernacion.gob.sv/imprenta/ • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 363 SAN SALVADOR, MIERCOLES 12 DE MAYO DE 2004 NUMERO 86

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

Pág.

3-7

8-10

10

11

12-19

Pág.

20-28

29

29

29

29-30

30

30

30

30-31

31

31

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE GOBERNACIONRAMO DE GOBERNACIÓN

Cambio de denominación de la Asociación de Clubes de

Liga Mayor “A”, por el de Asociación de la Primera División de

Fútbol Profesional, nuevos estatutos y Acuerdo Ejecutivo No.

54, aprobándolos. ......................................................................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdos Nos. 06-0129, 06-0130, 06-0131, 06-0133. 06-

0134 y 06-0137.- Se reconocen miembros de consejos directivos

escolares. ...................................................................................

Acuerdos Nos. 15-0020, 15-0276 y 15-0293.- Equivalencias de

estudios. ....................................................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 356-D, 469-D, 478-D, 484-D, 582-D y 602-

D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus

ramas. ........................................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDIAS MUNICIPALES

Decretos Nos. 2 y 3.- Reformas a las ordenanzas de tasas

por servicios municipales de San Francisco Lempa y Nueva

Guadalupe. ................................................................................

Estatutos de las Asociaciones de Desarrollo Comunal

“Asentamiento Humano Los Pinos”, Cantón San Rafael y

“Caserío El Cortés”, Cantón Concepción, Acuerdos Nos. 4 y

6, emitidos por las Alcaldías Municipales de Tacuba y Tejutla,

aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica.

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 559.- Petrona Matute Flores (1 vez).................

Cartel No. 560.- Blanca Estela López Zaldívar y otros (1 vez) ............................................................................................

Cartel No. 561.- Rosa Méndez Argueta y otros (1 vez)....

Cartel No. 562.- Santos Jacobo Guevara (1 vez) ..............

Aceptación de Herencia

Cartel No. 563.- Inacia Nolasco de Hernández (3 alt.) .....

Cartel No. 564.- Candelaria del Rosario Flores Ramos y otros (3 alt.) .................................................................................

Cartel No. 565.- Elida García de Hernández y Roberto Cruz García (3 alt.) ..............................................................................

Cartel No. 566.- Leonor Matute de Hernández ( 3 alt.) ....

Cartel No. 567.- Eliseo Martín Heredia Umaña (3 alt.)...

Herencia Yacente

Cartel No. 568.- Gregorio Murcia, Curador Licdo. Ramón Alberto Calderón Hernández (3 alt.)...........................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 363Pág.

31

32

32

32

32

32-33

33

33

33

33-34

34

34

34

34

35

35

35

Pág.

36-62

63-83

84-112

Título Supletorio

Cartel No. 569.- Bernaldo Maldonado (3 alt.) ..................

DE SEGUNDA PUBLICACION


Cartel No. 541.- María del Carmen García y otros (3 alt.) ..........................................................................................

Cartel No. 542.- Pragedes Arévalo de Monterrosa y otro (3alt.) .........................................................................................

Cartel No. 543.- Victorina Vásquez Hernández y otro (3 alt.) ..........................................................................................

Cartel No. 544.- Mariana de Jesús Domínguez Castillo (3 alt.) ..........................................................................................

Cartel No. 545.- Blanca Lilian González (3 alt.) .............

Cartel No. 546.- Concepción Isabel Rodríguez Mejía (3 alt) ..........................................................................................

Cartel No. 547.- José Arturo Ramírez y otro (3 alt.) .......

Cartel No. 548.- Lucía Marina Sorto (3 alt.) ...................

Cartel No. 549.- Rafael Antonio Lemus Santizo (3 alt.) .

Título Supletorio

Cartel No. 550.- David Meléndez (3 alt.) ........................

Cartel No. 551.- Genaro Cerón Pérez (3 alt.) ..................

Cartel No. 552.- René Nicolás Santos Díaz (3 alt.) .........

Cartel No. 553.- Ricardo Nieto Avilés (3 alt.).................

DE TERCERA PUBLICACION


Cartel No. 530.- Aminta Catalán Linares y otros (3 alt)...

Cartel No. 531.- Nancy Xiomara Ramos de Amaya y otra

(3 alt) .........................................................................................

Título Supletorio

Cartel No. 532.- Manuel de Jesús Rivas Montenegro (3

alt.) ..........................................................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Carteles Nos. A036090-1V, A036091-1V, A036107-1V, A036126-1V, A036132-1V, A036136-1V, A036138-1V, A036154-1V, A036155-1V, A036156-1V, A036159-1V, A036167-1V, A036176-1V, A036183-1V, A036187-1V, A036190-1V, A036204-1V, C011225-1V, C011272-1V, C011273-1V, C011274-1V, A036143-1V, A036147-1V, C011240-1V, C011241-1V, A036111-1V, C011248-1V, C011249-1V, A036097, A036123, A036134, A036161, A036165, A036171, A036193, A036201, C011224, C011236, C011252, C011253, C011255, A036162, C011238, C011239, A036120, C011228, C011229, C011230, C011231, C011232, C011233, C011234, C011235, C011237, C011242, C011244, C011256, C011257, C011258, C011269, C011270, C011271, A036085, C011259, C011266, C011267, C011275, C011276, C011277, C011278, C011279, C011292, C011226, C011254, C011268, A036207, A036117, A036151, C011251, A036113, C011245, C011247, A036103, A036202, A036203, C011261, C011262,

C011263, C011264, A036133-C, A036141-C ..........................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Carteles Nos. A035746, A035748, A035749, A035777, A035778, A035781, A035782, A035783, A035789, A035811, A035834, A035861, A035869, A035874, A035887, A035891, C011162, A035813, C011153 , A035810, A035814, A035816, A035818, A035820, A035822, A035825, A035827, A035843, A035850, A035865, A035867, A035903, A035905, A035906, A035908, A035910, A035911, C011147, C011148, C011149, C011150, C011154, C011155, C011168, A035859, C011246, A035764, A035982, A035980, C011152, C011221, A035780, A035881, A035791, A035831, A035836, A035844, C011161, A035760, A035774, C011113, C011114, C011159, C011160, A035790, A035802, A035815, A035821, A035851, C011137.

DE TERCERA PUBLICACION

Carteles Nos. A035451, A035455, A035496, A035515, A035533, A035540, A035554, A035461, A035500, A035502, A035518, A035519, A035521, A035524, A035526, A035527, A035454, A035456, A035457, A035458, A035459, A035460, A035462, A035463, A035465, A035466, A035467, A035468, A035470, A035471, A035473, A035475, A035478, A035479, A035480, A035498, A035499, A035501, A035504, A035505, A035507, A035556, A035557, A035558, A035561, A035562, A035575, C011073, C011074, A035441, C011076, C011077, C011086, C011088, C011089, A035552, A035428, A035488, A035493, A035577, C011087, A035489, A035551, A035483, C011084, A035472, A035530, A035568, A035525, A035555, C011078, C011079, C011080, C011081, C011085, A035520, A035564, C011072, C011115-C, C011116-C, C011117-C, C011118-C, C011119-C, C011120-C, C011121-C, C011122-C, C011123-C, C011124-C, C011125-C, C011126-C, C011127-C, C011128-C, C011129-C, C011130-C, C011131-C, C011132-C, C011133-C, C011134-C, C011135-C, C011136-C, C011138-C, C011139-C, C011140-C, C011141-C, C011142-C, C011143-C,

C011144-C, C011145-C............................................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACION

NUMERO OCHENTA Y SEIS. LIBRO CINCUENTA Y UNO.- En la

Ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día dos de junio de dos

mil tres. Ante mí, CARLOS ARTURO LAZO MARTINEZ, Notario,

de este domicilio, comparece el Licenciado RAFAEL ANTONIO REYES

GUTIERREZ, de cincuenta y dos años de edad, Abogado y Notario, de

este domicilio, persona de mi conocimiento, portador de su Documento

Unico de Identidad número cero un millón ochocientos sesenta y dos

mil cuatrocientos ochenta y tres-cuatro, quien actúa en nombre y repre-

sentación, en su calidad de Síndico y Representante Legal de la Junta

Directiva de la ASOCIACION DE CLUBES DE LIGA MAYOR “A”

(CLIMA), de este domicilio, de cuya personería doy fe, de ser legítima

y sufi ciente por haber tenido a la vista los siguientes documentos: 1) Los

Estatutos de la Asociación, emitidos por el Poder Ejecutivo en el Ramo

del Interior del Ministerio del Interior, Acuerdo Número Doscientos

ochenta, de fecha quince de abril de mil novecientos setenta y cinco,

publicado en el Diario Ofi cial de fecha dieciocho del mismo mes y año,

y en los que consta: que su denominación y domicilio son como se han

expresado, que su tiempo de duración es indefi nido; que entre sus obje-

tos está el otorgamiento de actos como el presente; que el gobierno de

la Asociación será ejercido por una Junta General y una Junta Direc-

tiva; que la Junta Directiva está formada así: Presidente, Vicepresiden-

te, Secretario, Prosecretario, Tesorero, Protesorero, Síndico y seis Di-

rectores; que la representación legal de la Asociación corresponde al

Síndico de la Junta Directiva; 2) Acuerdo Número Ciento setenta y ocho,

emitido por el Poder Ejecutivo en el Ramo del Interior del Ministerio

del Interior, de fecha diez de marzo de mil novecientos ochenta y tres,

por medio del cual se reforma el Artículo Siete, el que consta, que la

Junta Directiva de la Asociación está formada así: Presidente, Vicepre-

sidente, Secretario, Prosecretario, Tesorero, Protesorero, Síndico y Tres

Directores, quienes durarán en sus funciones un año, a partir de la fecha

de su elección; 3) Certifi cación expedida por el Ingeniero Rafael Villacorta,

en su calidad de Prosecretario de la Asociación, el día once de los co-

rrientes, en la que consta: Que en el Acta número un mil quinientos

treinta y cinco de Junta General Ordinaria realizada el día veintiuno de

los corrientes, se eligió la Junta Directiva de la mencionada Asociación,

habiendo sido electo como Síndico el Licenciado RAFAEL ANTONIO

REYES GUTIERREZ, entre cuyas atribuciones se encuentra represen-

tar legalmente a la Asociación; 4) Certifi cación del Literal ocho punto

uno del Acta Número Un mil quinientos ochenta y cuatro de Sesión de

Junta Directiva de la Asociación, celebrada el día veintitrés de febrero

del corriente año, expedida por el Ingeniero Rafael Villacorta, en su

calidad de Prosecretario de la Asociación el día once de los corrientes,

en la que consta: que se acordó formar una Comisión para revisar los

Estatutos vigentes para efectos de hacer las reformas correspondientes

a los mismos; y 5) Certifi cación del Punto de Acta Número Un mil

quinientos cincuenta y nueve de Junta Directiva de la Asociación, cele-

brada el día nueve de septiembre de dos mil dos, por medio de la cual,

después de establecido el quórum necesario, según el Artículo Diecio-

cho de los Estatutos, se acordó autorizar al Licenciado RAFAEL AN-

TONIO REYES GUTIERREZ, para comparecer ante Notario a otorgar

la respectiva Escritura Pública de Modifi cación de los Estatutos de

CLIMA, así como para modifi car la Razón Social de la Asociación. En

consecuencia, el compareciente Licenciado Reyes Gutiérrez, tiene fa-

cultades sufi cientes, para comparecer en la calidad indicada al otorga-

miento del presente instrumento. Y en tal carácter, ME DICE: I) Que

POR ACUERDO DE ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA

DE PRESIDENTES DE LA ASOCIACION DE CLUBES DE LIGA

MAYOR “A” (CLIMA) y para dar cumplimiento a lo establecido en el

ARTICULO UNO DE LA LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIO-

NES SIN FINES DE LUCRO DEL MINISTERIO DE GOBERNACION,

SE ACUERDA MODIFICAR Y DEROGAR LOS ESTATUTOS QUE

RIGEN A DICHA ASOCIACION, quedando el texto de los mismos,

en la siguiente forma: DENOMINACION, DOMICILIO Y DURA-

CION. MODIFIQUESE EL ARTICULO UNO.- ARTICULO

UNO.- Modifícase la Asociación de Clubes de Liga Mayor “A” (CLIMA)

por la Asociación de la PRIMERA DIVISION DE FUTBOL PROFE-

SIONAL, que se denominará indistintamente “Clima”, “la Asociación”

o “la Primera División”; tendrá como domicilio la Ciudad de San Sal-

vador y un tiempo de duración Indefi nido.- OBJETO DE LA ASO-

CIACION. ARTICULO DOS.- La Asociación de Clubes de la Prime-

ra División de Fútbol Profesional tiene por fi nalidad: a) La superación

del fútbol en todas sus ramas; b) Coordinar las actividades de sus aso-

ciados; c) Cooperar con sus asociados en defensa de sus intereses; d)

Colaborar con la Federación Salvadoreña de Fútbol y sus Organismos

Auxiliares en todo aquello que se relacione con los intereses de la Aso-

ciación; y e) Intervenir en todas aquellas actividades que sean similares

o conexas con las mencionadas anteriores.- QUIENES INTEGRAN

LA ASOCIACION. ARTICULO TRES.- La Asociación estará inte-

grada por los Clubes que actualmente forman la Primera División

Profesional o los que con posterioridad la conformen en sustitución de

otro u otros o su equivalente, de acuerdo a las categorías que establezca

la Federación Salvadoreña de Fútbol. En cuanto a los Clubes que des-

cienden de categoría conforme a la reglamentación vigente, dejan de

pertenecer automáticamente a la Asociación, ingresando en su lugar

quienes de la Liga inmediata inferior obtengan el ascenso correspon-

diente, lo que se probará mediante la constancia extendida por la Fede-

ración Salvadoreña de Fútbol. Los Clubes que perteneciendo a la Pri-

mera División Profesional no tengan personería jurídica, tendrán un

período de ciento ochenta días para obtenerla. En el caso de no probar

la personería jurídica en el término establecido en el inciso anterior, el

Club quedará fuera de la Asociación por acuerdo de la Junta General.-

GOBIERNO DE LA ASOCIACION. ARTICULO CUATRO. El

gobierno de la Asociación será ejercido por una Asamblea General y

una Junta Directiva.- DE LA ASAMBLEA GENERAL. ARTICULO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 363

CINCO. La. Asamblea General es el Organismo Superior de la Asocia-

ción y estará constituida por los Presidentes de los Clubes o en su de-

fecto por la persona que mediante credencial extendida por el Club haga

las veces de éste. Sus reuniones serán ordinarias y extraordinarias, las

primeras se celebrarán en los meses de enero, febrero y en julio o agos-

to de cada año, debiendo convocarse al efecto por lo menos con quince

días de anticipación mediante publicación en uno de los periódicos de

mayor circulación de la República. Las segundas serán convocadas por

la Junta Directiva por decisión propia o a solicitud de tres de los miem-

bros por lo menos. La convocatoria se hará en la misma forma que para

la ordinaria, expresándose el motivo de la reunión. No obstante, cuando

la Junta Directiva considere que los intereses de la Asociación se en-

cuentran inminentemente amenazados y cuya atención sobrepase a las

facultades de la misma, o cuando ésta estime conveniente consultar con

urgencia la opinión de la Asamblea General, podrá hacerse la convoca-

toria solamente por circulares que se harán llegar a cada asociado por

lo menos con veinticuatro horas de anticipación, expresando en dicha

convocatoria la naturaleza urgente de la reunión. Se considerará quórum

sufi ciente para celebrar sesión la concurrencia de la mitad más uno de

sus asociados, quienes podrán tomar resolución por mayoría de votos y

aún cuando su número disminuyese por retiro de algunos de los presen-

tes, las resoluciones que se tomaren serán válidas. Si por falta de quórum

no se pudiere verifi car la primera reunión a la hora señalada, se llevará

a cabo una hora después con el número de asociados presentes. El

Presidente de la Asociación será quien presida las Asambleas Ordinarias

y Extraordinarias y en su defecto quien haga las veces de éste. No tendrá

voto resolutivo el Presidente cuando se trate de elección de miembros

de Junta Directiva. Tendrán derecho a voz y voto en las Juntas, el Pre-

sidente del Club o su representante debidamente acreditado. Antes del

inicio de la sesión deberá elaborarse un acta original que establezca el

quórum de los asociados presentes y representados, la cual deberá ser

fi rmada por ellos previo al desarrollo de la misma. Asimismo deberán

todos los presentes a una Asamblea General fi rmar el acta resolutiva de

la reunión.- ATRIBUCIONES DE LAS ASAMBLEAS GENERALES

ORDINARIAS. ARTICULO SEIS.- Son atribuciones de las Asambleas

Generales Ordinarias: a) Elegir a los miembros de la Junta Directiva

determinando sus cargos, los cuales serán electos por la mitad más uno

de los asociados; b) Tomar resoluciones y dictar las medidas que estime

convenientes para que la Asociación cumpla con sus fi nalidades; c)

Suspender temporalmente y expulsar de su seno a los Clubes que no

cumplan con los Estatutos de la Asociación; d) Fijar las cuotas que han

de pagar sus asociados; e) Proponer a la Federación Salvadoreña de

Fútbol las personas que puedan integrar los Organismos Auxiliares de

la misma ya existentes o que fueren creados en el futuro; f) Reunirse en

las oportunidades que señala el Artículo Cinco de estos Estatutos; g)

Conocer y aprobar la memoria anual que presente la Junta Directiva; y

h) Conocer el presupuesto y programa de trabajo elaborados por la

Junta Directiva antes del inicio de labores.- DE LA JUNTA DIREC-

TIVA. REFORMASE EL ARTICULO SIETE. ARTICULO SIETE.-

La Junta Directiva estará formada así: Presidente, Vice-Presidente,

Secretario, Pro-Secretario, Tesorero, Pro-Tesorero y cuatro Directores.

Durarán en sus funciones por períodos de dos años, contados a partir de

la fecha de su elección. Si aumentara o disminuyera el número de Clu-

bes afi liados, en igual forma aumentará o disminuirá el número de Di-

rectores de la Junta Directiva. Los cargos a desempeñar en la Junta

Directiva son personales, no por Clubes, y sólo podrán ser desempeña-

dos por quienes sean miembros de su Junta Directiva, los que deben

acreditarse legalmente. Si por cualquier circunstancia un miembro de la

Junta Directiva dejare el cargo en forma permanente, el sustituto nom-

brado por el Club ocupará el lugar que determine la Junta General en

próxima reunión.- ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA.

ARTICULO OCHO. Son atribuciones de la Junta Directiva: a) Velar

por el estricto cumplimiento de los Estatutos y Reglamentos; b) Dictar

las medidas que estimen necesarias para el mejor desarrollo de los

eventos en que participen sus Asociados; c) Presentar anualmente a la

Asamblea General Ordinaria por medio del Presidente, la memoria de

labores desarrolladas durante el año y los estados fi nancieros de la

Asociación; d) Nombrar al Gerente y empleados de la Asociación, fi jar

sueldos y determinar funciones y atribuciones de los mismos; e) Nom-

brar interinamente a cualquier miembro de la Junta Directiva en susti-

tución de otro, cuando la vacante no pudiera cubrirse de conformidad

con las disposiciones de los presentes Estatutos, en los casos siguientes:

1°) Por ausencia defi nitiva o temporal de miembros de la Junta Directi-

va; 2°) Por renuncia al cargo que se está desempeñando. En los dos

casos mencionados el interinato durará hasta que la Asamblea General

Ordinaria resuelva sobre el particular; f) Convocar a Asamblea General

Ordinaria y Extraordinaria; g) Designar las personas que emitirán los

cheques de la Asociación; h) Imponer multas o cualquier otro tipo de

sanciones a los Clubes cuyos Representantes no asistan a sesiones sin

causa justifi cada, así como imponer sanciones a los Miembros que

forman parte de la Junta Directiva, o de los equipos de la Primera Divi-

sión Profesional, por falta de respeto o agresión a cualquiera de sus

Miembros, pudiendo ir ésta desde la suspensión hasta la expulsión de

la Junta Directiva de la Primera División; i) Proponer las programacio-

nes de los torneos donde participen los Clubes de Liga Mayor “A”; j)

Dictar su propio Reglamento Interno; k) Resolver los casos no previstos

en estos Estatutos.- SESIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA. AR-

TICULO NUEVE. La Junta Directiva sesionará ordinariamente cada

semana y extraordinariamente cuando el Presidente la convoque o la

mayoría de miembros lo pida al Presidente. Para celebrar sesión basta-

rá con la asistencia de la mitad más uno de sus miembros y las resolu-

ciones se tomarán por mayoría de votos.- ATRIBUCIONES DEL

PRESIDENTE. MODIFIQUESE EL ARTICULO DIEZ. ARTICU-

LO DIEZ.- Son facultades y atribuciones del Presidente: a) Represen-

tar legalmente a la Asociación; b) Presidir las sesiones de la Asamblea

General y Junta Directiva; c) Convocar por medio del Secretario a las

sesiones de Junta Directiva; d) Firmar con el Tesorero los cheques

emitidos: e) Ejercer la más amplia jurisdicción sobre el Gerente y demás

empleados; f) Representar a la Asociación en todos los actos sociales,

culturales y deportivos, pudiendo delegar esta facultad ocasionalmente

en algunos de los miembros Directivos; g) Presentar a la Asamblea

General la memoria anual, balance y presupuesto para el nuevo período;

y h) Resolver los asuntos internos y administrativos no encomendados

expresamente a otro Directivo.- ATRIBUCIONES DEL VICE-PRE-

SIDENTE. ARTICULO ONCE. El Vice-Presidente tendrá las mismas

facultades y atribuciones del Presidente cuando éste se encuentre ausen-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


te.- ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO O PRO-SECRETARIO.

ARTICULO DOCE. Son atribuciones del Secretario y en su defecto

del Pro-Secretario: a) Redactar y fi rmar las actas de Asambleas Gene-

rales y Junta Directiva; b) Acompañar al Presidente durante la celebra-

ción de Asambleas Generales; c) Transcribir a los interesados las reso-

luciones de Asamblea General y Junta Directiva; d) Redactar y fi rmar

la correspondencia; y e) Las demás atribuciones que se le otorguen por

resolución de Junta Directiva.- ATRIBUCIONES DEL TESORERO.

ARTICULO TRECE.- Son atribuciones del Tesorero: a) Ser custodio

de los fondos de la Asociación y fi scalizar la contabilidad; b) Depositar

los fondos de la Asociación en una institución bancaria nacional; c)

Cobrar las cuentas de la Asociación y fi rmar los recibos correspondien-

tes; d) Presentar mensualmente a la Junta Directiva un estado de cuenta;

e) Presentar a la Asamblea General Ordinaria por medio del Presidente,

un estado de movimiento económico de la Asociación con los corres-

pondientes cuadros demostrativos; f) Efectuar pagos de cuentas contra

la Asociación, siempre que estén debidamente legalizados; g) Firmar

con el Presidente los cheques emitidos; h) Requerir por escrito a los

socios en mora el pago de sus cuotas, y al no ser canceladas al tercer

requerimiento, dar cuenta a la Junta Directiva para que se aplique la

sanción respectiva; i) Procurar la percepción de ingresos ordinarios y

extraordinarios; y j) Velar por el cumplimiento estricto del presupuesto

aprobado.- ATRIBUCIONES DEL SINDICO. DEROGUESE EL

ARTICULO CATORCE. ARTICULO CATORCE.- Derogado.-

ATRIBUCIONES DE LOS DIRECTORES. ARTICULO QUINCE.

Son atribuciones de los Directores: Desempeñar las funciones o integrar

las comisiones que les designe la Junta Directiva.- PATRIMONIO DE

LA ASOCIACION. ARTICULO DIECISEIS. El patrimonio de la

Asociación estará constituido así: a) Los ingresos por cuotas fi jada a sus

asociados conforme a lo dispuesto en Asamblea General; b) El produc-

to de las multas impuestas a los Clubes Asociados o a sus representan-

tes; c) Las donaciones, contribuciones o legados a su favor; d) Los

bienes muebles o inmuebles adquiridos dentro de la Ley por medio de

cualquier título; e) El producto de eventos deportivos organizados a su

benefi cio; f) Los porcentajes provenientes de la participación de los

Clubes asociados en torneos internacionales; y g) Cualquier otra clase

de ingresos.- DISOLUCION. ARTICULO DIECISIETE. La Asocia-

ción sólo podrá disolverse cuando el número de sus asociados sea menor

de la mitad más uno. Al ser declarada la disolución por la Asamblea

General, la Junta Directiva asumirá de Inmediato el cargo de liquidador,

debiendo proceder como sigue: a) Cobrará los créditos a favor de la

Asociación y pagará las deudas a su cargo; y b) Una vez liquidado el

pasivo se distribuirá el sobrante, si lo hubiere, entre los Clubes que fi -

nalicen integrando la Asociación, en partes Iguales. Para efectos de

disolución se considerará ausente de la Asociación el Club que por

medio de su Junta Directiva así lo hubiere comunicado por escrito.-

REFORMA DE LOS ESTATUTOS. ARTICULO DIECIOCHO.

Los presentes Estatutos sólo podrán reformarse mediante acuerdo to-

mado por una mayoría califi cada de la mitad más tres de sus asociados,

en Asamblea General Extraordinaria convocada expresamente para tal

fi n. Iguales requisitos deberán observarse para vender, permutar, gravar

o arrendar bienes de la Asociación, o adquirir los que se consideren

convenientes.- FACULTADES DISCRECIONALES DE LA JUN-

TA DIRECTIVA. ARTICULO DIECINUEVE. Las cuestiones no

previstas en los Estatutos o en el Reglamento de la Asociación, serán

resueltos discrecionalmente por la Junta Directiva tomando siempre en

cuenta el interés y benefi cio de la Asociación.- INFORMACION.

MODIFIQUESE EL ARTICULO VEINTE. ARTICULO VEINTE.-

La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de

Gobernación en los primeros días del mes de enero de cada año, la

nómina de Miembros activos y dentro de los cinco días después de

elegida la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección

de la misma, y, en todo caso, proporcionará al expresado Ministerio

cualquier dato relativo a la Asociación que se le pidiere.- VIGENCIA

DE LOS ESTATUTOS. ARTICULO VEINTIUNO. Los presentes

Estatutos entrarán en vigencia a partir de su publicación en el Diario

Ofi cial.- ARTICULO VEINTIDOS. (TRANSITORIO). Los miembros

de la Junta Directiva en funciones a la fecha de entrar en vigencia los

presentes Estatutos, continuarán en el desempeño de sus respectivos

cargos hasta que la Junta General Ordinaria que se reúna en el mes de

enero próximo entrante, proceda a la elección de la nueva Junta Direc-

tiva. Sin embargo, en el ejercicio de sus funciones y en el cumplimien-

to de sus correspondientes atribuciones y deberes, los miembros de la

Junta Directiva deberán atenerse a lo dispuesto en los presentes Estatutos.

Queda facultada también la actual Junta Directiva para verifi car todos

los cambios estructurales y funcionales que tengan por objeto adecuar

la organización y funcionamiento de la Asociación a las disposiciones

contenidas en los presentes Estatutos. El respectivo Reglamento se

elaborará por separado, el cual contendrá las medidas disciplinarias que

exige la Ley. Así se expresó el compareciente, a quien expliqué clara-

mente los efectos legales del presente instrumento. Y leído que le hube

todo lo escrito, íntegramente en un solo acto, manifi esta su conformidad,

ratifi ca su contenido y fi rmamos. DE TODO DOY FE. Enmendados:

Asociación de la: Vale.- Entre líneas:después de establecido el quórum

necesario según el Artículo Dieciocho de Los Estatutos-la Asociación

de Clubes de Liga Mayor “A” (CLIMA) por-El respectivo Reglamento

se elaborará por separado:Vale.- Más enmedado: Modifícase-k)-Miem-

bros:Vale.-Más enmendado:Pro-tesorero y cuatro: Vale.- Antonio Reyes

G. Cas.Aro.Larzo; RUBRICADAS

CARLOS ARTURO LAZO MARTINEZ,

NOTARIO.

PASO ANTE MI, de folios doscientos veinte vuelto a doscientos veinti-

siete vuelto, del LIBRO QUINCUAGESIMO PRIMERO DE MI PRO-

TOCOLO, que vence el día nueve de enero de dos mil cuatro. Y extiendo,

fi rmo y sello, el presente TESTIMONIO, en la Ciudad de San Salvador,

a los dos días del mes de junio de dos mil tres, para ser entregado a la

PRIMERA DIVISION DE FUTBOL PROFESIONAL.

CARLOS ARTURO LAZO MARTINEZ,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA

“PRIMERA DIVISION DE FUTBOL PROFESIONAL”

DENOMINACION, DOMICILIO Y DURACION. MODIFIQUESE EL ARTICULO UNO.- ARTICULO UNO.- Modifícase la Asociación de Clubes de Liga Mayor “A” (CLIMA) por la Asociación de la PRI-MERA DIVISION DE FUTBOL PROFESIONAL, que se denominará indistintamente “Clima”, “la Asociación” o “la Primera División”; tendrá como domicilio la Ciudad de San Salvador y un tiempo de duración Indefi nido.

OBJETO DE LA ASOCIACION. ARTICULO DOS.- La Asociación de Clubes de la Primera División de Fútbol Profesional tiene por fi na-lidad: a) La superación del fútbol en todas sus ramas; b) Coordinar las actividades de sus asociados; c) Cooperar con sus asociados en defensa de sus intereses; d) Colaborar con la Federación Salvadoreña de Fútbol y sus Organismos Auxiliares en todo aquello que se relacione con los intereses de la Asociación; y e) Intervenir en todas aquellas actividades que sean similares o conexas con las mencionadas anteriores.

QUIENES INTEGRAN LA ASOCIACION. ARTICULO TRES.- La Asociación estará integrada por los Clubes que actualmente forman la Primera División Profesional o los que con posterioridad la conformen en sustitución de otro u otros o su equivalente, de acuerdo a las catego-rías que establezca la Federación Salvadoreña de Fútbol. En cuanto a los Clubes que descienden de categoría conforme a la reglamentación vigente, dejan de pertenecer automáticamente a la Asociación, ingresando en su lugar quienes de la Liga inmediata inferior obtengan el ascenso correspondiente, lo que se probará mediante la constancia extendida por la Federación Salvadoreña de Fútbol. Los Clubes que perteneciendo a la Primera División Profesional no tengan personería jurídica, tendrán un período de ciento ochenta días para obtenerla. En el caso de no probar la personería jurídica en el término establecido en el inciso anterior, el Club quedará fuera de la Asociación por acuerdo de la Junta General.

GOBIERNO DE LA ASOCIACION. ARTICULO CUATRO. El gobierno de la Asociación será ejercido por una Asamblea General y una Junta Directiva.

DE LA ASAMBLEA GENERAL. ARTICULO CINCO. La. Asamblea General es el Organismo Superior de la Asociación y estará constituida por los Presidentes de los Clubes o en su defecto por la persona que mediante credencial extendida por el Club haga las veces de éste. Sus reuniones serán ordinarias y extraordinarias, las primeras se celebrarán en los meses de enero, febrero y en julio o agosto de cada año, debiendo convocarse al efecto por lo menos con quince días de anticipación mediante publica-ción en uno de los periódicos de mayor circulación de la República. Las segundas serán convocadas por la Junta Directiva por decisión propia o a solicitud de tres de los miembros por lo menos. La convocatoria se hará en la misma forma que para la ordinaria, expresándose el motivo de la reunión. No obstante, cuando la Junta Directiva considere que los intereses de la Asociación se encuentran inminentemente amenazados y cuya atención sobrepase a las facultades de la misma, o cuando ésta estime conveniente consultar con urgencia la opinión de la Asamblea General, podrá hacerse la convocatoria solamente por circulares que se harán llegar a cada asociado por lo menos con veinticuatro horas de anticipación, expresando en dicha convocatoria la naturaleza urgente de la reunión. Se considerará quórum sufi ciente para celebrar sesión la concurrencia de la mitad más uno de sus asociados, quienes podrán tomar resolución por mayoría de votos y aún cuando su número disminuyese por retiro de algunos de los presentes, las resoluciones que se tomaren serán válidas. Si por falta de quórum no se pudiere verifi car la primera reunión a la hora señalada, se llevará a cabo una hora después con el número de asociados presentes. El Presidente de la Asociación será quien presida las Asambleas Ordinarias y Extraordinarias y en su defecto quien haga las veces de éste. No tendrá voto resolutivo el Presidente cuando se trate de elección de miembros de Junta Directiva. Tendrán derecho a voz y voto en las Juntas, el Presidente del Club o su representante debidamente acreditado. Antes del inicio de la sesión deberá elaborarse un acta original que establezca el quórum de los asociados presentes y representados, la cual deberá ser fi rmada por ellos previo al desarrollo de la misma. Asimismo deberán todos los presentes a una Asamblea General fi rmar el acta resolutiva de la reunión.

ATRIBUCIONES DE LAS ASAMBLEAS GENERALES ORDI-NARIAS. ARTICULO SEIS.- Son atribuciones de las Asambleas Generales Ordinarias: a) Elegir a los miembros de la Junta Directiva determinando sus cargos, los cuales serán electos por la mitad más uno de los asociados; b) Tomar resoluciones y dictar las medidas que estime convenientes para que la Asociación cumpla con sus fi nalidades; c) Suspender temporalmente y expulsar de su seno a los Clubes que no cumplan con los Estatutos de la Asociación; d) Fijar las cuotas que han de pagar sus asociados; e) Proponer a la Federación Salvadoreña de Fútbol las personas que puedan integrar los Organismos Auxiliares de la misma ya existentes o que fueren creados en el futuro; f) Reunirse en las oportunidades que señala el Artículo Cinco de estos Estatutos; g) Conocer y aprobar la memoria anual que presente la Junta Directiva; y h) Conocer el presupuesto y programa de trabajo elaborados por la Junta Directiva antes del inicio de labores.

DE LA JUNTA DIRECTIVA. REFORMASE EL ARTICULO SIETE. ARTICULO SIETE.- La Junta Directiva estará formada así: Presidente, Vice-Presidente, Secretario, Pro-Secretario, Tesorero, Pro-Tesorero y cuatro Directores. Durarán en sus funciones por períodos de dos años, contados a partir de la fecha de su elección. Si aumentara o disminuyera el número de Clubes afi liados, en igual forma aumentará o disminuirá el número de Directores de la Junta Directiva. Los cargos a desempeñar en la Junta Directiva son personales, no por Clubes, y sólo podrán ser desempeñados por quienes sean miembros de su Junta Directiva, los que deben acreditarse legalmente. Si por cualquier cir-cunstancia un miembro de la Junta Directiva dejare el cargo en forma permanente, el sustituto nombrado por el Club ocupará el lugar que determine la Junta General en próxima reunión.

ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA. ARTICULO OCHO. Son atribuciones de la Junta Directiva: a) Velar por el estricto cumplimiento de los Estatutos y Reglamentos; b) Dictar las medidas que estimen necesarias para el mejor desarrollo de los eventos en que participen sus Asociados; c) Presentar anualmente a la Asamblea General Ordinaria por medio del Presidente, la memoria de labores desarrolladas durante el año y los estados fi nancieros de la Asociación; d) Nombrar al Gerente y empleados de la Asociación, fi jar sueldos y determinar funciones y atribuciones de los mismos; e) Nombrar interinamente a cualquier miembro de la Junta Directiva en sustitución de otro, cuando lo vacante no pudiera cubrirse de conformidad con las disposiciones de los presentes Estatutos, en los casos siguientes: 1°) Por ausencia defi nitiva o temporal de miembros de la Junta Directiva; 2°) Por renuncia al cargo que se está desempeñando. En los dos casos mencionados el interinato durará hasta que la Asamblea General Ordinaria resuelva sobre el particular; f) Convocar a Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria; g) Designar las personas que emitirán los cheques de la Asociación; h) Imponer multas o cualquier otro tipo de sanciones a los Clubes cuyos Representantes no asistan a sesiones sin causa justifi cada, así como imponer sanciones a los Miembros que forman parte de la Junta Directiva, o de los equipos de la Primera División Profesional, por falta de respeto o agresión a cualquiera de sus Miembros, pudiendo ir ésta desde la suspensión hasta la expulsión de la Junta Directiva de la Primera División; i) Proponer las programaciones de los torneos donde participen los Clubes de Liga Mayor “A”; j) Dictar su propio Reglamento Interno; k) Resolver los casos no previstos en estos Estatutos.

SESIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA. ARTICULO NUEVE. La Junta Directiva sesionará ordinariamente cada semana y extraordi-nariamente cuando el Presidente la convoque o la mayoría de miembros lo pida al Presidente. Para celebrar sesión bastará con la asistencia de la mitad más uno de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos.

ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE. MODIFIQUESE EL AR-TICULO DIEZ. ARTICULO DIEZ.- Son facultades y atribuciones del Presidente: a) Representar legalmente a la Asociación; b) Presidir las sesiones de la Asamblea General y Junta Directiva; c) Convocar por medio del Secretario a las sesiones de Junta Directiva; d) Firmar con el Tesorero los cheques emitidos: e) Ejercer la más amplia jurisdicción sobre el Gerente y demás empleados; f) Representar a la Asociación en todos los actos sociales, culturales y deportivos, pudiendo delegar esta facultad ocasionalmente en algunos de los miembros Directivos; g) Presentar a la Asamblea General la memoria anual, balance y presupuesto para el nuevo período; y h) Resolver los asuntos internos y administrativos no encomendados expresamente a otro Directivo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ATRIBUCIONES DEL VICE-PRESIDENTE. ARTICULO ONCE. El Vice-Presidente tendrá las mismas facultades y atribuciones del Pre-sidente cuando éste se encuentre ausente.

ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO O PRO-SECRETARIO. ARTICULO DOCE. Son atribuciones del Secretario y en su defecto del Pro-Secretario: a) Redactar y fi rmar las actas de Asambleas Generales y Junta Directiva; b) Acompañar al Presidente durante la celebración de Asambleas Generales; c) Transcribir a los interesados las resolu-ciones de Asamblea General y Junta Directiva; d) Redactar y fi rmar la correspondencia; y e) Las demás atribuciones que se le otorguen por resolución de Junta Directiva.

ATRIBUCIONES DEL TESORERO. ARTICULO TRECE.- Son atribuciones del Tesorero: a) Ser custodio de los fondos de la Asociación y fi scalizar la contabilidad; b) Depositar los fondos de la Asociación en una institución bancaria nacional; c) Cobrar las cuentas de la Asociación y fi rmar los recibos correspondientes; d) Presentar mensualmente a la Junta Directiva un estado de cuenta; e) Presentar a la Asamblea General Ordinaria por medio del Presidente, un estado de movimiento económico de la Asociación con los correspondientes cuadros demostrativos; f) Efectuar pagos de cuentas contra la Asociación, siempre que estén debi-damente legalizados; g) Firmar con el Presidente los cheques emitidos; h) Requerir por escrito a los socios en mora el pago de sus cuotas, y al no ser canceladas al tercer requerimiento, dar cuenta a la Junta Directiva para que se aplique la sanción respectiva; i) Procurar la percepción de ingresos ordinarios y extraordinarios; y j) Velar por el cumplimiento estricto del presupuesto aprobado.

ATRIBUCIONES DEL SINDICO. DEROGUESE EL ARTICULO CATORCE. ARTICULO CATORCE.- Derogado.

ATRIBUCIONES DE LOS DIRECTORES. ARTICULO QUINCE. Son atribuciones de los Directores: Desempeñar las funciones o integrar las comisiones que les designe la Junta Directiva.

PATRIMONIO DE LA ASOCIACION. ARTICULO DIECISEIS. El patrimonio de la Asociación estará constituido así: a) Los ingresos por cuotas fi jada a sus asociados conforme a lo dispuesto en Asamblea General; b) El producto de las multas impuestas a los Clubes Asociados o a sus representantes; c) Las donaciones, contribuciones o legados a su favor; d) Los bienes muebles o inmuebles adquiridos dentro de la Ley por medio de cualquier título; e) El producto de eventos deporti-vos organizados a su benefi cio; f) Los porcentajes provenientes de la participación de los Clubes asociados en torneos internacionales; y g) Cualquier otra clase de ingresos.

DISOLUCION. ARTICULO DIECISIETE. La Asociación solo podrá disolverse cuando el número de sus asociados sea menor de la mitad más uno. Al ser declarada la disolución por la Asamblea General, la Junta Directiva asumirá de Inmediato el cargo de liquidador, debiendo proceder como sigue: a) Cobrará los créditos a favor de la Asociación y pagará las deudas a su cargo; y b) Una vez liquidado el pasivo se distribuirá el sobrante, si lo hubiere, entre los Clubes que fi nalicen integrando la Asociación, en partes Iguales. Para efectos de disolución se considerará ausente de la Asociación el Club que por medio de su Junta Directiva así lo hubiere comunicado por escrito.

REFORMA DE LOS ESTATUTOS. ARTICULO DIECIOCHO. Los presentes Estatutos solo podrán reformarse mediante acuerdo to-mado por una mayoría califi cada de la mitad más tres de sus asociados, en Asamblea General Extraordinaria convocada expresamente para tal fi n. Iguales requisitos deberán observarse para vender, permutar, gravar o arrendar bienes de la Asociación, o adquirir los que se consideren convenientes.

FACULTADES DISCRECIONALES DE LA JUNTA DIRECTIVA. ARTICULO DIECINUEVE. Las cuestiones no previstas en los Estatutos o en el Reglamento de la Asociación, serán resueltos discrecionalmente por la Junta Directiva tomando siempre en cuenta el interés y benefi cio de la Asociación.

INFORMACION. MODIFIQUESE EL ARTICULO VEINTE. AR-TICULO VEINTE.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Ministerio de Gobernación en los primeros días del mes de enero de cada año, la nómina de Miembros activos y dentro de los cinco días después de elegida la nueva Junta Directiva, una Certifi cación del Acta de elección de la misma, y, en todo caso, proporcionará al expresado Ministerio cualquier dato relativo a la Asociación que se le pidiere.

VIGENCIA DE LOS ESTATUTOS. ARTICULO VEINTIUNO. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia a partir de su publicación en el Diario Ofi cial.

ARTICULO VEINTIDOS. (TRANSITORIO). Los miembros de la Junta Directiva en funciones a la fecha de entrar en vigencia los presen-tes Estatutos, continuarán en el desempeño de sus respectivos cargos hasta que la Junta General Ordinaria que se reúna en el mes de enero próximo entrante, proceda a la elección de la nueva Junta Directiva. Sin embargo, en el ejercicio de sus funciones y en el cumplimiento de sus correspondientes atribuciones y deberes, los miembros de la Junta Directiva deberán atenerse a lo dispuesto en los presentes Estatutos. Queda facultada también la actual Junta Directiva para verifi car todos los cambios estructurales y funcionales que tengan por objeto adecuar la organización y funcionamiento de la Asociación a las disposiciones contenidas en los presentes Estatutos.

ACUERDO No. 54.

San Salvador, 10 de Febrero de 2004

Vista la solicitud del Síndico de la ASOCIACION DE CLUBES DE LIGA MAYOR “A”, fundada en la ciudad de San Salvador, Depar-tamento de San Salvador, relativa a la aprobación de nuevos Estatutos y Cambio de Denominación de la entidad que representa compuesto de 22 artículos, los cuales sustituyen los que fueron aprobados por Acuerdo Ejecutivo número 280 emitido en este Ramo con fecha 15 de abril de 1975, publicados en el Diario Ofi cial número 70, Tomo 247 de fecha 18 de abril de 1975; acordada en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día nueve de septiembre de dos mil dos y formalizada en esta ciudad, a las nueve horas del día dos de junio de dos mil tres, ante los ofi cios del Notario Carlos Arturo Lazo Martínez, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las leyes del país, de conformidad con el art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobar el Cambio de Denominación de la ASOCIACION DE CLUBES DE LIGA MAYOR “A”, por el de ASOCIACION DE LA PRIMERA DIVISION DE FUTBOL PROFESIONAL, b) Derogar los Estatutos de la ASOCIACION DE CLUBES DE LIGA MAYOR “A”, aprobados por Acuerdo Ejecutivo número 280 emitido en este Ramo con fecha 15 de abril de 1975, publicados en el Diario Ofi cial número 70 Tomo 247 de fecha 18 de abril de 1975; c) Publíquense en el Diario Ofi cial; y d) Inscríbase los referidos Estatutos y el Cambio de Denominación en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.

La mencionada entidad conserva la calidad de Persona Jurídica que le fue conferida. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presi-dente de la República). EL MINISTRO DE GOBERNACION, LOPEZ ANDREU.

(Registro No. C011260)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

ACUERDO No. 06-0129.-

San Salvador, 20 de febrero de 2002

EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR EN EL RAMO DE EDUCACION, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad al Artículo 49 de la Ley de la Carrera Docente, el Organo Ejecutivo a través del Ministerio de Educación conferirá Personalidad Jurídica a los Consejos Directivos Escolares; II) Que con fecha 28 de febrero de 1997, se emitió el Acuerdo Ejecutivo número 06-0195, mediante el cual se confi rió Personalidad Jurídica a varios Consejos Directivos Escolares, entre ellos: No. 11678, CENTRO ESCOLAR “FERNANDO LLORT” de la Jurisdicción de SAN SALVADOR, Departamento de SAN SALVADOR; III) Que el referido Consejo fue integrado en la forma que indica el Art. 49 antes señalado; pero de conformidad al Artículo 74 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, por haber renunciado Presidenta Propietaria, Directora, CECILIA CORDELIA OSORIO GOMEZ; Consejal Propietaria, Alumna, SILVIA LORENA GARCIA; Consejal Propietario, Alumno, MARIO ERNESTO CASTRO DIAZ; Presidenta Suplente, Subdirectora, GLORIA ARMIDA REYES; Tesorera Suplente, Madre de Familia, BITIA BIDAIL JUAREZ RODRIGUEZ; Consejal Suplente, Alumno, JHONSON ALBERTO ROLIN SORIANO; Consejal Suplente Alumna, SILVIA GUADALUPE MONROY, se procedió a la elección de los sustitutos correspondientes para que fi nalizaran el respectivo período, por lo que el Consejo Directivo Escolar queda reestructurado así: Presidenta Propietaria, Directora, GLORIA ARMIDA REYES; Tesorera Propietaria, Madre de Familia, BESSY JANETH VEGA AZUCENA; Consejal Propietaria, Profesora, NORMA ELlZABETH IGLESIAS DE BERMUDEZ; Secretaria Propietaria, Profesora, RITA ELIZABETH UMAÑA; Consejal Propietario, Padre de Familia, OCTAVIO PEREZ CHICAS; Consejal Propietario, Padre de Fa-milia, BALTAZAR BARRERA; Consejal Propietario, Alumno, JHONSON ALBERTO ROLIN SORIANO; Consejal Propietaria, Alumna, SILVIA GUADALUPE MONROY; Presidenta Suplente, Subdirectora, ANA JULIA VASQUEZ GARCIA; Secretaria Suplente, Profesora, CANDELARIA AMERICA GUANDIQUE; Tesorero Suplente, Padre de Familia, DAVID ERNESTO AGUILAR; Consejal Suplente, Profesora, TERESA DE JESUS MARTINEZ; Consejal Suplente, Padre de Familia, JORGE WILSON RIVAS TICAS; Consejal Suplente, Padre de Familia, HECTOR GABRIEL ACEVEDO AGUILAR; Consejal Suplente, Alumno, MOISES DAVID NAVARRO; Consejal Suplente, Alumno, RIGOBERTO ALEXANDER DIAZ; POR TANTO, con base al inciso 2°. del Artículo 59 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, ACUERDA: Reconocer como miembros del Consejo Directivo Escolar No. 11678, CENTRO ESCOLAR “FERNANDO LLORT” de la Jurisdicción de SAN SALVADOR, a partir de esta fecha a las personas mencionadas en el considerando III del presente Acuerdo, que han sido electos para reestructurar el Consejo Directivo Escolar que venía fungiendo en dicho Centro Educativo, cuyos integrantes durarán en sus funciones hasta el 4 de abril de 2003. COMUNIQUESE.



EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR EN EL RAMO DE EDUCACION, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad al Artículo 49 de la Ley de la Carrera Docente, el Organo Ejecutivo a través del Ministerio de Educación conferirá Personalidad Jurídica a los Consejos Directivos Escolares; II) Que con fecha 14 de febrero de 1997, se emitió el Acuerdo Ejecutivo número 06-0124, mediante el cual se confi rió Personalidad Jurídica a varios Consejos Directivos Escolares, entre ellos: No. 11554, ESCUELA DE EDUCACION PARVULARIA “LAS ABEJITAS” de la Jurisdicción de SAN SALVADOR, Departamento de SAN SALVADOR; III) Que el referido Consejo fue integrado en la forma que indica el Art. 49 antes señalado; pero de conformidad al Artículo 74 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, por haber renunciado Tesorera Propietaria, Madre de Familia, SARA BERTA SILVA ANDRADE, se procedió a la elección de los sustitutos correspondientes para que fi nalizaran el respectivo período, por lo que el Consejo Directivo Escolar queda reestructurado así: Presidenta Propietaria, Directora, REINA ESPERANZA DEL CARMEN ORELLANA DE PLANAS; Tesorera Propietaria, Madre de Familia, MARIA TERESA GARCIA; Consejal Propietaria, Profesora, KARLA JANETT MUÑOZ PORTILLO; Consejal Propietaria, Madre de Familia, GUADALUPE BEATRIZ FLORES RUIZ; POR TANTO, con base al inciso 2°. del Artículo 59 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, ACUERDA: Reconocer como miembros del Consejo Directivo Escolar No. 11554, ESCUELA DE EDUCACION PARVULARIA “LAS ABEJITAS” de la Jurisdicción de SAN SALVADOR, a partir de esta fecha a las personas mencionadas en el considerando III del presente Acuerdo, que han sido electos para reestructurar el Consejo Directivo Escolar que venía fungiendo en dicho Centro Educativo, cuyos integrantes durarán en sus funciones hasta el 1 de marzo de 2003. COMUNIQUESE.



EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR EN EL RAMO DE EDUCACION, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad al Artículo 49 de la Ley de la Carrera Docente, el Organo Ejecutivo a través del Ministerio de Educación conferirá Personalidad Jurídica a los Consejos Directivos Escolares; II) Que con fecha 21 de febrero de 1997, se emitió el Acuerdo Ejecutivo número 06-0163, mediante el cual se confi rió Personalidad Jurídica a varios Consejos Directivos Escolares, entre ellos: No. 11509, ESCUELA DE EDUCACION PARVULARIA “PRO-FESORA MARGOTH TULA DE MORAN” de la Jurisdicción de SAN MARTIN, Departamento de SAN SALVADOR; III) Que el referido Consejo fue integrado en la forma que indica el Art. 49 antes señalado; pero de conformidad al Artículo 74 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, por haber renunciado Presidenta Propietaria, Directora, SARA NATALIA GARCIA DE ALAS; Consejal Propietario, Profesor, MANUEL DE JESUS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AYALA, se procedió a la elección de los sustitutos correspondientes para que fi nalizaran el respectivo período, por lo que el Consejo Directivo Escolar queda reestructurado así: Presidenta Propietaria, Directora, AIDA ROSIBEL MERINO DE HENRIQUEZ; Tesorero Propietario, Padre de Familia, WILLIAN RAUL PEREZ; Consejal Propietaria, Profesora, MARIA ALICIA CHEVEZ DE MALDONADO; Secretaria Propietaria, Profesora, MARTA DOLORES ALFARO MENDEZ; Consejal Propietario, Padre de Familia, GERARDO LOPEZ AGUILAR; Consejal Propietario, Padre de Familia, ROBERTO CARLOS HERNANDEZ; Presidenta Suplente, Subdirectora, ORLANDA VANILIA BARRIENTOS DE PEREZ; Secretaria Suplente, Profesora, LORENA BEATRIZ LOPEZ CONTRERAS; Tesorera Suplente, Madre de Familia, NORMA AZUCENA RODRIGUEZ; Consejal Su-plente, Profesora, ROSA ELENA SIBRIAN; Consejal Suplente, Padre de Familia, RIGOBERTO BARRERA HERNANDEZ; Consejal Suplente, Madre de Familia, ANA CECILIA GOMEZ; POR TANTO, con base al inciso 2°. del Artículo 59 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, ACUERDA: Reconocer como miembros del Consejo Directivo Escolar No. 11509, ESCUELA DE EDUCACION PARVULARIA “PROFESORA MARGOTH TULA DE MORAN” de la Jurisdicción de SAN MARTIN, a partir de esta fecha a las personas mencionadas en el considerando III del presente Acuerdo, que han sido electos para reestructurar el Consejo Directivo Escolar que venía fungiendo en dicho Centro Educativo, cuyos integrantes durarán en sus funciones hasta el 5 de marzo de 2003. COMUNIQUESE.



EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR EN EL RAMO DE EDUCACION, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad al Artículo 49 de la Ley de la Carrera Docente, el Organo Ejecutivo a través del Ministerio de Educación conferirá Personalidad Jurídica a los Consejos Directivos Escolares; II) Que con fecha 14 de febrero de 1997, se emitió el Acuerdo Ejecutivo número 06-0124, mediante el cual se confi rió Personalidad Jurídica a varios Consejos Directivos Escolares, entre ellos: No. 11604, ESCUELA DE EDUCACION PARVULARIA “PRO-FESORA LUISA MORAN CASTRO” de la Jurisdicción de SAN SALVADOR, Departamento de SAN SALVADOR; III) Que el referido Consejo fue integrado en la forma que indica el Art. 49 antes señalado; pero de conformidad al Artículo 74 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, por haber renunciado Tesorera Propietaria, Madre de Familia, ROCIO ARELY HENRIQUEZ DE ESPINOZA; Consejal Propietario, Padre de Fami-lia, ORLANDO ENRIQUE FUENTES; Consejal Propietaria, Madre de Familia, BLANCA ESTELA RIVERA DE SANCHEZ ; Tesorera Suplente, Madre de Familia, MARIA DE LOS ANGELES BONILLA DE GARCIA; Consejal Suplente, Madre de Familia, AIDA DEL CARMEN VASQUEZ; se procedió a la elección de los sustitutos correspondientes para que fi nalizaran el respectivo período, por lo que el Consejo Directivo Escolar queda reestructurado así: Presidenta Propietaria, Directora, FERMINA HERNANDEZ DE GONZALEZ; Tesorera Propietaria, Madre de Familia, SILVIA LORENA LOVOS TORRES; Consejal Propietaria, Profesora, TERESA CAROLINA CASTRO VILLACORTA; Secretaria Propietaria, Profesora, MARIA ELENA CORCIO DE GUEVARA; Consejal Propietaria, Madre de Familia, ALICIA SOMOZA DE HERNANDEZ; Consejal Propietario, Padre de Familia, RAUL WENCESLAO HERNANDEZ; Presidenta Suplente, Subdirectora, IRIS JEANNETTE RIVERA CORDOVA; Secretaria Suplente, Profesora, ANA MARGARITA DUBON VELASQUEZ DE GODINEZ; Tesorera Suplente, Madre de Familia, EVELYN JEANNETE ROSALES CASTRO; Consejal Suplente, Profesora, MARIA LETICIA RAMIREZ DE GUERRERO; Consejal Suplente, Padre de Familia, VICTOR MANUEL VENTURA; Consejal Suplente, Madre de Familia, SONIA ARELY VEGA DE MERINO; POR TANTO, con base al inciso 2°. del Artículo 59 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, ACUERDA: Reconocer como miembros del Consejo Directivo Escolar No. 11604, ESCUELA DE EDUCACION PARVULARIA “PROFESORA LUISA MORAN CASTRO” de la Jurisdicción de SAN SALVADOR, a partir de esta fecha a las personas mencionadas en el considerando III del presente Acuerdo, que han sido electos para reestructurar el Consejo Directivo Escolar que venía fungiendo en dicho Centro Educativo, cuyos integrantes durarán en sus funciones hasta el 20 de febrero de 2003. COMUNIQUESE.



EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR EN EL RAMO DE EDUCACION, CONSIDERANDO: I) Que de con-formidad al Artículo 49 de la Ley de la Carrera Docente, el Organo Ejecutivo a través del Ministerio de Educación conferirá Personalidad Jurídica a los Consejos Directivos Escolares; II) Que con fecha 14 de febrero de 1997, se emitió el Acuerdo Ejecutivo número 06-0124, mediante el cual se confi rió Personalidad Jurídica a varios Consejos Directivos Escolares, entre ellos: No. 11752, CENTRO ESCOLAR “PRESBITERO NICOLAS AGUILAR” de la Jurisdicción de TONACATEPEQUE, Departamento de SAN SALVADOR; III) Que el referido Consejo fue integrado en la forma que indica el Art. 49 antes señalado; pero de conformidad al Artículo 74 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, por haber renunciado Consejal Propietario, Padre de Familia, RICARDO ANTONIO ARIAS, se procedió a la elección de los sustitutos correspondientes para que fi nalizaran el respectivo período, por lo que el Consejo Directivo Escolar queda reestructurado así: Presidente Propietario, Director, FRANCISCO ANTONIO DUARTE LOPEZ; Teso-rera Propietaria, Madre de Familia, FE DEL CARMEN NAVARRO ESCOBAR; Consejal Propietario, Profesor, ANTONIO ROSINDELIS CLARA; Secretario Propietario, Profesor, JOSE RICARDO URBANO QUIJANO; Consejal Propietario, Padre de Familia, GENARO NOYOLA; Consejal Propietaria, Madre de Familia, DEYSI SALVADORA PEREZ DE ERROA; Consejal Propietaria, Alumna, LOREINE YAMILETH HENRIQUEZ; Consejal Propietaria, Alumna, NANCY ESTEFANIA GRANADOS; Presidente Suplente, Subdirector, PEDRO EDILBERTO ERROA GOMEZ; Secretaria Suplente, Profesora, SANDRA NOEMY GRANADOS CANJURA; Tesorera Suplente, Madre de Familia, GUADALUPE PORTILLO DE DURAN; Consejal Suplente, Profesora, MARTHA GLORIBELL ESTEVEZ LEMUS; Consejal Suplente, Madre de Familia, MARIELOS REBECA ALVARADO; Consejal Suplente, Madre de Familia, DELMY DEL TRANSITO ELIAS DE MONTENEGRO; Consejal Suplente, Alumno, GIOVANNI STANLEY MARROQUIN; Consejal Suplente, Alumno, GUILLERMO ANTONIO TORRES; POR TANTO, con base al inciso 2°. del Artículo 59 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, ACUERDA: Reconocer como miembros del Consejo Directivo Escolar No. 11752, CENTRO ESCOLAR “PRESBITERO NICOLAS AGUILAR” de la Jurisdicción de TONACATEPEQUE, a partir de esta fecha a las personas mencionadas en el considerando III del presente Acuerdo, que han sido electos para reestructurar el Consejo Directivo Escolar que venía fungiendo en dicho Centro Educativo, cuyos integrantes durarán en sus funciones hasta el 13 de marzo de 2003. COMUNIQUESE.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 06-0137. -

San Salvador, 21 de febrero de 2002.

EL ORGANO EJECUTIVO DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR EN EL RAMO DE EDUCACION, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad al Artículo 49 de la Ley de la Carrera Docente, el Organo Ejecutivo a través del Ministerio de Educación conferirá Personalidad Jurídica a los Consejos Directivos Escolares; II) Que con fecha 28 de febrero de 1997, se emitió el Acuerdo Ejecutivo número 06-0195, mediante el cual se confi rió Personalidad Jurídica a varios Consejos Directivos Escolares, entre ellos: No. 11338, CENTRO ESCOLAR REPUBLICA DE CHINA de la Jurisdicción de APOPA, Departamento de SAN SALVADOR; III) Que el referido Consejo fue integrado en la forma que indica el Art. 49 antes señalado; pero de conformidad al Artículo 74 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, por haber renunciado Tesorera Propietaria, Madre de Familia, MARIA SANTOS MENENDEZ; Consejal Propietario, Padre de Familia, HECTOR ANGEL ELIAS; Consejal Propietario, Alumno, CARLOS PREZA; Presidente Suplente, Subdirector, MARTIN ALEJANDRO DUEÑAS; Consejal Suplente, Madre de Familia, ROXANA CA-ROLINA MARTINEZ; se procedió a la elección de los sustitutos correspondientes para que fi nalizaran el respectivo período, por lo que el Consejo Directivo Escolar queda reestructurado así: Presidente Propietario, Director, GILBERTO ANTONIO JAIME; Tesorera Propietaria, Madre de Familia, TELMA ARELY GOMEZ; Consejal Propietario, Profesor, ELIS ANTONIO QUINTANILLA; Secretaria Propietaria, Profesora, SONIA ELIZABETH ARRIAZA; Consejal Propietario, Padre de Familia, WILLIAM HERNANDEZ; Consejal Propietaria, Madre de Familia, SIXTA LETICIA DE PEREZ; Consejal Propietaria, Alumna, GABRIELA BLANCO; Consejal Propietario, Alumno, JUAN CARLOS MANCIA; Presidente Suplente, Subdirector, JULIO ENRIQUE PACHECO; Secretaria Suplente, Profesora, MARTA ALICIA MELARA; Tesorera Suplente, Madre de Familia, MATILDE DE BONILLA; Consejal Suplente, Profesor, FERNANDO PEDRO MUÑOZ; Consejal Suplente, Padre de Familia, JUAN PEREZ; Consejal Suplente, Padre de Familia, JOSE LUIS TRANSITO MARTINEZ; POR TANTO, con base al inciso 2o. del Artículo 59 del Reglamento de la Ley de la Carrera Docente, ACUERDA: Reconocer como miembros del Consejo Directivo Escolar No. 11338, CENTRO ESCOLAR “REPUBLICA DE CHINA” de la Jurisdicción de APOPA, a partir de esta fecha a las personas mencionadas en el considerando III del presente Acuerdo, que han sido electos para reestructurar el Consejo Directivo Escolar que venía fungiendo en dicho Centro Educativo, cuyos integrantes durarán en sus funciones hasta el 29 de marzo de 2003. COMUNIQUESE.

ACUERDO No. 15-0020.

San Salvador, 13 de Enero de 2004

EL Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado CARLOS ALBERTO VASQUEZ SANTOS solicitando INCORPORACION de su diploma de High School, extendido por Ulysses S. Grant High School de Los Angeles, Estados Unidos de América en el año 1989. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: Dar como equivalente los Estudios de High School realizados por CARLOS ALBERTO VASQUEZ SANTOS en Estados Unidos de América, con los de Bachillerato General y a la vez incorporar su diploma de High School, al Sistema Educativo de nuestro país. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Educación, R. MARIN.

(Registro No. A036095)


San Salvador, 10 de Marzo de 2004

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado VALERIA LOURDES ROSALES ARIAS solicitando INCORPORACION de su diploma de High School, extendido por el Harvest Christian Academy de Houston, Texas, Estados Unidos de América en el año 1998. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: Dar como equivalente los Estudios de High School realizados por VALERIA LOURDES ROSALES ARIAS en Estados Unidos de América, con los de Bachillerato General y a la vez incorporar su diploma de High School, al Sistema Educativo de nuestro país. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Educación, R. MARIN.


ACUERDO No. 15-0293.

San Salvador, 11 de Marzo de 2004

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha presentado, TOMAS GORODETZKY solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Noveno Grado, realizados en el Colegio Bertrand Rusell de Buenos Aires, Argentina en el año 2003, con los de Noveno Grado de nuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: Dar como Equivalente los Estudios de Noveno Grado, realizados por TOMAS GORODETZKY en Argentina con los de Noveno Grado de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Primer Año de Bachillerato, COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministro de Educación, R. MARIN.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 356-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada MIRNA GUADALUPE LOPEZ DE LEON, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- M. POSADA.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 469-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de febrero de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada CANDELARIA GOMEZ ALVAREZ DE ROQUE, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- VELASCO.- M. POSADA.- GUZMAN U. D. C.- M. CLARA.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 478-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de febrero de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada MARTA ESTELA CAÑENGUEZ DE PALACIOS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- M. POSADA.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 484-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de febrero de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada SONIA JEANNETH ESCALANTE MEJIA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. POSADA.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 582-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de marzo de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado OSCAR ROMEO ORELLANA DEL CID, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de ha-ber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ACUERDO No. 602-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintinueve de marzo de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado VICTOR MANUEL ZELAYA ORELLANA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- M. POSADA.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO No. 2.-

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA VILLA DE SAN FRANCISCO LEMPA, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO,

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad con los Artículos 13 y 30 numeral 4 del Código Municipal, es facultad de este Concejo, emitir Ordenanza para regular las materias de competencia y prestación de servicios.

II. Que la Ordenanza de Tasas por Servicios Municipales, emitida por el Concejo Municipal, según Decreto No. 2 de fecha 25 de Mayo del año 2001, publicada en el Diario Ofi cial No. 181, Tomo No. 352, de fecha 26 de Septiembre de 2001, contiene Tributos Municipales que actualmente ya no responden al Suministro y Mantenimiento de los Servicios, por lo que es necesario hacer las reformas correspondien-tes.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confi ere el Código Municipal y Ley General Tributaria Municipal.

DECRETA:

La siguiente Reforma a la Ordenanza Reguladora de Tasas por Servicios Municipales de la Villa de San Francisco Lempa, Departamento de Chalatenango, así:

Art. 1.- REFORMASE ASI:

A - SERVICIOS MUNICIPALES

No. 1- AGUA

a) Por conexión de cada Servicio en la cañería de Distribución Municipal...................................................................... $ 10.00

b) Canon Mensual por servicio en cada casa..................................................................................................................... $ 4.70

c) Por rehabilitación del Servicio

a. Suspensión a solicitud del dueño cuando no sea para la reparación de la cañería .............................................. $ 25.00

2- Por reconexión del servicio por mora ................................................................................................................. $ 40.00

No. 2- PAVIMENTACION ASFALTICA, DE CONCRETO, DE ADOQUIN.-

Mantenimiento metro cuadrado al mes........................................................................................................................................... $ 0.02

No se contempla terrenos baldíos en lo urbano o rural.-

No. 3- TREN DE ASEO

Servicio por metro cuadrado, al mes............................................................................................................................................... $ 0.01

En interés de la población habitante del Municipio, se prohíbe estrictamente la disposición fi nal de basuras en sitios no autorizados

por la Municipalidad; para lo cual se establece una multa de $30.000.00 hasta $300,000.00 para desechos químicos y $25.00

para cualquier otra clase de desechos, previa evaluación del Concejo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


No. 4 - VENTAS TRANSITORIAS

I. Vehículos dedicados a la venta de mercaderías (Gaseosas, golosinas,

embutidos, cervezas, refrescos), cada uno al día .......................................................................................................... $ 0.35

II. Ventas de ropa, jarcia, sombreros, verduras, zapatos, c/u al día................................................................................... $ 0.23

III. De cualquier otra clase de mercadería no comprendida en

los numerales anteriores, cada uno al día...................................................................................................................... $ 0.23

No. 5 - GANADERIA

a. VISTO BUENO

I. Visto Bueno por Cabeza...................................................................................................................................... $ 0.60

II. Formulario para Carta de Venta ......................................................................................................................... $ 0.25

III. Cotejo de Fierros, c/u sin afectar el impuesto fi scal............................................................................................ $ 0.40

b. SACRIFICIO Y DESTACE, POR CABEZA:

I. Ganado Mayor..................................................................................................................................................... $ 1.50

II. Por cada novilla o vaca de menos de 6 meses de preñez, se pagará un recargo de $ 5.75

III. Ganado Menor..................................................................................................................................................... $ 0.60

c. OTROS SERVICIOS DE GANADERIA

I. Poste de ganado mayor........................................................................................................................................ $ 6.00

II. Poste de ganado menor........................................................................................................................................ $ 3.00

III. Guías de conducción de ganado mayor, por cabeza............................................................................................ $ 0.25

IV. Guías de conducción de ganado menor, por cabeza............................................................................................ $ 0.12

V. Auténticas de fi rmas en cartas poder, por cabeza................................................................................................ $ 1.20

d. MATRICULAS

I. Registro de Matrículas de Fierro de Herrar Ganado, cada una al año ................................................................ $ 2.86

II. Registro de Matrículas de comerciante carretero, cada una al año ..................................................................... $ 2.86

III Registro de Matrículas de Destazador, c/u al año ............................................................................................... $ 2.86

No. 6 CEMENTERIOS

a. DERECHOS

I. Derechos a perpetuidad para construcción de nichos, cada uno .............................................................. $ 11.43

II. Por abrir y cerrar cada nicho por cualquier objeto, salvo disposición Judicial ........................................ $ 5.75

III Por extracción de cadáver o restos en general.......................................................................................... $ 2.86

IV. Por cada enterramiento en el Cementerio General ................................................................................... $ 2.86

b. INGRESOS VARIOS

I. Formulario de Título a Perpetuidad........................................................................................................ $ 0.60

II. Traspaso o Reposición de Título a Perpetuidad c/u ............................................................................... $ 2.86

III. Permiso para trasladar un cadáver fuera del Municipio ......................................................................... $ 2.86

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c. SERVICIOS DE OFICINA

No. 1 - REGISTROS Y DOCUMENTOS

a. Extensión

I. De Título de terrenos rústicos, cada uno .................................................................................................. $ 20.00

II. De Títulos de Predios Urbanos, cada uno ................................................................................................ $ 25.00

b. Auténticas de fi rmas en los casos permitidos

por la Ley ................................................................................................................................................................... $ 1.14

No. 2 - CERTIFICACIONES Y CONSTANCIAS

a. Certifi caciones y constancias extendidas por el Registro

del Estado Familiar, cada una ............................................................................................................................. $ 1.14

b. Certifi caciones y constancias expedidas por el Alcalde c/u................................................................................ $ 1.14

No. 3 OTROS SERVICIOS ADMINISTRATIVOS

A. MATRIMONIOS

I. En la ofi cina.............................................................................................................................................. $ 12.00

II. Fuera de la ofi cina, sin incluir transporte

En la zona urbana ..................................................................................................................................... $ 15.00

En la zona rural......................................................................................................................................... $ 18.00

B. CARNET DE MINORIDAD

Expedición de Carnet de Menores............................................................................................................ $ 0.60

C. INSPECCIONES A INMUEBLES, a solicitud de

parte interesada, sin incluir gastos de transporte:

En la zona urbana ................................................................................................................................................ $ 12.00

En la zona rural ................................................................................................................................................... $ 18.00

No. 4- DERECHOS POR USO DE SUELO Y SUBSUELO

A. Para instalar y mantener postes de tendido eléctrico en la jurisdicción del Municipio:

1- Por la instalación de cada uno/a, una sola cuota de ........................................................................................... $ 5.72

2- Por mantenerlo instalado, cada uno al mes ......................................................................................................... $ 0.80

B. Para instalar y mantener postes de red Telefónica

y cajas de distribución de líneas telefónicas en la jurisdicción del municipio:

1- Por la instalación de cada uno/a, una sola cuota de ........................................................................................... $ 5.72

2- Por mantenerlo/a instalado/a, cada uno/a al mes................................................................................................ $ 0.80

C. Para instalaciones de cabinas telefónicas en el Municipio

ya sea dentro o fuera de las instalaciones públicas o privadas:

1- Por la instalación de cada una, una sola cuota de............................................................................................... $ 34.29

2- Por mantenerla instalada, cada una al mes.......................................................................................................... $ 2.86

D. Para instalar y mantener torres de transmisión

Telefónica y tendido eléctrico, así como cualquier otro servicio

de comunicaciones.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


1- Por la instalación de cada una, una sola cuota de................................................................................................ $ 86.00

2- Por mantenerla instalada, cada una al mes.......................................................................................................... $ 18.00

No. 5 - LICENCIAS

a. Para construcciones, ampliaciones, mejoras de casas o edifi cios:

I. Hasta de $2,857.15 pagarán 1/1000 o fracción.-

II. De más de $2,857.15 pagarán 2/1000 o fracción, se exceptúan

las construcciones de verjas ornamentales o aceras.

b. Para bailes o fi estas danzantes con fi nes lucrativos, cada una ...................................................................................... $ 6.00

c. Para construir chalet en sitios públicos o particulares, c/u............................................................................................ $ 35.00

d. Para colocar anuncios temporales que atraviesan las calles, que no sean luminosos, en lugares que la Alcaldía,

lo permita cada uno al mes o fracción,.......................................................................................................................... $ 1.72

e. Para romper pavimento, adoquinado o compactaciones de las calles con el objeto de hacer reparaciones o

conexiones de agua, alcantarillados o para cualquier otra fi nalidad, cada metro cuadrado........................................ $ 3.00

f. Para la celebración de cumpleaños, matrimonios u otras actividades bailables en la Casa Comunal, cada una .......... $ 3.00

g. JUEGOS PERMITIDOS

I. Billares, por cada mesa al mes ............................................................................................................................ $ 3.00

II. De aparatos eléctricos o electrónicos que funcionen mediante depósito de monedas en

cervecerías, por cada al mes................................................................................................................................ $ 2.00

h. BEBIDAS EMBRIAGANTES

a. Para establecimientos de venta de Bebidas Alcohólicas

Exclusivamente Envasado, al año ................................................................................................................................. $ 144.00

Por anuncios de bebidas embriagantes c/u al mes ........................................................................................................ $ 2.00

i. CHALETS, cada uno, al mes

a) Instalados en sitios particulares..................................................................................................................................... $ 1.50

b) Instalados en sitios Municipales.................................................................................................................................... $ 2.00

j. FARMACIAS:

De primera categoría, pagarán cada una al mes............................................................................................................ $ 2.00

De segunda categoría, pagarán cada una al mes ........................................................................................................... $ 1.00

k. MOLINOS DE NIXTAMAL

Para maíz, arroz, etc. cada uno, al mes ......................................................................................................................... $ 0.60

l. TIENDAS, cada una, al mes:

a) De 1ª Categoría, al mes ................................................................................................................................................ $ 1.00

b) De 2ª Categoría, al mes ................................................................................................................................................ $ 0.60

c) De 3ª Categoría, al mes ................................................................................................................................................ $ 0.40

Art. 2.- 5% sobre todo Ingreso con destino al Fondo Municipal proveniente de Tasas o derechos por servicios públicos de naturaleza administrativa o jurídica a que se refi ere esta Tarifa, que pagará el contribuyente, para la celebración de ferias o fi estas patronales, cívicas o nacionales, exceptuándose de este gravamen los que se cobren por medio de tiquetes autorizados por la Corte de Cuentas de la República.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO TERCERO

De la mora, pago en Exceso y otras regulaciones en el Cobro de las Tasas.-

Art. 3.- Los pagos de las tasas por servicios recibidos deberá hacerlos el contribuyente mensualmente y el período de vencimiento de la deuda tributaria será de 60 días.

Art. 4.- Se entenderá que el sujeto pasivo cae en MORA en el pago de las tasas cuando no realizare el mismo durante el período de vencimiento de la deuda tributaria; estos tributos no pagados en las condiciones que se señalan en esta disposición, causarán un interés moratorio hasta la fecha de su cancelación según la Tasa de Interés de Mercado Financiero.-

Los intereses se pagarán juntamente con el tributo sin necesidad de resolución o requerimiento. En consecuencia, la obligación de pagarla sub-sistirá aun cuando no hubieren sido exigidos por el Colector, Banco, Financieras o cualquier otra institución autorizada para recibir dicho pago.

Estos intereses se aplicarán desde el vencimiento del plazo en que se debió pagar la tasa hasta el día de la extinción total de la obligación tributaria, excepto lo dispuesto en el inciso último del Artículo Cuarenta y Seis de la Ley General Tributaria Municipal.-

Del pago en exceso.

Art. 5.- Si un contribuyente pagare una cantidad en exceso o indebidamente, cualquiera que ésta fuere, la Alcaldía se lo abonará a deudas tributarias futuras.

Otras regulaciones en el Cobro de las Tasas.-

Art. 6.- Cuando en un mismo inmueble se desarrollaren dos o más actividades, servirá de bases para las tasas correspondientes al servicio de aseo, aquella actividad que esté gravada con un mayor tributo, siempre que el área dedicada a la misma sea mayor de treinta metros cuadrados.-

Cuando en un mismo inmueble destinado para vivienda se desarrolle además una o más actividades de comercio, industria y otros, o sea utilizado para cualquier actividad lucrativa; el servicio de aseo se cobrará en base a la Tasa que esté gravado el rubro respectivo con mayor carga tributaria; siempre que el área dedicada a la misma sea mayor de treinta metros cuadrados.-

Art. 7.- Para efectos de esta Ordenanza entenderá prestado el servicio de aseo, siempre que un inmueble reciba la prestación de Recolección de basura.-

Se entenderá prestado el servicio de aseo a todos aquellos inmuebles que tengan uno de sus linderos adyacentes a una vía pública en donde se preste el servicio o que tengan acceso a la misma; por calle, portón o entrada de cualquier naturaleza abierta sobre todo inmueble colindante y siempre el lindero más inmediato estuviera a una distancia de cincuenta metros de la línea de colindantes de la vía pública.-

Así mismo se entenderá prestado este servicio, a todos aquellos inmuebles que no teniendo lindero adyacente a una vía pública ni acceso a la misma por medio de calles o entradas de cualesquiera naturaleza, abierta en otro inmueble colindante, tengan algún lindero a menos de cincuenta metros del lindero colindante a la calle del inmueble interpuesto, salvo que estuvieren separados totalmente por muro u otra división similar.

Los inmuebles situados a orillas del radio urbano en donde se preste el servicio, estarán afectos al pago de Tasas según las reglas anteriores hasta una distancia de cincuenta metros de la línea de Vía o edifi cación.

Art. 8.- La tasa de servicio de aseo se aplicará al área del Inmueble.-

Art. 9.- Las Instituciones dedicadas a la enseñanza, propietarias de Centros de Instrucción que tengan instalaciones deportivas para recreo de sus alumnos, aunque no forman un solo cuerpo con el área construida, deducirán el área de dichas instalaciones o áreas verdes para el efecto de tasas por servicio de aseo que reciba. De igual manera los templos religiosos y sus dependencias anexas que sirvan exclusivamente para el culto religioso, se deducirán el área correspondiente.

Art. 10.- La renovación de licencia, matrícula, permisos o patentes, si fueren anuales, deberá hacerse en los primeros tres meses de cada año. La expedición fuera del período señalado se hará previo el pago del valor de la tasa respectiva, sin perjuicio a la multa a que hubiere lugar.

Art. 11.- Se presume que una persona continúa ejerciendo una actividad sujeta a licencia, matrícula, permiso o patente, mientras no dé aviso por escrito y se compruebe el cese de la actividad respectiva.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 12.- Para la extensión de licencia, matrículas, permiso o patentes, la Municipalidad podrá establecer los requisitos que considere convenientes o necesarios para la expedición u otorgamientos de las mismas.

Art. 13.- Para obtener solvencia municipal, es necesario estar al día en el pago total de las diferentes cuentas y multas que se hayan registrado a nombre del solicitante.-

Art. 14.- El Alcalde deberá solicitar a las Empresas que prestan Servicios como: Energía; Eléctrica, Agua Potable y de Telecomunicaciones, a efectos de que esas instituciones exijan la solvencia municipal a quienes soliciten nuevas instalaciones.-

Art. 15.- La Alcaldía deberá de exigir la solvencia municipal previamente a la extensión de cualquier permiso o licencia que a ella corresponde extender.-

Art. 16.- Toda exposición, solicitud o actuación relacionada con la presente Ordenanza, deberá dirigirse a la Alcaldía Municipal en papel simple.-

Art. 17.- La acción de la Municipalidad para reclamar el pago de las tasas causadas con posterioridad a la vigencia de esta Ordenanza, prescribirán en diez años contados desde la fecha en que debió haberse efectuado la tasación.-

Art. 18.- La obligación para todo propietario de inmuebles de pagar las tasas por los servicios municipales que recibe, se originan desde el momento que adquiere el Inmueble, esté o no registrado en el competente Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca.-

CAPITULO CUARTO

DE LAS INFRACCIONES, CLASES DE SANCIONES, PROCEDIMIENTOS Y RECURSOS.-

Clases de Sanciones

Art. 19.- Establécense las siguientes SANCIONES por las contravenciones tributarias.-

1º Multa;

2º Comiso de especies que hayan sido objeto o el medio para cometer la contravención o infracción; y

3º Clausura de establecimiento, cuando fuere procedente.-

Art. 20.- Para efectos de esta Ordenanza se considerarán CONTRAVENCIONES o infracciones a la obligación de pagar las TASAS por los servicios municipales respectivos, el hecho de omitir el pago o hacerlo fuera de los plazos estipulados.-

Art. 21.- Toda contravención o Infracción en que incurrieren los contribuyentes, responsables o terceros que consista en violaciones a las obliga-ciones tributarias previstas en la Ley Tributaria Municipal, en esta Ordenanza y que no estuviere tipifi cada expresamente en el presente Capítulo, será sancionada con multa que oscilará los CINCO DOLARES CON SETENTA Y DOS CENTAVOS DE DOLAR AMERICANOS Y CINCUENTA Y SIETE DOLARES CON QUINCE CENTAVOS DE DOLAR AMERICANOS según la gravedad del caso y la capacidad económica del infractor.-

Art. 22.- El ejercicio de las actividades sin permiso de funcionamiento, licencia, matrícula o patente, hará incurrir al infractor en una multa de CINCO DOLARES CON SETENTA Y DOS CENTAVOS DE DOLAR AMERICANOS Y CINCUENTA Y SIETE DOLARES CON QUINCE CENTAVOS DE DOLAR AMERICANOS, según la gravedad del caso y la capacidad económica del infractor

Sin perjuicio de lo anterior y si el caso lo amerita, tales como el comiso de especies y cierre del establecimiento, en su caso.

Art. 23.- El conocimiento de las contravenciones o infracciones y las sanciones correspondientes será competencia del Alcalde Municipal o del funcionario autorizado al efecto.-

Art. 24.- Cuando no se trate de la contravención a que se refi ere el Artículo 22 de esta Ordenanza, el procedimiento a seguir para aplicar SANCIONES es el que estatuyen los Artículos 112 incisos 2° y 3°; 113 y 114 de la Ley General Tributaria Municipal.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


De los Recursos.-

Art. 25.- De la determinación de tributos y de la aplicación de sanciones hecha por la Administración Tributaria Municipal, se admitirá RECURSOS DE

APELACION para ante el CONCEJO MUNICIPAL el cual deberá interponerse ante el funcionario que haya pronunciado resolución correspondiente,

en el plazo de tres días después de su notifi cación.-

La tramitación del recurso especifi cado en el inciso Anterior seguirá las reglas que para el mismo se han establecido en el Artículo 123, inciso 3° y

siguientes de la Ley General Tributaria Municipal.-

CAPITULO QUINTO

Disposiciones Generales.-

Art. 26.- La determinación, verifi cación, control y recaudación de las tasas como función básica de la Administración Tributaria Municipal, serán

ejercidos por el Concejo Municipal, por el Alcalde y sus Organismos Dependientes, quienes estarán en la obligación de hacer cumplir lo que en esta

Ordenanza se prescribe.-

Los Cobros de las Tasas por servicio se harán mensualmente.-

Art. 27.- Para fi jar el área imponible para el cobro de la Tasa del Servicio de Pavimentación, se medirá en frente del terreno se multiplicará por

el ancho de la mitad de la calle que corresponda a cada inmueble.-

Art. 28.- Para cobrar la Tasa de Servicio de Tren de Aseo, se medirá el total de metros cuadrados de cada edifi cación o área construida.-

Art. 29.- Lo que no estuviere previsto en esta Ordenanza, estará sujeto a lo que se dispone en el Título Cuarto de la Ley General Tributaria

Municipal, en lo que fuere pertinente.-

Art. 30.- Todo lo concerniente y no establecido en la presente Ordenanza, quedará sujeto a lo dispuesto por la Ley General Tributaria Munici-

pal.-

De la Derogatoria.-

Art. 31.- Derógase la actual Ordenanza Reguladora de Tasas y la anterior que fue publicada en el Diario Ofi cial No. 114, Tomo No. 323 de fecha 21

de Junio de 1994, quedando en vigencia la Tarifa de Arbitrios de la Municipalidad de la Villa San Francisco Lempa.-

De la Vigencia.-

Art. 32.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.-

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de la Villa de San Francisco Lempa, Departamento de Chalatenango, a los siete de mayo

del año dos mil cuatro.-

Ing. RODOLFO SALVADOR LOPEZ ALFARO,

ALCALDE MUNICIPAL.

NOBEL MARTINEZ MENJIVAR, Prof. ERFIDIO AGUILAR MEJIA,

SINDICO MUNICIPAL. PRIMER REGIDOR.

Lic. MARIA EDITH MAJANO, Br. VICTORIA CECILIA HERNANDEZ GARCIA,

SEGUNDO REGIDOR. SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 3.-

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE NUEVA GUADALUPE, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL

CONSIDERANDO:

I. Que la Ley General Tributaria Municipal sienta las bases o principios generales para que los Municipios emitan sus tarifas de tasas por

servicios, tanto públicos como jurídicos, de acuerdo a lo estipulado en el Art. 204 numeral 1, de la Constitución de la República,

II. Que las tasas que se establezcan deben cubrir los costos por servicios y a la vez permitan mejorarse y ampliarse de acuerdo a las necesidades

del conglomerado social,

III. Que la actual tarifa de tasas por servicios municipales no contempla el servicio que esta municipalidad ha creado mediante resolución del

Concejo Municipal, éste es, rastreado de la tierra para la agricultura con tractor de esta municipalidad.

IV. Que por ser el sector producción en nuestro municipio de mucha importancias para el desarrollo económico y social del mismo, los costos

por la prestación del servicio descrito en el romano anterior, deben cubrir únicamente los costos de operación y funcionamiento, y que eso

sirva como un apoyo a tan importante sector,

POR TANTO:

En uso de las facultades legales citadas y Artículo 30 numeral 4 y 21 del Código Municipal, en relación con los Artículos 2, 5, 7, inciso 2° y Artículo

77 de la Ley General Tributaria Municipal,

DECRETA:

La siguiente adición a la reforma a la Ordenanza Reguladora de las tasas por servicios Municipales,

Art. 1.- Adiciónese al Art. 1 de la Reforma a la Ordenanza Reguladora de Tasas por servicios municipales de fecha 25 de noviembre de 2002, de la

Ordenanza Reguladora de tasas por servicios municipales publicada en el Diario Ofi cial número 153 de fecha 22 de agosto de 1994, de la manera

siguiente:

Art. 1. SERVICIOS CON TRACTOR:

Por el servicio de rastreado de la tierra con tractor de esta municipalidad, por manzana $ 10.00

Art. 2.- La presente reforma a la Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el salón de sesiones del Concejo Municipal de la ciudad de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, al primer día del mes de mayo

de dos mil cuatro.

OSCAR RICARDO BRIZUELA, Lic. CELIA MARGARITA QUINTANILLA, ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

JOSUE BALDOMERO LEON, LETICIA JANETH BENAVIDES, SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO. TERCER REGIDOR PROPIETARIO. Prof. JOSE ELIAS APARICIO ULLOA, WILLIAM DAGOBERTO MORALES, CUARTO REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR SUPLENTE.

LIC. CARLOS ALBERTO MOLINA, MELVIN ALEXIS ARANIVA, CUARTO REGIDOR SUPLENTE. SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ASOCIACION DE DESARROLLO COMUNAL

ASENTAMIENTO HUMANO LOS PINOS

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DURACION, DOMICILIO.

Art. 1.- Asociación que se constituyó estará regulada por el código municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo Comunal del municipio de Tacuba, por estos estatutos, reglamento in-terno y demás disposiciones aplicables. La Asociación será una entidad apolítica y no lucrativa, podrá accionar en el campo social, económico, cultural, religioso, cívico y en cualquier otro que fuera legal y provechoso a la comunidad, la Asociación se denominará “Asociación de Desarro-llo Comunal Asentamiento Humano Los Pinos” que podrá abreviarse “ADESCOAHP-” que en los presentes estatutos se denominará “La Asociación”.

Art. 2.- La duración de la asociación será por tiempo indefi nido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquier de los casos previs-tos en la Ordenanza Reguladora, estos estatutos y demás disposiciones aplicables.

Art. 3.- El domicilio de la Asociación será en “Asentamiento Humano Los Pinos”, “Cantón San Rafael”, del municipio de Tacuba, departamento de Ahuachapán.

CAPITULO II

FINES

Art. 4.- La Asociación tendrá como fi nes el desarrollo humano y la obra pública que proyecta la asociación, para ello deberá:

a) Promover el programa de la respectiva localidad, conjunta-mente con Instituciones Públicas y Organizaciones privadas nacionales e internacionales que participen en los correspon-dientes programas.

b) Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre los vecinos, sus grupos y entidades representativas.

c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunales y organiza-dos en la localidad, en la mayor integración de sus miembros y la mejor realización de sus actividades.

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación promocional de los dirigentes y grupos comunales con el fi n de contribuir al mejoramiento de la Organización de la Comunidad, la administración de proyectos sociales y eco-nómicos y la elevación de los niveles educativos.

e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de la comunidad con el equipamiento y los medios indispensa-bles para solucionar los distintos problemas que existen en la comunidad.

f) Promover las Organizaciones Juveniles haciéndolas partícipes de la responsabilidad de los programas de desarrollo local.

g) Incrementar las actividades comunales, a fi n de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de la comunidad.

h) Participar en los planes de desarrollo locales, regionales y nacionales especialmente en la determinación de los proyec-tos contemplados en su plan de actividades y establecer los recursos locales que deben utilizarse.

i) Erradicar el problema de analfabetismo, educación, salud, trabajo, vivienda y caminos para lo cual se buscarán los apoyos necesarios.

j) Lograr que el agua sea potable a cada una de las familias, atendiendo el cuidado de no contaminarla, buscando los apoyos por un agua saludable.

CAPITULO III

CALIDAD, DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS

Art. 5.- Los asociados podrán ser:

a) Activos.

b) Honorarios, todos deben ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo cuando las personas provengan de Comités Juveniles, el requisito de edad antes mencionado será el de quince años, son asociados activos todas las personas que reúnen los requisitos señalados en el inciso anterior, residentes dentro de los límites del caserío.

Son asociados honorarios aquellas personas a quienes la asamblea por su iniciativa a propuesta de la Junta Directiva le conceda tal calidad, en atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación.

Art. 6.- Son derechos y deberes de los asociados activos:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo solicitare por escrito.

c) Elegir y ser electo para cargo de la unta Directiva.

d) Cooperar con todos los medios posibles al incremento del número de miembros de la Asociación.

e) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General, previa convocatoria escrita.

f) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de la Asamblea General y Junta Directiva siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asociación.

g) Hacer respetar los límites vecindades del caserío.

h) Estudiar el Código Municipal y practicarlo.

Art. 7.- Los asociados honorarios gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 8.- El gobierno de la Asociación estará constituido por:

a) La Asamblea General que será la máxima autoridad de la Asociación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) La Junta Directiva: que será el Organo Ejecutivo y estará integrado por el número de miembros que determinen los estatutos.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 9.- La Asamblea General la componen todos los asociados y se instalará con la mayoría simple de los asociados activos pudiendo haber representación de asociados; pero cada asociado deberá ser del mismo caserío. Las resoluciones se acordarán por mayoría de votos de los presentes o representados.

Art. 10.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente cuatro veces al año con intervalo de tres meses, debiendo celebrarse, sea con-vocada por la Junta Directiva por iniciativa propia o a solicitud de quince miembros afi liados a la asociación.

Art. 11.- En las Asambleas Generales ordinarias se tratarán los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan los asociados. En las Asambleas Generales sólo se tratarán los asuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobre otros aspectos será nula.

Art. 12.- La convocatoria para Asamblea General ordinaria o extraordinaria se hará por medio de un aviso escrito, con ocho días de anticipación para la primera y con cuarenta y ocho horas de anticipación para la segunda, indicándose en los mismos, el lugar, el día y hora en que se han de celebrar. Si a la hora señalada no pudiere celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día una hora después de la señalada con los asociados que concurran; en este último caso, las decisiones que se adopten serán obligatorias aun para aquellos que convocados en la forma presentada en estos estatutos no concurrieren.

Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informas de trabajo y aprobar o denegar el estado fi nanciero de la Asociación.

c) Destituir total o parcialmente por causas justifi cadas a los miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos.

d) Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieren renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociados.

e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-tes.

f) Aprobar el reglamento interno de la Asociación y los que sean necesarios.

g) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos y reglamentos que se dicten.

h) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-to.

i) Otorgar la calidad de asociados honorarios.

j) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en estos estatutos y que demanden inmediata resolución.

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCION

DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS.

Art. 14.- Los miembros de la Asociación podrán ser retirados de ella por acuerdo de la Asamblea General, tomado por mayoría de votos. Previa audiencia del interesado por infracciones a la ordenanza, Reglamentos y a los estatutos. Se consideran como causales de retiro o expulsión las siguientes:

a) Mala conducta del asociado que conduzca en perjuicios graves para la Asociación.

b) Promover actividades políticas o de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación.

c) Obtener por medios fraudulentos los benefi cios de la Aso-ciación para él o para terceros.

d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-ción.

e) Cualquier directivo puede ser destituido de su cargo por faltas graves a perjuicio de la asociación.

Art. 15.- Todos o partes de tos miembros de la Junta Directiva electos por la Asamblea General, podrán ser suspendidos temporalmente sino ameritare su destitución según la gravedad del caso (proceder a la suspensión temporal la Junta Directiva nombrará una comisión de dos o más de sus miembros para que investiguen los hechos) y oyendo el informe de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su defensa resolverá tal destitución nombrando a continuación los sustitu-tos.

En el caso de que habla el literal (c) del Artículo 3, la Junta Di-rectiva seguirá el procedimiento anterior, pero en este caso la Asamblea General quien resolverá tal destitución nombrando a continuación los sustitutos.

Art. 16.- En el caso que la Junta Directiva dentro del plazo de diez días conocida la infracción no proceda de conformidad a los artículos anteriores, un número de diez asociados por lo menos podrá convocar a Asamblea General para que ésta nombre la comisión investigadora, para que en base a su informe, la Asamblea General proceda a la suspensión o destitución. El mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones debe de conocerse sobre la suspensión temporal o des-titución de toda la Junta Directiva, cuando por tratarse de la mayoría de los miembros de la Directiva los restantes no inician el procedimiento del plazo que establece el inciso anterior. En todos los casos de este artículo será la Asamblea General la que resolverá sobre la suspensión temporal o destitución de los miembros y en la misma sesión elegirán y darán posesión a los sustitutos, por el tiempo de la suspensión o por el resto del periodo de los directivos sustituidos. La Asamblea General o Junta Directiva notifi cará al interesado la suspensión temporal o de-fi nitiva a más tardar dentro de cuarenta y ocho horas después de haber sido acordada.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 17.- De la resolución que establezca la suspensión temporal decretada por la Junta Directiva podrá interponerse únicamente el recurso de revisión para ante la misma, dentro del tercer día de la notifi cación. De las resoluciones de la Asamblea General no se admitirá ningún re-curso.

CAPITULO VII

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 18.- La Junta Directiva estará integrada por once miembros propietarios y suplentes electos en la Asamblea General democráticamente y con visión de género con un 40% de sus miembros.

En todo caso, la nominación de los cargos será la siguiente:

Presidente, Vicepresidente, Secretario - Administrativo, Secretario de actas. Correspondencia, Síndico y cuatro vocales. Los cargos en la Junta Directiva serán. Ad-Honorem; sin embargo cuando el asociado trabaja en actividades particulares y eventuales para la Asociación, podrá cobrar una retribución convencional o cuando el volumen de trabajo y las circunstancias lo ameriten previo acuerdo de la Asamblea General.

Art. 19.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo menos una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario previa convocatoria que haga el Presidente. Para que la reunión sea válida deberán concurrir por lo menos seis de sus miembros propietarios y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. En caso de empate el Presidente o quien haga sus veces, tendrá voto de calidad.

Art. 20.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar los proyectos de estatutos de la asociación y propo-nerlos a la Asamblea general.

b) Determinar juntamente con las Instituciones que colaboran con el desarrollo comunal- el plan anual de trabajo y el pre-supuesto correspondiente.

c) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación y encauzar su mejor organización y desenvolvimiento.

d) Convocar a Asamblea General a reuniones ordinarias y extraordinarias.

e) Coordinarse con los organismos del Estado, las municipali-dades y con las entidades privadas que tengan que trabajar en la región de proyectos de desarrollo de la Comunidad.

f) Participar en su caso en la investigación, planeamiento, y mejoramiento del caserío.

g) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los or-ganismos que cooperan con sus programas de las actividades que desarrollan.

h) Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las disposiciones emanadas de la Asamblea General.

i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la asociación; hasta un máximo de mil colones.

j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los miembros de la asociación.

k) Presentar a consideración y aprobación de la Asamblea General en la sesión ordinaria del mes de febrero la Memoria Anual de sus actividades.

1) Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva cuando el titular esté ausente o no concurriese a tres secciones consecutivas por lo menos sin causa justifi cada.

m) Presentar a consideración de la Asamblea General con quince días de anticipación de cada ejercicio administrativo, el plan anual y el presupuesto de gasto de la Asociación.

Art. 21.- El Presidente de la Junta Directiva presidirá las secciones de la Asamblea General y de la Junta Directiva y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 22.- El Vice-presidente colaborará con el Presidente y lo sus-tituirá en los casos de ausencia, impedimento de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 23.- El Secretario administrativo será el órgano de comunica-ción de la Asociación y llevará el inventario de los bienes de la misma y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 24.- El Secretario de Actas y correspondencia tendrá a su cargo los libros de Actas de sesiones que celebra la Asamblea General, la Junta Directiva, extender las Certifi caciones que se soliciten a la Asociación, y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 25.- El Tesorero será el depositario de los fondos y bienes de la Asociación y bienes de la Asociación y llevará los Libros de Contabilidad o las cuentas de la misma, se encargará además, de que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado económico. Hará los pagos de las obligaciones de la Asociación. En todo caso serán autorizados todos los pagos por el Secretario y con el visto bueno del presidente de la Asociación. Todos los fondos serán depositados en una Institución Bancaria o Crediticia, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de la Asociación y se registrarán las fi rmas del Tesorero, el Presidente y el Síndico de la Asociación. Se requerirán para todo retiro de fondos se necesitará de las tres fi rmas de los directivos antes mencionados, una vez sea aprobado por la misma Directiva y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 26.- El Pro-tesorero tendrá las mismas funciones del Tesorero, colaborará y lo sustituirá en casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación.

Art. 27.- El Síndico tendrá la Representación Judicial y Extrajudicial de la Asociación, puede otorgar Poderes Judiciales o Administrativos y necesitará de la autorización previa de la Junta Directiva, para ejercerla en cada caso. A falta del Síndico fungirán los vocales por su orden respectivamente autorizados en sesión de Junta Directiva. De entre los vocales de la Asociación.

El Síndico elegirá Comité de Vigilancia formado por tres miem-bros que tendrán acceso a todas gestiones, operaciones, trabajo, libros y demás documentos de la Asociación, con el objetivo de velar porque el Patrimonio de la Asociación sea aplicado en la consecución de sus fi nes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 28.- El Síndico velará por el estricto cumplimiento de los

presentes estatutos y demás acuerdos tomados por la Asamblea General

y por la Junta Directiva y todo lo demás que le fuere encomendado por

la Asociación.

Art. 29.- Los Vocales colaborarán con la Junta Directiva en medida

que ésta lo considere necesario, en todo caso, sustituirá a los miembros de

la Junta Directiva que faltaren y todo lo demás que le fuere encomendado

por la Asociación.

Art. 30.- Los Miembros de la Junta Directiva serán electos por

un período de dos años, pudiendo ser reelectos para otro período, si la

Asamblea General así lo terminado el 2° período tendrá que dejar la

vacante

CAPITULO VIII

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION

Art. 31.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) La contribución que aporten los asociados activos y que será

de $0.25 mensuales.

b) En caso de ejecución de proyectos la comunidad está obligada

a apoyar económicamente y con fuerza de trabajo.

c) Los aportes extraordinarios que provengan de diferentes

fuentes.

d) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada

para crear fondos a la Asociación.

e) Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos a cualquier tí-

tulo y a las rentas que se obtengan de la Administración de

los mismos. Los bienes de la Asociación son inalienables o

imprescriptibles, salvo que la Asociación con el voto de las

tres cuartas partes de sus miembros acordare afectarlos.

Art. 32.- De las utilidades netas obtenidas por la Asociación se

aportará el cinco por ciento para formar un fondo de reserva para incre-

mentar el capital bancario a nombre de la misma. La Asociación llevará

un libro especial de registros de capital en el que deberá expresar todo

aumento o disminución del mismo.

La Asociación para poder desarrollar sus fi nes sociales y de obra

física que conduzca a operaciones canalizadas a través de recursos eco-

nómicos deberá ser conocido y aprobado por la Junta Directiva siempre

y cuando no exceda de un mil colones, caso contrario lo aprobará la

Asamblea General específi camente para el acto en que comparezca el

representante de la Asociación, en caso de emergencia los fondos de

aportación social solo la Asamblea podrá autorizar su disminución.

Art. 33.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo, se obtuviera

ganancias, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los

proyectos a que pueden ser aplicadas tales ganancias como también el

tiempo y forma de invertir el fondo de reserva.

CAPITULO IX

DISOLUCIONES DE LA ASOCIACION

Art. 34.- En caso de disoluciones, si después de pagadas las obligaciones que tenga la Asociación hubiere un remanente, la Junta Directiva debe poner a disposición del Concejo Municipal o Instituciones de benefi cencia social después de treinta días pagadas las obligaciones que tuviere la Asociación con la condición de ser destinados los fondos a programas de Desarrollo Comunal a realizarse por el caserío, en el domicilio de la Asociación.

Art. 35.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de las dos terceras partes de la Asociación, por los motivos de la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales y demás disposiciones aplicables que establezcan.

CAPITULO X

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 36.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Con-cejo Municipal en los primeros quince días posteriores a la elección. La nómina de la nueva Junta Directiva, en todo caso proporcionar al expresado Concejo, cualquier dato que se le pidiere relativo a la Aso-ciación. También informará en la forma expresada en el inciso anterior las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva cuando sean en forma defi nitiva.

Dentro de los treinta días posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva, deberá enviar al expresado Consejo su plan de actividades.

Art. 37.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Sométase la elección de la primera Junta Directiva a considera-ción de la Asamblea General, acordando que el sistema de elección sea democrático, la comisión organizadora siendo secundada la propuesta por la Asamblea General.

ACUERDO NUMERO CUATRO.-

Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Asen-tamiento Humano Los Pinos, fundada en Caserío Los Pinos, Cantón San Rafael, Municipio de Tacuba, Departamento de Ahuachapán, se abrevia ADESCOAHP, compuesta de treinta y siete artículos, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes de la República, al orden público, y a las buenas costumbres, de conformidad a los Artí-culos treinta numeral trece y ciento diecinueve del Código Municipal. ACUERDA: aprobar dichos Estatutos en todas sus partes, y conferirle el carácter de Personalidad Jurídica. PUBLIQUESE EN EL DIARIO OFICIAL.

Dado en la Alcaldía Municipal de Tacuba, a los diez días del mes de febrero del año dos mil cuatro.

JOEL ERNESTO RAMIREZ ACOSTA,ALCALDE MUNICIPAL.

JOSE ANTONIO RUIZ CHINCHILLA,SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION COMUNAL CASERIO

EL CORTEZ DEL CANTON CONCEPCION MUNICIPIO

DE TEJUTLA DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO

CAPITULO I

DE LA CONSTITUCION, DENOMINACIÓN Y DOMICILIO

Art. 1.- La Asociación que se constituye. Estará regulada por el Código Municipal, por estos estatutos. El reglamento interno y demás disposiciones aplicables: y se denominará Asociación Comunal Caserío El Cortez que en lo sucesivo de estos Estatutos se llamará la “Asociación”. Tendrá su domicilio legal en el municipio de Tejutla departamento de Chalatenango. Desarrollará sus actividades en el caserío El Cortez.

CAPITULO II

DE LA NATURALEZA Y EL OBJETO

Art. 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa de carácter democrático, no religiosa y tendrá por objetivos los siguien-tes:

a) Motivar y participar en el estudio y análisis de los problemas y necesidades de la comunidad.

b) Impulsar la búsqueda de soluciones. La formulación y ejecu-ción de proyectos que procuren y contribuyan al desarrollo de la comunidad.

c) Fomentar el espíritu de colaboración. Principalmente de los miembros de la Asociación en el desarrollo de los planes y proyectos de la misma.

d) Velar porque los proyectos aprobados se cumplan en los términos establecidos.

e) Trabajar en forma armónica con los fi nes de desarrollo local y regional. Así como colaborar en la ejecución de los mismos, especialmente cuando se trata de proyectos que conlleven al benefi cio directo de los habitantes de la comunidad.

Art. 3.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefi nido. Sin embargo podrá disolverse y liquidarse por cualquiera de las causas previstas en el Código Municipal y estos Estatutos.

CAPITULO III

DE LA DIRECCIÓN

Art. 4.- La Dirección de la Asociación estará a cargo de la Asam-blea General y la Junta Directiva. La Administración corresponderá a la Secretaría de Finanzas o a quien consigne la misma Junta Directiva.

CAPITULO IV

DE LOS ASOCIADOS

Art. 5.- Habrá dos clases de Asociados:

a) Asociados Activos: y

b) Asociados Honorarios.

Serán Asociados Activos. Los que obtengan su ingreso a la Asocia-ción en la forma que lo establecen estos Estatutos y asistan periódicamente a las Asambleas que se celebran.

Serán Asociados Honorarios. Todas aquellas personas que hallan contribuido al nacimiento de la Asociación y que por lo tanto, ostentan la calidad de Asociados fundadores: además lo serán las personas naturales o jurídicas que por haber realizado una destacada labor de la comunidad, o brindado una ayuda signifi cativa a la misma. La Asamblea General les otorgará la calidad de tales.

Requisito para ser socio Activo.

Art. 6.- Para ser Asociado Activo deberán llenarse los siguientes requisitos:

a) Ser persona natural.

b) Ser personas mayores de 18 años: excepto aquellos que provengan de asociaciones juveniles y sean mayores de 15 años.

c) Residente en el caserío El Cortez.

Art. 7.- Los interesados en ingresar a la Asociación deberán llenar una hoja de afi liación dirigida a la junta directiva en la que manifi esten su voluntad de pertenecer a la Asociación y que cumplan con los requisitos establecidos en el artículo anterior.

La Junta Directiva comprobará que los datos obtenidos en la hoja de afi liación sean correctos. Si así fuere, procederá a incorporar al interesado, quien será juramentado en presencia del pleno de la Asamblea.

Del Registro de los Asociados.

Art. 8.- La Asociación deberá contar con un registro de Asociados, en el cual habrá una sección para Activos y otra para Honorarios.

En cada asiento se indicará el nombre y las generales del suscrito a saber: edad, residencia, número del Documento Unico de Identidad Personal u otro documento de identifi cación. Fecha de ingreso, otros.

De las Facultades o Derechos de los Asociados

Art. 9.- Serán facultades o derechos de los Asociados:

a) Participar con voz y voto en las reuniones de Asamblea General:

b) Presentar en las Asambleas Generales nociones y sugerencias encaminadas a alcanzar el buen funcionamiento y desarrollo de la Asociación.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación, presentando su justifi cación ante la Asamblea General.

d) Proponer y ser electos para cargos en la Junta Directiva.

e) Solicitar y obtener de la Junta Directiva. Información sobre el funcionamiento y los proyectos de la Asociación.

f) Aceptar previa justifi cación cualquier comisión, ya sea para Gestionar o realizar trabajos o actividades en nombre de la Asociación.

g) Todos los demás que les confi eran estos Estatutos y el Re-glamento Interno.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


De los Deberes u Obligaciones

De los Asociados.

Art. 10.- Serán deberes y obligaciones de los Asociados:

a) Fomentar el espíritu de servicio entre los asociados.

b) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea Gene-ral.

c) Desempeñar con responsabilidad. Efi ciencia y honradez los cargos para los que fueren electos o nombrados; y desem-peñar a cabalidad las comisiones que el asociado se haya comprometido a realizar.

d) Abstenerse de acciones u comisiones que puedan perjudicar la armonía, las actividades y en general, los objetivos de la Asociación.

e) Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos Estatutos y el reglamento interno. Obedecer y velar porque se respeten las disposiciones de la Asamblea General y la Junta Directiva. Siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asocia-ción.

Art. 11.- La calidad de Asociado se perderá por retiro voluntario expulsión o muerte.

Art. 12.- El retiro voluntario podrá ser expreso cuando el Asociado lo solicite por escrito o verbalmente a la Asamblea General; y tácito cuando el asociado cambie defi nitivamente su residencia a otro lugar que no pertenezca a la comunidad, o cuando se ausente por un período de tres meses sin expresión de motivo y causa.

Art. 13.- Los miembros de la Asociación podrán ser expulsados de la misma, según las causales siguientes:

a) Mala conducta que ocasionare perjuicios a la Asociación o a la comunidad en general.

b) Negarse o abandonar sin motivo justifi cado el desempeño de los cargos de elección o comisiones que le hubieren enco-mendado la Asamblea General o la Junta Directiva, siempre que éstos hubieren sido aceptados.

c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación para sí o para terceros.

d) Incumplimiento de las leyes, Reglamentos, estatutos y dis-posiciones de Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fi nes de la Asociación.

Art. 14.- Cuando un Asociado incurriere en cualquiera de las causas de expulsión establecidas, la Asamblea General podrá acordar su expulsión.

El Asociado podrá demostrar lo contrario recurriendo ante la misma Asamblea General, quien deberá dar su fallo defi nitivo a los tres días de haber recurrido el asociado.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Art. 15.- La Asamblea General estará constituida por todos los Asociados activos, inscritos en el registro de la Asociación.

Art. 16.- La Asamblea General podrá sesionar en forma Ordinaria o Extraordinaria. Serán ordinarias las reuniones de Asamblea, cuando se realicen en las fechas establecidas para ello, en dichas reuniones se tratarán los puntos comprendidos en la agenda y los que propongan los Asociados.

Serán extraordinarias las reuiniones de Asamblea General al cele-brarse éstas en fecha distinta, para tratar los puntos específi cos para los cuales hubiere sido convocada.

Art. 17.- Las reuniones de Asamblea General ordinaria deberán celebrarse una vez cada mes y extraordinariamente cuando sean convo-cadas por la Junta Directiva a iniciativa propia o a petición de la mitad de los Asociados.

Art. 18.- Las convocatorias para reuniones ordinarias o extraordi-narias de Asamblea General las hará la Secretaría General de la Junta Directiva, por medio de dos avisos, siendo el primero con diez días y el segundo con cinco días de anticipación a la fecha indicada. Si la sesión no se celebrase el día y hora señalados en la convocatoria por falta de quórum, fuerza mayor o caso fortuito, se hará nueva convocatoria dentro de los cinco días siguientes.

Art. 19.- Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora en que habrá de celebrarse la Asamblea General y en caso de reunión extraor-dinaria deberá incluirse la agenda propuesta.

Art. 20.- Cuando un Asociado no pueda asistir a la reunión ordi-naria o extraordinaria la asamblea General, podrá delegar su voto a otro asociado para que lo represente, debiendo justifi car por escrito a la Junta Directiva la representación otorgada. Cada asociado solamente podrá aceptar una representación.

Art. 21.- Las disposiciones en reunión ordinaria o extraordinaria de Asamblea General, para que sean válidas deberán contar con la mitad más uno de los votos a favor.

Art. 22.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir a los miembros de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado fi nanciero de la Asociación.

c) Destituir, por causas justifi cadas y legalmente comprobadas a los miembros de la Junta Directiva en pleno y elegir a los sus-titutos de conformidad a lo que prescriben estos Estatutos.

d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que crea conve-nientes con el objeto de llevar una sana administración de la Asociación.

e) Aprobar los Estatuto, plan de trabajo, reglamento interno y el respectivo presupuesto de la Asociación.

f) Otorgar la calidad de asociados honorarios.

g) Cumplir y hacer cumplir los siguientes estatutos, Reglamento interno de la asociación y código municipal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 23.- La Junta Directiva será integrada con los siguientes cargos.

a) Secretaria General.

b) Secretaria de Actas.

c) Secretaria de Finanzas.

d) Secretaria de Educación y Cultura.

e) Secretaria de Asuntos Legales.

f) Secretaria de Salud.

g) Secretaria de la Mujer.

Nombrándose además un miembro sustituto por cada cargo exis-tente.

Art. 24.- Serán atribuciones de la Junta Directiva:

a) Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos.

b) Cumplir y velar por que se respeten los acuerdos y disposi-ciones de la Asamblea General.

c) Hacer la califi cación previa en los casos de retiro voluntario y expulsión de los asociados, así como en caso de destitución individual de los miembros de la Junta Directiva.

d) Administrar con honestidad el patrimonio de los asociados.

e) Proteger y velar por que se conserven en buen estado los bienes de la asociación. Asi como velar por que se empleen en forma óptima y procurar que se incrementen los activos de la misma.

f) Presentar la memoria anual de labores, el informe de la ejecución presupuestaria del plan de trabajo y el respectivo presupuesto.

g) Velar por que se cumpla el presupuesto anual que la Asamblea General haya aprobado para el ejercicio correspondiente.

h) Coordinar e impulsar las actividades en benefi cio para la comunidad.

i) Convocar a reuniones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General, de acuerdo con lo establecido en este Estatuto.

j) Constituir comités de apoyo de la asociación para impulsar el desarrollo comunal y agilizar el funcionamiento de la misma.

k) Mantener relaciones con organismos del Estado, la Municipa-lidad y entidades privadas Nacionales e Internacionales, con el objeto de buscar el apoyo de las mismas para los proyectos de la asociación.

1) Vigilar el cumplimiento de los deberes u obligaciones de los asociados.

m) Todas las demás atribuciones que le señalen estos Estatutos.

Art. 25.- La Junta Directiva celebrará sesión ordinaria una vez al mes y sesión extraordinaria, cuando sea necesario, a solicitud del secretario general o de tres o más miembros de la misma.

Art. 26.- Las resoluciones de la Junta Directiva serán aprobadas por la mitad más uno de sus miembros.

Art. 27.- El período de función de los cargos de la Junta Directiva, será de dos años a partir de la fecha en que tomen posesión de los cargos, la elección de los miembros de la junta directiva se realizará quince días antes de que concluya el período para el que han sido electos.

Art. 28.- Los miembros de la Junta Directiva podrán ser reelectos para ocupar el mismo cargo, en forma alterna, por un período igual.

Art. 29.- Para ser directivo se requiere tener 18 años, no así el secretario general y el secretario de asuntos legales, quienes deberán ser mayores de 21 años, los miembros de la junta directiva, serán electos en sesión de asamblea general extraordinaria, por la mitad más uno.

Art. 30.- La Junta Directiva podrá ser destituida en pleno o indi-vidualmente, por faltas graves de cualquier naturaleza en el ejercicio de sus funciones, la destitución individual procederá después de tres amonestaciones por faltas leves y a la primera cuando se trate de faltas graves.

Art. 31.- Serán faltas leves:

a) Falta de espíritu de servicio o unidad.

b) Inasistencia continua e injustifi cada a las sesiones de Juntas Directivas y Asambleas Generales.

c) Indisciplina e incumplimiento de las funciones y comisiones designadas, así como el desarrollo de las sesiones de Junta Directiva o Asamblea General.

Art. 32.- Se considera falta grave cuando se compruebe fehacientemente que la afi liación de un directivo es perjudicial a los intereses de la comunidad.

Art. 33.- Son atribuciones del Secretario General:

a) Representar legalmente a la asociación junto con el síndi-co.

b) Presidir las sesiones de Junta Directiva y Asamblea General, orientando sus deliberaciones.

c) Coordinar las actividades que realicen los diferentes secretarios y sus respectivos comités de apoyo.

d) Firmar los documentos de pago de tesorería y autorizar los gastos de la asociación junto con el secretario de fi nanzas.

e) Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones y presentar los informes correspondientes.

f) Velar por que se mantenga el orden y disciplina de los aso-ciados de las Asambleas que se celebren.

g) Velar por que se cumplan todos los acuerdos en Asamblea General de Junta Directiva.

h) Todas las demás atribuciones que le señalen estos Estatutos, el reglamento interno y el código municipal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 34.- Son atribuciones del secretario de actas:

a) Manejar el libro de actas en el que se hace constar las actua-ciones de la asociación.

b) Guardar los libros, correspondencia y demás documentos confi denciales a su cuidado.

c) Llevar en orden y actualizando el libro de registros de aso-ciados.

d) Dar lectura del acta correspondiente y demás documentos que solicite el secretario general de la Junta Directiva.

e) Remitir la nómina de los miembros electos de la Junta Directiva, el plan de trabajo al registro de las asociaciones comunales.

Art. 35.- Son atribuciones de la secretaria de fi nanzas:

a) Llevar y mantener actualizado el inventario de bienes muebles e inmuebles propiedad de la asociación.

b) Llevar los registros de control de ingresos y egresos de la asociación.

c) Custodiar el patrimonio de la asociación, velar por la utilización adecuada de los recursos económicos, así como efectuar los pagos de las obligaciones de ésta.

d) Autorizar con su fi rma, junto con la del secretario general, el movimiento de las cuentas bancarias que tenga la asocia-ción.

e) Gestionar que se hagan efectivos en forma rápida los créditos concedidos a la asociación.

f) Elaborar y presentar a la asamblea general el informe trimestral y anual del estado fi nanciero de la asociación:

g) Todas las demás atribuciones que le señalen estos Estatutos, el reglamento interno y el código municipal.

Art. 36.- Son atribuciones de la secretaria de salud.

a) Impulsar programas permanentes de salud.

b) Coordinar con hospitales, centro de salud, clínicas, institu-ciones humanitarias y otras afi nes, todas aquellas actividades que procuren mejorar la asistencia del área de salud.

c) Impulsar jornadas de capacitación en salud.

Art. 37.- A la secretaria de asuntos legales corresponde la represen-tación judicial y extrajudicial función que ejecutará en forma conjunta con el secretario general de la Junta Directiva.

Art. 38.- El Secretario de asuntos legales velará por el estricto cumplimiento de los presentes Estatutos, el reglamento interno, el código municipal y demás acuerdos tomados en Asamblea General o Junta Directiva.

Art. 39.- Son atribuciones de la secretaria de educación y cultu-ra:

a) Impulsar programas y proyectos de alfabetización, educación vocacional, recreativos: etc. Para lograr el desarrollo integral de la comunidad.

b) En materia deportiva esta secretaria deberá propiciar la rea-lización de torneos o eventos en cualquiera de las ramas del deporte, para incentivar a los habitantes de la comunidad a un sano esparcimiento aumentando así las relaciones sociales entre sus miembros, motivándolos además a participar en eventos intercomunales.

c) Incentivar las actitudes artísticas en cualquiera de sus ramas tales como la música, teatro, pintura, danzas, etc. Fomentando a su vez la creación de grupos artísticos representativos de la comunidad.

d) Fomentar visitas a diversos centros recreativos ya sea con fi nes culturales recreativos o con el objeto de tener fondos en benefi cio de la asociación. Para la cual deberá manejar dichos fondos la secretaria de fi nanzas.

Art. 40.- Corresponde a la secretaria de la mujer desarrollar todas aquellas actividades que impulsen al desarrollo integral de la mujer.

Del comité de vigilancia.

Art. 41.- Deberá de constituirse anualmente un comité de vigilancia en la asociación el cual estará integrado por tres miembros propietarios y sus respectivos suplentes quienes tendrán acceso a todas las gestio-nes, operaciones, libros, documentos, también tendrán que inquirir en el trabajo que realicen los comités de apoyo.

Los integrantes de este comité serán electos de estos miembros que asistan a la Asamblea General extraordinaria para elección de la Junta Directiva.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO

Art. 42.- El patrimonio de la asociación estará constituido por:

a) Las cuotas de sus afi liados de cualquier clase que sean apro-badas por la Asamblea General.

b) Los aportes extraordinarios que provengan de diversas fuen-tes.

c) Los ingresos provenientes de toda actividad realizada para recaudar fondos para la asociación.

d) Sus bienes muebles e inmuebles y las rentas que se obtengan con la administración de las mismas así como las provenientes de donaciones, herencias y legados.

Art. 43.- El secretario general y el secretario de fi nanzas. Tendrán que responder personal y solidariamente por los movimientos de cuen-tas bancarias de la asociación cuando se exceden de los límites de su cargo.

CAPITULO VIII

DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA

Art. 44.- Las secretarias integrantes de la Junta Directiva tendrán la obligación de rendir informes de sus actuaciones cada tres meses a la Asamblea General.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 45.- La Alcaldía Municipal de TEJUTLA podrá realizar arqueo a solicitud de las dos terceras partes de los socios.

Art. 46.- La modifi cación de los Estatutos podrá acordarse en Asamblea General extraordinaria. Con el voto de la mitad más uno de todos los afi liados de la asociación.

Art. 47.-. Tendrán iniciativa para solicitar la modifi cación de los Estatutos la Asamblea General y la Junta Directiva. En el primer caso corresponderá a la mitad más uno de Los afi liados activos presentar su petición por escrito a la Junta Directiva: y en el segundo caso hará la solicitud en el segundo pleno de la asamblea general.

CAPITULO IX

DISOLUCION Y LIQUIDACIÓN DE LA ASOCIACIÓN

Art. 48.- Esta asociación comunal podrá disolverse mediante acuerdo tomado en Asamblea General extraordinaria. A dicha sesión deberá asistir por lo menos las dos terceras partes de sus afi liados.

Art. 49.- Serán causales para disolver esta asociación la siguien-te:

a) Por la disminución de los números de sus afi liados en un 50% establecidos por estos Estatutos y el código municipal para su constitución.

b) Por la imposibilidad de realizar los fi nes para los cuales fue constituida.

c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los preceptos lega-les.

Art. 50.- El acuerdo de disolución debe tomarse por mayoría absoluta de los afi liados asistentes a la asamblea. El cual deberá ser comunicado al registrador de las asociaciones comunales, por la Junta Directiva por los 10 días siguientes a la fecha en que fue tomado, remitiéndose además una certifi cación de las actas respectivas.

Art. 51.- Al disolverse la asociación, deberá integrarse una comisión liquidadora que está integrada por dos delegados municipales y por dos representantes de la asociación quienes quedarán electos en la Asamblea General extraordinaria convocada a efectos de disolución, si no fueren electos se procederá a la liquidación con los dos delegados municipales: Disponiendo dicha disolución de 90 días para liquidarla.

Art. 52.- La Junta Directiva de la asociación en proceso de liquida-ción está obligada a poner a disposición de la comisión todos los libros y documentos y rendir los informes y explicaciones que le soliciten.

Art. 53.- La comisión liquidadora una vez concluido su trabajo remitirá al Concejo Municipal, para su aprobación, los documentos pertinentes y un informe detallado, de su gestión.

Disposiciones generales.

Art. 54.- La asociación podrá utilizar sus propios recursos u obte-nerlos de otras fuentes como aportes, donaciones préstamos, etc. Para llevar acabo sus programas y proyectos.

Art. 55.- Esta asociación llevará los libros necesarios para hacer constar sus actuaciones foliados y sellados, con una razón de apertura que contendrá el objeto del libro, número de folios, fi rmados y sellados por el secretario de actas de la Junta Directiva.

Terminado el libro o libros se pondrá una razón de cierre que fi rmará y sellará el mismo secretario.

Art. 56.- Los cargos de la Junta Directiva son ad-honoren, sin embargo, cuando un miembro de la Junta Directiva o asociados trabajen en actividades a tiempo completo o particulares y eventuales para la aso-ciación podrá cobrar un retribución convencional o cuando el volumen de trabajo y las circunstancias lo ameriten.

Art. 57.- Toda Junta Directiva saliente podrá formar parte de un concejo asesor de la nueva Junta Directiva que se elegirá conforme a estos Estatutos, no pudiendo integrar el mismo aquellos miembros a quienes se les haya comprobado una conducta viciada o por haber administrado inadecuadamente los fondos y donaciones hechos a esta asociación.

Art. 58.- La Junta Directiva saliente, deberá rendir cuenta circuns-tanciada y documentada a la Junta Directiva entrante sobre sus actividades realizadas y pendientes durante su gestión administrativa.

El informe a que se refi ere el inciso anterior debe ser rendido por escrito, fi rmado y sellado por todos los miembros de la Junta Directiva saliente, a más tardar en el primer mes de funciones de la nueva junta.

Art. 59.- Estos Estatutos entrarán en vigencia 8 días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO NUMERO SEIS.-

Vistos los Estatutos de “Asociación de Desarrollo Comunal del Caserío El Cortes, Cantón Concepción, de esta jurisdicción”, que consta de cincuenta y nueve artículos y no encontrando en ellos ninguna dis-posición contraria a las Leyes de la República en el orden público ni a las buenas costumbres, de conformidad a los artículos 30, numeral 23 y artículo 119 del Cogido Municipal Vigente, este Concejo Municipal, acuerda: Aprobarlos en todas sus partes y conferirles el carácter de Persona Jurídica. Publíquese.

Tejutla, veinte de enero de dos mil cuatro.

ROSA RIVERA DE PINEDA,

ALCALDESA MUNICIPAL Y JEFE DE DISTRITO.

RAFAEL ANTONIO TEJADA PONCE,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL

DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, AL PÚBLICO PARA LOS

EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las doce horas del día veintidós de abril dos mil cuatro; se ha declarado

heredera defi nitiva abintestato con benefi cio de inventario a la señora

PETRONA MATUTE FLORES, la expresada aceptante lo hace en ca-

lidad de MADRE del causante ALEX ROBERTO MATUTE GIRON,

quien fue de veintinueve años de edad, Soltero, Empleado, fallecido el

día tres de marzo del año dos mil; siendo la ciudad de Metapán su último

domicilio.- Confi érese DEFINITIVAMENTE a la heredera declarada la

administración y representación de la sucesión.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas

del día veintinueve de abril de dos mil cuatro.- Lic. JOSE HERNAN

PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA

FIGUEROA FIGUEROA. SECRETARIA.-

Of. 1 v No. 559.

JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIME-

RA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las catorce horas

veinte minutos de este día se han sido declarado a herederos defi niti-

vos con benefi cio de inventario la señora BLANCA ESTELA LOPEZ

ZALDIVAR y los menores MARCO ANTONIO y JORGE ANTONIO,

ambos de apellidos LOPEZ ZALDIVAR, representados legalmente por

la señora EDY DEL CARMEN ZALDIVAR, de la herencia intestada

dejada a su defunción por el señor JOSE ARMANDO LOPEZ RAMOS o

JOSE ARMANDO LOPEZ, fallecido como a las veintidós horas y treinta

minutos del día veintiuno de febrero de mil novecientos ochenta y ocho,

en calle de acceso a la Colonia Palmeras de París, Cantón Las Tres Ceibas,

jurisdicción de Armenia siendo Ciudad Arce de este Distrito Judicial su

último domicilio, en concepto de hijos del causante; confi riéndoseles

la administración y representación defi nitiva de la indicada sucesión,

debiendo ser ésta ejercida con respecto a los menores por medio de su

madre señora EDY DEL CARMEN ZALDIVAR.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las

catorce horas cuarenta y cinco minutos del día nueve de marzo del año

dos mil cuatro.- Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE,

JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA

FLORES, Srio.-

Of. 1 v No. 560.

JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE

PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público

para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada, en este Juzgado,

a las catorce horas del día quince de abril de dos mil cuatro, se han

declarado HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON BENEFICIO DE

INVENTARIO, de la herencia intestada que a su defunción dejó la

causante RAMONA MENDEZ o RAMONA MENDEZ DE ARGUETA,

a los señores ROSA MENDEZ ARGUETA, GENARO ARGUETA

MENDEZ, PATROCINIA MENDEZ DE GOMEZ, APOLONIO

MENDEZ y EDUVIGES MENDEZ por derecho propio que les corres-

ponde en la mencionada sucesión como hijos de la causante. La causante

RAMONA MENDEZ o RAMONA MENDEZ DE ARGUETA, a la

fecha de su fallecimiento era de setenta y cinco años de edad, viuda,

de ofi cios domésticos, originaria de Osicala de este departamento, de

nacionalidad salvadoreña, hija de LUCILA MENDEZ, y falleció intestada

el día veinticuatro de febrero de dos mil tres, en la colonia San José de

Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, siendo la ciudad de

Osicala el lugar de su último domicilio. Así mismo se les ha conferido

a los herederos declarados y en la forma establecida, la administración

y representación DEFINITIVA DE LA SUCESION.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco

Gotera, a las catorce horas y treinta minutos del día quince de abril de

dos mil cuatro. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ

SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA

GUTIERREZ. SECRETARIA.

Of. 1 v No. 561.

JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA

INSTANCIA: DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO

DE MORAZAN,

AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las

nueve horas de este día; SE HA DECLARADO HEREDERO DEFI-

NITIVO Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, al señor SANTOS

JACOBO GUEVARA, de la herencia que en forma intestada dejó la

señora DOROTEA GUEVARA, quien fue de sesenta y ocho años de

edad, soltera, de ofi cios domésticos, originaria de Yamabal, Departa-

mento de Morazán, hija de JUANA GUEVARA, quien falleció a las

diecisiete horas del día trece de mayo de dos mil tres, en el Cantón Joya

del Matazano, de la jurisdicción de Yamabal, Departamento de Morazán,

siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de hijo de la referida

causante.-Se ha conferido al referido heredero en la calidad expresada

la administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión con

las facultades y restricciones de Ley .-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las diez horas y veinte minutos del día diecinueve de abril de dos mil

cuatro.- Lic. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ 1o. de 1a.

INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,

SECRETARIA.-

Of. 1 v No. 562

DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución dictada en este Tribunal, a las

nueve horas del día veintiocho de abril de dos mil cuatro, se ha tenido

por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia

intestada dejada a su defunción por el señor JUAN NOLASCO MENA

o JUAN NOLASCO, quien falleció el día veinticuatro de mayo de mil

novecientos noventa y cinco en el Hospital Rosales de la Ciudad de San

Salvador, siendo su último domicilio el de San Pedro Masahuat, de parte

de INACIA NOLASCO DE HERNANDEZ o INACIA NOLASCO, en

concepto de hija del causante. Confi érese a la aceptante la administración

y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,

a las diez horas del día veintiocho de abril de dos mil cuatro. Lic. DA-

NIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda.

MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v . alt. No. 563-1

JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA

INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO

DE MORAZAN,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado,

a las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada

expresamente y con benefi cio de Inventario de parte de las señoras CAN-

DELARIA DEL ROSARIO FLORES RAMOS, FERFALIA LORENA

FLORES RAMOS y de los menores JOSE AMILCAR FLORES RAMOS,

NOELIA FLORES RAMOS y NOEL ANTONIO FLORES RAMOS, la

herencia que en forma intestada dejó el señor YSIDRO RAMOS, quien

fue de treinta y un años de edad, soltero, jornalero, originario de Chilanga

y del mismo domicilio, Distrito de San Francisco Gotera, Departamento

de Morazán, hijo de MATILDE RAMOS, quien falleció a las tres horas

del día dieciséis de diciembre de mil novecientos noventa y uno, en el

Cantón Piedra Parada de la jurisdicción de Chilanga, siendo ese lugar

su último domicilio, en concepto de hijos del referido causante.-Se ha

conferido a los referidos aceptantes en la calidad expresada la administra-

ción y representación INTERINA de dicha sucesión con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente; facultades éstas que

ejercerán los menores JOSE AMILCAR FLORES RAMOS, NOELIA

FLORES RAMOS y NOEL ANTONIO FLORES RAMOS, por medio

de su madre y representante legal señora VICTORIA FLORES; y cita a

las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten

a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados

desde el siguiente a la tercera publicación de éste edicto.-

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a

las diez horas del día diecinueve de abril de dos mil cuatro. Lic. JUAN

CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ 1o.de 1a. INSTANCIA. Br.

YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.-

Of. 3 v. alt. No. 564-1

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-

TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a

las ocho horas con treinta minutos del día veintiuno de abril del año dos

mil cuatro; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de

inventario le herencia intestada dejada por el causante CRUZ CASTRO

ALONZO, quien fue de cuarenta y tres años de edad, Agricultor, soltero,

fallecido el día dieciocho de mayo de dos mil tres, siendo la ciudad de

Metapán su último domicilio; por parte de los señores ELIDA GARCIA

DE HERNANDEZ y ROBERTO CRUZ GARCIA, la primera en calidad

de hija y el segundo como CESIONARIO del derecho hereditario del

cincuenta por ciento que le correspondía a la expresada señora ELIDA

GARCIA DE HERNANDEZ .-En consecuencia se les ha conferido a

dichos aceptantes la administración y representación INTERINA de la

sucesión, con las facultades y restricciones que la Ley confi ere a los

curadores de la herencia yacente.- Se cita a las personas que se crean con

derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo

en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera

publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas

con treinta minutos del día veintinueve de abril del dos mil cuatro.-

Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 565-1



HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las

ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día veinticinco de abril del

dos mil cuatro; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de Inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARCELO HERNANDEZ, quien fue de setenta y un años de edad,

jornalero, fallecido el día catorce de octubre del dos mil tres, en el Cantón

El Rosario de esta jurisdicción; siendo esta ciudad su último domicilio;

por parte de la señora LEONOR MATUTE DE HERNANDEZ en cali-

dad de cónyuge sobreviviente del referido causante.- En consecuencia,

se le ha conferido a dicha aceptante la administración y representación

INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones que la ley

confi ere a los curadores de la herencia yacente.- Se citan a las personas

que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este

Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el

siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas con

cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de abril del dos mil cuatro.-

Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda.

MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.-

Of. 3 v. alt. No. 566-1



HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a

las ocho horas con treinta y cinco minutos del día veintiuno de abril del

corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio

de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

CARLOS ANIBAL HEREDIA HEREDIA, quien fue de veintisiete años

de edad, empleado, fallecido el día veintiocho de diciembre del dos mil

tres, siendo la ciudad de Metapán el último domicilio de éstos; por

parte del señor ELISEO MARTIN HEREDIA UMAÑA, en calidad de

padre del referido causante.- En consecuencia, se le ha conferido a dicho

aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión,

con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la

herencia yacente.- Se citan a las personas que se crean con derecho a la

herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término

de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de

este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con

veinte minutos del día veintiséis de abril del dos mil cuatro.- Lic. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.-

Of. 3 v. alt. No. 567-1


TRITO JUDICIAL DE METAPAN

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora

CATALINA MURCIA DE RAMIREZ, por medio de su procurador

Licenciado REMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, pidiendo se

declare yacente la herencia que a su defunción dejó el señor GREGORIO

MURCIA quien fue de cuarenta y ocho años de edad, agricultor, fallecido

a las diez horas del día catorce de octubre de mil novecientos noventa y

tres, en el Cantón El Carmen de la población de Masahuat, siendo esta

misma población su último domicilio, sin haber formalizado testamento

alguno, y hasta la fecha no se ha presentado persona alguna aceptando

o repudiando dicha herencia, por lo que se ha DECLARADO YACEN-

TE la herencia dejada por el referido causante, habiéndose nombrado

curador de la misma al Licenciado RAMON ALBERTO CALDERON

HERNANDEZ, a quien se juramentó en legal forma.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

Librado en eI Juzgado de lo Civil: Metapán, a las quince horas con

treinta minutos del día veintinueve de abril del dos mil cuatro.- Lic. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.-

Of. 3 v. alt. No. 568-1



HACE SABER: Que a este juzgado se ha presentado el Licenciado

REMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, actuando como Procu-

rador del señor BERNALDO MALDONADO, de sesenta y tres años de

edad, agricultor, y de este domicilio; solicitando se extienda a favor de

su representado Título Supletorio de UN inmueble de naturaleza rústica,

situado en Cantón El Panal de esta comprensión, de una extensión super-

fi cial de siete hectáreas setenta áreas, cuatro mil ochocientos ochenta y

siete metros cuadrados, descrito como lote “N”, linda AL NORTE, lote

I y D, de Marcos Márquez, Rodríguez y Daniel, Cristina del Carmen

Rodríguez o González respectivamente; ORIENTE y SUR, Lote, “G” de

Tomás y Juan Rodríguez o Heredia; y AL PONIENTE, Calle de Metapán

en medio, Lote “L” de Marcos Márquez Rodríguez, Edulia Rodríguez

Guerra y María Apolonia Rodríguez Guerra, situado al norte del tiro de

seiscientos sesenta y cinco y medio metros del Lote “F”, y del extremo

Este, de él se dobla en cuatro tiros que por su orden MIDEN: Treinta y

siete, veinte, sesenta y veintiséis, más o menos al Noroeste, en donde se

dobla al Oeste Franco en setecientos ochenta metros, veinte centímetros,

hasta llegar a la Calle que goza, y está gravado con servidumbre que

menciona el antecedente.- Dicho inmueble no es predio dominante, ni

sirviente, ni se encuentra en proindivisión con persona alguna; y lo

valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de

Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas del

día catorce de abril del dos mil cuatro.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS

LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA

FIGUEROA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 569-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas treinta minutos del día trece de abril del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante, señora ROSA MARIA GARCIA, ocurrida el día dieciocho de abril de dos mil, en el Hospital San Rafael de esa ciudad, siendo Nuevo Cuscatlán el lugar de su último domicilio, de parte de los señores MARIA DEL CARMEN GARCIA o MARIA DEL CARMEN GARCIA DE MIRANDA, JOSE VICENTE GARCIA, ANA CECILIA GARCIA y CARLOS HUMBERTO GARCIA o CARLOS HUMBERTO GARCIA CASTILLO, en calidad de nietos de la causante; y se ha conferido a los aceptantes, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas treinta minutos del día veintidós de abril de dos mil cuatro. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 541-2


HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las doce horas cinco minutos del día quince de marzo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante, señora REINA ISABEL MONTERROSA AREVALO, ocurrida el día dos de diciembre de dos mil tres, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social en San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora PRAGEDES AREVALO DE MONTERROSA o MARIA PRAUCEDES AREVALO DE MONTERROSA y del menor JAIME OSWALDO MOREIRA MONTERROSA, en calidad de madre e hijo de la causante; y se ha conferido a los aceptantes, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; el expresado menor, deberá ejercerlas por medio de su representante legal, señor JOSE RAUL MOREIRA PAZ.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas cincuenta y cinco minutos del día veintiséis de marzo de dos mil cuatro. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 542-2


HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas veinticinco minutos del día veintitrés de abril de este año,

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor LUIS EDUARDO VASQUEZ, ocurrida el día catorce de enero del presente año, en el Cantón El Capulín, jurisdicción de Colón, lugar de su último domicilio, de parte de la señora VICTORINA VASQUEZ HERNANDEZ o VICTORINA VASQUEZ y del menor ERICK EDUARDO VASQUEZ DIAZ, en calidad de madre e hijo del causante, respectivamente; y se ha conferido a los aceptantes, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, el referido menor deberá ejercerlas a través de su representante legal, señora EVA DIAZ MARQUEZ.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas veinte minutos del día veintiocho de abril de dos mil cuatro. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 543-2

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado, proveída a las diez horas del día cuatro de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que ha su defunción dejó la causante MARIA JESUS DOMINGUEZ, la cual falleció el catorce de julio de dos mil uno, a las edad de setenta y cuatro años, de ofi cios del hogar, soltera, siendo Zaragoza departamento de La Libertad su último domicilio; de parte de la señora MARIANA DE JESUS DOMINGUEZ CASTILLO, conocida por MARIANA DE JESUS CASTILLO DOMINGUEZ, en su calidad de heredera testamentaria. Confi riéndose a la heredera mencionada, la administración y representación interina de la sucesión referida, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, de conformidad a lo establecido en el Art. 1163 Inc. 1º C.C.; citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a las once horas del día cuatro de marzo de dos mil cuatro. Licda. DIGNA GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 544-2


HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas cincuenta minutos del día quince de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


tario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor JUAN RIVERA RODAS, conocido por JUAN RIVERA, ocurrida el día veinticinco de julio de dos mil dos, en el Cantón El Capulín, jurisdicción de Colón, lugar de su último domicilio, de parte de la señora BLANCA LILIAN GONZALEZ, conocida por BLANCA LILIAN GONZALEZ RIVERA y por BLANCA LILIAN GONZALEZ DE PORTILLO, en calidad de hija del causante; y se ha conferido a la aceptante, la admi-nistración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas treinta y cuatro minutos del día diecinueve de marzo de dos mil cuatro. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 545-2

LA INFRASCRITA JUEZA, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor GERARDO ZELAYA CHEVEZ, al fallecer el día veintiséis de junio del dos mil tres, en el Cantón Ojo de Agua de esta jurisdicción, lugar que tuvo como último domicilio, de parte de la señora CONCEPCION ISABEL RODRIGUEZ MEJIA, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante; confi riéndosele la ad-ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintitrés días del mes de abril del dos mil cuatro. Licda. SAYDE ELIZENDA BENITEZ GUERRERO, JUEZA DE LO CIVIL. INTA. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 546-2

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas de este día, se han declarado herederos ab-intestato con benefi cio de inventario de la señora TERESA DE JESUS RAMIREZ conocida por JESUS RAMIREZ, quien falleció a las tres horas y treinta minutos del día veintiséis de agosto del año dos mil tres en esta ciudad, siendo ésta su último domicilio; de parte de los señores JOSE ARTURO RAMIREZ o JOSE ARTURO RAMIREZ LOPEZ y MIGUEL ANGEL RAMIREZ, éstos en calidad de hijos del causante. Confi riéndoseles a los aceptantes dichos, la administración y representación legal interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Santiago de María, a los diecinueve días del mes de abril del año dos mil cuatro. Licda. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Licdo. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 547-2

LA INFRASCRITA JUEZ DE LO CIVIL INTERINA, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE CANDIDO COMAYAGUA, en la sucesión intestada que éste dejó al fallecer el día dieciocho de mayo de mil novecientos noventa y siete, en el Barrio La Merced de esta ciudad, siendo esta misma ciudad su último domicilio, de parte de la señora LUCIA MARINA SORTO, en calidad de cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a los señores: Ana Mabel Sorto Comayagua conocida por Ana Isabel Sorto de Ramos, Santos Felipa Sorto Comayagua, Antonio Abelardo Sorto Comayagua, en calidad de hijos del causante. Confi riéndole a la aceptante dicha la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados después de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, trece de abril del dos mil cuatro. Licda. SAYDE ELIZENDA BENITEZ GUERRERO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 548-2

EL INFRASCRITO JUEZ,

HACE SABER: que por resolución de este Tribunal, a las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresa-mente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que dejó al fallecer la señora CONCEPCION LEMUS DE POSADA, conocida por CONCEPCION LEMUS, el día veinticinco de agosto de mil novecientos noventa y siete, en el Barrio La Parroquia de la Jurisdicción de Ozatlán, habiendo sido éste su último domicilio, de parte de RAFAEL ANTONIO LEMUS SANTIZO, conocido por RAFAEL ANTONIO LEMUS, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores DOLORES EDUVIGES POSADA LEMUS, conocida por DOLORES EDUVIGES POSADA y MIGUEL ANGEL POSADA MARQUEZ, conocido por MIGUEL ANGEL POSADA, la primera en su calidad de hija y el segundo como cónyuge sobreviviente de la causante; Confi riéndosele la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintiséis días del mes de abril del dos mil cuatro. Licda. SAYDE ELIZENDA BENITEZ GUERRERO, JUEZA DE LO CIVIL. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 549-2

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los electos de ley,

HACE SABER: que a este Juzgado, se ha presentado el Licenciado Misael Alcides Hernández Romero, en concepto de Agente Auxiliar de la Procuraduría General de la República, y en nombre del señor DAVID MELENDEZ, promoviendo diligencias sumarias, en las cuales solicita a nombre de su representado, título supletorio de un terreno rústico situado en el Cantón San Juan Nahuistepeque, de la jurisdicción de San Pedro Nonualco; compuesto de una extensión superfi cial de UN MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y SEIS METROS Y OCHENTA CEN-TIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: NOTE, con cuarenta y siete metros, lindando con JOSE CLAUDIO BERNAL; ORIENTE, con cuarenta y seis metros cincuenta centímetros, lindando con FERMIN CHICAS; SUR con veinte metros setenta centímetros, lindando con RUBENIA MARIA DIAZ BARAHONA, antes hoy MIGUEL AN-GEL BARAHONA; y PONIENTE, con treinta y tres metros cincuenta centímetros, linda con CARMEN TEJADA. Dice el solicitante que su representado adquirió dicho terreno por compra que de él hizo al señor GABINO PEREZ MENDEZ.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintinueve de marzo de dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 550-2

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,

AVISA: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada Loyda Margarita Arévalo Portillo, Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, en nombre de GENARO CERON PEREZ, de sesenta y seis años de edad, jornalero, del domicilio de Santa María Ostuma, solicitando a nombre de su representado TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en el cantón San José Carrizal, jurisdicción de Santa María Ostuma, Departamento de La Paz, de la capacidad superfi cial de UN MIL TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, cuyas medidas y linderos son: NORTE, cuarenta y seis metros treinta y cuatro centímetros, linda con René Nicolás Santos Díaz; ORIENTE, treinta metros noventa y dos centímetros, linda con Jorge Alberto Cerón Henríquez; SUR, treinta y siete metros noventa y dos centímetros, linda con Miguel Cerón Ventura; y PONIENTE, dieciocho metros cuarenta centímetros, linda con José Adrián Cerón Mejía. Dice que lo adquirió por compra que su representado hizo al señor DANIEL ALVAREZ, del domicilio de Santa María Ostuma. No tiene nombre especial y no hay proindivisión.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los cuatro días del mes de mayo de dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 551-2

El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada LOYDA MARGARITA AREVALO PORTILLO, en concepto de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República y en representa-ción del señor RENE NICOLAS SANTOS DIAZ, solicitando a favor de su representado título supletorio de un inmueble rústico, ubicado en el Cantón San José Carrizal ,jurisdicción de Santa María Ostuma, Departamento de La Paz, de una capacidad superfi cial de MIL CIEN CIENTO OCHENTA Y CINCO METROS, QUINCE DECIMETROS OCHENTA Y SIETE CENTIMETROS CUADRADOS; y linda: NORTE, mide sesenta y un metros seis centímetros, linda con DANIEL CERON PEREZ; ORIENTE, mide veinte metros con cuarenta y dos centíme-tros, linda con JORGE ALBERTO CERON HENRIQUEZ; SUR, mide cuarenta y siete metros con veintitrés centímetros, linda con GENARO CERON PEREZ; y PONIENTE, mide veintitrés metros catorce centíme-tros, lindando con JOSE ADRIAN CERON MEJIA.- Dice la solicitante que su representado adquirió dicho terreno por compra que de él hizo al señor FIDEL LOPEZ.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinticinco de febrero del año dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 552-2

LA INFRASCRITA JUEZ DE LO CIVIL INTERINA, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licencia-da MARINA ALICIA MONTOYA DE LIZAMA, de treinta y ocho años de edad, abogado, de este domicilio, actuando en su calidad de Agente Auxiliar del Procurador General de la República, en nombre y representación del señor: RICARDO NIETO AVILES, de setenta y cuatro años de edad, Jornalero, de este domicilio, promoviendo Juicio Sumario de Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rural, ubica-do en el Cantón El Cerro El Nanzal, de la Jurisdicción de Santa Elena, Departamento de Usulután, de las colindancias siguientes: al Norte con Venancia Flores de Villanueva, al Oriente con Sebastián Huezo, calle de por medio, al Sur: con José Antonio Huezo, e Iglesia de Dios de la Profecía de la Santa Sión , al Poniente: con Pedro Antonio Parada; Que dicho inmueble lo ha poseído el señor Avilés, de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpidamente, desde el mes de enero de mil novecientos sesenta y cinco, fecha en que mediante Documento Privado de Compraventa que le hizo el señor Camilo Leiva, quien había poseído dicho inmueble en la misma forma antes expresada, desde hacía más de diez años continuos, el terreno descrito no tiene nombre, no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión, y no tiene cargas ni derechos que pertenezcan a terceras personas. El Inmueble está valuado en la suma de Mil Dólares.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintiséis días del mes de abril del dos mil cuatro. Licda. SAYDE ELIZENDA BENITEZ GUERRERO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINA. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 553-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE

DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado proveída a las

once horas del día veintiocho de abril del corriente año, se ha tenido por

aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada

que a su defunción dejó la causante LUZ CATALAN CORDOVA o LUZ

CATALAN, la cual falleció el quince de diciembre de mil novecientos

noventa y seis, a la edad de sesenta y un años, de ofi cios del hogar,

soltera, salvadoreña, originaria de Zaragoza siendo dicho Municipio

su último domicilio; de parte de los señores AMINTA CATALAN

LINARES o AMINTA CATALAN, ALFREDO CATALAN LINARES

o ALFREDO CATALAN, SALVADOR CATALAN y VICTOR MA-

NUEL CATALAN, todos por derecho propio en su calidad de hijos del

Causante. Confi riéndose a los herederos declarados, la administración

y representación interina de la sucesión referida, con las facultades y

restricciones de los Curadores de la herencia yacente, de conformidad a

lo establecido en el Art. 1163 inc. 1º C.C.; citándose a las personas que

se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en

el término de quince día posteriores a la tercera publicación del presente

edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a las

doce horas del día veintiocho de abril de dos mil cuatro. Licda. FLOR

ELIZABETH CERRITOS DE ESTRADA, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE.- Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ

MEBIUS, SECRETARIO

Of. 3 v. alt. No. 530-3

A INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO

JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado proveída a las

ocho horas y diez minutos del día veintitrés de abril del corriente año,

fue aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia

intestada que a su defunción dejó la Causante BLANCA ROSA RAMOS,

quien falleció el ocho de febrero de dos mil tres, a la edad de cuarenta

y cuatro años, soltera, Salvadoreña, originaria de Zaragoza siendo el

mismo Municipio su último domicilio; de parte de las señoras NANCY

XIOMARA RAMOS DE AMAYA y SANTOS RAMOS o SANTOS

RAMOS DE SALAZAR, por derecho propio, la primera en calidad

de hija y la segunda como madre de la Causante. Confi riéndose a las

herederas declaradas, la administración y representación interina de la

DE TERCERA PUBLICACIÓNsucesión referida, con las facultades y restricciones de los Curadores de

la herencia yacente; citándose a las personas que se crean con derecho

a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince

días posteriores a la tercera publicación del presente edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a las

diez horas del día veintitrés de abril de dos mil cuatro. Licda. FLOR

ELIZABETH CERRITOS DE ESTRADA, JUEZA DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE.- Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ

MEBIUS, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 531-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al

público para los efectos de ley,

HACE SABER: que a este Juzgado, se ha presentado el Licenciado

MISAEL ALCIDES HERNANDEZ ROMERO, en concepto de Agente

Auxiliar de la Procuraduría General de la República, y en nombre del

señor MANUEL DE JESUS RIVAS MONTENEGRO, promoviendo

diligencias sumarias, en las cuales solicita a nombre de su representado,

título supletorio de un terreno rústico situado en el Cantón Penitente

Arriba de esta jurisdicción; compuesto de una extensión superfi cial de

QUINIENTOS UN METROS CUADRADOS, aproximadamente, que

mide y linda: NORTE, cincuenta y siete metros con cincuenta y nueve

centímetros con REYNA LUZ MUÑOZ VIUDA DE CARRILLO, JOSE

MARIA MENENDEZ y ARCENIO MENA hoy, antes de MARIA CELIA

OSORIO; ORIENTE, ocho metros con cuarenta centímetros, lindando

con CONCEPCION URIAS, calle de por medio; SUR, cincuenta y siete

metros con cincuenta y nueve centímetros, lindando con MILAGRO

ANTONIA CALDERON, MAXIMILIANO CALDERON ALVARADO,

y CRUZ ANTONIO ALVARADO; y PONIENTE, nueve metros lin-

dando con DESIDERIO DOMINGUEZ y RAUL HERNANDEZ. Dice

el solicitante que su representado adquirió dicho terreno por compra

que hizo a la señora MARIA JULIA BONILLA DE CARCAMO, ya

fallecida.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, 22 de marzo de 2004. Dr.

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO

RODRIGUEZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 532-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

EL INFRASCRITO VICEMINISTRO DE GOBERNACION,

CERTIFICA: que a folios ciento diecinueve frente y vuelto DEL LIBRO DE ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALIDAD SALVADOREÑA POR NACIMIENTO, se encuentra el asiento que literalmente dice: “““NUMERO CIENTO TREINTA. En cumplimiento al Artículo cuarenta y cuatro de la Ley de Extranjería vigente y habiéndose declarado ejecutoriada la sentencia pronunciada en las diligencias de Nacionalidad Salvadoreña por NACIMIENTO promovidas por la señora MARIA ANA PEREZ BENITES, se hace el siguiente asiento: ““MINISTERIO DE GOBERNACION: San Salvador, a las quince horas y veinte minutos del día veintitrés de Febrero de dos mil cuatro. Las presentes diligencias han sido promovidas por la señora MARIA ANA PEREZ BENITES, de sesenta y ocho años de edad, de sexo femenino, viuda, ama de casa, del domicilio de San Salvador, originaria del Municipio de Guarita, Departamento de Lempira, República de Honduras, lugar donde nació el día veinticinco de Julio de mil novecientos treinta y cinco, portadora de su Carnet de Identifi cación de Centroamericano Residente número ciento dieciocho mil veintisiete, inscrito en el Registro de Centroamericanos Residentes que lleva la Dirección General de Migración fi cha número dos mil ciento veintisiete. Que sus padres responden al nombre de TORIBIO PEREZ y MARIA SOCORRO BENITES, ambos fallecidos y de nacionalidad HONDUREÑA. LEIDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO: I. Que la interesada en su solicitud de folios dos y tres en lo pertinente manifi esta que por ser de origen y nacionalidad HONDUREÑA y tener domicilio fi jo en El Salvador, desde el año de mil novecientos cuarenta y uno, es su deseo y voluntad optar a la Nacionalidad Salvadoreña por Nacimiento, por lo que de conformidad con el Artículo noventa ordinal tercero de la Constitución de la República, y Artículo treinta y ocho de la Ley de Extranjería, pide se le reconozca dicha calidad para lo cual presenta para que se agregue la documentación siguiente: a) Fotocopia confrontada con su original de la Certifi cación de la Partida de Nacimiento debidamente autenticada, a folios cuatro al seis; b) Fotocopia confrontada con su original de su Carnet de Identifi cación de Centroamericano Residente a folios ocho; c) Fotocopia confrontada con su original de Pasaporte Vigente a folio diez. II. Que recibida la solicitud por auto de folios once se dio por admitida, según lo establecido en la Ley De Extranjería; y se mandó a pronunciar la sentencia correspondiente. POR TANTO: De acuerdo con los considerandos anteriores y de conformidad con el Artículo noventa ordinal tercero de la Constitución de la República, cuatrocientos veintiuno, cuatrocientos veintidós y cuatrocientos veintisiete del Código de Procedimientos Civiles, treinta y ocho y cuarenta y tres de la Ley de Extranjería, a nombre de la República de El Salvador, esta Secretaría de Estado FALLA: Concédesele a la señora MARIA ANA PEREZ BENITES, de las generales expresadas la calidad de SALVADOREÑA por NACIMIENTO, por ser de origen y nacionalidad HONDUREÑA y tener domicilio fi jo en El Salvador. La favorecida conserva su nacionalidad de origen, de acuerdo a lo establecido en el Artículo noventa y uno Inciso primero de la Constitución de la República.- INSCRIBASE ESTA RESOLUCION EN EL LIBRO DE ASIENTOS DE SENTENCIAS DE NACIONALIDAD SALVADOREÑA POR NACIMIENTO. Certifíquese, confróntese y dése cumplimiento al Artículo cuarenta y cuatro Inciso tercero de la Ley de Extranjería.- NOTIFIQUESE. LIC. RENE EDUARDO DOMINGUEZ CALDERON, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD

CIUDADANA.- “““RUBRICADAS” Es conforme con su original con el cual se confrontó. MINISTERIO DE GOBERNACION: San Salvador, a las catorce horas con treinta minutos del día diecinueve de abril de dos mil cuatro. LIC. RENE EDUARDO DOMINGUEZ CALDERON, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA“““RUBRICADAS“““ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTO. Y para que sea publicada en el DIARIO OFICIAL, fi rma y sella la presente, en el MINISTERIO DE GOBERNACION: San Salvador a las catorce horas del día veintiuno de abril de dos mil cuatro.

Lic. RENE EDUARDO DOMINGUEZ CALDERON,VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

1 v. No. A036090

GLADYS ELENA NUÑEZ PEÑA, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada en Edifi cio Villafranca, Número Doscientos Veintinueve, Segunda Planta Local Número Nueve, Colonia Médica, Avenida Doctor Emilio Alvarez, San Salvador,

AVISA: que por resolución pronunciada por la suscrita Notario, a las dieciséis horas con quince minutos del día veintinueve de abril del presente año, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en el Barrio Concepción de la Ciudad de Cojutepeque, de la jurisdicción de Cuscatlán, su último domicilio, a las ocho horas del día nueve de abril de mil novecientos ochenta y cinco, dejó el señor JOAQUIN MARTINEZ CASTILLO al señor LUIS ANTONIO MARTINEZ conocido por LUIS ANTONIO MARTINEZ MACHADO en su concepto de hijo sobreviviente del causante señor JOAQUIN MARTINEZ CASTILLO. Se ha conferido al heredero defi nitivo Abintestado, la Administración y Representación Defi nitiva de la sucesión Intestada.

Librado en las ofi cinas de la Notario Licenciada GLADYS ELENA NUÑEZ PEÑA. San Salvador, a las diecisiete horas del día veintinueve de abril del año dos mil cuatro.

Lic. GLADYS ELENA NUÑEZ PEÑA,NOTARIO.

1 v. No. A036091

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


GUSTAVO ADOLFO SALGUERO MAGAÑA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina ubicada en Primera Calle Poniente, Barrio San Esteban, Texistepeque, Santa Ana,

HACE SABER: que por Resolución proveída a las quince horas del día cinco de mayo del presente año, se ha declarado a la señora ROSA LIDIA ALDANA DE SANDOVAL, Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inventario, de la Herencia Intestada que a su defunción en la ciudad de Santa Ana, el día veintidós de junio de dos mil uno, siendo Texistepeque su último domicilio, dejó el Causante FRANCISCO SANDOVAL ORTIZ; y se le ha conferido la Administración y Representación DEFINITIVA de la Sucesión.

Librado en Texistepeque, Santa Ana a seis de mayo de dos mil cuatro.

Lic. GUSTAVO ADOLFO SALGUERO MAGAÑA,NOTARIO.

1 v. No. A036107

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: al público para efectos de ley, que por resolución dictada a las diez horas con quince minutos del día quince de abril de dos mil cuatro se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS con benefi cio de inventario en la herencia Testamentaria, que a su defunción ocurrida en el Puerto de La Libertad, siendo su último domicilio San Salvador, el día cuatro de octubre de dos mil tres, dejó HECTOR ALEJANDRO MEJIA ESCOBAR, a HECTOR ALEJANDRO MEJIA CONTRERAS y a la menor ANDREA RENEE MEJIA CONTRERAS, ambos en su concepto de hijos sobrevivientes del causante.- Se ha conferido a los herederos declarados la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión, la cual la menor ANDREA RENEE MEJIA CONTRERAS podrá ejercer por medio de su Representante Legal señora SUSANA LUISA CONTRERAS DE MEJIA.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las catorce horas treinta minutos, del veintiséis de abril de dos mil cuatro. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. A036126

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

AVISA: que por resolución de las doce horas del día veintisiete de abril de dos mil cuatro, se ha declarado heredera defi nitiva con

benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE FELIX MERINO, conocido por JOSE FELIX MERINO RIVAS y por JOSE FELIX MERINO PLATERO, fallecido el día tres de diciembre de mil novecientos ochenta, en la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, a la señora DORA ESPERANZA REYES DE MERINO, en concepto de cesionario del derecho hereditario que le corresponde a cada una de las señoras MARCELA CORTEZ VIUDA DE MERINO o MARCELA MELENDEZ CORTEZ o MARCELA CORTEZ MELENDEZ o MARCELA CORTEZ o MARCELA CORTEZ DE MERINO; MARTINA CONCEPCION MERINO DE SALGADO o MARTINA CONCEPCION MERINO; SANDRA JEANNETTE MERINO MELENDEZ DE AGUILAR o SANDRA JEANNETTE MERINO; DORIS ELIZABETH MERINO DE GONZALEZ o DORIS ELIZABETH MERINO y ROSA MARIBEL MERINOTE GUERRA o ROSA MARIBEL MERINO, a la primero en concepto de cónyuge sobreviviente y las demás en calidad de hijas del mismo causante; y se le ha conferido a la heredera la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departamento de Cabañas, a las doce horas quince minutos del día veintisiete de abril de dos mil cuatro. Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO.

1 v. No. A036132

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y veintinueve minutos de este día, se ha declarado heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer el señor JOSE MIGUEL RIVERA, el día tres de abril de mil novecientos ochenta y uno, en Cantón La Ceiba, Jurisdicción de San Agustín, lugar de su último domicilio, a la señora MARIA MARGOTH GAITAN SOLANO, ésta en calidad de Cesionaria del Derecho Hereditario que le correspondía al señor JOSE RICARDO RIVERA FRANCO, confi éresele a la heredera declarada, la administración y representación defi nitiva de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley.

Publíquese los edictos correspondientes oportunamente extiéndase la Certifi cación respectiva.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los catorce días del mes de abril del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A036136

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



CERTIFICA: que en las Diligencias de Aceptación de Herencia, promovidas por las señoras NUBIA STELLA CARRANZA, SANDRA ELIZABETH CARRANZA y MABEL DINORA CARRANZA RODRIGUEZ, denominadas como No. 23-D-95, en la cuál ya fueron declaradas herederas defi nitivas y con benefi cio de inventario, según Certifi cación de fs. 43, y las Diligencias de Herencia No. 67-D-03, promovidas por el señor OSCAR ARMANDO CARRANZA SARAVIA, en su calidad de hijo de la causante y como Cesionario de los Derechos Hereditarios que le corresponden a las señoras MABEL DINORA CARRANZA RODRIGUEZ y NUBIA STELLA CARRANZA; éstas en calidad de hijas sobrevivientes de la misma causante, se encuentran acumuladas a las primeras Diligencias.- Y no habiendo sido declarado heredero defi nitivo el señor OSCAR ARMANDO CARRANZA SARAVIA, mencionado en la Herencia No. 67-D-03, se encuentra la resolución que literalmente DICE: “”””JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: JIQUILISCO, a las diez horas y veintitrés minutos del día quince de abril del año dos mil cuatro.- Por recibido el escrito de fs. 66, - presentado por el Licenciado CECILIO VIDAL SIBRIAN GALVEZ, agréguese. Tiénese por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer la señora MARIA ETELVINA CARRANZA HENRIQUEZ, conocida por ETELVINA CARRANZA y por MARIA ETELVINA CARRANZA, el día treinta de Agosto de mil novecientos noventa y cuatro, en Jiquilisco, lugar de su último domicilio, de parte del señor OSCAR ARMANDO CARRANZA SARAVIA, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante, y no como Cesionario de los Derechos Hereditarios que le corresponden a MABEL DINORA CARRANZA y NUBIA STELLA CARRANZA, éstas en calidad de hijas sobrevivientes de la misma causante; en razón de que las señoras MABEL DINORA CARRANZA y NUBIA STELLA CARRANZA, ya fueron declaradas Herederas Defi nitivas, según consta en la Certifi cación de fs. 43, de las Diligencias de Herencia No. 23-D-95.- Confi éresele al aceptante la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley. Omítase la publicación en el Diario Ofi cial, donde se declaró herederas a las señoras NUBIA STELLA CARRANZA, SANDRA ELIZABETH CARRANZA y MABEL DINORA CARRANZA RODRIGUEZ, en su calidad de hijas de la causante, señora MARIA ETELVINA CARRANZA y por MARIA ETELVINA CARRANZA, según la Certifi cación de fs. 43, de la sucesión intestada que dejó al fallecer la referida causante, también declárase heredero defi nitivo al señor OSCAR ARMANDO CARRANZA SARAVIA, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante. Publíquese los edictos correspondientes.- Oportunamente extiéndase la Certifi cación respectiva. NOTIFIQUESE.- M.J.Santos Ante mí. S.H.Mejía, “”Sría. “”RUBRICADAS,””

ES CONFORME: Con su original con el cuál se confrontó en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los quince días del mes de abril del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. SILVIA YANET MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A036138


HACE SABER: que por resolución de las catorce horas y dos minutos de este día, se ha declarado heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario en la Herencia intestada que dejó al fallecer el señor CONCEPCION ORTEZ BERRIOS, conocido por CONCEPCION ORTEZ, el día cuatro de junio de mil novecientos noventa y siete, en Cantón Los Hornos, Jurisdicción de San Francisco Javier, lugar de su último domicilio, declárase heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario en la herencia intestada a la señora GLORIA CONCEPCION QUINTANILLA ORTEZ, en su calidad de hija sobreviviente del causante.

Confi éresele a la heredera declarada, la administración y representación defi nitiva de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley.

Publíquese los edictos correspondientes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los trece días del mes de abril del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. SILVIA YANET MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A036154

JUAN NORBERTO PLATERO RENDEROS, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Profesional en Boulevard Doctor Héctor Silva Romero, Número ciento noventa y nueve, Colonia Médica, de esta Ciudad,

AVISA: AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY: que por resolución dictada a las nueve horas del día treinta de abril del año dos mil cuatro, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejara el señor JOSE LUIS HERNANDEZ, conocido por JOSE LUIS RODRIGUEZ HERNANDEZ, quien falleció en Colonia San José Número Tres, Soyapango, de este Departamento, a las quince horas y treinta minutos del día veintisiete de junio de mil novecientos noventa y seis, siendo su último domicilio el de Soyapango, de parte de la señora TERESA BELTRAN DE HERNANDEZ, conocida por TERESA BELTRAN ARRIOLA y por MARIA TERESA BELTRAN SANCHEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante y se le Confi ere a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de la mencionada sucesión.

Librado en San Salvador, a las ocho horas del día cuatro de mayo de dos mil cuatro.

JUAN NORBERTO PLATERO RENDEROS,

NOTARIO.

1 v. No. A036155

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución dictada por este Tribunal, a las catorce horas y veinte minutos del día tres de Mayo del corriente año, se ha declarado heredero defi nitivo, abintestato, con benefi cio de inventario, de los bienes dejados a su defunción por el señor LEONCIO AYALA PEREZ conocido por LEONZO AYALA, quien falleció a las trece horas y treinta minutos del día diez de Septiembre del año de mil novecientos noventa y uno, en el cantón San Bartolo de la jurisdicción de San Miguel Tepezontes, del domicilio de San Miguel Tepezontes de este Distrito Judicial, siendo éste su último domicilio a consecuencia de SENECTUD; al señor ALEJANDRO AYALA PALACIOS, en el concepto de HIJO DEL CAUSANTE.

Habiéndole conferido al aceptante, la administración y represen-tación defi nitiva de la sucesión.


Librado en el Juzgado de primera Instancia de San Pedro Masahuat, a las once horas y quince minutos del día cuatro de Mayo de dos mil cuatro. Lic. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA. Licda. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A036156

GUSTAVO ERNESTO ENRIQUE VEGA ARGUETA, Notario del domicilio de Santa Ana, con ofi cina ubicada en la ciudad de Izalco, en Quinta Calle Oriente Número tres, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que en las Diligencias de Aceptación de He-rencia seguidas por los señores GERMAN ARNOLDO MARTINEZ RODRIGUEZ, VICTOR ADALBERTO MARTINEZ RODRIGUEZ, DELIA TELMA MARTINEZ RODRIGUEZ, ROSA ETELVINA MARTINEZ RODRIGUEZ hoy DE OLIVO, RUTH ARACELY MARTINEZ RODRIGUEZ hoy DE RAMIREZ y CECI YOLANDA MARTINEZ RODRIGUEZ, en concepto de hijos del causante, se les ha declarado herederos defi nitivos del señor GERMAN RANDOLFO MARTINEZ MELARA, conocido por GERMAN RANDOLFO MARTINEZ y por GERMAN MARTINEZ, quien falleció el día catorce de noviembre de mil novecientos noventa, en el Barrio La Otra Banda, de la ciudad de Izalco, Departamento de Sonsonate, siendo su último domicilio la ciudad de Izalco, Departamento de Sonsonate y se les ha conferido la Administración y representación defi nitiva de la sucesión que dejó el señor GERMAN RANDOLFO MARTINEZ MELARA, conocido por GERMAN RANDOLFO MARTINEZ y por GERMAN MARTINEZ.

Librado en la ciudad de Izalco, a los cinco días del mes de mayo del año dos mil cuatro.

GUSTAVO ERNESTO ENRIQUE VEGA ARGUETA,

NOTARIO.

1 v. No. A036159

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

AVISA: que por resolución de las doce horas y quince minutos de este día, se ha declarado heredera defi nitiva con benefi cio de inventario, a la señora LORENA NOEMI RAMIREZ DE MARTINEZ, en calidad de hija del causante señor JUSTINIANO IGLESIAS, en la sucesión intestada que éste dejó al fallecer el día diecinueve de Junio de mil novecientos

ochenta y nueve, en el Cantón Ojo de Agua de esta jurisdicción, lugar que tuvo como último domicilio, confi éresele a la heredera declarada la administración y representación defi nitiva de dicha sucesión, con las facultades de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintiún días del mes de Abril del dos mil cuatro. Licda. SAYDE ELIZENDA BENITEZ GUERRERO, JUEZA DE LO CIVIL. INTA. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SRIA.

1 v. No. A036167

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las once horas treinta minutos del día veintitrés de abril del corriente año, se ha declarado heredero DEFINITIVO con benefi cio de inventa-rio al señor ALIRIO DE JESUS ROMERO CASTRO, mayor de edad, empleado, de este domicilio, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ROSA MIRIAM GOMEZ hoy DE ROMERO, en su calidad de Cónyuge sobreviviente del causante, de la Herencia Intestada del causante OSCAR EDUARDO RAMOS ORELLANA quien al momento de su defunción fue de treinta y cuatro años de edad, casado, mecánico, originario de San Salvador, Salvadoreño, con último domicilio en Soyapango, quien falleció el día siete de julio de mil novecientos ochenta y cinco, hijo de María Dorotea Orellana de Ramos y Lisandro Ramos Santos.

Confi riéndose al heredero declarado la representación y adminis-tración DEFINITIVA de la sucesión intestada.

Publíquese el aviso de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas cuarenta minutos del día veintitrés de abril de dos mil cuatro. Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. A036176

JOSE GUILLERMO CALDERON LOPEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina ubicada en Final Calle Los Sisimiles, Avenida “B”, número cincuenta y dos, Colonia Jardines de Miramonte, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día dieciséis de abril de este año, y habiendo transcu-rrido el término de Ley fueron declarados herederos defi nitivos del señor OSCAR ARMANDO PIMENTEL GOMEZ, fallecido en esta ciudad, el día doce de Mayo de dos mil dos, siendo su último domicilio de esta ciudad, la señora AIDA ELIZABETH LINARES DE PIMENTEL ahora AIDA ELIZABETH LINARES viuda de PIMENTEL, y ROGELIO ARMANDO y GRACIA MARIA ambos de apellidos PIMENTEL LINARES, en concepto de esposa e hijos respectivamente, a quienes se les confi rió la administración y representación defi nitivas de la sucesión, lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en la ofi cina del Notario JOSE GUILLERMO CALDERON LOPEZ.

En la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día dieciséis de Abril de dos mil cuatro.

Lic. JOSE GUILLERMO CALDERON LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. A036183

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CESAR AUGUSTO MERINO, Notario de este domicilio, con ofi cina en la Diecinueve Calle Poniente y Primera Avenida Norte, Edifi cio NIZA, local doscientos dieciocho de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución de esta Notaria de las diez horas del día treinta de abril del presente año, se ha declarado heredero defi nitivo con benefi cio de Inventario, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, lugar de su último domicilio, el día diez de noviembre del año dos mil uno, a la edad de treinta y tres años, dejó la señora ANA CECIBEL MARIN DE ZAVALA conocida por ANA CECIBEL QUEZADA MARIN, Estudiante y de este domicilio, al señor LUIS ALONSO ZAVALA, Licenciado en Ciencias Jurídicas y de este domicilio, cónyuge sobreviviente de la referida causante y cesionario de los derechos hereditarios que en la referida herencia, le correspondían a la señora RHINA DEL CARMEN QUEZADA DE MARIN, como Madre de la referida causante y se le ha conferido la administración y representación defi nitivas de dicha sucesión.

Lo que se hace del conocimiento del publico, para los efectos de ley.

Dado en la ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de mayo del año dos mil cuatro.

CESAR AUGUSTO MERINO,

NOTARIO.

1 v. No. A036187

JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-TO,

HACE SABER: que por resolución de las once horas cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de noviembre del año dos mil tres, se han declarado herederos defi nitivos, ab-intestato, con benefi cio de inventario a la señora ANA ELVIRA ELIZABETH VASQUEZ CRUZ DE MONROY, conocida por ANA ELVIRA ELIZABETH VASQUEZ AGUIRRE DE MONROY y a los menores: ANA MERCEDES MONROY VASQUEZ y RONY GIOVANNI MONROY VASQUEZ, la primera cónyuge sobreviviente y los menores hijos del causante señor RONY GUIOVANY MONROY PALACIOS, fallecido a las dieciocho horas del día ocho de marzo del año dos mil dos, en el Cantón Los Tablones, jurisdicción de la ciudad de Concepción de Ataco, su último domicilio. La administración defi nitiva de los bienes de la sucesión, se conferirá a los herederos declarados, cuando rindan fi anza sufi ciente para cubrir el derecho o cuota que en la misma les corresponde a los menores: Francisco Javier Monroy Rodríguez y Luz Rocío Monroy Rodríguez, representados legalmente por la señora Wendy Ivette Rodríguez Rodríguez.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPAN, a las ocho horas cuarenta minutos del día dieciséis de diciembre del año dos mil tres. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

1 v. No. A036190

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

AVISA: que por resolución proveída a las ocho horas y cuarenta minutos de este día, la señora LEONOR SOSA DE ALVAREZ hoy VIUDA DE ALVAREZ, ha sido declarada heredera defi nitiva con bene-fi cio de inventario en la herencia intestada que dejó el señor MANUEL ANTONIO ALVAREZ SOSA, conocido por MANUEL ANTONIO

ALVAREZ, quien falleció el día veintiséis de diciembre de dos mil dos, en el Cantón La Paz, jurisdicción de Bolívar de este distrito, siendo ese lugar su último domicilio. En concepto de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios que correspondían a los señores ARTURO, OFELIA, ANA LILIAM, EDELMIRA, MARIA DEL CARMEN e IRMA, todos de apellidos ALVAREZ SOSA, como hijos del causante. Y se le ha conferido a la heredera mencionada en la calidad dicha, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintitrés días del mes de abril de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. ANA MARIA GUTIERREZ MENJIVAR, SRIA. INTA.

1 v. No. A036204

ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, Jueza de Primera Instancia de este Distrito Judicial,

HACE SABER: que por resolución dictada por este Tribunal a las catorce horas y siete minutos del día diez de marzo del presente año, ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE DIMAS MARQUINA, quien fue de sesenta y tres años de edad, comerciante en pequeño, fallecido el día tres de enero del año dos mil uno, en esta Ciudad, lugar de su último domicilio; a la señora MARIA LUISA SORTO VIUDA DE MARQUINA, en concepto de esposa del causante. Habiéndosele conferido la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, a las once horas y cuarenta y cinco minutos del día dieciséis de marzo del año dos mil cuatro. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

1 v. No. C011225

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución dictada en este Tribunal a las diez horas del día veintiséis de Marzo de dos mil cuatro, se ha declarado Heredero defi nitivo Ab-intestato con benefi cio de inventario de los bienes dejados a su defunción por el señor MANUEL ANTONIO AYALA, quien fue de setenta años de edad, Jornalero, fallecido el día trece de Septiembre de mil novecientos ochenta y siete en Colonia Girón de la Ciudad de Aguilares, siendo ese su último domicilio, al señor JESUS REYNALDO AYALA ORELLANA, en el concepto de hijo del causante, a quien se le ha conferido la administración y representación defi nitiva de la Sucesión.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once horas y cincuenta minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil cuatro. Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

1 v. No. C011272

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE GUILLERMO VALLE LOPEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina en la Cuarta Calle Poniente número trece de la ciudad de Aguilares, al público en general,

HACE SABER: que por resolución por mí proveída en esta ciudad a las dieciséis horas del día veintiuno de julio del presente año, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA AB-INTESTATO, con benefi cio de Inventario de los bienes dejados a su defunción por la señora JUANA ANTONIA RIVERA, quien fue de setenta años de edad, de ofi cios do-mésticos, quien falleció el veinticinco de noviembre de mil novecientos ochenta y siete en el Barrio El Centro de esta ciudad, siendo éste su último domicilio, a la señora MARIA CAROLINA RIVERA de cincuenta y cuatro años de edad, ama de casa, de este domicilio, en calidad de hija de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión de la expresada causante.-

Aguilares, veintiuno de agosto del dos mil tres

Lic. JOSE GUILLERMO VALLE LOPEZ,

NOTARIO.

1 v . No. C011273

JOSE GUILLERMO VALLE LOPEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina en la Cuarta Calle Poniente número trece de la ciudad de Aguilares, al público en general,

HACE SABER: Que por resolución por mí proveída en esta ciudad a las dieciséis horas del día veintinueve de julio del presente año, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO AB-INTESTATO, con benefi cio de Inventario de los bienes dejados a su defunción por el señor RUBEN PORTILLO, quien fue de sesenta y cinco años de edad, agricultor, quien falleció el quince de febrero de mil novecientos ochenta y ocho en el cantón Obrajuelo, jurisdicción de Agua Caliente, departamento de Chalatenango, siendo éste su último domicilio, al señor JOSE GERARDO PORTILLO LEIVA, de treinta y siete años de edad, del domicilio de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, en calidad de hijo del causante, habiéndosele conferido la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.-

Aguilares, veintiuno de agosto del dos mil tres

Lic. JOSE GUILLERMO VALLE LOPEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C011274

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina de Notariado, situada en la Segunda Avenida Sur, tres- siete, en esta ciudad, al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito No-tario, a las ocho horas treinta minutos del día veintitrés de abril de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia intestada que a su defunción ocurrida el día diez de noviembre de dos mil tres, en Santa Rosa California, Estados Unidos de Norte América, cuando se encontraba temporalmente en esa ciudad, habiendo sido su último domicilio, el cantón El Roble de esta ciudad de Ahuachapán, y falleció sin haber formalizado testamento, dejó la señora OBELIA ANGELA PACHECO PIMENTEL o solo OBELIA ANGELA PIMENTEL, de parte de la señora YENI EMELI PACHECO, en su calidad de HIJA de la causante; habiéndosele nombrado administradora y representante interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Doctor Hernán Alberto López Silva: Ahuachapán, a los veintitrés días del mes de abril de dos mil cuatro.-

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA,

NOTARIO.

1 v. No. A036143

FEDERICO ALBERTO ALFARO OVIEDO, Notario, de los domicilios de Nueva San Salvador y San Vicente, con ofi cina ubicada en Quinta Calle Oriente Casa número 15 San Vicente,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas de este mismo día mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora CORALIA LOURDES AYALA PINEDA, quien a los cuarenta y un años de edad falleció a las siete horas del día doce de Septiembre de mil novecientos ochenta y siete, en el Hospital Rosales, departamento de San Salvador, siendo el lugar de su último domicilio el municipio de Mejicanos, departamento de San Salvador, siendo Tecapán, Departamento de Usulután su lugar de origen, sin formular testamento alguno; De parte del señor NORMAN ESTEVE PINEDA AYALA, en concepto de hijo de la causante. Habiéndosele conferido al aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las mismas restricciones que a los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina del suscrito notario a hacer uso de su derecho dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ciudad de San Vicente, a los veinte días del mes de Abril de dos mil cuatro.

Lic. FEDERICO ALBERTO ALFARO OVIEDO,

NOTARIO.

1 v. No. A036147

JUAN JOSE VILLALOBOS APARICIO, Notario, de este domicilio con Ofi cina Jurídica ubicada en Décima Calle Poniente número tres-cientos catorce, Barrió San Francisco, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito proveída a las diez horas día veinte de diciembre de dos mil tres se tiene por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada que ha su defunción dejó el señor JUSTINIANO GUTIERREZ. En el Cantón Tapesquito Alto, Jurisdicción de Jucuapa, Usulután, a las diez horas del uno de agosto de mil novecientos ochenta por el señor JOSE ROBERTO LIZAMA GUTIERREZ, En concepto de hijo sobreviviente, habiéndose conferido la Administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente y se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a mi ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación de este edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en la Ofi cina del Notario JUAN JOSE VILLALOBOS APARICIO, en la ciudad de San Miguel a las diez horas del día veintiuno de abril de dos mil cuatro.-

Lic. JUAN JOSE VILLALOBOS APARICIO,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. C011240

JUAN JOSE VILLALOBOS APARICIO, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Jurídica ubicada en Décima Calle Poniente número tres-cientos catorce, Barrió San Francisco, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito proveída a las nueve horas del día veinte de diciembre, se tiene por aceptada y con benefi cio de Inventario la herencia Intestada que ha su defunción dejó la señora ROSA EMILIA LIZAMA QUINTANILLA, en el cantón Tapesquito Alto, Jurisdicción de Jucuapa, Usulután, a las nueve horas del dieciséis de enero de dos mil dos, por el señor JOSE ROBERTO LIZAMA GUTIERREZ, En concepto de hijo sobreviviente, habiéndose conferido la Administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a mi ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación de este edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario JUAN JOSE VILLALOBOS APARICIO, en la ciudad de San Miguel a las diez horas del día veintiuno de abril de dos mil cuatro.-

Lic. JUAN JOSE VILLALOBOS APARICIO,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. C011241

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para efectos de ley, que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, actuando como Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, del domicilio de San Salvador, entablando Juicio Ejecutivo en contra de la señora REINA DE LA PAZ MONTIEL MIRANDA hoy DE DIAZ, mayor de edad, empleada y de este domicilio, quien podía ser notifi cada citada y emplazada en Urbanización Prados de Venecia, Cuarta Etapa, Grupo Veinticinco, Pasaje Veinticuatro, Casa Número Diecisiete, Juris-dicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, pero es el caso que dicha señora ya no reside en la dirección antes mencionada, por lo que no es posible proceder a la notifi cación del decreto de embargo y demanda que lo motiva; ya que se ignora el paradero de la demandada, y si tiene Procurador u otro representante legal en esta República, por lo que pide que con base en el Art. 141 inc 3° Pr. C., previo los trámites de Ley, se nombre un Curador Especial para que la represente en dicho Juicio.- En consecuencia, se previene que si, la ausente señora REINA DE LA PAZ MONTIEL MIRANDA hoy DE DIAZ, tiene Procurador u otro Representante Legal en esta República, se presente a este Juzgado dentro del plazo de quince días después de la tercera publicación de este aviso a comprobar su personería.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las doce horas y treinta minutos del día veintisiete de Enero del año dos mil tres.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

1 v. No. A036111


AVISA: al público para efectos de Ley que en este Juzgado se ha promovido Juicio Ejecutivo Mercantil por el Licenciado FERNANDO ARISTIDES GARAY ANDRADE, apoderado general judicial de la Caja de Crédito de La Unión, Sociedad Cooperativa de Responsabi-lidad Limitada de Capital Variable, contra los señores ROSMERY CONCEPCION UMANZOR CALDERON y JULIO CESAR OSCAR MAURICIO ROSA GRANILLO, conocido por JULIO CESAR ROSA GRANILLO; que la señora ROSMERY CONCEPCION UMANZOR CALDERON, se ha ausentado del territorio Nacional, ignorándose su paradero, y si tiene o no Procurador u otro representante legal, por lo que pide el Licenciado Garay Andrade, en atención a lo prescrito en el Art. 141 Pr., que se le nombre a la señora UMANZOR CALDERON, un Curador Especial que la represente en la continuación del juicio en mención. En consecuencia, se cita a quien tenga la representación de la señora ROSMERY CONCEPCION UMANZOR CALDERON, para que en el término de quince días después de la última publicación de este aviso, comparezcan a este Juzgado a demostrar tal calidad.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los nueve días del mes de enero de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

1 v. No. C011248


AVISA: Que en este Juzgado se ha promovido el Juicio Civil Ejecutivo, promovido por el Licenciado RUBEN ANTONIO RIVERA AMAYA, como apoderado general judicial de la Caja de Crédito de La Unión, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable de este domicilio, y continuado por el señor OSCAR RENE MARTINEZ DIAZ, en calidad de representante legal de dicha Sociedad, quien es de cincuenta y siete años de edad, profesor y de este domicilio, con documento único de identidad número cero cero tres cero ocho-ocho siete tres guión cero; contra los señores JORGE ALBERTO ANDRADE HERRERA y MIGUEL UMANZOR, que los señores antes mencionados se han ausentado del lugar de su domicilio, que es en Tercera Calle Po-niente, casa número 6-18, Barrio de Honduras de La Unión, ignorándose su paradero y si están o no en el territorio Nacional, así como también si tienen Procurador u otro representante legal en la República, por lo que para la continuación del Juicio pide que se les nombre a los expresados señores un Curador Especial que lo represente, en conformidad al inciso último del artículo 141 Prc. Se previene que si los señores mencionados tienen Procurador u otro representante legal en la República, se presente a este Juzgado a demostrar esa calidad dentro de los quince días subsi-guientes al de la última publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los trece días del mes de abril del dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

1 v. No. C011249

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de las nueve horas de esta fecha, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores MIGUEL ANGEL ARGUETA y ANA BEATRIZ RODRIGUEZ DE ARGUETA, la herencia intestada que a su defunción dejaron los señores TOMAS PEREZ conocido por TOMAS MARTINEZ CRUZ y JOSE ADAN MARTINEZ CRUZ, quienes fueron de sesenta y dos años de edad, Jornalero, fallecido a las veintitrés horas quince minutos del día veintiocho de septiembre del año dos mil uno, en la Colonia El Angel de la población de El Refugio de este Distrito, su último domicilio y de cuarenta y tres años de edad, Profesor de Educación Básica, fallecido a las quince horas quince mi-nutos del día veinticinco de agosto de mil novecientos noventa y siete, en el Barrio El Calvario de la población de El Refugio de este Distrito, respectivamente, en concepto de cesionarios de los derechos hereditarios que correspondían a ARELI MARTINEZ CRUZ, MARIA ESTELA MARTINEZ DE HERNANDEZ, OLGA ESPERANZA MARTINEZ CRUZ y MARIA HILDA MARTINEZ CRUZ, como hermanas de los causantes. Se les ha conferido a los aceptantes en el carácter dicho la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las diez horas del día once de diciembre del año dos mil tres. Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. MANUEL IGNACIO CARCAMO R, SECRETARIO.

3 v alt. No. A036097-1

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las nueve horas veinte minutos del día nueve de marzo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-tario la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante MARIA INGRACIA LEIVA conocida por GRACIELA LEIVA y por MARIA INGRACIA LEIVA DE FLORES, quien fue de setenta y ocho años de edad, ofi cios domésticos, viuda, originaria de Jutiapa, Departamento de Cabañas, siendo su último domicilio Soyapango, salvadoreña, hija de Antonio Leiva y Rufi na Escobar, quien falleció el dos de junio de dos mil tres, de parte de SANTOS FLORES conocida por SANTOS FLORES LEIVA, quien es mayor de edad, costurera, del domicilio de San Sal-vador, en su calidad de hija de la causante- Confi érese a la aceptante la administración y representación Interina de la Sucesión Intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este tribunal, dentro de los quince días siguientes al de la última publicación del edicto respectivo.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los doce días del mes de marzo de dos mil cuatro.- Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ. JUEZA DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE. SECRETARIA.

3 v alt. No. A036123-1

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO EN GENERAL, PARA LOS EFECTOS DE LEY:

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las once horas y diez minutos del día tres de mayo del presente año. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día veintiuno de febrero del presente año, dejó el causante señor FAUSTO EFRAIN FRATTI, de parte del señor JOSE ROBERTO FRATTI HIRLEMANN, en calidad de heredero testamen-tario del causante. Se le ha conferido al aceptante la Administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil, San Salvador, a las doce horas y cincuenta minutos del día tres de mayo del año dos mil cuatro. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL, Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v alt. No. A036134-1

ANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Tribunal a las quince horas y veinte minutos del día veintiuno de abril del año dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JORGE ALBERTO DIAZ RUIZ, quien falleció el día Veinticinco de octubre del año dos mil tres, en Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, de parte del señor OSCAR NOEL DIAZ RIVERA, en concepto de hijo del causante; habiéndose conferido al aceptante declarado en el carácter indicado la Administración y Representación INTERINA, de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente y CITA: a los que crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las diez horas del día veintisiete de abril del año dos mil cuatro. Lic. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS. JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

3 v alt. No. A036161-1

BALTAZAR ORELLANA HERNANDEZ, Notario, de este domicilio, avisa al público para los efectos de Ley:

Que en las diligencias que se han promovido ante el suscrito, aceptando la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejara la señora ROSA MARIA BURGOS conocida por ROSA BURGOS se ha pronunciado la resolución que dice: Ofi cina Notarial Avenida Gerardo Barrios y Doce Calle Oriente Ciento Uno, San Miguel, a las catorce horas del día cinco de mayo de dos mil cuatro.- Agréguese a su antece-dente la nota número mil novecientos cuarenta y uno, de la Honorable Corte Suprema de Justicia. Tiénese por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara la señora ROSA MARIA BURGOS conocida por ROSA BURGOS, quien falleció a las veintitrés horas con cuarenta y cinco minutos, del día seis de abril de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón Monte Grande de esta Jurisdicción, lugar de su último domicilio, de parte de la señora JUANA DE DIOS BURGOS DE CONTRERAS, en su calidad de hija natural sobreviviente y además como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores IGNACIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


BURGOS MANZANARES, ANA MARIA BURGOS DE LOPEZ Y ROSA MARIA BURGOS DE RAMIREZ, éstos también en su calidad de hijos naturales sobrevivientes de la causante, quien a su muerte era de ochenta y un años de edad, de Ofi cios domésticos, originaria de esta ciudad y de nacionalidad salvadoreña.- Confi éresele a la aceptante en el carácter antes indicado la administración interina de la sucesión, con todas las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Publíquense los edictos de Ley, expídase la certifi cación solicitada.- “B. Orellana h” --- Sellada y Rubricada.-

Librado en la ciudad de San Miguel, a los seis días del mes de mayo de dos mil cuatro.-

BALTAZAR ORELLANA HERNANDEZ,

NOTARIO.

3 v alt. No. A036165-1

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal a las nueve horas del día veintinueve de Abril de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada dejada a su de función por el señor MANUEL BERMUDEZ, quien fue de sesenta y ocho años de edad, Viudo, Jornalero, fallecido el día catorce de septiembre de mil novecientos sesenta y dos, en esta ciudad, siendo Quezaltepeque su último domicilio, de parte del señor SIMON VIDAL VARELA DUEÑAS, en su calidad de Cesionario de derechos hereditarios que en la sucesión del causante le correspondía al señor JUAN BERMUDEZ, en concepto de hermano del causante, a quién se le ha conferido la administración y representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce horas y cuarenta minutos del día cuatro de mayo de dos mil cuatro. Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.-

3 v alt. No. A036171-1

DANIEL ORTIZ MARTINEZ JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Juzgado a las nueve horas con quince minutos del día veintiséis de Abril del año dos mil cuatro. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el señor LUCAS CORTEZ MENA, quien falleció el día treinta y uno de Enero de mil novecientos cincuenta y uno, en San Juan Tepezontes, Departamento de La Paz, siendo su último domicilio dicha población de parte del señor JORGE ALBERTO CORTEZ MENA, en concepto de hijo del causante. Confi riéndosele al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber al público para los efectos de ley-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat, a las once horas con veinticinco minutos del día tres de Mayo del año dos mil cuatro. Lic. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIA DE ACTUACIONES.

3 v alt. No. A036193-1

JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las catorce horas treinta minutos del día uno de diciembre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor SANTOS REYES ESCOBAR GUERRA, quien falleció el día veinticuatro de febrero de dos mil tres, en la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte del señor JESUS GABRIEL NAVARRO ESCOBAR, en calidad de hijo del causante; y se le ha conferido al aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Depar-tamento de Cabañas, a las catorce horas cuarenta y cinco minutos del día uno de diciembre de dos mil tres. Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO.

3 v alt. No. A036201-1

JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA; SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN:

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las catorce horas de este día; SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de parte del señor RENE ARNOLDO JAIME ALVARENGA, la herencia que en forma TESTAMENTARIA dejó el señor CARLOS LUIS ALVARENGA, quien fue de setenta y cuatro años de edad divorciado, agricultor en pe-queño, originario y del domicilio de Jocoro, Departamento de Morazán, hijo de DAVID ALVARENGA y de APOLINAR MONTIEL, quien falleció a las diecinueve horas y treinta y cinco minutos del día trece de agosto de mil novecientos noventa y cuatro, en el Hospital Central de la Ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Jocoro su último domicilio; en concepto de heredero testamentario del referido causante.-A quien se le ha conferido la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las catorce horas y treinta minutos del día seis de noviembre de dos mil tres.- Lic. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ 1o. de 1a. INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.-

3 v alt. No. C011224-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER, que por resolución proveída por este Juzgado a las doce horas del día tres de mayo del corriente año; se tuvo por acep-tada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer dejó la causante señora MARIA DE LOS ANGELES CORTEZ, conocida por MARIA DE LOS ANGELES CORTEZ DE RIVERA, fallecida a las ocho horas del día veintisiete de junio de mil novecientos noventa y seis, en el Centro Médico de Oriente de la ciudad de San Miguel, siendo la ciudad de El Tránsito su último domicilio; de parte de los señores Carlos Fredy Rivera Cortez y Blanca Irma Rivera de Rivera hoy Blanca Irma Rivera viuda de Rivera, en concepto de hijos de la causante. Nómbrase a los aceptantes en el carácter dicho administradores y representantes interinos de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las catorce horas con veinte minutos del día tres de mayo del año dos mil cuatro. Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011236-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL: Al público para los efectos de ley,

AVISA: que por resolución de las doce horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer el señor VICENTE MEJIA COREAS, conocido por VICENTE MEJIA, el día veintiocho de julio de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón La Ceiba de la Jurisdicción de Ereguayquín, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte del señor Vicente Camacho conocido por Vicente Camacho Mejía, en calidad de hijo del causante. Confi riéndole al aceptante dicho la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, diecinueve días del mes de febrero del dos mil cuatro. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011252-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL,

HACE SABER AL PUBLICO: para los efectos de ley, que por resolución de las doce horas con cinco minutos del día ocho de octubre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor LUIS RIGOBERTO CRUZ ALVAREZ, o LUIS RIGOBERTO ALVAREZ CRUZ, al fallecer el día veinticinco de noviembre de dos mil, en el desvío de Chirilagua, calle a Balneario El Cuco, San Miguel, siendo la ciudad de Usulután, el lugar donde tuvo su último domicilio, de parte del menor LUIS GILBERTO ALVAREZ GOMEZ, como hijo del causante, representado legalmente por su madre señora MARIA CONCEPCION GOMEZ MELENDEZ. Confi riéndosele a dicho menor la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veintiún días del mes de octubre de dos mil tres. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Br. CARLOS MARIO CEDILLOS, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. C011253-1

SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Juez Tercero de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución dictada a las nueve horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día nueve de febrero del dos mil cuatro, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, siendo dicha ciudad el lugar de su último domicilio, dejó la señora MARIA ELENA VELASCO MATHIES cono-cida por MARIA ELENA VELASCO MATHIES DE CALIDONIO, de parte de: ROGER EDMUNDO CALIDONIO VELASCO; confi riéndosele INTERINAMENTE la Administración y Representación de la sucesión expresada, con las facultades y restricciones de ley.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten en el término de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las diez horas del día veintisiete de abril del dos mil cuatro. Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. BLANCA ALICIA GRANADOS DE AMAYA, SECRETA-RIA.

3 v. alt. No. C011255-1

ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de Ley,

AVISA: que a este Tribunal se ha presentado el Dr. AUGUSTO ANTONIO ROMERO BARRIOS, en carácter de Apoderado General Judicial de la señora SECUNDINA RIVAS MEMBREÑO, de setenta

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


y seis años de edad, de ofi cios domésticos, y del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel; manifestando que su represen-tada pretende promover Juicio Civil Ordinario de Nulidad Absoluta de Contrato de Compra Venta, en contra del señor SANTOS MAURICIO PINEDA ANDRADE, quien se ignora su paradero; razón por la cual, pide sea declarado ausente y se le nombre Curador Especial para que lo represente.

En consecuencia, se previene que si el señor SANTOS MAURICIO PINEDA ANDRADE, tuviere procurador o representante legal, se pre-sente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este aviso.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las catorce horas del día veintinueve de abril del año dos mil cuatro. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A036162-1

Clase: 12.

No. de Expediente: 1981000656.

No. de Presentación: 20020029470.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KUMHO INDUSTRIAL CO. LTD., del domicilio de CUARENTA Y NUEVE - UNO, KWANGCHUN-DONG, SEO-KU, KWANGJU-SHI QUINIENTOS DOS-DOSCIENTOS DIEZ, REPUBLICA DE COREA, de nacionalidad KOREANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00199 del Libro 00095 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “MARSHAL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de enero del año dos mil tres.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

JUANA LETICIA VILLATORO,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011238-1

Clase: 12.



LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADA de KUMHO INDUSTRIAL CO. LTD., del

domicilio de CUARENTA Y NUEVE - UNO, KWANGCHUN-DONG, SEO-KU, KWANGJU-SHI QUINIENTOS DOS-DOSCIENTOS DIEZ, REPUBLICA DE COREA, de nacionalidad COREANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00198 del Libro 00095 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “TRISUN”, en letra especial ligeramente arqueada; que ampara productos comprendidos en la Clase 12 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de enero del año dos mil tres.


JUANA LETICIA VILLATORO,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011239-1

Clase: 38.



EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARLENE DEL SOCORRO YADA CORDOVA, en su calidad de APODERA-DO de TELEMOVIL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra tigo y diseño.

La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro

de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. A036120-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 40.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de QUICK PHOTO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: QUICK PHOTO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Quick CAM

Consistente en: la palabra Quick CAM, la palabra QUICK está escrita en idioma inglés, y traducida al castellano signifi ca RAPIDO.

La solicitud fue presentada el día veintidós de agosto del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil tres.



3 v. alt. No. C011228-1

Clase: 40.





QD - Station

Consistente en: la frase QD - Station, la palabra Station se encuentra en idioma inglés, y traducida al castellano signifi ca ESTACION.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil tres.



3 v. alt. No. C011229-1

Clase: 40.





QD - Print

Consistente en: LA FRASE QD - Print.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil tres.



3 v. alt. No. C011230-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 40.





Consistente en: la frase Quick@net, sobre dicha frase no se le puede conceder exclusividad.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil tres.



3 v. alt. No. C011231-1

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de PRO-DUCTOS GUTIS, SOCIEDAD ANONIMA, que se abrevia: PRODUC-TOS GUTIS S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CETONIL

Consistente en: la palabra CETOMIL.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,REGISTRADOR.


3 v. alt. No. C011232-1




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de LA-BOEQUIS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABOEQUIS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra DELA, escrita en letras características mayúsculas de molde, de color blanco, dicha palabra se encuentra en medio de una fl echa, la cual apunta a mano derecha, de color negro el fondo de la misma, que servirá para: UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA, DISTRIBUCION Y REPARACION DE EQUIPOS ELECTRONICOS Y DE OFICINA, TALES COMO COMPUTADORAS, REGULADORES DE VOLTAJE Y ACCESORIOS DE COMPUTADORA, UBICADO EN CUARENTA Y NUEVE AVENIDA NORTE, NUMERO CIENTO OCHENTA, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil uno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de septiembre del año dos mil tres.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011233-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM

ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO ESPE-

CIAL de BIOCHEM FARMACEUTICA DE COLOMBIA LTDA., de

nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO,

VITA KH 6

Consistente en: la palabra VITA KH 6.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mil

tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

San Salvador, veintiuno de agosto del año dos mil tres.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011234-1

Clase: 03.





ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de PRO-

DUCTOS FAVEL S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras AHOHA LINEA SOLAR y diseño.

La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año

dos mil dos.



San Salvador, veinte de marzo del año dos mil tres.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011235-1

Clase: 05.





ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de PRO-

DUCTOS GUTIS, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: PRODUC-

TOS GUTIS, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VENTILAR

Consistente en: la palabra VENTILAR.

La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil

tres.



San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil tres.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011237-1

Clase: 41.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO

ERNESTO VELA RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de SOCIEDAD PLASTIKA PHOTODESIGN, S.A. DE C.V.,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra PLASTIKA PHOTODESIGN.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C011242-1




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado GUILLERMO ERNESTO VELA RAMIREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SOCIEDAD PLASTIKA PHOTODESIGN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra PLASTIKA PHOTODESIGN, que ser-virá para: IDENTIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: PRODUCIR Y PROVEER IMAGENES PARA FOTOGRAFIA PUBLICITARIA, COMERCIAL, DE ESTUDIO; DISEÑO GRAFICO Y ARQUITECTONICO; PRODUCCION, DIS-TRIBUCION, COMPRA VENTA, IMPORTACION Y EXPORTA-CION DE MATERIALES FOTOGRAFICOS, REVISTAS Y OTROS MATERIALES IMPRESOS, IMAGENES PARA TELEVISION,

QUE INCLUYE: COORDINACION, VESTUARIO, MAQUILLAJE, ALIMENTACION, LOCACIONES, DISEÑO DE ESCENOGRAFIAS, CONTRATACION DE MODELOS; ESTABLECIMIENTO DE EXPO-SICIONES, GALERIAS, ARTES GRAFICAS, REPRESENTACION DE FIRMAS NACIONALES Y EXTRANJERAS, UBICADA EN LA 77 AVENIDA NORTE, NUMERO 611, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C011244-1

Clase: 30.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR ENRI-QUE GAVIDIA PAREDES, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DE ARCE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra leclerc y diseño.

La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil

cuatro.



San Salvador, trece de febrero del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011256-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR

ENRIQUE GAVIDIA PAREDES, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de CENTRUM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras CENTRUM DEFENCE y diseño,

traducido al castellano CENTRUM DEFENSA, que servirá para: IDENTIFICAR: UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL EL CUAL SE DEDICARA A LA IMPORTACION Y DISTRIBUCION DE AR-MAS DE FUEGO, ARMAS DE AIRE, ARMAMENTO DEPORTIVO, MUNICIONES, POLVORA PARA ELABORACION DE BALAS; EXPLOSIVOS Y ACCESORIOS (SOBAQUERAS, CARTUCHERAS, PORTA PISTOLAS U OTRAS), UBICADO EN URBANIZACION SAN ERNESTO PASAJE SAN CARLOS, NUMERO 149, SAN SAL-VADOR.

La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011257-1

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE EDGARDO CONTRERAS POCASANGRE, en su calidad de APODERADO ESPE-CIAL de CHALVER DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NEO-DRY

Consistente en: La Palabra NEO-DRY.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año

dos mil tres.



San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011258-1

Clase: 41.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado WILFREDO

ANTONO SALINAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL

de SALINAS RIVERA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-

RIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras Shulton Park y diseño que se traduce

como Parque Shulton y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos

mil dos.



San Salvador, dos de julio del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011269-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

GUILLERMO COMPTE UNGO, en su calidad de APODERADO de

LABORATORIOS PAILL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro

de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ZERADA

Consistente en: la expresión ZERADA.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de abril del año dos

mil cuatro.



San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011270-1

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE

GUILLERMO COMPTE UNGO, en su calidad de APODERADO de

LABORATORIOS PAILL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS PAILL, S.A. DE C.V.,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CLOBETAM

Consistente en: la palabra CLOBETAM.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil

cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C011271-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad DISTRIBUIDORA DE ELECTRI-CIDAD DEL SUR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, que se puede abreviar DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DEL SUR, S.A. DE C. V. o DEL SUR, S.A. DE C. V., del domicilio de la ciudad de Nueva San Salvador, ahora denominada Santa Tecla, departamento de La Libertad, por medio del suscrito Director Presi-dente de dicha Junta Directiva, en primera convocatoria, CONVOCA A TODOS SUS ACCIONISTAS, para que concurran a la celebración de la Junta General Ordinaria de Accionistas, la cual se llevará a cabo a las dieciocho horas y treinta minutos del día veintisiete de mayo del presente año, en el Salón Ballroom del HOTEL HOLIDAY INN, si-tuado en Urbanización y Boulevard Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad.

La Agenda que se conocerá en dicha Junta General Ordinaria de Accionistas, será la siguiente:

PUNTOS ORDINARIOS:

1. Establecimiento del quórum.

2. Memoria de la Junta Directiva.

3. Presentación del balance general, del estado de pérdidas y ganancias y el informe del Auditor del ejercicio económico del año dos mil tres, para su aprobación o no y así tomar las medidas oportunas.

4. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos.

5. Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolu-mentos.

6. Distribución de utilidades.

El quórum necesario para celebrar la sesión ordinaria en primera convocatoria, será de la mitad más una de todas las acciones que confor-man el capital social, y para tomar acuerdos válidamente se necesitará la mayoría de las acciones presentes o representadas.

En caso de no haber quórum en la hora y fecha señaladas, se le convoca por segunda vez para las dieciocho horas cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de mayo del corriente año, en el lugar antes indicado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


El quórum necesario para celebrar sesión ordinaria en segunda convocatoria, será la concurrencia de cualquiera que sea el número de todas las acciones presentes o representadas, y para tomar acuerdos válidamente se necesitará la mayoría de los votos presentes o represen-tados.

Nueva San Salvador, 29 de marzo de dos mil cuatro.

IVAN DIAZ MOLINA,

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. A036085-1

CONVOCATORIA PARA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS

El Socio Comanditado de la sociedad DUKE ENERGY INTERNATIONAL EL SALVADOR, SOCIEDAD EN COMANDI-TA POR ACCIONES DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse DUKE ENERGY INTERNTATIONAL EL SALVADOR, S. EN C. DE C.V., del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, por este medio CONVOCA a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará el día veintiocho (28) del mes de mayo del dos mil cuatro, a las 9:00 horas, en las instalaciones del Hotel Princess Zona Rosa, ubicadas en Boulevard del Hipódromo y Avenida Las Magnolias, Colonia San Benito, San Salvador.

La agenda a tratar es la siguiente:

1) Establecimiento de quórum;

2) Nombramiento de Presidente y Secretario de la sesión;

3) Presentación de memoria de labores de la administración de la sociedad, del balance general, estado de pérdidas y ganancias e informe del auditor, correspondientes al ejercicio económico del año 2003, a fi n de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas;

4) Nombramiento del auditor externo para el año 2004 y fi jación de emolumentos;

5) Nombramiento del auditor fi scal para el año 2004 y fi jación de sus emolumentos;

6) Distribución de utilidades.

La Junta General Ordinaria se tendrá por legalmente reunida, en primera convocatoria, al encontrarse presentes o representadas por lo menos la mitad más una de todas las acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son tomadas por la mayoría de los votos presentes. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, por esta misma, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria, el día veintinueve (29) de mayo del 2002, a la misma hora y en el mismo lugar que se ha señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria, la Junta General se integrará con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas.

San Salvador, 3 de mayo del año dos mil cuatro.

JOSEPH NAPOLI,

REPRESENTANTE LEGAL DEL

SOCIO COMANDITADO.

3 v. alt. No. C011259-1

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE AC-CIONISTAS

La Junta Directiva de la sociedad “LIEBES, S.A. DE C.V., Sociedad Anónima de este domicilio, por acuerdo tomado con fecha veintitrés de abril de dos mil cuatro, convoca a sus accionistas para que concurran a Junta General Ordinaria de Accionistas que se celebrará a las once horas del día Lunes siete de Junio de dos mil cuatro. Dicha Junta se celebrará en las ofi cinas de la Sociedad, situadas en Avenida Miramundo y Calle Tacuba, Número veintisiete, Urbanización Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad.

La Agenda que se conocerá en Junta Ordinaria será la siguiente: PRIMERO: Conocer la Memoria de labores de la Junta Directiva, el Balance General al 31 de Diciembre de 2003, el Estado de Resultados del Ejercicio y el Informe del Auditor Externo.

SEGUNDO: Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus honorarios.

TERCERO: Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus ho-norarios.

CUARTO: Otros asuntos que estando de conformidad a las leyes y a los Estatutos del Pacto Social puedan ser tratados en Junta General Ordinaria.

El quórum legal para celebrar la Agenda anterior será de la mitad más una de las acciones en que se encuentra dividido el Capital Social, o sea veinte mil y una acciones y las resoluciones se tomarán con la aprobación de la mayoría de las acciones presentes.

De no haber quórum en la primera fecha señalada, se convoca para la misma hora del día siguiente, el martes 8 de Junio de dos mil cuatro, en el mismo lugar señalado en la primera convocatoria. En esta segunda convocatoria, la agenda de la Junta General Ordinaria se conocerá con cualquier número de acciones presentes y las resoluciones se tomarán con la aprobación de la mayoría de votos de las acciones presentes.

Antiguo Cuscatlán, siete de mayo de dos mil cuatro.

LIEBES, S.A. DE C.V.

ROBERTO LIEBES,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C011266-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Corporación para el Desarrollo de la Ciudad de San Salvador, S.E.M., en cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 223, 240 y 241 del Código de Comercio Vigente, CONVOCA a sus socios en PRIMERA CONVOCATORIA a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir de las siete horas con treinta minutos del día veintinueve de mayo de dos mil cuatro, en el salón Izalco del Hotel Radisson Plaza, ubicado en la intersección de la 89 Avenida Norte y 11 Calle Poniente de San Salvador, en la que se conocerán y resolverán los temas contenidos en la siguiente agenda:

AGENDA

I. Establecimiento del Quórum.

II. Lectura y aprobación del Acta Anterior.

III. Lectura de la Memoria de Labores año 2003.

IV. Presentación y aprobación de Estados Financieros año 2003.

V. Presentación del informe del auditor externo.

VI. Nombramiento y fi jación de emolumentos auditoría exter-na.

VII. Varios.

Esta Junta se considerará legalmente constituida al encontrarse presentes o representados la mitad más uno del total de los socios de la Corporación y sus resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos conformes de los socios presentes o representados.

En caso de que a la hora señalada no hubiese quórum para realizar sesión en primera convocatoria, por esta misma se CONVOCA a los socios para celebrar la JUNTA GENERAL ORDINARIA en SEGUNDA CONVOCATORIA, a partir de las siete horas con treinta minutos del día treinta y uno de mayo del año dos mil cuatro. Esta Junta se considerará legalmente instalada con cualesquiera que fuere el número de los socios presentes o representados; y sus resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos conforme de los socios presentes o representados.

San Salvador, a los cinco días del mes de mayo del año dos mil cuatro.

Dr. JOSE ENRIQUE BURGOS MARTINEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011267-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de “LA RESURRECCION, VENTA Y ADMI-NISTRACION, S.A. DE C.V., convoca a los accionistas de la Sociedad, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA de accionistas a las 8:00 horas del día 3 de junio de dos mil cuatro, a celebrarse en las ofi cinas

de Cordelera Salvamex, S.A. de C.V. ubicadas en Condominio Balam Quitzé, 2ª planta, local No. 6, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda:

I. Memoria de labores de la Junta Directiva ejercicios 2002 y 2003;

II. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias de los ejercicios 2002 y 2003;

III. Informe del Auditor Externo, correspondiente al ejercicio 2002 y 2003;

IV. Acuerdo sobre aplicación de resultados;

V. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos;

VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolu-mentos;

VII. Autorización a los Directores de Conformidad al artículo número 275 del Código de Comercio.

VII. Varios.

Analizar situación de litigio entre miembros de la Junta Directiva de Indelpa, S.A. de C. V. y Revya, S.A. de C.V. como administradora.

El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria será de la mitad más una del total de las acciones en que está dividido el Capital Social. Si por falta de quórum no pudiese verifi carse la sesión a la hora señalada se convoca por segunda vez, a las 8:00 horas del día 4 de junio de dos mil cuatro, en el mismo lugar pudiendo formarse el quórum con cualquier número de acciones presentes o representadas.

San Salvador, a los 6 días del mes de mayo de 2004.

ALFONSO ANTONIO QUIROS,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C011275-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de LA RESURRECCION, VENTA Y ADMI-NISTRACION, S.A. DE C.V., convoca a los accionistas de la Sociedad, para celebrar JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA de accionistas a las 8:00 horas del día 9 de junio de dos mil cuatro, en las ofi cinas de Cordelera Salvamex, S.A. de C.V., ubicada en Condominio Balam Quitzé, 2ª planta, local No. 6, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda:

EXTRAORDINARIA

I. Capitalización de utilidades y modifi cación del pacto so-cial.

El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Extraordinaria será de las tres cuartas partes de todas las acciones en que está dividido el Capital Social, lo mismo que para tomar resoluciones.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Si por falta de quórum no se pudiese verifi car la sesión a la hora señalada se convoca por segunda vez, a las 8:00 horas del día 10 de junio de dos mil cuatro, en el mismo lugar pudiendo formarse el quórum con la mitad más una de las acciones en que está dividido el Capital Social, pudiéndose tomar resolución con las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, a los 6 días del mes de mayo de 2004.


PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C011276-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de CEMENTERIO LA RESURRECCION, S.A. DE C.V., convoca a los accionistas de la Sociedad, para celebrar JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA de accionistas a las 8:00 horas del día 11 de junio de dos mil cuatro, en las ofi cinas de la Sociedad, ubicadas en Avenida Las Amapolas No. 10, Colonia San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda:

EXTRAORDINARIA

I. Capitalización de utilidades y modifi cación del pacto social El quórum necesario para el establecimiento de la Junta Ge-neral Extraordinaria será de las tres cuartas partes de todas las acciones en que está dividido el Capital Social, lo mismo que para tomar resoluciones.

Si por falta de quórum no se pudiese verifi car la sesión a la hora señalada se convoca por segunda vez, a las 8:00 del día 12 de junio de dos mil cuatro, en el mismo lugar pudiendo formarse el quórum con la mitad más una de las acciones en que está dividido el Capital Social, pudiéndose tomar resolución con las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, a los siete días del mes de mayo de dos mil cua-tro.


PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C011277-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de CEMENTERIO LA RESURRECCION, S.A. DE C.V., convoca a los accionistas de la Sociedad, para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA de accionistas a las 10:00 horas del día 4 de junio de dos mil cuatro, a celebrarse en las ofi cinas de la Sociedad

ubicadas en Avenida Las Amapolas No. 10, Colonia San Francisco, San Salvador, para tratar asuntos incluidos en la siguiente Agenda:

I. Memoria de labores de la Junta Directiva ejercicios 2002 y 2003;

II. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias de los ejercicios 2002 y 2003;

III. Informe del Auditor Externo, correspondiente al ejercicio 2002 y 2003;

IV. Acuerdo sobre aplicación de resultados;

V. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos;

VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de sus emolu-mentos;

VII. Autorización a los Directores de Conformidad al artículo número 275 del Código de Comercio.

El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria será de la mitad más una del total de las acciones en que está dividido el Capital Social. Si por falta de quórum no pudiese verifi carse la sesión a la hora señalada se convoca por segunda vez, a las 10:00 horas del día 5 de junio de dos mil cuatro, en el mismo lugar pudiendo formarse el quórum con cualquier número de acciones presentes o re-presentadas.

San Salvador, a los siete días del mes de mayo de dos mil cua-tro.


PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C011278-1

CONVOCATORIA

El Presidente de la Junta Directiva de SOCIEDAD ANONIMA DE IN-VERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia SADI, S.A. DE C.V.; del domicilio de San Salvador, Invita a Usted para que concurra a la Junta General Ordinaria de Accionistas en primera convocatoria, que se celebrará el día 05 de junio del año dos mil cuatro a las nueve horas a.m., en local CEL en el Centro de Gobierno, ubicado en 9a. Calle Poniente No. 950 entre 15ª. y 17ª. A venida Norte San Salvador, según lo acordado por la Junta Directiva de la Sociedad, en sesión celebrada el día veintiséis de abril del año dos mil cuatro en el local de la Sociedad, ubicada sobre 15 Av. Norte No. 1313 Colonia Layco, San Salvador, para conocer y pronunciarse sobre lo siguiente:

Agenda

1. Establecimiento de Quórum y fi rma de acta de asistencia.

2. Lectura y Aprobación del acta anterior.

3. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias.

4. Informe de Auditor Externo del ejercicio 2003.

5. Informe del Interventor.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


6. Propuesta de Disminución de Capital.

7. Conformación de Capital.

8. Varios.

En caso de no haber quórum, en la fecha y hora indicadas por este medio, quedan convocados a los accionistas para celebrar Junta General ordinaria, en segunda convocatoria en el mismo lugar, día, mes y año, de la primera convocatoria, pero a partir de las once horas, debiéndose celebrar la sesión, con el número de Accionistas o representantes que estipula la Escritura de Constitución, que estuviesen presentes a la hora antes indicada.

San Salvador, a los siete días del mes de mayo del año dos mil cuatro.

HECTOR BERNABE RECINOS,


3 v. alt. No. C011279-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad Educativa Viroleña, Sociedad Anónima de Capital variable CONVOCA a sus Accionistas para que asistan a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAOR-DINARIA DE ACCIONISTAS; a celebrarse en las Instalaciones del Liceo Viroleño de Comercio, situado en Carretera a Ichanmichen lote #18 Colonia Anabella frente al Cuerpo de Bomberos de Zacatecoluca.

La Asamblea General Ordinaria se convoca a las 8:00 horas del día domingo 30 de mayo de este año, en PRIMERA CONVOCATORIA y la agenda a tratar será la siguiente:

1. Establecimiento del Quórum y lectura del acta anterior.

2. Presentación de la Memoria de la Junta Directiva, Balance General, Estado de pérdidas y Ganancias y el Informe del Auditor referente al ejercicio que fi nalizó al treinta y uno de diciembre del año dos mil tres.

3. Destino de las utilidades.

4. Nombramiento del Auditor y designación de sus honora-rios.

5. Varios.

Para celebrar esta Junta deberán estar presentes, por lo menos la mitad más una de las acciones; y las resoluciones serán válidas con el voto de la mayoría de los presentes.

Si a la fecha y hora señaladas, no hubiere Quórum, se convoca para celebrar dicha Asamblea, en segunda Convocatoria para el día 30 de mayo, a las 9:00 horas y en el mismo local. En este caso, la Asamblea se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones.

La Asamblea General Extraordinaria se convoca para las 12:00 horas del 30 da mayo de este año en PRIMERA CONVOCATORIA, y la agenda a tratar será la siguiente:

PUNTO UNICO: Venta o Disolución de la Sociedad.

Para celebrar esta Junta deberán estar presentes, por lo menos, las tres cuartas partes de las acciones de la sociedad, y la resolución será válida con el voto favorable de las tres cuartas partas de las acciones.

Si a la facha y hora señaladas, no hubiere quórum, se convoca para celebrar dicha Asamblea, en segunda convocatoria para el día 30 de mayo, a la 1:00 p.m. en el mismo local. En este caso el quórum necesario para celebrar la sesión será la mitad más una de las acciones que componen el capital social y el número de votos necesarios para formar resolución válida será las tres cuartas partes de las acciones presentes.

Zacatecoluca, 11 de mayo de 2004.

Lic. JOSE HUMBERTO MENA MARTINEZ,

DIRECTOR PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA

SEV, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C011292-1

ASIENTO DE EMPRESA 1989014395

ESTABLECIMIENTO 1989014395- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la señora MENDOZA DE HERNANDEZ, DORA ELIZABETH en su calidad de Representante legal de la sociedad INFRANOVA, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INFRANOVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 25 del libro 653 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-240289-101-8, ha presentado solicitud a las nueve horas y veinticinco minutos del día veinticuatro de febrero de dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 1989014395 y Establecimiento No. 1989014395- 001; a favor de la Empresa denominada INFRANOVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE ARTICULOS SINTETICOS, con dirección en PASAJE SORIANO # 122, PLAZUELA AYALA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOSCIENTOS SESENTA MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y DOS DOLARES CON 49/100 $260,882.49 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- INFRANO-VA, S.A. DE C.V. ubicado en PASAJE SORIANO # 122, PLAZUELA AYALA, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, quince de abril de dos mil cuatro.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C011226-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CORZO CORADO, EDUARDO ALBERTO en su calidad de Representante legal de la sociedad SERVICIOS DE MERCADEO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SER-VICIOS DE MERCADEO, S.A. DE C.V., y/o SERVIMARKET, S.A. DE C.V. de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 14 del libro 1891 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-300104-105-0, ha presentado solicitud a las quince horas y quince minutos del día veintitrés de febrero de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052151 y Establecimiento No. 2004052151- 001; a favor de la Empresa denominada SERVICIOS DE MERCADEO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en BOULEVARD LA SULTANA, CONDOMINIO LOS PINARES, APARTAMENTO 101-A, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIEN-TOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- SERVICIOS DE MERCADEO, S. A. DE C. V. ubicado en BOULEVARD LA SULTANA, CONDOMINIO LOS PINARES, APARTAMENTO 101-A, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN.


San Salvador, veinticinco de marzo de dos mil cuatro.

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C011254-1



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ANTONIO HUMBER CORNEJO en su calidad de Representante Legal de la sociedad CLEAR WATER SYSTEMS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CLEAR WATER SYSTEMS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA TECLA, cuya escritura social está inscrita bajo el número 23 del libro 1714 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Numero de Identifi cación Tributaria: 0614-270502-101-6, ha presentado solicitud a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de junio de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002037583 y Establecimiento No. 2002037583- 001; a favor de la Empresa denominada CLEAR WATER SYSTEMS, S.A. DE C.V., la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE PURIFICADORES,

FILTROS Y ACCESORIOS con dirección en CALLE No. 5, BLOCK “I”, No. 1, URBANIZACION LOMAS DE SAN FRANCISCO del do-micilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a TRECE MIL CIENTO CUARENTA Y NUEVE 07/100 ($13,149.07) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) CLEAR WATER SYSTEMS, S.A. DE C.V. ubicado en CALLE No. 5, BLOCK “I”, No. 1, URBANIZA-CION LOMAS DE SAN FRANCISCO, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN.


San Salvador, seis de febrero de dos mil cuatro.

Lic. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C011268-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

AVISA: que a esta ofi cina se ha presentado don VICTOR MANUEL PEREZ, de sesenta y cinco años de edad, Jornalero, de este domicilio, con residencia en el Barrio Concepción Calle La Ronda, quien solicita en forma verbal y escrita Título de Propiedad de un terreno urbano, situado en el Barrio Concepción Calle La Ronda de esta ciudad, que mide y linda: AL NORTE, dos tiros: del mojón M- uno al M- dos, siete punto veintisiete metros, del M-dos al M-tres trece punto setenta metros, linda con terreno de ANTONIO DE LA CRUZ FUNES, AL ORIENTE, del Mojón M- tres al M-cuatro, once punto treinta y seis metros, linda con inmueble de JAIME ANTONIO ALFARO GARCIA, AL SUR, del mojón M-cuatro al M- cinco veinticuatro punto ochenta y seis metros, linda con terreno de CONCEPCION RAYMUNDO ARGUETA y de MARÍA LUZ ALFARO RIVAS; y AL PONIENTE, tres tiros del Mojón M-cinco al M-seis, ocho punto noventa y cinco metros, del mojón M- seis al M-siete seis punto diez metros y del mojón M- siete al M-uno doce punto doce metros, que es el punto donde se inició y termina la descripción, linda con terrenos de VICTOR MANUEL DE JESUS y NICOLAS ANTONIO DE LA CRUZ GUARDADO, mediando calle pública. Todos los colindantes son de este domicilio, su capacidad su-perfi cial es de CUATROCIENTOS CINCUENTA PUNTO SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS, no es predio dominante ni sirviente, no se encuentra en proindivisión con tercera persona que reclame mejor derecho, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, lo hubo por compra que hizo, al señor ANTONIO DE LA CRUZ FUNES, en Escritura de Compraventa, lo estima en la suma de TRES MIL CUA-TROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Alcaldía Municipal: Olocuilta, a trece de abril de dos mil cuatro.

JOSE HERNAN CORTEZ SANCHEZ,

ALCALDE MUNICIPAL DEPOSITARIO.

GLORIA EFIGENIA OVIEDO DE MANCIA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A036207-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LA SUSCRITA JUEZ,

HACE SABER: que con fecha veintitrés de marzo del año dos mil cuatro, se presentó el Licenciado MISAEL MANFREDIS SORTO FLO-RES, mayor de edad, abogado, del domicilio de la ciudad de Lolotique, departamento de San Miguel, con Documento Unico de Identidad número cero un millón seiscientos ocho ochocientos setenta y siete guión tres, en representación de la señora JOSEFA CLEMENTINA ARAUJO DE SANDOVAL, de cincuenta y tres años de edad, doméstica, del domicilio de Lolotique, departamento de San Miguel, con Documento de Identidad número cero cero quinientos cuarenta y siete mil setecientos cincuenta y cinco, y con número de Identifi cación Tributaria un mil doscientos ocho guión doscientos sesenta un mil ciento cincuenta guión ciento dos guión tres, solicitando a su favor TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, fértil, situado en el Cantón El Palón, jurisdicción de Lolotique, distrito de Chinameca, departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de CUATRO MIL TRESCIENTOS SESENTA Y DOS METROS DIEZ DECIMETROS CUADRADOS, siendo sus medidas y colindancias las siguientes: AL ORIENTE; veintiséis metros, linda con terreno de PAULINO VASQUEZ y MOISES HERNANDEZ. AL NORTE; ochenta y ocho metros, linda con terreno del señor PE-DRO ARAUJO y JULIO ARAUJO, cerco de piedra, piña y alambre del colindante. AL PONIENTE; setenta metros cuarenta centímetros, linda con terreno del señor ROGELIO RIVAS, TRINIDAD DIAZ y MIGUEL ANGEL DIAZ, calle de por medio que conduce al caserío Las Anonas. AL SUR; noventa y tres metros, linda con terreno de JUA-NA PAULA SANDOVAL, cerco de alambre del colindante; en dicho inmueble existe construida una vivienda de techo de teja, paredes de bloque, piso de ladrillo, con sus respectivos servicios de agua potable y energía eléctrica. Que el inmueble antes descrito no tiene otros posee-dores proindivisos y lo adquirió por compraventa a través de documento privado que le hiciera el señor JOSE EFRAIN SANDOVAL CASTRO, en el mes de junio del año de mil novecientos noventa y siete. Que el señor JOSE EFRAIN SANDOVAL CASTRO, al momento de hacer la venta y tradición de la posesión del inmueble antes mencionado, a favor de la señora JOSEFA CLEMENTINA ARAUJO DE SANDOVAL, transfi rió por consecuencia el derecho de posesión que tenía hasta ese momento que es más de veinticinco años, unida ésta a los seis años y ocho meses que tiene la actual poseedora hace un total de treinta y un años ocho meses aproximadamente, siendo ésta en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida. El inmueble antes mencionado lo valúa en la suma de SEIS MIL COLONES EXACTOS.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Chinameca, a las catorce horas del día veintiséis de marzo de dos mil cuatro. Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A036117-1

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado Rafael Redine Escobar, como Apoderado General Judicial del señor Mercedes Martínez, quien es de setenta y dos años de edad, agricultor

en pequeño, del domicilio de Pasaquina, departamento de La Unión; solicitando título supletorio sobre dos terrenos de naturaleza rústica situado en el Cantón San Felipe, de la comprensión de Pasaquina, de este Distrito, departamento de La Unión; el primero de la capacidad superfi cial de un mil trescientos ochenta y ocho metros cuadrados, de las medidas y linderos siguientes: Al Oriente, treinta y dos punto cincuenta y nueve metros, con propiedad de MERCEDES MARTINEZ y MANUEL ANTONIO DIAZ RUBIO; al Norte cuarenta y dos punto cincuenta y nueve metros, con propiedad de DOMINGO RIVAS CRUZ, callejón de por medio; al Sur, cuarenta y dos punto cincuenta y nueve metros cuadrados, con propiedad de JUAN JOSE MARTINEZ; y al Poniente, treinta y dos punto cincuenta y nueve metros, con propiedad de Gregorio Reyes Moreno. El segundo inmueble de la capacidad superfi cial de un mil trescientos ochenta metros cuadrados, con las medidas y colindancias siguientes: Al Oriente, diecinueve punto noventa y nueve metros, con propiedad de FIDEL RIVAS FLORES; al Poniente, treinta y seis punto noventa metros, con terreno del señor MERCEDES MARTINEZ; al Norte, cuarenta y ocho punto cincuenta y tres metros, en parte con la Municipalidad de Pasaquina, y en otra parte con propiedad de MARTA RIVAS RUBIO; y por el Sur, cuarenta y ocho punto cincuenta y tres metros, con propiedad de MANUEL ANTONIO DIAZ RUBIO. Los inmuebles antes relacionados, en Conjunto se valúan en la cantidad de cuarenta mil colones y que han sido adquiridos, el primero por compra-venta de la posesión material hecha al señor JOSE CAMILO GUEVARA RIOS, y el segundo por compra informal hecha al señor LEON REYES GUEVARA, quien es mayor de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de Pasaquina, departamento de La Unión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los dieciocho días de marzo de dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETA-RIO.

3 v. alt. No. A036151-1

EL SUSCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA ALCALDIA MUNICI-PAL DE SAN RAFAEL ORIENTE AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que con fecha cinco de enero del año dos mil cuatro, se presentó a mi Despacho Municipal la Licenciada CECILIA DEL CARMEN PORTILLO LUNA, de treinta y seis años de edad, abogado, del domicilio de Usulután, con Carnet de abogado número seis mil setecientos veinticinco, como apoderada General Judicial de la señora DORA ALICIA GONZALEZ, de treinta y dos años de edad, profesora, del domicilio de San Salvador, con Documento Unico de Identidad personal número cero uno tres dos ocho seis cero cinco-cinco, solicitando Título de un predio Urbano, situado en el Barrio San Benito de la ciudad de San Rafael Oriente Distrito de Chinameca Departamento de San Miguel de un Area aproximada de QUINIENTOS DIECISEIS METROS CUADRADOS CON CINCUENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS según certifi cación de la denominación Catastral el cual es de las Colindancias siguientes: NORTE, MIRNA GLADIS GONZALEZ AL ORIENTE con FIDEL CHAVEZ CUADRA, calle de por medio al SUR, con JOSE TOMAS CHAVEZ GARAY y al PONIENTE con BLANCA ESPERANZA POLIO y JUAN PABLO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARAVILLA.- El inmueble relacionado no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con ninguna persona o institución, no tiene cargas ni derechos reales que respetar y es estimado en la cantidad de DIEZ MIL COLONES, y fue habido por mi mandante por medio de venta que le hiciera EL SEÑOR JOSE EDUARDO MEJIA en el mes de julio del año dos mil tres, por medio de la cual le cedieron la posesión que les correspondía desde el año de mil novecientos cuarenta, es decir que la posesión de mi mandante sumada a la de sus antecesores suma más de diez años consecutivos en forma pacífi ca, quieta e ininterrumpida.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de San Rafael Oriente, a los seis días del mes de enero del año dos mil cuatro. ISRRAEL APARICIO, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE OFILIO ASCENCIO AVILES, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C011251-1

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA,

HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, en calidad de Apoderado Especial Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, del domicilio de San Salvador; contra la señora MARIA ANTONIA GRANDE RAMIREZ DE ASENCIO, de treinta y seis años de edad a la fecha del contrato, de Ofi cios Domésticos, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio conocido, actualmente de paradero ignorado, representada por su Curadora Ad-Litem, Doctora LILIAN GUADRON, de sesenta y tres años de edad, Abogada y Notaria, del domicilio de San Salvador; reclamándole el pago de CUARENTA Y TRES MIL COLONES, equivalentes a CUATRO MIL NOVECIENTOS CATORCE DOLARES VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA; en concepto de capital, más los intereses pactados, Primas de Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago, transacción o remate y Costas Procesales; se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el inmueble Urbano y construcciones que contiene marcado con el Número DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO, del Tipo “A” Block “E”, de la Urbanización denominada Valle del Sol, situada en Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, con un área construida de VEINTISEIS PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, valorada en Treinta Mil Doscientos Sesenta y Cinco Colones Ochenta y Ocho Centavos; y tiene un área superfi cial de CINCUENTA PUNTO CERO CERO :METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y UNA PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, cuya descripción se inicia: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida Santa Catarina y el pasaje número quince de la Urbanización Valle del Sol, y midiendo una distancia de sesenta y uno punto cincuenta metros, sobre el eje del pasaje, con rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Este, se llega a un punto en el cual se hace

una defl exión NEGATIVA de noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero SUR ESTE del lote que se describe, el cual mide y linda: AL SUR: Recta de cinco punto cero cero metros, rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con el lote número doscientos cincuenta y ocho, de este mismo Block, pasaje número quince de cinco punto cero cero metros, de ancho de por medio; AL PONIENTE: Recta de diez punto cero cero metros, rombo Norte nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Oeste, linda con el lote número doscientos noventa y seis, de este mismo Block; AL NORTE: Recta de cinco punto cero cero metros, rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Este, linda con el lote número trescientos cuarenta y seis, de este mismo block; AL ORIENTE: Recta de diez punto cero cero metros, rumbo Sur nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Este, linda con el lote número doscientos noventa y cuatro, de este mismo Block, los lotes que se mencionan en las colindancias son o han sido propiedad de CERAMICA INDUSTRIAL CENTROAMERICA, S.A. DE C. V.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro; bajo el Sistema de Folio Real con Matrícula Número CERO UNO - UNO UNO SEIS CUATRO CERO CERO - CERO CERO CERO, Inscripción DOS; actualmente trasladado al Sistema de Folio Real Computarizado, en el Asiento Número CERO CERO CERO UNO, de la Matrícula Número M CERO CINCO CERO OCHO OCHO UNO CERO UNO.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas y treinta minutos del día once de marzo del año dos mil cuatro. Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A036113-1


HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por ejecu-ción seguida en este Juzgado, por el Licenciado JUAN FRANCISCO VANEGAS CARBALLO y continuado por el Licenciado RUBEN ANTONIO RIVERA AMAYA, apoderado de la CAJA DE CREDITO DE LA UNION, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABI-LIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de La Unión, contra los señores MAURICIO ALFREDO ARANA y KARLA IVON ARANA, se venderán en pública subasta el Autobús y el inmue-ble siguiente: El Autobús tiene las siguientes características: Placas: AB- SETENTA Y UN MIL DOSCIENTOS TRES; Clase: AUTO BUS (TRANS; Marca: MERCEDES Benz; Modelo: MIL CIENTO TRECE; Año: MIL NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO; Capacidad: CUA-RENTA Y DOS ASIENTOS; Número de Motor: TRES CUATRO CUATRO NUEVE CUATRO CERO UNO CERO CUATRO SIETE NUEVE OCHO OCHO NUEVE; Número de Chasis Grabado: TRES CUATRO CUATRO CERO CINCO OCHO UNO UNO TRES OCHO CINCO SIETE OCHO CINCO; Número de Chasis Vin: S/N; color: BLANCO ROJO; Autobús sin nombre de la Ruta Noventa y Cuatro, el cual hace su recorrido desde La Cueva, Centro, La Presita y viceversa; EL INMUEBLE: Un solar Urbano, situado en el Barrio Honduras, de la ciudad, distrito y Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de DOS AREAS, CUARENTA Y SIETE CENTIAREAS, CINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: NORTE: treinta metros con el resto del inmueble propiedad del vende-dor; AL SUR: treinta metros con el resto del inmueble propiedad del vendedor; AL ORIENTE: diez metros, calle de por medio con terreno de MARCELINO IMBERS; y AL PONIENTE:- seis metros cincuenta centímetros linda con propiedades de la señora ROSA MAJANO, cerco de por medio. En el solar hay un pozo de servicio, un rancho de seis metros de ancho por nueve de largo, techo de tejas, paredes de ladrillo, piso de ladrillo y servicio sanitario. Inmueble que se encuentra inscrito a favor de los señores MAURICIO ALFREDO ARANA y KARLA IVON ARANA, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el número CUARENTA Y SIETE del Libro TRESCIENTOS SESENTA de propiedad del Departamento de La Unión, y el Autobús es de propiedad del señor MAURICIO ALFREDO ARANA.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los doce días del mes de diciembre de dos mil tres. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011245-1


HACE SABER: al público para efectos de Ley, que por ejecución seguida en este Juzgado el Licenciado JUAN FRANCISCO VANEGAS CARBALLO, apoderado de la CAJA DE CREDITO DE LA UNION, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de este domicilio, contra el señor JOSE LUIS VENTURA, se venderá en pública subasta el siguiente inmueble: un inmueble de naturaleza rústico, identifi cado como solar número CIENTO NOVENTA Y SEIS DEL POLIGONO EL TAMARINDO JAGUEY, COMUN EL JAGUEY DE ASENTAMIENTO COMUNITARIO DE HACIENDA EL ENCANTADO, Jurisdicción de Conchagua, distrito y Departamento de La Unión, de una extensión superfi cial de SEISCIEN-TOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a UN MIL PUNTO TRECE VARAS CUADRADAS, el cual tiene las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, treinta y cuatro punto noventa y cinco metros, colinda con solar número ciento noventa y cinco del mismo polígono; AL ORIENTE: veinte punto cero metros, colinda con solar número doscientos seis del mismo polígono, calle de diez metros de ancho de por medio; AL SUR: treinta y cuatro punto noventa y cinco metros, colinda con terrenos destinado para campo deportivo, bocacalle y solar número ciento noventa y nueve del mismo polígono, con calle de diez metros de ancho de por medio; AL PONIENTE: veinte punto cero metros, colinda con solar número doscientos nueve del mismo polígono. Todos los solares colindantes pertenecen a la misma Hacienda El Encantado y fueron o son propiedad del ISTA. Inscrito a favor del señor JOSE LUIS VENTURA, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el número SETENTA del Libro SETECIENTOS CUARENTA Y CUATRO de Propiedad de este Departamento.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los ocho días del mes de marzo de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011247-1

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A.

Comunica: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 20160029465 emitido en Suc. Usulután el día 31/03/2003 a un plazo de 180 días el cual devenga el 2.50% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.

San Salvador, 06 de mayo del dos mil cuatro.

Lic. NELSON HERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A036103-1

AVISO

El Banco de Comercio de El Salvador, Sociedad Anónima, comunica que ha recibido notifi cación de extravío de los certifi cados de acciones detallados a continuación:

Certifi cados Nos.: 6974 por 111; No. 108 por 23, No. 110 por 20, No. 4419 por 1, No. 7048 por 63; No. 10.657 por 38; No. 206 por 28; No. 4944 por 5; No. 7047 por 17; No. 632 por 38; No. 5855 por 24; No. 7263 por 72; No. 10.867 por 44; No. 5912 por 10; No. 5150 por 54; No. 698 por 51; No. 5237 por 28; No. 7390 por 190; No. 11.001 por 114; No. 1180 por 59; No. 7545 por 116; No. 11.141 por 24; No. 5101 por 19; No. 1268 por 268; No. 1303 por 179; No. 5269 por 114; No. 1413 por 123; No. 5360 por 54; No. 5085 por 2; No. 7821 por 187; No. 5965 por 305; No. 2085 por 2,819; No. 2330 por 741; No. 2437 por 60; No. 2438 por 82; No. 2665 por 85; No. 2679 por 74; No. 5893 por 27; No. 2805 por 19; No. 2856 por 16; No. 5847 por 3; No. 9396 por 10; No. 2915 por 9; No. 3260 por 593; No. 6448 por 1; No. 3997 por 452; No. 9119 por 30; No. 9714 por 1,675; No. 4145 por 62; No. 4604 por 1; No. 5183 por 13; No. 4175 por 42; No. 4607 por 1, No. 2824 por 20, No. 4556 por 20, No. 5756 por 24, No. 324 por 314, No. 6160 por 144 y el No. 1978 por 42 acciones.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales.

Transcurridos treinta días de la tercera publicación de este aviso, se procederá a reponerlo, si no hubiera oposición.

San Salvador, 7 de mayo de 2004.

Lic. MARIA ELENA MATA DE JAEN,

JEFE DE UNIDAD DE ACCIONISTAS.

3 v. alt. No. A036202-1

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S.A.,

Comunica: que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 20130027584 emitido en Suc. San Miguel el día 26/08/2002 a un plazo de 180 días el cual devenga el 2.50% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.

San Salvador, 07 de mayo del dos mil cuatro.

Lic. NELSON HERNANDEZ,

JEFE DEPTO. DEPOSITOS.

3 v. alt. No. A036203-1

AVISO

La Sociedad PRODUCTOS ALIMENTICIOS SELLO DE ORO, S.A. DE C.V., hace del conocimiento del público en general, que a sus ofi cinas se ha presentado el señor EUGENE GONZALEZ BOGUSH, en su calidad de Presidente y Representante Judicial y Extrajudicial de la Sociedad ALTANOVA LIMITED CORP., solicitando la reposición del Certifi cado de Acción de su representada número 199, que ampara noventa y cinco mil Acciones comunes y nominativas, de la cuatrocientos veinte mil uno

a la quinientos quince mil ambas inclusive emitido por esta Sociedad a favor de su representada; si dentro de treinta días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición, la Sociedad procederá a reponer el mencionado certifi cado.

San Salvador, veintiocho de abril del dos mil cuatro.

JORGE FRANCISCO JIMENEZ CARMONA,

REPRESENTANTE JUDICIAL Y EXTRAJUDICIAL.

PRODUCTOS ALIMENTICIOS SELLO DE ORO S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C011261-1

AVISO

La Sociedad PRODUCTOS ALIMENTICIOS SELLO DE ORO, S.A. DE C.V., hace del conocimiento del público en general, que a sus ofi cinas se ha presentado el señor EUGENE GONZALEZ BOGUSH, en su calidad de Presidente y Representante Judicial y Extrajudicial de la Sociedad TYNDALL FINANCE INC., solicitando la reposición del Certifi cado de Acción de su representada número 200, que ampara Noventa y cinco mil Acciones comunes y nominativas, de la trescientos veinticinco mil uno a la cuatrocientos veinte mil ambas inclusive emitido por esta Sociedad a favor de su representada; si dentro de treinta días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición, la Sociedad procederá a reponer el mencionado certifi cado.




PRODUCTOS ALIMENTICIOS SELLO DE ORO S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C011262-1

AVISO

La Sociedad CRIAVES, S.A. DE C.V., hace del conocimiento del pú-blico en general, que a sus ofi cinas se ha presentado el señor EUGENE GONZALEZ BOGUSH, en su calidad de Presidente y Representante Judicial y Extrajudicial de la Sociedad ALTANOVA LIMITED CORP., solicitando la reposición del Certifi cado de Acción de su representada número 197, que ampara sesenta y siete mil quinientas Acciones comunes y nominativas, de la trescientos mil uno, a la trescientos sesenta y siete mil quinientos ambas inclusive emitido por esta Sociedad a favor de su representada; si dentro de treinta días contados a partir de la última pu-blicación de este aviso no se presentare oposición, la Sociedad procederá a reponer el mencionado certifi cado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





CRIAVES S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C011263-1

AVISO

La Sociedad CRIAVES, S.A. DE C.V., hace del conocimiento del pú-

blico en general, que a sus ofi cinas se ha presentado el señor EUGENE

GONZALEZ BOGUSH, en su calidad de Presidente y Representante

Judicial y Extrajudicial de la Sociedad TYNDALL FINANCE INC,

solicitando la reposición del Certifi cado de Acción de su representada

número 198, que ampara sesenta y siete mil quinientas Acciones comu-

nes y nominativas, de la trescientos sesenta y siete mil quinientos uno

a la cuatrocientos treinta y cinco mil ambas inclusive emitido por esta

Sociedad a favor de su representada; si dentro de treinta días contados a

partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición,

la Sociedad procederá a reponer el mencionado certifi cado.




CRIAVES S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C011264-1

JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, Notario, de este domicilio,

con ofi cina jurídica ubicada en Primera Calle Poniente número dos mil

novecientos cuatro, condominio Monte María, edifi cio D, segundo nivel,

apartamento tres, San Salvador,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída

a las ocho horas con cinco minutos del día siete de mayo del año dos

mil cuatro, se ha declarado a la señora RUBENIA DEL CARMEN

VASQUEZ CORDOVA, HEREDERA DEFINITIVA, con benefi cio

de inventario de los bienes que a su defunción dejó la señora MARIA

CECILIA VASQUEZ conocida por MARIA CECILIA LINARES, ocu-

rrida en el Hospital de Especialidades del Seguro Social, San Salvador,

el día primero de octubre de mil novecientos noventa y nueve; en su

concepto de madre sobreviviente de la causante; habiéndose concedido

la :representación y administración defi nitiva de la referida sucesión,

por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la Ciudad de San Salvador a los siete días del mes de

mayo del dos mil cuatro.

JUAN HUMBERTO CAMPOS MONTOYA,

NOTARIO.

3 v. c. No. A036133-1

RENE EDUARDO DOMINGUEZ CALDERON, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA,

HACE SABER: que a esta Secretaría de Estado se ha presentado la señora FLORENCE BLACHIER COHEN, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreña por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad FRANCESA y tener domicilio fi jo en El Salvador.

La peticionaria en su solicitud manifi esta ser de cuarenta años de edad, de sexo femenino, casada, de profesión Diseñadora de Joyas y Comerciante, del domicilio de San Salvador, Originaria de Boulogne- Billncourt, República Francesa, lugar donde nació el día veintiséis de Julio de mil novecientos sesenta y tres portadora de su Carnet de Iden-tifi cación de Extranjero Residente número treinta y un mil setecientos cincuenta y siete, inscrito en el Registro de Extranjeros Residentes que lleva la Dirección General de Migración, y bajo el número de fi cha de control migratorio de residentes cinco mil setecientos setenta y uno. Que su cónyuge responde al nombre de PIERRE VICTOR COHEN ROSEMBERG, de treinta y nueve años de edad, profesión Licenciado en Administración de Empresas, originario y del domicilio de San Salvador, y de nacionalidad Salvadoreña. Siendo sus padres los señores BERNARD EMILE BLACHIER y FRANCINE ELAINE PAULY-BAFFREY, el primero de setenta años de edad, Ingeniero, Originario de Grenoble, Francia y la segunda de sesenta y cuatro años de edad, sin profesión, originaria de París, Francia, ambos sobrevivientes y de nacionalidad FRANCESA.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto In-ternacional de El Salvador el día veintisiete de Noviembre del año dos mil tres. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL Y en un Periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE GOBERNACION: San Salvador a las doce horas con quince minutos del día veintidós de marzo del dos mil cuatro.

Lic. RENE EDUARDO DOMINGUEZ CALDERON,

VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

3 v. c. No. A036141-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE SEGUNDA PUBLICACIÓNMARIA ESTHER FERRUFINO Vda. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día uno de abril del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN ROBERTO ARGUETA, conocido por JUAN R. ARGUETA y por JUAN ROBERTO ARGUETA VASQUEZ, quien falleció el día veintitrés de octubre de mil novecientos noventa y nueve, en North Bergen Hudson, New Jersey, Estados Unidos de Norte Amé-rica, siendo la Ciudad de San Miguel, su último domicilio; de parte de la señora MARTA ANGELICA GONZALEZ, conocida por MARTA GONZALEZ, quien es de cuarenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, y del domicilio de esta ciudad, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante.- Y se le ha conferido a la aceptante en el carácter antes indicado, la administración y representación interina de la sucesión, debiendo ejercerla con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-


Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel, a las nueve horas con nueve minutos del día uno de abril del año dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035746-2

ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ INTERINO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las once horas cinco minutos del día treinta de septiembre de dos mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores ROBERTO MAURICIO MUÑOZ AYALA, AIDA AIMEE MUÑOZ CASTILLO y DOUGLAS ORSIS MUÑOZ AYALA, en calidad de hijos del causante, la Sucesión Intestada que a su defunción dejó el señor SALVADOR ROBERTO MUÑOZ, conocido por RO-BERTO SALVADOR MUÑOZ MIRANDA, ROBERTO MIRANDA, SALVADOR ROBERTO MIRANDA MUÑOZ, ROBERTO MIRANDA MUÑOZ y por SALVADOR ROBERTO MUÑOZ MIRANDA, quien fue de cuarenta y siete años de edad, Cobrador, Soltero, originario de Santa Ana, hijo de Rosa Augusta Muñoz, quien falleció el día tres de diciembre de mil novecientos ochenta y ocho, y cuyo último domicilio fue Soyapango.

Confi érese a los aceptantes declarados la representación y admi-nistración INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la Sucesión para que dentro del término de ley se presenten a deducir sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas del día trece de octubre de dos mil tres. Dr. ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ INTO. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035748-2

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SE-GUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y doce minutos del día catorce de abril del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LUIS MAGAÑA RIVERA conocido por LUIS RIVERA MAGAÑA, quien falleció a las trece horas del día veintinueve de agosto del dos mil tres, en el Cantón San Andrés de esta ciudad siendo ese lugar, su último domicilio, de parte del señor MA-NUEL DE JESUS MAGAÑA PORTILLO, de cuarenta años de edad, empleado, de este domicilio, portador de su Documento UNICO número cero dos ocho seis siete cuatro nueve ocho- ocho, en calidad de Hijo del causante.- Confi érese al aceptante en el carácter antes indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas y doce minutos del día doce de febrero del dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035749-2


AVISA: Que por resolución de las nueve horas y dieciocho minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer el señor JUAN ROMAN CAÑAS, el día trece de noviembre del año dos mil dos, en el Barrio El Centro, Municipio de Puerto El Triunfo, lugar de su último domicilio, de parte de la señora GRACIELA RAMIREZ DE CAÑAS, conocida por GRACIELA RAMIREZ, y por GRACIELA RAMIREZ hoy VIUDA DE CAÑAS, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante.-

Confi éresele a la heredera, la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de Ley.

Extiéndase la Certifi cación correspondiente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los catorce días del mes de abril del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. SILVIA YANET MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035777-2


HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la heren-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


cia intestada que al fallecer dejó el causante señor ARTURO CRUZ, fallecido a las veinte horas del día cuatro de marzo de mil novecientos noventa y tres, en el Cantón Santa Clara, jurisdicción de San Rafael Oriente, de este distrito, departamento de San Miguel, siendo la ciudad de San Rafael Oriente su último domicilio; de parte de la señora ROSA BERTA VILLEGAS, conocida por ROSA BERTA, en concepto de cesionaria del derecho hereditario que en la sucesión le corresponde a JOSE CRUZ VILLEGAS O JOSE CRUZ, éste en su concepto de hijo de la causante. Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho administradora y representante interina de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponde a los curadores de la herencia. Publíquense los edictos de ley. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: CHINAMECA, a las diez horas del día veintitrés de febrero del año dos mil cuatro. Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035778-2


HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas del día catorce de abril del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor LUIS ALONSO CRUZ MURILLO, conocido por LUIS ALONSO CRUZ, fallecido a las veintitrés horas y treinta minutos del día dieciséis de mayo de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón Santa Clara de la ciudad de San Rafael Oriente, de este distrito, departamento de San Miguel, siendo la ciudad de San Rafael Oriente su último domicilio; de parte del señor Reynaldo Antonio Cruz Campos, conocido por Reynaldo Antonio Cruz, por sí en concepto de hijo y además cesionario del derecho hereditario que en la sucesión les corresponde a Felícita Agustina Campos de Cruz conocida por Felícita Agustina Campos viuda de Cruz y Sonia del Carmen Cruz, cónyuge e hija respectivamente del mismo causante. Nómbrase al aceptante en el carácter dicho administrador y representante interino de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquense los Edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las once horas del día catorce de abril del año dos mil cuatro. Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035781-2


HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas del día veinte de febrero del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada

que al fallecer dejó la causante señora ROSA AMINTA MACHUCA, conocida por ROSA AMINTA MACHUCA ARANA Y POR ROSA AMINTA MACHUCA DE SARAVIA, fallecida a las diez horas del día dieciocho de agosto de mil novecientos noventa y tres, en el Barrio San Francisco de la ciudad de El Tránsito, de este distrito, departamento de San Miguel, su último domicilio; de parte de la señora FERMINA DEL CARMEN MACHUCA, por sí y además cesionaria de los derechos here-ditarios que en la sucesión les corresponde a LAUDELINA MACHUCA, NELSON ANTONIO MACHUCA, MISAEL MACHUCA, ANA CELIA MACHUCA DE MAJANO y ROSA AMINTA MACHUCA, todos en su concepto de hijos de la causante.- Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho administradora y representante interina de la sucesión de que se trata. Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales.-

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las quince horas del veinte de febrero del año dos mil cuatro. Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035782-2

LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL,

HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, a las catorce horas y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresa-mente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que dejó al fallecer la señora MARIA SABINA FLORES DE RIVERA, conocida por SABINA FLORES, el día quince de noviembre del año dos mil dos, en el Hospital Orellana de Usulután, habiendo sido Usulután su último domicilio, de parte de BLANCA MARINA RIVERA FLORES, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor MATEO DE JESUS RIVERA, conocido por MATEO RIVERA, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante; confi riéndosele la ad-ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veintisiete día del mes de abril del dos mil cuatro.- Licda. SAYDE ELI-ZENDA BENITEZ GUERRERO, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035783-2

MARIA ESTHER FERRUNO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas y doce minutos del día treinta y uno de marzo del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó SAUL MARTINEZ BENAVIDES,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


quien falleció el día trece de diciembre de dos mil tres, en el caserío Agua Zarca, Cantón Santa Inés de San Miguel, siendo ese lugar su último domicilio de parte de la señora ANA MARIA MARTINEZ, de sesenta y seis dos de edad, de ofi cios domésticos de este domicilio, con su documento UNICO de Identidad número cero dos millones doscien-tos nueve mil trescientos veintinueve- nueve, en calidad de madre del causante y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones, de los curadores de la herencia yacente.-


Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas y doce minutos del día treinta y uno de marzo del dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035789-2


HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas cuarenta minutos del día veintiuno de abril de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor JULIO ALBERTO CHAVEZ, ocurrida el día nueve de junio de dos mil tres, en el Cantón Tres Ceibas, Armenia, siendo Colón el lugar de su último domicilio, de parte de los menores ILSA MARLENE, BRENDA CA-ROLINA y EDWIN ALBERTO, de apellidos CHAVEZ CORTEZ, y de la señora BLANCA VILMA MANCIA VILLALTA, conocida por BLANCA VILMA MANCIA DE CHAVEZ y por BLANCA VILMA MANCIA, los menores en calidad de hijos y la última, en calidad de cónyuge sobreviviente y además como cesionaria del derecho hereditario que le correspondía a la señora FERMINA CHAVEZ DE ABREGO, conocida por FERMINA CHAVEZ y por HERMINIA CHAVEZ, en calidad de madre del causante; y se ha conferido a los aceptantes la ad-ministración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, los menores en referencia deberán ejercerlas por medio de su representante legal seño-ra MAGNA MARLENE CORTEZ ROMERO, conocida por MAGDA MARLENE CORTEZ ROMERO.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas cuarenta minutos del día veintitrés de abril de dos mil cuatro. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035811-2

BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA SEGUNDA DE PRI-MERA INSTANCIA SUPLENTE de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las once horas y quince minutos del día treinta de marzo de dos mil

cuatro, se ha tenido por aceptada EXPRESAMENTE Y CON BENE-FICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor SANTIAGO PEREIRA RAMOS o SANTIAGO RAMOS PEREIRA, de parte del señor PEDRO RAMOS MALDONADO o PE-DRO MALDONADO RAMOS, por derecho propio que le corresponde como hijo del causante, y como cesionario del derecho hereditario que les correspondía a los señores TORIBIO RAMOS MALDONADO o TORIBIO MALDONADO, y JUAN ANGEL RAMOS MAL DONADO o JUAN ANGEL MALDONADO RAMOS, también hijos del causante.- El causante a la fecha de su fallecimiento era de setenta años de edad, jornalero, soltero, originario de Cacaopera, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Bartolomé Ramos y Juana Pereira, y falleció intestado el día catorce de junio de mil novecientos ochenta y cuatro, en el cantón Agua Blanca, de la jurisdicción de Cacaopera, siendo dicha ciudad el lugar de su último domicilio.- Así mismo se le ha conferido al aceptante mencionado y en la forma establecida, la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Por este medio se cita, a quienes se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días con-tados a partir del día siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera a las doce horas y treinta minutos del día treinta de marzo de dos mil cuatro. Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. MARIA ELBA ARGUETA HERNANDEZ, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. A035834-2


AVISA: que por resolución de las ocho horas y tres minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-tario en la herencia intestada que dejó al fallecer el señor CRISTOBAL JIMENEZ, el día ocho de agosto del año de mil novecientos noventa y cuatro, en Cantón Corral de Mulas de la Jurisdicción de Puerto El Triunfo, lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA DE LOS SANTOS MORENO VIUDA DE JIMENEZ, en calidad de esposa sobreviviente del causante; AMPARO DEL CARMEN MORENO DE PALOMO Y MARIA LUISA MORENO DE DIAZ, ambas en calidad de hijas sobrevivientes del causante.-

Confi éresele a las herederas la administración y representación interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de Ley.

Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de Ley.

Extiéndase la Certifi cación correspondiente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los trece días del mes de abril del año dos mil cuatro. Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. SILVIA YANET MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035861-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas y cuarenta y cinco minutos de este día, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante MARGARITA CENTENO, quien fue de cuarenta y cinco años de edad, de ofi cios domésticos, soltera, con último domicilio en el Cantón Miramar de la Jurisdicción de la Villa de Santa Isabel Ishuatán del Departamento de Sonsonate, falleció a las dieciocho horas del día tres de diciembre de mil novecientos cincuenta y cuatro; de parte de la señora MARIA DE JESUS CENTENO DE CANDELARIA, en su ca-lidad de hija de la causante en mención; y MARTA JESUS CENTENO JOVEL, en su calidad de nieta por ser hija de la señora ROSA CENTE-NO o ROSA ESPERANZA CENTENO VELASQUEZ, ya fallecida, hija de la causante. Se les ha conferido a los aceptantes indicados en el concepto antes expresado, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.


Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Armenia, a las once horas del día veintisiete de abril del año dos mil cuatro. Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. A035869-2


HACE SABER: que por resolución de las doce horas y veinte mi-nutos del día trece de este mes, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó JOSE JORGE MARTINEZ o JOSE MARTINEZ, quien falleció el día tres de mayo de mil novecientos ochenta y siete, en el Cantón Las Guarumas de la jurisdicción de Santiago Nonualco, su último domicilio, por parte de la señora ANA RUTH PRUDENCIO DE LEIVA o ANA RUTH PRUDENCIO MARTINEZ, en concepto de hija del causante; y se ha nombrado a la aceptante, en el concepto expresado, interinamente, administradora y representante de la sucesión, con las facultades y res-tricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinticinco de febrero del año dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035874-2

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ARMENIA,

HACE SABER: que por resolución emitida por este Juzgado a las once horas y quince minutos del día veintiuno de abril de dos mil cuatro; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante ADELA INES QUINTERO VIUDA DE MANZANO conocida por ADELA QUINTERO, quien falleció en el Cantón Ateos, jurisdicción de Sacacoyo, Departamento de La Libertad, a las diecinueve horas con cuarenta y cinco minutos del día veintitrés de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, siendo su último domicilio el Cantón Ateos del Municipio de Sacacoyo, de parte del señor MIGUEL ANGEL QUINTERO ALDANA; Asimismo,

se le ha CONFERIDO al aceptante en mención, y en los conceptos antes expresados, LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley correspondien-tes.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Armenia, a las ca-torce horas del día veintiuno de abril de dos mil cuatro. Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. A035887-2

LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL,

HACE SABER: que por resolución de este Tribunal, a las catorce horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresa-mente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer el señor NICOLAS MENDOZA, el día veinte de septiembre de mil novecientos ochenta y seis, en Cantón Joya del Pilar de la Ju-risdicción de Ozatlán, habiendo sido Ozatlán, su último domicilio, de parte de JUANA ELBA URRUTIA DE AYALA, conocida por JUA-NA ELVA URRUTIA DE AYALA, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores ANTONIO MENDOZA JIMENEZ, AGUSTIN MENDOZA JIMENEZ, conocido por AGUSTIN MENDOZA, LUIS ALONSO MENDOZA JIMENEZ y MARIA CONCEPCION MENDOZA VIUDA DE MUÑOZ, cono-cida por MARIA CONCEPCION MENDOZA, en calidad de hijos del causante; confi riéndosele la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los trece días del mes de abril del dos mil cuatro. Licda. SAYDE ELIZEN-DA BENITEZ GUERRERO, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA.- Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035891-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas quince minutos del día diecinueve de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor SANTOS MANUEL VALLADARES GAVIDIA de cincuenta años de edad, motorista y del domicilio de San Isidro del Municipio de Verapaz de este Departamento, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora GUADALUPE GAVIDIA RODRIGUEZ o GUADALUPE GAVIDIA DE VALLADARES, quien fue de sesenta y dos años de edad, ofi cios domésticos, casada, fallecida el día veintiuno de agosto de mil novecientos ochenta y cinco, en el Cantón San Isidro, jurisdic-ción de Verapaz , lugar de su último domicilio, en concepto de hijo de la causante y como cesionario de los derechos que le correspondían a los señores MARIA JOSEFA VALLADARES DE NUÑEZ o MARIA JOSEFA VALLADARES GAVIDIA, SANTOS ELIAS VALLADA-RES GAVIDIA, REINALDA VALLADARES GAVIDIA y MARIA CRUZ LUZ VALLADARES GAVIDIA, todos en concepto de hijos de la causante, y se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecinueve días del mes de marzo del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. C011162-2

Clases: 32, 33

No. de Expediente: 1980001205

No. de Presentación: 20010014631

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de MOLSON CANADA, del domicilio de 175 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO M4W 3S4, CANADA, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00100 del Libro 00091 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “CAR-LING”.; que ampara productos comprendidos en la Clase 32, 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los dieciocho días del mes de marzo del año dos mil cuatro.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035813-2

Clase: 30




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de SISTEMAS COMESTIBLES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SISTEMAS COMESTIBLES, S.A. DE C.V., del domicilio de KILO-METRO DIEZ, CARRETERA A LA LIBERTAD, SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00073 del Libro 00016 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras “DONO DONA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de enero del año dos mil cuatro.


MARTA MONGEY MELGAR,SECRETARIA.

3 v. alt. No. C011153-2



EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de REPTILES DE NICARAGUA, SOCIEDAD ANONIMA, (REPTINIC), de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

EL CALZADO POPULAR PURO CUERO

Consistente en: la expresión EL CALZADO POPULAR PURO CUERO, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR EN LOS PRODUCTOS PROCESADORAS DE PIE-LES EN WET -BLUE, PROCESADORA DE PIELES ACABADAS, FABRICACION DE CALZADO, FABRICACION DE TODO TIPO DE MARROQUINERIA Y CINTURONES.

La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A035810-2

Clase: 28




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO de PLAST WOOD S.r.l., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras supermag MAGNETIC GENIUS y diseño, que traducido al castellano signifi ca supermag genio magneti-co.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,REGISTRADOR.

Ante mí

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035814-2

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de GALDERMA, S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CLINZAC

Consistente en: la palabra CLIZAC.

La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil cuatro.


Ante mí


3 v. alt. No. A035816-2

Clase: 01




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de LABORATORIOS GRIFFITH DE CENTROAMERICA, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PAT TENDER

Consistente en: las palabras PAT TENDER, que se traduce al castellano DAR GOLPECITOS TIERNOS.

La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de abril del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A035818-2

Clase: 05




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de NEW STETIC, S.A., de nacionalidad COLOM-BIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ODONTOCAINA

Consistente en: la palabra ODONTOCAINA.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de mayo del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de abril del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A035820-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 35.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDY

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-

RADO de SIMYASHAL LIMITED PARTNERSHIP, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER-

VICIOS,

IBW

Consistente en: las letras IBW.

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos

mil tres.



San Salvador, veintidós de abril del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.

Ante mí

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035822-2

Clase: 07.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA

MARGARITA ORANTES GUERRA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de PENTAIR PUMP GRUOP, INC., de nacionalidad ES-

TADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

MYERS

Consistente en: la palabra MYERS.

La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil

cuatro.



San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035825-2

Clase: 06.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA

MARGARITA ORANTES GUERRA, en su calidad de APODERADO

de MODERN WELDING COMPANY INC., de nacionalidad ESTA-

DOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA

Y DE COMERCIO,

GLASTEEL

Consistente en: la palabra GLASTEEL.

La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil

cuatro.



San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035827-2

Clase: 03.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de REPRESENTANTE LE-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


GAL de HENKEL LA LUZ, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

RENDIDOR FUERZA AZUL

Consistente en: las palabras RENDIDOR FUERZA AZUL.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos

mil cuatro.





REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035843-2

Clase: 03.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado CLAUDIA

JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de TEC-

NOLOGIA EMPRESARIAL DE ALIMENTOS, S.A. (TEAM, S.A.),

de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA


TEAM

Consistente en: la palabra TEAM que traducida al castellano

signifi ca EQUIPO.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos

mil cuatro.





REGISTRADOR.

Ante mí

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035850-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIA

ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO GE-

NERAL JUDICIAL de DROGUERIA SANTA LUCIA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DROGUERIA

SANTA LUCIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD

COMERCIAL,

Consistente en: la expresión BISMUTO COMPUESTO y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CON-SUMIDOR SOBRE UN MEDICAMENTO DESTINADO PARA EL CONSUMO HUMANO.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de abril del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A035865-2

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIA ELE-NA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de DROGUERIA SANTA LUCIA, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DROGUERIA SANTA LUCIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión BISMUTO COMPUESTO y dise-

ño.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos

mil cuatro.



San Salvador, catorce de abril del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035867-2




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARIO

ERNESTO RUBIO SANCHEZ, en su calidad de APODERADO de

TELEMOVIL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-

nalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION

O SEÑAL DE PROPAGANDA,

Consistente en: INICIA CON LA PALABRA AGENDA ESCRITA

EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS, BAJO ESTA PALABRA SE

ENCUENTRA UNA LINEA HORIZONTAL, Y A CONTINUACION

DE LA PALABRA AGENDA, EN LA MISMA POSICION HORIZON-

TAL, SE ENCUENTRA UN SIMBOLO COMPUESTO POR TRES

HEXAGONOS QUE FORMA UNA ESPECIE DE TRIANGULO; A

CONTINUACION DE DICHOS HEXAGONOS SE ENCUENTRA LA

PALABRA WEB ESCRITA EN LETRA DE MOLDE, SIENDO MA-

YUSCULA LA PRIMERA LETRA Y MINUSCULA LAS SIGUIEN-

TES LETRAS; LA PALABRA WEB ESTA ESCRITA EN FORMA

SOBREPUESTA DE LA FIGURA PARCIAL DE UNA AGENDA DE

ESCRITORIO SOBRE LA CUAL SE HA COLOCADO EL DIBUJO

DE UN BOLIGRAFO; ESTE BOLIGRAFO LLEVA EN LA PARTE

SUPERIOR UN PRENDEDOR O COLGADOR CON SUJETADOR,

Y EN LA PARTE INFERIOR SE OBSERVA UN AREA DE RESOR-

TE. BAJO LA ZONA EN QUE SE ENCUENTRAN LAS FIGURAS

HEXAGONALES, LA PALABRA WEB, LA AGENDA Y EL BOLI-

GRAFO, SE ENCUENTRA ESCRITA LA PALABRA TELEMOVIL EN

LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS. LA PALABRA AGENDA SE

ENCUENTRA DE COLOR GRIS; LOS HEXAGONOS SE ENCUEN-

TRAN DE COLOR AZUL; LA PALABRA WEB ESTA ESCRITA EN

COLOR ROJO; LA FIGURA PARCIAL DE LA AGENDA ESTA DE

COLOR BLANCO; LA PARTE SUPERIOR DEL BOLIGRAFO, QUE

ES DONDE SE UBICA EL SUJETADOR, ES DE COLOR GRIS, Y

LA PARTE INFERIOR DEL MISMO, QUE ES DONDE SE UBICA

EL AREA DE RESORTE, ES DE COLOR NEGRO, Y TODO LO

DEMAS DEL BOLIGRAFO ES DE COLOR BLANCO, que servirá

para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR

DEL SERVICIO QUE AMPARA LA MARCA AGENDA WEB, QUE

CONSISTE EN SERVICIOS DE COMUNICACION A TRAVES DE

UN PORTAL DE LA RED INTERNACIONAL DE INFORMACION

(INTERNET) A TRAVES DE UN SITIO EXCLUSIVO.

La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año

dos mil.



San Salvador, trece de agosto del año dos mil tres.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035903-2

Clase: 38.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ENRIQUE

MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de TELEMOVIL

EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: TELEMOVIL

EL SALVADOR, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras velocity internet TELEMOVIL y diseño,

traducida al idioma castellano como: velocidad internet TELEMOVIL,

sobre las palabras velocidad internet no se le concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil

tres.



San Salvador, dos de septiembre del año dos mil tres.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035905-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 38.






EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra DIXI y diseño.

La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil

cuatro.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035906-2

Clase: 38.






EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVA-

DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra CELU y diseño.

La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil

cuatro.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035908-2

Clase: 38.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MARLENE

DEL SOCORRO YADA CORDOVA, en su calidad de APODERA-

DO de TELEMOVIL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de

nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA

DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra tigo y diseño.

La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil

cuatro.



San Salvador, nueve de febrero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035910-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 38.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ENRIQUE MADRIGAL GOMEZ, en su calidad de APODERADO de TELEMOVIL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra Go y diseño que en castellano signifi ca “ir”.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A035911-2

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PABLO NOE RECINOS VALLE, en su calidad de APODERADO GENERAL JU-DICIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

FUENTES DE CAMPOS

Consistente en: las palabras “FUENTES DE CAMPOS”, escrita en letras mayúsculas y en idioma castellano.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C011147-2

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PABLO NOE RECINOS VALLE, en su calidad de APODERADO GENERAL JU-DICIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SILDIAZINA

Consistente en: la palabra SILDIAZINA.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C011148-2

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PABLO NOE RECINOS VALLE, en su calidad de APODERADO GENERAL JU-DICIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

MONLUKAS

Consistente en: la palabra MONLUKAS.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre del año dos mil tres.



3 v. alt. No. C011149-2

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado PABLO NOE RECINOS VALLE, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de GAMMA LABORATORIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMMA-LAB, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

ALGEST

Consistente en: la palabra ALGEST.

La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil tres.



3 v. alt. No. C011150-2

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de CLARA LUZ MARROQUIN ECHEVERRIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FOSKROLCLÁSIKO

VITAMINADO

Consistente en: la palabra FOSKROL CLASIKO VITAMINA-DO.

La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil cuatro.



Ante mí


3 v. alt. No. C011154-2

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDY GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-RADO ESPECIAL de CLARA LUZ MARROQUIN ECHEVERRIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FOSKROL NEUROTOTAL

Consistente en: la palabra FOSKROL NEUROTOTAL.

La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil cuatro.



Ante mí


3 v. alt. No. C011155-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado WILFREDO ANTONIO SALINAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SALINAS RIVERA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

SHULTON PARKDIVERSION PARA TODA LA FAMILIA

Consistente en: la expresión “SHULTON PARK DIVERSION PARA TODA LA FAMILIA”, que servirá para: LLAMAR LA ATEN-CION DEL PUBLICO QUE VISITARA EL CENTRO DE RECREA-CION, SIENDO EL GIRO EL COMERCIO.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil tres.



3 v. alt. No. C011168-2

CONVOCATORIA


ESTIMADO SEÑOR:

EN MI CALIDAD DE VICEPRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD ELECTRIFICACION Y TELECOMUNICACIO-NES, S.A. DE C.V. Y DE CONFORMIDAD A LOS ARTICULOS 228 Y 230 DEL CODIGO DE COMERCIO VIGENTE, POR ESTE MEDIO ME PERMITO CONVOCARLES OFICIALMENTE A LA ASAMBLEA GENERAL DE ACCIONISTAS A CELEBRARSE EN PRIMERA CONVOCATORIA A LAS NUEVE HORAS DEL DIA TRECE DE MARZO DEL CORRIENTE AÑO EN LA DIRECCION DE LAS OFICINAS ADMINISTRATIVAS DE LA SOCIEDAD, UBICADAS EN CALLE SAN CARLOS DE LA COLONIA LAYCO #941 SAN SALVADOR Y DE NO LLENAR EL QUORUM LEGAL REPRESENTADO POR EL CINCUENTA POR CIENTO MAS UNO DE LAS ACCIONES COMO ESTABLECE EL ARTICULO 240 DEL CODIGO DE COMERCIO SE CELEBRARA EN SEGUNDA CON-VOCATORIA A LA MISMA HORA EL CATORCE DE MARZO DEL CORRIENTE AÑO EN LA DIRECCION ANTES MENCIONADA. EN CASO QUE USTED NO PUEDA ASISTIR A LA JUNTA GE-

NERAL DE ACCIONISTAS, PUEDE HACERSE REPRESENTAR EN LA ASAMBLEA POR OTRO ACCIONISTA O POR PERSONA EXTRAÑA A LA SOCIEDAD COMO ESTABLECE EL ARTICULO 131 DEL CODIGO DE COMERCIO VIGENTE, ESTE DERECHO LO PUEDE EJERCER LLENANDO EL FORMULARIO ADJUNTO.

AGENDA:

I- ESTABLECIMIENTO DEL QUORUM.

II- LECTURA Y APROBACION DEL ACTA ANTERIOR.

III- APROBACION DE LA AGENDA.

IV- BALANCE GENERAL, ESTADO DE RESULTADOS Y EL INFORME DEL AUDITOR EXTERNO.

V- ELECCION DE JUNTA DIRECTIVA.

VI- ELECCION DEL AUDITOR EXTERNO Y SUS EMOLU-MENTOS.

VII- ACUERDOS SOBRE RESULTADOS DEL EJERCICIO 2003.

VIII- VARIOS.

PABLO DE PAZ FLORES,

DIRECTOR VICEPRESIDENTE.

3 v. alt. No. A035859-2

CONVOCATORIA

Energía Eléctrica, S.A. de C.V., del domicilio de San Salvador, convoca a sus accionistas a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las diez horas del día treinta y uno de mayo de dos mil cuatro, en el local de sus ofi cinas, ubicadas en Calle Oromontique y Avenida Jucuarán, Residencial Villas de Santa Elena II, No. 5 “C”, de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad.

La Agenda a tratar será la siguiente:

1. Establecimiento del quórum.

2. Lectura del Acta Anterior.

3. Memoria de Labores, Estados Financieros e Informe del Auditor Externo, correspondiente al Ejercicio de 2003.

4. Elección de Junta Directiva.

5. Ratifi cación del nombramiento del Auditor Externo.

6. Nombramiento del Auditor Fiscal para el Ejercicio Dos Mil

Cuatro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


7. Aplicación de resultados del ejercicio 2003.

8. Otros asuntos que pueden discutirse y resolverse de confor-

midad a la Ley.

El quórum necesario para celebrar esta Junta es la mitad más una

de las acciones con derecho a voto, y para adoptar resoluciones, es

necesario la mayoría de votos presentes.

En caso de no haber quórum a la hora y fecha arriba mencionados,

se convoca por segunda vez con la misma Agenda a las once horas del

día arriba mencionado a la referida Junta General, en el mismo lugar. La

Junta se celebrará cualesquiera que sea el número de acciones presentes

y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

En Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a los siete

días del mes de mayo de dos mil cuatro.

Ing. VICTOR ERNESTO GONZALEZ CASTILLO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C011246-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad de JARDINES INMUEBLES, S.A.

DE C. V., por este medio convoca a JUNTA GENERAL ORDINARIA

DE ACCIONISTAS, el 3 de Junio de 2004, en sus ofi cinas ubicadas en

la 15 Calle Poniente No. 4470, en la Colonia Escalón de esta ciudad a

partir de las 10 horas en adelante.

AGENDA

1. Comprobación de Quórum.

2. Lectura del acta anterior.

3. Memoria de la Junta Directiva, Balance General y Estado de

Resultados, al 31 de diciembre de 2003 e informe del Auditor

Externo.

4. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal, Titular

y Suplente y fi jación de sus Emolumentos.

5. Aplicación de los resultados del Ejercicio que fi nalizó el 31

de diciembre de 2003.

6. Distribución de Utilidades.

7. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y

al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta.

En caso de no reunir Quórum en la primera convocatoria se convoca para el siguiente día a la misma hora y en el mismo lugar.

Quórum necesario para la primera convocatoria: la mitad más una de las acciones que forman el Capital Social o sea 47,328 acciones.

Quórum para la segunda convocatoria: cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas.

JARDINES INMUEBLES, S.A. DE C.V.


JAIME PASCUAL PORTET,

PRESIDENTE.

JARDINES INMUEBLES, S.A. de C.V.

3 v. alt. No. A035764-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad “AVIAL, S.A. DE C.V.”, convoca a sus accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las diez horas del día treinta y uno de mayo del año dos mil cuatro, en las ofi cinas situadas en el Pasaje 2 # 233 Colonia Roma de la ciudad de San Salvador, para conocer y resolver sobre los puntos detallados en la siguiente agenda:

I) Lectura de Acta anterior.

II) Lectura de la Memoria de labores que presenta la Junta Di-rectiva para el ejercicio comprendido del 1o. de enero al 31 de diciembre del año 2003.

III) Lectura del Balance General y Estado de Resultados para el ejercicio que fi nalizó el 31 de diciembre del año 2003.

IV) Informe del Auditor Externo.

V) Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos.

VI) Aplicación de Utilidades.

VII) Elección de nueva Junta Directiva.

VIII) Cualquier asunto que propongan los accionistas y que pueda ser discutido de conformidad a la ley y al pacto social.

Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida en la primera convocatoria y se puedan conocer los puntos de la agenda, deberán estar presentes y representadas por lo menos la mitad más una de las acciones y las resoluciones sobre dichos asuntos serán válidas si se toman por la mayoría de votos presentes.

Si la Junta no se pudiera reunir en la primera fecha de la convo-catoria por falta de quórum, se convoca por segunda vez para las diez horas del día primero de junio del corriente año, en el mismo lugar, considerándose válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones sobre dichos asuntos se tomarán por mayoría de votos presentes.


RICARDO ENRIQUE AVILA ALVAREZ,DIRECTOR SECRETARIO.

AVIAL, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. A035982-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad “MONTAÑA, S.A. DE C. V..” convoca a sus accionistas a celebrar Junta General Ordinaria de Accio-nistas, que se llevará a cabo a las nueve horas y treinta minutos del día treinta y uno de mayo del año dos mil cuatro, en las ofi cinas situadas en el Pasaje 2 # 233 Colonia Roma de la ciudad de San Salvador, para conocer y resolver sobre los puntos detallados en la siguiente agenda:

I) Lectura de Acta anterior

II) Lectura de la Memoria de Labores que presenta la Junta Directiva para el ejercido comprendido del 1o. de enero al 31 de diciembre del año 2003.

III) Lectura del Balance General y Estado de Resultados para el ejercicio que fi nalizó el 31 de diciembre del año 2003.

IV) Informe del Auditor Externo.

V) Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emo-lumentos.

VI) Aplicación de Utilidades.

VII) Cualquier asunto que propongan los accionistas y que pueda ser discutido de conformidad a la ley y al pacto social.

Para que la Junta General Ordinaria se considere legalmente reunida en la primera convocatoria y se puedan conocer los asuntos contenidos en la agenda, deberán estar presentes y representadas por lo menos la mitad más una de las acciones y las resoluciones sobre dichos asuntos serán válidas si se toman por la mayoría de votos presentes.

Si la Junta no se pudiera reunir en la primera fecha de la convo-catoria por falta de quórum, se convoca por segunda vez para las nueve horas y treinta minutos del día primero de junio del corriente año, en el mismo lugar, considerándose válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones sobre dichos asuntos se tomarán por mayoría de votos presentes.

San Salvador, cinco de mayo de 2004.

RICARDO ENRIQUE AVILA ALVAREZ.

Director Vicepresidente.

Montaña, S. A de C .V.

3 v. alt. No. A035980-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad UNION DE PATENTADOS. S. A DE C. V.. de este Domicilio, convoca a sus Accionistas para que concurran a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, a celebrarse en 9a.Avenida Sur No. 25, Santa Ana, el día Domingo Treinta de Mayo del año Dos Mil Cuatro, a partir de las nueve horas con treinta minutos en adelante. Los puntos a tratar son los siguientes:

1. Establecimiento y Comprobación de Quórum

2. Lectura del Acta anterior

3. Lectura de memoria de Labores del Ejercicio que fi nalizó el 31 de Diciembre de 2003, y Aprobación de los Estados Financieros al 31 de Diciembre de 2003.

4. Informe del Auditor externo.

5. Nombramiento de Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos


7. Varios.

El Quórum necesario para celebrar la Junta será de la mitad más una de las acciones en que está dividido el Capital Social. En caso de no haber Quórum en la fecha y hora señalada, por este medio se convoca por segunda vez para las nueve horas con treinta minutos del día lunes Treinta y Uno de Mayo del año Dos Mil Cuatro en el mismo local. En cuyo caso la Junta General se celebrará con cualesquiera que sea el número de acciones presentes o representadas.

Santa Ana, 04 de mayo de 2004.

JOSE EDUARDO SALDAMEZ.

Presidente.

3 v. alt. No. C011152-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Inmobiliaria Aldesa S.A. de C. V. Convoca a los Señores Accionistas para celebrar Junta General para conocer asuntos de Carácter Ordinario la que se llevará a cabo el día veintinueve de mayo de dos mil cuatro a partir de las dieciséis horas en el local de SERVICIOS GENERALES BURSATILES, ubicado en la 57a. Avenida Norte No. 130 de esta ciudad en la que se tratará la siguiente Agenda:

1. Establecimiento de Quórum

2. Lectura y Aprobación del Acta Anterior

3. Lectura y Aprobación de la Memoria de Labores del año 2003

4. Lectura y Aprobación del Balance al 31 de Diciembre de 2003 y Estado de Resultados de 2003.

5. Informe del Auditor Externo

6. Aplicación de Utilidades

7. Elección del Auditor Externo y Fijación de sus Emolumen-tos

8. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus Emolu-mentos

9. Autorización de conformidad al Art. 275 del Código de Comercio

10. Varios.

Para conocer de los asuntos de carácter ordinario deben estar pre-sentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones o sea 285,001 acciones. En caso no hubiese Quórum en la hora y fecha expresadas se cita por segunda vez para el día treinta de mayo de dos mil cuatro a la misma hora; en este caso la Junta se celebrará con cualquiera que sea el número de accionistas presente o representadas.

Ing. JOSE ROBERTO DUARTE.

Presidente.

3 v. alt. No. C011221-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE EFRAIN LOPEZ CORTEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, con dirección BARRIO EL ROSARIO, la. CALLE ORIENTE # 1845 del domicilio de NUEVA CONCEPCION, con Número de Identifi cación Tributaria: 0416-060165-001-1, ha presentado solicitud a las dieciséis horas y cin-cuenta y siete minutos del día once de julio de dos mil. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2000034275 y Establecimiento No. 2000034275- 001; a favor de la Empresa denominada JOSE EFRAIN LOPEZ CORTEZ, la cual se dedica a CONSTRUCCIÓN DE CASAS Y EDIFICIOS, con dirección en BARRIO EL ROSARIO, la. CALLE ORIENTE # 1845 del domicilio de NUEVA CONCEPCION, cuyo activo asciende a UN MILLON CINCUENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS SESENTA Y UN COLONES CON 00/100 (¢1, 054,661.00) y que tiene el establecimiento siguiente 001- ) JOSE EFRAIN LOPEZ CORTEZ ubicado en BARRIO EL ROSARIO, la. CALLE ORIENTE # 1845, del domicilio de NUEVA CONCEPCION.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, once de febrero de dos mil cuatro.

Lic. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ.

Registradora.

3 v. alt. No. A035780-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PATRICIA MARISOL MARTINEZ CUADRA, en su calidad de Representante legal de la sociedad TANK LINE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse TANK LINE, S.A. DE C. V., de na-cionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 5 del libro 1034 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-250694-106-8, ha presentado solicitud a las doce horas y cincuenta minutos del día veintiocho de junio de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004021731 y Estableci-miento No. 2004021731- 001; a favor de la Empresa denominada TANK LINE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA VENTA DE PRODUCTOS DERIVADOS DEL PETRÓLEO, con dirección en CARRETERA PANAMERICANA, KI-LOMETRO 117 ½, PUNTO LAS ISLETAS, DESVIO A CHINAMECA, JURISDICCION DE LOLOTIQUE, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL cuyo activo asciende a CIENTO CUARENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR ($141,368.57) y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) TANK LINE, S.A. DE C. V. ubicado en CARRETERA PANAMERICANA KILOMETRO 117 1/2 PUNTO LAS ISLETAS, DESVIO A CHINAMECA JURISDICCION DE LOLOTIQUE, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diecinueve de marzo de dos mil cuatro.

LEONOR JIMENEZ BARRIOS.

Registrador.

3 v. alt. No. A035781-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que se ha presentado a esta ofi cina, la señora ROSA DEL CARMEN PORTILLO, de setenta y un años de edad, comerciante, del domicilio de San Miguel, portadora de su Documento Unico de Iden-tidad Número CERO CERO TRES CUATRO DOS SEIS OCHO DOS GUION TRES, Y NIT, número UNO DOS CERO UNO GUION CERO CINCO UNO UNO TRES DOS GUION CERO CERO UNO GUION NUEVE. Solicitando certifi cación del Título de propiedad de un terreno de su propiedad, ubicado en el Barrio San Agustín de la Villa de Caro-lina, departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de Cuatro mil setecientos sesenta y dos metros veintinueve decímetros cuadrados y es de las medidas y colindancias siguientes: NORTE. Partiendo del vértice Nor Poniente formado por un tramo del siguiente rumbo, Tramo Sur cuarenta y tres punto treinta y ocho metros, colindando con terreno de MATILDE GUZMAN Y HECTOR GUZMAN, calle de por medio. Oriente. Partiendo del vértice Nor Oriente, formado por cinco tramos. Tramo Uno Sur treinta y ocho punto quince metros tramo dos Norte veintitrés punto cincuenta y nueve metros tramo tres, Sur seis punto ochenta y nueve metros. tramo cuatro Sur tres punto sesenta metros, tramo cinco Sur cuarenta y ocho punto sesenta y tres metros, colindando con terreno de CARMEN BARAHONA Y DELFINA RIVERA, cerco de piña y alambre de por medio. Sur, partiendo del vértice, Sur Oriente formado por un tramo del siguiente rumbo, rumbo Norte cincuenta y siete punto noventa y nueve metros, colinda con terrenos de DELFINA RIVERA, cerco de piña y alambre de por medio. PONIENTE, partiendo del vértice Sur Poniente, formado por tres tramos, tramo uno Norte cincuenta y seis punto noventa y siete metros , tramo dos Sur, treinta y uno punto noventa y tres, tramo tres, Norte cuarenta y ocho punto cero cinco metros, colinda con terreno de JOSE ADRIAN AMAYA, JOSE ANTONIO TEJADA PORTILLO, Y MATILDE GUZMAN, cerco de piña y alambre de por medio, así se llega al vértice Nor Poniente, donde se inició la descripción, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra persona, ni está en proindivisión con nadie, la adquirió por compra al señor ISRAEL RAMOS ya fallecido y ANA DELIA MARTINEZ, mayores de edad, posesión por más de treinta años consecutivos, los colindantes son de este domicilio, el mencionado terreno está valorado en veinte mil colones. Se avisa al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal de Carolina, a veinte del mes de abril del año dos mil cuatro. JUAN OSCAR HERNANDEZ, ALCALDE MUNICI-PAL. OSCAR MEJIA. SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A035791-2

El Infrascrito Alcalde Municipal:

AVISA: que se ha presentado a esta ofi cina la señora María Oralia Flores viuda de Flores, de sesenta y nueve años de edad, ama de casa, de este origen y domicilio, solicitando Título de Propiedad y Dominio de un solar urbano, situado en el barrio El Calvario de esta ciudad, distrito de San Francisco Gotera, departamento de Morazán, de las medidas y linderos siguientes: ORIENTE, 42 metros con terreno de Lucio Alvarenga y Santos Perla, calle pública de por medio, NORTE, 40 metros, 50 cen-tímetros con solar de Salomé Rosa, al Poniente con Aminta Padilla y Rosa Perla, calle pública de por medio 49 metros, al SUR; con solar de la misma solicitante 37 metros 40 decímetros. Lo adquirió por compra verbal al señor Carlos Rafael Flores, posesión material continuada por más de diez años en forma quieta, pacífi ca, sin interrupción.

Lo valora en CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES DE AMERICA. Los colindantes son de este domicilio.-

Alcaldía Municipal; Sociedad, once de marzo de dos mil cuatro.- ALBERTO GUZMAN MEJIA. ALCALDE MUNICIPAL. LAZARO ULISES GOMEZ SANTOS, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. A035831-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

AVISA Que se ha presentado a esta ofi cina la señora DEISY JOSEFINA SANTOS GRANADOS, mayor de edad, empleada, de este origen y domicilio solicitando título de propiedad de un solar urbano situado en el Bario El Calvario de esta Ciudad de Cacaopera distrito de Osicala, departamento de Morazán de las medidas y linderos siguientes ORIENTE 50 metros con Delia Ramos NORTE 36 metros con Martín Benítez. PONIENTE. 80 metros con solar de Oscar Ortez y SUR, 60 metros con Martín Benítez Lo compró en forma verbal al señor Leocadio Granados Martínez, ya fallecido. Lo valora en (¢100,000.00) CIEN MIL COLONES. Existe una casa de adobe techo de tejas. Los colindantes son de este domicilio

Alcaldía Municipal, Cacaopera, 22 de diciembre de dos mil tres- JOSE GELVI ARGUETA CANALES. ALCALDE MUNICIPAL, DAYSI ARMIDA PEREZ DE CH. SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A035836-2


HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal, se ha presentado VICTOR MANUEL PLATERO ACEVEDO, mayor de edad, jornalero, de este domicilio, con Documento Unico de identidad numero cero cero seis ocho cuatro siete uno cero- nueve, solicitando Título de Propiedad, de un solar urbano situado en el Barrio El Centro de esta Villa que mide y que linda: AL ORIENTE: mide quince metros ochenta centímetro con Santos Mauricio García, AL NORTE: mide diecinueve metros cincuenta centímetros, con Santos Mauricio García, AL PONIENTE: mide diecisiete metros diez centímetros, con Rosa Leticia Platero y Santos Sebastián Palacios, calle pública de por medio, y AL SUR: mide veintiún metros con Manuel Orrego Palacios, el inmueble descrito tiene una extensión superfi cial de TRESCIENTOS CUARENTA Y UN METROS CUADRA-DOS, lo estima en la suma de DOS MIL NOVECIENTOS DOLARES, los colindantes son todos de este domicilio y se avisa al público para los efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: San Esteban Catarina, tres de mayo de dos mil cuatro. ARCENIO OLMES CARRILLO. ALCALDE MUNICIPAL. INDIRA ORELLANA LIEVANO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A035844-2


HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado el Abogado y Notario Elba Carina Serrano Sosa, apoderado general judicial de doña ISABEL BRIGIDA DURAN DE ANDRADE de quien solicita Título de Propiedad y Dominio de un solar urbano, situado en el Barrio Concep-ción de esta Villa, de la capacidad superfi cial de CUATROCIENTOS VEINTIOCHO METROS CUADRADOS, el cual tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE mide veintiún metros ochenta centímetros y colinda con solar de VENANCIO MONTOYA, cerco de alambre de por medio propio del colindante AL NORTE mide vein-tiún metros sesenta y seis centímetros y colinda con solar de MARIA GUDELIA AGUILAR PORTILLO Y MARCO HERMINIO BELLOSO HERNANDEZ, cerco de alambre de por medio propio de este inmueble, AL PONIENTE mide veinte metros y colinda con solar de NATIVIDAD ADRIANO ARENIVAR, cerco de alambre de por medio propio del co-lindante y AL SUR mide diecinueve metros sesenta centímetros y colinda con solares de MARIA ISABEL PORTILLO RIVAS Y MANUEL DE JESUS ALVARADO DURAN, cerco de alambre de por medio propio de los colindantes valorado en la cantidad de DOS MIL DOLORES, todos los colindantes son de este domicilio, se avisa al público para los efectos de Ley.-

Alcaldía Municipal: Santa Clara, Departamento de San Vicente, a los veintidós días del mes de abril del año dos mil cuatro. SAUL ROSA ALVARADO. ALCALDE MUNICIPAL. ANGEL SAUL SOLORZANO, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. C011161-2

JORGE ANTONIO GONZALEZ MERINO, JUEZ PRIMERO DE PRI-MERA INSTANCIA, SUPLENTE; DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.-

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la señora MARIA MELVA ARTOLA DE VASQUEZ, solicitando TITULO SU-PLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío El Rincón, Cantón Llano de Santiago, de la jurisdicción de El Divisadero, Distrito de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de MIL TRESCIENTOS PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE: veintidós punto sesenta metros, divide cerco de alam-bre y piña propiedad de mi persona, y colinda con la señora MARIA ADELINA MARTINEZ DE FUENTES; AL PONIENTE: veintisiete punto sesenta metros, divide cerco de alambre y piña propiedad de mi persona, colinda con el señor TOBIAS FUENTES PERLA, camino vecinal de por medio AL NORTE: cincuenta y dos punto diez me-tros, cerco de alambre y piña propiedad de mi persona, colinda con la señora MARIA ADELINA MARTINEZ DE FUENTES; Y AL SUR: cincuenta y tres punto setenta metros, cerco de alambre y piña propio colinda con el señor JOSE ROQUE MENDOZA MELGAR en dicho inmueble existe construida una casa de bloque, de ocho metros de ancho por doce metros de largo, con los servicios de Luz Eléctrica y Teléfono, y un Pozo Real, dicho inmueble lo adquirió por compra verbal que le hizo al señor ERNESTO PERLA, y lo valúa en la cantidad de VEINTE MIL COLONES y la casa por la cantidad de VEINTE MIL COLONES, haciendo un total de CUARENTA MIL COLONES.

Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera, a las quince horas y treinta minutos del día veintinueve de marzo de dos mil cuatro.- Lic. JORGE ANTONIO GONZALEZ MERINO. JUEZ 1o. DE 1a. INSTANCIA SUPLENTE. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035760-2

GREGORIO PEÑA INTERIANO, Notario, de este domicilio, AL PUBLICO, para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que a mi ofi cina profesional, situada en Boulevard y Condominio Los Héroes; Local Uno- “D”, Primera Planta, San Salvador, se ha presentado el señor RUBEN ANTONIO UMAÑA INTERIANO, de cuarenta y siete años de edad, Ingeniero Civil del domicilio de Nueva San Salvador, con Documento Unico de Identidad Número Cero Dos Diecisiete Sesenta y Siete Cero Dos- Tres; solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un inmueble rústico situado en el lugar denominado “EL JARDIN”, La Reina, Chalatenango; el cual es de CIENTO CUARENTA AREAS que mide y linda: AL ORIENTE: Lin-da con terreno de Benjamín Rodríguez, cerco de zanjo de por medio; AL NORTE: Linda con terreno de Eusebio Rivera, carretera troncal del Norte de por medio; ,AL PONIENTE: Linda Con terreno de Héctor Valle, desvío de por medio; y AL SUR: Linda con la sucesión de Bernando Rodríguez, cerco de zanjo de propiedad de la Sucesión mencionada de por medio; y existe construida una casa de techo de tejas y paredes de Adobe.- Quien lo poseyó por más de quince años, de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida; no lo posee en proindivisión con nadie, no pertenece al Estado ni es ejidal.- Se previene a las personas 2ue deseen presentar oposición a las pretensiones del peticionario, lo hagan dentro del término legal y en la dirección arriba citada.

Librado en la Ofi cina del Suscrito Notario; San Salvador, a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil cuatro.-

Lic. GREGORIO PEÑA INTERIANO.

NOTARIO.

3 v. alt. No. A035774-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, al público para, los efectos de ley,

HACE SABER: que a este tribunal, se han presentado los seño-res LEON BELTRAN CLAROS CHICA y TERESA CONCEPCION HERNANDEZ DE CLAROS, por medio de su Apoderado Judicial, Licenciado José Wilfredo García Guevara, a solicitar a favor de éstos TITULO SUPLETORIO, sobre una porción de terreno de naturaleza rústica, inculto y sin construcciones, situado en el Cantón La Laguna, de la Jurisdicción de la Villa El Rosario, Distrito de Jocoaitique, De-partamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de TREINTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y SEIS METROS, NOVENTA DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguien-tes: AL ORIENTE: dividido en dos tramos separados, el primero mide: sesenta y ocho metros treinta centímetros, colinda con terreno de Orfi lia Argueta cerco de alambre propio y calle de por medio; el segundo tramo mide ciento veinte metros setenta centímetros, colinda con terreno de Elizabeth Chicas, cerco de alambre propio de por medio; AL NORTE: dividido en dos tramos separados, el primero mide veintisiete metros, colinda con terreno de Elizabeth Chicas, cerco de alambre propio de por medio, el segundo tramo mide doscientos setenta y siete metros, colinda con terreno del señor Marco Antonio Chica, quebrada seca de por medio; AL PONIENTE: dividido en dos tramos separados, el primero mide cincuenta metros, y el segundo tramo noventa y cuatro metros cincuenta centímetros, en ambos tramos colinda con terreno de Alirio Noel Chi-cas, cerco de alambre propio de por medio, y AL SUR: en dos tramos separados, el primero mide cuarenta y un metros, colinda con terreno de Alirio Noel Chicas, cerco de alambre propio de por medio, y el segundo tramo mide ciento cincuenta y siete metros, colinda con terreno de José Angel Amaya y Delmy Chicas, cerco de alambre propio de por medio. Dentro de dicho terreno, existe una fuente de agua; y lo adquirieron por Testimonio de Escritura Pública de Compraventa de Posesión, otorgada por los señores Gladis Chica de Argueta y Core Essau Chica Claros, por la cantidad de QUINCE MIL DOLARES de los Estados Unidos de Norte América, cantidad misma en la cual lo valoran actualmente.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Fran-cisco Gotera, a las diez horas del día veinte de Abril del dos mil cuatro. Licdo. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2o. de 1a. INSTANCIA, Licda. ROSA ERMILINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v alt. No. C011113-2

JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, como Apoderado General Judicial del señor VALERIANO BENITEZ BENITEZ, conocido por VALERIANO BENITEZ, solicitando TITULO SUPLETORIO de un terreno de Naturaleza Rústica, situado en el Cantón El Chaparral, de la jurisdicción de Chilanga, distrito de San Francisco Gotera, Depar-tamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de CUATRO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: SESENTA Y DOS METROS, con terreno de NIEVES LAZO, ahora de LEONCIO

LAZO, comenzando de un mojón de piedras que está colocado al pie de un árbol de mango y que sirve de esquinero hasta llegar a un mojón donde forma esquina en línea curva mojones de piedras, alambre propio de por medio; AL NORTE: SESENTA Y OCHO METROS, con terreno de SILVERIO LAZO, antes ahora de la señora CELFA BONILLA, cerco de alambre propio y camino vecinal que de Chilanga conduce a Sesembra de por medio; AL PONIENTE: TREINTA Y OCHO METROS, con terreno del señor ADALBERTO FERRUFINO antes, ahora con AMADEO MATA, mojones y cimiento de piedras y cerco de alambre espigado del colindante; y AL SUR: CIENTO DIECISIETE METROS, con terreno que fue del mismo JOSE MARCOS HERNANDEZ, después de ADALBERTO FERRUFINO, hoy de AMADEO MATA, quebrada de agua permanente del Copinol y de las Cuevitas de por medio, línea curva hasta llegar, al árbol donde se comenzó esta descripción, cerco de alambre propio de por medio.- En dicho inmueble existe construida una casa de adobe y tejas y la valúa en la cantidad de VEINTICINCO MIL COLONES; el inmueble antes descrito lo adquirió por compra que le hizo al señor JUAN BAUTISTA CRUZ; y lo valúa en la cantidad de CINCUENTA MIL COLONES.

Juzgado Primero de Primera Instancia, de San Francisco Gotera, a las once horas del día veinte de abril de dos mil cuatro.- Lic. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ 1o. DE 1a. INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v alt. No. C011114-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que el señor GUSTAVO ADOLFO ZEPEDA VALLADARES, de cuarenta y siete años de edad, Motorista, del do-micilio de Guadalupe, solicita título supletorio de un terreno rústico, sin nombre conocido, situado en el Cantón San Benito Piedra Gorda, jurisdicción de Guadalupe, de una extensión superfi cial de CERO SEIS AREAS o sean SEISCIENTOS METROS CUADRADOS, de las medi-das y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide sesenta metros linda con terreno que fue de FELIPA CORNEJO DE MOLINA antes, actualmente de ANTONIO MOLINA, calle de por medio; AL NORTE, mide diez metros y linda con terreno de FELIPA CORNEJO DE MOLINA, antes actualmente de ANTONIO MOLINA, cerco de piedra propio de este inmueble de división; AL PONIENTE, mide sesenta metros y linda con otro terreno de mi propiedad en línea recta; Y AL SUR, mide diez metros y linda con otro terreno de mi propiedad, en línea recta. Asegura poseerlo por compra que de ella hizo a la señora MILAGRO BEATRIZ PINEDA CERRITOS, mayor de edad, Profesora, en el mes de abril de mil novecientos noventa y seis y lo Valúa en la suma de QUINIENTOS SESENTA Y UN DOLARES CON CUARENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLAR, moneda de los Estados Unidos de América.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diez días del mes de febrero del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SE-CRETARIA.

3 v alt. No. C011159-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ANA FELICITA ESTRADA, juez de lo Civil de este distrito Judicial,

al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que la señora SONIA MARISOL HERNANDEZ,

de veintiocho años de edad, estudiante, del domicilio de Guadalupe,

de este Departamento, solicita título supletorio de un terreno rústico

situado en el Cantón San Emigdio, jurisdicción de Guadalupe Depar-

tamento de San Vicente, el cual tiene una extensión superfi cial de UN

MIL QUINIENTOS SETENTA PUNTO CERO CERO METROS

CUADRADOS, con las medidas y colindancias siguientes: AL NOR-

TE, mide setenta y ocho metros seis centímetros, linda con porción de

DOMINGA PLATERO MIRANDA, hoy de sucesión, representada por

PEDRO MARTINEZ, línea recta de izotes de por medio; AL ORIENTE,

mide treinta y nueve metros cincuenta centímetros linda con terreno de

FELICITO MARTINEZ, quebrada de por medio; AL SUR, mide setenta

y un metros cincuenta y seis centímetros linda con terreno de ADOL-

FO MARROQUIN, calle de por medio; y AL PONIENTE, mide trece

metros cincuenta centímetros linda con terreno de ROSA MARTINEZ

VIUDA DE MARROQUIN, MIGUEL ANGEL VILLALTA PLATERO,

MARIA JULIA MARROQUIN, ANGEL ARGUETA HERNANDEZ,

GILBERTO ARGUETA HERNANDEZ, comino vecinal de por medio.

Dicho terreno lo valúa en la suma de UN MIL CIENTO CUARENTA Y

DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y Asegura poseerlo por

Donación que le hizo su padre señor LUIS ALONSO HERNANDEZ

RODRIGUEZ, en el mes de enero del años dos mil tres, Actualmente

en dicho terreno hay construida una casa de duralita, paredes de ladrillo

de Saltex, con su correspondiente servicio de energía eléctrica.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintinueve días del mes

de enero del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA,

JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,

SECRETARIA.

3 v alt. No. C011160-2


HACE SABER: Que se ha presentado a esta Alcaldía el Señor

MIGUEL ANGEL GOMEZ, de setenta y cuatro años de edad, soltero,

jornalero, originario y del domicilio de esta localidad, portador de su

Documento Unico de Identidad Número cero cero nueve siete ocho dos

nueve dos - seis, solicitando se le extienda TITULO MUNICIPAL de

un terreno de naturaleza rústica ubicado en el cantón San Nicolás de

esta jurisdicción, sin ningún cultivo; es sirviente por tener servidumbre

a favor de inmueble propiedad de Luis Alberto Gómez; con capacidad

superfi cial de siete mil doscientos cincuenta seis metros cuadrados,

linda al NORTE con Cecilia Bonilla viuda de Gómez, al ORIENTE,

con José León Gómez, al SUR con Josefa Gómez viuda de Rodríguez

y al PONIENTE con Luis Alberto Gómez. Los colindantes son de este

domicilio y valora el referido inmueble en la cantidad de mil quinientos

dólares exactos. Lo hubo por posesión material por más de diez años

consecutivos de una manera quieta, pacífi ca no interrumpida.

Por lo que se hace saber del conocimiento del público para los

efectos legales correspondientes.

ALCALDIA MUNICIPAL: Apastepeque, a los veintidós días del

mes de abril de dos mil cuatro. JOSE ALFONSO PACAS, ALCALDE

MUNICIPAL. WENDY YANIRA ZUNIGA, SECRETARIA MUNI-

CIPAL INTERINA.

3 v alt. No. A035790-2

EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este

Distrito Judicial al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

en este Tribunal por el Licenciado MARTIN SALVADOR MORALES

SOMOZA, mayor de edad, abogado, de este domicilio, actuando en

su carácter de Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA,

SOCIEDAD ANONIMA, antes BANCO AGRICOLA COMERCIAL

DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de este domicilio, absor-

bente del BANCO DESARROLLO, SOCIEDAD ANONIMA, contra la

Sociedad CONSTRU GARDENS VIVEROS, SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE, de este domicilio, y los señores ROBERTO

DAVID MEJIA HERNANDEZ ARGUETA, conocido por ROBERTO

DAVID MEJIA HERNANDEZ, Ingeniero Agrónomo, y DORA ALICIA

FUENTES DE MEJIA, de las atenciones del hogar, ambos mayores de

edad y del domicilio de la Ciudad de Mejicanos, se venderán en pública

subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, el inmueble

que a continuación se describe: Un inmueble antes rústico, hoy urbano,

que se describe así: HIJUELA NUMERO CUATRO: Porción de terreno

rústico situada en el Cantón Delicias del Norte, jurisdicción de Mejicanos,

en este Departamento de San Salvador, con una extensión superfi cial de

CUATRO MIL DOSCIENTOS SIETE PUNTO OCHENTA METROS

CUADRADOS, equivalentes a SEIS MIL VEINTE PUNTO SESENTA

Y CUATRO VARAS CUADRADAS; que partiendo del vértice noroeste,

mide y linda; LINDERO NORTE: Línea compuesta por un tramo recto

con rumbo Norte ochenta grados, cuarenta y ocho punto tres minutos

Este y una distancia de cuarenta y tres punto dieciséis metros; lindando

con hijuela número tres antes relacionada, llegando así al vértice noreste;

LINDERO ORIENTE: Compuesto por ocho tramos, el primero línea

recta con rumbo Sur veintidós grados, veintiuno punto ocho minutos este

y una distancia de veintidós punto cincuenta y un metros, el segundo,

línea recta con rumbo Sur diecisiete grados cero punto cero minutos Este

y una distancia de siete punto ochenta y tres metros, el tercero, línea

recta con rumbo Sur quince grados cincuenta punto siete minutos Este

y una distancia de cinco punto cuarenta y seis metros, el cuarto, línea

recta con rumbo Sur catorce grados, tres punto ocho minutos Este y una

distancia de cinco punto cero seis metros, el quinto, línea recta con rumbo

Sur once grados cuarenta y nueve punto un minuto Este y una distancia

de cuatro punto veinte metros, el sexto, línea recta con rumbo Sur seis

grados cincuenta y uno punto cuatro minutos Oeste y una distancia de

cinco punto cero tres metros, el séptimo, línea recta con rumbo Sur cuatro

grados cincuenta y cuatro punto dos minutos este y una distancia de tres

punto treinta y nueve metros, lindando todos estos tramos con Colonia

Andalucía, el último tramo, línea recta con rumbo Sur quince grados seis

punto cero minutos este y una distancia de diecinueve punto cero ocho

metros llegando así al vértice Sureste, lindando con terreno propiedad

del señor Raúl Antonio Salaverría,; LINDERO SUR: Línea compuesta

por cuatro tramos, el primero línea recta con rumbo Sur sesenta y dos

grados cincuenta y cinco punto nueve minutos Oeste y una distancia de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


once punto sesenta y dos metros, lindando con terreno propiedad del

señor Raúl Antonio Salaverría, el segundo tramo, línea recta con rumbo

Sur cuarenta y nueve grados cuarenta y nueve punto ocho minutos Oeste

y una distancia de veintiséis punto quince metros, el tercero, línea recta

con rumbo Sur sesenta grados treinta y dos punto tres minutos Oeste y

una distancia de tres punto ochenta metros, lindando estos dos tramos con

Fabrica Melher y Pasaje de por medio, el cuarto, línea recta con rumbo

Norte setenta y cinco grados, treinta y seis punto siete minutos Oeste y

una distancia de cuarenta y seis punto ochenta y tres metros, llegando así

al vértice Suroeste, lindando con la hijuela número uno ya mencionada;

LINDERO PONIENTE: Compuesto por seis tramos, el primero, línea

recta con rumbo Norte diecinueve grados dos punto siete minutos Oeste

y una distancia de cuatro punto cero dos metros, el segundo, línea curva

con tres punto ochenta y un metros de longitud y dos punto cincuenta

metros de radio, el tercero, línea recta con rumbo Norte sesenta y ocho

grados quince punto dos minutos Este y una distancia de treinta y dos

punto cincuenta y nueve metros, el cuarto, línea curva con doce punto

cero cinco metros de longitud y siete punto cincuenta metros de radio,

el quinto, línea recta con rumbo Norte veintitrés grados cuarenta y

seis punto ocho minutos Oeste y una distancia de treinta y ocho punto

veintisiete metros, lindando todos estos tramos con hijuela número dos

antes relacionada y servidumbre de paso de por medio con cinco metros

de ancho, el último tramo, línea recta con rumbo Norte nueve grados

once punto cuatro metros Oeste y una distancia de diez punto noventa

y ocho metros, llegando de esta forma al esquinero Noroeste del cual se

partió para la presente descripción, lindando con Residencia Amaranto y

servidumbre de paso de por medio con cinco metros de ancho. Inscrito a

favor del demandado señor ROBERTO DAVID MEJIA HERNANDEZ

ARGUETA, conocido por ROBERTO DAVID MEJIA HERNANDEZ,

bajo Matrícula Número M CERO UNO DOS CUATRO CERO NUEVE

SIETE TRES, Asiento Número CERO CERO UNO del Registro Social

de Inmuebles, Departamento de San Salvador. La base del remate será de:

UN MILLON TRESCIENTOS MIL COLONES. Se admitirán posturas

siendo legales.

LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador,

a las nueve horas del día doce de marzo de dos mil cuatro. Dr. SAL-

VADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL.

Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v alt. No. A035802-2

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado

con el número 78-E-2003 promovido por la Doctora ANA CAMILA

DE LEON DE CASTRO GARAY como Apoderada General Judicial

del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, en contra de la

señora ALMA LORENA CORTEZ DE ARRIAZA, conocida por ALMA

LORENA CORTEZ, se venderá en Pública subasta en este Tribunal en

fecha que más adelante se señalará, un bien Inmueble que a continuación

se describe y localiza así: “UN INMUEBLE SITUADO EN EL CAN-

TON CHUPADEROS HOY LOTIFICACION EL TREBOL, DE LA

CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE SANTA ANA , EN DONDE SE

HA DESARROLLADO EL PROYECTO URBANIZACION Y CONS-

TRUCCION DENOMINADO “ALTO VERDE”, ESPECIFICAMENTE

EN LA RESIDENCIAL ALTO VERDE, POLIGONO SEIS, NUMERO

CIENTO SIETE DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, EL CUAL SE

DESCRIBE Y LOCALIZA ASI: “NORTE: Cinco punto cero cero metros;

SUR: Cinco punto cuarenta y cinco metros; ORIENTE: Quince punto

treinta y cinco metros; PONIENTE: Diecisiete punto cincuenta y tres

metros. El lote antes descrito tiene una extensión superfi cial de OCHEN-

TA Y DOS punto veinte metros cuadrados. El inmueble anteriormente

descrito se encuentra inscrito a favor de la demandada señora ALMA

LORENA CORTEZ DE ARRIAZA conocida por ALMA LORENA

CORTEZ, según SISTEMA DE FOLIO REAL COMPUTARIZADO

CON MATRICULA NUMERO M CERO UN MILLON CUARENTA

Y SEIS MIL TRESCIENTOS DIEZ, DEL REGISTRO SOCIAL DE

INMUEBLES DEL DEPARTAMENTO DE SANTA ANA el inmueble

anteriormente descrito, es propiedad de la demandada señora ALMA


CORTEZ y construcciones que contiene, con las mejoras presentes

y futuras y demás derechos que le corresponden a la señora ALMA


CORTEZ.

SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

SAN SALVADOR, A LAS DIEZ HORAS Y TREINTA MINUTOS

DEL DIA CUATRO DE MARZO DEL DOS MIL CUATRO. Lic. ANA

MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.

Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v alt. No. A035815-2

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado

con el número 503-E-O1, promovido por la Licenciada CARMEN

YOLANDA RODRIGUEZ MARTINEZ, Apoderada Judicial y Ad-

ministrativa del FONDO DE FINANCIAMIENTO Y GARANTIA

PARA LA PEQUEÑA EMPRESA (FIGAPE); contra el señor JUAN

CARLOS CLARAMONT VILLAFAÑE; se venderá en Pública subasta el

inmueble dado en garantía por la señora ANA CAROLINA ROBREDO

SAHLI o ANA CAROLINA ROBREDO DE ARAUZ, en este Tribunal

en fecha que más adelante se señalará y que a continuación se localiza

y describe así: “Lote de terreno rústico, inculto, situado en el Cantón

El Cerrito, Jurisdicción de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate,

segregado de otro de mayor extensión, de una extensión superfi cial de

DOS MIL QUINIENTAS VARAS CUADRADAS o sean, UN MIL

SETECIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS, segregado

hacia el rumbo Sur del fundo General, que linda: AL NORTE: Lote nú-

mero segundo adjudicado al doctor Mario Cristino Inclán Robredo; AL

SUR: con terreno de la asociación del Doctor Justo Rufi no Alfaro, cerco

ajeno y alambre propio en medio, AL ORIENTE: con terreno de Gabriel

Tepas y de asociación del Doctor Justo Rufi no Alfaro, carretera nacional

de por medio; y AL PONIENTE: con terreno de la misma asociación

Alfaro, cerco propio de alambre, a la orilla de la calle carretera nacional

que pasa al rumbo Oriente del Fundo General o sea, el rumbo oriente

del lote hay un puente que sirve de entrada al lote descrito a favor de

la señora ANA CAROLINA ROBREDO SAHLI o ANA CAROLINA

ROBREDO DE ARAUZ, bajo el Sistema de Folio Real Computarizado

matrícula número UNO CERO CERO DOS NUEVE CUATRO OCHO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DOS- CERO CERO CERO CERO CERO, en el asiento UNO del Registro

de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente en

este Departamento.”

Se admitirán posturas siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las diez horas del día quince de marzo de dos mil cuatro,

Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO

MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA.

SECRETARIA.

3 v alt. No. A035821-2

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil

Ejecutivo promovido por el Licenciado CARLOS ALBERTO MEZA

GONZALEZ, Apoderado del señor JOSE RIGOBERTO RODRIGUEZ

IGLESIAS, contra el señor LUIS ANTONIO FLORES MANCIA, re-

clamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta en este

Juzgado, el inmueble siguiente: “Un lote de terreno rústico identifi cado

con el número CUATRO DEL BLOCK NUEVE, de la LOTIFICACION

LOMA LINDA, situado en el Cantón El Portezuelo, de la jurisdicción de

Santa Ana, Departamento de Santa Ana: que se describe así: Partiendo

del punto de intersección de los ejes centrales de Pasaje H y Treinta

y Nueve Calle Poniente se mide una distancia de siete punto cero cero

metros; sobre el eje central y Treinta y Nueve Calle Poniente antes

mencionada y luego se gira en ángulo negativo de noventa grados, con

distancia de tres metros se localiza el mojón número uno del cual da

inicio la siguiente descripción técnica: LINDERO ORIENTE: A partir

del mojón número uno, con rumbo Sur catorce grados dieciséis minutos

cero nueve segundos Oeste, con distancia de veintiocho metros, se loca-

liza el mojón número dos, colindando con tanque de agua potable y lote

número cinco del Block “Nueve” LINDERO SUR: A partir del mojón

número dos con rumbo Norte setenta grados cero cero segundos cero

cero minutos Oeste, con distancia de diez metros, se localiza el mojón

número tres, colindado con zona verde de la Lotifi cación “Loma Linda”.

LINDERO PONIENTE: A partir del mojón número tres con rumbo Norte

quince grados cincuenta y cuatro grados cuarenta y cuatro segundos

Este, con distancia de veintiocho punto cero cinco metros se localiza el

mojón número cuatro, colindando con zona verde y lote número tres del

Block “Nueve”, LINDERO NORTE: A partir del mojón número cuatro,

con rumbo Sur sesenta y nueve grados cero nueve minutos cuarenta y

cinco segundos Este, con distancia de diez minutos se localiza el mojón

número Uno, colindado con lote número cincuenta y dos del Block

“Tres” y Treinta y Nueve Calle Poniente de por medio. El lote antes

descrito tiene una extensión superfi cial de DOSCIENTOS SETENTA Y

NUEVE PUNTO DIECISIETE METROS CUADRADOS equivalentes

a TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO CUARENTA Y

CUATRO VARAS CUADRADAS:” Inscrito dicho inmueble a favor

del señor LUIS ANTONIO FLORES MANCIA con Matrícula Número

DOS CERO CERO OCHO TRES CINCO CERO CUATRO-CERO

CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad de la Primera

Sección de Occidente.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez

horas del día catorce de abril de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA

BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO

ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v alt. No. A035851-2

La infrascrita Administradora Suplente de la Sociedad DISTRIBUIDORA

R. V. G., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que

puede abreviarse DISTRIBUIDORA R. V. G,. S. A DE C. V. señora

HAZEL MARGARITA VALDEZ GODOY,

CERTIFICA: que en el Libro de Actas de la Sociedad

DISTRIBUIDORA R. V. G., S. A DE C. V., a folios 15 se encuentra

asentada el Acta Número 13 otorgada a las quince horas del día quince de

febrero de dos mil tres, en la cual reunidos los accionistas de la Sociedad

DISTRIBUIDORA R. V. G., S. A DE C. V., de este domicilio en sus

ofi cinas ubicadas en Avenida Washintong, Colonia Libertad, número once

de esta ciudad y para la celebración de Junta General Extraordinaria de

Accionistas , de acuerdo el artículo doscientos treinta y tres del Código

de Comercio, se puede celebrar la Asamblea sin previa convocatoria,

siendo condición expresa para ello que se encuentren presentes y repre-

sentados los accionistas, y éstos acordaren instalar la junta y aprobaren

por unanimidad la Agenda, habiéndose procedido de la siguiente manera:

Habiéndose aprobado por unanimidad la siguiente AGENDA: PUN-

TO UNICO: AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL Y MODIFICACION

AL PACTO SOCIAL., Se declaró abierta la sesión y se procedió a su

desarrollo, dando el resultado siguiente: Siendo los comparecientes

RENE VALDEZ conocido por RENE VALDEZ GRIJALVA, RENE

WELLMAN VALDEZ GODOY, y HAZEL MARGARITA VALDEZ

GODOY, los propietarios de la totalidad de las acciones de la Sociedad

DISTRIBUIDORA R. V. G., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE, que puede abreviarse DISTRIBUIDORA R. V. G., S. A.

DE C. V., acuerdan por UNANIMIDAD I) AUMENTAR EL CAPITAL

SOCIAL MINIMO de VEINTE MIL COLONES equivalentes a DOS

MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO punto SETENTA Y UN

Dólares de los Estados Unidos de América, a CIEN MIL COLONES,

equivalentes a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO punto

CINCUENTA Y SIETE Dólares de los Estados Unidos de América me-

diante la capitalización de utilidades de ejercicios anteriores. II) Nombrar

como Ejecutor Especial del Acuerdo al señor RENE VALDEZ conocido

por RENE VALDEZ GRIJALVA, quien es mayor de edad, Empleado de

este domicilio, para que comparezca ante Notario al otorgamiento de la

respectiva Escritura de Aumento de Capital. Es conforme con su original

con el cual se confrontó en la ciudad de San Salvador, y, se extiende la

presente, a los dieciocho días del mes de Febrero del dos mil tres.

HAZEL MARGARITA VALDEZ GODOY,

Administradora Unica Suplente.

3 v alt. No. C011137-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE TERCERA PUBLICACIÓNANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las diez horas y cuarenta minutos del día trece de Abril de dos mil cuatro.- Se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer a las diez horas del día veintisiete de Noviembre de dos mil tres, siendo la Población de Polorós, de este Distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio, dejó el causante JOSE VICENTE BONILLA ESCOBAR, conocido por JOSE VICENTE BONILLA, de parte de las señoras María Olinda Alvarado de Bonilla y Rosibel Fortunata Bonilla de Rubio, en calidad de cónyuge sobreviviente e hija del referido causante, de conformidad con el Artículo 988 Numeral 1º C. C.. Se les confi ere a las aceptantes en el carácter dicho la administra-ción y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Extiéndase para sus publicaciones los edictos respectivos.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los ca-torce días del mes de Abril de dos mil cuatro.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.-

3 v alt. No. A035451-3

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DE-MAS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas con veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresa-mente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida el día quince de julio de dos mil dos, en Cantón Santa Marta, Victoria, Departamento de Cabañas, siendo éste su último domicilio, dejó el señor HORACIO ALVARENGA LOPEZ, quien fue de ochenta y cinco años de edad, casado, jornalero, hijo de Daniel Alvarenga Coreas o Daniel Alvarenga y María López, originario de Cantón Santa Marta, Victoria, Departamento de Cabañas, de parte de la señora MARIA JULIA ALVARENGA LEIVA, por derecho de representación en su calidad de nieta del causante, habiéndole conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facul-tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. SE CITA a quienes se consideren con derecho a la referida sucesión para que se presenten a deducir tales derechos, dentro de los quince días siguientes al de la última publicación de este edicto.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a las doce horas con treinta y cinco minutos del día veintiocho de abril de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. JULIO CESAR SALGUERO ORTIZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035455-3

JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para efectos de Ley,

HACE SABER. Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las diez horas y cuarenta minutos del día veintidós de abril de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada EXPRESAMENTE Y CON BENE-

FICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOAQUIN VENTURA, de parte de la señora MARIA TOMASA RODRIGUEZ Viuda de VENTURA, por derecho propio que le corresponde en la mencionada sucesión, como cónyuge sobreviviente del mencionado causante. El causante antes mencionado, a la fecha de su fallecimiento era de cuarenta y cinco años de edad, casado, comerciante, originario de San Fernando, de nacionalidad salvadoreña, hijo de Juana de la Cruz Argueta, y falleció intestado a las once horas del día cuatro de julio de mil novecientos setenta y seis, en el cantón El Rodeo de la población de Jocoaitique, siendo dicha población el lugar de su último domicilio. Así mismo se le ha conferido a la aceptante mencionada y en la forma establecida la administración y representación INTERINA DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por este medio se cita, a quienes se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados a partir del día siguiente, a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las once horas del día veintidós de abril de dos mil cuatro. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ, SECRETARIA.

3 v alt. No. A035496-3

DOCTOR DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las quince horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LUIS HUMBERTO VILLEDA, quien fue de veintisiete años de edad, soltero, jornalero, falleció a las ocho horas del día siete de junio de mil novecientos setenta y cinco, en Barrio El Centro, Nueva Con-cepción, de este Departamento, lugar de su último domicilio, por parte de los señores SILVIA MARLENY RIVERA DE MARQUEZ y LUIS HUMBERTO RIVERA, en concepto de hijos del causante. Confi érese a los aceptantes la administración y representación interina de la suce-sión, con las facultades y restricciones legales que les corresponden a los curadores de la herencia yacente. Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tejutla, Chalatenango, a los dos días del mes de abril del dos mil cuatro. Dr. DANILO ANTO-NIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. ERLINDA GUADALUPE GUERRERO DE JIMENEZ, SECRETARIA DE PRI-MERA INSTANCIA.

3 v alt. No. A035515-3

ALBA EDIS URBINA, Notario del domicilio de San Salvador, con ofi cina situada en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente, Residencial y Pasaje Viena, número seis de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveída en esta ciudad, a las diecisiete horas del día dos de abril ,del presente año, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día diecinueve de octubre, de mil novecientos noventa y cuatro en

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


la ciudad de Lynwood, California, Estados Unidos de América dejó el señor EDGARDO ARTURO LANDAVERDE, quien fue de veintisiete años de edad, soltero, empleado salvadoreño, del domicilio de la misma ciudad de Lynwood, habiendo sido éste su último domicilio, de parte de las señoras BLANCA CRISTELA LANDAVERDE DE MARTINEZ y MARTA MARINA LANDAVERDE DE VASQUEZ, conocida por MARTA MARINA VASQUEZ LANDAVERDE, en concepto de cesionarias de los derechos hereditarios que le correspondían a la madre señora ISABEL LANDAVERDE DE MONTEZ, habiéndoseles conferido a las aceptantes la administración y representación interinas, de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se previene a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi expresada ofi cina dentro del término, de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina de la Notario ALBA EDIS URBINA. San Salvador, a las diecisiete horas del día trece de abril de dos mil cuatro.

Licda. ALBA EDIS URBINA,

NOTARIO.

3 v alt. No. A035533-3


HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, a las once horas y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, que dejó al fallecer la señora OFELIA ARRIOLA, el día cinco de noviembre del dos mil tres, en El Hospital San Pedro de esta Ciudad , habiendo sido Concepción Batres su último domicilio, de parte del señor ROBERTO ANTONIO OLIVA ARRIOLA, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor LUIS NAPOLEON OLIVA ARRIOLA, en calidad de hermano de la causante.- Confi riéndosele la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veintiún días del mes de abril de dos mil cuatro.- Licda. SAYDE ELI-ZENDA BENITEZ GUERRERO, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v alt. No. A035540-3

ULISES MENJIVAR ESCALANTE, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las once horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora FRANCIS-CA EMIDIA MELGAR viuda de MEJIA, ocurrida a las trece horas y veintiocho minutos del día treinta y uno de Enero del corriente año, en el Barrio San José de esta ciudad su último domicilio, a la señora ANA LILIAN MEJIA MELGAR, en concepto de hija de la causante en referencia y como cesionaria de los derechos hereditarios que en la misma sucesión correspondían a los señores Juan Carlos Mejía Melgar, José Oscar Mejía Melgar, Rosa Idalia Mejía de López, conocida por

Rosa Idalia Mejía Melgar, Dora Alicia Mejía Melgar, en calidad de hijos de la causante en mención y de la señora Felicita Morán viuda de Melgar conocida por Felicita Morán, en calidad de madre de la de cujus; asimismo se le confi rió a la Heredera declarada y en el concepto antes dicho al administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María, a los veintitrés días del mes de Abril del año dos mil cuatro.- Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA. OSCAR IMERY HERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v alt. No. A035554-3

CLASE: 05.




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de SANOFI-SYNTHELABO, del domicilio de 174, AVENUE DE FRANCE F-75013, PARIS, FRANCIA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00238 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION “ELDEPRYL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos, San Salvador, a los veintitrés días del mes de marzo del año dos mil cuatro.



3 v alt. No. A035461-3

CLASE: 05




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CENTRUM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00165 del Libro 00101 de REGISTRO DE MAR-CAS, consistente en LA PALABRA “SPORTONIC-B15”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de abril del año dos mil cuatro.



3 v alt. No. A035500-3

CLASE: 05




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de CENTRUM, S.A. DE C.V, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando RENOVACION, para la inscripción Número 00190 del Libro 00101 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “OMNIPARAX”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de abril del año dos mil cuatro.



3 v alt. No. A035502-3

CLASE: 25.

No, de Expediente: 1992004189



HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de DISTRIBUIDORA JAGUAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00174 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en ES UNA “M” ESPECIAL ENCERRADA EN UN TRIANGULO EQUILATERO SE-GUIDA DE LA PALABRA “MILAN”, EL PUNTO DE LA LETRA I ESTA REPRESENTADO POR UNA ESTRELLA ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS ESPECIALES DE MOLDE; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamentos de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de Abril del año dos mil cuatro.



3 v alt. No. A035518-3

CLASE: 25




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de DISTRIBUIDORA JAGUAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JAGUAR, S.A. DE C. V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION para la inscripción Número 00177 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra GOLA, escrita en letras mayúsculas especiales de molde; que ampara productos comprendidos en la Clase 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A035519-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 28.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROGELIO

EDGARDO IRAHETA MORENO, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de DISTRIBUIDORA

JAGUAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: JAGUAR, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00178 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en la palabra GOLA escrita en letras mayúsculas

especiales de molde; que ampara productos comprendidos en la Clase

28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil

cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035521-3

Clase: 28.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROGELIO

EDGARDO IRAHETA MORENO, mayor de edad, ABOGADO Y

NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, actuando como APODERADO de DISTRIBUIDORA

JAGUAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: JAGUAR, S.A. DE C.V., del domicilio de SAN SALVADOR,

de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

la inscripción Número 00176 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE

MARCAS, consistente en consiste en un penteadro encerrado en círculo

especial seguida de la palabra GOLTY, escrita en letras mayúsculas

especiales de molde; que ampara productos comprendidos en la Clase

28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Ley.




3 v. alt. No. A035524-3

Clase: 25.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de DISTRIBUIDORA JAGUAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00175 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en un PENTAE-DRO ENCERRADO EN CIRCULOS ESPECIALES SEGUIDA DE LA PALABRA GOLTY ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS ESPECIALES DE MOLDE; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A035526-3

Clase: 28.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado ROGELIO EDGARDO IRAHETA MORENO, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO de DISTRIBUIDORA JAGUAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando RENOVACION, para la inscripción Número 00173 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en una “M”. especial

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


encerrada en un triángulo equilátero seguida de la palabra “MILAN”, el punto de la letra I está representado por una estrella escritas en letras mayúsculas especiales de molde; que ampara productos comprendidos en la Clase 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.





3 v. alt. No. A035527-3

Clase: 42.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIO TECNOLOGICO DEL URUGUAY (L.A.T.U.), de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra LATU y diseño.

La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil

tres.



San Salvador, quince de agosto del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035454-3

Clase: 07.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA

GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO

ESPECIAL de PREMIER ELECTRIC (JAPAN), CORP., de nacionalidad

PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra PREMIER y diseño.

La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil

cuatro.



San Salvador, diez de febrero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035456-3

Clase: 21.








DE COMERCIO,



cuatro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035457-3

Clase: 11.








DE COMERCIO,



cuatro.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035458-3

Clase: 05.






ESPECIAL de SANOFI-SYNTHELABO, de nacionalidad FRANCESA,

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

ENTEROGERMINA

Consistente en: la palabra ENTEROGERMINA.

La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil

cuatro.



San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035459-3

Clase: 05.






ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de

nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA


STEIN ALERGIFEN

Consistente en: la palabra STEIN ALERGIFEN.


cuatro.



San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035460-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de SANOFI-SYNTHELABO, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

ACOMPLIA

Consistente en: la palabra ACOMPLIA.

La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A035462-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VENAFLOX

Consistente en: la palabra VENAFLOX.

La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de marzo del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A035463-3

Clase: 05.









STEIN FENAXO

Consistente en: la palabra STEIN FENAXO.


cuatro.





REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035465-3

Clase: 05.









LIZOLID

Consistente en: la palabra LIZOLID.


cuatro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL






REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035466-3

Clase: 05.









CLONADROPS

Consistente en: la palabra “CLONADROPS”.

La solicitud fue presentada el día tres de marzo del año dos mil

cuatro.



San Salvador, diez de marzo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035467-3

Clase: 05.






ESPECIAL de GHYNOPHARM SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-

nalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE


ETERSA

Consistente en: la palabra ETERSA.

La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil

cuatro.



San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035468-3

Clase: 05.









STEIN PAROSOL

Consistente en: las palabras STEIN PAROSOL.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos

mil cuatro.



San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035470-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL







ESPECIAL de GHYNOPHARM SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-

nalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro del NOMBRE

COMERCIAL,

ETERSA

Consistente en: la palabra ETERSA, que servirá para: IDENTIFI-

CAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: LA

FABRICACION DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y COSME-

TOLOGICOS, UBICADO EN CARTAGO, AUTOPISTA FLORENCIA

DEL CASTILLO, DE LA INTERSECCION DE TARA, QUINIENTOS

METROS AL SUR, COSTA RICA.


cuatro.



San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035471-3

Clase: 05.









PSORIDERMA

Consistente en: la palabra PSORIDERMA.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos

mil cuatro.



San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035473-3

Clase: 05.






ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando


SINAXIAL

Consistente en: la palabra SINAXIAL.


cuatro.



San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035475-3

Clase: 05.






ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA DE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando


MILENIUM

Consistente en: la palabra MILENIUM.


cuatro.



San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035478-3

Clase: 05.









STEINACEPRESS

Consistente en: la palabra STEINACEPRESS.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos

mil cuatro.



San Salvador, veintidós de enero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035479-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS STEIN, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MANIFIESTA

Consistente en: la palabra MANIFIESTA.

La solicitud fue presentada el día nueve de enero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A035480-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDMUNDO JOSE ADALBERTO AYALA MORENO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de LABORATO-RIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE. que se abrevia: LABORATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NOR-CIPRAM

Consistente en: la expresión NOR-CIPRAM.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035498-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDMUNDO

JOSE ADALBERTO AYALA MORENO, en su calidad de APODERA-

DO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de LABORATO-

RIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE. que se abrevia: LABORATORIOS TERAMED,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro


NOR-DILOL

Consistente en: la expresión NOR-DILOL.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año

dos mil tres.



San Salvador, ocho de enero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035499-3

Clase: 05.






DO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de LABORATO-

RIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE. que se abrevia: LABORATORIOS TERAMED,

S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro


NOR-GERIAFORT

Consistente en: la expresión NOR-GERIAFORT.

La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año

dos mil tres.



San Salvador, ocho de enero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035501-3

Clase: 05.





JOSE ADALBERTO AYALA MORENO, en su calidad de APODE-

RADO de LABORATORIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES,

SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE. que se abrevia:

LABORATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-

VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y

DE COMERCIO,

NOR-TEGROLL

Consistente en: LA EXPRESION “NOR-TEGROLL”, ESCRITA

EN LETRAS CORRIENTES.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año

mil novecientos noventa.



San Salvador, diez de diciembre del año dos mil tres.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. A035504-3

Clase: 05.






DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de LABORATO-RIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE. que se abrevia: LABORATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NOR-VENTO

Consistente en: la expresión NOR-VENTO.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A035505-3

Clase: 05.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EDMUNDO JOSE ADALBERTO AYALA MORENO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de LABORATO-RIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE. que se abrevia: LABORATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NOR-XETINA

Consistente en: la expresión NOR-XETINA.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A035507-3

Clase: 14.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO STALIN ORELLANA MONTENEGRO, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de BENETEX S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MAUBOSSIN

Consistente en: la palabra MAUBOSSIN.

La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. A035556-3

Clase: 14.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO STALIN ORELLANA MONTENEGRO, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de BENETEX S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ROGER DUBUIS

Consistente en: la frase ROGER DUBUIS.

La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil cuatro.



SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035557-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 14.




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO

STALIN ORELLANA MONTENEGRO, en su calidad de APODERADO

GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de BENETEX S.A., de

nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE


LOCMAN

Consistente en: la palabra LOCMAN.

La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil

cuatro.



San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035558-3

Clase: 14.






GENERAL de BENETEX S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solici-

tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

DE GRISOGONO

Consistente en: la palabra DE GRISOGONO.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos

mil cuatro.



San Salvador, ocho de marzo del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035561-3

Clase: 14.






GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de BENETEX S.A., de

nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE


PANERAI

Consistente en: la palabra PANERAI.

La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil

cuatro.



San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil cuatro.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035562-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 23




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado EVORA VANEGAS FLAMENCO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de INDUSTRIAS UNIDAS, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: INDUSTRIAS UNIDAS, S.A. o I.U.S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-CA,

Consistente en: la palabra. IUSAELA y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil tres.



3 v. alt. No. A035575-3




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

CREDISIMAN

Consistente en: la palabra CREDISIMAN, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR DEDI-CADO A LOS SERVICIOS DE OPERACIONES DE CREDITO Y FINANCIAMIENTO.

La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C011073-3

Clase: 36




HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado MORENA GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ALMACENES SIMAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

CREDISIMAN

Consistente en: la palabra CREDISIMAN.

La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil cuatro.



3 v. alt. No. C011074-3

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE JUNTA GENERAL ORDI-NARIA DE SOCIOS

LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASOCIACION ALDEAS INFANTI-LES SOS DE EL SALVADOR, conforme al Artículo 10, CONVOCA a los señores Socios de esta Asociación, para que asistan a Asamblea de Junta General Ordinaria de Socios, la cual se llevará a cabo el día dos de Junio del año dos mil cuatro, a partir de las 18.00 horas en primera convocatoria con el 50% más 1 de los socios, a las 19 horas en segunda Convocatoria con los socios presentes, en Hotel Terraza, la Agenda a desarrollar es la siguiente:

AGENDA

1. Oración.

2. Establecimiento de Quórum

3. Lectura del Acta anterior.

4. Lectura de Agenda.

5. Informe Financiero del Auditor Externo.

6. Informe Social.

7. Elección de nueva Junta Directiva.

8. Juramentación de Junta Directiva.

9. Varios.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


San Salvador, a los veintiséis días del mes de abril del año dos mil cuatro.

ASOCIACION ALDEAS INFANTILES SOS DE EL SALVADOR, SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C. A.

IDA MARIA GROPP DE GARCIA,

PRESIDENTA DE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. A035441-3

CONVOCATORIA

El Administrador Unico de la Sociedad convoca a los accionistas de la Sociedad Empaques Automáticos Salvadoreños, S.A. de C.V. a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, en primera convoca-toria para el día lunes 31 de mayo del presente año, a las ocho horas, en el domicilio de la Sociedad ubicado en Prolongación Calle El Progreso No. 2022 y 37 Avenida Sur, Colonia Flor Blanca San Salvador, sino hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se convoca para el día 01 de junio del año en curso, en el mismo lugar y hora.

AGENDA

ASUNTOS DE CARACTER ORDINARIO:

I. Comprobación del quórum y fi rma del acta respectiva.

II. Lectura del Acta anterior.

III. Conocer de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, por el período comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre 2003.

IV. Conocer del Balance General y Estados de Resultado al 31 de diciembre de 2003 e informe del Auditor Externo, por el mismo período.

V. Aplicación de las Utilidades.

VI. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos.

VII. Autorización a los Directores, a que se refi ere el Art. 275 (III) del Código de Comercio.

ASUNTOS DE CARACTER EXTRAORDINARIO

I. Aumento de Capital de la Sociedad.

II. Varios.

Para instalar legalmente dicha Junta, en lo que se refi ere a los asuntos de carácter ordinario, se necesita que estén presentes o repre-sentadas por lo menos la mitad más una de las acciones que integran el capital de la Sociedad o sea doce mil setecientas treinta y una acciones, y para tomar resoluciones válidas se requiere la mayoría de votos de las acciones presentes o representadas.

Para instalar legalmente dicha Junta, en lo que se refi ere a los asuntos de carácter extraordinario se necesita que estén presentes o representadas por lo menos las tres cuartas partes de las acciones que integran el capital de la y Sociedad o sea doce mil setecientas treinta y una acciones y para tomar resoluciones válidas se requiere igual proporción.

Si no hubiere quórum en la primera fecha antes mencionada, se convoca para el día 01 de junio del año en curso, en el mismo lugar y hora, en segunda convocatoria, estableciéndose la Junta de carácter ordinario con cualquier número de socios que asistan o que estén debidamente representados y los acuerdos se tomarán por mayoría de votos presentes o representados; y para conocer del punto de carácter extraordinario se requerirá la presencia o representación de la mitad más una de las acciones y se tomará resolución con el voto favorable de las tres cuartas partes de las acciones presentes.

Se conocerá y resolverá sobre los temas contenidos en la AGENDA que se adjunta.

Esperando contar con su asistencia, me es grato suscribirme,

Ing. MAXIMILIANO GUILLERMO NOVOA YUDICE,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. C011076-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de “AGROASE, S.A. DE C.V.”, convoca a los señores accionistas a Junta General de carácter Ordinaria, a celebrarse el día 28 de mayo del año en curso, a las ocho horas, en las Ofi cinas situadas en Final 79 Avenida Sur Edifi cio MCL # 430 - Colonia Escalón de esta ciudad.

La agenda a desarrollar es la siguiente:

1. Establecimiento de Quórum.

2. Lectura de acta anterior.

3. Lectura de Memoria de Labores de la Junta Directiva, co-rrespondiente al periodo del 1 de enero del 31 de diciembre del 2003.

4. Presentación del Balance General y Estados de Resultados al 31 de Diciembre de 2003 e informes de Auditor Externo.

5. Aplicación de Utilidades.

6. Nombramiento del Auditor Externo y determinación de sus honorarios.

7. Autorización a Directores y Gerentes para efectuar operaciones a que se refi eren los numerales 3° y 6° del artículo 275 del Código de Comercio.

8. Cualquier otro asunto que de acuerdo a la ley pueda tratar-se.

Si no hubiese quórum a la hora indicada se convoca por este medio por segunda vez para llevar a cabo la Junta General ordinaria en el mismo lugar indicado a las ocho horas con treinta minutos del día 29 de mayo del presente año y con la misma agenda.

Para tratar los puntos de carácter ordinario, se necesita que estén presentes o representadas la mitad más una de las acciones que forman el Capital Social, o sea Cinco mil quinientas una acciones, y para formar resolución se necesitará igual proporción.

En la segunda convocatoria el quórum se formará cualquiera sea el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes.

San Salvador, tres días de mayo del dos mil cuatro.

CARLOS ALAS PEREZ,

SECRETARIO JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. C011077-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Consultores para el Desarrollo Integral Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia CODEIN S. A. de C. V., convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accio-nistas, a efectuarse en las instalaciones de la ofi cina, situada en Primera Calle Poniente No. 2904, Condominio Monte María, Edifi cio D, Local

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


# 4, San Salvador, a partir de las nueve horas del día sábado veintinueve de mayo de dos mil cuatro, de conformidad a la siguiente agenda:

1. Establecimiento y comprobación del Quórum.

2. Lectura y aprobación del Acta Anterior.

3. Presentación y Aprobación de la Memoria de Labores para el ejercicio que fi nalizó el 31 de diciembre de 2003.

4. Presentación y Aprobación de los Estados Financieros co-rrespondiente al ejercicio que fi nalizó el 31 de diciembre de 2003.

5. Acuerdos sobre utilidades.

6. Lectura del Informe del Auditor Externo para el ejercicio que fi nalizó el 31 de diciembre de 2003.

7. Nombramiento del Auditor Externo para el año 2004 y fi jación de sus honorarios.

8. Pago del Capital Social Insoluto.


10. Varios.

Según el Artículo 240 del Código de Comercio, para que la Junta General de Accionistas se declare válidamente instalada será necesario que estén presentes o representadas el cincuenta por ciento más uno de todas las acciones de la sociedad, y sus resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes.

Si dicho quórum no se establece en la Primera Convocatoria se convoca para celebrar la sesión el día sábado cinco de junio, a la misma hora y en el mismo lugar, en cuyo caso se celebrará la Junta con cual-quiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presentes.

San Salvador a los tres días del mes de mayo del año dos mil cuatro.

DORIS ACOSTA DE RODRIGUEZ,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. C011086-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Ensambladora Salvadoreña, S.A. de C. V:, de acuerdo a su escritura social, convoca a los señores Accionistas para Celebrar Sesión de Junta General Ordinaria de accionistas a las dieciséis horas del día lunes 31 de mayo de 2004, en las ofi cinas principales de la empresa, ubicadas en el Boulevard Venezuela # 1155 de esta Ciudad.

LA AGENDA A CONOCER ES LA SIGUIENTE:

1) Comprobación del Quórum Legal.

2) Lectura y Aprobación del Acta Anterior.

3) Presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio Económico comprendido del 1o. de enero al 31 de diciembre de 2003, a fi n de aprobar o desaprobar la gestión realizada.

4) Presentación del Balance General al 31 de diciembre de 2003 y del Estado de Resultados que le es alusivo, a efectos de aprobarlos o desaprobarlos.

5) Informe del Auditor Externo.

6) Elección de la Junta Directiva y Fijación de sus emolumen-tos.

7) Elección del Auditor Externo y su Suplente así como del Auditor Fiscal y su Suplente y determinación de sus hono-rarios.

8) Aplicación de Resultados.

El Quórum mínimo Legal para poder celebrar Sesión en primera convocatoria será de 10,626.00 acciones equivalentes al 50% más una del Capital Social. En caso de no haber Quórum a la hora y fecha señaladas, por este mismo medio se convoca para el día martes 1 de junio del 2004 a la misma hora y en el mismo lugar para desarrollar la misma Agenda. El quórum Legal en segunda convocatoria será de el número de acciones presentes o representadas. En ambas convocatorias para tomar acuerdos será necesaria la mitad más una de las acciones presentes o representadas que formen el Quórum.

En la Ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de abril de dos mil cuatro.

MANUEL ROBERTO PAREDES CASTILLO,


3 v. alt. No. C011088-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Centro Clínico Hospitalario, Sociedad Anónima de Capital Variable, convoca a sus socios para celebrar Junta General Ordinaria, que se celebrará a partir de las diecinueve horas del día veintiocho de mayo de dos mil cuatro, en el Salón de Conferencias de CECLISA, en PRIMERA CONVOCATORIA; en caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se establece SEGUNDA CONVOCA-TORIA para el día veintinueve de mayo del dos mil cuatro, a la hora y local antes señalados.

AGENDA A DESARROLLAR:

1- Verifi cación de Quórum.

2- Lectura del Acta Anterior.

3- Presentación de la Memoria de Labores.

4- Presentación de los Estados Financieros.

5- Nombramiento del Auditor Externo.

6- Puntos Varios.

Ahuachapán, a los ocho días del mes de mayo del dos mil cua-tro.

Dr. JOSE ROBERTO PACHECO,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C011089-3


HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado la señora MA-RIA SANTOS RODRIGUEZ DE ABREGO, mayor de edad, casada, modista, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número cero dos cinco nueve tres cero cuatro cuatro-cero; solicitando se le ex-tienda Título de Propiedad de un inmueble urbano situado en el Barrio El Centro de esta Ciudad, de la extensión superfi cial de Seiscientos treinta y un metros cuadrados, de las medidas y linderos siguientes: AL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORIENTE, cuarenta y cinco metros cuarenta y dos centímetros, linda con LUCIO AYALA; AL NORTE, diez metros doce centímetros, linda con solar y casa conventual; AL PONIENTE, cuarenta y dos metros cincuenta centímetros, linda con JOSEFA ANTONIA CHAVEZ; y AL SUR, dieciocho metros cincuenta y nueve centímetros, linda con FERMIN GARCIA ALVAREZ. El inmueble descrito no es sirviente ni dominante, no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie lo hubo por compra que hizo a la señora ROSA ALFARO DE MENJIVAR; y lo estima en la suma de DIEZ MIL COLONES. Los colindantes son de este domicilio.

Se avisa al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal: Guadalupe, Departamento de San Vicente, a los tres días del mes de abril de dos mil cuatro.

JUAN ANTONIO CERRITOS,

ALCALDE MUNICIPAL.

FRANCISCO RUTILIO PABLO BARAHONA,

SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A035552-3


HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada ROSA ABELINA VASQUEZ DE CABRERA, apoderada general judicial de los señores ERNESTO VILLALTA GARCIA y RAMONA CRUZ DE VILLALTA, el primero de sesenta y dos años de edad, agricultor y la segunda de cincuenta y nueve años de edad, Ama de casa, ambos de este domicilio, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de dos inmuebles de naturaleza rústica que forman un solo cuerpo, situados en el Cantón Agua Escondida de este distrito y Departamento, cuya capacidad superfi ciales el PRIMERO: es de DOS MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y OCHO METROS SETENTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al NORTE, cuarenta metros, treinta y seis centímetros, linda con CANDIDO FRANCISCO PACHECO BLANCO y no con RAMONA CRUZ DE VILLALTA, camino vecinal de por medio; al ORIENTE, ochenta metros, con ERNESTO VILLALTA GARCIA y RAMONA CRUZ DE VILLALTA; al SUR, treinta y ocho metros, con FEDERICO BONILLA; y al PONIENTE, cuarenta y cinco metros, con FELIX FLO-RES ALVARENGA. EL SEGUNDO, es de CINCO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y CUATRO METROS TREINTA DECIMETROS CUA-DRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al NORTE, cincuenta metros, cincuenta y cuatro centímetros, con CANDIDO FRANCISCO PACHECO BLANCO, camino vecinal de por medio; al ORIENTE, cien metros, con ROMAN BENITEZ RAMIREZ; al SUR, setenta y ocho metros, con OFILIO ESCOBAR NUÑEZ; y al PONIENTE, ochenta metros, linda con ERNESTO VILLALTA GARCIA, RAMONA CRUZ DE VILLALTA y FEDERICO BONILLA. Dichos inmuebles los valúa en la suma de QUINCE MIL COLONES, el primero y TREINTA Y CINCO MIL COLONES el segundo, y los adquirieron por compra que le hicieron al señor JESUS NATIVIDAD FUENTES BENITEZ, el día primero de abril de mil novecientos noventa y tres.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintiún días del mes de abril de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035428-3


HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licen-ciado GUILLERMO ATILIO GRANADOS CAMPOS H, apoderado general judicial de la señora SALVADORA HERNANDEZ VIUDA DE MENA, solicitando a favor de su mandante título supletorio de un inmueble rústico, situado en el Cantón Los Huezos, jurisdicción de San Juan Talpa, de una extensión superfi cial de MIL TRESCIENTOS DOS PUNTO TRECE METROS CUADRADOS; y linda: NORTE, mide cien metros, linda con propiedad de ANA RUTH SANTOS RAUDA y MIRIAN GUADALUPE RODRIGUEZ; ORIENTE, mide siete punto ochenta y cinco metros, linda con propiedad de EDUARDO ATILIO ARCE GONZALEZ, RIO de por medio; SUR, mide cien metros, linda con propiedad de ANA RENDEROS; y PONIENTE, mide diecisiete punto cuarenta y cinco metros, linda con propiedad de la señora REINA ISABEL JANDRES GOMEZ, camino vecinal de por medio. Dice el solicitante que su representada adquirió dicho terreno por compra que de ella hizo al señor JUAN MARTINEZ o JUAN MARTINEZ ROSALES, ya fallecido.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinticuatro de febrero del año dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035488-3

ANA PATRICIA ACEVEDO RAMIREZ, Notario, de este domicilio, con Ofi cina Profesional, en fi nal Trece Calle Poniente Condominio Centro de Gobierno Local número trece, en esta ciudad: al público

HACE SABER: Que a mi Ofi cina, se ha presentado la señora MARIA GLORIA FLORES SEGURA, de cincuenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, solicitando Título Supletorio, sobre un terreno de naturaleza rústica, situado en el cantón Lomas de Candelaria, de la jurisdicción de esta ciudad, calle que de San Salvador conduce a la Villa de Huizúcar, La Libertad, de un área catastral de ochocientos metros cuadrados aproximadamente, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, línea recta de veintiséis punto cuarenta y nueve metros, lindando con terreno propiedad de la señora Claudia Segura de Dimas; AL ORIENTE, línea recta de veintiocho punto setenta y un metros, lindando con terreno propiedad del señor Alfonso Flores Segura; AL SUR, línea recta de veintiocho metros, lindando con terreno propiedad del señor Federico Segura; y al PONIENTE, línea recta de treinta me-tros, lindando con terreno propiedad del señor Federico Segura. Que el inmueble descrito no está en proindivisión con persona alguna, y lo valúa en la suma de CIEN MIL COLONES EXACTOS.- Inmueble que adquirió por compra a la señora Longina García Viuda de Baires, del domicilio de San Salvador.-

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley.-

Ofi cina Notarial,

San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil cuatro.-

Lic. ANA PATRICIA ACEVEDO RAMIREZ,

NOTARIO.

3 v alt. No. A035493-3

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licda. ROSA ABELINA VASQUEZ DE CABRERA, apoderada general judi-cial del señor JUAN RAMON LOPEZ HERNANDEZ, mayor de edad, Pescador, de este domicilio, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío El Calvario, Cantón Agua Escondida jurisdicción de este Distrito y Departamento, de la capacidad superfi cial de CUATROCIEN-TOS CUARENTA Y CINCO METROS CINCUENTA DECIMETROS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: treinta metros, quebrada de por medio con Eugenio Molina; Al ORIENTE: doce metros, con Eugenio Molina; AL SUR: veinticuatro metros, calle de por medio con Timoteo Membreño; y AL PONIENTE: veintiún metros, con José Lidia Esther Medrano. Dicho terreno lo valúa en la suma de DIEZ MIL COLONES, y lo adquirió por compra informal que le hizo al señor FERNANDO QUINTEÑO, en el mes de septiembre de mil novecientos ochenta y nueve.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dos días del mes de febrero de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

3 v alt. No. A035577-3

JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor LUIS SIGIFREDO NATIVI FUENTES, como Apoderado General Judicial del señor PASTOR ROBLES DIAZ, solicitando TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Las Marías, de la jurisdicción de Jocoro, distrito de San Fran-cisco Gotera, departamento de Morazán; de la capacidad superfi cial de VEINTITRES MIL CUATROCIENTOS VEINTIDOS METROS CUA-RENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, mide ciento cuarenta y seis metros, treinta y nueve centímetros, colinda con terreno de ANA FRANCISCA BONILLA CABRERA, cerco de alambre de la colindante; AL ORIENTE, ciento ochenta metros, colinda con terreno de JOSE ILDEFONSO CRUZ MELGARES, cerco de alambre del comprador; AL SUR, ciento cuarenta y seis metros, treinta y nueve centímetros, colinda con terreno de JOSE BALBINO DIAZ MONTIEL, y BENJAMIN AMADEO DIAZ, Calle de por medio; y AL PONIENTE, ciento cuarenta metros, colinda con terreno de ANA FRANCISCA LAZO MONTIEL, cerco de alambre de por medio propio del comprador. No contiene construcciones ni cultivos permanentes. Dicho inmueble lo valora en la cantidad de TRES MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR, y lo adquirió por compra que le hizo al señor JOSE BALBINO DIAZ.-

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las nueve horas y veinte minutos del día dieseis de abril de dos mil cuatro.- Lic. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ DE 1º DE 1a. INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.

3 v alt. No. C011087-3


HACE CONSTAR: que a esta ofi cina se ha presentado la señora SIMONA RODRIGUEZ DE HERNANDEZ, de sesenta y ocho años de edad, Partera Autorizada, del domicilio de San Juan Talpa, residente en el Barrio El Calvario, identifi cada con su Documento Unico de Identidad número cero un millón seiscientos dos mil setecientos treinta y tres guión nueve, (01602733-9) y con su N. I. T. No. cero ochocientos once guión doscientos noventa mil ochocientos treinta y cinco cero cero un guión cero (0811-290835-001-0) solicitando a su favor TITULO MUNICIPAL de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario de la villa de San Juan Talpa, de una extensión superfi cial de CIENTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y co-lindantes siguientes: AL NORTE, mide catorce metros setenta y cinco centímetros lindando con solar de Lucila Hernández de Hernández. AL ORIENTE, mide catorce metros veintinueve centímetros linda con solar y casa de Genaro Hernández de León. AL SUR, mide ocho metros cin-cuenta y cinco centímetros, lindando con solar de María Cordelia Navas de Reyes. AL PONIENTE, mide quince metros veintidós centímetros, linda con propiedad de Carmen Delgado Cruz, y Cleofás Hernández,

físicamente existe Servidumbre de Tránsito a favor de la señora Simona Rodríguez de Hernández para salir a la Calle Principal sobre el solar de Santos Hernández Cruz.- Los Colindantes son de este domicilio.- No es predio dominante ni sirviente, no está en proindivisión con nadie no existe sobre él ningún gravamen ni derecho real que pertenezca a otra persona. Lo estima en DOCE MIL COLONES.

Lo que se hace saber al público para efectos legales consiguien-tes.

Alcaldía Municipal: San Juan Talpa, veinticuatro de Marzo del año dos mil cuatro.- Prof. EDUARDO MARTINEZ Y MARTINEZ, ALCALDE MUNICIPAL. EDGAR ALFONSO ARRIOLA CARDONA, Srio.

3 v alt. No. A035489-3


AVISA: Que FERMIN MARTINEZ SANCHEZ, mayor de edad titula tres terrenos rústicos que forman un solo cuerpo, sito en Cantón Concepción Los Planes, de esta jurisdicción, que mide y linda: ORIENTE: 61.00 metros, con Juan Reyes Martínez. NORTE: dos tramos rectos, El Primero de 17.80 metros, y el Segundo de 23.75 metros, con German Martínez Pérez y Ministerio de Educación. PONIENTE: tres tramos rectos, El Primero de 31.20 metros, El Segundo de 23.75 metros y El Tercero de 35.05 metros con German Martínez Pérez y Genaro Martínez Martínez. Y SUR: 44.86 metros, con Teódulo Martínez Hernández. Estimado en $3,000.00, tiene construcción, improindiviso, no es dominante ni sir-viente; área DOS MIL TRESCIENTOS VEINTICUATRO METROS CUADRADOS. Los hubo por compra a los señores Félix Martínez Pérez, Juana Martínez Pérez y María Benita Martínez Sánchez y otros, respectivamente, por medio de recibos simples de pago.-

Alcaldía Municipal, San Francisco Chinameca, 09 de marzo del 2004. ELIEZER MARTINEZ CORTEZ, ALCALDE MUNICIPAL. ALMA SOMOZA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v alt. No. A035551-3

El infrascrito Alcalde Municipal

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado JOSE SANTOS HERNANDEZ MEJIA, mayor de edad, empleado, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad Número: cero dos dos uno cero nueve seis siete- seis, solicitando Título de un terreno urbano, situado en el Barrio Nombre de Jesús de este pueblo, de Trescientos Cincuenta y Siete Metros Cuadrados de extensión superfi cial, que mide y linda, al ORIENTE, treinta y cuatro metros veinticinco centímetros, en tres tiros rectos, el primero de once metros, el segundo de ocho metros y el tercero de quince metros veinticinco centímetros, con Luis Ibarra y Edith Rosales de Hernández; al NORTE, catorce metros, con Teresa viuda de González, calle nacional de por medio; al PONIENTE, veintisiete metros, con Francisco Pérez Burgos y al SUR, veinte metros treinta centímetros, con María Juana García. Que lo hubo por compra a María Francisca Gabriel. Lo valora en Once Mil Cuatrocientos Veintiocho punto Cincuenta y Seis Dólares.

Lo que se hace saber al público, para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal: San Ramón, veintidós de abril de dos mil cuatro. TULIO SURIA, ALCALDE MUNICIPAL. Br. MAURA DANIA ROSALES, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v alt. No. A035483-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL SUSCRITO NOTARIO, para los efectos de ley,

HACE SABER: que a mi ofi cina ubicada sobre la Avenida Juan Manuel Rodríguez número diecisiete, de esta ciudad, se ha presentado el señor FRANCISCO TEJADA FIGUEROA, de sesenta y cuatro años de edad, tractorista, del domicilio de Soyapango, con Documento Unico de Identidad Número cero dos uno seis dos nueve cuatro seis- uno, a promover diligencias sumarias de titulación de predio urbano, el cual está ubicado en El Barrio El Centro, de San Luis La Herradura, La Paz, de una superfi cie aproximada de OCHENTA METROS CUADRADOS, de los colindantes siguientes: AL NORTE, con Guadalupe Gámez; AL ORIENTE, con Blanca Estela Minero; al SUR, con Antonio Díaz; y AL PONIENTE, calle de por medio con Mariano Córdova. En su interior existe construida una casa de sistema mixto. No lo posee en proindivisión; no tiene gravámenes, que pesen sobre tal inmueble; sus colindantes son del domicilio de San Luis La Herradura; lo valúa en CIENTO CUA-RENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR de los Estados Unidos de América; lo hubo por venta que le hiciera BLANCA ESTELA MINERO.

Se avisa al público para los efectos de ley.

Zacatecoluca, veintiocho de enero del año dos mil cuatro.

Lic. AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO.

NOTARIO.

3 v alt. No. C011084-3

MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ LO MER-CANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al publico para los efectos de ley, que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por BANCO DE CREDITO INMOBI-LIARIO, SOCIEDAD ANONIMA EN LIQUIDACION, en contra del demandado DOMINGO ROSALES ALVAREZ, reclamándole cantidad de colones y accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal en fecha que oportunamente se señalará, el bien Inmueble embargado siguiente: “Un inmueble de naturaleza urbana, situado en esta jurisdicción y departamento, Barrio San Esteban, lugar donde se ha desarrollado el condominio La Merced, ubicado sobre la Sexta Calle Oriente, antes número sesenta y cinco, y hoy número setecientos dieciséis “B”, que dicho condominio está contenido el Apartamento número OCHO, segundo nivel, edifi cio poniente, el cual tiene un área de construcción de VEINTISIETE PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, equivalentes a TREINTA Y NUEVE PUNTO OCHENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, un volumen de construcción de OCHENTA PUNTO SETENTA Y CUATRO ME-TROS CUBICOS, y un área de espacio aéreo de TRES PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, que se describe así: partiendo del esquinero sur-poniente del terreno identifi cado y descrito como mojón M- uno y con una defl exión hacia la derecha de noventa grados, distancia de cua-tro punto cincuenta y cinco metros y rumbo sur ochenta y cinco grados cuarenta y tres punto tres minutos Este, llegamos a un punto en el cual se hace una defl exión hacia la izquierda de noventa grados y con una distancia de veinte punto veinticinco metros, rumbo norte cero cuatro grados dieciséis punto siete minutos Este, y sobre este punto se mide una distancia vertical hacia arriba de dos punto setenta y cinco metros sobre el nivel de la acera, con lo cual llegamos al mojón uno del aparta-mento a describir, el cual mide y linda, AL ORIENTE, en línea recta de seis punto ochenta metros de un solo tramo y rumbo norte cero cuatro grados dieciséis punto siete minutos Este, se localiza el mojón número dos, linda con apartamento número diez del edifi cio oriente, espacio aéreo del pasillo de circulación del condominio de por medio, sobre este tramo se localiza el acceso al apartamento; AL NORTE, en línea recta de un solo tramo, distancia de cuatro punto cincuenta y cinco metros y rumbo norte ochenta y cinco grados cuarenta y tres punto tres minutos oeste, se localiza al mojón número tres, linda con propiedad del señor Leonardo Mena; AL PONIENTE, en línea quebrada de cinco tramos así; primer tramo, distancia de dos punto noventa y siete metros, rumbo sur, cero cuatro grados dieciséis punto siete minutos oeste, se localiza el mojón número cuatro, segundo tramo; distancia de uno punto cincuenta y cinco metros, rumbo sur ochenta y cinco grados cuarenta y tres punto tres minutos Este, se localiza el mojón número cinco, tercer tramo; distancia de dos metros, rumbo sur cero cuatro grados dieciséis punto siete minutos oeste, se localiza el mojón número seis; cuarto tramo, una distancia de uno punto cincuenta y cinco metros, rumbo norte ochenta y cinco grados cuarenta y tres punto tres minutos Este, se localiza el mojón número siete, quinto tramo; distancia de uno punto ochenta y dos metros, rumbo sur cero cuatro grados dieciséis punto siete oeste, se localiza el

mojón número ocho, linda con el primero y quinto tramo con los terrenos de la señora Agustina Portal; AL SUR, en línea recta de un solo tramo, con una distancia de cuatro punto cincuenta y cinco metros y rumbo sur ochenta y cinco grados cuarenta y tres punto tres minutos oeste, se localiza el mojón número uno, en el cual se dio inicio a la descripción del presente apartamento, linda con apartamento número seis del mis-mo edifi cio pared medianera de por medio. El apartamento así descrito linda en su parte inferior o piso con el apartamento número SIETE de este edifi cio, losa de entrepiso de por medio y en su parte superior con el espacio aéreo de este edifi cio. El inmueble descrito es propiedad del deudor DOMINGO ROSALES ALVAREZ, por estar inscrito a su favor, a la Matrícula de folio Real número CERO UNO- CERO OCHENTA MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE- CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento.”

Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a las doce horas del día seis de octubre del año dos mil tres. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETA-RIO.

3 v alt. No. A035472-3

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO AL PÚBLICO

HACE SABER: Que por resolución en este Tribunal en el Jui-cio Promovido por el Doctor CARLOS HUMBERTO HENRIQUEZ DOMINGUEZ, mayor de edad, Abogado y Notario de este domicilio, contra los señores CAMILO OSWALDO MAGAÑA MARTINEZ y los menores NELSON ARTURO Y NELSON RAUL, ambos de apellidos MAGAÑA CUBAS, se venderá en pública subasta por deuda de dinero el siguiente inmueble un lote de terreno de naturaleza urbana, situado en la Avenida Salvador Platero de la ciudad de Guadalupe, departamento de San Vicente, de una extensión superfi cial de Trescientas Trece punto Noventa y Cinco, varas cuadradas o sea Doscientos Diecinueve metros cuadrados, Cuarenta y Dos decímetros, Cincuenta Centímetros cuadrados, con las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE, treinta y tres punto cincuenta metros con lote que se venderá a la señorita FLOR EULOGIA LAZO CORNEJO; AL SUR, treinta y tres punto cincuenta metros con lote, que se venderá al señor JULIO ANTONIO BENITEZ TICAS; AL ORIENTE, seis punto cincuenta y cinco metros, calle Sal-vador Platero de por medio, con casa del Doctor ANIBAL ERNESTO HENRIQUEZ DOMINGUEZ, y AL PONIENTE, seis punto cincuenta y cinco metros con, resto del inmueble general propiedad del vendedor Doctor CARLOS HUMBERTO HENRIQUEZ DOMINGUEZ. Dicho inmueble se encuentra hipotecado bajo el número CUARENTA Y TRES del Tomo TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS, hipotecas del departamento de San Vicente.-

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las doce horas quince minutos del día quince de enero del año dos mil cuatro.- Lic. FRAN-CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.-

3 v alt. No. A035530-3

MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE QUEZALTEPEQUE. AL PUBLICO,

HACE SABER: que por ejecución seguida en este Juzgado por la Licenciada ROSA NELIS PARADA DE HERNANDEZ, Apoderada General Judicial de la ASOCIACION COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO COMUNAL AGRICOLA ALFONSO VERDUZCO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia ACOPACC DE R.L. contra los señores HUGO DANIEL HUEZO ALVARENGA y WILLIAM ALEXANDER HUEZO RAMIREZ, reclamándole cantidad de dinero, intereses legales y Costas Procesales, SE VENDERAN EN PUBLICA SUBASTA LOS SIGUIENTES INMUEBLES: SITUADOS EN EL LU-GAR DENOMINADO MILINGO JURISDICCION DE SAN IGNACIO, DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO. El cual se describen así: primer inmueble: Sobre un inmueble de su propiedad, desmembrado por el rumbo Surponiente de otro de mayor extensión, de naturaleza rústica, situado en el lugar denominado Milingo, jurisdicción de San Ignacio, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de DOS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MIL CIENTO TREINTA Y DOS PUNTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, cuyas medidas, linderos y colindancias son las siguientes: AL ORIENTE, mide cincuenta y cinco punto veinte metros cerco de alambre de por medio colinda con resto del inmueble general; AL NORTE, mide cincuenta y ocho metros, servidumbre de tránsito de por medio de tres metros de ancho que corre de poniente a oriente, a favor de lotes interiores, colinda con terreno que fue de Mercedes Alvarenga Elías de Huezo, hoy de propiedad de William Ramírez; AL PONIENTE, mide veinticuatro punto treinta metros cerco do alambre de por medio colinda con terreno propiedad del señor José Nelson Huezo Alvarenga; y al Sur, mide cuarenta y nueve punto treinta metros, cerco de alambre de por medio colinda con terreno propiedad del señor Romeo Huezo Alvarenga. Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Chalatenango al número DOCE del Libro QUINIEN-TOS CINCUENTA Y UNO. Segundo inmueble: Sobre un inmueble de su propiedad, desmembrado por el rumbo Nororiente de otro de mayor extensión, de naturaleza rústica, situado en el lugar denominado Milingo, jurisdicción de San Ignacio, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de UN MIL DOSCIENTOS DIECIOCHO METROS CUADRADOS, cuyas medidas, linderos y colindancias son las siguientes: AL ORIENTE, mide treinta y cuatro punto noventa metros, en línea recta viendo al norte, cerco de alambre de por medio, colinda con terreno propiedad del señor Alberto Romero Santo; AL NORTE, mide cuarenta y ocho punto setenta metros, calle pública de por medio hecha recientemente, por lo que no se menciona en el antecedente, co-linda con terreno de José Nelson Huezo Alvarenga; AL PONIENTE, mide tres punto setenta metros y colinda con el señor José Nelson Huezo Alvarenga, cerco de alambre de por medio; AL SUR, mide setenta y siete punto sesenta metros, en dos tramos, el primero línea recta viendo al Suroriente mide cincuenta y nueve punto veinte metros, servidumbre de tránsito de por medio que va de Poniente a Oriente, de más o menos tres metros de ancho, colinda con resto del inmueble general; y el segundo tramo de dieciocho punto cuarenta metros, dobla viendo al oriente hasta llegar al punto donde dió inicio esta agregación y colinda con resto del inmueble general. Inscrito del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Chalatenango al número DIECISIETE del Libro QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO.

Se admitirán las posturas que sean legales.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho horas y treinta minutos del día veinticuatro de marzo de dos mil cuatro. Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A035568-3

AVISO

INTERESES MERCANTILES, S.A. DE C.V., que se abrevia INTER-MERCA, S.A. DE C.V., para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución tomada por unanimidad de accionistas en Junta General Extraordinaria, celebrada en esta ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día diecisiete de marzo del pre-sente año se acordó aumentar el Capital Social de la referida sociedad en la suma de OCHENTA MIL COLONES (¢80,000.00), por lo que en adelante el Capital Social Mínimo de la Sociedad será de CIEN MIL CO-LONES (¢100,000.00) dividido en mil acciones comunes y nominativas de CIEN COLONES (¢100.00 ) cada una. La totalidad de acciones de la Sociedad, incluidas las del aumento en el Capital Mínimo que ahora se avisa, están totalmente suscritas y pagadas. En la misma Junta General Extraordinaria se nombró Ejecutores Especiales, para que comparezcan a otorgar la Escritura Pública de aumento de Capital, a Don Salvador Sánchez Cerna y doña Delmy Marina Sánchez de Galán.

San Salvador, veintinueve de marzo de dos mil cuatro.

SALVADOR SANCHEZ CERNA,DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. A035525-3

AVISO

El Suscrito Administrador Unico Propietario de la Sociedad Mercan-til, del domicilio de San Salvador, que gira con la denominación de “INVERSIONES Y CONSTRUCCIONES ORELLANA MURILLO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”,

AVISA: que por acuerdo de Junta General Extraordinaria de Accio-nistas, celebrada en esta ciudad a las catorce horas del día veintiséis de Noviembre del dos mil tres, se acordó aumentar el capital social mínimo de CIEN MIL COLONES a TRES MILLONES SEISCIENTOS MIL COLONES, mediante la emisión de CIEN ACCIONES comunes y no-minativas de TREINTA Y CINCO MIL COLONES cada una, totalmente suscritas y exhibidas de modo que la sociedad funcionará con el capital de TRES MILLONES SEISCIENTOS MIL COLONES equivalentes a CUATROCIENTOS ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR, totalmente suscrito y pagado.

San Salvador, doce de marzo del dos mil cuatro.

Lic. JAIME BENJAMIN TRABANINO LLOBEL,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A035555-3

AVISO

MAYAGUEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse MAYAGUEZ, S.A. DE C. V., del domicilio de la ciudad de Izalco, departamento de Sonsonate,

HACE SABER: que en Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en esta ciudad a las diez horas del día treinta y uno de marzo de dos mil cuatro, se acordó aumentar el capital social mínimo de la sociedad que actualmente es de VEINTE MIL COLONES (¢20,000.00), en la suma de OCHENTA Y CINCO MIL COLONES (¢85,000.00). En consecuencia el Capital Social de la Sociedad será de DOCE MI-LLONES CUATROCIENTOS SETENTA Y TRES MIL COLONES (¢12,473,000.00) del cual corresponden al capital mínimo CIENTO CINCO MIL COLONES (¢105,000.00) y al capital variable a la fecha corresponden DOCE MILLONES TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO MIL COLONES (¢12,368,000.00), El Capital Social está dividido y representado por 124,730 Acciones, iguales, comunes y nominativas de un valor nominal de CIEN COLONES (¢100.00) cada una, las cuales se encuentran totalmente suscritas y pagadas.

Lo anterior se hace saber para los efectos de ley.

TOMAS ARTURO REGALADO O´SULLIVAN

SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS

MAYAGUEZ, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C011078-3

AVISO

HUISCOYOLATE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, que puede abreviarse HUISCOYOLATE, S.A. DE C.V., del domicilio de la ciudad de Izalco, departamento de Sonsonate,

HACE SABER: que en Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en esta ciudad a las ocho horas del día treinta y uno de marzo de dos mil cuatro, se acordó aumentar el capital social mínimo de la sociedad que actualmente es de VEINTE MIL COLONES (¢20,000.00), en la suma de OCHENTA Y CINCO MIL COLONES (¢85,000.00). En consecuencia el Capital Social de la Sociedad será de NOVECIENTOS DOCE MIL QUINIENTOS COLONES (¢912,500.00) del cual correspon-den al capital mínimo CIENTO CINCO MIL COLONES (¢105,000.00) y al capital variable a la fecha corresponden OCHOCIENTOS SIETE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MIL QUINIENTOS COLONES (¢807,500.00). El Capital Social está dividido y representado por 9,125 Acciones, iguales, comunes y nomi-nativas, de un valor nominal de CIEN COLONES (¢100.00) cada una, las cuales se encuentran totalmente suscritas y pagadas.

Lo anterior se hace saber para los efectos, de ley.

RICARDO RAFAEL LIMA MENA,


HUISCOYOLATE, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C011079-3

AVISO

PUERTO RICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse PUERTO RICO, S.A. DE C.V., del domicilio de la ciudad de Izalco, departamento de Sonsonate,

HACE SABER: que en Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en esta ciudad a las catorce horas del día treinta y uno de marzo de dos mil cuatro, se acordó aumentar el capital social mínimo de la sociedad que actualmente es de VEINTE MIL COLONES (¢20,000.00), en la suma de OCHENTA Y CINCO MIL COLONES (¢85,000.00). En consecuencia el Capital Social de la Sociedad será de CIENTO CIN-CUENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS COLONES (¢157,700.00) del cual corresponden al capital mínimo CIENTO CINCO MIL COLONES (¢105,000.00) y al capital variable a la fecha corresponden CINCUENTA Y DOS MIL SETECIENTOS COLONES (¢52,700.00). El Capital Social está dividido y representado por 1,577 Acciones, iguales, comunes y nominativas de un valor nominal de CIEN COLONES (¢100.00) cada una, las cuales se encuentran totalmente suscritas y pagadas.


TOMAS ARTURO REGALADO O´SULLIVAN


PUERTO RICO, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C011080-3

AVISO

BIENES AGRO URBANOS, S.A. DE C.V., del domicilio de la ciudad y departamento de Sonsonate,

HACE SABER: que en Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en esta ciudad a las doce horas del día treinta y uno de marzo de dos mil cuatro, se acordó aumentar el capital social mínimo de la sociedad que actualmente es de VEINTE MIL COLONES (¢20,000.00), en la suma de OCHENTA Y CINCO MIL COLONES (¢85,000.00). En consecuencia el Capital Social de la Sociedad será de SEIS MILLONES OCHENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS COLONES (¢6,087,200.00) del cual corresponden al capital mínimo CIENTO CINCO MIL COLO-NES (¢105,000.00) y al capital variable a la fecha corresponden CINCO MILLONES NOVECIENTOS OCHENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS COLONES (¢5,982,200.00). El Capital Social está dividido y repre-sentado por 60,872 Acciones, iguales, comunes y nominativas, de un valor nominal de CIEN COLONES (¢100.00) cada una, las cuales se encuentran totalmente suscritas y pagadas.


RICARDO RAFAEL LIMA MENA,


BIENES AGRO URBANOS, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. C011081-3

El infrascrito Administrador Unico de la Sociedad JOPA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”,

CERTIFICA: que en el libro de actas de Junta General de Accio-nistas se encuentra asentada el acta número cinco, correspondiente a la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, celebrada en San Salvador, a las quince horas del día treinta de marzo de dos mil cuatro, en cuyo punto de carácter extraordinario acuerdan:

PUNTO DE CARACTER EXTRAORDINARIO

MODIFICACION DEL PACTO SOCIAL EN LA CLAUSULA DECI-MA PRIMERA DE LA ESCRITURA DE CONSTITUCION POR EL INCREMENTO DEL CAPITAL MINIMO.

La Junta General de Accionistas acuerda la modifi cación del pacto social en la cláusula décima primera de la escritura de constitución por el incremento del capital social mínimo por la suma de nueve mil ciento cuarenta y dos 86/100 dólares, moneda de los Estados Unidos de América, con el objeto que la sociedad gire con un capital de once mil cuatrocientos veintiocho 57/100 dólares, en cumplimiento con las reformas vigentes del código de comercio. El aumento del capital se hace mediante la emisión de ochocientas acciones de un valor nominal de once 43/100 dólares cada una, se suscriben y se pagan por medio de capitalización de utilidades retenidas hasta el dos mil tres.

La Junta General de Accionistas acuerda nombrar como ejecutor especial de este acuerdo al Lic. Julio Enrique Butter Cruz mayor de edad, de este domicilio quien está facultado para otorgar ante un notario la escritura pública para modifi cación al pacto social por el incremento del capital social mínimo.

Se hace constar que es conforme con su original, con el cual se confrontó. Y para los usos que se estimen convenientes, se expide la presente, en San Salvador, 27 de abril de dos mil cuatro.

Lic. JULIO ENRIQUE BUTTER CRUZ,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. C011085-3

AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas ubicadas en CENTRO COMER-CIAL UNICENTRO, SOYAPANGO, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 014PLA000125181 solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por TRES MIL QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO 57/100 DOLARES (US$3,588.57).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos, treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SOYAPANGO, 27 de abril de 2004.

CELINA DE RODAS,

BANCO CUSCATLAN, S.A.

AGENCIA UNICENTRO.

3 v. alt. No. A035520-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO

El Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: que a sus ofi cinas ubicadas en Km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 020PLA000100052, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS 86/100 DOLARES (US$9,142.86) NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS 86/100 DOLARES.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

Sonsonate, 21 de abril de 2004.

Licda. ELIZABETH DE RAMOS,

BANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA METROCENTRO SONSONATE.

3 v. alt. No. A035564-3

AVISO

“ASEGURADORA POPULAR, S.A.”, HACE DEL CONOCIMIEN-TO AL PUBLICO EN GENERAL QUE A SUS OFICINAS SE HA PRESENTADO EL SEÑOR GERARDO CESAR CALDERON HENRIQUEZ, DEL DOMICILIO DE SAN SALVADOR, SOLICI-TANDO REPOSICION DE LA POLIZA DE VIDA INDIVIDUAL VO-09.874, EMITIDA POR ESTA COMPAÑIA A SU FAVOR CON FECHA 15 DE DICIEMBRE DE 1995, SI DENTRO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE ESTE AVISO, NO, SE PRESENTARE OPOSICION. LA COMPAÑIA PROCEDERA A REPONER LA MENCIONADA POLIZA.

SAN SALVADOR, 29 DE ABRIL DE 2004.

ROXANA SOTO DE GALDAMEZ,

SEGURO DE PERSONAS,

ASEGURADORA POPULAR, S.A.

3 v. alt. No. C011072-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del do-micilio de GROTON, CONNECTICUT, 06340, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Dere-chos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada METODO PARA PREPARAR DISPERSIONES SOLIDAS AMORFAS DE FARMACOS SECADAS POR PULVERIZACION UTILIZANDO INYECTORES DE PRESION REF. PC23203A, con Clasifi cación Internacional A61K 9/10, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002353986, de fecha primero de febrero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las once horas y treinta y dos minutos del día treinta y uno de enero del año dos mil tres.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los seis días del mes de junio del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011115-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del do-micilio de GROTON, CONNECTICUT, 06340, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada COMPOSICIONES FARMACEUTICAS DE INHIBIDORES DE LA PROTEINA DE TRANSFERENCIA DE ESTERES DE COLESTERILO REF. PC 23132, con Clasifi cación Internacional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002066091, de fecha primero de febrero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las once horas y nueve minutos del día treinta y uno de enero del año dos mil tres.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los diez días del mes de junio del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011116-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER, INC., del domicilio de NEW YORK, NEW YORK, 10017, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada PROCEDIMIENTO PARA LA SIN-TESIS DE CLOROADENOSINA Y METILTIOADENOSINA REF. AGO143, con Clasifi cación Internacional A61K31/70, y con prioridad

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002361284, de fecha cuatro de marzo del año dos mil dos. La solicitud fue presentada a las catorce horas y cuarenta y dos minutos del día tres de marzo del año dos mil tres.




REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011117-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del do-micilio de GROTON, CONNECTICUT, 06320, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DISPERSIONES SOLIDAS AMORFAS HOMOGENEAS DE FARMACO SECADAS POR PULVERIZACION UTILIZANDO UN DISPOSITIVO DE SECADO POR PULVERIZACION MODIFI-CAD REF. PC23195, con Clasifi cación Internacional F26B 3/12, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002354080, de fecha primero de febrero del año dos mil dos. La solicitud fue presentada a las once horas y veintiún minutos del día treinta y uno de enero del año dos mil tres.




REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011118-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado MANUEL AN-TONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de LEVERKUSEN, D 51368, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE IN-VENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el

Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada “SALES ESTABLES DEL ACIDO O-ACETILSALICICLICO CON AMINOACIDOS BASICOS II” LEA 35839-SV, con Clasifi cación In-ternacional A61K 31/616, y con prioridad de la solicitud ALEMANA No. 2002102020191, de fecha dieciocho de enero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las once horas y un minutos del día diecisiete de enero del año dos mil tres.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los once días del mes de junio del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011119-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del do-micilio de GROTON, CONNECTICUT, 06340, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada SISTEMA DE SUMI-NISTRO OSMOTICO REF. PC11850, con Clasifi cación Internacional A61K 9/22, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002353151, de fecha primero de febrero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las once horas del día treinta y uno de enero del año dos mil tres.




REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011120-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado MANUEL AN-TONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de LEVERKUSEN D 51368 ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE IN-VENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


COMBINACION DE INHIBIDORES DE MTP E INHIBIDORES DE HMG-COA REDUCTASA Y SU USO EN MEDICAMENTOS REF. LEA 33846-SV, con Clasifi cación Internacional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ALEMANA No. 19929065.2, de fecha veinti-cinco de junio del año mil novecientos noventa y nueve.

La solicitud fue presentada a las diez horas y cuarenta y ocho minutos del día veintitrés de junio del año dos mil.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011121-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado MANUEL AN-TONIO PINEDA HERRERA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de LEVERKUSEN ALEMANIA, de nacionalidad ALE-MANA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVEN-CION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada AMIDAS DE ACIDOS FENILCICLOHEXANOCAR-BOXILICOS SUSTITUIDOS REF. LEA 33469-SV, con Clasifi cación Internacional C07D 471/02, y con prioridad de la solicitud ALEMANA No. 19924818.4, de fecha veintinueve de mayo del año mil novecientos noventa y nueve.

La solicitud fue presentada a las diez horas y cincuenta y tres minutos del día veintiséis de mayo del año dos mil.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintidós días del mes de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011122-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SAL-VADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del domicilio de EASTERN POINT ROAD, GROTON, CONNECTICUT, 06340, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION,

por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada BENZAMIDA, HETEROARILAMIDA Y AMIDAS INVERSAS REF. PC23106, con Clasifi cación Internacional A61K 31/16, C07C 235/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2001336781, de fecha doce de noviembre del año dos mil uno.

La solicitud fue presentada a las diez horas y cuarenta y dos minutos del día once de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los dos días del mes de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011123-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER, INC., del domicilio de 235 EAST 42ND STREET NEW YORK 10017 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Dere-chos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada COMBINACION FARMACEUTICA REF. PCS22049, con Clasifi cación Internacional A61K 9/72, y con prioridad de la solicitud BRITANICA No. 0129270.5, de fecha seis de diciembre del año dos mil uno.

La solicitud fue presentada a las diez horas y cincuenta y cuatro minutos del día cinco de diciembre del año dos mil dos.




REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011124-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER, INC., del domicilio de 235 EAST 42ND STREET NEW YORK 10017 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Dere-chos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada COMBINACION FARMACEUTICA REF. PCS22057, con Clasifi cación Internacional A61K 9/72, y con prioridad de la solicitud BRITANICA No. 0129397.6, de fecha siete de diciembre del año dos mil uno.

La solicitud fue presentada a las once horas y dieciocho minutos del día seis de diciembre del año dos mil dos.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011125-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO DE WARNER-LAMBERT COMPANY, del domicilio de 201 TABOR ROAD, MORRIS PLAINS, NEW JERSEY 07950 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, para una PATENTE DE INVENCION denominada ALQUINOS COMO INHIBIDORES DE METALOPROTEINASA DE MATRIZ REF. PC20536, con Cla-sifi cación Internacional A61K 31/00, C07D 405/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2001329216, de fecha doce de octubre del año dos mil uno.

La solicitud fue presentada a las doce horas y cincuenta y un minutos del día once de octubre del año dos mil dos.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los nueve días del mes de junio del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011126-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del domicilio de GROTON CONNECTICUT 06340 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada COMPOSICIONES FARMACEUTICAS DE DISPERSIONES AMORFAS DE FARMA-COS Y MATERIALES QUE FORMAN MICROFASES LIPOFILAS PC23280, con Clasifi cación Internacional A61K 9/20, y con prioridad

de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002354081, de fecha primero de febrero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las once horas y veinticuatro minutos del día treinta y uno de enero del año dos mil tres.




REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011127-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del do-micilio de GROTON, CONNECTICUT, 06340, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Dere-chos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada COMPOSICION DE ZIPRASIDONA Y CONTROLES SINTETICOS REF. PC23201, con Clasifi cación Internacional, y con prioridad de la solicitud ESTA-DOUNIDENSE No. 2002358806, de fecha veinte de febrero del año dos mil dos, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002359038, de fecha veintiuno de febrero del año dos mil dos, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002360459, de fecha veintisiete de febrero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las dieciséis horas y veintitrés minutos del día diecinueve de febrero del año dos mil tres.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los cinco días del mes de junio del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011128-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del domicilio de GROTON CONNECTICUT 06340 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada COMPOSICIONES FARMA-CEUTICAS DE MESILATODEZONIPORIDA PROCEDIMIENTOS PARA MEJORAR LA SOLUBILIDAD DE LA ZONIPORIDA REF. PC11901, con Clasifi cación Internacional A61K 31/00, y con prioridad

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002353025, de fecha treinta de enero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las doce horas y doce minutos del día veintinueve de enero del año dos mil tres.




REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011129-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de MENARINI INTERNATIONAL OPERATIONS LUXEMBOURG S.A., del domicilio de 1 AVENUE DE LA GARE LUXEMBURGO 1611 LUXEMBURGO, de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando se conceda Registro de la PATEN-TE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE IN-VENCION denominada COMPOSICIONES FARMACEUTICA PARA EL TRATAMIENTO DE LA DIABETES MELLITUS DE TIPO II, con Clasifi cación Internacional A61K 31/64, y con prioridad de la solicitud ITALIANA No. 2001A000230, de fecha veintinueve de noviembre del año dos mil uno.

La solicitud fue presentada a las quince horas y veintidós minutos del día veintiocho de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los veinte días del mes de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011130-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER INC., del domicilio de 235 EAST 42ND STREET, NEW YORK, 10017, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada COMPOSICIONES PO-LIMERAS DE LIBERACION CONTROLADA DE COMPUESTOS QUE PROMUEVEN EL CRECIMIENTO OSEO. REF.PC23186, con Clasifi cación Internacional A61K 9/22, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2001337255, de fecha treinta de noviembre del año dos mil uno.

La solicitud fue presentada a las dieciséis horas y dieciocho minutos del día veintinueve de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los veintinueve días del mes de abril del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011131-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER INC., del domicilio de NEW YORK, NEW YORK, 10017, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada COMPRIMIDO DE NELFINAVIR DE DOSIS INCREMENTADA Y METODO PARA FABRICARLO REF. LJ-0160, con Clasifi cación Internacional A61K 9/20, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002351420, de fecha veintiocho de enero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las diez horas y cuarenta y seis minutos del día veintisiete de enero del año dos mil tres.




REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011132-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WARNER-LAMBERT COMPANY, del domicilio de 201 TABOR ROAD, MORRIS PLAINS, NEW JERSEY, 07950, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE IN-VENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada COMPUESTOS DE FENOL SUSTITUIDOS CONHIDROXIALQUILO NO HALOGENADOS, COMPOSICIONES ANTIBIOTICAS QUE LOS CONTIENEN Y PROCEDIMIENTOS PARA SU UTILIZACION. REF. PC20028, con Clasifi cación Internacional C07C233/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2001342415, de fecha veinte de diciembre del año dos mil uno.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada a las diez horas y dieciocho minutos del día diecinueve de diciembre del año dos mil dos.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los veintiún días del mes de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011133-3




HACESABER: que a esta Ofi cina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ELI LILLY AND COMPANY, del domicilio de LILLY CORPORATE CENTER, INDIANAPOLIS, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada COMPUESTOS DE ISOCROMANO REF. X- 14205, con Clasifi cación Internacional C07D 311/76, y con prioridad de la solicitud INGLESA No. 0130339.5, de fecha diecinueve de diciembre del año dos mil uno.

La solicitud fue presentada a las diez horas y veintitrés minutos del día diecinueve de diciembre del año dos mil dos.




REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011134-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER, INC., del domicilio de NEW YORK NEW YORK 10017 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada DERIVADOS DE NICOTINAMIDA UTILES COMO INHIBIDORES DE PDE4” REF. PC22065A, con Cla-

sifi cación Internacional A61K 31/465, y con prioridad de la solicitud BRITANICA No. 0203193.8, de fecha once de febrero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las dieciséis horas y once minutos del día diez de febrero del año dos mil tres.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los trece días del mes de junio del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011135-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado EMILIO ARTURO CUCHILLA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de HEINEKEN TECHNICAL SERVICES B. V., del domicilio de 2E WETERINGPLANTSOEN 21, AMSTERDAM, 1017 ZD, HOLANDA, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada CON-JUNTO O MONTAJE DE VALVULA PARA SER USADO EN UN DISPENSADOR DE BEBIDA, con Clasifi cación Internacional B67D 1/14, y con prioridad de la solicitud HOLANDESA No. 20011019562, de fecha trece de diciembre del año dos mil uno.

La solicitud fue presentada a las quince horas y cuarenta y cuatro minutos del día trece de diciembre del año dos mil dos.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los veintiún días del mes de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011136-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WARNER-LAMBERT COMPANY LLC, del domicilio de MORRIS PLAINS, NEW JERSEY, 07950, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada 2- (PIRIDIN-2-ILAMINO) -PIRIDO [2,3-D] PIRIMIDIN-7-ONAS REF. PC20501, con Clasifi cación Internacional C07D 471/04, A61K 31/505, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002350877, de fecha veintidós de enero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiuno de enero del año dos mil tres.




REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011138-1




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del do-micilio de GROTON, CONNECTICUT, 06340, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada FORMAS DE DOSIFICA-CION FARMACEUTICA DE LIBERACION CONTROLADA DE UN INHIBIDOR DE LA PROTEINA DE TRANSFERENCIA DE ESTER DE COLESTERILO REF. PC23133, con Clasifi cación Internacional A61K 9/22, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002353719, de fecha primero de febrero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las once horas y veintinueve minutos del día treinta y uno de enero del año dos mil tres.




REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011139-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SAL-VADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del domicilio de EASTERN POINT ROAD, GROTON CONNECTICUT 06340 ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION,

por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada FORMULACIONES FARMACEUTICAS DE 5,7,14-TRIAZACICLO 10.3.1.0.2,11.04,9) -HEXADECA- 2(11),3,5,7,9-PENTAENO” REF.PC 23248, con Clasifi cación Internacional C07D 487/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2001334652, de fecha treinta de noviembre del año dos mil uno.

La solicitud fue presentada a las nueve horas y cincuenta y nueve minutos del día veintinueve de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los cinco días del mes de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011140-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del do-micilio de GROTON, CONNECTICUT, 06340, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Dere-chos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada FORMAS DE DOSIFICACION DE LIBERACION INMEDIATA QUE CONTIE-NEN DISPERSIONES DE FARMACO SOLIDO REF. PC23278, con Clasifi cación Internacional A61K 9/20, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2002353840, de fecha primero de febrero del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las once horas y dieciséis minutos del día treinta y uno de enero del año dos mil tres.




REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011141-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER, INC., del domicilio de 235 EAST 42ND STREET NEW YORK 10017 ESTADOS UNIDOS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada FORMA DE FARMA-CO CRISTALINA PCS 22056, con Clasifi cación Internacional C07D 409/06, y con prioridad de la solicitud INGLESA No. 0129273.9, de fecha seis de diciembre del año dos mil uno.

La solicitud fue presentada a las diez horas y cuarenta y nueve minutos del día cinco de diciembre del año dos mil dos.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los onces días del mes de junio del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011142-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WARNER-LAMBERT COMPANY, del domicilio de 201 TABOR ROAD, MORRIS PLAINS NEW JER-SEY 07950 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE ANOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelec-tual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION denominada INHIBIDORES DEL FACTOR XA Y DE OTRAS PROTEASAS DE SERINA IMPLICADAS EN LA CASCADA DE LA COAGULACION. PC20535, con Clasifi cación Internacional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2001334168, de fecha veintinueve de noviembre del año dos mil uno, solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2001384895, de fecha treinta y uno de mayo del año dos mil dos.

La solicitud fue presentada a las quince horas y veintidós minutos del día veintiocho de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los dos días del mes de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011143-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SAL-VADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando

como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del domicilio de EASTERN POINT ROAD, GROTON, CONNECTICUT 06340 ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE INVENCION deno-minada MODULADORES DEL RECEPTOR GLUCOCORTICOIDE REF. 10118 AMAG/BB, con Clasifi cación Internacional A61K 31/00, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 1999132130, de fecha treinta de abril del año mil novecientos noventa y nueve.

La solicitud fue presentada a las doce horas y veintitrés minutos del día veintiocho de abril del año dos mil.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTAMEN-TO DE PATENTES. San Salvador, a los catorce días del mes de mayo del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011144-3




HACE SABER: que a esta Ofi cina se ha presentado ULISES SALVADOR ALAS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PFIZER PRODUCTS INC., del domicilio de EASTERN POINT ROAD, GROTON CONNECTICUT 06340 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando se conceda Registro de la PATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, de Acuerdo a lo establecido en el Artículo 27 numeral 1 y 33 del Anexo 1C de los acuerdos sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual, relacionados con el Comercio (ADPIC), para una PATENTE DE IN-VENCION denominada SALES DE ACIDO SUCCINICO DE 5,7,14- TRIAZATETRACICLO[10.3.1.2,11.04,9]-HEXADECA-2(11),3,5,7 ,9-PENTAENO Y COMPOSICIONES FARMACEUTICAS DE LAS MISMAS REF.PC23247, con Clasifi cación Internacional A61K 31/395, C07D 221/02, y con prioridad de la solicitud ESTADOUNIDENSE No. 2001334245, de fecha veintinueve de noviembre del año dos mil uno.

La solicitud fue presentada a las once horas y veintiocho minutos del día veintiocho de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL: DEPARTA-MENTO DE PATENTES. San Salvador, a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil tres.


REGISTRADOR.

3 v. c. No. C011145-3

Imprenta Nacional - Tiraje 550 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

diario 12 de mayo · diario oficial. - san salvador, 12 de mayo de 2004. 3 organo ejecutivo...

Documents