detrás de la pelota una mirada acerca de los jóvenes de

63
UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES DEPARTAMENTO DE SOCIOLOGÍA Tesis Licenciatura en Sociología Detrás de la pelota. Una mirada acerca de los jóvenes de las divisiones formativas de Danubio Fútbol Club: entre la moratoria social y la carrera de futbolista Sebastián Venanzetti Pereyra Tutora: Verónica Filardo 2013

Upload: others

Post on 15-Jul-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

DEPARTAMENTO DE SOCIOLOGÍA

Tesis Licenciatura en Sociología

Detrás de la pelota. Una mirada acerca de los jóvenes de las divisiones

formativas de Danubio Fútbol Club: entre lamoratoria social y la carrera de futbolista

Sebastián Venanzetti PereyraTutora: Verónica Filardo

2013

Page 2: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

RESUMEN

La presente monografía constituye e l trabajo fina l de los estudios d e grado d e la

l icenciatu ra en Sociología de l a Facu ltad de Ciencias Socia les de l a Univers idad de l a

Repúb l ica . La m i sma aborda una temática poco tratada desde l a s ciencias socia les

como es e l fútbol , especia lmente referido a los jóvenes que lo p ractican y su entorno.

Para e l lo se toma e l caso de Danubio Fútbol C lub, uno de los principa les referentes en

formación de futbo listas en nuestro pa ís .

Los c lubes de fútbol sue len ser espacios de p rotección para los jóvenes que se

encuentran en situación de vu lnerab i l idad, pero, a lgunas veces, a cam bio d e aceptar

presiones que modifican lo que habitua lmente es e l uso del tiempo libre y e l avance

escol a r de u n ado lescente. Este trabajo es un acercamiento a los diferentes p rocesos

de vida de los jóvenes que busca n transformarse en jugadores de fútbo l : l as

posib i lidades que les brinda la práctica deport iva pre-profesiona l , e l im pacto que

genera asu mir responsabilidades adu ltas a temprana edad y cómo l as experiencias

recogidas podrían transforma rse en po l íticas d e incl usión .

Pa ra esto se rea lizaron entrevistas a jóvenes que practican este d eporte en las

divisiones formativas de l club y a otros informantes ca lificados, tanto dentro como

fuera de la institución, además de l l eva r ade lante observaciones en partidos y

entrenamientos. A partir d e l a información recogida con estas técnicas se ana lizaron

las característ icas principa les de l tránsito por la j uventud de la población objetivo, la

construcción de sus identidades como futbolistas, e l desa rro l lo de las actividades

educativas y las perspectivas de futu ro de los mismos.

De esta manera se observó cómo estos jóvenes van concentrando sus expectativas en

la ca rrera deportiva, más a l lá que la mayoría no podrá lograr su objetivo de ser

futbolista profesiona l . Por otra parte, si bien e l c l ub t iende a ser su pr i ncipa l espacio de

referencia y se rescata e l va lor pedagógico en los procesos de socia l i zación de los

Page 3: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

jóvenes, las exigencias crecientes hacia e l profesiona lismo y l as perspectivas d e futuro

en e l fútbol colaboran con e l a leja miento d e e l los con respecto a otros espacios

socia les como el de la educación forma l .

2

Page 4: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

CONTENIDO

1 . I NTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2. OBJ ETIVOS . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . .. . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . 6

3 . FÚTBOL Y J UVENTUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . 8

4. M ETODOLOG ÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

5 . MORATORIA SOCIAL Y CARRERA DE FUTBOLISTA E N LOS J UVEN I LES DE DAN U BI0 . . 22

5 . 1 Fútbol y juventud : ¿un ca mino distinto? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

5 .2 La ca rrera de futbolista y la construcción d e una identidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

5 .3 E l víncu lo con la educación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 38

5.4 M i rando hacia e l futuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

6. CONCLUS IONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

7 . B I BL IOG RAFÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 60

AN EXO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . 63

3

Page 5: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

l. INTRODUCCIÓN

Más a l l á de apasionar a mil lones de personas en e l mu ndo, el deporte se ha convert ido

en las ú lt imas d écadas en una d e las construcciones socia les más d inámicas y

relevantes. En particu la r, el fútbol incide en lo económico y comercia l, en e l ám bito

san itario, en el m u ndo de la estética y en el ámbito formativo de las personas . Es un

generador d e identidades colectivas o bien u n medio para expresar las (Vil l ena F iengo;

en A labarces, 2003 ) .

Po r otra parte, e l j uego, como proceso de socia lización, puede desarro l l a r una serie de

conductas deport ivas ind ividua les (d i scip lina, vo lu ntad , esfuerzo) y colectivas ( respeto,

tra bajo en equipo, lucha por una meta común ) . En muchos casos, la activ idad

deportiva puede cump lir fu nciones de una familia sustituta, con ro les definidos,

responsabil idades y derechos compartidos. Pero este juego puede convertirse en una

herramienta de l egit imación de l a discriminación, de l sexismo y de la vio lenc ia ,

generando escenarios donde se margine a l más débil ( Pe legrín Mu ñoz, 2002).

En este sentido es importante seña l a r cómo la dinámica de l mercado del fútbol ha

producido un ingreso a edades cada vez más tempranas de los jóvenes a una

moda lidad de práctica profesiona l en detrimento de l a práctica esencia l mente

deportiva . La producción de la imagen e identidad de l jugador de fútbol exitoso invita a

padres de estos jóvenes a ver la ca rrera potencia l de sus h ijos como una vía ráp ida e

impo rta nte de mejora de la economía doméstica antes que una oportunidad más para

l a formación de l joven (M uñoz Ramírez, 2004). También esta puede ser la mirada de

entrenadores, dirigentes de c lubes y obviamente d e los empresarios. Esta tendencia de

concebir tan tempranamente a los jóvenes como trabajadores profesiona les de este

deporte puede im plicar una exigencia sobre los mismos que traiga consigo

consecuencias sign ificativas sobre la construcción d e su persona lidad y el cu rso de sus

vidas .

4

Page 6: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Las t rayector ias d e los jóvenes que cursan por esta experienc ia t ienen los más d iversos

resultados . Los más exitosos i ngresa rán a una activi dad profes iona l que les traerá

reconocim iento, rea l izac ión y una s ituación económ ica muy favorab le para e l los y sus

fam i l i as, s iempre presentes en sus d iscursos. Los menos exitosos, en el sent ido de l

fútbol p rofes iona l, habrá n pasado por un proceso de soc ia l izac ión muy exigente que

los preparó tempranamente para una v ida adulta . Algunos habrán perd ido en este

cam ino buena parte de la juventud que e l ig ieron deja r, otros no la habrán perd ido por

esto, pues ya la h ab ían perd ido antes a l esta r ob l igados a asum i r roles adultos desde su

ado lescenc ia .

En este caso e l aporte está centrado sobre las personas que desempeñan e l rol

protagón i co en esta activi dad en las d ivis iones formativas del club Danubio y en lo que

hace esenci a lmente a las consecuencias sobre la construcción de sus proyectos de

vida .

5

Page 7: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

2. OBJETIVOS

Objetivo general

La p ropuesta d e este trabajo es observar y ana l izar l a subjetividad y las trayector ias d e

los jóvenes d e Danubio Fútbol C l u b que qu ieren transformarse e n futbol istas

profesiona les, i ntentando conocer cómo incide la práctica pre-profesional del fútbol

en los procesos de inclusión social de los mismos. De esta manera se qu iere contribu i r

a l conocim iento de l as representaciones soci a les que dan s ign ificado a las v idas de

estos jóvenes, buscando da r cuenta d e los procesos d e soc ia l i zac ión que estructuran

d ichas representaciones y cómo éstas inc iden en e l víncu lo entre práctica pre­

profesiona l de l fútbol y otras esferas de inc lusión socia l . Se observan aspectos como el

capita l relaciona l constru ido por estos jóvenes, e l cu idado persona l y de sa lud de los

mismos, perspectivas labora les y profes iona les, cond i ciones educat ivas, construcción

de ident idades y e l conjunto de expectativas desarro l l adas a part i r de sus ca rreras

futbo l íst icas.

Objetivos específicos

• Discern i r qué t ipo d e relac iones se encuentran entre l a práct ica pre-profesiona l

de fútbol y otras activ idades juven i les .

• Ana l i zar qué t ipo de relac iones se encuentran entre la práct ica pre-profesional

de l fútbol y la educac ión forma l .

• Explorar si d icha práctica resulta un camino a lternativo para a lgunos jóvenes

que no encuentran en e l s istema educativo una perspectiva d e futuro .

• Conocer y descri b i r cuá les son las propuestas con las que cuenta Danubio

Fútbol C lub para trabaja r con ado lescentes en los procesos de soci a l izac ión .

2.1 F UNDAMENTACIÓN

La importanc ia y el interés socia l de estud ia r este tema rad ica en poder comprender

aspectos y problemáticas de las t rayectorias de jóvenes p roven ientes de d iferentes

contextos y rea l i dades que buscan ser futbol istas profes iona les. A su vez, estos pueden

ser objeto de po l ít icas enfocadas en e l desarrol lo de esta activi dad, vistas como

6

Page 8: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

favorable a p rocesos d e i nclus ión y como construcción de proyectos d e v ida

sosten ib les y soc ia lmente valorados.

E l interés socio lógico de este estud io consiste en aportar a la valoración de esta

activ idad en tanto práctica productora y reproductora de n uestra soc iedad, que genera

un ro l s ign ificativo (en especia l en la d imens ión cu ltura l d e la vida cotid i ana ) y muy

cod ic iado por m uchos pero logrado por muy pocos y que estructura además de la v ida

de m i l es de personas, las de sus fam i l ias y las de muchas inst ituciones de la sociedad .

7

Page 9: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

3.FÚTBOLYJUVENTUD

Una de las áreas de prod ucción y expresión cu ltura l más im portante que conocemos

en las sociedades contem poráneas es el deporte. Dentro d e los deportes más

expand id os a lo la rgo y ancho de l mundo se encuentra e l fútbol . Es un espac io de

prod ucción soc ia l que imp l ica mú lt ip les formas de i nteracción entre personas de

d ist intas edades, trad ic iones, ideo log ías, nac iona l i dades y estratos soc ia l es, "E l fútbol,

en tanto a rena púb l ica, ofrece un escenar io s imból ico privi l eg iado para el

estab lec imiento de vínculos sociocu ltura les, a l a vez que para l a e laborac ión de

imag inarios soci a les de t ipo naciona l, genérico, generac iona l, c lasista, etc." (Vi l l ena

F iengo en Alaba rces, 2003: 29 ) .

D icha producción socia l se real iza a part ir de un conjunto de acc iones socia les de

menor ent idad que luego se amp l ifica n med iát icamente l l egando a ser un espacio

centra l de la producción period íst ica y e l conten ido pr inc ipa l de buena parte de la

prensa mund i a l . Esas acc iones soc ia les de menor entidad d e las que hablamos son la

propia práct ica de l deporte y las consecuencias que e l l a t iene sobre la vid a de sus

pr inc ipa les protagon istas: los jugadores.

3.1 JÓVENES EN PROCESO DE FORMACIÓN COMO JUGADORES DE FÚTBOL: EL CASO

DE DANUBIO

Diversos caminos l leva n a los jóvenes a ded icarse a l fútbol en forma pre-profesiona l .

Estos ca minos contienen d ist i ntas valoraciones sobre cómo i ncide d icha actividad en e l

proceso de socia l izac ión de los jóvenes. Por un l ado, encontramos actores invol ucrados

que resaltan l a im portanci a de d icha práctica pa ra l a inc lus ión soc ia l de los jóvenes. Por

otra parte, hay qu ienes afi rman que esta actividad desest imu la e l avance y

rend im iento esco la r.

Es necesar io avanzar en un conoci miento más profundo que aporte a l a valoración de

la práct ica de l fútbol como proceso de inc lus ión . Con este f in es que e l trabajo se

8

Page 10: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

propone ana l i zar e l caso de Danub io a n ivel juven i l , q ueriendo da r cuenta de las

vivencias de los jóvenes que e l igen tra nsitar este camino en e l c lub .

3.1.2 Algu nos conceptos centrales

Es importante ac larar que cuando se hab la de "futbol ista", se hace referencia a aque l l a

persona que, además d e jugar a l fútbol, l leva ade lante de forma sistemática un

conju nto de prácticas como e l entrenamiento y l a com petencia, formando parte de un

c lub, inst itución o equ ipo, ya sea de forma amateu r o profes iona l . Para este caso se

menc iona l a práct ica como "pre-profesiona l", ya que la m isma se encuentra en e l

marco de una ca rrera hac ia e l profes iona l i smo d e l a actividad futbol íst ica . La

com petencia a n ivel profesiona l com ienza a part i r de que el j ugador integra a lgún

p lantel de pr imera d iv is ión y esta actividad pasa a ser la de m ayor ded icación y

rem u neración en lo labora l .

3 .1. 2.1 Acerca de l concepto I nc lus ión Socia l

Cuando se hab l a de inc l us ión se d ebe precisa r acerca de las referencias con respecto a

las cua les se evidenci a que los i nd ivid uos o grupos se encuentra n más o menos

inc lu idos . Por lo tanto, se debe observar en fu nc ión de la re lac ión de los i nd ivi duos con

c iertos sistemas e i nst ituciones soc ia les.

"La inclusión social significa englobar al conjunto de la población en el sistema

de instituciones sociales, concierne tanto al acceso a sus beneficios, como a la

dependencia del modo de vida individual con respecto a los mismos. De aquí,

exclusión social refiere a todas aquellas condiciones que permiten, facilitan o

promueven que ciertos miembros de la sociedad sean apartados, rechazados o

simplemente se les niegue la posibilidad de acceder a los beneficios

institucionales" ( Lo Vuolo, 2004: 19; en Pa rdo, 2011: 100) .

A su vez, los exc lu idos son expulsados d e los espacios mater ia les y s imból icos de la

vida soc ia l aceptada por los va lores dominantes. Se ub ican por fuera de la

"norma l i dad" . Se puede dec ir que nadie se encuentra exc lu ido de l mundo, s ino que

9

Page 11: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

estas situac iones deben observarse a part i r de l a referencia sobre otros y con respecto

a d eterm inados s istemas soc ia les.

Las representaciones socia les de los i nd iv iduos, de acuerdo al espacio soci a l que

ocupen, marca si son parte d e los "d iferentes" o de los "comunes" . Sue len ser

estigmatizadas aquel las personas o grupos cuyas pautas de sentido no son socia lmente

compart idas (Torche, 1996) . Sus prácticas cotid i anas y va lo res no son reconocidos de la

misma manera, por lo que term inan s iendo exclu idos de los espacios soci a les

legitim ados. Estos gru pos logran, en muchos casos, constru i r lazos de sol i da ridad

interna, pero t ienen d ificu ltades a l a hora de consegu i r conso l idar vínculos soci a les

más a l l á de su gru po restri ngido .

Caste l p lantea la preca r iedad en que se ve sumerg ida buena parte de la soc iedad a

part i r d e la cr is is d e la soc iedad sa lari a l :

''ióvenes en busca de un primer empleo, que vagan de pasantía en pasantía y de

una pequeña tarea a otra; desempleados durante lapsos prolongados, a

quienes con esfuerzo y sin mucho éxito se trata de recalificar y remotivar: todo

ocurre como si nuestro tipo de sociedad redescubriera con sorpresa la presencia

en su seno de un perfil de poblaciones que se creían desaparecidas: los 'inútiles

para el mundo', que viven en él pero no le pertenecen realmente. Ellos ocupan

una posición de supernumerarios, flotan en una especie de tierra de nadie

social, no integrados y sin dudas inintegrables" (Castel , 1997: 416) .

E l autor pone en e l tapete e l prob lema de la 'desafi l i ac ión' de sectores cada vez más

n u merosos. Esta s ituac ión no sign ifica (a l menos no necesar iamente) la pérd i da de

víncu los con l a soc iedad, s ino l a falta d e proyectos i nd ividua les y colect ivos que l e den

sent ido a esos víncu los, dej ando de lado la anomia . Este es u n e lemento relevante para

la i nvestigación, ya que se i ntentará conocer si el fútbol puede servi r como espacio

alternativo de desarrol lo e i ntegración, frente a otros que ofrecen mode los de éxito

im posib les de a lcanzar para un sector importa nte de la poblac ión .

10

Page 12: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Según Caste l , "la exclusión no es una ausencia de relación social sino un conjunto de

relaciones sociales particulares con la sociedad como un todo. No hay nadie que esté

fuera de la sociedad sino un conjunto de posiciones cuyas relaciones con su centro son

más o menos laxas". (1997: 447). Este autor pone el acento en las "estructuras dadoras

de sentido", no solo en la construcción de víncu los. Seña la que los exclu idos ven

l imitadas las posib i l i dades de acceso a apuestas y proyectos co lectivos que le den

sent ido a su vid a . Para Castel (1997: 15) tanto e l manten i m iento de relac iones socia les

só l i das como la estab i l id ad labora l ayudan a mantener a los i nd ividuos en zonas

i ntegradas de la sociedad, m ientras que el a i s l amiento y la falta de partic i pación en

activ idades productivas p roducen lo que é l l l ama la "desafi l iac ión" .

La i n clusión de estos i nd ivi duos t iene sent ido s iem pre que sea posib le ofrecer mayores

oportun idades de futu ro, tanto en la esfera labora l como en el campo s im ból ico:

"Mejorar la socialización de los jóvenes y ampliar la gama de su calificación profesional

eran las condiciones necesarias para una elevación del nivel que les permitiera

aprovechar las oportunidades que se les ofrecían. Condiciones necesarias, pero no

suficientes". (Castel , 1997: 429)

Por lo d icho anter iormente, se sost iene que debemos atender los procesos de

inc lus ión/exc lus ión con respecto a a lgo. Para este estud io se enfoca e l proceso de

inc lusión de estos jóvenes d esde las d imens iones socia l y s im ból ica . Se ana l iza la

construcción de i dentidades de los m ismos, las d ist intas rea l i dades educativas

encontradas, su ca pital re lac iona l y las perspectivas de futuro en lo persona l,

educativo, labora l y futbol ístico. Atend iendo las subjetividades de la poblac ión en

estud io, se presta la mayor atenc ión a aque l los e lementos que constituyen las

estructuras dadoras de sent idos para la m isma .

3 .1.2.2 Debate en torno a l concepto Juventud y su deven i r h i stór ico

En las ú lt imas d écadas el debate referente a qu iénes son los jóvenes y, más aún , qué

son los jóvenes, ha concentrado buena parte d e l a producción teórica de las c ienci as

soc ia les . Cuestiones como el momento h istórico, l a cu ltura, e l espacio geográfico o la

11

Page 13: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

clase soc ia l hacen a l menos d iscutib le entender la "juventud" como una categoría

homogénea, como un concepto un iversa l . Más a l l á de las edades, se puede observar

q u e las situac iones de v ida las personas pueden l levar a rea l i dades muy a lejadas entre

sí, i n clus ive d entro de l mismo país, c iudad o barrio .

Para Bou rd ieu, qu izás e l pr inc ipa l detractor d e la ut i l i zac ión de este térm ino como

categoría de aná l is is que englobe rea l idades d istintas, la d isputa por e l poder es

comprend ida como una d imensión ana l ít ica relevante. Ent iende que :

"la edad es un dato biológico manipulado y manipulable; muestra que e l hecho

de hablar de los jóvenes como una unidad social, de un grupo constituido, que

posee intereses comunes, y de referir estos intereses a una edad definida

biológicamente constituye en sí una manipulación evidente. Al menos habría

que analizar las diferencias entre las juventudes" (Bourdieu, 2002: 164).

Menciona las d iferencias que existen entre aq ue l los que d ed ican su m ayor esfuerzo a l

trabajo y aquel los que son estud i antes, más a l l á que tengan la m i sma edad b io lógica.

En nuestro pa ís encontramos vis iones como la de F i lardo :

"El supuesto de homogeneidad de los jóvenes es claramente rebatible desde el

mundo de la vida. Las propias 'situaciones de vida', de clase social, aún de lugar

residencia/ de individuos de la misma edad, hacen posible una variabilidad lo

suficientemente relevante (y empíricamente demostrable) de la incapacidad de

situar una posición similar entre aquellos con el mismo número de años

cumplidos, o de los que están comprendidos en un rango de edades" ( F i l a rdo,

2005: 6 ) .

Este punto de vista aporta e lementos que dan cuenta de l a relat ividad de l concepto de

juventud .

1 2

Page 14: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Como sabemos, la j uventud no existió desde s iempre, du rante mucho t iempo se

dej aba de ser n iño o n iña para ser adu lto. Aries {1960) muestra las d iversas vis iones

con respecto a la n i ñez que han exist ido en d iferentes momentos de l a h istoria , más

precisamente desde el s ig lo X hasta la época moderna .

Bou rd ieu sost iene que "solo con un abuso tremendo del lenguaje se puede colocar bajo

el mismo concepto universos sociales que no tienen casi nada en común" ( Bou rd ieu,

2002: 165 ) . S in embargo, para Margu l is (1996) existen e lementos comunes en los

jóvenes, más a l lá de aceptar a lgu nas de las d i ferencias p lanteadas por otros autores.

I nd ica que "la juventud es una condición constituida por la cultura pero que tiene, a la

vez, una base material vinculada con la edad" (Ma rgul is, 1996: 18) . Discutiendo con

Bou rd ieu, seña la que e l 'capita l tem poral ' es lo que define a los jóvenes como tales. La

sensación de estar a lejados de la muerte, con todo lo que esto impl ica, es un rasgo

identitario de la j uventud, cua lqu iera sea su condic ión socia l , económica o cultu ra l .

"La juventud como plus de energía, moratoria vital (y no solo social, como dicen

todos los estudios) o crédito temporal es algo que depende de la edad, y esto es

un hecho indiscutible. A partir de ahí comienza la diferencia de clase y de

posición social en el espacio social, lo que determina el modo en que se

procesará posteriormente" (Ma rgu l is, 1996: 24) .

Al mismo hecho Bourd ieu (1990) le otorga otra m i rada , un enfoq ue d i fe rente. Esa

d istancia con la muerte y la sensación de que la vida está por de l ante también es

tomado como un rasgo identitario de la j uventud . Pero esto, visto d esde e l confl icto de

generaciones, a part i r de l cua l qu ienes no se encuentran en esa situac ión y s ienten que

e l porven i r, l o m ejor de l a v ida ya pasó, miran con rece lo todo lo que los jóvenes

construyen e i nnova n . En este caso, l a sign ificación de ' la j uventud' como ta l esta ría

s iendo atribu id a pr incipa lmente por qu ienes se encuentran fuera de esta categoría .

La apertura de este campo de i nvestigación en U ruguay se d io varias d écadas después

que en e l pr imer mundo . Ya entrada la segunda m itad de l s ig lo XX encontramos los

pr imeros apuntes de la l iteratura refer ida a este tema desde las c ienc ias soc ia les . En

1 3

Page 15: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

pr inc ip io, la cons ideración de los j óvenes estaba basada espec ia lmente en la edad

b io lógica de las personas y e l d ebate teórico no i ntentaba profund izar en otras

d imensiones.

Lovesio y Visca rd i señalan cómo "el problema de la juventud, como problema social,

pasó por determinadas instancias de legitimación académica, profesional y pública"

( Lovesio y Visca rd i , 2003 : 25 ) . A comienzos de los años sesenta los jóvenes eran vistos

como estud iantes ante todo. A part i r de la i rrupción d e éstos a l fi na l de la d écada,

s iendo protagon istas pr inc ipa les de los confl ictos pol ít icos, su presencia y sign ificado

comienza a cambiar, tanto para la sociedad como para e l mundo académico. "Se sitúan

como un sector con una experiencia social determinada por su inscripción generacional

que los hace portadores de una visión del mundo que se opone a la de las anteriores

generaciones" ( Lovesio y Viscardi , 2003: 26) . La concepción d e l a j uventud du rante la

d ictadu ra cambia n uevamente, ahora son aque l los a los cua les hay que d isci p l i na r;

socia l i zarlos de ma nera ta l que adopten las pautas necesa rias para la i ntegrac ión

funciona l a l poder pol ít ico de entonces. En l a posdictadu ra se introduce e l concepto de

'moratoria' , a part i r de l cua l se veía con natura l i dad l a neces idad d e que la soc iedad

ofrec iera a los jóvenes l a posib i l i dad de rea l i za r una trans ic ión y así prepara rse para la

vid a adu lta, sobre todo capacita rse para e l mu ndo de l trabajo; aquí se t iende a

prolongar la etapa j uveni l . A fi nes de los ochenta aparece u n a vis ión más i nt�ral de

los problemas de los jóvenes, comenzando a prior izarse las s ituac iones más comp lejas

de a lgu nos sectores socia les; aparece e l prob lema d e la exc lus ión soci a l .

E l concepto de moratoria empleado por Rama (1989 ) tuvo fuerte impacto en l a

soc io logía u ruguaya . Con l a prolongación de la educación forma l para l a mayoría de los

jóvenes comienzan a observarse a lgunos cambios en las trayector ias de v ida de las

personas y la postergación de un conjunto de p rácticas que representan l a v ida adu lta,

ta les como comenzar a trabaja r, independ izarse o constru i r u n a fam i l i a . Si bien e l a utor

reconoce que este proceso no transita de la m isma manera para todos los sectores

soc ia les, s iendo, en este sent ido, más p recar ia la s ituación de los más pobres, el

aná l is is d eja de lado otros t i pos de confl ictos como el de las generaciones. Además,

cabe record ar que esta vis ión sigu ió impu lsándose du rante l a década de l noventa, en

14

Page 16: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

espec ia l desde el poder pol ít ico. La necesidad de tener personas m ejor formadas y las

po l ít icas d i r ig idas a part i r de esta vis ión fueron dejando de lado a los sectores más

déb i l es, qu ienes encontra ron demas iadas d ificu ltades para p rolongar su educación s in

poner en riesgo l a economía d e sus hogares.

3.2 ANTECEDENTES

La p roducción teórica refer ida a l fútbol desde las c ienc ias soc ia les en nuestro pa ís es

escasa, más aún s i tomamos en cuenta que se trata de una de las expresiones

cu ltu rales más importantes de l U ruguay.

Los pr imeros trabajos vi ncu lados a l deporte desde las c iencias socia les surgen en

Europa en l a década de l veinte del s iglo pasado de l a mano de H einz Risse (1921),

donde se identifica la fu nción transformadora de la persona l idad de la p ráct ica

deportiva. En las últ imas décadas a lgunos autores reconocidos como Bou rd ieu (1993}

se aproximaron a la temática, en este caso a part i r de una m i rada acerca de la

sign ificac ión del deporte según la c lase soc ia l , pero de todas maneras l a misma sigu ió

a lejada de los tópicos centrales de l a sociología.

En América Lat ina comienza a haber prod ucción teórica recién en la segunda m itad de l

siglo XX, princ ipa lmente aportada desde Argenti na , Brasi l y México. En las últ imas

décadas los mayores aportes su rgen por pa rte d e Pab lo Ala barces, pr inc ipa lmente

enfocado a las fu nciones de l deporte, representaciones e ident idad, ya sea con

producciones propias (1996, 2002) o como comp i l ador (1998, 2000, 2003) . S in

embargo, sus contri buc iones más próxi mas en e l t iempo refer idas a la temát ica

deportiva (2004, 2005) se enfocan sobre el comportam iento de las h inchadas y la

vio lenc ia en el fútbol .

En nuest ro país, q u ien ha trabajado desde un enfoque s im i l a r es Rafae l Bayce (1986,

1991, 1996), estud iando esta relación desde las representac iones colectivas y ritua les

vi ncu lados a l fútbol . Además, conta mos con un estud io de Andrés Mora les (2002) que

ana l i za las relaciones entre pol ít ica, sociedad y fútbol en nuestro pa ís .

1 5

Page 17: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Más cercano a las temáticas abordadas en esta i nvestigación, encontramos dos

a portes muy i nteresantes, como e l del españo l F rancisco M u ñoz Ram írez (2004) y un

estud io de caso de los hermanos Barba M a rtín en R ío de Jane i ro (2006) . Ambos

tra bajos están enfocados en l a re lación "fútbol - integración socia l"; e l pr imero

observa cómo el fútbol puede servi r como modelo de cohesión e integración socia l , el

segu ndo ana l i za a lgu nos resu ltados de un programa que busca la i ntegrac ión de

jóvenes a través de l fútbol en l a s favelas de R ío.

En materia de i nvestigaciones abocadas a l deporte juven i l se encuentran los aportes

de l a rgent ino M a rcelo Roffé {1999, 2003), referidos pr inc ipa lmente a l estud io de l

com portam iento de futbol istas juven i les en la a lta competenc ia . En n uestro pa ís

encontramos como ú lt ima referenc ia una investigación de D'acosta de l 2007, donde se

investiga los cam bios en l a estructura y e l func ionam iento de nuestro fútbol juveni l , y

otra d e María I n és F i rpo en 2004 acerca de las pos ib i l i d ades de intervenc ión de l

Trabajo Soc ia l en d ist intas áreas de l fútbol , metiéndose de l leno con las d iv is iones

juven i l es en l a mayoría de las propuestas fi na les . Como se puede observar, no se

cuenta con muchos antecedentes teóricos vincu lados estrechamente con e l p ropósito

de este trabajo.

Por otra parte, en cuanto a la pol ít ica deportiva, a part i r del 2009 com ienza el

programa "Gol a l Futu ro" . E l m ismo es ejecutado desde la D i rección N ac iona l de

Deporte del M in i sterio de Tur ismo y Deporte junto a otros actores e i n st ituciones

estatales y d eportivas. Este p rograma t iene como espacio de acción a los c lubes

profes iona les de la AUF y su poblac ión objetivo son los j ugadores de las d ivis iones

juven i l es, en part icu lar qu ienes i ntegran los p lanteles de sub 14 y sub 15 . E l trabajo

está enfocado en tres áreas : educación, salud y deporte. En la primera de éstas se

br inda acompañamiento en e l proceso educativo formal , ofreciendo clases de apoyo

en la preparación de exámenes y ta l leres de ori entación vocaciona l, para i ntentar

combatir la deserción de estos jóvenes del s istema . En lo que refiere a la salud, se

busca promover comportam ientos sa ludables para la vid a d eportiva, e l acceso a una

a l imentación sana y e l control y segu im iento de las cond iciones san itar ias de los

1 6

Page 18: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

futbol istas. E n cuanto a lo deportivo, se p romueve la adopción de pautas organ izativas

por parte de los c lu bes, con adecuac ión de horarios y de criterios de tra bajo, con

objetivos comunes de med iano y l a rgo p l azo, además de bri ndar prestac iones de

equ ipam iento d eportivo para la práct ica de fútbol1.

1 Ministerio de Turismo y Deporte (http://www.deporte .gub. uy/web/i ndex. php?option=com _k2& v iew=item& id=460: go I _al_ futuro& 1 tem id= 208)

17

Page 19: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

4. METODOLOGÍA

Se trata de u n estud io de caso exp loratorio y descriptivo, basado en e l uso de técnicas

cua l itativas de i nvestigación socia l .

L a perspectiva cua l itat iva obedece a la natura leza de l objeto d e estudio y a l interés

conten ido en las preguntas de investigación, d ado que se pretende conocer e l tipo de

re lac iones perci b idas entre la práctica pre-profesiona l de fútbol , otras actividades

juven i l es, la ed ucación formal y el mundo de l trabajo d esde la perspectiva d e los

p rotagon istas de estas actividades.

E l un iverso a l que apunta este trabajo es e l de los jóvenes que pract ican fútbol en las

d iv is iones formativas de Danub io . Se e l igió real izar un estud io de caso i ntenta ndo

conocer y d escrib i r la rea l i dad de l c lub d esde mú lt ip les pu ntos d e vista, ut i l izando

técnicas que perm iten conocer en profund idad las d iferentes trayector ias d e los

jóvenes deport istas. La e lección de este club se debe a dos pr inc ipa les razones:

1. Es una de las instituc iones más exitosas a n ivel juven i l en mater ia de t ítu los

loca les {1212) ; j unto a Defensor Sport ing Club son reconocidos en e l ám bito del

fútbol como los equ ipos que mejor han trabajado en d iv is iones formativas en

las ú lt imas décadas; h abitua l mente es de los c lu bes que más jugadores aporta a

las se lecciones juveni les {por ejemplo, 5 de 21 en l a se lección u ruguaya sub 20

vicecampeona de l mundo en este año) .

2 . E l conocim iento propio sobre e l c lub, tanto en re lación a su fu nc ionamiento

como de sus d i rigentes y a l legados3.

Las técnicas uti l i zadas en este estud io d e caso fueron l a entrevista y l a observación . En

pr imer lugar se rea l izaron ve i nte entrevistas. Siete d e e l las fueron hechas a

2 Fuente: www.danubio.org.uy 3 Cabe destacar que durante el año 201 O fueron contactados el entonces presidente y la trabajadora social del club, quienes brindaron todo el apoyo y asumieron su compromiso para llevar la investigación

adelante. Con esta última el contacto ha sido permanente desde mediados del 201 O hasta la finalización del trabajo de campo en junio de 2011.

18

Page 20: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

i nformantes ca l i ficados (trabajadora socia l, d i rectores técnicos, d i rigentes de l c lub

Dan ub io) , referentes de l fútbol j uven i l tanto a n ivel d e c lu bes como de selecc iones y

d i r igentes de la AUF . Las m ismas tuvieron como pr inc ipa l propós ito e l conocer y

d escrib i r cuá les son las propuestas con las que cuenta esta i nstituc ión para trabajar

con ado lescentes en los procesos de inc lus ión .

Cuadro 1 . Entrevistas rea l izadas

Jugadores Informantes calificados

sub 14 1 sub 19 del club 1 externos al club 7 1 6 4 1 3

Fuente: e laborac ión prop ia

Por otra parte, pa ra dar cuenta de los restantes objetivos, que consisten en conocer e l

t ipo de re lac iones que se estab lecen entre l a práctica pre-profes iona l de fútbol , la

educac ión forma l y otro t ipo de actividades juven i l es, as í como i nd agar si la actividad

futbol íst ica constituye un camino a lternativo para a lgu nos jóvenes cuando no lo

encuentran en el s istema educativo, se rea l izaron trece entrevistas de ca rácter

exploratorio a jóvenes de las d ivisiona les sub 14 y sub 19 de las formativas del Danub io

Fútbol C lub . Los jugadores entrevistados serán nombrados con seudónimos para

garant izar su anon imato.

Para comp lementar la información relevada en las entrevistas se ap l icó la técnica de

observac ión . En los entrenamientos y part idos de fútbol se observaron y registra ron

los comporta mientos de los futbol istas y equ ipo técn ico . Esta técnica perm ite

desarro l l a r la v is ión del i nvestigador, s iendo complementar ia a la percepción de los

entrevistados. Además, ayud a a conocer a lgunos e lementos que no aparecen en las

entrevistas, ya que en estas ú lt imas no s iempre se d ice todo . De esta manera se buscó

capta r y comprender los contenidos de la i nteracción entre los sujetos y a l m ismo

t iempo conocer la cot id i an idad de los grupos estud i ados .

Las características que asumieron las i nstanc ias d e observac ión p rocu ra ron no inc id i r

en l a pob lac ión estud iada, ya que tanto en las p ráct icas como en los part idos m i

ub icac ión estaba s ituada con el resto de l púb l ico (natura lmente, l a mas ividad de l

19

Page 21: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

m ismo era más importante en los part idos) . Solamente h ubo dos i nstancias previas de

encuentro d i recto con los gru pos en las presentaciones a ambos p lante les, además de

un viaje en ómn ibus con los jugadores de sub 14 a u no d e los part idos.

La tr iangulac ión de i nformación proven iente de ambas técnicas permit ió conocer,

d escri b i r y comprender aspectos contextua les y de la subjet iv idad d e los jóvenes que

constituyen e l objeto de este estud io . Natu ra lmente, la real izac ión de l a s entrevistas,

tanto a jugadores como a i nformantes ca l i ficados, ofreció mayor i nformación para el

aná l is is poster ior que lo que pudo bri ndar la técnica de observación . Así, esta ú lt ima

resu ltó comp lementar ia, aportando un mayor conocim iento a l respecto de l

comportamiento cot id i ano de los jóvenes en e l c lub, e l v íncu lo entre e l los y la relación

con los equ ipos técn icos.

Como se ha mencionado, l a i nvestigación consiste en un estud io de caso de las

d ivisiones formativas del c l ub Danubio, centrándose en los jugadores de las categorías

de mayor y menor edad . En este sentido, la poblac ión objeto de estud io fueron los

jóvenes de las d ivis iona les sub 14 y sub 19 de las formativas de Danubio Fútbol C lub

de l año 2011, i ntegradas por 28 y 26 futbol istas respectivamente. La e lección d e las

categorías se fu ndamentó en que d e esta forma se pued en observa r las eventua les

d iferenc ias que pud ieren exist i r entre los futbol istas más jóvenes y los mayores, así

como para capta r la mayor va ri ab i l i dad posib le de los d iscu rsos y también comprender

la evo lución tempora l de las representaciones d e los jóvenes. Esto nos permite

observar las princ ipa les transformaciones surgidas en e l p roceso de formación.

Los criterios para l a se lecc ión de casos a entrevistar consistieron en constru i r una

muestra i ntenciona l , que d ie ra cuenta d e s ituac iones d is ími les entre los jóvenes de

estas categorías, de modo d e captu rar toda la va ri ab i l i dad posib le en los fenómenos

que se qu is ieron observar . Por ejemp lo, se entrevistó a jóvenes con d ist intas

situaciones fam i l i a res, desempeños educativos, contexto soc ia l , económico y cu ltura l .

Para esto fue út i l la i nformación re levad a en l as entrevistas exp loratorias a

informantes ca l ificados y reun iones con los equ ipos técnicos. Para la s istematización

de l a i nformación relevada fue uti l i zado e l programa MAX.QDA.

20

Page 22: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Las pr inc ipa les d imens iones uti li zadas en las entrevistas corresponden a l d esa rrol lo

conceptual y los p ropósitos de l a i nvest igación p lanteados anter iormente. Estas son :

dl) contexto socia l , económico y cultural ; d 2) t rayectoria y rea l i dad ed ucativa del

joven ; d3) i ntegración soc ia l , part ic ipación y pertenencia, uso de l tiempo l i b re; d4)

herram ientas br indadas por el c lub para la formación e inc lus ión socia l de los

futbol istas juven i les (ver anexo) .

De esta manera se busca generar h ipótesis acerca de las trayectorias de los jóvenes

que se encuentran practicando fútbol en las d iv is iones formativas de los c lubes

profesiona les de l fútbol u ruguayo, que futuras investigac iones confi rmarán,

desest imarán o refinarán .

21

Page 23: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

S. MORATORIA SOCIAL Y CARRERA DE FUTBOLISTA EN LOS

JUVENILES DE DANUBIO

A cont in uac ión se presentarán los pr inc ipa les resu ltados de l aná l i s is de l mater ia l

obten ido en e l trabajo de ca mpo, que dan cuenta de l a inc idenc ia de la práct ica p re­

profesiona l de l fútbol en los procesos de i nclus ión soc ia l de los jóvenes que i ntegran

las d iv is iones formativas de Danubio Fútbol C lub . De d icho proceso de anál is is su rge la

importancia de va lora r a lgu nas d i mens iones: la v incu lación con e l estud io, la

va lorac ión a l respecto de l mercado de trabajo y l a prop ia actividad futbo lística

cons iderada como actividad pre-profes iona l .

Para e l lo se ana l i za l a re lac ión entre estas d imensiones pr inc ipa les que partic i pan en e l

proceso de inc l us ión y sob re las que la práctica de fútbol t iene una fuerte inc idencia, y

otras d imensiones y vari ab les que i ntervienen en d icha re lac ión y que proponemos

agru par las en dos categorías. Por un l ado la d imens ión contextua l , en donde part ici pan

factores como la relación con e l c lub donde practican e l fútbol, l a inc idenc ia de los

grupos de pares y e l entorno fam i l i a r . Por otro l a d imensión socio-cu ltura l , donde

operan factores más comp lejos: las expectativas, l a construcción de una i dent idad o la

valoración y s ignificación de l a j uventud .

5.1 FÚTBOL Y JUVENTUD: ¿ U N CAM INO DISTI NTO?

5.1.1 El día a día

En el caso en estud io podemos observar cómo la d iferencia de edades entre una

d iv is ión y otra marca d iferencias en las rut inas y activ idades . Entre semana los más

jóvenes se encuentran todos en sus respectivos centros de estudios en l a maña na,

l uego van a entrenar tem prano en l a tarde, pa rt iendo para sus casas no antes de las

17:30 horas. Las actividades que d esarrol lan en su t iempo l ibre se encuentran muy

acotadas, ya que l l egan muchas veces a sus hogares entrada l a noche, ten iendo que

cump l i r con las tareas y deberes de l l iceo o UTU. Pa ra l a mayor parte de estos

ado lescentes la part ic ipac ión en esta d ivis ión (sub 14) coinc ide con el pr imer año en e l

22

Page 24: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

c lub, por lo que recién están conociendo a sus compañeros. Los grupos pr inc ipa les de

pares y d e referenc ia aún se encuentran en e l ba rrio, en e l l iceo o en lugares d iversos.

Por otra parte, cuando i ndagamos sobre los espacios de socia l i zación de los

i ntegrantes de la sub 19 nos encontramos con u na rea l i dad d iferente. Los am igos

pr inc ipa les ya son futbol istas (de Danub io u otros c lu bes), la part ic ipación en otros

ámbitos juveni les es muy escasa ( nu l a en a lgunos casos) y las ruti nas d i a rias t ienen que

ver con lo que a esta a ltura toman como profesión: e l fútbo l . Ornar cuenta su d ía así :

"entreno de mañana, me quedo después de entrenar en la sala y voy a casa. Como, me

acuesto una siesta y después voy para un gimnasio". La d ed icación es tota l , como un

profesiona l, y a lejada, según cuenta, de sus viejos am igos del barr io .

Según Ciganda (2008), existe una tendencia en los jóvenes u ruguayos a postergar los

eventos típicos de transic ión a la a d u ltez. Sin embargo, a pa rt i r de los registros de las

entrevistas real izadas, podemos dec ir que en los casos de peor rend im iento escol a r y

aque llos provenientes de fam i l i as humi ldes, la presión por " l legar" sue le ser muy

im portante para esta etapa de l a vid a . I nc lus ive, la neces idad de "hacer p lata" para

ayuda r a la fam i l ia , no solo está i nterna l i zada por e l los, s ino también esti mu lada por

los prop ios fam i l i a res. Su tránsito por l a j uventud, entonces, está ca rgado de

responsab i l idades propias de l "mundo adu lto". Estos casos se acercan a aq ue l los que

Margul is c las ifica como "jóvenes no juveni les", ya que "no gozan de la moratoria social

y no portan los signos que caracterizan hegemónicamente a la juventud" (1996: 22) .

5. 1.2 Lo que se pierden

Como veremos más ade lante, los jóvenes comienzan a ser d iscip l i n ados al l legar al

c lub . Pod ríamos hab lar de un p roceso de 'resocia l i zación', donde deben comprender

los valores y ob l igaciones de l deporte colectivo. Los casos d e mayor exigencia son los

de aque l los que viven en la sede o en casas de contratistas. A la vida juven i l se le

ponen l im itantes de act iv idades, hora rios y sa l idas, y e l cu idado persona l debe estar

acorde a l a práctica pre profesiona l de l d eporte. "Hay reglas y tenés que cumplirlas.

Entre semana tenés que llegar antes de las 10 de la noche, si no llegás antes de las 1 0,

pasando las 1 0 dormís afuera", nos cuenta lván (su b 19), a l respecto de las normas de

23

Page 25: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

la casa de su contratista, donde é l vive con jóvenes futbol istas d e otros clubes

profes iona les.

Buena parte de los jugadores entrevistados responden en una pr imera insta ncia que

pueden tener una "vid a joven" sin problemas. Pero cuando las p reguntas van hacia

cuest iones concretas, a h í aparecían las "pérd i das". Los ba i les, cumpleaños de quince,

momentos l i bres con am igos, espacios cot id ianos con la fami l i a son a lgunas de las

ausencias más mencionadas . S in embargo en todos los casos existe un convenc imiento

acerca de que estas situaciones son p roducto d e una e lección, que es por hacer lo que

les gusta : jugar a l fútbol . "Vine a Montevideo a jugar", afi rma Diego (sub 19) . M ientras

que Hernán (sub 14) cuenta lo suced ido horas antes de l a entrevista y su pensam iento

al respecto : "Ahora me junté con mis amigos y me llamó mi madre: 'tenés que ir a la

práctica'. Y me fui nomás a la práctica . . . Porque de los 13 a los 17 es lo mejor que te

viene, porque es el momento de disfrutar, salir de noche . . . "

Por otro lado encontramos el d iscurso adulto acerca de l a necesidad y las bondades de l

esfuerzo, responsab i l idad y sacrific io. Bauzá, p residente d e l a Asociación Uruguaya de

Fútbol , d ice a l respecto que "e/ que también va a trabajar a la construcción y se

levanta a las 6 de la mañana, si no rinde en el trabajo, después pierde"; hac iendo un

para le l i smo con la ca rrera d e futbol ista desde l a adolescenc ia .

Algunos estud ian, otros no . Más ade lante veremos qué hacen en los ratos l i b res. Pero

resulta l l amativa la ausencia de estos jóvenes en otros espacios o actividades juven i les.

Cuenta F i rpo, trabajadora soc ia l del club:

"nosotros teníamos uno de Me/o que tenía un grupo de rock, y grababa

canciones y todo, ¿ viste ? (. . . ) Nunca logramos hacer realmente la coordinación,

pero a principios de este año me acuerdo que me llamaron por un chiquitín para

saber si estaba acá en Danubio, que también iba a salir en una murga joven. Y

bueno, querían saber todo el tema del estudio, y todas esas cosas. Alguno hay,

pero son pocos. Si. Pocos".

24

Page 26: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Mucho t iene que ver l a fa lta de t iempo l ibre, pero en cua lquie r caso no deja d e ser

verdad que pasa n toda su ado lescencia ( los que siguen jugando) s in pa rticipar

coti d ianamente de espacios juven i les por fuera de sus obl igaciones. Para Coito,

d i rector técnico de la selección juven i l uruguaya sub 17, esto sucede :

"no solamente porque tengan un partido a l otro día, sino porque a veces están

cansados y no tienen resto físico o ganas de ir a una actividad donde puede ir

cualquiera de sus amigos. O porque también, de repente, al otro día se tiene

que levantar temprano, o porque tiene que cumplir un horario. O porque les

gusta tanto el fútbol que son capaces de dejar de lado muchísimas cosas que

deben vivir, para mi gusto, también a su edad. Porque es parte de su

formación".

Igua lmente, no todos se p ierden de lo mismo. Para Bourd ieu existen d i ferentes

juventudes que, en un sentido ana l ít ico, podemos s imp l ifica r en dos (aunque é l mismo

sost iene que entre las mismas puede encontra rse figuras intermedias ) : la d e los

jóvenes que estud ian y la de los jóvenes que trabajan . "Estas 'dos juventudes' no

representan más que los dos polos opuestos, los dos extremos de un espacio de

posibilidades que se presentan a los Jóvenes"' ( Bourdieu, 1990; 165) . U ruguay no

escapa a esta rea l idad .

. "Son sólo algunos sectores sociales los que presentan un modelo de transición

tardío, menos ordenado y más complejo. Esta nueva adultez (o adultez

emergente) que implica el retraso de la asunción en los roles adultos para dar

paso a un nuevo período de experimentación en el que se produce una

acumulación importan te de capital educativo, es, en países como el nuestro,

una alternativa para los que pueden y no para los que quieren" (Ciganda_,

t!,Q��;.;; .... -,-�>>, fl , '\ - , "·

78). /{�·- ."· ' . - . . ' '\ tí ,.) • ¡: : •J ' \< •. -� ·. \

. '/

Veremos ejemp los d e lo que a lgunos t ienen como a lternat iva a l fútbol, que e�' t r'a ,bajac, ." n ., )· . ., ,..t/

desde temprana edad . No todos pueden sent i r que están de rrochando parte de su vicfa�.::\;::::?:::->'

juven i l . Es im posible si l a otra opción es también l a adultez temprana. "Mi viejo no

25 b :' -�6f\ -i ._/

Page 27: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

tenía mucho /aburo y lo ayudábamos (. . .) Son días, esos que tenés pa' /aburar. Para

/aburar no, pero mi padre me decía que lo ayude y yo lo ayudaba", cuenta lván (sub

19) . En esos casos el fútbol puede volverse una mejor oportun idad de d esarrol lo,

convivencia con otros de su edad, entreten im iento y expectativas d e un futuro mejor.

5.2 LA CARRERA DE FUTBOLISTA Y LA CONSTRUCCIÓN DE UNA IDENTIDAD

A n ivel i nternaciona l , la sociología del deporte ha p restado especi a l atención a l papel

que cum ple en los procesos d e integración socia l . En particula r, e l fútbol sue le ser un

espacio relativa mente ab ierto a los d iferentes grupos soc ia les (clases, etnias,

generaciones, etcétera) , contribuyendo así a l a construcción de vínculos afectivos y

generación de capita l soc ia l (Alabarces, 2003 ) .

Nos encontramos con pos ib les ventajas derivadas de l a part ic ipación en deportes

desde temprana edad . Según Smol l ( 1991 ) a lgunas de e l las son : por un lado beneficios

fís icos ta les como a lcanzar destrezas deportivas y d isminuir los riesgos en salud. Otros

psicológicos, como e l desarro l l a r destrezas de l i derazgo, com petitividad , ca pac idad de

cooperación, auto-rea l izac ión y auto-confi anza . A su vez, la práctica deportiva es

también una actividad soc ia l importante en la que se pueden generar nuevos vínculos

y re lac iones persona les. De esta ma nera e l deporte puede ser útil como herra mienta

educativa en lo que refiere a lo afect ivo, lo soc ia l , lo inte lectual y lo motor, s iendo una

va l iosa a lternativa en la formación humana y at lética de n iños, n i ñas y jóvenes.

5.2.1 Orígenes en el fútbol y el comienzo de la carrera

En nuestro pa ís el más popula r y practicado de todos los deportes es e l fútbol , s iendo

uno de los e lementos pr inc ipa les de identidad nac iona l . Particula rmente para los

varones la práctica hab itua l de este d eporte, ya sea en el barrio, en e l centro de

estud io o en a lgún club, es vista como natura l desde l a n iñez, s iendo de l a s pr inc ipa les

costum bres adoptadas desde temprana edad, más a l l á de d ife rencias cultura les,

socia les, económicas o re l igiosas.

26

Page 28: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

La p ráctica deportiva ofrece la posib i l i dad de compart i r entre pares ámbitos d e ocio,

d isfrute del t iempo l i b re e i ntegración socia l , donde la p lura l idad, la so l id a ridad y la

tolerancia son parte de la esencia misma de estos espacios. Gustavo M acha ín, e l

entonces Coord inador de Divisiones Juven i les de Danubio, reflexiona d ic iendo que "es

algo que el Estado tendría que darse cuenta, que estos botijas son los más económicos

a la edad de ellos que tiene el Estado. Le traen los menos problemas posibles". Además

se ha seña lado su rol de canal de movi l i dad soc ia l ascendente, en especia l para

quienes no t ienen otras oportun idades, y su valor pedagógico en el proceso de

socia l izac ión, perspectiva en la cua l e l deporte, en este caso e l fútbol, se considera una

a lte rnativa para la transmisión de aquel los va lores que fund amentan la convivencia y

la so l i da ridad (Alabarces, 2003 ) .

Según los entrevistados, en nuestro pa ís la mayoría de los varones quieren ser

jugadores de fútbol en a lgú n momento de su i nfanc ia . "Todos quieren ser jugadores de

fútbol. A los 14 años quieren ser todos jugadores de fútbol", sostiene M achaín . De ser

as í, se entendería por qué tantos n iños y jóvenes dec iden p robar suerte en clubes

profes iona les. E l fútbol y la imagen del futbol ista están integrados a nuestra cultura e

ident idad . Al dec ir de Fab ián Coito "ser futbolista está en la cabeza de cualquier niño

en el Uruguay". Con respecto a esto, Gerardo Rodríguez, d irector técnico de la

categoría sub 19, p iensa que "acá desde que nacemos ya vemos fútbol, jugamos al

fútbol, a los 6 años ya hay baby fútbol por todos lados. A todo el mundo, acá, le gusta

el fútbol, como a los americanos les debe gustar el básquet".

Entre los futbol istas entrevistados, la m ayoría ( 10 de los 13) comenzó a juga r en baby

fútbol entre los 3 y los 5 años. En a lgunos casos la d ecis ión fue tomada por los pad res,

lo cua l comienza a mostrarnos a lgo que comenta remos más tarde : la inc idencia, para

b ien o para ma l , que t ienen éstos en la trayectoria futbol ística de sus h ijos.

I gua lmente, no debería asombrarnos los d iferentes caminos por los cua les los n iños (y

ahora también n iñas) l legan al baby fútbol . Estamos hablando de una actividad que

convoca semana tras semana a más d e 60000 n iños y n iñas4. Para M acha ín, "cuando

ellos llegan a Séptima hay un peso fuertísimo del Baby fútbol. Es el movimiento social

4 Fuente: Organización Nacional de Fútbol Infantil (www.onfi.org.uy).

27

Page 29: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

más grande que tiene el país. Y el más económico dentro de todo. Es donde se generan,

aparte, los primeros hábitos para el deporte". En la misma l ínea de defensa y

promoción d e este movimiento, Alfredo Etchandy, pres idente de l a Organ ización

N ac iona l de Fútbol Infanti l , opina que "desde el punto de vista de la integración social

es fundamental. Cumple el mismo rol de la escuela pública. Porque juega el que tiene

plata y el que no tiene plata. Juega el negro y el rubio. Incluso en la escuela pública, el

que tiene plata ya no va a la escuela pública como en mi época. Va a la escuela

privada"

Según cuenta Etchandy, la tercera parte de los varones uruguayos en edad de jugar

baby fútbol (de 6 a 13 años ap roximada mente) se encuentran inscriptos en ONF I . Por

esto es que sost iene que se trata de un movimiento soc ia l con una base deportiva, y

no a l revés. Es entonces, quizás, que nos encontramos con el espacio soci a l con mayor

ca pac idad para i ntegrar en la i nfanc ia a va rones ( l a inclusión de las mujeres en e l baby

fútbol es reciente) proven ientes de amb ientes y situaciones d iversas .

También la l l egada a Danubio se da por d i ferentes motivos. No todos decid ieron venir

exclusivamente por su cuenta; la mayor parte d e los integrantes de los p lanteles

juven i les son "traídos" por agentes d e grupos d e contratistas o por "ojeadores" de l

club. Las situaciones más particul a res las transitan aquel los que v ienen de l i nter ior a

vivi r en viviendas p roporcionadas por l a institución o por sus contratistas. Conviven

con otros futbol istas de 13 a 20 años, con los m ismos sueños, responsab i l idades y

pautas d iscip l i narias .

Cuad ro 2. Jugadores juven i les de Danubio entrevistados segú n residenc ia a l momento

de i ngresar a l Club.

Lugar de residencia Jugadores

Casa fami l i a r 8

Casa de contratista 2

Casa de l Club 3

Fuente: e laboración propia

28

Page 30: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Si las d i ficultades de aquel los jóvenes que vienen de d iferentes departamentos a

estud ia r a Montevideo a los 18 o 19 años son im portantes, dejando a sus fa mi l i as y

afectos, bastante más d ifíc i l es l a situación de quienes a los 13 años optan por

comenzar este camino .

M ás importante aún es entender por qué, tanto los que v ienen de lejos como aquel los

que viven en la capita l , optan por pract icar fútbol en un club profesiona l y

part icul a rmente en un club como Danubio, d e los más competitivos en d ivis iones

formativas. Esteban (sub 19) nos decía de forma contundente: "quiero que mi futuro

sea el fútbol". Este concepto está p resente de d iferente manera en todos los

entrevistados de esta categoría e inc lusive en muchos de la sub 14, y hab la por sí solo

de la convicción acerca de un proyecto de vida , no solo de una act iv idad importante en

la formación de estos jóvenes. Vienen al club porque quieren ser futbol istas o, a l

menos, ese es su d eseo luego de su transcurri r en l a i nst ituc ión . Si b ien encontra mos

respuestas que enfocan en d iverti rse a part i r de l fútbol hac iéndolo a l n ivel más a lto

posib le, en la med ida que avanzan en la ca rrera la misma com ienza a convert i rse en su

proyecto de vid a .

Segú n M achaín, e l fútbol l es br inda l a oportun idad d e encontrarse con personas d e su

edad d e d iversos orígenes socia l es y económicos. Además es un espacio de

soci a l ización donde se aprende a convivir con otros, a respetar normas y pautas de

comportamiento, y a va lora r lo colectivo. Como cuenta Bauzá :

"hay chicos que gracias al fútbol, primero se relacionan con un club. Y eso es

muy bueno porque detrás de un club, generalmente hay familias que trabajan.

Uno que ha trabajado en juveniles, es interesante ver lo que hay alrededor de

los chicos. La familia, los padres, la famosa cantina, que están forzándolos, que

los obligan a practicar y también que, de alguna manera, los obligan a estudiar.

Creo que dándose las 2 cosas juntas, la educación por un lado y lo que es la

obligación de la práctica del deporte . . . Ojalá todos los chicos se acercaran a

esto".

29

Page 31: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Sin embargo, todo esto también está ca rgado de exigencias y responsab i l idades

propias d e l a vid a d e deport ista, d iferentes a las que están p resentes en otros espacios

juven i les de soci a l ización . E l compromiso y la p rior ización con respecto a esta práctica

deportiva por parte de los jóvenes ubican a la misma cada vez más en e l lugar de una

profesión y menos como un espacio de d iversión y t iempo l ib re. En estas

ci rcunstancias, las herramientas que ofrece e l club y e l vínculo que sus jóvenes

futbol istas t ienen con éste, tanto en e l ingreso, permanencia y egreso d e las d ivisiones

formativas, se considera relevante.

5.2.2 El papel del c lub

Segú n nos cuenta M acha ín, l a i nstitución está i nteresada en los aportes técnico­

profesiona les que se le pueda br indar. De momento cuenta con una trabajadora socia l

que se ocupa de l v ínculo con e l programa "Go l a l Futuro", rea l iza un seguimiento

educativo de los jóvenes y trabaj a con los futbol istas que viven en la sede de l club.

Además se br inda un apoyo educativo a estos ú lt imos l levado ade lante por una

profesora, donde se rea l i zan los deberes y se evacuan las dudas. Hasta hace pocos

años las d ivisiones formativas conta ban con el apoyo de psicólogos, pr incipa lmente

abocados al seguim iento de los jóvenes que viven en el club (antes en la l l amada

"casita d e Veracierto", ahora en la sede ) . Durante e l 2011 , a propuesta de su

trabajadora socia l y poster ior aceptación de l coord inador de formativas, estuvieron

rea l i zando sus prácticas pre-profesiona les estud iantes de psico logía y trabajo socia l .

Po r otro l ado encontramos l a op in ión de los jóvenes. E l los s ienten que Da nubio les

br inda todo lo que precisan :

Víctor: "Me do lo plato poro venir o entrenar de los viáticos".

Hernán: "Te do meriendo, te do ropo, te da abrigo, duchas te don. Te dan de

todo".

Luis: "Hay otros equipos que no hoy agua caliente. Te dan ropo, hoy otros

equipos que no te dan ropa. Si te falta plata te la dan, si te faltan championes te

los dan. Y eso más que nado. El respeto también".

30

Page 32: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Además de comentar las comodidades que Danubio les br inda, también se hace

referenc ia en e l apoyo y cuidado que e l c lub t iene para con el los:

Gonza lo: "Que me dan para adelante y todo".

Fab ián : "Mismo si tenés que hablar con los Técnicos o con alguien, siempre te

preguntan como estás. Y te dicen si necesitás hablar con alguien, con

cualquiera, que siempre van a estar para ayudarte"

Víctor: "El año pasado cuando yo tenía que dar exámenes me daban tiempo

para ir a estudiar a la sede".

Como vemos, s ienten que el club les ofrece las comodidades, oportun idades y el apoyo

que necesitan para sentirse sat isfechos en e l transcurso de su práctica deportiva . Las

ún icas quejas refieren a la i nfraestructura y materi a les pa ra los entrenamientos

{pr inc ipa lmente acerca de las canchas y pelotas), pero a part i r de la comparación con

el mismo Danubio de hace poco tiempo atrás o con e l "deber ser" de la p ropia

inst itución a n ivel juven i l .

S i b ien está presente la preocupación en los d iscursos de los integrantes de los equipos

técnicos, uno de los pr inc ipa les déficit que t iene el club está v inculado a aque l los

jóvenes que dejan de ser ten idos en cuenta . En Danubio (quizás en n ingún club) no

existe d ispositivo a lguno para que este p rob lema que se les presenta a tan temprana

edad pueda ser menos traumático. Cabe destaca r que es habitua l encontrar en

d iferentes clubes profesiona les jugadores que se hayan formado en las d ivis iones

juven i les de esta institución, ya que la misma, como decía anteriormente, es

reconocida en nuestro pa ís por la ca l idad de sus jugadores. Pero aún as í es posib le que

el d est ino mayoritario se encuentre fuera de l mundo de l fútbol , por lo que se puede

marcar la ausencia de una po l ít ica c la ra de contención a quienes no van a ser más

tenidos en cuenta como una de las carenc ias más importantes que se pueden

encontrar aquí. Apenas la trabajadora social , e l coord inador d eport ivo y a veces los

técnicos tratan d e vincula r los a otro club mediante conocidos.

3 1

Page 33: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Aq ue l los futbol istas que l l egan desde e l inter ior de l pa ís y no t ienen donde quedarse

pasan a ser tute lados por e l c l ub y, por ende, a vivi r en la sede. En la m isma podemos

encontrar jóvenes de 13 a 20 años de d iferentes puntos del pa ís y del exter ior, que van

de la categoría sub 14 hasta Tercera. E l los viven en cuartos para cuatro personas,

comen y estud i an a h í. En e l comedor hay una l a rga mesa donde comen todos juntos, y

en la misma sa la cuentan con u n te levisor y computadora .

Qu ienes fueron entrevistados nos cuentan que las comod idades no son sufic ientes, ya

que los cuartos son ch icos para ta nta gente y l es cuesta mucho tener p rivac idad . Esta

s ituación genera en ocasiones prob lemas de convivencia , ya que además no t ienen

posib i l i dades n i espacio para e l entretenim iento. "No te dejan hacer nada, algo para

entretenimiento falta", cuenta D iego (sub 14) . M ientras que Pab lo (sub 19) d ice,

co inc id iendo con su com pañero : "algo, que sea una sala de juegos. Algo que cuando

uno tenga un rato libre puedas sentarte a jugar o sentarte a hacer algo". La fa lta de

actividades extras y de entreten im iento se constata en e l resto de l c l ub, no solo en la

sede. Luego d e i ndagar a l respecto, tanto con i nformantes de la institución como con

los jugadores, no conocemos que se haya organ izado n inguna actividad extra más a l lá

de lo futbol ístico con los jóvenes como protagon istas.

5.2.3 Otra rutina, nuevas costumbres

Los patrones de conducta adqu i ridos a temprana edad configuran muchas veces las

formas de inc lus ión a la sociedad . Para aquel los que conviven con otros háb itos en su

entorno barria l , fami l i a r o de su gru po de pa res, e l practica r un deporte colect ivo con

este n ivel de exigencia genera mod ificaciones en sus conductas cot id ianas. Para Berger

y Luckmann e l desempeño de los roles correspond ientes están fundamentados en la

habituación y objet ivación de los mismos. "Tan pronto como los actores se tipifican

como desempeñando 'roles', su comportamiento se vuelve ipso facto susceptible de

coacción. En el caso de normas para 'roles' socialmente definidos, el acatarlas y el no

acatarlas deja de ser optativo aunque, por supuesto, la severidad de las sanciones

pueda variar de un caso a otro" (Berger y Luckmann , 2003 : 98-99) . La experienc ia que

cuenta Pab lo (sub 19 ) e s u n buen ejemplo de esto:

3 2

Page 34: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

"Estás cerca de llegar a Primera y ya esas actitudes no podés tener. No podés

andar discutiendo por cualquier cosa. Entonces te cambia un poco la cabeza . . .

Hay actitudes que tienen gurises, mismo yo cuando estaba e n Séptima, en

Sexta, que vos ahora en Cuarta no las podés hacer porque te puede dejar fuera

del equipo o te puede costar hasta que te echen del club".

No son pocas la veces que los d iscu rsos de los j ugadores toman d istanc ia de lo que en

genera l se ident ifica con una c ierta rebe ld ía juveni l , para deja r paso a u n d iscu rso que

descr ibe una pauta d e comportam iento más vu lga rmente cons iderada como adu lta, y

que se asocia con lo soc ia lmente correcto para un jugador profesiona l . Desde la

perspectiva de Parsons "el interés 'último' de cualquier actor es conseguir una

gratificación óptima. El camino más directo hacia la gratificación en un sistema de

acción organizado es a través de las orientaciones expresivas; de ahí que, respecto de

la orientación expresiva, tanto los modos instrumentales como morales de la

orientación impongan renunciaciones o disciplina" ( Pa rsons, 1982: 65) .

Un e lemento sustantivo que se pudo observar t iene que ver con la puntua l idad que

t ienen los jóvenes d e todas las d iv is iones. Los hora rios y espacios son respetados a l

máximo, tanto para l legar a l complejo, comenzar la práctica o i r a l gimnasio . Según

Macha ín, "el deportista, el futbolista, genera cosas que quedan impresas. Desde la

puntualidad. Vos a un futbolista lo citás para algo y él te va a llegar 15 minutos antes,

en el 90% de los casos".

Otro aspecto interesante que apa rece a part i r de los test imon ios de casi todos los

j ugadores entrevistados de la categoría mayor es la man ifestación de interés por e l

cu idado persona l : e l desca nso, l a a l imentación, los entrenamientos y los ratos l i bres.

En a lgunos casos, e l costo de no poder l l evar ade lante otras actividades por ser

"futbol ista 24 horas" no parece ser un peso. Ornar (sub 19) d ice a l respecto : "yo quiero

jugar al fútbol, quiero llegar y quiero irme. Y bueno, para eso tengo que cuidarme

primero en la comida. Para entrenar bien tenés que comer bien. Yo siempre como,

porque sino me siento mal, tengo que comer. La comida, el chocolate, el dulce de leche,

mayonesa, todo eso no. Las salidas tampoco".

33

Page 35: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

La cond ic ión física y d iscip l i na necesar ias para competir a este n ivel sue le mod ifica r las

costumbres de los jóvenes, d ife renc iándolos de l a mayoría de sus pares etáreos. Los

entrevistados d e la categoría m ayor reconocen que su rut ina d e d esca nso,

a l imentación y cu idado persona l son d iferentes a otros jóvenes. Ornar también nos

cuenta acerca de su rut ina d ia r i a :

"Entreno de mañana, me quedo después de entrenar en la sala y voy a casa.

Como, me acuesto una siesta y después voy para un gimnasio. Voy con un profe

y ahí me ayuda en los saltos, como correr, la velocidad y eso".

Con respecto a l cu idado y el desca nso necesa rio nos d ice :

"Que ya no podía, o sea, como salía yo los fines de semana, que salíamos fin de

semana por medio. Eso ya lo corté".

En l a misma l ínea se encuentra Esteban (sub 19) , qu ien cuenta acerca de l cu idado que

le br inda la madre en su rut ina cotid i ana :

"Por ejemplo en la cocina, n o cocina nada frito por mi. Hace todo a l horno para

que coma sano. Y también para que vaya a dormir temprano. Si un día llega y

estoy despierto y es tarde, me dice que me vaya a dormir".

5.2.4 Grupos de referencia

A med ida que transcu rren los años y avanzan en la ca rrera como futbol istas, pa recen

comenzar a "encerrarse" en e l mundo del fútbol , dejando de l ado otros espacios

soc ia les. Sus compañeros del fútbol son su princ ipa l (s ino e l ún ico) grupo de pa res.

Pab lo ( sub 19) sost iene que sus dos mejores a migos del l iceo los conoció en e l fútbo l :

"me llevo lo más bien con dos compañeros. Uno que vive conmigo, va a un 4º a l lado

de mi clase. Y después tengo un compañero que jugaba conmigo acá, de Montevideo,

que va a mi clase"

34

Page 36: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Podemos encontrar casos extremos que casi no t ienen vínculo con otros compañeros,

como es e l caso de Diego (sub 14), quien vive en e l club. D ice : "entro a la clase y estoy

con los compañeros de acá, que los conozco del fútbol. Y los otros compañeros no. No

pienso estar con ellos porque, no sé, no los conozco muy bien".

Sin embargo, existen otras situaciones d isti ntas a la mayoría . Por ejemp lo, a lgunos

jugadores recién l legados a Danubio, también de la categoría sub 14, que todavía no

conocen lo sufic iente a sus compañeros de fútbol y t ienen su pr inc ipa l grupo de pares

fuera de l mismo. Tal es e l caso de Álva ro, que dice que sus am igos más cercanos son

"más bien del barrio y el liceo. Del fútbol poco porque viven todos lejos y no los conozco

tanto".

En otros casos, Ornar (sub 19} acl a ra que los compañeros de l fútbol son eso,

compañeros, y que es d ifíc i l construir una fuerte am istad deb ido a la competencia que

natura l mente existe entre e l los. "Cada uno quiere jugar y uno también. Es más

complicado, porque por desgracia es así y todos quieren jugar".

Cuad ro 3. Espacio donde encuentran su pr inc ipa l grupo de am igos los jugadores de l a

categoría sub 14 entrevistados

Amistades Jugadores

Ba rr io o ciudad 5

Fútbol 1

Centro educativo 1

Fuente: e l abo ración propia

35

Page 37: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Cuadro 4 . Espacio donde encuentran su pr inc ipa l grupo de a m igos los jugadores de la

categoría sub 19 entrevistados

Amistades J ugadores

Ba rr io o c iudad 2

Fútbol 4

Centro educativo o

Fuente : e l aboración propia

Si b i en estos n ú meros no pueden i nterpreta rse como reflejo de l a d istr ibuc ión relat iva

de las amistades a n ivel de todo el un iverso, d ado que la muestra no es probab i l ística,

son sugerentes en cuanto a un posib le cam bio entre los más jóvenes y los que se

encuentran a las puertas de convert i rse en futbol istas p rofes ionales . En genera l, a

med ida que e l fútbol pasa a ser hegemón ico en e l mundo de vida de los jóvenes que lo

pract ican, las activ idades v incu ladas a l a vida juven i l y los espacios de ocio t ienden a

desa parecer. La mayoría de los entrevistados adm iten que con los compañeros de

fútbol se s ienten más cómodos que con otros jóvenes d e su edad , l l egando incluso

a lgunos a sent i rse incómodos y observados en otros ámb itos, pr inc ipa l mente en los

centros de estud io . "Acá en el club y en el barrio me sentía como en casa, en el liceo a

veces no", d ice Esteban (sub 19) .

Los c lu bes de fútbol , por su parte, pueden actuar como u n lugar donde los jóvenes se

s ientan más integrados y cu idados. Vea mos un c laro ejemplo en este sentido que nos

br inda la trabajadora soc ia l de la inst ituc ión, M aría I nés F i rpo :

"Ese chiquitín viene del Prado, de una familia bastante posicionada, bien

económicamente. El año pasado concurría a un colegio privado. A principios de

este año me llama la madre a plantearme que quería ir al Liceo 12, ¿ ta ? Que el

Liceo 12 es el Liceo 'deportivo', entre comillas, se puso para que vayan los

chiquitines. Y le digo 'pero, ¿está segura, sacarlo de un colegio privado para

ponerlo en un liceo público con todo lo que ello significa ?' Dice, 'si porque él

quiere estar con los amigos y sus únicos amigos son de Danubio'. Viene de otro

espacio, viene con un poder adquisitivo que le hubiese permitido realizar otras

3 6

Page 38: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

actividades. Y no, él quiere ir al 12 porque quiere estar con sus amigos, y sus

amigos son los gurises de Danubio".

Para Rod ríguez, el tema pasa porque "se sienten más cómodos y como que están mejor

ellos que en el liceo. Me imagino también que algún jugador que juegue en Quinta, en

Cuarta, en Sexta, dentro del compañerismo de los liceales, ellos son mirados de otra

manera también". E l pr inc ipa l factor positivo de esta situac ión parece ser que Danub io

les br inda la posib i l i dad a estos jóvenes d e sentirse integrados a u n espacio colectivo

con personas de su edad . Con e l avance en l a ca rrera los compañeros de l fútbol, o más

aún, los futbol istas en general , parecen ser su pr inc ipa l gru po de referenc ia . A part ir

de l mismo comienzan a constru i r una i dent idad y a defi n i r un conjunto de va lores y

conductas propias de l gru po ( Hyman, 1942) . La deb i l i dad que e l lo presenta es que

poco a poco estos jóvenes com ienzan a a leja rse d e otros ámb itos d i st intos y p ierden l a

posib i l i dad de tener víncu los más d iversos y p lu rales.

Se puede decir igua l , que encontramos c iertos matices entre j ugadores de las m ismas

d iv is iones en lo que hace a su integración a espacios no re lac ionados con e l fútbol .

Tam bién parece exist ir una re lac ión entre la p res ión que se vuelca desde e l entorno

fami l i a r sobre e l rend im iento de l jugador en e l fútbol y la d ivers idad de activ idades que

estos jóvenes rea l i zan, i n cluyendo l a v incu lac ión a l s istema educativo (permanenc ia y

rend im iento) . Qu ienes están más. pres ionados por su entorno cercano a tr iu nfa r en la

ca rrera deportiva parecen ser los que más le cuesta i ntegrarse a espacios externos a l

fútbo l .

Como v imos en este capítu lo, e l mundo de l fútbol puede ser úti l para muchos jóvenes

de d iversos orígenes como espacio de integración . La popu laridad de este deporte en

nuestro pa ís, e l estímu lo br indado por e l baby fútbol y, en a lgunos casos, la i nsistencia

por parte de los padres, ayudan a que tantos jóvenes e l ij an i r a probar suerte a un c lub

profesiona l a edades tempranas . Danu bio ofrece l a pos ib i l i dad de que q u ienes l legan

desde e l interior puedan tener donde vivir, cómo a l imentarse, además de brindarle

a poyo y segu i m iento en mater ia educativa . S in embargo, a pesar que segu ra mente la

37

Page 39: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

mayoría de los jóvenes no logren rea l i zar su sueño de ser futbol ista, no se encontró

d isposit ivo a lguno que s i rva de apoyo a qu ienes e l c l ub resuelve "deja r l i b re" .

Por otra parte, se puede observar cómo en e l transcu rso de l tránsito por las d ivisiones

formativas de l c lub, los jóvenes au mentan su p rofesiona l ismo y d ed icación, a l t iempo

que asumen nuevos e lementos identitar ios y pautas d e com portam iento, como ser la

mayor p reocu pación por e l cu idado persona l o la puntua l i dad para la p ráctica

deport iva. De esta manera, también comienzan a deja r de lado espacios de ocio y

t iempo l i bre, a l m ismo t iempo que se a l ejan d e otros espacios d e soc ia l ización,

pasando a ser los compañeros de l fútbol su pr inc ipa l gru po de referenc ia .

5.3 EL VÍNCULO CON LA EDUCACIÓN

El p roceso de aprend izaje de las personas no se l im ita a las edades más tempranas,

s ino por el contrario, se conti núa a lo la rgo de toda la vida . E l desarro l lo de l proceso de

socia l izac ión se produce en una i nteracción conti nua con e l a mbiente.

En pr imera i nstanc ia nos relacionamos tanto con un amb iente natura l determ inado

como con un orden cultura l y soc ia l específico med iat izado por los otros sign ificantes

que nos rodean . Somos soc ia l i zados a part i r de la i nterna l izac ión del s istema de

expectativas de la soc iedad en que vivimos. Desde e l punto de vista de Durkhe im, las

soc iedades e laboran, de forma más o menos c lara, un ideal de ser hu mano a part i r del

cua l se le incu lcan determinadas pautas y va lores a las nuevas generaciones . E l

i nd iv iduo "no se halla ante un terreno virgen sobre el que puede edificar lo que desea,

sino ante realidades existentes que no puede ni crear, ni destruir, ni transformar a

capricho" (Du rkheim, 1990: 48}. La sociedad i ntenta a través de l proceso de

soc ia l izac ión que e l ind ividuo interna l ice l a s normas. La eva luación que este ú lt imo

hace de su conducta está ori entada por las normas que ha interna l i zado . Los valo res

son las normas que la soc iedad defi ne para los ind ividuos, los objetivos. Observando e l

proceso a part i r de la vis ión de Parsons ( 1982) podemos dec i r que e l eje que gu ía la

soc ia l izac ión son las respuestas de l a lter respecto a l ego, es e l par castigo -

38

Page 40: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

recom pensa que p l antea los m eca n ismos de refuerzo - exti nc ión . Refuerza las pautas

prem iadas y t iende a ext ingu i r las castigadas .

La noción con la que Bourd ieu define e l concepto de habitus es fu ndamental a la hora

de defi n i r una c lase soc ia l . La m isma "no se define solo por una posición en las

relaciones de producción, sino también por el habitus de clase que normalmente se

encuentra asociado a esta posición". E l s istema de enseñanza "transforma, en una

aparente neutralidad total, unos enclavamientos sociales en enclavamientos escolares"

(Bourd ieu , 1998: 379), estab lec iendo jerarq u ías técnicas que son vividas como

jerarqu ías tota les y persona les, ident ifica va lor soc ia l con va lor persona l , d ign idad

académica con d ign idad humana .

Más a l lá de no ded icar e l m ismo i nterés a l aná l is is de l a s re lac iones de poder en l a

sociedad , Du rkhe im seña la l a s d iferencias en los procesos educat ivos según e l lugar

que se ocupe en l a estructura soci a l . "Se puede decir que hay tantos tipos diferentes de

educación como capas sociales hay en dichas sociedad" (Durkhe im, 1990: 49) .

5.3.1 La importancia del estudio

Las rea l i dades educativas de estos jóvenes son d iversas. Existen d iferentes op in iones

con respecto a l a i m portanc ia de l estud io, antecedentes y situaciones d ist i ntas, pero

en n ingú n caso e l avance escola r aparece como la base para la construcción d e su

proyecto de vid a . Más al lá de las d ife rentes visiones y perspectivas en relación al

estud io, la convicción de que e l camino hacia e l fútbol profesiona l es l a mejor opción

es sent ida por estos jóvenes.

Encontramos d i st i ntos rend im ientos educat ivos entre los jóvenes futbol istas. Están

qu ienes no han repet ido n i ngún año y no tienen mater ias bajas, hasta aquel los que no

han cu lm inado e l c ic lo básico. En algunos casos podemos observar cómo e l interés por

e l estud io d i smin uye a l i ngresar a l c lub en sub 14, lo que repercute en e l rend im iento.

Pero en cuanto a lo d iscu rsivo, ent ienden que "tener estudio" es importante y

necesario, tanto sea para manejarse en el fútbol , para "ser a lgu ien", pa ra "tener a lgo"

l uego de reti ra rse o por si no l l egan a tr iu nfar en e l fútbo l .

39

Page 41: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Al contar de los entrevistados, pa rece ser q u e todos los padres sostienen que "el

estud io está pr imero". S in embargo los hechos muestran lo contrario en a lgunos casos.

Encontramos s ituaciones d iversas, de los que t ienen que estud i a r si qu ie ren segu i r

jugando a l fútbol (p rincipa lmente en la sub 14 ) hasta qu ienes habían dejado e l l iceo

antes de l lega r a M ontevideo, dedicados comp letamente al fútbol o trabajando desde

temprana edad .

F i rpo d ice que "lamentablemente hay chiquitines y hay familias con la cabeza de que,

'no, ¿para qué va a estudiar? Él tiene que jugar al fútbol, tiene que jugar al fútbol. No le

va a servir, no va a hacer nada y le quita tiempo para lo que realmente importa que es

lo deportivo'". Este testimon io va en l a m isma l ínea de lo seña lado con respecto a l a

estructu ración d e las expectativas de los jóvenes, pero en este caso también apoyado

por l a m i rada desde l a fam i l i a , a la cual tampoco le interesa que se cont inúe con e l

estud io .

5.3 .2 Quiénes dejan y p o r qué

F irpo cuenta que "hubo una investigación hecha por ONF/ que solo el 0,14% de los 60

mil niños que entran a jugar al Baby fútbol son los que llegan a lograr un pase al

exterior. Entonces, primero eso. Si, el fútbol es lo principal y tú estás entrenando y

trabajando para llegar a ese objetivo, pero podés no llegar". P lantea que e l prob lema

se genera porque todos creen que e l los van a estar dentro d e ese pequeño porcentaje,

y q u e a h í es que comienzan a pensar en la pos ib i l i dad de d eja r e l estud io .

Rod ríguez cree que "por más que a veces decís que el fútbol es totalmente inseguro, te

pueden pasar mil cosas y no jugás más, el jugador que está jugando, el muchacho que

está no piensa en eso. Él piensa 'no, yo voy a llegar"'.

Hemos observad o cómo la estructurac ión de expectativas d e estos jóvenes va

hac iendo que sus v idas comiencen a gi rar priorita r iamente en torno a l fútbol , y por lo

tanto también sus acciones cot id ianas, asu miendo los r iesgos que seña laban los

entrevistados. Pa rsons sost iene que :

40

Page 42: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

"toda sociedad, pues, posee los mecanismos que se han denominado

especificaciones situacionales de los roles en las orientaciones y que actúan a

través de la imitación y las identificaciones secundarias. A través de ellas se

aprenden los valores específicos de los roles y los sistemas de símbolos de

aquella sociedad o subsistema en particular, y el nivel de expectativas que han

de realizarse concretamente al poner en obra el rol real" ( Pa rsons, 1982: 229) .

Desde e l enfoque teórico d e Merton ( 1970) podemos tamb ién echa r luz sobre las

decis iones que toman los jóvenes futbol istas . Seña la que existen dos e lementos de

releva nc ia en l a s estructuras socia les y cu ltura les : l os fines cu ltura lmente establecidos

y los med ios aceptados para a lcanzarlos. E l prob lema comienza cuando éstos entran

en confl i cto, cuando hay una "disociación entre las aspiraciones culturalmente

prescritas y los caminos socialmente estructurados para llegar a ellas" (Merton, 1970:

212 ) . Cuando las personas o grupos han absorbido la i m portanc ia que cu ltura lmente se

le otorga a l éxito, pero no encuentran los cam inos para l lega r a é l , nos encontramos en

el confl icto recién seña lado . "Por un lado, a esas personas se les pide que orienten su

conducta hacia la perspectiva de acumular riqueza (y poder] y, por otro lado, se les

niega en gran medida oportunidades efectivas para hacerlo de manera institucional"

(Merton, 1970: 153) . Cuando se opta por med ios no inst ituc iona les o legít imos para

l lega r a los fi nes pl ateados, encontramos lo que este autor l l ama " Innovación" . Merton

incl uye en esta categoría a aq ue l las conductas l l amadas "desviadas", queriendo

estud i a r princ ipa lmente ( aunque no so lo) acciones de l i ctivas. Desde luego que no es e l

caso; a que l los jóvenes que optan por juga r a l fútbol no están cometiendo u n de l ito.

Pero sí s i rve l a comparac ión para entender por qué algunos de e l los buscan l l ega r a

a lcanzar sus objetivos a pa rt i r de l fútbol y no a través de l camino seña lado

cu ltura lmente como lo es e l de l a educación forma l . "Desde el punto de vista de la

psicología, es probable que una gran inversión emocional en un objetivo produzca una

predisposición a asumir riesgos" (Merton, 1970: 220) .

De hecho, Merton sost iene que puede ser lógico y positivo asu m i r esos riesgos y e legi r

un camino a lternativo en a lgu nas ocasiones: "Algún grado (desconocido) de desviación

4 1

Page 43: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

de las normas vigentes probablemente es funcional para los objetivos básicos de todos

los grupos" ( M erton, 1970: 262) .

Para Coito es vital que los jóvenes futbol istas no p ierdan e l víncu lo con e l s istema

educativo, entre otras cosas para mantener esta d ivers idad de la que hab lamos dentro

de sus grupos de pares. "Creo que la socialización es algo súper necesario dentro de

cualquier persona. Por eso yo les digo 'no dejen de estudiar', porque es una parte

también de relacionarse con chicos de otro sitio, de otra forma, con otra charla, con

otros temas, con otros problemas, con otras cosas lindas". M ucho t iempo atrás, d esde

la sociología se ha entend ido la necesidad de que los procesos de soc ia l i zac ión estén

asociados a d iversos espacios de la v ida soci a l . Para S imme l el part ic i par de d iferentes

círcu los socia les favorece l a construcción de la persona l idad y le otorga mayor l ibertad

a l i nd iv iduo, más al lá de las complej idades que presenta :

"El pertenecer a varios círculos sociales provoca, en efecto, conflictos de orden

externo e interno, que amenazan al individuo con un dualismo espiritual, y

hasta con íntimos desgarrones. Pero ello no prueba que esa pertenencia a

varios círculos deje de tener efectos que fortalezcan y afirmen la unidad

personal. Porque aquel dualismo y esta unidad se compadecen muy bien.

Precisamente porque la personalidad es una unidad, puede verificarse en ella Ja

escisión. Cuanto más variados sean los círculos de interés que en nosotros

confluyen, más conciencia tendremos de la unidad del yo" (Sim mel, 1939: 437) .

La d iferencia de edades entre las categorías estud iadas hace que en e l caso de los más

jóvenes todos sean estud iantes activos y en los mayores solo uno de cada ci nco. Las

edades en las que dejan la enseñanza forma l en su mayoría corresponden a las

categorías i ntermed ias, pero de e l l as no tomamos información en esta i nvestigac ión .

Que la mayoría de los i ntegra ntes de l p lantel de sub 19 no estén estud iando en este

momento ni h ayan cu lm inado la educación med ia super ior, ten iendo en cuenta que

están m uy cerca de l legar a Pr imera, no debería sorprendernos. Sobre todo s i tenemos

en cuenta que en U ruguay, de los jóvenes de 22 años que term ina ron pr imaria, solo e l

42

Page 44: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

37 .8% cu lm ina ron estud ios en secu nda ri a5 . Los motivos por los cua les d ejaron, según

sus d ec laraciones, responden a la fa lta d e t iem po. Ta l es e l caso de Gonza lo :

"Fue un tema familiar. Porque andaba mucho en las vueltas y yo nunca tenía

bajas ni nada, y ya en tercero con el tema de . . . Yo en tercero estaba en Séptima,

ya tuve como tres o cuatro bajas y ya se complicó un poco el tema. Aparte yo

iba a un Liceo que era de ocho a dos y media. Y yo practicaba acá a las tres. Y

andaba muy a las corridas y no me daban mucho los tiempos".

5 .3.3 Miradas y acciones desde el cl ub

Como v imos anteriormente, d esde e l 2010 fu nc iona el p rograma "Go l a l Futuro" . E l

m ismo opera como po l ít ica regu l atoria y t iene como objetivos que no se vayan del

s istema formal de estud io, l a capac itación para e l mercado labora l , l a generación de

mejoras en la activ idad deportiva y e l cu idado de la sa lud y l a a l imentación de los

deportistas. Cuenta Etchandy que :

"se hace un seguimiento de cada uno de esos muchachos, incluso de la familia.

Se hace un seguimiento del Liceo, de sus notas. Ya se hizo el año anterior

{201 1). A los que estaban para perder el año se les pusieron clases de

profesores. ( . . . ) Y 90 muchachos que estaban para perder el año, lo salvaron.

Todos los que fueron a ese curso, se les pusieron los profesores de apoyo, lo

salvaron todos".

Yendo al caso en estud io, se observa que, como es de espera r, todos los jugadores de

la categoría sub 14 está n dentro de l sistema ed ucativo. Entre los que fueron

entrevistados de la sub 19, los que están estud iando son solo aque l los que están

viv iendo en la sede del c l u b y se encuentran bajo la tutela del mismo, donde ha l l amos

pr inc ipa lmente jóvenes del inter ior del pa ís. En Danub io parece haber gran i nterés

5 Fuente: A nuario Estadístico de Educación 2011: http://educacion.mec.gub.uy/boletin/ A nuario201 1 /AN U A R I 0%20201 1%20-%201-2-13 .pdf

43

Page 45: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

para que sigan estud iando, pero en la med ida que va n ava nzando en l a ca rrera y se

aproximan a ser profes iona les, se deja d e hacer segu i m iento de la situación educativa

de los jóvenes. F i rpo cuenta :

"cuarta división { sub 19} es una categoría que el 20% está estudiando, el resto

no. Y lo peor de todo es que no dejaron en cuarto o tercero, hay gurises con

primaria, y que no hicieron más nada dedicándose al fútbol. Entonces la

pregunta es, ¿qué pasa? Porque ya están a un paso, ya en Cuarta están a un

paso de estar en Primera División y si no llegan quedaron ahí. Porque estos

gurises con 1 8, con 19 años no van a empezar primero año de liceo".

En la inst itución deportiva, por su parte, predomina la convicción de que el mejor

mecan ismo para que los jóvenes futbol istas puedan tener un futuro sat isfactorio es el

estím u lo para e l estud io. I ncl us ive hay qu ienes sost ienen que se les debe ob l igar a

estud ia r para jugar a l fútbo l . "Hay que buscarle a donde a ellos les gusta", según e l

técn ico d e l a sub 14, José Agu ia r. "Tienen que exigirles. Buscar la manera de decir,

bueno, no estás en el plantel. Una línea de conducta que le haga ver a ellos, que los

mueva un poco. Hay chiquitines que eran buenos estudiantes y yo les vi los carnets . . .

Hoy no están estudiando". S in embargo Esteban {su b 19} cuenta que "nadie estudia y

no le dicen nada. En séptima sí nos decían y teníamos que mostrar el carnet. Porque

éramos más chicos, ahora que somos más grandes no".

Ya no se interesan tanto si dejan d e estud i a r o no . S in embargo los d iscursos d e todos

los entrevistados del equ ipo técnico del club sost ienen que e l estud io (hab la ndo de la

educación forma l ) es muy importa nte, tanto para e l propio deporte como para "el

después" de la carrera, o para aquel los que no conti núan con la p ráct ica profesiona l

de l fútbol .

En los apartados fi na les veremos cómo la pr imer capa de l d i scu rso de a lgunos jóvenes,

la cua l seña la un i nterés por segu i r estud iando, es parc ia lmente contrad ictor ia con

capas que aparecen al profund i zar las entrevistas. En e l caso de los integrantes de la

sub 19, sus expectativas pr inc ipa les no pasan genera lmente por segu i r ade lante con

44

Page 46: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

los estud ios, lo cua l resu lta lógico en l a med ida que la posib i l i dad d e convert i rse en

futbol istas profesiona les parece estar tan cerca .

5.4 M I RANDO HACIA EL FUTURO

5.4.1 Sus proyectos de vida

Una de las pr inc ipa les p reocu pac iones que aparecen en los d iscu rsos de los

informantes de l c lub es q u e los jóvenes ent iendan que no todo puede ser fútbol en sus

v idas y que el estud io es i m portante para su futu ro (dentro y fuera del fútbo l ) . Lo

c ierto es que la práctica de este deporte t iende a estructurar las expectativas y la

visión de futuro en fu nción de lo que podríamos l l amar "la vida de futbol ista" . "Quiero

vivir del fútbol. No encuentro otra cosa que me guste. Quiero estudiar algo, pero

todavía no encuentro qué", cuenta Esteban (sub 19) . Estos jóvenes t ienen proyecto de

vida desde temprana edad y ese proyecto es e l fútbol . "Me gustaría ser un jugador de

fútbol, ¿no? Y ya con treinta y pico de años estar retirado y haber sido alguien en el

fútbol". Y ante la p regu nta d e ¿qué es ser a lgu ien en el fútbol?, lo que nos d ice J avier

(sub 19) es "poder ganar algo. Llegar bien a Primera, ¿viste ? Poder llegar a algún lado,

jugar afuera. Ser reconocido, ¿ viste ? Pero ta, se complica. Es complicado. Pero ta, me

gustaría eso".

En pocas ocasiones aparecen i nqu ietudes v incu ladas al estud io en pr imera i nstanc ia y

pocas i ntenciones d e volcar su v ida a una carrera o a lguna profesión . Se reconoce la

ed ucación como a lgo importante y que les va a ayudar en su futuro, pero en la mayoría

de los casos no está cerca de ser parte d e sus vidas s ino que es un proyecto a med iano

o la rgo plazo.

S i b ien esto es lo que p redomina, en a lgu nos casos aparecen a lgunas d isci p l i nas,

profesiones o á reas de conocim iento como una segu nda opción detrás d el fútbo l . Lu is,

de 13 años, d ice que le gusta ría ser forense, aunque no le atrae la b io logía; y otros dos

jugadores, uno de cada d iv is ión, d icen que segu irán el ofic io d e sus padres en caso de

no tener suerte como futbol ista .

Page 47: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

La idea de trabajo en sus v idas está fue rtemente asoc iada a l proyecto como futbol ista

profesiona l . Ser futbol ista es su pr inc ipa l vocación y profesión en su horizonte, a pesa r

de saber que deben dejar l a m isma s iendo muy jóvenes. Pero a l separar e l concepto

"trabajo" del fútbol, hac iendo del mismo a lgo más general , las ideas expresadas son

s im i l a res. Para estos jóvenes e l trabajo sign ifica pr inc ipa lmente dos cosas: es la forma

de gana r d inero para vivi r bien y de l l evar e l sustento de l a fam i l i a . A cont inuac ión

observamos a lgunas de las respuestas a l respecto.

Pablo (sub 19): 11EI trabajo es algo para mí, para sacar a mi familia adelante. El

trabajo para mi es eso. Trabajar, trabajar y tratar de sacar a mi familia

adelante".

Gonza lo (sub 19) : 11EI trabajo es el que te lleva la comida a tu casa. Si no

trabajás se complica. Y claro, vas muerto. Vos tenés que trabajar. Lo principal es

tener a tu familia . . . vos tenés que pensar primero en el otro, siempre tenés que

pensar en tu familia, en que esté bien. Después para uno, si la familia está bien

para uno siempre va a haber lugar".

Carlos (sub 14) : 11Trabajo es ganar plata, pero sudando. O sea, no ganar plata

de arriba. Porque . . . No romperme el lomo y ganar miserias, pero tampoco . . . o

sea, trabajar y ganar bien. Tener para mantenerme y también tener todas las

comodidades que uno quiere. No sé, un a u tito, ¿ viste ? Cosas que siempre uno

sueña tener".

Además de la importanc ia seña lada con respecto a la fa m i l ia , aqu í aparece en e l

hor izonte la idea d e inc lus ión a pa rt i r de l consu mo y e l b ienestar, l a cua l se rep ite en

algunos test imon ios que veremos más ade l ante. Si b ien ese d eseo puede esta r

presente tanto ante la oportu n idad de segu i r una ca rrera d e futbol ista como en el caso

en que no sea as í, es posib le que la enorme visib i l i dad de modelos conocidos de

futbol istas profesionales exitosos est imu le este t i po de representac iones.

5.4.2 Llega r a Pri mera y más

La pr inc ipa l co inc idenc ia que se encuentra al recorrer los d iscu rsos de todos los

jugadores tiene que ver con que todos desean "l legar" y creen que podrán hacer lo . En

46

Page 48: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

la categoría d e los más jóvenes e l deseo princ ipa l es l legar a Pr imera, en la sub 19 ya

habl an de lograr u n pase:

Álvaro (sub 14) : "Si me va bien, seguir jugando. Lo mejor sería seguir jugando. Si

se puede llegar a primera, ya está, estoy contento".

Ornar (sub 19) : "Mi primera expectativa es jugar en Europa. Primero me

gustaría jugar en el club, pero si tengo oportunidad de irme antes me voy antes.

Acá en Uruguay es lindo jugar y que te conozcan, pero el futuro está allá".

Nótese la mayor ambic ión que se desprend e de los d ichos de l joven de la categoría

más grande . Si b ien es esperab le, resu lta importante dejarlo en c laro, ya que se repite

constantemente y da cuenta de las expectativas crecientes que se construyen con los

años en e l tránsito por las d iv is iones juven i les.

La primera razón que aparece al i nd agar sobre esa vol untad de " l legar" y de "tri unfa r"

en el fútbol rem ite a la idea de ayudar a la fam i l ia, motivación poco esperab le en

personas tan jóvenes. Gonza lo d ice que qu iere "devolverle a la familia lo que ellos me

dieron a mi de chico; me llevaban a todos lados". En la m isma línea y de forma más

s ign ificativa encontramos lo d icho por Pab lo (sub 19 ) :

"tengo pensado, en e l primer sueldo grande mío, comprar un aire

acondicionado a mis padres o un sommier. Siempre algún regalo a mis padres

les voy a hacer, eso es seguro. No sé qué le haré, algo que estén necesitando en

ese momento. Pero siempre la familia es lo más importante. La familia está en

las buenas, en las malas. Ellos nunca te van a abandonar".

Recién en segundo lugar aparece la idea hacer lo que les gusta y poder d i sfrutar de l

fútbo l .

E l avance y logro esco lar van quedando de l ado y desapareciendo de las expectativas a

med ida que s ienten que pueden acercarse a sus objetivos, l l egar a Primera y tri unfar

47

Page 49: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

en el fútbo l . De esta manera la posib i l i dad de ser futbol istas va concentrando e l

conjunto de sus expectativas.

5.4.3 A pura presión

A pesar que en los d iscu rsos de a lgunos informantes {tanto i nternos como externos a l

c l ub ) apa rece e l a rgumento acerca d e que e l rend im iento esco lar y futbol ístico baja en

los casos que los jóvenes vengan d e "fam i l ias incompletas", e l conten ido d e las

entrevistas no muestran esta relación . Lo que sí aparece es que aquellos jóvenes de

fam i l i as más hum i ldes {de acuerdo a lo enunc iado por los i nformantes de l c lub) y los

que v ienen de l interior, t ienden a tomarse l a práctica de fútbol más como una

p rofesión y menos como d iversión, y d esde más temprana edad. P robab lemente tenga

que ver que son los que han apostado más fuerte en este ru mbo.

E l estar hac iendo lo que l e gusta a e l los y lo que tantos jóvenes de su edad qu is ieran,

no qu ita que tengan que cump l i r con responsab i l idades d iferentes, con mayores

exigencias . El "créd ito tem pora l", ese p lus que al dec ir de Margu l is caracter iza a la

j uventud, parece ser vivido de otra manera en estos casos. Jav ier {sub 19) d ice que

"para nosotros es más complicado, tenemos más responsabilidades. ( . . .) Por ejemplo,

yo soy de afuera y hace cuatro años que estoy acá, casi cuatro, y no voy a estar cuatro

años acá al pedo. O sea, si vine es porque tengo que estar; tengo que responder". En

muchos de e l los esta responsab i l i dad se vue lve una presión d ifíci l de l levar; s ienten

que t ienen que responder a l esfuerzo de sus fa m i l i as y d evolverles todo lo que h ic ieron

por e l los una vez que tr iunfen en e l fútbol . "Primero la familia, después uno", seña laba

Gonza lo {sub 19) .

Por otra parte, tanto en part idos como en prácticas se puede observar y senti r un

c l ima bastante más tenso que e l de la mera práctica de u n deporte . Los insu ltos a

j ueces y riva les se hacen senti r por pa rte de a lgunos pad res, a l l egados y d i r igentes, lo

cua l au menta notor iamente cuando hablamos de las categorías mayores.

En las p rácticas se puede nota r gran nerviosismo por parte de los técn icos,

especia l mente en la ú lt ima p ráct ica antes de l part ido . En estos casos se siente un c l ima

48

Page 50: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

más host i l que el habitua l entre los jugadores, t ratando de sacar ventaja de los fa l los

a rbitra les y m anten iendo roces y d i á logos "fuertes" de manera frecuente. El

ne rviosismo de los d i rectores técnicos pa rece transmit i rse con faci l i dad a los jóvenes.

Aq u í l a p resencia de la técnica de observac ión resu ltó un úti l com p lemento a las

entrevistas y s i rvió para comprender la p resión con la que conviven estos jóvenes en el

desarrol lo de la actividad deportiva .

5 .4.4 La fami l ia está primero

Como vimos anteriormente, una de las pr inc ipa les y más repet idas ideas que a pa recen

en el horizonte de los jóvenes es la concepción de u n a fami l i a y la ca rga de la

responsab i l i dad para con la misma . Es común encontrar expres iones que inc l uso

ponen a la fam i l i a por enc ima de las opciones personales . Para Gonza lo, "mientras yo

sea feliz y mi familia esté contenta con lo que yo haga, lo voy a seguir haciendo . . .

Porque la familia siempre está contigo, esos son los que nunca te abandonan". E l fútbol

aparece en los d iscu rsos como un instru mento para "mantener" o "sa lva r" a l a fa mi l i a .

La responsab i l idad y e l peso que sost ienen d u rante la ca rrera aparecen en a lgunos

casos, ta l como vimos anter iormente. D iego, con apenas 13 años, cuenta con total

natura l i dad cómo sus padres le seña lan que e l los d ependen de su éxito como

futbol ista . Le d icen "que no deje porque será mi futuro, y mi futuro y el futuro de ellos.

Porque yo los puedo sacar a ellos". En casos como estos es d ifíc i l poder tomarse l a

práct ica de l deporte como un aprend izaje y u n a d ivers ión por más ch icos que sean . Sin

el i ngred iente de las pa labras de l padre de D iego, en e l d iscu rso de los jóvenes aparece

constantemente que, entre otras cosas, qu ie ren segu i r en e l fútbol pa ra ayuda r en la

fami l i a .

Esta responsab i l i dad t iende a exigir los más a l lá de lo que un ado lescente puede

responder. Sobre todo s i se ent iende que la rea l i dad ofrece enormes d ificu ltades pa ra

a lcanzar las metas p lanteadas . Como lo expl ica Bauzá,

49

Page 51: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

"a veces las familias o los padres causan tanta presión a los chicos porque

piensan que va a ser la salvación, que eso a veces trae problemas en los niños,

porque si vemos cual es el porcentaje que llegan es muy poco. Y para darte

grandes cifras, en ONFI, que quieras o no, todos lo que hemos jugado al futbol

pasamos por cuadros de futbo/, hay 60 mil niños jugando. Y solamente, no te

digo que se salven, pero que estén registrados en la AUF hay 6 mil. Y que se

vendan es muy poquito. Entonces el porcentaje de que pueden vivir del fútbol es

muy chico. Y fijate que acá estamos hablando del 1 0% llegan a jugar en la AUF.

Ese es el tema. Lo que muchas familias, que se juegan al chiquitín, crean

presiones y deja de ser lo que fue el objetivo primero: que haga deporte".

Aq u í se seña la l a p resión con l a cua l a lgunos jóvenes t ienen que convivir, s int iendo la

exigenc ia de ser qu ien pueda ofrecer la posib i l i dad más cercana para una mejora

susta nc ia l de la s ituación económica de la fam i l i a, dejando de p rior izar la p ráctica

deport iva . Por otra parte, Bauzá deja en c laro a través de los números que esa

posib i l i dad se term ina hac iendo real muy pocas veces.

Ma rcelo Roffé, ex ps icólogo de las selecciones juven i les a rgentinas, sost iene que "los

padres pueden ser una fuente de presión, ansiedad y hostilidad permanente sin darse

cuenta y con las mejores intenciones ( . . .) Hay muchos casos de padres que malograron

a sus hijos futbolistas, teniendo éstos buenas condiciones técnicas" (2004 : 7 ) . También

p l antea que en los casos d e jugadores p roven ientes d e fami l ias de clase baja la

s ituac ión se rep ite con mayor frecuenc ia . De acuerdo a l a op in ión de G era rdo

Rod ríguez en el caso de "la gente pobre, los padres presionan más a los hijos. ¿ Por qué

la presión ? Porque quieren que lleguen". Rod ríguez hace referencia a aq uel los que no

t ienen mucho que perder y basta nte pa ra gana r, y que genera lmente no cuentan con

otras oportun i dad es en la vid a .

La responsabi l i dad con respecto a la fami l i a no sol� se p resenta asoc iada a la p resión

de tener que cump l i r con las expectativas, s ino también existen ejemp los de aque l los

jóvenes que son o p lantean a futuro ser el sostén económico de sus fam i l ias . Con

respecto a estas p resiones Firpo seña l a :

5 0

Page 52: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

"ni hablemos de la gente, por ejemplo, que está en la selección y que tiene

contrato, que firman contrato con el club y que gana $ 1 0.000 (diez mil pesos},

doce, quince, veinte; depende de la situación. Que ahí es un plus. Es un plus

para todo, porque también se convierte en un ingreso familiar que lo tienen que

soportar y tienen que seguir en la misma conducta para que puedan seguir en la

selección, para que ese contrato se les pueda seguir pagando".

Con respecto a l a responsab i l i dad de l futu ro de l a fam i l i a y l a mejora de su s ituación,

D iego (sub 14) cuenta que "no nos daba para pagar las cuentas, ¿ viste ?, que teníamos.

Por eso tengo en la cabeza sacar a mi familia adelante". Este relato no hace más que

apoyar las pa labras de Rod ríguez, técnico de las formativas de l c l ub .

5.4.5 Después d e l fútbol, m á s fútbol

La imagen de l trabajo a m ed iano p lazo apa rece asoc iada al fútbo l . Pero tratando de

e leva r la m i ra comienzan las d ificu ltades. Recién cuando nos centramos en un enfoque

de l a rgo p lazo, e l cua l puede situarse en l a etapa de l a vi da que v iene una vez

conclu i da la ca rrera como jugador p rofes iona l , aparece la im portanc ia de l estudio, y l a

m i sma v iene v incu lada a la posib i l i dad de obtener a lgú n trabajo . S in embargo, en la

medida que van sorteando obstácu los y avanzando en la ca rrera deportiva, se vue lve

más d ifíc i l que esto suceda; e l avance educativo resu lta menos sed uctor y no muestra

la posib i l i dad de asenso socia l y económico que sí parece ofrecerles esta práctica

deportiva. La mayoría no se ve trabajando fuera del fútbol l uego de dejar de ser

futbol istas o no saben dec i r qué l es gusta ría hacer v incu lado a l tránsito en la educación

forma l . Esta expectativa es l a que t iene lván (sub 19) : "si me voy a Europa, ando bien y

hago plata, ahí me tiro pa atrás y ya no hago más nada. Ahí me dedicaría solamente al

fútbol y a ser técnico". N u eva mente podemos s ituarnos en el p lanteo d e Merton para

observar cómo a lgunos de estos jóvenes ven en e l fútbol un camino a lternativo a l de la

ed ucación formal para lograr sus metas.

Como vimos, la mayoría de los entrevistados, pri nc ipa lmente los de l a categoría mayor,

desea n segu i r vi ncu l ados al fútbol de a lguna manera, pr inc ipa lmente representando

5 1

Page 53: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

jugadores o s iendo d irectores técnicos. Gonza lo {sub 19) d ice : "si yo llego a jugar al

fútbol, a mi me gustaría ser técnico. Estar siempre vinculado al fútbol". Mientras que

Ornar {sub 19) cuenta que: "representar jugadores me gustaría. Me gustaría hacerlo y

hacerlo bien. Porque yo antes tenía representantes y se complicaba la cosa". La opción

a lternativa a la de segu i r conectados a este d eporte pasa por invert i r e l d i nero

generado en los años de ca rrera en a lgo que genere los i ngresos necesarios. Veamos

a lgunas de las respuestas :

Ca rlos {su b 14): "Pone/e que ya retirado del fútbol, yo que sé, poder ser director

técnico".

Fab ián {su b 14) : "Tratar de seguir en el fútbol"

lván (sub 19) : "Y no sé, me pondría algún negocio o teniendo jugadores . . . me

gustaría eso. Representar jugadores, me gustaría".

Esteban (sub 19} : "Me veo con hijos, con mi propio dinero y poder poner algún

negocio . . . Tipo un restaurante, que a mi madre le encanta. Y ta, vivir de eso".

Ornar (sub 19} : "Comprarme un auto, comprarme una casa en algún lugar lindo.

Después de tanto sacrificio, se puede dar un lujo, ¿no ?"

En a lgunos de estos casos lo que p redomina es el d iscu rso de "estar cómodo" para

mantener o ayuda r a la fam i l i a que, como vimos anteriormente, aparece como uno de

los pr inc ipa les rasgos identita rios de estos jóvenes.

5.4.6 El "plan B"

Estud ia r y avanzar en el c ic lo educativo resu lta apreciab le para los jóvenes observados

si se les pregu nta específicamente por e l lo. En a lgunos casos le otorgan gran relevanGia

a l avance esco la r, fu ndamenta lmente para poder vivir de lo que se estud ió . Sin

embargo, no aparecen test imonios que vayan de la mano, pensando a posteriori del

ret i ro como futbol istas.

Más a ú n en caso de no tener el éxito esperado con e l fútbo l . Solo en tres casos

aparece en e l futuro la opción de trabajar de lo que se estud ie, pero siem pre con un

p lan B . "Ojalá que jugando al fútbol en Primera en algún cuadro. Estar bien

52

Page 54: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

económicamente para ayudar a mí familia y ta. Ojalá se me de así. Es lo que yo tengo

pensado, me tengo fe de que va a ser así. Y nada, por ahí sí no llego a jugar al fútbol o

algo, buscar otras soluciones, volver a empezar a estudiar o algo", d ice J avier (sub 19) .

La pos ib i l i dad de pensarse en un escenar io donde no se cont inúe jugando a l fútbol o

donde no se logre tener éxito no se presenta con fac i l i dad en e l horizonte de estos

jóvenes. Son muy pocos los casos donde se p lantean respuestas c laras, donde se nota

que se ha estado pensando en esto. Genera lmente esta es la s ituación de aque l los

jóvenes que t ienen mayor apoyo de los padres para la cont inu idad en e l s istema

ed ucativo y menos presiones para tri unfa r en e l fútbo l . Para e l caso de los integrantes

de la sub 19 esta situac ión se re lac iona c laramente con aquel los que siguen estud i ando

o han avanzado más a n ivel esco la r.

Los t i pos de trabajos que aparecen ante l a imposib i l i dad de segu i r la ca rrera de

futbol ista son var iados. No se encuentran p ráct icamente respuestas que muest ren

a lguna otra fuerte vocación . Apenas en un caso asoma la opción de ser méd ico

forense, como vimos anter iormente, pero más por lo poco que conoce de la profesión

que por e l gusto académico, según nos cuenta Lu is (sub 14} . "A mí me gustaría ser,

pone/e, forense" Dice que se puede imagina r su v ida "abriendo los cadáveres esos de

forense". Algu nos, si no s iguieran en e l fútbol , d icen que tendrían que trabaja r d e lo

que sea; otros hacen e l esfuerzo de imagina rse a lgu na profes ión .

Para este ú lt imo caso encontramos ejemp los cu riosos. Dos d e los jóvenes qu ienes sus

padres t ienen trabajos de fuerza se imagi nan con p rofesiones d e ese esti lo . "Me

gustaría ser mecánico, carpintero. Hacer algo fuerte. Constructor, albañil, todas esas

cosas" comenta lván (sub 19} . M ientras que D iego (su b 14} sostiene que puede

imag inarse como mecánico. Por otra parte, Hernán (sub 14} d ice : "y sí no seré

arquitecto, como mí padre. O estudiar algo, no sé". Situac ión s im i l a r es l a de Ornar (sub

19}, q u ien cree que podría trabajar en l a empresa de l padre . E l imag inario re lac ionado

con e l mundo de l trabajo pa rece esta r determ inado en pr imera i nstanc ia por las

expectat ivas constru idas a pa rt i r de l d eseo de ser futbol istas profesiona les y en

segundo luga r por e l contexto, pr inc ipa lmente a nivel fam i l i a r .

53

Page 55: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Como vimos anteriormente, Danu bio no cuenta con una c lara pol ít ica d e or ientación y

ayud a para los jóvenes que no l l egan a l "éxito" . Por lo que se pudo indaga r, no se

conoce i nstitución de fútbol p rofesiona l a lgu n a que desarrol le una l ínea de trabajo a l

respecto . E l prop io p residente de la AUF sostiene que este d ebería ser un tema a tratar

y reso lver entre todas las partes involucradas .

"Todos podemos ser culpables, de alguna manera, si estos chicos mañana se

trauman, por llamarlo de alguna manera. Por un lado lo que es la educación

primaria y secundaria, y ahí estaría el Ministerio de Educación, porque, bueno,

darle la posibilidad de que siguiera estudiando mientras sigan jugando. El

Ministerio de deportes y turismo, dándoles las posibilidades de que, por lo

menos, al chiquilín lo rodeen asistentes sociales, psicólogos y los clubes

también. El tema de los clubes es que, bueno, desgraciadamente hay muchos

clubes en Montevideo y no tiene infraestructura, no tiene soporte económico".

Por otra parte, M acha ín descr ibe a su manera , pero en forma muy e locuente, cómo é l

ent iende que p iensa e l futbol ist a : "y los periodistas dicen '¿No les dicen que de veinte

llega uno ?' Si, se les dice siempre. ¿Pero vos sabés lo que piensan los veinte ? Los veinte

piensan, pobres los otros diecinueve. Eso es lo que piensan todos".

Como vemos, tam bién el entonces coord inador de d ivisiones formativas de l c lub

observa y hace referencia a este e lemento centra l de l tránsito por e l fútbol j uven i l y el

desa rro l lo de la ca rrera como futbol ista . E l convencim iento de los jóvenes con

respecto a su futu ro como futbol istas profes iona les hace d ifíc i l su i nc lus ión en otros

espacios soc ia les, a los cua les encuentran m enos sed uctores. De todas formas, los

apoyos y estímulos ofrecidos pr inc ipa lmente por las fami l i as, pero tam bién por el c lub,

pueden ayudar a que estos jóvenes hagan compatib les la ca rrera d e futbol ista con e l

desempeño escola r, como tamb ién a l a construcción de otros posib les escenarios para

el caso de no tr iu nfa r en el fútbo l .

54

Page 56: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

6. CONCLUSIONES

A continuac ión se exponen los pr inc ipa les resu ltados que aporta esta investigación .

Cons iderando e l objetivo genera l propuesto, se buscó conocer la inc idenci a de la

práctica de fútbol en las d iv is iones formativas d e Danubio en los procesos de i nclusión

de lo jóvenes que transitan este cam ino .

De las primeras co inc idenc ias que surgen de los test imon ios de los entrevistados, tanto

por parte de los jugadores como de los otros informantes, es que estos jóvenes l lega n

a l c l ub con e l objetivo de ser futbol istas. E l enorme movi m iento soci a l generado por e l

baby fútbol ofrece una base ancha para que los cl ubes, y part icu la rmente Danubio, se

nutran d e un nú mero importante d e futbol istas que qu ieren probar suerte.

Lógicamente, no todos estos t ienen la posib i l i dad de pract ica r fútbol en las d iv is iones

formativas de esta instituc ión, que, como se d ijo anteriormente, es una d e las

referentes del fútbol juven i l de nuestro pa ís . Pero, en l a med ida q u e van avanzando,

com ienzan a estructurar sus expectativas a part i r de l fútbol , y con e l lo van

concentrando gran parte de su interés en esta activi dad . Se puede observar una gran

confianza en las pos ib i l id ades reales de l l ega r a tr iu nfa r con e l fútbol por parte de los

jóvenes, sobre todo si prestamos atención a l a categoría mayor, qu i enes están cerca de

ser futbol istas profesiona les. Qu ieren " l legar" y creen que pueden hacerlo, y sus

proyectos de v ida se construyen a part i r de esto. Incl us ive, a l i ndagar a l respecto de

cuáles son sus perspectivas una vez cu lm inada la ca rrera, nos encontramos con que

qu ieren segu i r vi ncu lados a l fútbol, ya sea como d i rectores técnicos o contratistas.

Pero más a l lá de l éxito o fracaso de sus ca rreras, es probable que las enseñanzas

surgidas de la p ráctica de un d eporte colectivo col aboren con los p rocesos de i nc lusión

soc ia l de estos jóvenes. Además de aprender a respetar las reglas de juego y al

adversa rio, asu m i r responsab i l idades i nd ivi duales y colectivas, l uchar por objetivos

comu nes con otros com pañeros y crear víncu los de am istad soci a lmente d iversos, se

ha seña lado por parte de los entrevistados a lgunas ca racterísticas, como la

responsab i l idad que asumen estos jóvenes y el cu idado persona l (en particu la r referido

a la cond ic ión fís ica, la a l imentación y a su sa lud ) que l l evan ade l ante. Seguramente

55

Page 57: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

estos patrones d e conducta adqu i ridos a temprana edad colaboren con la integración a

la sociedad que, como sabemos, requ ie re de l cump l im iento d e cie rtas normas y pa utas

de comportam iento; sobre todo a aque l los que conviven con otros háb itos en su

entorno barr ia l , fami l i a r o de su gru po de pares.

De las pr imeras ca racterísticas que aparecen en la población objeto de estud io es la

d iscip l i na y obed ienc ia . E l entend im iento de los roles y jerarq u ías dentro de la

i nstitución deportiva es l l amativo. Durante e l trabajo de campo no se encontra ron

evidenc ias de que estos jóvenes man ifestasen actitudes que desobedezcan a

autoridades de l c lub . Como i lustrac ión podemos detenernos en las respuestas de

aque l los a q u ienes les com un icaba que los quería entrevistar; s iempre decían que sí

in med iatamente, que no tenían p rob lema. Pero lo más interesante es que

práct icamente todos, a l preguntarles qué día y en qué horar io l es quedaba mejor, la

respuesta era "cuando te parezca mejor" (o "cuando usted quiera", en a lgu nos casos) .

A pesar de esta ca racteríst ica repet ida , e l víncu lo entre e l los e ra d iferente, de mucha

confianza .

Otro e lemento sustantivo es e l háb ito d e puntua l idad que t ienen los jóvenes d e am bas

categorías. Los hora rios y espacios son respetados a l máxi mo, tanto para l l egar a l

comp lejo, comenzar l a p ráct ica o i r a l gimnas io . Con e l transcurr ir d e l a ca rrera

comienzan a camb iar háb itos y rut inas como parte del proceso de p rofesiona l izac ión

necesar io.

Por otra parte, y sobre todo en la med ida que la práct ica de l fútbol pasa a ser

hegemón ica, las activi dades v incu ladas a la vida juven i l y los espacios de ocio t ienden a

desaparecer. Queda en evidencia que estos jóvenes asumen responsab i l i dades adu ltas

a temprana edad . Vimos cómo sus d iscursos se estructuran en re lac ión a la necesaria

ayuda económica de su futura fam i l ia , pero también l a de sus padres. Las

consecuencias de esto son d iferentes en cad a caso, ya que hay qu ienes la pos ib i l idad

de "ser joven" la veían red ucida desde un pr inc ip io por e l contexto socioeconómico

donde se encuentran .

56

Page 58: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Para los que v ienen d el i nterior y aque l los proven ientes de fam i l i as hum i l des, la

pres ión por " l lega r" sue le ser muy importante para esta eta pa de l a vida . Además, en

a lgunas ocasiones, la necesidad de "hacer p lata" para ayudar a la fami l i a no solo está

interna l i zada por e l los, s ino también est imu lada por los propios fam i l i a res. En estos

casos, el tránsito por la j uventud está cargado de responsab i l idad propia de l "mundo

adu lto". E l c l ima de nerviosismo que por momentos se vive en el c l ub, probab lemente

tam bién colabore en l a creación de estas exigencias. Por otra parte, pa rece haber

a lguna rel ación entre las p resiones vividas por estos jóvenes y la inc l us ión en otros

espacios socia les. Según lo recogido en las entrevistas, qu ienes d icen senti rse más

exigi dos por e l entorno son los que tienen peor rend i m iento educativo y menos

víncu los fuera del fútbol .

Otro e lemento que se encuentra con faci l i dad es la fuerte presencia de la fa m i l ia , tanto

en lo d iscu rsivo como en su v ida cotid iana . Por ejem plo, la pr imera razón que aparece

a l i ndagar acerca de para q u é l legar y tr iunfa r en el fútbol trata de la vol u ntan de

ayuda r a l a fam i l i a . S iendo tan jóvenes, aparece como una exigenc ia muy im portante.

Además, los apoyos y est ímu los rec ib i dos por la fam i l i a en materia educativa parecen

estar relacionados con e l desempeño de estos jóvenes. En los casos que las fa m i l ias

d ec id i eron ofrecer mayor apoyo a l d esa rrol lo de la actividad futbo l ística, e l los d ej a ron

el estudio tempranamente.

Danubio y e l amb iente del fútbo l l legan a ser sus pr inc ipa les l ugares de socia l i zac ión .

Ya se h izo mención a las bondades de l a p ráct ica deportiva. S in embargo, a medida que

transcu rren los años y avanzan en la ca rrera como futbol istas, pa recen comenzar a

"encerra rse" en el mundo de l fútbol, d ejando de lado otros espacios socia les. Por parte

de qu ienes recién han l legado a l c l ub (sub 14} se encuentran víncu los más d iversos.

Pero si observamos los casos de los mayores, sus compañeros del fútbol l legan a ser su

pr inc ipa l (s ino e l ún ico} grupo de referenc ia . En a lgunos casos no se s ienten cómodos

en los centros de estudio n i pa rt ic ipan d e otros espacios juven i les.

En referencia a l vínculo con e l s istema educativo, lo pr imero que se evidenc ia es que

aque l los que se encuentran próximos a ser p rofesiona les (j ugadores de sub 19} en su

57

Page 59: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

mayoría no estud ian ; solo c inco lo hacen en todo e l p lante l . N o sabemos las causas n i

e l momento de l abandono de l s istema educativo, pero lo c ierto es que en e l d iscu rso

s iem pre aparece a lguna just ificac ión de fa lta de t iempo o d ificu ltades para segu i r

estud iando . En lo que sí co inc iden los entrevistados de una y otra categoría, y los que

estud ian con los que no lo hacen, es que e l estud io s i rve, pr inc ipa lmente en caso de no

tener éxito en la act iv idad futbo l ística . Esto nos hab la de la convicción con la que han

e laborado un proyecto de vid a .

También e s c laro que l a s expectat ivas d e ser futbo l i sta y tener éxito en la ca rrera van

dejando en un segundo plano las opciones ed ucativas en e l d iscu rso de los jóvenes

futbol istas . La mayoría d e los entrevistados adm iten que desde que comenzaron a

jugar a l fútbol a n ive l p re-profesiona l sus rend i m ientos educativos fueron decayendo.

S in embargo, no es c laro que estos jóvenes se d esvincu len de l s istema educativo por

jugar a l fútbol , sobre todo s i tomamos en cuenta l a gran cant idad de jóvenes en

U ruguay que dejan sus estud ios y no part ic ipan en un club de fútbol . Qu izás sea

posi b le que las expectativas de avance en l a ca rrera deport iva p rovoquen que esa

desvi ncu l ac ión se dé con mayor ant ic ipac ión y con la aceptación de los mayores a

ca rgo. Es justo dec ir que para e l caso de los jóvenes que viven en la sede la s ituac ión es

b ien d isti nta . Con el los existe un segu im iento mayor y se le br indan mejores

cond ic iones para cont inuar sus estud ios. De hecho, la m ayoría de los m ismos se

encuentran estud iando . Seguramente e l desarrol lo del Programa Gol al Futuro ayude a

la permanencia y mejores desempeños educativos de los jóvenes en los próximos

años.

Pero as í como la inst itución br inda apoyo a qu ienes t iene bajo su tute la , inc l uso

logra ndo mejores rend im ientos ed ucativos d e estos jóvenes en relac ión con el resto de

sus com pañeros, tamb ién es c ierto que no d esarrol la un segu im iento sistemático de

las trayectorias educativas de qu ienes i ntegran las categorías mayores. Además, los

jóvenes que viven en la sede no están tota lmente a gusto. Por lo expresado en las

entrevistas, s ienten que no pueden tener una vida "norma l", como la t ienen sus pares.

Sienten que no t ienen la l i be rtad necesar ia pa ra mantener actividades de otro t ipo más

a l l á del fútbol o e l estud io; que, práct icamente, están encerrados más que cu idados.

5 8

Page 60: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

Por otra parte, tam poco se encontró a lgún d i sposit ivo que ayude a los jóvenes que

t ienen que dejar e l c l ub por d ecis ión d e los equ ipos técnicos. E l fútbol t iene como una

de sus pr inc ipa les ca racteríst icas e l reun i r jóvenes de d iferentes contextos socia les,

cu ltu ra les y económicos, además d e n uclear a futbo l istas de d iversos luga res de l pa ís .

Al menos es lo que encontramos en e l caso de Danub io . Sin embargo, no es m enos

c ierto e l r iesgo que asu me esta poblac ión al ser formados e i ncent ivados para

desarro l l a r una act ividad profesiona l, la cua l la mayoría de ésta no podrá hacer lo .

Por lo señalado hasta ahora se puede dec ir que los c lu bes de fútbol, a l menos para el

caso de Danub io, pueden ser y func ionar como espacios de inc lus ión e i ntegración para

los jóvenes. Comparten u n ámbito colectivo con otros de su edad y aprender normas

de comportamiento. En l a mayoría de los casos estud iados, Danub io es e l espacio

soci a l de referencia, inc lus ive l legando a querer ir a l l iceo donde van sus compañeros. Y

está c laro que en l a med ida que avanzan en l a carrera de futbol ista, el gru po d e pares

pr inc ipa l pasan a ser los compañeros de l fútbo l .

Pero aún queda por saber en qué med ida l a ca rrera d e futbol ista ofrece mayores

posi b i l i dades de ascenso soc ia l a los varones que provienen de los sectores soc ia les

más postergados de nuestra sociedad y e l igen este camino a lternativo. Tam poco

conocemos qué pasa con los que "no l legan" . Queda por saber si para éstos el

conju nto de aprend izajes obtenidos en e l trá ns ito por e l fútbol compensa las pérd idas

suced idas por lo que tuvieron que deja r de lado o si han derrochado parte de su

"capita l tempora l" . Por lo pronto, parece necesario avanzar en escenarios a pa rt i r de

los cua les sea más acces ib le comb inar los tres mundos de vid a : se r joven, estud iante y

futbol ista .

Este trabajo busca contribu i r a u n mayor conocim iento acerca de las trayectorias de

qu ienes e l igen recorrer e l camino de l fútbol juveni l e i ntenta ser un i ncentivo a futu ras

i nvestigaciones sob re este tema desde las c ienc ias soci a les, con e l p ropósito de aportar

a l a inc lusión soci a l de los jóvenes desde e l deporte .

59

Page 61: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

7. BIBLIOGRAFÍA

ALBACERES, P. Deporte y Sociedad. CLACSO, 1998

Peligro de gol. Estudios sobre deporte y sociedad en América Latina. CLACSO,

2000.

Futbologías. Fútbol, i dentidad y violencia en América Lat ina. CLACSO, 2003.

ARCH ETTI , E . y ROM ERO, A . Death and violence in a rgentinian footbal l , en Footba l l

v io lence and socia l ident ity. London, 1994.

ARI ES, P. E l N i ño y la Vida Fam i l ia r en el Antiguo Régimen, en

http :// eva. fcs .ed u . uy /fi le . ph p/76/Ph i l i ppe_Aries._El_N ino _y _la_ vida_fami l i a r _en_ e l_a

nt iguo_regimen . pdf. México, 1960.

BAYCE, R . Qué nos creemos que somos en fútbol . En Semanario Jaq ue, Montevideo,

1986.

Fútbol uruguayo, economía, política y cultura. En ¿ N u nca más cam peón

mund i a l ? FESUR, Montevideo, 1996.

BERGER, P . y LUCKM HAN N T. La construcción social de la rea l idad. Amorrortu

Ed itores, Buenos Ai res, 2003 (vers ión original , 1968) .

BOU RD I EU . P . Sociología y cultura . G rija l bo, M éxico, 1990.

---------- La distinción . Ed . Tau rus, 1998.

---------- Capita l cu ltural, escuela y espacio socia l . Siglo XXI Ed itores, Argentina, 2003.

60

Page 62: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

BRACCO, M . y ROFFÉ, M . I ntervención psicológica con la selección juvenil a rgentina

de fútbol SUB -16. Cuadernos de Psicología del Deporte. Vol . 3 N u m . 2. D i rección

Genera l del Deporte CARM . Facu ltad de Psicología. Un ivers idad de M u rc ia . 2003.

CASTEL, R . La m etamorfosis de la cuestión socia l . Pa idos, Barcelona, 1997.

C IGAN DA, D . Jóvenes en transición hacia la vida adulta: el orden d e los factores ¿no

a ltera el resultado? En Demografía de una sociedad en transición: la población

uruguaya a in icios del siglo XXI ; Carmen Varela Petito. Ed ic iones Tr i lce, 2008.

DURKH E I M, E . Educación y sociología . Ed ic iones Pen ínsu la , Barcelona, 1990 (versión

origi na l , 1924) .

F I LARDO, V. y otros. Las clases de edad y el uso de los espacios: Análisis de ci nco

grupos de discusión, en http://eva .fcs.edu .uy/, 2006.

LOVES IO, B. y VISCARDI , N. Los estudios de l a mujer y de los jóvenes en la

construcción del conocimiento sociológico u ruguayo en Revista de Ciencias Socia les

Departamento de Sociología Año XVI / NQ 21, 2003.

MARG U LIS, M. La j uventud es más que una palabra. B ib los, Buenos Ai res, 1996.

M U ÑOZ RAM ÍREZ, F . El deporte como instrumento de transmisión de valores: por un

modelo de cohesión socia l y tolera ncia en Revista de Educación NQ 335. M in iste rio de

Educación, po l ít ica soci a l y deporte, Extremad u ra, 2004.

M E RTON, R. Teoría y Estructura Socia les. Fondo de Cu ltura Económica, México, 1970.

PARDO, l . Usar Métodos Com binados para la evaluación de progra mas socia les. El

caso de " U ruguay Trabaja" , Tesis Doctoral bajo la d i rección de Francisco Alvi ra Mart ín,

Un ivers idad Comp lutense de M adr id , 201 1 .

PARSONS, T . E l sistema socia l . Al ianza ed itoria l, Mad rid, 1982 (versión origi na l, 195 1 ) .

6 1

Page 63: Detrás de la pelota Una mirada acerca de los jóvenes de

PELEGRÍN M U ÑOZ, A. Conducta agresiva y deporte en Cuadernos d e psico logía de l

deporte, vo l . 2 , nº 1 . Murc ia , 2002.

RAMA, G. La situación de la j uventud y los problemas de su inserción en la sociedad.

En : Po l ít icas soc ia les en U ruguay. Ed ucación y j uventud . I nst ituto N ac iona l del Li bro,

OPS-CEPAL- P N U D, Montevid eo, 1989.

ROFFÉ, M. Como eva luar las presiones y miedos de los deportistas de Sel ección: una

experiencia de 4 años con futbolistas juveni l es . Trabajo presentado en e l 1 1 Congreso

I nternaciona l de "Actua l izac ión en Psico logía de l Deporte" . Buenos Ai res, 2004.

S IMM EL, G. El cruce de los círculos socia les. Espasa-Ca lpe, Argentina , 1939.

SMOLL, F . Relaciones Padres - Entrenador: mejorar la ca l idad de la experiencia

deportiva. En Psicología ap l icada al Deporte, B ib l ioteca Nueva, Almagro, colección de

textos y temas psico lógicos Nº 58, 1991 .

TORCH E, F . Exclusión social y pobreza : impl icancias de un nuevo enfoque. En Lectu ras

sobre la Exc lus ión Socia l , OIT/ Equ ipo Técn ico l nterd isci p l i nario . I nforme nº 31 .

Santi ago, Ch i l e , 1996.

62