destination taipei (español)

8
Queridos Delegados e Invitados de Honor al Congreso Mundial de la JCI 2012, ¡Saludos desde la Sede Mundial de la JCI! Este mes de noviembre, las calles de Taipei, Taiwán se hacen eco de las voces de miles de jóvenes difundiendo el espíritu de la ciudadanía activa y el compromiso de crear un cambio positivo. Después de años de duro trabajo, la Sede Mundial de la JCI y el Comité Organizador del Congreso se enorgullece de ofrecer un programa que incluye emocionantes talleres, espectáculos educativos y eventos de diversión, fiestas y oportunidades de networking. Durante tu estancia en Taipei, te aconsejo a abrir la mente y la agenda, y asistir a tantos eventos como sea posible. Ya sea para aprender a crear mejores proyectos en el Show Matutino de la JCI, desarrollar de nuevas habilidades en los Cursos Oficiales de la JCI o hacer nuevos amigos en la fiesta de la Aldea Global, haz que cada segundo de tu experiencia en el Congreso cuente y te prometo que volverás a casa inspirado para hacer un poderoso impacto en tu comunidad. Taipei está listo para ti, ¿estás tú listo para el Congreso Mundial de la JCI 2012? ¡Prepárate para el mayor evento del año de la JCI, con la información de esta guía y, como siempre, no dudes en ponerte en contacto con la Sede Mundial de la JCI o el Comité Organizador del Congreso por cualquier pregunta que puedas tener. Gracias, ¡y espero verte en noviembre! Edson A. Kodama Secretario General de la JCI T I P E I T A I W A N T I P E I T A I W A N T I P E I T A I W A N DESTINO: TAIPEI Una guía práctica para el Congreso Mundial de la JCI 2012. Alojamientos Hotel Sede: The Grand Hotel No.1, Sec.4, Zhongshan N. Rd., Taipei City, Taiwan Tel: +886-2-2886-8888 Fax: +886-2-2886-4974 http://the-grand-hotel-taipei.hotel.com.tw/eng Hotel del Senado: Regent Taipei N º 3, Ln. 39, Sec. 2 Zhongshan N. Rd., Taipei 104, Taiwan Tel: +886-2-2523-8000 Fax: +886-2-2523-2828 http://www.regenthotels.com/Taipei Comité Organizador del Congreso Pueden contactar al Comité Organizador del Congreso a través de la siguiente información de contacto: Teléfono: +886-2-25067373 Fax: +886-2-25060941 Email: [email protected] o [email protected] Emergencia En caso de una emergencia, los números públicos generales son: • Médico o Bombero: 119 • Policía: 110

Upload: jci

Post on 10-Mar-2016

239 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Tu guia al Congreso Mundial JCI del 2012

TRANSCRIPT

Page 1: Destination Taipei (Español)

Queridos Delegados e Invitados de Honor al Congreso Mundial de la JCI 2012,

¡Saludos desde la Sede Mundial de la JCI!

Este mes de noviembre, las calles de Taipei, Taiwán se hacen eco de las voces de miles de jóvenes difundiendo el espíritu de la ciudadanía activa y el compromiso de crear un cambio positivo. Después de años de duro trabajo, la Sede Mundial de la JCI y el Comité Organizador del Congreso se enorgullece de ofrecer un programa que incluye emocionantes talleres, espectáculos educativos y eventos de diversión, fiestas y oportunidades de networking.

Durante tu estancia en Taipei, te aconsejo a abrir la mente y la agenda, y asistir a tantos eventos como sea posible. Ya sea para aprender a crear mejores proyectos en el Show Matutino de la JCI, desarrollar de nuevas habilidades en los Cursos Oficiales de la JCI o hacer nuevos amigos en la fiesta de la Aldea Global, haz que cada segundo de tu experiencia en el Congreso cuente y te prometo que volverás a casa inspirado para hacer un poderoso impacto en tu comunidad.

Taipei está listo para ti, ¿estás tú listo para el Congreso Mundial de la JCI 2012? ¡Prepárate para el mayor evento del año de la JCI, con la información de esta guía y, como siempre, no dudes en ponerte en contacto con la Sede Mundial de la JCI o el Comité Organizador del Congreso por cualquier pregunta que puedas tener.

Gracias, ¡y espero verte en noviembre!

Edson A. Kodama Secretario General de la JCI T

IPEI

• TAIW

AN TIPEI • TAIW

AN TIP

EI • TAIW

AN

DESTINO:TAIPEI

Una guía práctica para el Congreso Mundial de la JCI 2012.

AlojamientosHotel Sede: The Grand Hotel No.1, Sec.4, Zhongshan N. Rd., Taipei City, Taiwan Tel: +886-2-2886-8888 Fax: +886-2-2886-4974 http://the-grand-hotel-taipei.hotel.com.tw/eng

Hotel del Senado: Regent Taipei N º 3, Ln. 39, Sec. 2 Zhongshan N. Rd., Taipei 104, Taiwan Tel: +886-2-2523-8000 Fax: +886-2-2523-2828 http://www.regenthotels.com/Taipei

Comité Organizador del CongresoPueden contactar al Comité Organizador del Congreso a través de la siguiente información de contacto:

Teléfono: +886-2-25067373 Fax: +886-2-25060941 Email: [email protected] o [email protected]

EmergenciaEn caso de una emergencia, los números públicos generales son:

• Médico o Bombero: 119 • Policía: 110

Page 2: Destination Taipei (Español)

2

SedesEl Grand Hotel será la sede de la mayoría de las actividades durante el día en el Congreso Mundial de la JCI 2012. Además de servir como el hotel sede, los delegados no tendrán que salir del edificio para elegir la mayoría de los programas en la agenda del Congreso.

La Ceremonia de Apertura tendrá lugar en la Arena de Taipei, queda a un paseo corto en taxi de 5,6 kilómetros, también accesible a través de las líneas 277 o 266 de autobús. Todos las capacitaciones se ofrecerán en el Chientan Youth Activity Center, que está a pocos pasos del Grand Hotel. Obtén más información en www.jciworldcongress.com

InscripciónSe recomienda a los delegados inscribirse a través de la web antes de llegar a Taipei. A su llegada, los delegados inscriptos deberán recoger sus tarjetas de identificación, en El Grand Hotel. Las oficinas de inscripción estarán abiertas:

• 18 de noviembre 13:00-16:00 • 19 al 21 de noviembre 09:00-18:00 • 22 de noviembre 09:00-12:00

Sólo los delegados que se hayan inscripto podrán participar en los eventos del Congreso. La entrada estará autorizada a los delegados del Congreso que porten su tarjeta de identificación y boletos de entrada a eventos, cuando estos sean requeridos.

Vestimenta para Eventos del CongresoVestimenta nacional, trajes de negocios oscuros o esmoquin, vestidos de cóctel o noche son adecuados para: • Ceremonia de Apertura • Ceremonia de los Diez Jóvenes Sobresalientes del Mundo de la JCI (JCI TOYP) • Entrega de Premios • Gala Presidencial

Trajes de negocio o vestimenta nacional son adecuados para: • Asambleas Generales • Otras sesiones de negocios

Vestimenta casual de negocios es adecuada para: • Cursos Oficiales y seminarios de la JCI

Vestimenta casual (a menos que se indique otra cosa) es apropiada para: • Fiestas nacionales • Fiesta de la Aldea Global

Visa para ViajesTaiwán requiere que las personas de algunas naciones obtengan visas antes de entrar en el país. La mayoría de los residentes de países Europeos y muchos de las Américas, no están obligados a solicitar o aplicar a visas antes de viajar a Taiwán, y le concederán una Visa con Exento de Entrada de 30 o 90 días.

Visita taiwan.visahq.com para determinar si es o no es necesario solicitar un visado antes de partir hacia Taipei. Si requieres un visado para tu viaje, sigue las instrucciones que aparecen en la página web visahq.com y aplica en la Embajada de Taiwán más cercana. Aplica temprano para asegurarte de que la solicitud de visa es procesada a tiempo para tu viaje, ya que esto puede llevar semanas o incluso meses para su aprobación.

Los visados no se pueden obtener al llegar a Taiwan. Incluso si la visa no es necesaria para viajar, asegúrate de que traer tu pasaporte y que sea válido por al menos 90 días siguientes a tu fecha de salida. Los funcionarios de aduanas también pueden solicitarte documentos sobre tu reserva de hotel, billetes de pasaje aéreo de retorno o pruebas de su estabilidad financiera. Asegúrate de que tu pasaporte tenga páginas de Visa en blanco, ya que Taiwán aplicará un sello y requiere suficiente espacio libre en las páginas del pasaporte.

Asegúrate de solicitar una carta de invitación al Comité Organizador del Congreso seleccionando “sí” en “Arreglos de viaje” en el formulario de inscripción y no te olvides de proveer la información de tu pasaporte, que se requiere para completar la carta. Las cartas de invitación sólo se emitirán después de recibir el pago de inscripción.

TransporteViaje Aéreo Viajando en avión, los delegados llegarán al Aeropuerto Internacional Taiwan Taoyuan, el aeropuerto número 13 en el ranking de los más transitados del mundo por el volumen de pasajeros que maneja. Taipei es accesible desde el aeropuerto de Taoyuan en autobús o taxi, o los delegados pueden alquilar un coche para su uso durante su estadía.

Los autobuses están disponibles desde la Terminal 1 en el lado sur de la planta B1 y la Terminal 2 en el lado norte de la primera planta. Las tarifas se pueden pagar a bordo de los buses de la Taoyuan Bus Corporation o en los mostradores ubicados en las zonas de recepción de llegada de pasajeros de las dos terminales para otras compañías de autobuses. Las tarifas oscilan entre NT $110 y NT $140 por pasajero adulto. Una lista completa de las empresas de transporte de autobuses, sus paradas programadas y tarifas, están disponible en la siguiente dirección web: www.taoyuan-airport.com/english/Publish.jsp?cnid=100150

Destino: Taipei

Page 3: Destination Taipei (Español)

Acerca de Taipei, TaiwanComo ciudad capital de la nación, la actividad de negocios en Taipei ha ayudado a Taiwan a convertirse en uno de los cuatro “Tigres” económicos de Asia oriental. Con exportación de bienes y servicios a China, Japón, Estados Unidos y muchos otros países alrededor del mundo, Taiwán se ha convertido en un importante contribuyente a la economía global. Taipei también ha establecido un precedente internacional de sostenibilidad mediante la implementación de un programa de reciclaje de basura que aumento las tasas de materiales reciclados a un 32 por ciento de todos los residuos en el 2008. Taipei es también un centro para el turismo en el este de Asia, con un sinnúmero de oportunidades para visitantes que compran, comen y disfrutan los servicios después de visitar uno de los muchos museos o templos de la zona.

IdiomaMientras que el chino mandarín es el idioma hablado por la mayoría de la gente en, el taiwanés, un dialecto chino de la provincia de Fujian en China es hablado por el 70% de las personas. Además, debido a los 50 años de ocupación japonesa, muchos todavía dominan el japonés. El idioma oficial del Congreso Mundial de la JCI 2012 es el inglés. Interpretación simultánea en los idiomas oficiales de la JCI se ofrecerán en ciertos eventos.

Acceso a InternetA través de “Taipei Gratis”, el gobierno de la ciudad y ofrece acceso gratuito a Internet WiFi cerca de las agencias gubernamentales o edificios, como las estaciones de MRT, bibliotecas, mercados y lugares deportivos. Los usuarios pueden inscribirse en línea, ingresando su número de celular móvil, recibiendo una contraseña e ingresando su dirección de correo electrónico en el siguiente enlace: https://www.tpe-free.tw/tpe/tpe_step1_en.aspx

Los servicios de Internet también se pueden acceder a través del sistema iTaiwan, que ofrece conexiones Wi-Fi en las zonas públicas de interior como oficinas de correos o de impuestos. Las cuentas pueden ser creadas en el siguiente enlace: http://itaiwan.gov.tw/en/

El Grand Hotel Taipei ofrece a los delegados, pago mediante, un acceso a Internet Wi-Fi en bloques de tiempo de 3 o 24 horas. Llama al Grand Hotel al +886-2-2886-8888 para más información sobre las tarifas.

Los taxis del aeropuerto están disponibles en cada terminal y atienden a toda el área metropolitana de Taipei. Las tarifas varían según el destino e incluirán un recargo adicional del aeropuerto de un 15%. Los taxis están disponibles las 24 horas del día.

Los delegados que deseen alquilar su propio medio de transporte pueden encontrar oficinas de alquiler en el lado norte de las zonas de llegadas en ambas terminales. El servicio de Hotai Leasing Corporation (www.easyrent.com.tw) se encuentra en la Terminal 1, mientras que el servicio de ChingBing (www.chingbing.com.tw) en la Terminal 2.

Viajar a Taipei por Tierra El metro de Taipei, comúnmente conocida como la Mass Rapid Transit o Metro Rail Transit (MRT) da sus servicios a la mayoría de Taipei y sus comunidades alrededor. Sus cinco líneas funcionan de 06:00 - 24:00 todos los días, con servicios extendidos durante eventos especiales y días festivos. Los trenes circulan a intervalos de 1,5 a 15 minutos, dependiendo de la hora del día y de línea.

Las tarifas oscilan entre NT $ 20 NT $ 65, basado en la distancia recorrida, y un 20% de descuento disponible para los pasajeros que utilizan un EasyCard. Máquinas expendedoras de fichas de viaje de ida están disponibles en cada terminal, y EasyCards están disponibles en las tiendas de conveniencia en toda la ciudad.

Las EasyCards también son aceptados en el sistema extenso de autobuses de la ciudad, que cubre muchas de las áreas de servicio del MRT. Los taxis también están ampliamente disponibles, pero generalmente cuestan más que los autobuses y el MRT, a pesar de que te llevará a cualquier lugar de la ciudad o sus alrededores.

Page 4: Destination Taipei (Español)

Zona HorariaEl horario estándar chino es GMT (UTC) +8 horas. En 2012, Taipei no experimentará ningún ajuste al horario de verano.

SaludConsulta con tu profesional médico sobre las vacunas que debes recibir antes de viajar a Taiwán. Aunque no se necesitan vacunas ni medicamentos especiales para entrar en Taiwán, los Centros de EE.UU. de Control de Enfermedades recomienda que todos los viajeros se mantengan al día con todas las vacunas de rutina y reciban las vacunas contra la hepatitis A y B como máximo hasta ocho semanas antes de viajar.

ElectricidadLos tomacorrientes o enchufes en Taiwán tienen dos ranuras diente con una corriente de 110 voltios y una frecuencia de 60 Hz. Solamente el enchufe tipo A se encuentran en Taiwán, aunque adaptadores de enchufe Tipo A o Tipo B se pueden utilizar para aparatos externos. Los delegados que planean traer aparatos electrónicos deben invertir en adaptadores para asegurar la compatibilidad con fuente de alimentación eléctrica local.

Tipo A:

Tipo B:

La gratuidad y Impuesto al Valor AgregadoEn general, la propina no es necesaria en Taiwán, aunque en ciertos restaurantes, una propina de un 10 a 15 por ciento será agregada a tu cuenta. No se suele dejar propina a los taxistas, pero una pequeña propina se agradece, mientras que los maleteros esperan propinas de alrededor de NT $30 por cada maleta transportada en tu nombre. Un Impuesto al Valor Agregado (IVA) del 5 por ciento se aplica a todas las compras.

4

ComunicacionesPara llamar a otro país desde Taipei, comienza marcando el código de acceso internacional de 00, luego el código del país al que está llamando, seguido por el código de área y luego el número telefónico. Para llamar a Taipei, marque el código de su país de acceso internacional, luego el código de país 886, el código de área de Taipei 2, seguido por el número local.

TiempoComo Taipei cuenta con un clima subtropical, las temperaturas son relativamente suaves y la ciudad no ve las cuatro estaciones presentes en las regiones menos tropicales. La temperatura media en noviembre es de alrededor de 68ºF (20ºC) y en octubre termina la temporada oficial de ciclones tropicales, donde hay menos lluvia y más días de sol para salir durante el día o la noche para disfrutar de las vistas y atracciones.

Vestimentas en TaipeiEl estilo varía en cada calle de Taiwán. Estilos occidentales han influido dramáticamente el vestido de la clase alta de Taiwán, similar a otros países de Asia. Los grandes almacenes de vestimenta están repletos de altas gamas de diseñadores como Marc Jacobs, Gucci, Armani, Dior, Chanel y Louis Vuitton. Los trajes son la vestimenta apropiada para los hombres y las mujeres en el entorno laboral. Ropa de moda de todos los días y accesorios menos costosos para adultos jóvenes y adolescentes se encuentran en tiendas del mercado nocturno de Taipei.

Recursos TurísticosCon una amplia gama de actividades de entretenimiento, excursiones, compras y tours históricos, hay algo especial para todo el mundo en Taipei. Para decidir cómo programar tus perfectos planes post-congreso, visita los siguientes sitios para más información:

• http://www.kwintessential.co.uk/resources/global-etiquette/ taiwan.html • http://go2taiwan.net • http://www.lonelyplanet.com/taiwan/taipei • http://www.tripadvisor.com/Tourism-g293913-Taipei- Vacations.html

Destino: Taipei

Page 5: Destination Taipei (Español)

Congresos EventosDomingo 18 de noviembreOrientación para Participantes Novatos ¿El 2012 marcará tu primer viaje a un Congreso Mundial de la JCI? Conoce más información acerca de cómo puedes obtener el máximo provecho de la experiencia de un evento de la JCI al asistir a este taller interactivo. A partir de este año, la reunión de Novatos será el primer evento oficial de todo el Congreso Mundial, que se celebrará inmediatamente antes de la Ceremonia de Apertura. Programa tus planes de viaje para que no te pierdas tu momento en la alfombra roja!

Ceremonia de apertura Para dar inicio al Congreso Mundial 2012, los Jefes de Delegación y los Presidentes Nacionales de la JCI de más de 100 países se reunirán en la Arena de Taipei para saludar a los delegados y representar a sus países con su vestimenta tradicional nacional. Ven a animar a tu Organización Nacional, a disfrutar del entretenimiento en vivo de Taiwán y a conectarte con la comunidad vibrante de jóvenes ciudadanos activos de la JCI. Comienza el Congreso Mundial experimentando este espectáculo que une a todos los delegados de la JCI de todo el mundo.

Lunes 19 de noviembreCaucus Público de los Candidatos para Vicepresidentes de la JCI 2013 Ansiosos por representar a sus compañeros en el plano internacional, los candidatos para la Vicepresidencia de la JCI 2013 discutirán sus ideas sobre la manera de crear un cambio positivo aún mayor en cada Organización Nacional y Local de la JCI. Ven y aprende más sobre los candidatos y lo que representan para saber antes quien te representará el próximo año!

Notas CulturalesSituado al otro lado del Estrecho de Taiwán de China, la población de Taiwán está compuesta en su mayoría de chinos que hablan tres dialectos del chino; taiwanés, hakka, o mandarín. Los valores tradicionales confucianos, incluyendo el respeto por los mayores, la piedad y el culto, y la educación y el trabajo duro, siendo la fuerte en el pueblo. Los taiwaneses valoran la armonía y creen en trabajar por el bien colectivo, tratar a los demás con respeto y dignidad.

Las interacciones en Taiwan son un proceso formal y hacerlo bien puede ayudar significativamente a construir su “Guanxi” o conexiones personales. Los saludos son formales y la persona mayor de edad en el grupo siempre debe ser saludada en primer lugar. Los apretones de manos son la forma más común de saludo con los extranjeros y algunos de los taiwaneses miran hacia el suelo cuando saludan a alguien en señal de respeto. Cuando conoces a alguien por primera vez, y hasta que te digan hacer lo contrario, dirígete a la persona por su título académico, profesional o título honorífico seguido de su apellido.

Las tarjetas de negocios son también una parte importante de la cultura taiwanesa. La forma en que manejas la tarjeta de negocios de alguien muestra el valor en que la posicionas la relación. Las tarjetas de negocios se intercambian con las dos manos y asegúrate de que la información de tu tarjeta de negocios se encuentre de frente al destinatario. Después de recibir una tarjeta de negocios, colócalo siempre en tu camisa o bolsillo de la chaqueta, pero nunca en un bolsillo del pantalón. Trata este cambio con respecto y ¡ve como tu Guanxi crece durante tu visita!

MonedaLa unidad monetaria de Taiwán es el nuevo dólar de Taiwan (NT$), que cuenta con cinco denominaciones de billetes (NT $100, 200, 500, 1000 y 2000) y cinco monedas (NT $0,50, 1, 5, 10, 20 y 50). Las divisas pueden cambiarse en bancos designados por el gobierno y hoteles. Recibos se entregan cuando se intercambian monedas y deben ser presentados con el fin de intercambiar dólares NT que no hayan sido utilizados antes de la salida.

Las principales tarjetas de crédito como American Express, Master Card, Visa y Diners Club son aceptadas en la mayoría de los restaurantes, aunque todavía se espera efectivo en las empresas familiares.

Los cheques de viajero no son utilizados por los taiwaneses y no serán aceptados en la mayoría de los lugares, pero pueden ser cambiados a efectivo en bancos extranjeros, algunas empresas orientadas al turismo, y la mayoría de los hoteles turísticos internacionales (a clientes del hotel). Cajeros automáticos (ATMs) son fáciles de encontrar en la mayoría de los convenientes y grandes almacenes y casi todos los cajeros automáticos (ATMs) pueden mostrar información en inglés, así como en chino.

Page 6: Destination Taipei (Español)

Martes 20 de noviembreCandidatos para Vicepresidentes Ejecutivos y Presidentes de la JCI 2013 en Caucus Público Mira como los candidatos para Vicepresidentes Ejecutivos y Presidentes de la JCI 2013 contestan preguntas de un panel de expertos y diseñan sus estrategias de cómo van a llevar a la JCI en el próximo año. Aprende acerca de sus puntos de vista sobre cuestiones importantes y haz planes de cómo puedes alinear tus actividades con sus planes antes de saber quién es elegido!

Hermanamiento de la JCI El Programa de Hermanamiento de la JCI es una oportunidad para que las organizaciones de la JCI intercambien ideas con otros miembros de otras partes del mundo, y el Congreso Mundial de la JCI es uno de los mejores lugares para iniciar hermanamientos. Después de encontrar una organización que comparta tus objetivos internacionales, pide a sus miembros que colaboren en la expansión de tu impacto global. No te pierdas la Ceremonia de Hermanamiento para ver cómo las Organizaciones Nacionales y Locales de la JCI formalizar sus alianzas.

Campeonato Mundial de Oratoria de la JCI Los ganadores del Campeonato Mundial de Oratoria de las Conferencias de Áreas de la JCI 2012 mostrarán sus habilidades para determinar quién va a casa con el título de Campeón Mundial de Oratoria de la JCI. Ve y anima a tu representante área y escucha sus ideas sobre el tema “La diversidad cultural es una fortaleza más que una debilidad.”

Los Diez Jóvenes Sobresalientes del Mundo de la JCI (JCI TOYP) Ya sea por ayudar a los niños desfavorecidos a terminar su educación o luchar por los derechos de las personas que padecen de persecución religiosa o étnica, los homenajeados de la JCI TOYP 2012 ofrecen innumerables ejemplos de liderazgo y de impacto sostenible. Ven a la ceremonia JCI TOYP de este año a escuchar las historias de los diez jóvenes menores de 40 años que viven la Misión de la JCI de manera extraordinaria.

6

Miércoles 21 de noviembreCampeonato Mundial de Debate de la JCI En este concurso, los equipos de todos los rincones del mundo se enfrentarán por el título de Campeón Mundial de Debate de la JCI. Los grupos pondrán a prueba su trabajo en equipo, pensamiento crítico y habilidades para resolver problemas mientras se discuten temas que son relevantes a los desafíos y problemas en las comunidades de todo el mundo. El concurso está abierto a todos los miembros, así que reúne a tu grupo, echa un vistazo a las reglas e inscríbete antes del 8 de octubre en www.jci.cc para competir en el evento de este año.

Jueves 22 de noviembrePremio al Joven Emprendedor Creativo de la JCI El Premio al Joven Emprendedor Creativo de la JCI (JCI CYEA) reconoce a jóvenes innovadores que han utilizado soluciones creativas a los problemas para iniciar un negocio o mejorar un negocio ya existente, mientras incluyen a los diez principios de la Responsabilidad Social Corporativa. Visita el evento para obtener más información sobre sus iniciativas y ¡saber quién puede ser el ganador!

JCI En La Mira Pon a prueba tus conocimientos de la JCI y participa del concurso internacional de conocimiento en JCI En La Mira, un juego emocionante en pleno Congreso Mundial! Con Equipos de 20 miembros animando a sus dos capitanes representando a todas las áreas de la JCI, la competencia se volverá intensa mientras que las preguntas prueben los conocimientos de los participantes acerca de la JCI, sus socios y sus programas. Ven a animar a tu Equipo de Área en este encuentro internacional de mentes.

Ceremonia de Premios de la JCI Con cerca de 200.000 miembros de la JCI de todo el mundo tomando acción para lograr un cambio positivo y sostenible, la deslumbrante Ceremonia de Premios de la JCI muestra algunos de los mejores y más impactantes proyectos de la JCI y a los miembros detrás de ellos. Ven apoyar a tu Organización Nacional y Local y se testigo de por qué la JCI es una de las redes más importantes de jóvenes ciudadanos activos del mundo.

La Aldea Global La red internacional de la JCI se extiende por el mundo entero y, en la fiesta Aldea Global] 2012, vamos a celebrar nuestra diversidad cultural en la fiesta más grande de la JCI del año. Organizaciones Nacionales de la JCI expondrán sus coloridas tradiciones en el Parque de Taipei Expo en una noche entusiasta de baile, comida exótica y bebidas, todo situado en ritmos globales.

Destino: Taipei

Page 7: Destination Taipei (Español)

Eventos de Múltiples DíasAsamblea GeneralCada año, la Asamblea General en el Congreso Mundial de la JCI se reúne para determinar el curso de la organización para el año venidero y elige a las personas que nos llevarán por ese camino. Ven a ver cómo puedes alinear tus actividades de 2013 con los objetivos de la organización internacional y descubre quien te representará en el plano internacional.

Noches NacionalesMiembros de la JCI trabajan duro todo el día para mejorar ellos mismos y el mundo que les rodea, pero no hay razón por la cual no pueden divertirse también. Lleva tu tarjeta de identificación para entrar a cada uno de estos eventos increíbles, donde puedes encontrar amigos de todo el mundo disfrutando de la comida y la bebida nativa de la Organización Nacional de la JCI anfitrión. Revisa tu plan para los tiempos y lugares, o simplemente espera hasta la noche y sigue a la multitud.

Show Matutino de la JCIDespués de disfrutar de una fiesta en la Noche Nacional, comienza bien el día lleno de acción con el energizante Show Matutino de la JCI. Los temas del shows serán sobre ¡Inspirar, Implicar e Impactar!, y contará con una breve explicación acerca de cómo puedes expandir el cambio que creas mediante el diseño de tus proyectos utilizando el Marco de la Ciudadanía Activa de la JCI. No querrás perderte de los animados oradores invitados, la vista previa de los eventos más emocionantes del día, además de juegos diarios y premios sobresalientes, así que ¡llega temprano para conseguir un buen asiento!

Workshop del Marco de la Ciudadanía Activa de la JCILa realización de un análisis exhaustivo de las necesidades es el primer paso vital para cualquier proyecto comunitario, pero ¿por dónde empezar? Este evento tendrá lugar durante tres días y se centrará en las tres etapas de desarrollo de la comunidad: Salud y Bienestar, Educación y Capacitación Económica y Sostenibilidad. Ven a ver donde puedes encontrar dificultades y cómo puedes encontrar la raíz profunda a los problemas para asegurar un cambio duradero en estos talleres interactivos.

Cuenta Regresiva al Congreso de la Campaña Nothing But Nets de la JCI¡La Cuenta Regresiva al Congreso de la Campaña Nothing But Nets de la JCI está de vuelta! Cada 60 segundos, un niño muere de malaria, pero tú puedes ayudar haciendo que cada miembro de tu Organización Nacional de la JCI contribuya con una donación simple de 10 Dólares Americanos. La Cuenta Regresiva al Congreso comenzará el 19 de septiembre y concluirá el primer día del Congreso Mundial de la JCI. En el Show Matutino de la JCI del Congreso, el Presidente de la JCI Bertolt Daems reconocerá las Organizaciones Nacionales que cumplan o superen un mosquitero por miembro por la Campaña JCI Nothing But Nets. Envia un mosquitero para salvar una vida hoy a través de tu equipo de la Organización Nacional en Crowdrise.

Futuros Eventos de la JCI 2013

Conferencias de ÁreaLa Conferencia de África y Medio Oriente Gaborone, Botswana 8 a 11 mayo 2013

La Conferencia de Asia y Pacifico de la JCI Gwangju, Corea 22 au 25 mai 2013

Conferencia de las Américas JCI St. Louis, Missouri, USA 1 a 4 mayo 2013

La Conferencia de Europa JCI Monte-Carlo, Mónaco 29 mayo a 1 junio 2013

Congreso Mundial JCI 2013Congreso Mundial JCI Río de Janeiro, Brasil 4 a 9 noviembre 2013

Page 8: Destination Taipei (Español)

TIP

EI •

TAIWAN TIPEI • TAIW

AN TIP

EI • TAIW

AN

Explora TaipeiSantuario de los Mártires de TaipeiDescansando en las laderas de la montaña de Qing y con vistas al río Keelung, el Santuario de los Mártires está situado justo al lado del Grand Hotel y ofrece un gran destino turístico durante una tarde libre. Construido en 1969, el santuario abarca una gran área y contiene un estilo arquitectónico que simboliza el espíritu valiente de los mártires. El santuario se utiliza para rendir homenaje a los 330.000 hombres que sacrificaron sus vidas por la revolución antes del establecimiento de la República de China y que cayó durante la guerra chino-japonesa y las guerras civiles chinas. Los turistas se reúnen para ver el esplendor del templo y presenciar la ceremonia de cambio de los guardias que están de pie en posición firme en la puerta principal.

Museo Nacional del PalacioHogar de la mayor colección del mundo de invaluables tesoros artísticos chinos, el Museo Nacional del Palacio contiene 620.000 piezas de arte y representa toda la historia de China de casi 5.000 años. Aunque muchas piezas procedían de la colección imperial China, que comenzó hace más de 1.000 años en el inicio de la dinastía Song, tesoros antiguos incluyen pinturas chinas, cerámicas, esculturas de jade, restos de armas de bronce y muchas otras antigüedades. No te pierdas “la casa del tesoro de la cultura China”, que ofrece visitas guiadas con profesionales multilingües.

Maokong GondolaEl Zoológico de Taipei y el área Maokong están conectados por la góndola Maokong, que transporta a las personas a través 4,3 kilometros por las colinas del sur de Taipei. En un coche de cable abierto, los pasajeros pueden disfrutar de las plantaciones de té Maokong mientras que montan hacia o desde el Zoológico de Taipei. Una manera rápida y de baja contaminación para viajar al ver el paisaje natural impresionante; ya que existen pocas cosas que superan a la Góndola Maokong.

Observatorio 101 de TaipeiPodrás contemplar todo Taipei desde el piso 101 de este rascacielos increíble situado en el distrito de Xinyi, o visita su alto centro comercial si tienes miedo a las alturas. Creado como un símbolo de la más alta tecnología de desarrollo en Taipei, la plataforma de observación interior en el piso 101 sólo lleva 37 segundos para llegar a través de un ascensor desde el quinto piso. Los visitantes también pueden salir en los pisos 91 y 88 y disfrutar de la exposición Sky Treasure, que exhibe joyas de coral, oro y jade, además de unas vistas impresionantes de la ciudad. Visita después de un día de entrenamientos y talleres para ver lo que te has perdido por la ciudad.

Mercado Nocturno ShihlinCon exquisiteces de Taiwán como kebabs, tortillas de ostras, salchichas, albóndigas a la parrilla fritas y los panqueques de cebolla de primavera, el mercado nocturno de Shihlin se ha convertido en uno de los mercados de calle más famosa en Taipei. Artículos, desde ropa y accesorios para decoración del hogar y electrónica se puede encontrar en todo el mercado, que se abre por la tarde y continúa emergiendo con la energía juvenil hasta altas horas de la noche. Un breve viaje de 1,5 km del Grand Hotel, los delegados deberán estar seguros de no perderse de esta divertida atracción para las cortesías y recuerdos después de un día en el Congreso Mundial de la JCI.