JOBNAME: No Job Name PAGE: 3 SESS: 10 OUTPUT: Tue Sep 22 15:06:45 1992 / node2/ F main F / 90dec/ cp1/ 53/ cvrtpsp

1990 CP-1-53

Censo de Poblacin de 1990Caractersticas Generales

de la Poblacin

Puerto Rico

Departamento de Comercio de los E.U.Administracin de Economa y EstadsticasNEGOCIADO DEL CENSO

JOBNAME: No Job Name PAGE: 1 SESS: 15 OUTPUT: Tue Sep 22 15:07:17 1992 / node2/ F main F / 90dec/ all/ 53/ ackspan

RECONOCIMIENTO

La Divisin de Planificacin, Susan M. Miskura, jefe, coordin y dirigitodas las operaciones del censo. Patricia A. Berman, Asistente al Jefede la Divisin para Contenido y Productos de Datos, y Lourdes N. Flaim,jefe, Seccin de Puerto Rico y Areas del Exterior de los Estados Unidos,desarroll, dirigi y coordin el Censo de Puerto Rico de 1990. Otrosasistentes al jefe de la divisin fueron Robert R. Blair, Rachel F. Brown,James L. Dinwiddie, Allan A. Stephenson, y Edwin B. Wagner, Jr. Lossiguientes jefes de secciones hicieron contribuciones significativas: CherylR. Landman, Adolfo L. Paez, A. Edward Pike, y William A. Starr. Otrascontribuciones importantes fueron hechas por Julia Buckley-Ess, AdaCosta-Cash, Idabelle B. Hovland, Ivonne Pabn-Marrero, AbrahamA. Piceno, y Gloria J. Porter.

La Junta de Planificacin de Puerto Rico bajo la direccin de la Ing.Patria G. Custodio, presidente, asistida por Lillian Torres, Coordina-dora del Censo, organiz el Comit Interagencial de Puerto Rico ycoordin su revisin del contenido del cuestionario propuesto y de lasespecificaciones de los productos de datos y provey asistencia conotras actividades del censo.

La Divisin de Operaciones del Censo Decenal, Arnold A. Jackson,jefe, fue responsable del procesamiento y la tabulacin de los datos delcenso. Asistentes al jefe de la divisin fueron: Donald R. Dalzell, KenethA. Riccini, Billy E. Stark, y James E. Steed. Las oficinas de procesa-miento fueron administradas por Alfred Cruz, Jr., Earle B. Knapp, Jr.Judith N. Petty, Mark M. Taylor, Russell L. Valentine, Jr., Carol A. VanHorn, y C. Kemble Worley. Los siguientes jefes de secciones hicieroncontribuciones significativas: Jonathan G. Ankers, Sharron S. Baucom,Catharine W. Burt, Vickie L. Cotton, Robert J. Hemmig, George H.McLaughlin, Carol M. Miller, Lorraine D. Neece, Peggy S. Payne,William L. Peil, Cotty A. Smith, Dennis W. Stoudt, y Richard R.Warren. Otras contribuciones importantes fueron hechas por Eleanor I.Banks, Miriam R. Barton, Danny L. Burkhead, J. Kenneth Butler, Jr.,Albert A. Csellar, Donald H. Danbury, Judith A. Dawson, Donald R.Dwyer, Beverly B. Fransen, Katherine H. Gilbert, Lynn A. Hollabaugh,Charles J. Kahn, Ellen B. Katzoff, Randy M. Klear, Norman W. Larsen,Peter J. Long, Sue Love, Patricia O. Madson, Mark J.Matsko, John R.Murphy, Dan E. Philipp, Evelyn Proctor, Eugene M. Rashlich, Maria E.Reed, Willie T. Robertson, Barbara A. Rosen, Sharon A. Schoch,Imelda B. Severdia, Emmett F. Spiers, Johanne M. Stovall, M. LisaSylia, Annette P. Taylor, y Jess D. Thompson.

La Divisin de Vivienda y Estadsticas Econmicas del Hogar, DanielH. Weinberg, jefe, elabor el contenido del cuestionario, dise lastabulaciones de datos, y revis los datos para las caractersticas eco-nmicas y de vivienda. Gordon W. Green, Jr., Asistente al Jefe de laDivisin para Caractersticas Econmicas, Leonard J. Norry, Asistenteal Jefe de la Divisin para Caractersticas de Vivienda, dirigieron eldesarrollo de este trabajo. Los siguientes jefes de secciones hicieroncontribuciones significativas: William A. Downs, Peter J. Fronczek,Patricia A. Johnson, Enrique J. Lamas, Charles T. Nelson, y ThomasS. Scopp. Otras contribuciones importantes fueron hechas por EleanorF. Baugher, Jeanne C Benetti, Robert L. Bennefield, Robert W.Bonnette, William S. Chapin, Higinio Feliciano, Timothy S. Grall,Cynthia J. Harpine, Selwyn Jones, Mary C. Kirk, Richard G. Kreinsen,Gordon H. Lester, Mark S. Littman, Wilfred T. Masumura, John M.McNeil, Diane C. Murphy, George F. Patterson, Thomas J. Palumbo,Kirby G. Posey, John Priebe, Anne D Smoler, y Carmina F. Young.

La Divisin de Poblacin, Paula J. Schneider, jefe, elabor elcontenido del cuestionario, dise las tabulaciones de datos, y revis losdatos para las caractersticas demogrficas y sociales de la poblacin.Philip N. Fulton, Asistente al Jefe de la Divisin para los Programas delCenso, dirigi el desarrollo de este trabajo. Otros asistentes al jefe de ladivisin fueron Nampeo R. McKenney, y Arthur J. Norton. Los si-guientes jefes de secciones y de unidades hicieron contribucionessignificativas: Jorge H. del Pinal, Campbell J. Gibson, Roderick J.Harrison, Donald J. Hernandez, Jane H. Ingold, Martin T. OConnell,Marie Pees, J. Gregory Robinson, Phillip A. Salopek, Paul M. Siegel,Robert C. Speaker, Gregory K. Spencer, y Cynthia M. Taeuber. Otrascontribuciones importantes fueron hechas por Celia G. Boertlein, Rosal-ind R. Bruno, Janice A. Costanzo, Rosemarie C. Cowan, Arthur R.Cresce, Larry G. Curran, Carmen DeNavas, Robert O. Grymes,Kristin A. Hansen, Mary C. Hawkins, Rodger V. Johnson, Michael J.Levin, Edna L. Paisano, Sherry B. Pollock, Stanley J. Rolark, A.Dianne Schmidley, Denise I. Smith, y Nancy L. Sweet.

La Divisin de Servicios a Usuarios de Datos, Marshall L. Turner, Jr.,jefe, dirigi el desarrollo de la diseminacin de los productos de datos yde informacin para crear conciencia sobre los datos censales y elentendimiento y el uso de stos. Maria G. Argana, Asistente al Jefe para

Servicios a Usuarios de Datos, dirigi la preparacin de los productos dedatos electrnicos y su diseminacin. Alfonso E. Mirabal, Asistente alJefe para Informacin sobre Grupos y para Servicios de Asesoramiento,dirigi las actividades relacionadas con el Programa de Servicios Nacio-nales, los Centros de Datos Estatales, y preparacin de materiales deadiestramiento. Los siguientes jefes de secciones hicieron contribu-ciones significativas: Deborah D. Barrett, Frederick G. Bohme, LarryW. Carbaugh, James P. Curry, Samuel H. Johnson, John C. Kavaliu-nas, y Forrest B. Williams. Otras contribuciones importantes fueronhechas por Molly Abramowitz, Barbara J. Aldrich, Delores A.Baldwin, Ramala Basu, Geneva A. Burns, Carmen D. Campbell,James R. Clark, Virginia L. Collins, George H. Dailey, Jr., Barbara L.Hatchl, Paul T. Manka, John D. McCall, Jo Ann Norris, David M.Pemberton, Sarabeth Rodrguez, Charles J. Wade, Joyce J. Ware, yGary M. Young.

La Divisin de Geografa, Robert W. Marx, jefe, dirigi y coordin lapreparacin de mapas y las actividades de geografa. Jack R. George,Asistente al Jefe de la Divisin para Procesamiento Geogrfico, dirigi laplanificacin y el desarrollo del Sistema TIGER y de los programas decomputadora relacionados. Robert A. LaMacchia, Asistente al Jefe de laDivisin para Planificacin, dirigi la planificacin e implementacin delos procesos para definir las reas geogrficas para el censo de 1990.Sila G. Tomasi, Asistente al Jefe de la Divisin para Operaciones,supervis la planificacin e implementacin de las aplicaciones censalesde los mapas utilizando el Sistema TIGER. Los siguientes jefes desecciones hicieron contribuciones significativas: Frederick R. Broome,Linda M. Franz, David E. Galdi, Dan N. Harding, Donald I. Hirschfield,Peter Rosenson, Joel Sobel, y Brian Swanhart. Otras contribucionesimportantes fueron hechas por Gerard Boudriault, Desmond J. Carron,Anthony W. Costanzo, Paul W. Daisey, Beverly A. Davis, Carl S.Hantman, Christine J. Kinnear, Terence D. McDowell, WendellMcManus, Linda M. Pike, Rose J. A. Quarato, Lourdes Ramrez,Janemary G. Rosenson, Daniel L. Sweeney, Timothy F. Trainor, yPhyllis S. Willette.

La Divisin de Apoyo Estadstico John H. Thompson, jefe, dirigi laaplicacin de las tcnicas de estadsticas matemticas en el diseo yrealizacin del censo. John S. Linebarger, Asistente al Jefe de laDivisin para Asegurar la Calidad, dirigi la elaboracin e implementacindel aseguramiento de la calidad. Henry F. Woltman, Asistente al Jefe dela Divisin para Diseo del Censo, dirigi la elaboracin e implementa-cin del diseo de la muestra, de la prevencin de divulgacin de losdatos de la muestra, de la ponderacin de los datos de la muestra, y delos procedimientos para la estimacin de la variacin. Howard Hogan,Asistente al Jefe para la Medida de la Cobertura, y David V. Bateman,jefe, Unidad para el Estudio y la Evaluacin de la Cobertura, fueronasistentes al jefe de la divisin que hicieron contribuciones. Los si-guientes jefes de secciones hicieron contribuciones significativas: Flo-rence H. Abramson, Nicholas S. Alberti, Gregg J. Diffendal, DeborahH. Griffin, Richard A. Griffin, Michael L. Mersch, y Jimmie B. Scott.Otras contribuciones importantes fueron hechas por Maribel Aponte,James E. Hartman, Alfredo Navarro, Michael D. Sinclair, Kathryn F.Thomas, Maria E. Urrutia y O. Annetta Walker.

La Divisin de Servicios Administrativos y de Publicaciones, Walter C.Odom, jefe, provey direccin para los servicios administrativos, fun-ciones de publicacin, de impresin, y de grficas del censo. Michael G.Garland fue un asistente de jefe de divisin que hizo contribuciones. Lossiguientes jefes de secciones y de unidades hicieron contribucionessignificativas: Bernard E. Baymler, Albert W. Cosner, Gary J. Lauffer,Gerald A. Mann, Clement B. Nettles, Russell Price, y Barbara J.Stanard. Otras contribuciones importantes fueron hechas por BarbaraM. Abbott, Robert J. Brown, David M. Coontz, y John T. Overby.

La Divisin de Preparacin de Datos, Joseph S. Harris, jefe, proveyla administracin de una instalacin multi-operacional la cual incluypreparacin de juegos de materiales, adquisicin, almacenamiento, ysuministro de materiales, y actividades de procesamiento del censo.Plummer Alston, Jr., y Patricia M. Clark fueron asistentes al jefe de ladivisin.

La Divisin de Campo, Stanley D. Matchett, jefe, dirigi la recolec-cin de datos y operaciones de campo relacionadas. Richard L. Bitzer,Richard F. B