Cuprins

U1 Note referitoare la PID ································································1 U1.1 Precauţii privind siguranţa·····················································1

U1.2 Precauţii privind transportul ···················································1

U1.3 Reîncărcarea acumulatorului ·················································2

U1.4 Precauţii privind zborul cu avionul···········································2

U2 Prezentarea PID ·········································································2 U2.1 Caracteristici ······································································2

U2.2 Prezentare hardware ···························································2

U2.3 Aspect şi butoane································································3

U2.4 Starea şi notificările PID························································4

U3 Pornirea rapidă ··········································································4 U3.1 Iniţializarea şi închiderea ······················································4

U3.2 Modul de economisire a energiei ············································4

U3.3 Pentru utilizarea ecranului tactil··············································5

U3.4 Ecranul principal ·································································6

U3.5 Introducerea textului ····························································7

U3.6 Accesarea aplicaţiilor ···························································8

U3.7 Conectarea USB ·································································8

U4 Configurarea Wi-Fi ·····································································8 U5 Comunicaţii ···············································································9

U5.1 Configurarea e-mailului ························································9

U6 Multimedia ·············································································· 11 U6.1 My Music (Muzica mea)······················································ 11

U6.2 My Music (Materialele mele video)········································ 11

U6.3 Aplicaţia Gallery (Galerie) ··················································· 11

U7 Navigarea pe Internet ······························································· 12 U7.1 Browser··········································································· 12

U8 Alte aplicaţii ············································································ 14

U8.1 Ceas de alarmă ································································ 14

U8.2 Calendar ········································································· 14

U8.3 Browserul de fişiere ··························································· 14

U8.4 Recorder vocal ································································· 15

U9 Setări de bază ·········································································· 15 U9.1 Sunet şi afişare································································· 15

U9.2 Securitate şi locaţie ··························································· 16

U9.3 Cardul MicroSD şi stocarea················································· 17

U9.4 Setarea datei şi orei··························································· 18

U9.5 Setarea limbii ··································································· 18

U10 Instalarea aplicaţiilor ································································ 18 U10.1 Instalarea ········································································ 18

U10.2 Dezinstalarea ··································································· 19

U11 Depanare················································································· 19 U11.1 Dispozitivul PID nu se poate conecta la Wi-Fi ························· 19

U11.2 Problema încălzirii dispozitivului PID ····································· 20

U11.3 Sistemul nu funcţionează corect··········································· 20

U11.4 Nu se poate seta e-mailul sau înregistra o aplicaţie·················· 20

1

1 Note referitoare la PID

Rolul acestui document este, în principal, acela de ghid rapid pentru ca utilizatorii să ştie cum să utilizeze dispozitivul direct. Acest document este doar o referinţă; pentru informaţii detaliate, consultaţi produsul real. Următoarele precauţii privind siguranţa vor mări durata de viaţă a dispozitivului dvs. PID.

1.1 Precauţii privind siguranţa

Deconectaţi alimentarea c.a. înainte de curăţare. Ştergeţi dispozitivul PID cu un burete din celuloză sau cu o cârpă din piele de căprioară curată şi înmuiată într-o soluţie de detergent neabraziv şi câteva picături de apă caldă şi îndepărtaţi umezeala rămasă cu o cârpă uscată.

NU aşezaţi dispozitivul PID în poală sau pe altă parte a corpului pentru a evita disconfortul să vătămările provocate de expunerea la căldură.

NU apăsaţi şi NU atingeţi ecranul. Nu îl aşezaţi împreună cu obiecte mici care pot zgâria sau penetra dispozitivul PID.

NU îl expuneţi la câmpuri magnetice sau electrice puternice. NU îl expuneţi şi nu îl utilizaţi în apropierea lichidelor, în ploaie sau în

umezeală. NU transportaţi sau acoperiţi un dispozitiv PID pornit cu vreun material care

ar reduce circulaţia aerului, cum ar fi o geantă. TEMPERATURA SIGURĂ: Dispozitivul PID trebuie utilizat numai în medii cu

temperaturi ambiante cuprinse între 5°C şi 40°C. CARACTERISTICI ELECTRICE NOMINALE: Consultaţi tabelul de valori

nominale de pe partea posterioară a dispozitivului PID şi asiguraţi-vă că adaptorul electric este conform cu valorile nominale.

1.2 Precauţii privind transportul

Pentru a pregăti dispozitivul PID pentru transport, trebuie să îl OPRIŢI şi să deconectaţi toate perifericele pentru a preveni deteriorarea conectorilor. Suprafaţa dispozitivului PID se murdăreşte cu uşurinţă dacă nu este îngrijită bine. Aveţi grijă să nu frecaţi sau să zgâriaţi suprafeţele când transportaţi dispozitivul PID. Puteţi achiziţiona o geantă de transport opţională pentru protejarea împotriva murdăriei, apei, şocurilor şi zgârieturilor.

2

1.3 Reîncărcarea acumulatorului

Dacă intenţionaţi să folosiţi alimentarea de la acumulator, asiguraţi-vă că încărcaţi complet acumulatorul înainte de a efectua călătorii lungi. Reţineţi că acumulatorul se încarcă la conectarea la o sursă electrică c.a. Reţineţi că încărcarea acumulatorului durează mai mult când dispozitivul PID este în uz.

1.4 Precauţii privind zborul cu avionul

Contactaţi compania aeriană în cazul în care doriţi să utilizaţi dispozitivul PID în avion. Majoritatea companiilor aeriene au restricţii privind utilizarea dispozitivelor electronice. Şi permit acest lucru numai în timpul zborului, nu şi la decolări şi aterizări.

2 Prezentarea PID

2.1 Caracteristici

Panou tactil de 17,8 cm (7 inci) Afişare a imaginilor în culori realiste Navigaţie pe Internet Comunicaţii online instantanee: e-mail, chat Înregistrare şi redare de muzică, materiale video şi foto Playerul muzical suportă formatele audio: MP3/WAV Playerul media suportă formatele video: MP4/3gp/FLV Playerul foto suportă formatele de imagine: PNG/JPEG/BMP/GIF Rotiţi ecranul orizontal sau vertical mulţumită senzorului gravitaţional

2.2 Prezentare hardware

Procesor: VIA WM8505 Sistem de operare: Android Frecvenţă principală: 300 MHz Memorie: 128 MB RAM Memorie flash NAND încorporată: 2 GB (1 GB disponibil numai pentru

utilizatori) Dimensiune ecran: TFT LCD de 17,8 cm (7 inci) Rezoluţie: 800x480 pixeli Wi-Fi încorporat: Suport 802.11b/g Port USB: 1*MINI-PORT USB CU 5 PINI Ecran tactil: Ecran tactil cu sensibilitate ridicată şi oglinda

3

Stocare: Slot standard MicroSD acceptă până la 16 GB. Sunet: boxe stereo încorporate, frecvenţă audio secundară, microfon

încorporat Dimensiuni produs: 203 x 137 x 13 mm

2.3 Aspect şi butoane

Ecran tactil

Buton de revenire/Deblocare

Boxă Resetare

Intrare de alimentare

(c.c.) Port USB

Slot MicroSD Port pentru căşti

Taste pentru volum Buton de pornire

Microfon

4

2.4 Starea şi notificările PID

Mesaj nou Încărcare / Descărcare

Mesaj instantaneu nou Descărcare finalizată

Redare muzică în curs Conectat la reţea Wi-Fi

Mod Zbor Încărcare acumulator în curs

Înştiinţare generală Mod Silenţios

Mai mult Alarma este activă

3 Pornirea rapidă

3.1 Iniţializarea şi închiderea

A. Iniţializarea Apăsaţi pe [Butonul de pornire], aşteptaţi 3 secunde pentru a apărea

ecranul iniţializare blocată Apoi apăsaţi pe [Butonul de revenire] pentru a debloca ecranul

B. Închiderea Apăsarea lungă pe [Butonul de pornire], va aduce pe ecran fereastra de

închidere Fereastra oferă patru opţiuni: Modul Silenţios / Modul Zbor / Hibernare /

Oprire Faceţi clic pe [Power off (Oprire)] Faceţi clic pe [OK] pentru a închide

3.2 Modul de economisire a energiei

Modul de economisire a energiei economiseşte energia acumulatorului introducând dispozitivul PID într-o stare cu un consum redus. De asemenea, aceasta blochează ecranul.

Ecranul va intra automat în Modul de economisire a energiei când nu este utilizat idle mai mult timp.

Apăsaţi pe [Butonul de revenire] pentru a debloca.

5

3.3 Pentru utilizarea ecranului tactil

Există mai multe moduri de a naviga în Ecranul principal, în meniu şi în aplicaţiile din dispozitivul PID. A. Clic

Când doriţi să utilizaţi tastatura pentru a scrie, să selectaţi aplicaţii sau să apăsaţi butoane de pe ecran, faceţi clic pe pictograma respectivă.

B. Apăsarea şi menţinere Când apăsaţi pe zona liberă de pe ecran, vor apărea multe aplicaţii şi funcţii. Le puteţi adăuga în Ecranul principal.

C. Tragere Apăsaţi şi menţineţi degetul apăsat înainte de a începe să trageţi. În timp ce trageţi, nu luaţi degetul înainte de a ajunge în poziţia vizată.

6

3.4 Ecranul principal Puteţi dispune pictograme de aplicaţii pe Ecranul principal pentru a le deschide rapid. De asemenea, puteţi adăuga scurtături şi personaliza Ecranul principal.

Ecran principal Comutare ecran Bară de stare Captură imagine Meniu

Ascundere/Afişare

Listă aplicaţii

A. Ecranul principal extins Ecranul principal poate fi extins dincolo de lăţimea ecranului pentru a dispune de mai mult spaţiu pentru adăugarea de pictograme, scurtături şi widgeturi noi. Glisaţi degetul la stânga şi la dreapta, pentru a accesa alte pagini.

B. Personalizarea Ecranului principal Adăugarea de widgeturi în Ecranul principal

Din Ecranul principal, faceţi clic pe [Meniu]. Apoi faceţi clic pe [Add (Adăugare)] şi selectaţi elementul de edăugat în

Ecranul principal. Când faceţi clic pe [Widgets (Widgeturi)] şi apoi pe [Search (Căutare)],

puteţi utiliza această funcţie pentru a căuta orice fişier din dispozitivul PID

7

sau de pe o pagină Web.

C. Eliminarea unei pictograme de pe Ecranul principal Atingeţi şi menţineţi apăsată pictograma până când este mărită. Menţineţi apăsat continuu şi trageţi pictograma în Lista de aplicaţii şi,

apoi, luaţi degetul. D. Schimbarea imaginii de fundal

Din Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu], şi, apoi, apăsaţi pe imaginea de fundal.

Selectaţi imaginea din galeria de imagini sau fundaluri pentru a o seta.

3.5 Introducerea textului

Utilizaţi tastatura virtuală Când porniţi un program sauselectaţi un câmp care necesită introducerea de text sau numere, tastatura virtuală va apărea automat. Metoda de introducere

În interfaţa de introducere a textului, apăsaţi şi menţineţi apăsat în zona de editare a textului, până apare meniul contextual de editare a textului. Şi atingeţi metoda de introducere.

Selectaţi metoda de introducere de care aveţi nevoie.

Sugestia1: Pentru a adăuga o aplicaţie din Lista de aplicaţii în Ecranul principal, apăsaţi lung pe aceasta până se măreşte şi va fi adusă pe Ecranul principal.

Sugestia2: În ecranul principal, apăsaţi lung pe o zonă liberă, deschideţi o fereastră, alegeţi ceea ce doriţi să adăugaţi pe Ecranul principal, cum ar fi: muzică, ramă foto, ceas, căutare etc.

Sugestie: Pentru introducerea în germană, apăsaţi lung pe a, o, u, s pentru a tasta ä, ö, ü, ß.

8

3.6 Accesarea aplicaţiilor

Cum se accesează aplicaţiile din PID: Faceţi clic pe ecran pentru a intra în Lista de aplicaţii ca mai jos. Alegeţi aplicaţia de accesat. Când doriţi să ieşiţi din pagina curentă, apăsaţi [Butonul de revenire] la

pagina anterioară sau apăsaţi [Ecran principal] pentru a reveni direct la Ecranul principal.

3.7 Conectarea USB

Cablul de date USB este utilizat pentru a conecta un mouse extern, o tastatură sau un convertor RJ45 (opţional) cu ajutorul portului USB cu 5 pini prevăzut pe dispozitivul PID.

4 Configurarea Wi-Fi

În Ecranul principal, faceţi clic pe [Meniu]. Faceţi clic pe [Settings (Setări)]. Apoi, faceţi clic pe [Wireless controls (Comenzi wireless)]. Faceţi clic pe [Wi-Fi] pentru a-l activa. Faceţi clic pe [Wi-Fi Settings (Setări Wi-Fi)], iar dispozitivul PID va scana

automat reţelele wireless disponibile. Atingeţi reţeaua Wi-Fi la care doriţi să vă conectaţi. Dacă selectaţi o reţea

securizată cu WEP, introduceţi cheia. Faceţi clic pe [connect (conectare)]

Sugestie: În orice interfaţă de program, puteţi apăsa lung [Ecran principal], iar pe ecran va apărea o fereastră, care va lista cele mai recent utilizate aplicaţii.

9

5 Comunicaţii

5.1 Configurarea e-mailului

Notă: Verificaţi starea activă a conexiunii dvs. la reţea şi dacă ora este corectă înainte de a începe configurarea căsuţei poştale.

A. Configurarea căsuţei poştale Faceţi clic pe pentru a afişa lista de aplicaţii. Faceţi clic pe pictograma [Email (E-mail)]; expertul pentru configurarea

e-mailului va apărea pentru a vă ajuta să realizaţi configurarea. Faceţi clic pe [Next (Continuare)]. Introduceţi adresa de e-mail şi parola. Faceţi clic pe [Next (Continuare)], apoi selectaţi tipul căsuţei dvs. poştale

dintre POP3 şi IMAP. Apoi faceţi clic pe [Next (Continuare)], pentru a verifica dacă serverul

contului de e-mail este disponibil. Introduceţi numele contului şi adresa de e-mail, apoi apăsaţi pentru a

finaliza.

10

B. Ştergerea căsuţei poştale Faceţi clic pe [Email (E-mail)] pentru a intra în căsuţa poştală. Apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Accounts (Conturi)]. Apăsaţi şi menţineţi contul de căsuţă poştală pe care doriţi să îl ştergeţi

până când apare meniul contextual. Selectaţi [Remove account (Eliminare cont)] şi apoi faceţi clic pe [OK]

pentru a confirma ştergerea.

C. Primirea şi trimiterea de e-mailuri Primirea de e-mailuri

Faceţi clic pe [Email (E-mail)] pentru a intra în căsuţa poştală. Intraţi în [Inbox], iar mesajele vor fi reîmprospătate automat. Pentru a-l citi,

faceţi clic pe mesajul de e-mail primit. Trimiterea de e-mailuri

Apăsaţi pe [Meniu] în căsuţa poştală. Faceţi clic pe [Compose (Redactare)] pentru a crea un e-mail nou. În coloana pentru destinatar, introduceţi adresa de e-mail a destinatarului. Introduceţi un subiect şi conţinutul mesajului. Pentru a adăuga ataşări, apăsaţi [Meniu], apoi faceţi clic pe [Add

attachment (Adăugare ataşare)]. Selectaţi fişierul pe care doriţi să îl ataşaţi (cum ar fi fotografii, materiale

video etc.). Faceţi clic pe [Send (Trimitere)] pentru a trimite e-mailul.

D. Configurarea manuală a căsuţei poştale Dacă expertul de configurare nu reuşeşte să se conecteze automat, puteţi atinge [Manual setup (Configurare manuală)] pentru a configura manual căsuţa poştală. Selectaţi tipul căsuţei poştale (POP3 sau IMAP) şi introduceţi manual toate detaliile contului.

PRECAUŢIE: Toate e-mailurile şi mesajele din căsuţa poştală vor fi eliminate complet după ştergerea căsuţei poştale.

Notă: Dacă aveţi mai multe conturi şi doriţi să trimiteţi e-mail de pe unul anume, alegeţi contul înainte să trimiteţi e-mailul.

11

6 Multimedia

6.1 My Music (Muzica mea)

Notă: Formatele audio acceptate sunt MP3/WAV.

Accesarea şi redarea muzicii Faceţi clic pe pictograma [My Music (Muzica mea)]. Selectaţi dispozitivul de stocare. Alegeţi melodia pe care doriţi să o redaţi. Playerul muzical are patru funcţii: Listă de redare, Repetare toate melodiile,

Amestecare şi Repetare melodie curentă.

6.2 My Music (Materialele mele video)

Notă: Formatele video acceptate sunt MP4/3gp/FLV. (Fişierele FLV trebuie redate în aplicaţia YouTube) Accesarea şi redarea fişierelor video

Faceţi clic pe pictograma [My Video (Materialele mele video)]. Selectaţi dispozitivul de stocare. Alegeţi fişierul pe care doriţi să îl redaţi.

6.3 Aplicaţia Gallery (Galerie)

Notă: Formatele foto acceptate sunt PNG/JPEG/BMP/GIF (static). Aplicaţia Gallery (Galerie) poate căuta automat toate fotografiile şi fişierele video stocate în toate dispozitivele de stocare. Aplicaţia Gallery (Galerie) va apărea sub formă de dosare pentru a putea categorisi fotografiile şi fişierele video. Puteţi utiliza aplicaţia de galerie pentru a vizualiza, edita fotografii, seta fotografii ca imagini de fundal şi viziona materiale video. A. Vizualizarea unei imagini

Faceţi clic pe dosarul în care doriţi să căutaţi şi vizualizaţi fotografiile conţinute.

12

Faceţi clic pe fotografia pe care doriţi să o vizualizaţi; sistemul va afişa automat fotografia în modul ecran întreg.

Atingeţi ecranul. Câteva opţiuni suplimentare vor apărea pentru a fi operate.

B. Editarea şi setarea imaginilor Diaporamă

Intraţi în dosarul din care doriţi să afişaţi fotografii. Apăsaţi pe [Meniu] pentru a accesa opţiunile de meniu. Faceţi clic pe [Slideshow (Diaporamă)]. Toate imaginile din dosar vor fi

afişate ca diaporamă. Editarea imaginii

Apăsaţi şi menţineţi pe fotografia pe care doriţi să o editaţi până când apare meniul contextual.

Puteţi selecta View (Vizualizare) / Rotate (Rotire) / Delete (Ştergere) / Crop (Decupare) / Set as (Setare ca) / Details (Detalii) / Show on Maps (Afişare pe hărţi) / Slideshow (Diaporamă) din opţiunile de mediu pentru editarea fotografiilor.

7 Navigarea pe Internet

7.1 Browser

A. Configurarea paginii de reşedinţă Faceţi clic pe [Browser]. Apăsaţi pe [Meniu] şi faceţi clic pe [More (Mai mult)]. Faceţi clic pe [Settings (Setări)]. Faceţi clic pe [Set Home Page (Setare pagină de reşedinţă)]. Introduceţi URL-ul; faceţi clic pe [OK] pentru a salva.

13

B. Vizitarea unui site Web Apăsaţi pe [Meniu] şi faceţi clic pe [Go (Accesare)]. Introduceţi adresa site-ului Web pe care doriţi să îl vizitaţi şi faceţi clic pe

[Go (Accesare)] pe tastatura virtuală. C. Vizualizarea paginii Web

Deplasaţi degetul pe ecran pentru a vizualiza alte părţi ale paginii. D. Mărirea/Micşorarea unei pagini Web

În timp ce deplasaţi pagina, butonul pentru controlul zoomului va apărea în browser. Puteţi selecta să măriţi sau să micşoraţi pagina Web.

E. Căutarea unui cuvânt cheie într-o pagină Web Apăsaţi pe [Meniu] şi faceţi clic pe [More (Mai mult)]. Faceţi clic pe [Find on page (Căutare în pagină)]. Introduceţi cuvântul cheie pe care doriţi să îl căutaţi. Cuvântul cheie introdus va fi evidenţiat cu verde în pagină. Faceţi clic pe săgeata [La stânga] sau [La dreapta] aflate în faţa barei de

căutare pentru a vă deplasa la cuvântul cheie găsit anterior sau următor. F. Gestionarea semnelor de carte

Setarea unui semn de carte Într-un site Web, doriţi să setaţi un semn de carte. Apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Bookmarks (Semne de carte)], apoi

faceţi clic pe [Add bookmark... (Adăugare semn de carte...)]. Editaţi detaliile semnelor de carte şi faceţi clic pe [OK] pentru a salva.

Deschiderea unui semn de carte În browser, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Bookmarks (Semne de

carte)]. Faceţi clic pe semnul de carte pe care doriţi să îl deschideţi.

Ştergerea unui semn de carte În browser, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Bookmarks (Semne de

carte)]. Apăsaţi şi menţineţi pe semnul de carte pe care doriţi să îl ştergeţi până

14

când apare meniul contextual. Selectaţi [Delete bookmark (Ştergere semn de carte)] şi [OK] pentru a

confirma ştergerea.

G. Utilizarea browserului Deschiderea unei ferestre noi de browser

Apăsaţi pe [Meniu] în browser. Faceţi clic pe [New window (Fereastră nouă)] pentru a deschide o

fereastră nouă de browser. Comutarea între ferestrele de browser

Apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Windows (Ferestre)]. Faceţi clic pe fereastra la care doriţi să comutaţi.

Setarea browserului Personalizaţi browserul în funcţie de preferinţele personale.

Apăsaţi pe [Butonul de meniu] şi selectaţi [More (Mai mult)]. Apoi faceţi clic pe [Settings (Setări)] pentru a seta opţiunile browserului.

8 Alte aplicaţii

8.1 Ceas de alarmă

Faceţi clic pe pentru a afişa lista de aplicaţii. Faceţi clic pe [Alarm Clock (Ceas de alarmă)]. Setaţi alarma. Apăsaţi pe [Meniu] pentru mai multe opţiuni de setare.

8.2 Calendar

Faceţi clic pe pentru a afişa lista de aplicaţii. Faceţi clic pe [Calendar]. Apăsaţi şi menţineţi pe o dată pentru a afişa meniul contextual. Apăsaţi pe [Meniu] pentru mai multe opţiuni de setare.

8.3 Browserul de fişiere

A. Parcurgerea fişierelor Faceţi clic pe pentru a afişa lista de aplicaţii şi selectaţi [File Browser (Browser de fişiere)]. În File Browser (Browser de fişiere) puteţi gestiona, edita şi şterge fişiere sau dosare.

B. Copierea sau tăierea fişierelor În browserul de fişiere, apăsaţi şi menţineţi apăsat pe fişierul pe care doriţi

să îl editaţi.

15

Va apărea meniul contextual, care include Copy (Copiere) / Cut (Decupare) / Paste (Lipire) / Rename (Redenumire) / Delete (Ştergere) / New Folder (Dosar nou) / Properties (Proprietăţi).

Faceţi clic pe [Cut (Decupare)] sau [Copy (Copiere)]. Intraţi în dosarul în care doriţi să lipiţi fişierul şi apăsaţi lung pe zona liberă. Selectaţi [Paste (Lipire)] din meniul contextual pentru a efectua acţiunea.

C. Ştergerea fişierelor În browserul de fişiere, apăsaţi lung pe fişierul pe care doriţi să îl ştergeţi. Selectaţi [Delete (Ştergere)] din meniul contextual. Faceţi clic pe [OK] pentru a şterge fişierul.

D. Pentru a crea un dosar nou Alegeţi destinaţia în care doriţi să creaţi dosarul nou. Apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [New Folder (Dosar nou)]. Tastaţi numele noului dosar. Faceţi clic pe [OK] pentru a configura dosarul nou.

8.4 Recorder vocal Faceţi clic pe pentru a afişa lista de aplicaţii, apoi faceţi clic pe [Voice

Recorder (Recorder vocal)]. Faceţi clic pe [Record (Înregistrare)] pentru a începe înregistrarea.

Notă: Pentru înregistrare, este necesară introducerea unui card MicroSD.

9 Setări de bază

9.1 Sunet şi afişare În Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Settings (Setări)] pentru a accesa opţiunile de configurare. A. Setarea volumului pentru media

În Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Settings (Setări)]. Selectaţi [Sound & Display (Sunet şi afişare)].

16

Faceţi clic pe [Media Volume (Volum media)] pentru a controla volumul muzicii şi al materialului video.

B. Setarea soneriei de notificare În Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Settings (Setări)]. Faceţi clic pe [Sound & Display (Sunet şi afişare)]. Faceţi clic pe [Notification ringtone (Sonerie notificare)]. Selectaţi o sonerie din meniul contextual. Faceţi clic pe [Notification volume (Volum notificare)] pentru a regla

volumul pentru sonerie. C. Sunetul butoanelor de pe ecran

Redaţi sunet când efectuaţi o selecţie de pe ecran. În Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Settings (Setări)]. Faceţi clic pe [Sound & Display (Sunet şi afişare)]. Faceţi clic pe [Audible selection (Selecţie sonoră)] pentru a activa

această funcţie. D. Reglarea luminozităţii ecranului

În Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Settings (Setări)]. Faceţi clic pe [Sound & Display (Sunet şi afişare)]. Derulaţi ecranul în jos şi faceţi clic pe [Brightness (Luminozitate)]. Reglaţi luminozitatea din meniul contextual. Faceţi clic pe [OK] pentru a confirma.

E. Reglarea timpului de stingere a ecranului În Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Settings (Setări)]. Faceţi clic pe [Sound & Display (Sunet şi afişare)]. Derulaţi ecranul în jos şi faceţi clic pe [Screen timeout (Timp de stingere

a ecranului)]. Reglaţi timpul dorit pentru inactivitate din meniul contextual.

9.2 Securitate şi locaţie Setarea secvenţei de deblocare Vă puteţi seta propria secvenţă de deblocare (echivalentă unei parole) pentru a vă proteja confidenţialitatea dispozitivului PID.

În Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Settings (Setări)]. Faceţi clic pe [Security & location (Securitate şi locaţie)]. Faceţi clic pe [Set unlock pattern (Setare secvenţă de deblocare)]. Secvenţa de deblocare are 25 de puncte. Uniţi vertical, orizontal sau în

diagonală cel puţin 4 puncte la alegere. După finalizare, luaţi degetul de pe ecran. Sistemul va înregistra secvenţa.

Faceţi clic pe [Continue (Continuare)], trasaţi secvenţa din nou pentru a

17

confirma. Faceţi clic pe [Confirm (Confirmare)].

9.3 Cardul MicroSD şi stocarea

A. Verificaţi spaţiul de stocare disponibil pe cardul MicroSD şi pe dispozitiv În Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Settings (Setări)]. Alegeţi [SD card, U-disk & device storage (Card SD, disc U şi stocare

pe dispozitiv)]. Verificaţi spaţiul disponibil în toate locaţiile de stocare.

B. Îndepărtarea cardului MicroSD în siguranţă Îndepărtarea cardului MicroSD în siguranţă poate proteja cardul şi îi poate prelungi durata de viaţă.

În Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Settings (Setări)]. Alegeţi [SD card, U-disk & device storage (Card SD, disc U şi stocare

pe dispozitiv)]. Faceţi clic pe [Unmount SD Card (Desprindere card SD)]. Îndepărtaţi cardul MicroSD.

C. Restaurarea setărilor implicite din fabrică Când dispozitivul prezintă erori semnificative sau aţi uitat secvenţa de

18

deblocare, puteţi restaura setările implicite din fabrică. Reţineţi faptul că acest lucru va şterge definitiv toate datele şi setările dvs. personalizate şi va elimina toate aplicaţiile pe care le-aţi descărcat şi instalat. Înainte de această acţiune, asiguraţi-vă că aţi efectuat copii de siguranţă pentru data şi fişiere.

În Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Settings (Setări)]. Alegeţi [SD card, U-disk & device storage (Card SD, disc U şi stocare

pe dispozitiv)]. Faceţi clic pe [Factory data reset (Resetare date din fabrică)]. Sistemul va începe să restaureze setările implicite cu ecranul negru.

Durata de procesare este de aproximativ 10 secunde. După finalizarea restaurării, sistemul va fi reiniţializat automat.

9.4 Setarea datei şi orei

În mod implicit, sistemul va utiliza automat data şi ora furnizate de reţea. Notă: În cazul utilizării automate a orei din reţea, nu puteţi seta personal data şi ora. Setarea datei, orei şi fusului orar

În Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Settings (Setări)]. Derulaţi ecranul în jos, apoi faceţi clic pe [Date & time (Dată şi oră)]. Debifaţi opţiunea [Automatic (Automat)]. Faceţi clic pe [Select time zone (Selectare fus orar)]; derulaţi în sus şi în

jos pentru a vedea mai multe opţiuni din listă. Faceţi clic pe fusul dvs. orar pentru a-l selecta. Faceţi clic pe [Set time (Setare oră)] şi [Set date (Setare dată)] pentru a

regla data şi ora din sistem.

9.5 Setarea limbii

În Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Settings (Setări)]. Faceţi clic pe [Locale and text (Localizare şi text)]. Faceţi clic pe [Select locale (Selectare localizare)] şi selectaţi limba de care

aveţi nevoie. Derulaţi lista pentru a vedea mai multe limbi disponibile.

10 Instalarea aplicaţiilor

10.1 Instalarea

Instalaţi aplicaţii terţe Puteţi accesa Free Apps (Aplicaţii gratuite) (Prin acest site Web puteţi descărca câteva aplicaţii gratuite pentru platforma Android, însă nu toate aplicaţiile de pe

19

acest site sunt compatibile cu acest dispozitiv) sau App Market (Piaţa de aplicaţii) pentru a obţine aplicaţii terţe, care sunt compatibile cu sistemul Android şi pot fi instalate pe acest dispozitiv PID.

Notă: Aplicaţiile descărcate de pe site-ul Web vor fi salvate automat în locaţia /LocalDisk/download. Însă, în cazul în care aţi inserat un card MicroSD, locaţia de descărcare se va modifica în /sdcard/download.

Faceţi clic pe pentru a afişa lista de aplicaţii Selectaţi [PK Manager (Manager PK)]. Faceţi clic pe [Install (Instalare)],iar programul va scana automat toate

aplicaţiile de pe cardul MicroSD. Apăsaţi şi menţineţi pe aplicaţiile pe care doriţi să le instalaţi. Faceţi clic pe [Install (Instalare)] în meniul contextual. Pentru a continua, urmaţi expertul pentru instalare.

10.2 Dezinstalarea

Dezinstalarea aplicaţiilor În Ecranul principal, apăsaţi pe [Meniu] şi selectaţi [Settings (Setări)]. Selectaţi [Applications (Aplicaţii)]. Faceţi clic pe [Manage applications (Gestionare aplicaţii)] şi vor fi listate

toate aplicaţiile instalate în sistem. Selectaţi aplicaţia şi faceţi clic pe [Uninstall (Dezinstalare)]. Faceţi clic pe [OK] pentru a finaliza dezinstalarea aplicaţiei.

11 Depanare

11.1 Dispozitivul PID nu se poate conecta la Wi-Fi

Asiguraţi-vă că furnizarea serviciilor de reţea pentru utilizare wireless

20

funcţionează corect. Asiguraţi-vă că dispozitivul PID şi conexiunea prin router wireless se află la o

distanţă validă. Asiguraţi-vă că numele de utilizator şi parola sunt corecte.

11.2 Problema încălzirii dispozitivului PID

Când dispozitivul PID rulează mai multe aplicaţii în acelaşi timp, luminozitatea ecranului este setată la un nivel superior sau dispozitivul se încarcă, este posibil ca dispozitivul PDI să fie fierbinte. Aceasta este o situaţie normală.

11.3 Sistemul nu funcţionează corect

Instalarea anumitor aplicaţii terţe poate provoca funcţionarea incorectă a sistemului. Puteţi apăsa pe butonul de resetare (de lângă portul de alimentare cu energie) pentru a reseta sistemul.

11.4 Nu se poate seta e-mailul sau înregistra o aplicaţie

Asiguraţi-vă că reţeaua este conectată corect. Asiguraţi-vă că e-mailul este configurat corect. Asiguraţi-vă că ora sistemului corespunde cu ora locală.