cuidamaldia 02 castellano

4
Casos tratados Nos lo cuenta... Y esperamos a... Bienvenidos a la revista digital cuidamaldia! Os presentamos el 2º número de nuestra publicación on-line, con la que que- remos acercaros nuestro programa y dar a conocer, de primera mano, el trabajo que realizamos. Este número incluye un recorrido por todo lo que nos ha sucedido a lo largo del 2008: los casos realizados, las aportaciones que hemos recibido y por supuesto los proyectos que hemos puesto en marcha para este año!! Esperamos que os guste y os animamos a que lo reenvíes a todos aquellos que puedan estar interesados. 07 04 09 Pequeños pacientes... Entre todos Agenda cuidam Contactar 2 Pequeños pacientes, grandes causas número: Programa cuidam Hospital Sant Joan de Deú. Pg. Sant Joan de Deú, 2 08950 Esplugues de Llobregat. Tel 93 600 97 77 Fax 93 600 97 78 [email protected] www.cuidam.org www.hsjdbcn.org Cuidam es un programa solidario medicoquirúr- gico del Hospital Sant Joan de Déu que nace con el compromiso de ayudar a los niños y niñas sin recursos que no pueden recibir el tra- tamiento que necesitan. Estamos muy satisfechos de los resultados: Abdou ha regresado a Mali caminando, su fa- milia no se lo podía creer cuando fueron a recoger- lo al aeropuerto de Bamako. Elena nos envía desde Perú su foto de Gra- duación. A pesar de que su estancia en Barcelona durante el tratamiento de su malformación cardía- ca duró más de cuatro meses, logró recuperar el curso y graduarse con el resto de sus compañeros. John, también sometido a una intervención cardíaca, evoluciona favorablemente y todavía está más trasto de lo que lo conocimos aquí.

Upload: hospital-sant-joan-de-deu

Post on 17-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Boletín del programa Cuidam del Hospital Sant Joan de Déu Barcelona.

TRANSCRIPT

• Casostratados• Noslocuenta...• Yesperamosa...

Bienvenidosalarevistadigitalcuidamaldia!Os presentamos el 2º número de nuestra publicación on-line, con la que que-

remos acercaros nuestro programa y dar a conocer, de primera mano, el trabajo que realizamos.

Este número incluye un recorrido por todo lo que nos ha sucedido a lo largo del 2008: los casos realizados, las aportaciones que hemos recibido y por supuesto los proyectos que hemos puesto en marcha para este año!!

Esperamos que os guste y os animamos a que lo reenvíes a todos aquellos que puedan estar interesados.

070409

Pequeñospacientes...

Entretodos

Agendacuidam

Contactar

2

Pequeñospacientes,grandescausas

número:

ProgramacuidamHospitalSantJoandeDeú.Pg.SantJoandeDeú,2

08950EspluguesdeLlobregat.Tel936009777Fax936009778

[email protected]

Cuidamesunprogramasolidariomedicoquirúr-gicodelHospitalSantJoandeDéuquenaceconelcompromisodeayudaralosniñosy

niñassinrecursosquenopuedenrecibireltra-tamientoquenecesitan.

Estamos muy satisfechos de los resultados:

Abdou ha regresado a Mali caminando, su fa-milia no se lo podía creer cuando fueron a recoger-lo al aeropuerto de Bamako.

Elena nos envía desde Perú su foto de Gra-duación. A pesar de que su estancia en Barcelona durante el tratamiento de su malformación cardía-ca duró más de cuatro meses, logró recuperar el curso y graduarse con el resto de sus compañeros.

John, también sometido a una intervención cardíaca, evoluciona favorablemente y todavía está más trasto de lo que lo conocimos aquí.

Eddy y Karen (su mama) regresaban reciente-mente a República Dominicana pensando que era un sueño que el problema de Eddy estuviera solucio-nado; lo que le permitiría volver al colegio y a Karen recuperar su trabajo.

El resultado: 25 pequeños pacientes de vuelta a casa curados, ma-más con las que hemos pasado momentos inolvidables, compañeros del hospital que nos han dado lo mejor de si y mucha energía para afrontar el nuevo año y seguir trabajando en un proyecto en el creemos.

De nuevo gracias a todos los que nos habéis ayudado y lo habéis hecho posible!

De Ilma de Guinea Ecuatorial, sa-bemos por el hospital que nos remi-tió el caso, que sus revisiones van muy bien. Camina casi con total nor-malidad, ha recuperado sus dos pies gracias a la intervención de microci-rugía reconstructiva que se realizó en nuestro hospital.

NoslocuentaÁngelaBarragán

Hola. Soy Ángela y soy trabaja-dora del Programa Cuidam desde Junio de 2008. Desde que llegué, ya han sido varios los niños y ni-ñas de otros países que han veni-do a tratarse y que han dejado su pequeñita huella en mí.

Siempre digo que soy afortu-nada porque estoy en un trabajo en el que recibo mucho más de lo que doy, en el que me siento útil y en el que todavía no me cues-ta madrugar por las mañanas para venir, porque tengo ilusión. Aun-que la mayoría de los niños vienen acompañados por alguno de sus padres, me considero un poco “mami” y no me cuesta ponerme en el lugar de ese padre o esa madre ya que yo también tengo hijos y entiendo el dolor de ver a tu pequeño/a enfermo/a. Tanto los niños

Silvio de Nicaragua, llegó a Barcelona sin poder estirar ninguna de las dos piernas y con una importantísima dificultad para caminar. Y aquí lo tenéis, montando en bicicleta!!.

...aquí lo tenéis, mon-tando en bicicleta!!

...estoy en un tra-bajo en el que re-cibo mucho más de lo que doy.

Yesperamosa…

En 2008 recibimos 101 solicitudes. La lista de casos aceptados va au-mentando cada día y ya estamos planificando para el 2010.

En nuestra oficina de cuidam: cada mañana el teléfono suena, hay nue-vos emails sobre niños que pueden necesitar tratamiento o recibimos visitas de algún conocido, familiar, religioso, o médico que solicita ayuda para algún niño o niña de muy lejos.

Nuestra actividad de este año ya ha comenzado con los ingresos de Leowdy y Medyassine, de 13 y 12 años. El primero procedente de Repúbli-ca Dominicana y afecto de una estenósis esofágica. Medyassine llegado de África, de Marruecos y padeciendo una extrofia vesical congénita.

Os contaremos más de sus historias en el próximo número junto con otros muchos pacientes que irán llegando los próximos meses: Kerlon de Co-lombia, Isaura y Joel también de República Dominicana, Sow de Senegal, y muchos otros...

Entretodos

El balance del trabajo de Fundraising realizado durante el 2008 ha sido positivo. Los resultados obtenidos han superado también a los de años anteriores, aunque no ha sido posible alcanzar el 100% de la fi-nanciación.

Una vez más, queremos agradecer la ilusión y el soporte de nuestros socios fundadores: DKV Seguros, la Fundació Somni Dels Nens, la Obra Social de los Hermanos de San Juan de Dios y el propio hospi-tal, en esta tarea fundamental para la existencia del programa.

Como os comentamos en su momento, decidimos acercarnos a aquellas empresas afines a nuestro pro-yecto por proximidad geográfica, sector o contexto. Algunas de ellas han decidido colaborar ampliamente con cuidam, como es el caso de Esteve que se ha convertido en Patrocinador del Programa, junto con Caja Navarra y Aula 32.

También hemos contado con el apoyo de entidades que año tras año colaboran con nosotros. Como la ayuda que nos brinda Villa Reyes, Agefred, El Club de Polo, Fundación Renta Corporación, y el Club Egara. Así como todos nuestros queridos socios particulares.

Igualmente agradecemos su aportación a todas aquellas entidades que han colaborado puntualmente con el Programa esperando poder volver a contar con ellas para este año.

Y no podemos cerrar esta sección sin hacer una mención especial a los voluntarios del Hospital, los cuales nos brindan su ayuda día a día y nos permiten ofrecer gracias a su generosidad y cariño una asistencia de calidad a nuestros pacientes y sus acompañantes.

Gracias a todos por estar ahí!

como sus acompañantes tienen una historia de la que nos sentimos cómplices y partícipes y que nunca nos deja indiferentes a ninguna de las personas que participamos de una manera u otra en cada caso…. Siempre es reconfortante volver a hablar con ellos una vez que ya han vuelto a sus países y saber que todo el trabajo realizado para curarles y todo el cariño que se les ha dado durante su estancia aquí, ha sido importante y decisivo en su experiencia de vida. Así que todo el equi-po Cuidam seguiremos poniendo el mismo cariño en todos aquéllos que ahora están aquí y por supuesto en los que están por llegar.

Agendacuidam

SiquierescontactarconnosotrosPrograma cuidam

Hospital Sant Joan de DéuPasseig Sant Joan de Déu, 208950 Esplugues (Barcelona)

Teléfono: 93 600 97 77Fax: 93 600 97 78

e-mail: [email protected]

Gracias a la gran colabo-ración de Digital Seed, muy pronto despegará Programa cuidam 2.0!! No te preocupes, te enterarás!!

Un año más, cuidam ha sido se-leccionado para recibir parte de los fondos de la Olimpiada Solidaria Joc’s Intermepreses 09 organiza-da por Aula32. Gracias por darnos una vez más esta oportunidad!

2

2

4

Nuestrasgrandescausas

2008

21 6 2 1

1

12

Iniciativas 2009: Nos planteamos un año lleno de nuevas iniciativas, eventos y alguna que otra sorpresa. Pequeñas aventuras que esperamos compartir con vosotros.

Y también volveremos a partici-par en el Concurso Internacional de Saltos del Real Club de Polo que se celebrará este año, pero todavía queda muy lejos… y quizá tengamos alguna sorpresa más que ya os iremos contando…