convocatoria poetas

4
VI Festival Internacional de la Palabra en el Mundo, VALEY, Centro Cultural de Castrillón, se suma a esta VI edición con un programa que aúna poesía, música, escultura, vídeo, .... y lanza un llamamiento a poetas y amantes de las manifestaciones artísticas y otras formas de expresión vinculadas a la poesía, tanto de dentro como de fuera de Asturias, para disfrutar juntos y junto a otros en otros lugares del mundo, de la poesía y sus manifestaciones. PROGRAMA EXPOSICIÓN MUJERES ENCONTRADAS (Del 11 al 28 de Mayo ) Inauguración el 11 de Mayo a las 13 horas. Foyer del Teatro. Entrada libre y gratuita. Exposición integrada por formas (“mujeres poema”) recogidas por el autor Fernando Beltrán. Se completa con la prosa poética de relatos paralelos a cada escultura. ENCUENTROS POÉTICOS 11 de Mayo, viernes. Sala Polivalente . Entrada libre y gratuita. 19 h: Encuentro con el poeta Fernando Beltrán”, lectura de una muestra de su obra (trayectoria, iniciativas experiencia en el mundo de la poesía) y dialogo con el público y con el presentador, Leopoldo Sánchez Torres, director del Aula de las Metáforas. 20 h .”Versus Mundi”. Una muestra comentada y en boca de algunos de sus protagonistas de la poesía más joven: Cristian David López, Sara Torres, José Luis Sevillano y Ana Vega. El poeta extremeño, crítico literario, profesor de la Universidad de Oviedo y director de la Revista Clarín, José Luís García Martín, dirigirá las lecturas y la charla con los asistentes. 23 h : Velada nocturna de lecturas de poemas, en un Pub/Bar de Piedras Blancas . 12 de Mayo, sábado 11 h : Taller de las Metáforas. Sala Polivalente Valey. Asistencia gratuita, limitada a 50 plazas, según riguroso orden de inscripción antes del 4 de Mayo, Imparte Leopoldo Sánchez Torres, director del Aula de las Metáforas y profesor en Universidad de Oviedo En el Taller se pondrá en práctica el juego de saber mirar que estimulan siempre las metáforas, y se propondrá a los asistentes, a través de la lectura, la audición y la manipulación activa de materiales poéticos de variada naturaleza, una reflexión sobre la experiencia que, como lectores y seres humanos, supone para nosotros hoy la poesía. 11 h: Taller Rima, Rimando… te voy contando”. Sala de Ensayos Valey Imparte Olga Cuervo. Asistencia gratuita limitada a 50 plazas, según riguroso orden de inscripción antes del 4 de Mayo.

Upload: mercedes-ruisanchez

Post on 08-Mar-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Propuesta poética en el Valey

TRANSCRIPT

VI Festival Internacional de la Palabra en el Mundo,

VALEY, Centro Cultural de Castrillón, se suma a esta VI edición con un programa queaúna poesía, música, escultura, vídeo, .... y lanza un llamamiento a poetas y amantes delas manifestaciones artísticas y otras formas de expresión vinculadas a la poesía, tantode dentro como de fuera de Asturias, para disfrutar juntos y junto a otros en otros lugaresdel mundo, de la poesía y sus manifestaciones.

PROGRAMA

EXPOSICIÓN MUJERES ENCONTRADAS (Del 11 al 28 de Mayo )

Inauguración el 11 de Mayo a las 13 horas. Foyer del Teatro. Entrada libre y gratuita.

Exposición integrada por formas (“mujeres poema”) recogidas por el autor FernandoBeltrán. Se completa con la prosa poética de relatos paralelos a cada escultura.

ENCUENTROS POÉTICOS

11 de Mayo, viernes. Sala Polivalente . Entrada libre y gratuita.11 de Mayo, viernes. Sala Polivalente . Entrada libre y gratuita.

19 h: “Encuentro con el poeta Fernando Beltrán”, lectura de una muestra de su obra(trayectoria, iniciativas experiencia en el mundo de la poesía) y dialogo con el público y con elpresentador, Leopoldo Sánchez Torres, director del Aula de las Metáforas.

20 h.”Versus Mundi”.

Una muestra comentada y en boca de algunos de sus protagonistas de la poesía másjoven: Cristian David López, Sara Torres, José Luis Sevillano y Ana Vega.

El poeta extremeño, crítico literario, profesor de la Universidad de Oviedo y director de laRevista Clarín, José Luís García Martín, dirigirá las lecturas y la charla con los asistentes.

23 h: Velada nocturna de lecturas de poemas, en un Pub/Bar de Piedras Blancas .

12 de Mayo, sábado

11 h: Taller de las Metáforas. Sala Polivalente Valey. Asistencia gratuita, limitada a 50plazas, según riguroso orden de inscripción antes del 4 de Mayo, Imparte LeopoldoSánchez Torres, director del Aula de las Metáforas y profesor en Universidad de Oviedo

En el Taller se pondrá en práctica el juego de saber mirar que estimulan siempre lasmetáforas, y se propondrá a los asistentes, a través de la lectura, la audición y lamanipulación activa de materiales poéticos de variada naturaleza, una reflexión sobre laexperiencia que, como lectores y seres humanos, supone para nosotros hoy la poesía.

11 h: Taller Rima, Rimando… te voy contando”. Sala de Ensayos Valey Imparte OlgaCuervo. Asistencia gratuita limitada a 50 plazas, según riguroso orden de inscripciónantes del 4 de Mayo.

TALLER DE VIDEO-POEMAS SRPARAGUAS ¿Qué es un video-poema?, ¿De quéva esto?, ¿Qué no es y cómo se hace? Un breve acercamiento al lenguaje poético através del soporte audiovisual.

Lugar donde se llevará a cabo: Valey, Centro Cultural de Castrillón

Fecha: sábado 14 y sábado 21 de abril.

Hora 11,00 a 12,30h

Imparte: Sofía Castañón y Juan Tizón.

Asistencia gratuita, limitada a 50 plazas, según riguroso orden de inscripción antesdel 11 de Abril

El tándem Tizón & Castañón lleva tiempo trabajando con un lenguaje que se sirve dela materia verbal y de la visual para confeccionar un discurso poético. Director defotografía él, escritora ella, han expuesto sus trabajaos en este campo en festivalesde Sevilla, Salamanca o Regensburg.

CONCURSOS:

12,30 h: “Te Regalo un Poema.”

Cita: P/ Europa, 3 Piedras Blancas (Si la climatología no lo permitiera, se trasladará a Valey)

Encuentro con la poesía, durante el cual, se leerán una selección de los Poemas de lasemana (del Mes de Abril) recibidos en la biblioteca*; algunos de los poemasrecibidos como regalo entre los participantes a la cita; y poemas de Miguel Rojo,poeta asturiano que dirigirá el acto.

18,00 h: Recital Poetas en el Mundo Valey Teatro

Lectura de los poemas seleccionados de entre todos los inscritos, a través de laconvocatoria de este Festival. Durante el recital habrá actuaciones musicales, y sedará a conocer el fallo del Concurso de Poesía Experimental dirigido a Jóvenes (seproyectarán los trabajos premiados) y del Concurso Infantil Pinta un

Poema; finalizando con la entrega de los premios.

23 h: Velada nocturna de lecturas de poemas, en un Pub/Bar de Piedras Blancas .

OTRAS ACTIVIDADES VINCULADAS AL FESTIVALBIBLIOTECAS

Ayuntamiento de Castrillón.Concejalía de Cultura

En el marco de Palabra en el Mundo, la gran reunión sin fronteras en torno a lapoesía Valey, desea participar e invitar a la participación en dos concursos:

Poética Experimental :

Dirigido a todos aquellos jóvenes que entre 14 y 20 años quieran lanzar sus Palabrasal Mundo expandidas a través de un mensaje plástico visual, en formato Video(Video-Poema, categoría A), o en formato Plano (Poema Visual, categoría B).

Entendiendo el Vídeo-Poema como una fusión de texto poético, audio y vídeo,secuenciada.

Y el Poema Visual, como una composición plástica de texto poético jugando con lagrafía, las formas, texturas, etc.

Pinta un Poema:

Un poema pintado: palabras con vida, que nos estremecen sin tocarnos, … Dirigido atodos aquellos chicos y chicas que entre 6 y 14 años quieran elaborar un textopoético jugando con cualquier técnica plástica.

Para más información sobre actos, convocatorias, bases, inscripciones, etc., ydescargas de documentos, consultar el programa en la página web:

http://www.valeycentrocultural.org/

BIBLIOTECAS

En el mes de mayo las Bibliotecas de Piedras Blancas y Salinas llevarán a cabodistintas actividades con las que se unirán a la celebración del VI FestivalInternacional de la Palabra en el Mundo. Su difusión será a través del Blog de laBiblioteca de Piedras Blancas así como en su página de Facebook y Twitter(*http://www.bibliotecaspublicas.es/piedrasblancas) y en la web de la Biblioteca deSalinas (http://www.bibliotecaspublicas.es/salinas/index.jsp )

•Poemas en primavera. Selección bibliográfica de libros de poesía y muestra depoemas en la biblioteca.

•El poema de la semana (durante el mes de abril): Dedicado a los poetas de Castrillóny a aquellos otros poetas seguidores de nuestras bibliotecas en Internet. Se difundiránpor lugares públicos a lo largo de mayo.

•Club de lectura (mayo): Libro de poesía: Antología poética de Ángel González..

•Regalo de un poema impreso (junto al programa del Festival) a las personas quehagan uso del servicio de préstamo el día 11 de mayo).

•Participación del grupo de lectura juvenil Desván de las Palabras, con lectura depoesía en los centros de mayores, en el marco de colaboración de voluntariado en“Palabras Mayores”

“Los jueves de acertijos” girarán en torno a los poemas.

VI Festival Internacional: Palabra

en el Mundo, pallabra nel mundu.

Pallabra nel mundu, Vorto en la mondo, Palavra no mundo, Parola nelMondo, Worte in der Welt, Rimayninchi llapan llaqtapi, Paraula in su Mundu,Cuvânt în Lume, Parole dans le Monde, Ordet i verden, Palabra no mundo,Ñe’ê arapýre, Paraula en el Món, Chuyma Aru, Koze nan lemond, Kelma fid-

dinja, !"#$!%&' (milá baolam), Nagmapu che dungu, Tlajtoli ipantlaltikpaktli, !""#$% &'" (Vort in Velt), Palabra en el mundo, ()*+,-./01/2 ,

Dünyada kelime

Démosle una oportunidad a la paz

"Es hora de levantar

VALEY, Centro Cultural de Castrillón, se suma a esta VI edición conun programa que aúna poesía, música, escultura, vídeo, .... y lanzaun llamamiento a los poetas y amantes de la poesía, para disfrutarjuntos y junto a otros en otros lugares del mundo, de la poesía y susmanifestaciones, …

11 y 12 de Mayo.

Los poetas que deseen participar, deberán contactar únicamente

por e-mail con: [email protected] a través de lalas alas como un único pájaro

y darle al mundo la esperanza

necesaria para seguir sonriendo"

¡Nada puede acallar el canto, cuando existen justas razones!

………..

En poesía!

En el umbral del sexto festival de poesía en todas partes,convocamos desde todos los países, desde todos los lugares, aensanchar el mundo en poesía, en esta oportunidad alzando elsímbolo de la paz para multiplicar encuentros y buenos sueños, el

trabajo concreto desde la cultura de nuestros pueblos, celebrando lashermandades, abriendo espacios de integración, surco y semilla

poética. Todo de forma horizontal y plural……

por e-mail con: [email protected] a través de la

FICHA adjunta a esta convocatoria.

Los poetas enviarán 3 poemas, con un máximo de 20 versos porpoema; poemas de los que acrediten ser autores, con su traducciónal castellano y /o asturiano, junto con la ficha de inscripción adjunta aeste documento, cumplimentada en todos sus apartados; todo ello

antes del 15 de abril 2012,

Los poetas cuyo poema haya sido seleccionado recibirán notificacióny deberán confirmar si asistirán para leer sus poemas en el RecitalPoético del día 12 de mayo, 18.00 h., o si delegarán la lectura encaso de no poder asistir.

La organización no se puede hacer cargo de gastos de viaje yalojamiento de los poetas. No hay gastos de inscripción.

Ayuntamiento de Castrillón. Concejalía de Cultura Valey, Centro Cultural de Castrillón : http://www.valeycentrocultural.org/

CV literario o laboral (Incluir foto) del/os autor/es:

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

INSCRIPCIÓN

VI Festival Internacional de la Palabra en el Mundo.

Valey, Centro Cultural de Castrillón

11 y 12 de Mayo.

NOMBRE y APELLIDOS: _______________________________________

______________________________________________________ .

TELÉFONO DE CONTACTO: ___________________________________

e-mail: ______________________________________________________

Declara que es autor/a único (en caso contrario mencionar a todos los____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

________________________________________________________ .

El/os autor/es que hayan presentado sus poemas autorizan a la

organización a su difusión cultural, sin ánimo de lucro, por cualquier medio

(impreso, informático), en el marco del festival, mencionando la autoría de

los mismos,

Declara que es autor/a único (en caso contrario mencionar a todos los

autores) de los poemas que presenta al VI festival de la palabra Valey, en

Castrillón, cuya relación es:

Poema 1:

TÍTULO: _________________________________________________________________

AUTORÍA: ____________________________________________________

Poema 2:

TÍTULO: ________________________________________________________________

AUTORÍA: _______________________________________________________________

Poema 3:

TÍTULO: _________________________________________________________________

AUTORÍA: ________________________________________________________________

Enviar esta ficha junto a los poemas a presentar, escribiendo en el asunto Poeta Participante Festival Palabra en el Mundo, a la dirección de correo electrónico:

[email protected]

Ayuntamiento de Castrillón. Concejalía de Cultura Valey, Centro Cultural de Castrillón : http://www.valeycentrocultural.org/