¿cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente...

16
siemens.com/plm Siemens PLM Software ofrece soluciones de administración del ciclo de vida del producto (PLM) para crear el producto correcto y crearlo de la manera correcta ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la industria automotriz?

Upload: hoangthuy

Post on 27-Oct-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

siemens.com/plm

Siemens PLM Software ofrece soluciones de administración del ciclo de vida del producto (PLM) para crear el producto correcto y crearlo de la manera correcta

¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la industria automotriz?

Page 2: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

2

Por primera vez en la historia, vive más gente en las ciudades que en las zonas rurales. Además, poblaciones altamente diversificadas, con grandes concentraciones en cada extremo del espectro, reflejan visiones, ideas, gustos y preferencias muy diferentes. Además, esta diversidad conforma la base de muchos de los segmentos de mercado de la actualidad.

Ambas megatendencias, el crecimiento urbano y la diversificación de la población, tienen un gran impacto en la movilidad personal. El crecimiento urbano es en gran parte responsable del aumento de la demanda de vehículos más pequeños y de menor consumo de combustible, así como del avance hacia los modelos de vehículos compartidos y de transporte público. La diversidad de la población impulsa la demanda de vehículos más personalizados que se adapten a las preferencias de los consumidores individuales, vehículos con una apariencia distintiva.

Como resultado, los fabricantes de vehículos deben responder con más variedad en su portafolio de productos para satisfacer estos imperativos del mercado. Además, estas demandas del mercado fomentan la necesidad de conseguir procesos y soluciones más innovadores para administrar esta complejidad.

Tendencias de la industria

2

Page 3: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

3

Tendencias de la industria Retos del negocio

Los proveedores y OEM del sector automotriz se enfrentan a una complejidad y retos crecientes a la hora de comercializar vehículos. El ahorro de combustible, las sustancias peligrosas, la seguridad y las emisiones de CO2 son sólo algunas de las áreas que los gobiernos regulan en la actualidad. Las operaciones globalizadas de desarrollo, manufactura y compra de productos no son sólo una visión, son una realidad. Debido a que los gustos de los consumidores cambian con rapidez, los fabricantes de vehículos deben reducir el tiempo de desarrollo de los mismos y ajustar la producción a la demanda. Y este es sólo el impacto en el aspecto comercial de la ecuación.

Además, el software y la electrónica aportan otras innovaciones al vehículo y aumentan la complejidad de forma exponencial. El grado de eficiencia en la administración y optimización de estas complejidades permite que tu empresa pueda diferenciarse de la competencia.

Siemens PLM Software proporciona una plataforma PLM que permite que los fabricantes de automóviles y los proveedores administren la compleja realidad del sector automotor hoy en día, haciendo que la complejidad pase de ser un reto a ser una ventaja competitiva, lo que te permite crear el producto correcto y crearlo de la manera correcta.

Page 4: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

4

Dominio de la complejidad

Globalización

Las iniciativas de globalización actuales crean oportunidades y retos para los fabricantes de automóviles. La oportunidad de acceder a mercados nuevos y emergentes es toda una tentación. No obstante, la empresa debe tener la capacidad de producir el vehículo correcto para el mercado de forma rentable. Con frecuencia, esto requiere la creación de vehículos nuevos o variaciones de los mismos para adaptarse a los requerimientos únicos del mercado y cumplir con las normas gubernamentales específicas, así como establecer instalaciones de producción y cadenas de proveedores para cada mercado. Se debe tener la capacidad de facilitar la colaboración entre estas entidades globales para garantizar una calidad consistente en la ejecución.

Optimización

En la industria automotriz actual resulta esencial hacer más con menos. Esto es especialmente cierto en el ambiente económico global, que cambia con gran rapidez, y en el que el sector intenta lidiar con una sobrecapacidad sustancial. Los fabricantes de automóviles ya no pueden construir una planta para producir un único modelo. Ahora es necesario diseñar procesos y utilizar plantas que puedan producir todos los modelos. La manufactura flexible a través de la cadena de proveedores es un reto complejo que debe resolverse si uno desea seguir siendo rentable en una economía impulsada por las demandas y preferencias de los consumidores que cambian con gran rapidez.

Page 5: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

5

Velocidad

¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado actual? Si inicias el desarrollo del vehículo hoy, ¿seguirá siendo igual de popular cuando esté listo para producirlo dentro de 18, 24 o incluso 48 meses? Probablemente no. Los plazos de comercialización actuales son muy estrechos. Los clientes cuentan con muchas opciones y tienen el mismo automóvil durante períodos más breves. La presión sobre el tiempo de desarrollo del vehículo no cesa nunca. Los fabricantes de vehículos y sus proveedores deben seguir buscando maneras de acortar los procesos.

Sustentabilidad

El verde solía ser sólo un color, pero eso ya es historia. Ahora representa todo lo relacionado con el medio ambiente y la ecología. Pero ¿basta con ser ecológico? ¿Qué pasa si el costo de ser ecológico es prohibitivo? ¿Qué pasa si hay que elegir entre ser ecológico u otros requerimientos del vehículo? No basta con serlo; es necesario que los productos también sean sustentables. Los vehículos actuales tienen que encontrar el equilibrio perfecto entre los requerimientos sociales, económicos y, por supuesto, medio ambientales. Si te centras demasiado en uno solo de los aspectos, es posible que acabes teniendo un producto que nadie comprará.

Page 6: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

6

Administración del ciclo de vida del producto en la industria automotriz

Para conseguir el éxito en la creación de productos rentables y procesos eficientes es necesario comprender y administrar eficientemente el ciclo de vida del vehículo, así como lograr que la organización tome decisiones más efectivas en todas las etapas del ciclo de vida. Siemens PLM Software ayuda a los fabricantes de vehículos y proveedores a establecer procesos coherentes y repetibles,

así como también a administrar la información coherente y precisa en todo el ciclo de vida del producto, desde la concepción de la idea hasta el final de la vida útil del vehículo. Este ambiente digital completo te permite crear, desarrollar y fabricar y administrar la innovación en equipos de desarrollo y manufactura de productos distribuidos por todo el mundo, que incluyen la cadena de proveedores y a los clientes.

Planeación

Definir y administrar el portafolio, así como los recursos necesarios y los requerimientos del ciclo de vida

Soporte

Planear, configurar, integrar e instalar procesos tecnológicos/empresariales que brinde el valor empresarial deseado, así como definir y administrar la entrega, el servicio y el final de la vida útil del producto

Desarrollo

Asignar requerimientos a la lista de materiales, así como definir y validar el producto de forma virtual

Manufactura

Integrar la lista de materiales y la lista de procesos, así como definir y validar los procesos de forma virtual

Page 7: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

7

Ventajas de PLM para el sector automotriz

Acelerar el lanzamiento

Conseguir la comercialización de un nuevo vehículo primero o incluso conseguirlo en las primeras etapas del plazo de comercialización puede mejorar significativamente la rentabilidad general del programa.

Uno de nuestros clientes redujo el tiempo de desarrollo de su vehículo a 10.5 meses al introducir los conocimientos en el conjunto de herramientas de PLM, lo que dio como resultado una automatización del conocimiento.

Aumentar el crecimiento rentable

Las plataformas globales con variantes locales permiten que las OEM maximicen la reutilización mientras facilitan la variación innovadora con un costo incremental reducido.

Varios clientes utilizan una estrategia de plataforma global que aprovecha PLM para favorecer la colaboración global en procesos y productos, lo que da como resultado una nueva implantación en el mercado y más opciones para el consumidor.

Reducir los costos de construcción

La administración de cambios efectiva, la creación de prototipos virtuales y la creación virtual/reutilización de los procesos de manufactura reducen los costos operativos generales y aumentan la rentabilidad del producto.

Un fabricante de automóviles español aceleró la digitalización de sus procesos de manufactura, lo que eliminó una fase completa de prototipos físicos y redujo el tiempo de comercialización en un 20%.

Extender los retornos del ciclo de vida

La administración eficaz de la planeación y ejecución de los servicios reduce los costos de reparaciones, garantía y retiros y minimiza la reducción de la rentabilidad del ciclo de vida del vehículo del fabricante.

Un fabricante de vehículos utilizó PLM para reducir los costos de la garantía en 100 millones de dólares, al administrar con mayor efectividad las reparaciones/actualizaciones del software en sus concesionarios

Reutilizar las mejores prácticas

Puedes iniciar rápidamente nuevos programas, productos y proyectos de manufactura al capturar y reutilizar de manera más efectiva el conocimiento, la información y los métodos probados de la empresa.

Muchos clientes han conseguido mejoras de la productividad de dos dígitos mediante la captura y administración del conocimiento en un ambiente PLM colaborativo que facilita el acceso a los diseños de los productos, procesos de manufactura y otros contenidos que pueden reutilizarse en los próximos programas de vehículos.

Page 8: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

8

Existen muchos requerimientos de varias fuentes que es necesario capturar, administrar, evaluar y tener en cuenta continuamente para garantizar que tengas una perspectiva completa sobre cuál es el producto “correcto”. Una vez definidos estos requerimientos, es necesario resolver varios problemas. ¿Cómo puedes asegurarte de que el proceso de desarrollo del vehículo crea un producto que cumple o supera estos requerimientos definidos? Además, si diseñas/desarrollas el producto correcto, ¿cómo puedes producirlo de la manera más efectiva y eficiente posible?

PLM te permite capturar todos los requerimientos de los vehículos de la actualidad. PLM se muestra especialmente hábil en hacer que estos requerimientos sean visibles en todos los puntos de decisión clave durante el proceso de desarrollo del vehículo. Como resultado, cuando se toman decisiones sobre el producto, su impacto puede entenderse claramente en contexto con todos los requerimientos y todas las alternativas apropiadas. PLM permite asegurarte de que estás creando el producto correctamente mediante la definición y perfeccionamiento virtual del proceso de producción antes de fabricar una sola parte. Estos conceptos son clave a la hora de crear el producto adecuado y de crearlo bien.

Crear el producto correcto y crearlo de la manera correcta

Page 9: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

9

Las ideas están en todas partes. Pueden provenir tanto de los proveedores, socios y clientes como de tu propia organización. ¿Cómo puedes recoger estas ideas, evaluarlas y asegurarte de que las mejores se incorporen a tus productos y procesos? Para que la innovación sea exitosa es necesario facilitar la colaboración abierta, tanto dentro como fuera de los límites de tu organización y el fomento de la disciplina en todo el proceso de desarrollo del vehículo.

Siemens PLM Software proporciona una plataforma de innovación diseñada para trabajar a través de los límites Interorganizacionales de la actualidad y permitir que las OEM y sus proveedores, socios y empresas conjuntas colaboren de manera efectiva durante todo el ciclo de vida del desarrollo y manufactura del producto. Nuestro software te permite mejorar la eficiencia del proceso y convertir más ideas en productos comercializables.

Transformación del proceso de innovación

Crear el producto correcto y crearlo de la manera correcta

Page 10: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

1010

Page 11: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

11

Soluciones para la industria automotriz

Plataforma de ingeniería global

Las demandas de los consumidores por un vehículo más personalizado y una experiencia de compra individualizada están haciendo que los fabricantes de automóviles introduzcan una mayor variedad en sus portafolios de productos. Cuando esto se suma a la necesidad de aprovechar los recursos globales y satisfacer los requerimientos de los consumidores a escala global, se está definiendo un reto significativo para el sector automotor actual. En respuesta a esto, las empresas automotrices están invirtiendo en plataformas globales comunes que pueden producir múltiples variantes por plataforma. Muchas veces, estas plataformas y variantes son desarrolladas por equipos de diseño e ingeniería globales y se fabrican en diferentes partes del mundo.

Los fabricantes y sus proveedores están confiando en las soluciones PLM para establecer ambientes de colaboración global que permitan la ingeniería global y la manufactura flexible. PLM permite a los fabricantes del sector automotriz conectar las distintas funciones de sus propias organizaciones, así como las de sus proveedores y socios, formando un ambiente de colaboración común.

Mecatrónica

Los vehículos actuales se diferencian por las funciones inteligentes que integran las funciones mecánicas conectadas mediante cableado físico con controles electrónicos basados en software. En la actualidad, estos sistemas de software integrados comprenden entre el 70 y el 90% de las innovaciones automotrices, con un crecimiento previsto de entre un 30 y un 40% en los próximos tres años. Con frecuencia, las empresas que utilizan herramientas y procesos tradicionales encuentran muy difícil administrar, integrar y sincronizar las actividades específicas del ámbito y la información de producto de sus equipos de desarrollo y cadenas de proveedores distribuidos globalmente.

La solución de mecatrónica de Siemens PLM Software proporciona un ambiente completo e integrado para el desarrollo y administración de contenido mecánico, eléctrico, electrónico y de software integrado en una sola fuente de conocimientos de productos, procesos y servicios. Utilizando esta fuente de conocimientos única integrada, los equipos de ingeniería pueden conservar el enfoque en su dominio, mientras trabajan en distintos contextos con el fin de alcanzar de manera conjunta los objetivos generales de desarrollo. Esta fuente única garantiza una perspectiva inconfundible de la intención del diseño y los requerimientos del producto y proporciona visibilidad del impacto de los cambios continuos en todo el vehículo. Como resultado, los fabricantes de vehículos pueden minimizar los problemas de la garantía y mejorar la colaboración entre dominios, lo que impulsa aún más la innovación.

Clientes

Fabricantes(OEM/nivel 1)

Cadena desuministro

• Mercados nuevos y en crecimiento• Aumento de la demanda de

innovación y personalización• Aumento de los niveles de servicio

• Comercializar productos innovadores• Aprovechar equipos distribuidos

globalmente• Administrar el conocimiento de

productos y procesos

• Experiencia específica• Proximidad a los mercados y clientes• Alternativas con un costo inferior

Page 12: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

12

Soluciones para la industria automotriz

Sustentabilidad

La elaboración de procesos y productos sustentables exige que los fabricantes de automóviles encuentren el equilibrio perfecto entre los requerimientos sociales, económicos y medio ambientales. Aunque conseguir este equilibrio no es fácil. La solución de sustentabilidad de Siemens PLM Software puede ayudar a garantizar la creación de un producto sustentable, al permitirte tomar las decisiones correctas en todo el ciclo de vida del producto, incluso durante:

• La planeación del producto, donde puedes aprovechar PLM para establecer objetivos medio ambientales junto con tus otros objetivos de desempeño y costos.

• El diseño, donde puedes utilizar PLM para realizar la administración de pesos y materiales, lo que a su vez garantiza que se alcancen los objetivos de costos, requerimientos normativos, emisiones y bajo consumo.

• La manufactura, donde PLM te permite optimizar los procesos de manera virtual, lo que asegura un uso y un mantenimiento

de la planta responsables con el medio ambiente. Asimismo, puedes aprovechar PLM para simular/analizar la ergonomía humana y el impacto en la seguridad, así como para reducir los problemas de esta última.

• El mantenimiento y final de la vida útil, donde PLM te permite optimizar la selección de materiales, así como evaluar las necesidades de recursos y ergonómicas de las alternativas de ensamble/desmontaje.

• Dirección, cumplimiento e informes, donde PLM proporciona una visibilidad total del estado de la sustentabilidad y el cumplimiento, lo que reduce el costo total.

Page 13: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

13

Diseño de carrocerías

Durante mucho tiempo, el diseño de carrocerías ha sido más cosa de magia que un proceso. Esto ha hecho que sea extremadamente difícil implementar mejoras en el proceso que conviertan el diseño de carrocerías en un proceso más efectivo con equipos distribuidos en todo el mundo. No obstante, las nuevas mejoras en tecnología permiten la parametrización de las estructuras y facilitan un enfoque modular de la carrocería. Al dividir el proceso en sus componentes principales, las empresas pueden optimizar todos los módulos del proceso y, a continuación, integrar los módulos en un proceso general flexible y mejorado. Este enfoque modular permite que las empresas puedan responder más rápido a los cambios en las demandas del mercado, funcionar de manera más efectiva, incluso con dispersión geográfica, e involucrar de forma más efectiva a sus proveedores en el proceso de diseño.

La solución para carrocerías de Siemens PLM Software proporciona un ambiente que permite un proceso de diseño modular y contribuye a que las empresas puedan obtener un nivel de eficiencia mucho más alto en el diseño y la manufactura de carrocerías.

Page 14: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

14

Escalables

Las grandes empresas globales requieren una plataforma colaborativa que se pueda escalar a decenas de miles de usuarios en un único software sin perjudicar su desempeño. La plataforma PLM empresarial de Siemens PLM Software está diseñada para un uso masivo y escalable y para recuperar información rápidamente, sin importar en qué lugar del mundo se encuentre.

Una de las mayores empresas automotrices del mundo basa su estrategia principal global de desarrollo de productos en la tecnología de Siemens PLM Software. El ambiente de la empresa incluye a 28,000 usuarios de 29 instalaciones en 16 países; sincroniza unos 10,000 elementos de software de Teamcenter® diariamente.

Abiertos

Los sistemas abiertos constituyen la filosofía fundamental de Siemens PLM Software. La creación de JT Open como foro del sector para impulsar la visualización y la colaboración dio como resultado la publicación de la especificación del archivo JT. En la actualidad, ISO reconoce JT como estándar ISO y acepta la referencia de formato de archivo JT como especificación disponible públicamente, lo que refuerza la posición de JT como el “referente de transparencia en el dominio de PLM”.

Con JT como especificación ISO públicamente disponible, el sector automotriz puede superar los dibujos en 2-D como estándar para la retención de datos a largo plazo y aprovechar el formato JT en 3-D.

Comprobados

El negocio automotriz es de gran complejidad. Para tener éxito, se necesita un socio que entienda la complejidad del sector y que suministre soluciones de software orientadas que den respuestas completas a los problemas.

Siemens PLM Software abarca el desarrollo y la producción de más vehículos que cualquier otro proveedor de software de PLM del mundo. Sabemos de automóviles.

Flexibles

Cada empresa automotriz tiene un enfoque único a la hora de llevar sus operaciones de manufactura y desarrollo de productos globales. Para muchas empresas, este enfoque constituye una ventaja competitiva esencial. Un enfoque único de PLM para todos haría que estas empresas pusieran en peligro sus procesos. Por eso, muchas OEM del sector automotriz han adoptado la tecnología de Siemens PLM Software como estándar, porque les permite seguir su estrategia de la forma deseada.

Uno de los grupos automotrices más grandes de Europa ha adoptado Teamcenter como estándar, con el fin de que todas sus marcas puedan aprovechar una fuente única de conocimientos en toda la empresa y, al mismo tiempo, proporcionar a cada marca la autonomía necesaria para operar de la forma que considere adecuada.

Ventajas para la industria con Siemens PLM Software

Page 15: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

15

Escalables

Las grandes empresas globales requieren una plataforma colaborativa que se pueda escalar a decenas de miles de usuarios en un único software sin perjudicar su desempeño. La plataforma PLM empresarial de Siemens PLM Software está diseñada para un uso masivo y escalable y para recuperar información rápidamente, sin importar en qué lugar del mundo se encuentre.

Una de las mayores empresas automotrices del mundo basa su estrategia principal global de desarrollo de productos en la tecnología de Siemens PLM Software. El ambiente de la empresa incluye a 28,000 usuarios de 29 instalaciones en 16 países; sincroniza unos 10,000 elementos de software de Teamcenter® diariamente.

Abiertos

Los sistemas abiertos constituyen la filosofía fundamental de Siemens PLM Software. La creación de JT Open como foro del sector para impulsar la visualización y la colaboración dio como resultado la publicación de la especificación del archivo JT. En la actualidad, ISO reconoce JT como estándar ISO y acepta la referencia de formato de archivo JT como especificación disponible públicamente, lo que refuerza la posición de JT como el “referente de transparencia en el dominio de PLM”.

Con JT como especificación ISO públicamente disponible, el sector automotriz puede superar los dibujos en 2-D como estándar para la retención de datos a largo plazo y aprovechar el formato JT en 3-D.

Comprobados

El negocio automotriz es de gran complejidad. Para tener éxito, se necesita un socio que entienda la complejidad del sector y que suministre soluciones de software orientadas que den respuestas completas a los problemas.

Siemens PLM Software abarca el desarrollo y la producción de más vehículos que cualquier otro proveedor de software de PLM del mundo. Sabemos de automóviles.

Flexibles

Cada empresa automotriz tiene un enfoque único a la hora de llevar sus operaciones de manufactura y desarrollo de productos globales. Para muchas empresas, este enfoque constituye una ventaja competitiva esencial. Un enfoque único de PLM para todos haría que estas empresas pusieran en peligro sus procesos. Por eso, muchas OEM del sector automotriz han adoptado la tecnología de Siemens PLM Software como estándar, porque les permite seguir su estrategia de la forma deseada.

Uno de los grupos automotrices más grandes de Europa ha adoptado Teamcenter como estándar, con el fin de que todas sus marcas puedan aprovechar una fuente única de conocimientos en toda la empresa y, al mismo tiempo, proporcionar a cada marca la autonomía necesaria para operar de la forma que considere adecuada.

Ventajas para la industria con Siemens PLM Software

Respuestas para la industria automotriz

Siemens es una de las empresas más grandes y respetadas del mundo, con 427,000 empleados en más de 190 países. Este enfoque y experiencia le otorgan a Siemens una comprensión única acerca de los requerimientos de un negocio a nivel global. Las tecnologías de Siemens ayudan a integrar los ciclos de vida de los productos y la producción, lo que hace posible un tiempo de lanzamiento al mercado sin precedentes para empresas líderes de la industria de todo el mundo.

Siemens PLM Software permite que la industria automotriz administre una complejidad cada vez mayor generada por la globalización, las normativas gubernamentales y la rápida expansión de las innovaciones de vehículos basadas en

la electrónica y el software. La complejidad puede dejar de ser un problema y convertirse en una ventaja competitiva al administrarla con PLM. PLM garantiza que las empresas puedan centrarse en la innovación continua a medida que crean los productos adecuados y los crean bien.

Con Siemens PLM Software, transformarás tu proceso de innovación y convertirás más ideas en productos exitosos.

Page 16: ¿Cómo transformamos el proceso de innovación para la ... · especialmente cierto en el ambiente ... ¿Tienes un vehículo en el segmento de mayor demanda del mercado ... Estos

16

Acerca de Siemens PLM Software

Siemens PLM Software, unidad de negocios de la división de Siemens Industry Automation, es un proveedor líder a nivel mundial de programas de software y servicios para la administración del ciclo de vida del producto (PLM) y cuenta con casi 6.7 millones de licencias y 63,000 clientes en todo el mundo. Con sus oficinas centrales en Plano, Texas, Siemens PLM Software trabaja en colaboración con empresas que brindan soluciones abiertas y que ayudan a transformar más ideas en productos exitosos. Para obtener más información sobre los productos y servicios de Siemens PLM Software, visite www.siemens.com/plm.

Siemens PLM Software© 2010 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. Todos los derechos reservados. Siemens y el logotipo de Siemens son marcas comerciales registradas de Siemens AG. D-Cubed, Femap, Geolus, GO PLM, I-deas, Insight, Jack, JT, NX, Parasolid, Solid Edge, Teamcenter, Tecnomatix y Velocity Series son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. o sus subsidiarias en los Estados Unidos y en otros países. Todos los demás logotipos, marcas comerciales, marcas comerciales registradas o marcas de servicio que se utilizan en el presente documento son propiedad de sus respectivos dueños.

7858-X17-LA 12/10 Lwww.siemens.com/plm

Oficina centralGranite Park One5800 Granite ParkwaySuite 600Plano, TX 75024USA972 987 3000Fax 972 987 3398

MéxicoAv. Santa Fe #505 Ofic. 201Col. Cruz MancaDelg. CualimalpaMéxico, D.F. 05349México52 (55) 5261 4770Fax 52 (55) 5261 4799

Sin costo001 866 529 0592