catálogo nº2 - hilario books · seguramente falto de su portada, pero conservando el encanto de...

42
Catálogo Nº2 -Diciembre 2012- Av. Callao 1870 4º P. - C1024AAR - Capital Federal - Argentina - Tel.: (54.11) 4804-1113 [email protected] www.hilariobooks.com

Upload: others

Post on 01-Apr-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

Catálogo Nº2

-Diciembre 2012-

Av. Callao 1870 4º P. - C1024AAR - Capital Federal - Argentina - Tel.: (54.11) 4804-1113 [email protected] www.hilariobooks.com

Page 2: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

POESÍA

1. AA

Cantares Amorosos // Preciosa Colección // para // Cantar con Guitarra // Por un

enamorado. Buenos Aires. Biblioteca Gauchesca. 1897.

Precio: $ 780.-

In 8º, 31 pp., incluye Portada. Encuadernación rústica de editor, fatigada, impresa en

papel barrilete, donde aparece como título “Canciones amorosas para cantar con

guitarra”. Buen ejemplar. No en Suárez. No en Palau.

No hemos podido localizar la filiación del autor, que firmara "Un enamorado". Sin

duda, el tenor de la poesía habla de la autenticidad del seudónimo.

RAMÓN CÁRCANO,

SU ESPOSA, SU VIDA

2. AA

Memoraculum // Ana Sáenz de Zumarán de Cárcano. Edición Íntima, Buenos Aires,

1910.

Precio: $ 1.140.-

In 4°, 543 pp., 24 fotografías retratos. Encuadernación en pleno cuero, con títulos

dorados. Buen ejemplar con dedicatoria hológrafa de época firmada por su hijo.

La obra recoge una semblanza sobre Ana Sáenz de Zumarán de Cárcano (Montevideo,

1865 - Buenos Aires, 1910), esposa del historiador Ramón Cárcano quien fuera en dos

ocasiones gobernador de Córdoba. A sus 44 años una enfermedad le quitó la vida,

suceso que conmocionó a la sociedad argentina y uruguaya, como vemos en las

numerosas cartas, condolencias y versos dedicados en su memoria.

Había consagrado sus esfuerzos a la beneficencia, colaborando con instituciones como

la Sociedad de Beneficencia de la Capital, el Patronato de la Infancia y el Patronato de

Ciegos, además de fundar una escuela.

RELIGIOSO. NOVENA

A LA VIRGEN DE COPACABANA

3. AA

O Reyna Grande // Conturbado el corazon à la vis- // ta de tu gloriosa alteza, apenas //

articulan entre desmayos del reveren- // te temor mis labios: muy admirable // eres

Señora, … (Sin datos de imprenta ni año de impresión. Principios del siglo XIX).

Precio: $ 980.- In 8° menor, 1 h., 22 h. Antigua encuadernación en tela bordada. Buen ejemplar,

seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de

uso diario en tiempos decimonónicos.

La obra es una ofrenda religiosa a la Virgen de Copacavana (sic), mencionándose el

maestro artista indígena Francisco Titu (Yupanqui), quien esculpió la imagen en

maguey que hoy se conserva y venera. Nuestra Señora de Copacabana es una de las

advocaciones más antiguas de la Virgen María en América y se la venera en La Paz,

Bolivia, en el pueblo de Copacabana, sobre el lago Titicaca, desde los tiempos más

tempranos de la conquista española. La imagen que tallara Titu Yupanqui fue

Page 3: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

depositada por su autor en la iglesia del pueblo de Copacabana en 1583. Desde

aquellos días fueron tantos los milagros que se le reconocieron que el poeta español

Pedro Calderón de la Barca escribió su obra "La aurora en Copacabana".

Esta Novena lleva el deseo de "(...) lograr más corazones que te alaben, y te adoren".

LITERATURA Y BIBLIOGRAFÍA

4. AAVV

Juegos Florales. // Veredicto del Jurado // Discurso del Mantenedor // Trabajos

Premiados. Celebración Nacional del Centenario de la Independencia en Tucumán.

1816 – Julio – 1916. Tucumán. Imp. Prebisch & Violetto. 1916.

Precio: $ 1.600.-

Raro. In 4°, 259 pp., incluye Portada. Encuadernación en tela, lomo y punteras de

cuero con títulos dorados, con su cubierta anterior original. Ejemplar en buen estado.

No en Suárez. Palau, n. 12589.

El presente libro está integrado, en principio por el Discurso del mantenedor Dr.

Ernesto E. Padilla, Gobernador de la Provincia de Tucumán. Le continúan las poesías

ganadoras del certamen, obras de Lola S. B. de Bourguet, Julián de Charras, Máximo

Sáenz, José M. Ponssa, Pedro Guzmán Hernández (por la traducción de “La rire

d’Omphale”, de M. Porcher), Pedro Roca Marti (por la traducción de “Le Crucifixe”,

de Lamartine), el estudio crítico de Aníbal Norberto Ponce: “Eduardo Wilde (Apuntes

para un Ensayo de Crítica Psicológica), y por último, el estudio “La prensa argentina

durante la tiranía (1828 – 1852) por Antonio B. Toledo.

El ensayo sobre la prensa en tiempos de Juan Manuel de Rosas es una pieza

bibliográfica de gran valor para el coleccionismo de periódicos e impresos de aquella

época.

DERECHO. EL CÓDIGO

CIVIL ARGENTINO

5. ALBERDI, J. B.

El proyecto // de // Código Civil // para la república Argentina // y // las conquistas

sociales del Brasil. // Carta dirigida a sus compatriotas y amigos // por // ... // Paris //

Jouby y Roger, editores // ... // 1868.

Precio: $ 1.690.- In 4° 51 pp. Encuadernación en pleno cuero estampado, lomo con nervios y tejuelos

con títulos dorados. Ejemplar en excelente estado, con sello de la biblioteca de Enrique

Arana (h). Suárez, n. 7039. Palau no lo cita. Córdoba: 515. Primera edición.

Se trata del estudio que realizara Alberdi sobre el Proyecto de Código Civil redactado

por Dalmacio Vélez Sarsfield, el que fuera aprobado al año siguiente de la edición del

presente ensayo.

ANTOLOGÍAS DE POESÍAS

Inusual conjunto de antologías, editadas en el siglo XX

y ordenadas cronológicamente.

Page 4: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

-Ítems 6 al 15-

UNA ANTOLOGÍA CONSTRUIDA CON RIGOR

6. VIGNALE, PEDRO JUAN – CÉSAR TIEMPO

Exposición // De La Actual Poesía Argentina // (1922 – 1927) // organizada por // …

Editorial Minerva, Esmeralda 247. Buenos Aires. 1927.

Precio: $ 2.600.- In 8º mayor, 256 pp. Encuadernación rústica de editor. Buen ejemplar. Palau, n.

364818.

Fueron sus directores Pedro Vignale y César Tiempo. Vignale, intelectual argentino

nacido en 1903, fue colaborador de la revista argentina de vanguardia “Martín

Fierro” y director de la revista “Poesía”. Israel Zeitlin, más conocido por su

seudónimo César Tiempo, nació en Ucrania en 1906, y ese mismo año llegó con su

familia a Buenos Aires. Con apenas veinte años publicó su primer libro de poemas

llamado “Versos de una…”.

Ambos organizaron una antología de gran valor en la que fueron incluidos los

principales poetas de vanguardia de la década del `20, como Jorge Luis Borges,

Oliverio Girondo, Raúl González Tuñón, Norah Lange y Leopoldo Marechal. Hallamos

en sus páginas “más de cuarenta poetas aparecidos después de 1922 y que constituyen

los diversos núcleos y aledaños de la nueva generación literaria”. Los autores

seleccionados expresan el cambio de la poética argentina, habiéndose omitido aquellos

que se “nutren aun de influencias de períodos precedentes, demasiado notorias” -como

lo afirman Vignale y C. Tiempo. Por otra parte aclaran que se han incluido otros

poetas que recién se inician pero donde “se hace posible sondar las influencias en

auge”. Los directores de la antología, a manera de prólogo han incluido varios

artículos firmados por Leopoldo Lugones, Rafael de Diego, Julio Noé, Ricardo

Güiraldes, Tomás Allende Iragorri, Roberto Mariani y Evar Méndez. (En nuestra

librería disponemos de otro ejemplar, de la tirada especial, encuadernado por el editor

en tela estampada)

POESÍA

7. Antología de la Poesía // Femenina Argentina con referencias biográficas y

bibliográficas // seleccionada y ordenada // por // José Carlos Maubé y Adolfo

Capdevielle (h.) // Prólogo // de // Rosa Bazán de Cámara // Carátula y ex-libris // de //

Sara Capdevielle. Buenos Aires, Impresiones Ferrari Hnos. 1930.

Precio: $ 1.040.- In 4°, 509 pp., (incluye Anteportada y Portada). Encuadernación rústica de editor, algo

deslucida, pero buen ejemplar con sus barbas. Primera y única edición.

La presente "Antología de la Poesía Femenina", reunida por José Carlos Maubé y

Adolfo Capdevielle es mencionada por Rafael Alberto Arrieta en su "Historia de la

Literatura Argentina", junto a la "Exposición de la actual poesía argentina" de Vignale

y Tiempo (Ver ítems 105 y 106), y la "Novísima poesía argentina" de Ocampo, como los

volúmenes que reúnen la poesía de finales de la década del '20 y comienzos de la

siguiente. Es decir, el período fundacional de las vanguardias en el Río de la Plata.

Incluye las obras de 92 poetisas, representando a todas las provincias del país.

Page 5: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

¡ANTOLOGÍA ÚNICA!

8. GANNON, PATRICIO; MANNING, HUGO

Argentine // Anthology // of // Modern Verse // Edited and with a Preface // by //

Patricio Gannon. A. Colombo. Buenos Aires, 1942.

Precio: $ 2.720.- Muy raro. In 4º, Portada, 73 pp. Encuadernación en pasta española con lomo de cuero

y títulos dorados, conservando la cubierta anterior original. Ejemplar en buen estado,

con las bisagras del lomo fracturadas.

Antología de la moderna poesía argentina, seleccionada y traducida por el argentino

Patricio Gannon y el inglés Hugo Manning, con prólogo del primero.

Patricio Gannon, crítico y ensayista literario, abocó su estudio a la poesía, tanto a las

vanguardias argentinas, como a los clásicos y modernos poetas ingleses. En la

Antología que ahora presentamos se recogen obras de Jorge Luis Borges, Leopoldo

Lugones, Enrique Larreta, Baldomero Fernández Moreno, Alfonsina Storni, Leopoldo

Marechal, Enrique Banchs, Rafael Alberto Arrieta, Pedro Miguel Obligado, Conrado

Nalé Roxlo, Ricardo Molinari, José Pedroni, Francisco Luis Bernárdez, Eduardo

González Lanuza y Roberto Ledesma.

De acuerdo a Rafael A. Arrieta, sólo se editaron dos antologías de poesías argentinas

en lenguas extranjeras: “Il libro Della Pampa”, en italiano, y la obra aquí presentada,

la única que se publicara en inglés hasta 1960. (Arrieta, Tomo VI, p. 235 Nota).

9. AAVV

Diez Poetas // Jovenes. Ensayo sobre moderna poética, antología y ubicación objetiva

de la poesía joven desde 1937 a 1947. Editorial Ollantay. Buenos Aires. 1948.

Precio: $ 300.-

In 8°, 195 pp., (incluye Anteportada, Fotografía, Portada). Encuadernación rústica de

editor. Ilustración de tapa de Mane Bernardo. Buen ejemplar.

Recopilación efectuada por Horacio Jorge Becco y Osvaldo Svanascini, con sendos

estudios de ambos y un prólogo de Guillermo de Torre. Entre otros, incluye las

primeras manifestaciones de Fernando Birri, Miguel A. Brascó, Alberto Girri y

Osvaldo Svanascini, con las bibliografías de todos ellos.

10. BARTHOLOMEW, ROY

Cien Poesías // Rioplatenses // 1800 – 1950 // Antología // Ordenación, Prólogo, Notas

sobre la Poesía en // el Río de la Plata y Bio-Bibliografías // de los Poetas // por ... //

Apéndice con los Poemas de // William Henry Hudson. Editorial Raigal. Buenos Aires.

1954.

Precio: $ 340.-

In 4°, LIII pp., (incluye Anteportada, Portada), 398 pp. Encuadernación rústica de

editor. Buen ejemplar.

Page 6: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

Roy Bartholomew nació en La Plata en 1930, y a la temprana edad de los 24 años

escribió este ambicioso libro: en su "Nota sobre la poesía en el Río de la Plata" estudia

e historia cada uno de los sucesivos períodos; le sigue la antología con cincuenta y seis

poetas de Argentina y Uruguay, y cien poesías seleccionadas.

11. GHIANO, JUAN CARLOS

Poesía Argentina // del Siglo XX. Fondo de Cultura Económica. México – Buenos

Aires. 1957.

Precio: $ 260.-

In 4°, 285 pp., incluye Anteportada y Portada. Encuadernación rústica de editor.

No se trata de un poemario, sino de un exhaustivo estudio crítico de un centenar de

poetas del siglo XX. Juan Carlos Ghiano dividió su crítica en tres etapas: "Modernismo

y posmodernismo (1896 - 1925)" en el que incluye a Lugones, Storni, y Canal Feijóo;

"Imaginismo y formas de contención (1925 - 1940)", con Girondo, Borges y Marechal;

y Neorromanticismo, renovaciones superrealistas y otras modalidades (1940 - 1950)",

donde podemos encontrar a Silvina Ocampo, Enrique Molina, y León Benarós.

12. MARTÍNEZ, DAVID

Poesía Argentina Actual // (1930 – 1960). Ediciones Culturales Argentinas. Ministerio

de Educación y Justicia. Dirección General de Cultura. 1961.

Precio: u$s 260.-

In 4°, 262 p., (incluye Anteportada y Portada), 4 h. Encuadernación rústica de editor.

Buen ejemplar.

Fue David Martínez poeta, periodista y crítico literario. Ya en 1949 había publicado su

antología "Poesía Argentina 1940 - 1949" en la que estudia la generación del '40. En la

presente publicación amplía el período, comenzando con los poetas posteriores al

movimiento "martinfierrista", vuelve a la generación del '40, estudia los aspectos y

valores más salientes de la poesía de vanguardia, y concluye con un análisis de sus

contemporáneos.

13. Antología // de la // Poesía argentina // contemporánea // Prólogo de Guillermo de

Torre // Selección de poemas y notas de César Rosales. 1964.

Precio: $ 360.-

In 4°, 284 pp., (incluye Anteportada, Portada, v. en bl.) Encuadernación rústica de

editor. Buen ejemplar.

Cabe destacar de esta antología al autor de su Prólogo: Guillermo de Torre. Poeta y

crítico español, militante en su patria en el movimiento "ultraísta", y exiliado en

Argentina en 1938. G. de Torre publicó en nuestro país numerosos libros, realizados

con autoridad e inteligente penetración. Arrieta declara: "Puede considerarse a

Guillermo de Torre definitivamente incorporado a las letras argentinas, y desde 1956,

a la cátedra universitaria".

La presente Antología fue editada por la Dirección General de Relaciones Culturales,

del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Argentina. Su compilador divide el

Page 7: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

panorama de la poesía contemporánea entre los Martinfierristas, los

Posmartinfierristas, y las nuevas promociones.

POESÍA

14. CESELLI, JUAN JOSE

Poesía argentina de vanguardia // surrealismo e invencionismo. Dirección General de

Relaciones Culturales. Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto. Argentina. 1964.

Precio: $ 1.040.- In 8°, 50 pp., incluye Anteportada y Portada. Encuadernación en pasta española, lomo

y punteras de cuero con títulos dorados, preservando las cubiertas originales. Buen

ejemplar con algunas hojas subrayadas y una dedicatoria del autor al poeta Juan

Pinto.

Juan José Ceselli (Buenos Aires, 1909 – 1982) fue un poeta surrealista de producción

tardía. Luego de vivir unos años en Francia, a los 53 editó su primer libro, “Violín

María”, que fue premiado por el Fondo Nacional de las Artes, y calificado de

“surrealista” por la crítica, A los 55 editó el presente libro “Poesía argentina de

vanguardia, surrealismo e invencionismo”. Formó parte del grupo literario que editó la

revista surrealista “Vía Libre”, de solo tres números.

El ejemplar se entrega con un grupo de anotaciones manuscritas y mecanografiadas,

quizás del propio Pinto, las que contienen interesantes citas y reflexiones personales

sobre el surrealismo.

POESÍA

15. TAPIA GOMEZ, ALFREDO 1ª. Antología // de la Poesía Sexual // Latinoamericana. Editorial Freeland. Buenos

Aires. 1969.

Precio: $ 280.-

In 4°, 301 pp., (incluye Anteportada, Portada). Encuadernación rústica de editor. Buen

ejemplar.

Alfredo Tapia Gómez nos ofrece una selecta y amplia visión de la poesía sexual

latinoamericana de la última centuria, en forma demostrativa y categórica, incluyendo

120 poetas de 19 países de habla española. Entre los argentinos nos cruzaremos con

Héctor Pedro Blomberg, Oliverio Girondo, Leopoldo Marechal y Ulyses Petit de

Murat, entre otros.

RAÚL SOLDI

16. ARS Revista de Arte. Buenos Aires, 1956. Año XVI, N° 72.

Precio: $ 910.-

In Folio. Obra profusamente ilustrada. Encuadernación rústica de editor. Muy buen

ejemplar.

La Revista de Arte "Ars" inició su andadura en 1940 y alcanzó un notable éxito

editorial publicando 112 números. Cada entrega reunía excelentes colaboradores y

Page 8: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

valiosas ilustraciones, y muchas de ellas eran dedicados a algún artista en especial.

Fue su director I. Schlagman. Su colección completa hoy es inhallable.

El presente número está dedicado en primer término a Raúl Soldi, con un estudio de

Romualdo Brughetti; le siguen otros sobre el grabador francés del renacimiento Jean

Duvet; algunas consideraciones sobre el antiguo arte ruso; el arte del esmalte, y "Los

caprichos de Mariana", ópera de H. Sauguet.

VIAJES

17. BELLO, LUIS MARIO

Viaje argentino // Apuntes para una biografía de nuestras // ciudades y nuestros

campos // por ... // Biblioteca del Sesquicentenario // dirigida por el profesor Héctor

Blas González // Serie cuadernos. Ediciones Culturales Argentinas, Ministerio de

Educación y Justicia, Dirección General de Cultura, Buenos Aires, 1962.

Precio: $ 460.-

In 4°, 74 pp., (incluye Anteportada y Portada), 8 h. con fotografías en blanco y negro.

Su travesía aparece reflejada palmo a palmo, con las detenciones originadas por el

interés del hecho observado, sino también por su curiosidad de periodista, de estudioso

y de intelectual, sin contar el factor emocional presente en quien contempla el rostro y

las cosas de una tierra que le es propia.

LITERATURA

FRANCISCO LUIS BERNÁRDEZ

Francisco Luis Bernárdez (Buenos Aires, 1900 – 1978) fue un poeta vinculado, en

sus inicios, al posmodernismo y al ultraísmo. A los veinte años viajó a España, donde

trató con figuras como Valle Inclán, los hermanos Machado, y Juan Ramón Jiménez.

Allí colaboró en las revistas Alfar, La Gaceta Literaria, Nós, Plural

y Zarpa.

De retorno a la Argentina se unió al grupo de Florida y desempeñó actividades

literarias en las revistas Criterio, Inicial, Martín Fierro, Papeles de Buenos Aires,

Proa, Revista de América, y Sagitario. En colaboración con su amigo Leopoldo

Marechal fundó la revista Libra.

Sus obras Orto, Bazar y Kindergarten -todas editadas en España-

son de gran interés bibliográfico.

-Ítems 18 y 19-

18. BERNÁRDEZ, F. L.

Orto // (Poemas). Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1922.

Precio: $ 12.090.-

Extremadamente raro. In 4º, 185 pp., (incluye Portada), con el retrato del autor

ejecutado por Rafael Barradas. Encuadernación rústica de editor en buena forma con

una pequeña pérdida en el tramo inferior del lomo; en lo demás, estado impecable.

Primera edición.

Es éste su primer libro, redactado y publicado en España bajo el influjo de las

vanguardias con las que allí convivió, aunque éste, su título iniciático, todavía es

Page 9: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

modernista. La obra posee una ilustración de la cubierta anterior realizada por

Manuel Méndez.

19. BERNÁRDEZ, F. L.

La ciudad // sin Laura // (Con ilustraciones de Héctor Basaldúa) // (...) Ediciones

C.E.P.A. Buenos Aires. 1943.

Precio: $ 1.040.-

In 8°, 53 pp., (incluye Anteportada, Portada, v. en bl.), 4 hojas. Preciosa

encuadernación en pasta española con nervios y títulos dorados, que conserva la

cubierta anterior original.

Último libro redactado por Bernárdez, inspirado en su mujer, en el que, ya abandonada

su adhesión al ultraísmo, se percibe su tono místico, lírico y romántico, y, extraño en la

poética argentina, su fervor católico. Ésta tercera edición -ilustrada por Basaldúa- fue

realizada especialmente para la Primera Feria del Libro Argentino, de 1943; la

primera había sido publicada en 1938.

TEATRO EN VERSO

20. BOOZ, MATEO

Aquella // Noche // de // Corpus… // (cronicón poemático). Imprenta de la Provincia

de Santa Fe, Santa Fe – MCMXLII.

Precio: $ 585.-

In 4°, 184 pp., incluye Anteportada (con una dedicatoria manuscrita) y Portada.

Encuadernación rústica de editor apenas fatigada en sus márgenes. Ejemplar número

101, de una tirada de tres mil.

"Santa Fe es dominio del rosarino Mateo Booz, la Santa Fe de sus días y la pretérita",

sentencia Arrieta en su "Historia de la literatura argentina". Su verdadero nombre era

Miguel Ángel Correa (Rosario, 1881 - 1943), fue poeta, autor teatral, novelista,

desempeñó funciones de gobierno en su provincia, y dirigió y redactó diarios políticos.

Este "cronicón poemático" -una pieza teatral en verso-, transcurre en la ciudad de

Santa Fe, en el siglo XVI. La obra aparece ilustrada con cinco grabados de César

Fernández Navarro.

VIAJES. PATAGONIA

21. BOVE, GIACOMO

Expedición Austral Argentina. // Informes Preliminares // presentados a S.S.E.E. // Los

Ministros del Interior y de Guerra y Marina de la // República Argentin // por ... // Jefe

de la Comision Cientifica de la Expedicion // y // publicados bajo la direccion del //

Instituto Geografico Argentino // precedidos Imp. del Departamento Nacional de

Agricultura. Buenos Aires. 1883.

Precio: $ 4.680.-

In 4°, XXVI pp., (incluye la Portada con una restauración en el margen superior

derecho), 217 pp., más 50 láminas, y 5 mapas plegados. Encuadernación en pasta

española, lomo de cuero con títulos dorados. No en Suárez. Palau, n. 34155. Santos

Gómez, n. 549. Primera edición.

Page 10: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

Inspirado por el éxito que cosechara la expedición que acababa de integrar por los

Mares del Ártico, el teniente de marina italiano Giacomo Bove diseñó este viaje por la

región austral que tan bien fuera acogido por el gobierno argentino. Bove llegó a

Buenos Aires en 1881 precedido de un gran prestigio; había integrado la expedición

que comandara Otto Nordenskjöld en el Ártico y en dicho periplo, el marino italiano

supo cumplir una destacada misión. Lo cierto es que más allá de los elogios públicos,

Bove no logró en su patria el apoyo esperado, en tanto que aquí obtuvo cuanto se

propusiera, salvo que el objetivo inicial de la Antártida fue modificado hacia las tierras

meridionales de la Patagonia. El Instituto Geográfico Argentino patrocinó aquel viaje y

Bove fue nombrado su jefe científico. El comandante Luis Piedrabuena fue por su parte

designado capitán de la corbeta “Cabo de Hornos” y el marino europeo contó con el

apoyo de los científicos locales Carlos Spegazzini, Domingo Lovisato, Decio

Vinciguerra y Juan Roncagli.

El contingente se hizo a la mar el 18 de diciembre de 1881 y en principio navegaron

hasta la Isla de los Estados para después internarse en el estrecho de Magallanes.

Desde aquí la expedición se dividió y Bove, junto con Spegazzini y Lovisato, abordaron

la goleta “San José” para recorrer las aguas de los canales fueguinos; ya en el canal

de Beagle, la naturaleza les jugó una mala pasada y naufragaron. En tan adversa

situación fueron recogidos y trasladados hasta Punta Arenas en el cúter de las misiones

inglesas “Allen Gardiner”. Más tarde el grupo se dirigió hacia el río Santa Cruz, en

cuya desembocadura se hallaba la “Cabo de Hornos”, a bordo de la cual retornaron a

Buenos Aires, donde fueron recibidos el 1º de septiembre de 1882. La obra que ahora

ofrecemos reúne los informes de los científicos que integraran la expedición referidos a

la zoología y la botánica, a la etnografía y la lingüística, y a la geología y la

meteorología.

PATAFÍSICA

22. Calendrier // Pataphysiqve // Perpétvel. (1955)

Precio: $ 1.235.-

Infrecuente. In Folio, oblongo, 1 h. Medidas: 270 x 352 mm. Buen ejemplar con

pequeñas rasgaduras marginales. Tercera edición impresa el 29 del mes Clinamen del

año LXXXII.

Se cuenta en la obra "Patafísica. Epítomes recetas instrumentos & Lecciones de

Aparato" que el Calendario Patafísico fue creado por indicación del Vice-Curador

Fundador I. L. Sandomir para reformar la indescriptible miseria de los calendarios

tradicionales. El orden de los días de la semana marcha de domingo a sábado; el 1, el

8, el 15 y el 22 son domingos; y todos los 13 son viernes. Cada mes cuenta con 28 días,

conformando un decimotercer mes. Los nombres de los meses son: Absoluto, Ha-Ha,

As, Arena, Descerebramiento, Hocico, Pedal, Clinamen, Palotín, Mierdra, Gidouille,

Tatane y Falo. El año I de la Era Patafísica coincide con el natalicio de Alfred Jarry

(1873).

GRABADOS

23. CAPITANI, RAÚL

Los Niños de Nuestro Tiempo. 1972.

Precio: $ 4.225.-

Page 11: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

In gran Folio, Portada con un grabado firmado, Biografía de Víctor L. Rebuffo e Índice

(cada hoja con un grabado), Biografía del autor y al dorso, justificación de la tirada,

más 12 grabados a plena página y un dibujo original en tinta, firmado por Capitani.

Medidas: 560 x 378 mm. Obra en buen estado, conservada en su carpeta de editor.

Ejemplar número I de la tirada especial de XXX, con todos los grabados, firmados y

numerados por el autor en grafito. Raul Capitani (n. Mendoza: 1941), estudió dibujo,

pintura y grabado en la Escuela Superior de Artes Plásticas de la Universidad

Nacional de Cuyo con Julio Suárez Marzal, Sergio Sergi y Zdrako Ducmelic. Ganó

certámenes de pintura y grabado en Mendoza y Buenos Aires, y expuso su obra en

Chile, México, Italia, Estados Unidos, Turquía y España, donde se exilió en 1979.

Victor Rebuffo nos describe su impresión frente a la obra del autor ahora ofrecida:

"Cuando vi sus primeras estampas en blanco y negro, confieso que me impresionaron

profundamente y de inmediato comprendí que me hallaba en presencia de un artistas

singularmente dotado, y que sabía lo que quería, de condiciones nada comunes, sea por

la seguridad en el planteo de sus dibujos y composiciones, el vigor de sus trazos que

apuntan hacia el mensaje de contenido humano, que siente el apremio de la hora

presente, o en la solidaridad con los problemas de las masas".

BIBLIOGRAFÍA CERVANTINA

24. Catálogo // de la // Colección Cervantina. Barcelona. Casa Provincial de Caridad,

imprenta-escuela. 1941 / 1943 / 1947.

Precio: $ 3.900.-

Tomo I: XXXI, 416 pp., 2 h. Tomo 2: XX, 447 pp. Tomo 3: 590 pp., 1 h. Los tres

volúmenes In 4°, con su encuadernación en rústica de editor. Buen ejemplar, con sus

barbas y parcialmente intonso; sólo con algunas pocas hojas con motas de oxidación.

Primera edición.

La obra fue redactada por Juan Givanel Mas, y comprende uno de los más meticulosos

estudios sobre la producción cervantina, indispensable en toda biblioteca hispánica.

GENERACIÓN DEL 27

25. CERNUDA, LUIS

Tres narraciones. Ediciones Imán. Buenos Aires. 1948.

Precio: $ 1.625.-

In 8°, 153 pp., v. en bl., 2 h. Encuadernación rústica de editor con sobrecubierta. Buen

ejemplar. Primera edición.

Luis Cernuda (Sevilla, 1902 - México, 1963) vivió en Madrid y en 1938 se exilió en

Londres para mudarse a México y Estados Unidos. Integrante de la Generación del 27,

he aquí su único libro publicado en prosa, el que contiene "El viento en la colina", "El

indolente" y "El Sarao".

TRADUCCIÓN DE MARIO AMADEO

26. CHESTERTON, G. K.

El mundo al revés // por ... // Traducción y prólogo de Mario Amadeo. La Espiga de

Oro, Buenos Aires, 1945.

Page 12: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

Precio: $ 2.200.-

In 4°, 210 h., 2 h. sin numerar, 1 h. con notas. Ejemplar original mecanografiado, con

notas y correcciones de Mario Amadeo, preservado en una carpeta hecha ad hoc.

Mario Amadeo (Buenos Aires, 1911 - 1983) fue un político, diplomático y escritor

argentino, vinculado al nacionalismo cristiano conservador. Fundador de la "Acción

Católica" en 1930, miembro del "Ateneo de la República", club semi-secreto, acusado

de fascista por sus opositores en 1940. Durante la Segunda Guerra estrechó sus

alianzas con las Potencias del Eje. Fue ministro del gobierno del general E. Lonardi

que derrocó a J. D. Perón; tuvo su propio partido, la "Unión Federal Democrática

Cristiana", y fue miembro fundador del movimiento "Tradición, Familia y Propiedad".

Entre sus influencias encontramos a Chesterton, escritor inglés de comienzos del siglo

XX, defensor del "Super-hombre" de Nietzsche, que del agnosticismo viró al

cristianismo anglicano primero, para convertirse finalmente al catolicismo. Amadeo

tradujo primero esta obra, escrita en origen en 1930, bajo el nombre "Qué pasa con el

mundo", optando luego por el título con el que se publicó: "El mundo al revés".

Suyo también es el prólogo, desde donde extraemos un interrogante de su cuño:

"¿Quién piensa hoy en la familia, la propiedad, la educación, si no es para explotarlos

como temas de propaganda y llevar agua a los triturantes molinos ideológicos?"

VIAJES

27. CONCOLORCORVO

El lazarillo // de ciegos caminantes // desde Buenos Aires // hasta Lima // 1773.

Ediciones Argentinas Solar, Guillermo Kraft, Buenos Aires, 1942.

Precio: $ 1.560.-

In 4°, XIX (incluye Anteportada, Frontis y Portada), 430 pp. Ejemplar de cabecera, de

una tirada de 70. Encuadernación en pleno cuero, con nervios y títulos dorados. Obra

en muy buen estado.

No se trata de la crónica de un viajero científico, geógrafo y naturalista profesional,

sino el relato de aquel que atiende sobre todo a la impresión personal. Arrieta nos

aclara que "Entre las relaciones de esta especie ninguna hay que ofrezca mayor

riqueza de observaciones ni amenidad narrativa que 'El lazarillo de ciegos caminantes'

de Concolorcorvo, uno de los más curiosos libros del siglo XVIII".

IMPRESO CORRENTINO

28. CONI, PABLO EMILIO

El Verdadero // Calendario Perpetuo // ó sea colección de los // 35 calendarios //

únicos posibles en el curso de los siglos // arreglado // por... Imprenta de “La Opinión”.

Corrientes, 1858.

Precio: $ 910.- In 4° 280 pp. Encuadernación en pasta española con títulos dorados. Algunas motas de

oxidación en la Portada, pero en buen estado en general. Con ex-libris de Oscar E.

Carbone. Suárez, n. 7880. Palau, n. 359576. Figuerero, n. 127. Primera y única

edición publicada.

Page 13: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

Contiene todo cuanto pueda buscarse en un almanaque anual, por lo que evita comprar

uno cada año. Se lo recomienda sobre todo porque su uso es sencillo y claro. Los

capítulos abundan en nociones de cronología y división del tiempo; de agricultura para

todos los meses del año; origen del calendario, su uso y lugar de las fiestas con

relación a la Pascua; entradas y salidas del sol en Buenos Aires y Corrientes;

efemérides de hechos notables en los Estados del Plata; y al fin, concluye con la tabla

indicativa y los treinta y cinco calendarios.

LITERATURA

29. CORTÁZAR, JULIO (1914 - 1984)

Los Reyes. Buenos Aires, Gulab y Aldabahor, 1949.

Precio: $ 3.250.-

In 4º, 68 pp., (incluye Anteportada, fotografía in Frontis, Portada, v. en bl.).

Encuadernación moderna, con sus cubiertas originales. Obra con un dibujo de

Capristo en el Frontis. Ejemplar Nº 297 sobre una tirada de 600, con rúbrica de

anterior propietario. Primera edición.

Estamos ante la primera obra firmada por el autor con su propio nombre. Los títulos

anteriores llevan el registro de Julio Denis, su seudónimo. “Los Reyes” es una pieza

dramática, la única realizada por Julio Cortázar.

REVISTA DE ARTE Y UN LIBRO DE LOS TORNEOS 30. D´ANJOU, RENÉ Traité // de la // forme et devis // d´un // tournoi. Éditions de la Revue Verve Nº 16. Paris. 15 de noviembre de 1946. Precio: $ 1.300.- In Folio, 69 pp., (incluye Anteportada, Portada, v. en bl.). Encuadernación rústica de editor. Ejemplar en excelente estado. No en Palau. El autor de este precioso ensayo, el rey René (1409 – 1480), alcanzó a reunir en su mandato un enorme poder aunque la política y las guerras lo llevaron a perderlo casi todo, conservando sólo su título de conde de Provence. Con los años se lo ha recordado por sus dotes de mecenas y por su original “Libro de los Torneos”, reeditado en forma abreviada por Verve. La obra debió tener mucho éxito en la época previa a la imprenta, pues se han conservado hasta hoy seis manuscritos del siglo XV, dos de ellos de gran belleza y suntuosidad. En la versión de Verve, cada una de sus ilustraciones es un verdadero cuadro y para una mejor lectura, el texto ha sido adaptado y aliviado de frases muy largas, en tanto que sus láminas en colores se reprodujeron del ejemplar que perteneciera al rey Carlos VIII y que se encuentra actualmente en la Biblioteca Nacional de Paris.

POESÍA

31. DE EZEYZA MONASTERIO, RAÚL Barro Celeste. Buenos Aires. 1944.

Precio: $ 280.-

In 8°, 32 pp., (incluye Anteportada con una dedicatoria, y Portada), 1 h.

Encuadernación rústica de editor. Dedicatoria manuscrita del autor: “Al camarada M.

Page 14: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

E. Uriondo, al cual me unen idénticas inquietudes literarias y políticas, haciendo otras

por el triunfo del arte y pueblo auténticos. El amigo (rúbrica). S/c Libertad 1698”.

Prolífico autor, la presente obra fue premiada en un concurso realizado por el Ateneo

Popular de la Boca.

HISTORIA. BIOGRAFÍAS

32. DÍAZ, ANTONIO AMÉRICO

Galería Biográfica // de // Hombres Públicos de Actualidad y Personalidades

Argentinas // basada en // Documentos oficiales y datos verídicos // por ... // Album

Nacional. Buenos Aires, Imprenta "Galileo", 1900.

Precio: $ 1.950.-

In Folio, 8 h. Encuadernación rústica de editor. Buen ejemplar. No en Suárez. No en

Palau.

Contiene diez biografías, todas acompañadas de un retrato fotográfico. Los

homenajeados son el coronel de Artillería Pablo C. Riccheri, Ministro de Guerra; el

Ingeniero Alfredo de Marchi, vice-gobernador de la Provincia de Buenos Aires; el

Doctor Tristán Almada; Arturo G. Belgrano, Teniente Coronel de Caballería; Pedro

Frías, Presidente de la Lotería Nacional de Beneficencia; Desiderio Rosas, Diputado

Nacional por Santa Fe; Pedro Lacavera, Diputado Nacional por Tucumán; Manuel

Argañarás, Diputado Nacional por Santiago del Estero; Diego Baudrix, Miembro de la

Sociedad Rural Argentina; y Carlos Bouquet Roldán, Diputado Nacional por Córdoba.

UNA REVISTA DE ACTUALIDAD,

EDITADA EN 1868

33. El Correo de Buenos Aires. Números 1 al 22, editados entre el 15 de febrero y el 26

de agosto de 1864.

Precio: $ 6.240.-

Colección completa. In 4° mayor. 336 pp. Encuadernación en pasta española. Ejemplar

en perfecto estado. Perteneció a la Biblioteca de Enrique Peña, quien lo describiera

extensamente en su obra “Estudio de los Periódicos y Revistas…”, pp. 135. No en

Suárez. Palau, n. 62654. (Disponemos otro ejemplar con su número 22 en facsímil)

En el “Correo de Buenos Aires” se ve reflejada la vida de esta ciudad, con importantes

artículos referidos a su historia, literatura, arte, industrias, teatro, modas y variedades.

Entre sus notas rescatamos “Recuerdos de la vida pública y privada del Brigadier

General D. Miguel de Azcuénaga”, un texto sobre el Almirante Brown, publicado con

su retrato en el número dos, y la biografía de Héctor Florencio Varela. Además, “El

Correo de Buenos Aires” sacó a la luz las Memorias del General D. Hilarión de la

Quintana y un comentario bibliográfico de la obra “París en Buenos Aires”, cuyo

autor fuera Laboulaye, publicada bajo el seudónimo de Lefevre. En sus páginas

también se reunieron numerosas poesías y otros ensayos.

LITERATURA CRIOLLA

34. ESEVICH, AARON

Page 15: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

El // Padentrano // o el destino // de // Joaquin Acosta. Ediciones Peuser. Buenos Aires.

1958.

Precio: $ 780.-

In 4° mayor, 216 pp., incluye, Anteportada, Frontis y Portada, 3 h. Encuadernación

rústica de editor. Bello ejemplar. Primera edición.

Obra ilustrada por Eleodoro Marenco. Nuestro ejemplar cuenta con algunos recortes

de diarios de la época, entre ellos un artículo del periódico La Nación (del 24 de

noviembre de 1957) donde se anuncia la inminente aparición de El Padentrano, "una

novela cuya acción se desarrolla en la Pampa y en el Neuquén a fines del siglo XIX. La

protagoniza un gauchito resero (se explica en el artículo mencionado), Joaquín Acosta,

oriundo del pago de Dolores...", que descubre un día que es infractor a la ley de

enrolamiento, la que hasta entonces desconocía. Temeroso de la mano de la justicia,

Acosta se fuga... Él es un hombre de adentro, es un padentrano.

PLATERÍA COLONIAL

35. ESTERAS MARTÍN, CRISTINA

Platería del Perú Virreinal, 1535-1825. Madrid, 1997.

Precio: $ 1.430.-

Muy raro. In Folio, 342 pp. Profusamente ilustrado. Encuadernación de editor. Muy

buen ejemplar. Primera y única edición.

La obra se editó a propósito de la exposición que se presentara en Madrid a fines de

1997. El conjunto de las piezas exhibidas y fotografiadas, junto a la investigación

realizada, convierten a este título en un material de consulta imprescindible. Los

organizadores de la muestra tenían prevista su posterior exhibición pública en Lima,

pero el asalto a la Embajada de Japón en la capital peruana (sonado episodio

terrorista) sepultó aquella pretensión y lamentablemente, no pudo ser presentada en

América. Frente a este contratiempo, no se reeditó la publicación aquí ofrecida, la que

se encuentra agotada desde hace largo tiempo.

EXPEDICIÓN MILITAR AUXILIADORA

Primera expedición militar del gobierno patrio

destinada a las provincias del interior, en cuyas cabeceras se hallaban las

autoridades realistas que rechazaban los cambios originados por

los sucesos de mayo. En Córdoba se gestaría un movimiento

muy fuerte, alentado desde el Alto Perú, que tenía por objetivo

retomar el mando institucional. Hacia allí se encaminó la Expedición

Militar Auxiliadora de las Provincias Interiores, al mando

del coronel Francisco Antonio Ortiz de Ocampo. Las fuerzas

a su cargo partieron desde Buenos Aires en el mes de

julio de 1810 y pronto ocasionaron el desbande

del “ejército” de Liniers. Balcarce con 75 hombres salió

en su persecución y los jefes monárquicos fueron

capturados. La voluntad del gobierno recientemente

creado en Buenos Aires –en este tema bajo el liderazgo

del Dr. Mariano Moreno– dispuso la ejecución del propio Santiago de Liniers, pero

Ortiz de Ocampo no cumplió tal orden y lo envió junto a los demás

Page 16: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

prisioneros hacia esta ciudad. En el trayecto, la partida fue

alcanzada por Juan José Castelli, emisario de la Junta,

y en Cruz Alta fue ejecutada aquella sentencia de muerte.

-ítems 36 y 37-

36. Los Comandantes // de la Expedición Militar // Auxiliadora // de las provincias

interiores, // a los habitantes de los pueblos // de este vireynato. // Proclama. (Texto:)

Hermanos y compatriotas: quando por // el consentimiento unánime, y por la aclama- //

cion universal de Buenos-Ayres, se proclamó // la Junta Provisional Gubernativa, (…).

Con Superior Permiso: En Buenos- Ayres: En la Real Imprenta de Niños Expósitos.

Año de 1810. Precio: $ 3.380.- Raro. In 4° 4 pp. Ejemplar en excelente estado. Zinny (1810, n. 24, p. 55), reproduce el

título con varios errores tipográficos que llaman la atención (sustituye la letra “x” por

la “s”, así como la “y” por la “i”), y la cataloga en el mes de junio de aquel año.

Suárez, n. 5096. Furlong, n. 2184, también lo catalogó en el Tomo III, con el n. 1913.

La Proclama fue reproducida en la obra de Carlos A. Pueyrredón: “1810. La Revolu-

ción de Mayo”. Buenos Aires, 1953, p. 381. No en Palau.

En su texto, la verba patriótica hace hincapié en el interés auténtico del pueblo, y no en

la voluntad particular de los gobernantes de algunas provincias. Lo cierto es que

conocida la revolución de Mayo, las autoridades asentadas en la ciudad de Córdoba

encabezaron un movimiento de resistencia al grito de libertad que se propagara desde

Buenos Aires. El gobernador Gutiérrez de la Concha, junto a Santiago de Liniers

encabezaron un plan que pretendía reunir fuerzas desde el Alto Perú, y contando con el

apoyo de Montevideo, imaginaban una pronta victoria sobre los díscolos porteños.

Ofrecemos aquí una Proclama redactada poco antes de su partida desde Buenos Aires,

por los Comandantes de aquella Expedición. El mensaje va dirigido a todos los

habitantes “de los pueblos de este Vireynato”, tal como reza en el impreso ofrecido.

37. El Comandante General // de la Expedición Auxiliadora // para las Provincias

Interiores, // a su Exercito. // Proclama. (Texto:) Generosos y esforzados compañeros:

quando el // superior Gobierno se há servido encomendarme // el alto encargo de ser

vuestro caudillo (…) Al final: Con Superior Permiso. Buenos-Ayres: en la Real

Imprenta de Niños Expósitos.

Precio: $ 3.770.- Raro. In 8° 3 pp., v. en bl. Encuadernación en pleno cuero con títulos dorados.

Ejemplar en excelente estado. Zinny -1810, n. 25, p. 53-, lo colaciona en el mes de junio

de aquel año. Medina, n. 384. Furlong¸ t. III, n. 1776, p. 282. La Proclama fue

reproducida en la obra de Carlos A. Pueyrredón: “1810. La Revolución de Mayo”.

Buenos Aires, 1953, p. 380.

Arenga del Comandante de la Expedición, D. Francisco Antonio Ortiz de Ocampo,

anunciando que las armas, el coraje y la generosidad de su ejército los llevará “por

medio de las montañas hasta el corazón del Perú”. Les augura a sus soldados un

retorno a la patria con todos los honores. “Subirá su gloria hasta las nuves –les

anticipa–, y vuestro heroico nombre se escribirá en la historia entre el de los heroes

inmortales”.

Page 17: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

FERROCARILLES

Pequeño conjunto de folletos ordenados cronológicamente.

-Ítems 38 al 40-

38. Informe // sobre la // Practicabilidad de la Prolongación // del // Ferrocarril

Central Argentino // desde // Cordoba hasta Jujuy // presentado por el Ingeniero Civil

// D. Pompeyo Moneta // a sus Comitentes // Los Sres. Brassey, Wythes y Wheelwright.

Publicación Ordenada por el Gobierno Nacional. Buenos Aires. Tipografía a Vapor de

“La Tribuna”. 1867.

Precio: $ 1.560.-

In 4°, VII, (incluye Portada), 97 pp., 1 h., más 1 cuadro plegado y 1 gran mapa

plegado. Buen ejemplar con sus cubiertas originales, apenas moteado. No en Suárez.

No en Palau.

El autor del presente Informe, el ingeniero civil Pompeyo Moneta, era de origen

italiano y llegó al país contratado por la Universidad de Buenos Aires en 1860. Además

de ocuparse de su cátedra, desempeñó distintos cargos públicos vinculados a su

profesión y se lo recuerda por su estudio sobre el emplazamiento de la estación del

Ferrocarril y del edificio de la Aduana en la ciudad de Rosario, así como por su

actuación en la Exposición Nacional de Córdoba de 1869, la primera de jerarquía que

se realizara en el interior del país.

P. Moneta también intervino en la confección del primer mapa nacional y en el

proyecto de la primera red de ferrocarriles. Aquí lo encontramos estudiando la

ampliación del ramal del Ferrocarril Central Argentino desde la ciudad de Córdoba

hasta la provincia de Jujuy en un proyecto ordenado por Brassey, Wythes y

Wheelwright.

39. Annual Report // Of The // State Railways // Of The // Province Of Buenos Aires. Year 1884. Buenos Aires. J. H.Kidd & Co. General Steam Printers and Lithographers.

Precio: $ 845.-

In 4°, 27 pp., (incluye Portada, v. en bl.). Encuadernación rústica de editor con su lomo

fracturado. Ejemplar con hojas tostadas y viejas huellas de agua. No en Suárez.

La Memoria contiene un informe de los flujos de dinero correspondientes a dicho año,

así como el tráfico efectuado de personas y cargas.

40. CASTAÑO, ARTURO

Ferrocarril // a Bolivia // Estudio de sus diversos trazados // Conferencias // dadas en

el "Centro Nacional de Ingenieros " // 2 de Setiembre y 11 de octubre de 1898 // Por //

(...) // Ingeniero civil // Buenos Aires. Establecimiento Foto-tipográfico y

encuadernación "Buenos Aires". Venezuela, 509 á 511. 1898.

Precio: $ 1.040.-

In 4° Portada, 2 mapas plegados, texto: pp. 3 a 29 pp., 1 h. in bl. Encuadernación

rústica de editor fatigada y desprendida. Buen ejemplar a reencuadernar.

Page 18: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

El estudio elaborado por el ingeniero A. Castaño encierra un minucioso análisis de las

posiciones estratégicas de las naciones americanas y de la importancia de sus rutas,

tomando como ejemplo el Canal de Panamá que por entonces se hallaba en ejecución.

Evalúa además el sentido de la construcción de un ramal que nos vincule con Bolivia,

para desplazar la salida y entrada de su comercio desde Chile hacia Argentina.

LITERATURA ILUSTRADA

41. FIDUCIA

I capricci // di // Fata Luna // Fiabe a Ratafiá. Edizioni A. Mondadori, Roma. (1919).

Precio: $ 650.-

In 4°, 160 pp., 1 h. Encuadernación rústica de editor con pequeña pérdida en el margen

externo, sin afectar la impresión. En lo demás, buen ejemplar con bellas ilustraciones

de Nino Bertoletti.

"Los caprichos del hada Luna" se presentan aquí en la cuidada edición de A.

Mondadori, incluida en la Biblioteca de "La Lampada".

EL ULTRAÍSMO ARGENTINO

EN LA POESÍA MÁS TEMPRANA

42. GIRONDO, OLIVERO

Veinte // Poemas // para ser leidos // en el tranvia. Ilustraciones del autor. Argenteuil

(Francia). 1922.

Precio: $ 8.320.-

In Folio, 1 h., en bl., Portada, Portadilla, XXV h., más 1 h., de respeto. La obra posee

sus ilustraciones iluminadas. Encuadernación rústica de editor, restaurada en el lomo.

Buen ejemplar con una dedicatoria hológrafa de Girondo, "A Osvaldo Svanacini este

cuaderno que hace (¡helas!) treinta años contribuyó a que se apolillaran las

académicas levitas de papel mascado--- con su cordial amistad de Oliverio Girondo.

1.12.1954"..." Ofrecemos el ejemplar número 554, de una tirada de ochocientos

cincuenta; también se editaron ciento cincuenta fuera de comercio. No en Suárez.

Palau, n. 102743. Primera edición.

Oliverio Girondo (1891 - 1967) partió desde muy joven hacia Europa, donde se vinculó

con sus movimientos de vanguardia. Afincado en Francia, publicó en Argenteuil -se

terminó de imprimir el 15 de diciembre de 1922, tal como lo indica el colofón- su libro

titulado "Veinte poemas para ser leídos en el tranvía”. Desde un comienzo esta edición

fue muy codiciada; ya Palau, en 1953, mencionaba que “se ha hecho raro en

comercio”.

La obra fue relanzada tres años más tarde en Buenos Aires, en la llamada "edición

tranviaria" (de pequeño formato) para ser leída en tanto se viajaba en dicho medio de

transporte. (También poseemos en nuestra liberaría un ejemplar de esta edición). De

regreso en su ciudad natal, Girondo colaboró en diversas publicaciones locales que

difundían el ultraísmo -corriente a la que adscribía-, tal el caso de “Proa” (dirigida y

creada por Jorge Luis Borges), “Prisma” y “Martín Fierro”, para la que escribió su

Manifiesto. (Ver ítem 71)

Page 19: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

LITERATURA ILUSTRADA

43. GONZÁLEZ-RUANO, CÉSAR

Un día del Emperador // Tiberio // en Capri // Aguafuertes originales // de José Miguel

Serrano. Amigos del Libro, Barcelona MCMXLV (1945).

Precio: $ 2.080.-

Raro. In 4°, Frontis, Portada, 91 pp., 8 aguafuertes, 21 frisos en texto. Ejemplar en

rama, conservado en su caja estuche original, número 57 sobre una tirada de 300, en

excelente estado. Primera edición.

Su autor, César González-Ruano (Madrid, 1903 - 1965) fue un escritor de la

vanguardia española, ligado al modernismo y posteriormente al ultraísmo. El presente

libro fue escrito y editado especialmente para "Amigos del Libro", expresando que "no

se reimprimirá ninguna otra clase de edición". Demuestra su rareza que el

"Diccionario de las vanguardias en España" (obra de consulta ineludible para el

período) de Juan Manuel Bonet no hiciese mención de su existencia.

Nueve bellísimas aguafuerte ilustran este libro: su Frontis a varios colores, su Portada,

y los demás a plena página, todas realizadas con maestría por José Miguel Serrano.

POESÍA

44. GORDILLO ROJAS, ELIAS Pelos Criollos // La yerra de antaño. La señalada. // La esquila. La maroma. // La

cerdeada. // Nomenclatura de los pelos criollos, // su definición, y vocabulario gaucho.

Ediciones Huemul. Buenos Aires. 1942. La yerra de antaño. La señalada. La esquila. La

maroma. La cerdeada.

Precio: $ 650.-

In 8°, 147 pp., (incluye Anteportada, Portada, v. en bl.). Encuadernación rústica de

editor con pérdidas en el lomo y en el margen externo de la cubierta anterior. En lo

demás, buen ejemplar.

Su autor, Elías Gordillo Rojo (1877 - 1941), juglar criollista, era nieto de Timoteo

Gordillo, aquel propietario de diligencias que en 1856 inició su actividad uniendo

Buenos Aires con Mendoza, Córdoba, Rosario, Salta y Tucumán. Aquí nos entrega sus

décimas gauchescas; luego de referirse al pelo de nuestro caballo criollo, se detiene en

los quehaceres rurales para entregarnos al final las explicaciones testimoniales que lo

inspiraran y una descripción de los principales pelos con sus descripciones

particulares.

POESÍA

45. HERNÁNDEZ, JOSÉ

El gaucho // Martin Fierro // por // ... // Decima quinta edicion // Con un total de

64.000 ejemplares, equivalente a 64 ediciones de 1000 número cada una // desde 1872

hasta 1894 // precedida de varios juicios criticos // y adornada con cinco laminas y el

retrato del autor. Casa Editora y Depósito General Librería "Martín Fierro", 1894.

Precio: $ 2.990.-

Page 20: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

In 4°, XLIII, (incluye Portada), 37 pp., 5 láminas. Encuadernación en pasta española

con títulos dorados, conservando la cubierta original. Suárez, n. 3004. Palau, n.

113566.

Acompañado por:

HERNÁNDEZ, JOSÉ

La vuelta // de // Martín Fierro // por // ... // decima edicion adornada con diez

laminas. Casa Editora y Depósito General, Librería "Martín Fierro", 1894.

In 4°, 61 pp., (incluye Portada), 1 h. Encuadernación en pasta española con títulos

dorados, conservando la cubierta original. Suárez, n. 3004. Palau, n. 113566.

Obra cumbre de la literatura argentina, desde su aparición en 1872 el "Martín Fierro"

de José Hernández se convirtió en un suceso de masas; se lo leía en voz alta en las

pulperías y hasta los iletrados disfrutaban sintiéndose parte de la trama.

46. DADO DE BAJA

ARTE

47. Imagen. Revista oficial de la Escuela de Bellas Artes // Universidad Nacional de La

Plata. N° 1 – Año I. La Plata (Argentina). 1944.

Precio: $ 520.-

In 4°, 52 pp. Encuadernación rústica de editor. Buen ejemplar, con mínimas motas de

oxidación. Washington Pereyra, tomo 4to., p. 343.

Primer número de la primera publicación de la Escuela de Bellas Artes de la

Universidad Nacional de La Plata, precedente de su actual Facultad de Bellas Artes.

Dirigía dicha casa el compositor Gilardo Gilardi, y sobre él también recayó la

dirección de la revista. En ésta encontraremos estudios sobre la función social y

espiritual de la Escuela de Bellas Artes, escrito por César Sforza, y un análisis sobre la

obra de Rogelio Yrurtia, entre otros temas. La colección completa consta de 6 números.

LITERATURA

48. JIMÉNEZ, JUAN RAMÓN

Españoles // de tres mundos // viejo mundo, nuevo mundo, otro mundo // (caricatura

lírica) // (1914 - 1940). Editorial Losada, Buenos Aires, 1942.

Precio: $ 780.-

In 4°, 170 pp., (incluye Anteportada y Portada). Encuadernación rústica de editor,

conservando su sobrecubierta. Buen ejemplar. Primera edición.

"Este librillo de españoles de tres mundos (España, América, la Muerte) es, en su visión

y creación completa, panorama de mi época, un libro suficiente. Aquí van 61

caricaturas". Nos escribe Juan Ramón Jiménez en su Prólogo. Comienza sus

"biografías caricaturas" con Gustavo Adolfo Bécquer (1870), y concluye con la de Luis

Cernuda (1927). (Ver ítem 25)

HISTORIA

Page 21: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

49. LAMAS, ANDRÉS

Coleccion // de // Memorias y Documentos // para la // Historia y la Jeografia // de los

// pueblos del Rio de la Plata. // Por ... Tomo Primero. Montevideo, Imprenta del

"Comercio del Plata", 1849.

Precio: $ 2.990.-

Raro. In 4°, 640 pp., (incluye Portada). Encuadernación en pasta española con

deterioros en el lomo, sin títulos. En lo demás, buen ejemplar con algunas motas de

oxidación. Furlong, “Bibliografía de Andrés Lamas” (n. 376, p. 139ss). Estrada, p.

157, aclara que si bien la Portada indica “Tomo primero”, éste es el único publicado.

No en Suárez. Suárez, n. 130527. Primera edición.

Obra de gran importancia para la historiografía del Río de la Plata con treinta

documentos de alto valor; muchos, hasta entonces inéditos. Entre ellos, la “Auto-

biografía de Rondeau; el “Informe del Virrey Liniers sobre las graves ocurrencias de

su gobierno”; la “Negociación abierta por el Gobierno de Buenos Aires con el jefe de

los orientales D. José Artigas”; y un conjunto de “Documentos inéditos para la historia

de la revolución de los Indígenas del Perú”.

VIAJES

50. L'Amérique // Septentrionale et Méridionale // ou // description de cette grande

partie du monde // Comprenant: // L'Amérique Russe, La Nouvelle-Bretagne, la Baie

d'Hudson, le Labrador, // Terre-Neuve, le Canada, les États-Unis du Nord, les États-

Unis Mexicans, la République de // Guatimala, les Antilles, les Lugayes, les

Républiques de Colombie, du Pérou, du Chili, la Patagonie, Buénos- // Ayres ou La

Plata, le Paraguay, l'Empire du Brésil, les Guyanes, un extrait des voyages // au Pole

Boréal; et enfin l'Islande, le Groeland, le Spitzberg, etc // avec // Un précis de la

découverte, de la conquete et de l'origen des anciens peuples; de leurs // moeurs,

usages, coutumes et religion.- Les arts, sciences, commerce, manufactures et

gouvernemens divers // dans leur état actuel; les productions; les productions

naturelles, les curiosités, etc, etc. // Par une Société de Géographes et d'hommes de

lettres. // Un seul volume, orné de gravures. A Paris, Chez Étienne Ledoux, Éditeur,

1835.

Precio: $ 2.275.-

In 4°, Frontis, Portada, II, 637 pp. 19 grabados. Encuadernación en pasta española con

lomo y punteras de cuero y títulos dorados, en muy buen estado. No en Suárez. Sabín, n.

1295, lo colaciona con 13 grabados. Ejemplar en perfecto estado.

Se trata de una amena síntesis de los viajes publicados antes de 1830, enriquecida con

numerosos grabados. Estas obras alcanzaron gran popularidad, puesto que la aventura

de conocer nuevos territorios y otras culturas seducía a la sociedad europea, donde se

las editaba.

RURALIA

51. LÓPEZ OSORNIO, MARIO ANÍVAL DEL CARMEN Viviendas // en la Pampa. Buenos Aires. Editorial Atlántida. Buenos Aires. 1944.

Precio: $ 520.-

Page 22: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

In 4°, 103 pp., (incluye Anteportada, Portada), XXVII Planchas. Encuadernación en

tela de editor, con sobrecubierta fatigada (con pérdidas marginales). En lo demás, buen

ejemplar, con una dedicatoria fechada en 1947. Primera edición.

Su autor, el escritor nativista Mario A. López Osornio (1898 - 1950) fue un destacado

ensayista de temas criollos, quien pese a su corta existencia nos legó un importante

volumen de títulos que deben estar en toda biblioteca abocada a temas argentinos. Su

trilogía "Trenzas gauchas", "El cuarto de las sogas" y "Al tranco", referidas al oficio

de la soguería; su señera "Esgrima criolla" con la historia del cuchillo y de su uso

entre los gauchos; junto con "Las boleadoras" y "Viviendas en la Pampa", contienen

valiosa información sobre las costumbres camperas.

En el título que ahora ofrecemos abordó la historia de la vivienda rural (por

excelencia, el rancho); sus componentes y técnicas de elaboración, y su uso. Los textos

llegan enriquecidos con dibujos ilustrativos y fotografías.

"CIENCIAS" MÉDICAS. SICOLOGÍA

52. MAPELLI, JAMES

La psicoinervacion // terapeutica psiquica // estudio de la accion psiquica // sobre las

funciones vitales. El Ateneo, Liberia Cientifica y Literaria, Buenos Aires, 1928.

Precio: $ 585.-

In 4°, 243 pp., incluye Anteportada y Portada. Encuadernación en pleno cuero de

editor, con títulos dorados. Obra en buen estado con dedicatoria manuscrita del autor,

al Dr. L. Lugones. No en Suárez.

James Mapelli, de origen italiano, practicó la psicoterapia por los años 20 mediante

una técnica propia llamada "psicoinervación", basada en el esquema de reflejos

condicionados de Pavlov. La técnica consistía en vincular la biografía del paciente con

ciertos hechos traumáticos que le originaron el síntoma. Ofrecía públicamente su

tratamiento en teatros, hasta que el director del Hospital Pirovano le facilitó un

consultorio externo, pero pronto éste fue cerrado, por no ser Mapelli un médico,

dejando entonces de ejercer.

POESÍA

53. NERUDA, PABLO Antología. Nascimento. Santiago. 1957. Chile.

Precio: $ 975.-

In 4°, 415 pp., (incluye Anteportada, Portada), 8 h. con fotografías. Encuadernación

rústica de editor.

Es esta la tercera edición ampliada de la Antología de Pablo Neruda, que contiene

piezas de “Crepusculario”, “Veinte poemas de amor y una canción desesperada”,

“Tentativa del hombre infinito”, “Anillos”, “El habitante y su esperanza, “El hondero

entusiasta”, “Residencia en la Tierra: Primera residencia”, “Residencia en la Tierra:

Segunda residencia”, “Residencia en la Tierra: Tercera residencia”, “Las furias y las

penas”, “Canto general”, “Las uvas y el viento”, “Odas elementales”, “Nuevas odas

elementales” y “Odas elementales inéditas”. Cuenta con un prólogo de García Lorca,

Page 23: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

y un rico conjunto de nueve fotografías que muestran a nuestro autor en su juventud,

entre colegas, y en distintos viajes.

EL NAUFRAGIO DE LA FRAGATA DE GUERRA

ESPAÑOLA Y UN ANTIGUO INTENTO DE RESCATE

54. NUESTRA SEÑORA DE LORETO

Historia // del // naufragio de la Fragata // de // guerra española // Nuestra Sra. de

Loreto // ocurrida el 29 de mayo de 1792 // en la punta del Fuerte de San José // en la

ciudad de Montevideo // (viñeta) // Imprenta á vapor A. Mignone: Constituyente 105.

1891.

Precio: $ 2.860.- Rarísimo. In 8º 26 pp., incluye Portada, v. en bl. Encuadernación moderna en pasta

española, lomo de cuero con títulos dorados. Buen ejemplar. No en Suárez. No en

Palau.

Al cabo de varios intentos frustrados a lo largo de casi una centuria, la fragata Nuestra

Señora de Loreto fue localizada en las proximidades del puerto de Montevideo en

febrero de 1984; la noticia ocupó aquellos días los editoriales periodísticos uruguayos.

“Por primera vez en la historia del Uruguay –dirá Andrés López Reilly en su obra “El

patrimonio sumergido” (Montevideo, 2004)–, se denunciaba el hallazgo de un barco

íntegro del siglo XVIII, con su carga en su interior.”

El navío había naufragado en una terrible tormenta que azotara el puerto

montevideano cobrándose numerosas vidas y embarcaciones. Con los años, el

cargamento de la fragata Nuestra Señora de Loreto –portaba cuarenta cañones y unos

veinte mil frascos de azogue, destinados a las minas del Alto y Bajo Perú–, habría de

tentar a numerosos buscadores de tesoros. Al punto que en mayo de 1891, se constituía

en aquella ciudad una Sociedad Anónima llamada “Extracción de tesoros

submarinos”. El gobierno oriental le concedería un área de exploración en las costas

próximas y en sus estatutos se indicaba que los primeros trabajos estarían destinados a

la búsqueda y extracción de la nave “Nuestra Señora de Loreto”. Ofrecemos ahora el

folleto que da cuenta de sus estatutos y de la aprobación pública de los mismos, además

de entregarnos un interesante relato sobre aquel naufragio.

La historia cuenta que en aquellos primitivos esfuerzos, poco y nada se rescató.

Debieron pasar unos noventa años y otros varios intentos, hasta que la fortuna decidió

acompañar al buzo y empresario Rubén Collado, jefe de la exitosa expedición de 1984.

SIEMPRE NOS ACOMPAÑÓ LA INFLACIÓN:

CON EL SELLO DE 18 REALES Y AJUSTADO AL DOBLE

55. Patente de (viñeta con embarcación a vela) Navegación. // Con el sello impreso de

18 Reales, el escudo de la Provincia de Entre Ríos al centro, y el sello impreso de

Hacienda, a la derecha // Viva la Federación // (...) // En forma manuscrita: Valga

treinta y seis reales, con rúbrica (Con el texto de la Ley de Patentes dictada en Paraná

el 16 de febrero de 1837; refrendado y dado a publicidad en 1842 por Justo José de

Urquiza).

Precio: $ 2.730.-

In Gran Folio, 1 p., impresa y manuscrito. Medidas: 426 x 318 mm. Buen ejemplar.

Page 24: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

El ejemplar permite advertir la edición de distintos formularios, cada uno con una

suma impresa, la que era modificada en forma manuscrita, si resultaba necesario,

como aquí sucedió.

Al dorso, el texto manuscrito se inicia con el lema ¡Viva la Confederación Argentina!

¡Mueran los Salvajes Unitarios!; leyenda que se repite en un fiel cumplimiento de las

normas vigentes en el gobierno de Juan Manuel de Rosas. El documento fue emitido en

el puerto de Gualeguay en enero de 1847 y era de uso para la Balandra Iris, que partía

rumbo a Buenos Aires.

HISTORIA

56. PEABODY, GEORGE AUGUSTUS

South American Journals // 1858 – 1859 // by ... // Edited from the Original

Manuscript by his friend // John Charles Phillips. Salem. Peabody Museum. 1937.

Precio: $ 1.040.-

In 4°, XVI pp., (incluye Anteportada y Portada), 1 mapa plegado, 209 pp., 3 láminas.

Encuadernación en pasta española con lomo de tela y títulos dorados. Ejemplar

Intonso, en perfecto estado, conservado en un estuche. Ejemplar número 467 de una

tirada de 581. Santos Gómez, n. 2228. Primera y única edición.

Se trata de las crónicas del viaje a nuestras tierras que en 1858 realizara Georges A.

Peabody (Salem, 1831 - Masachusetts, 1929), quien fundó diez años más tarde un

museo que lleva su nombre en la Universidad de Harvard, dedicado a la arqueología y

la etnología, y otro de historia natural, en la Universidad de Yale. Leemos en el ameno

relato, su paso por el Río de la Plata, sus tardes en las estancias, sus cacerías

acompañado por gauchos de botas y chiripá...

REVISTA. VANGUARDIAS

57. Perceptismo. Teórico y Polémico. Buenos Aires.

Precio: $ 8.320.-

Muy rara. Si bien la colección consta de siete números, el último fue confiscado y

destruido por orden del gobierno de Juan Domingo Perón, de manera que la séptima

salida es inhallable. Muy buen ejemplar. Lafleur, Provenzano y Alonso, pp. 205 y 248.

El perceptismo tiene su primera muestra de arte en la galería Van Riel, de Buenos

Aires, en octubre de 1949, con las pinturas de Raúl Lozza. Poco más tarde saldrá a la

luz una publicación periódica que lleva tal título (aquí ofrecemos su colección),

también dirigida por aquel artista, donde se reúnen opiniones sobre las artes plásticas

junto con otros planteos ideológicos que comprometen la actividad creadora en sus

diversas manifestaciones. En su primer texto anuncia: el perceptismo no significa una

decadencia del arte; sino su total transformación. Incluye textos de su director, Raúl

Lozza, y de Abraham Haber. (Ver ítem 25)

CUANDO EL POETA ERA UN

ADMINISTRADOR DE LA ADUANA

58. PREGO DE OLIVER, JOSEPH

Page 25: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

Año de 1806 // Real Aduana (escudo litográfico) de Montevideo // D. ... Administrador

// y Tesorero de la Real Aduana y Alcaba- // las de esta Ciudad. // (Texto:) Por tocante

á Reales Almoxarisazgos, Alcabalas y Ramo municipal de Guerra, salga de esta plaza

hacia Buenos Aires, que remite D. Miguel Fernández de Agüero en primera lancha

para entregar así mismo, lo siguiente: Quatro cajones con quarenta y cinco @ de

azúcar rubia... Montevideo 11 de Marzo de 1806.

Precio: $ 4.225.-

Muy raro. In folio, 1 h., impresa y manuscrita. Encuadernación en pasta española. Muy

buen ejemplar. No en Furlong.

Su autor, radicado en Montevideo, era por entonces el Administrador y Tesorero de la

Aduana de Montevideo. Poco más tarde trascendió como poeta, fue colaborador del

“Telégrafo Mercantil” y corresponsal de la Sociedad Patriótica, Literaria y

Económica. Entre las creaciones literarias de Prego de Oliver, destacan las

composiciones líricas referidas a las Invasiones Inglesas; en especial, la que escribiera

en homenaje a D. Santiago de Liniers. Podemos incluir estas manifestaciones poéticas

entre las más tempranas del Río de la Plata.

Aquí lo encontramos desempeñando su tarea como funcionario de la corona.

VIAJES. PATAGONIA

59. RAGGI, G. A.

Attraverso // l' // America Meridionale // Escursioni // nella // Pampa, la Patagonia, la

Terra del Fuoco, // il Paraguay, Salto del Gaurá. // Illustrato da 48 incisioni // e da una

carta. Milano, Casa Editrice Dottor Francesco Vallardi, Buenos-Ayres. (Hacia 1897).

Precio: $ 4.810.-

Raro. In Folio, Anteportada, Portada, con 1 mapa a dos páginas en colores, 149 pp.,

48 ilustraciones. Encuadernación en pasta española con títulos dorados. Ejemplar en

buen estado. No en Suárez. Palau, n. 246177. Santos Gómez, n. 2354, sólo ubicó un

ejemplar.

A bordo del "Villarino", embarcación de la marina militar argentina, Raggi partió de

Buenos Aires en abril de 1897 rumbo al Sur. Aquí describe las costumbres de los

gauchos y de los indígenas. Su itinerario lo llevó primero hasta Tierra del Fuego, y

luego de retornar a Buenos Aires, hasta el Paraguay. En este tramo de su viaje, relata

testimonios y hábitos de los pobladores criollos y aborígenes, además de referirse a

una excursión hasta el salto del Guairá. También aborda la actividad yerbatera, de

gran importancia para la región que incluye Argentina, Paraguay y Brasil.

El relato se enriquece con bellas ilustraciones; reproducciones fotográficas y

fotograbados testimonian los tipos humanos y el paisaje visitado.

UNA HISTORIA DE VIEJA DATA

60. Reglamento // de // la prostitucion // Municipalidad de Balcarce. Buenos Aires,

Imprenta de Pablo E. Coni, 1879.

Precio: $ 1.430.-

In 8°, Portada, 7 pp. Encuadernación rústica de editor. Buen ejemplar. No en Suárez.

No en Palau.

Page 26: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

Curioso reglamento, firmado en Balcarce el 31 de julio de 1879 por Pedro Pereyra

como presidente, que incluye las normas que regían a las casas de prostitución, como

las edades de las prostitutas y los concurrentes, el uso de los bailes, y la prohibición de

los juegos de azar. El último Capítulo se refiere a la "prostitución clandestina",

advirtiendo que ésta es la que se ejerce fuera de las casas que se someten a dicho

reglamento.

Ciento treinta y tres años atrás, esta normativa municipal se ocupaba de lo que hoy se

niega. Si no, pensemos en los tristes episodios que nos entrega la justicia provincial

tucumana y tanta hipocresía generalizada en los ámbitos del poder a lo largo de todo el

país.

LITERATURA

61. REYES, ALFONSO

Simpatías y // diferencias // Segunda serie. AR. Madrid, 1921.

Precio: $ 780.-

In 4°, 196 pp., (incluye Anteportada y Portada), 2 h. Encuadernación rústica de editor

conservada en una caja moderna, con títulos dorados. Buen ejemplar con la firma

manuscrita del autor. No en Palau.

La colección se formó con cinco entregas, todas independientes. Esta segunda serie,

dividida en dos capítulos, "Crítica" e "Historia Menor", reúne estudios sobre la novela

"Bodegón", la parodia trágica, el cine literario, o dentro del segundo capítulo, la

pasión de Serbia, la historia de Rusia, el humanismo y el descubrimiento de América,

entre otros.

LITERATURA

62. REYES, ALFONSO

Simpatías y // diferencias // Tercera serie. AR. Madrid, 1922.

Precio: $ 780.-

In 4°, 199 pp., (incluye Anteportada y Portada), 2 h. Encuadernación rústica de editor

conservada en una caja moderna, con títulos dorados. Buen ejemplar, firmado por el

autor, con hojas con motas de oxidación. No en Palau. Primera edición.

La colección se formó con cinco entregas, todas independientes. La tercera serie está

íntegramente conformada por "simpatías". Comienza analizando la obra de Amado

Nervo, de Ramón Gómez de la Serna, e incluye notas sobre cine, con la crítica en

México, entre otras.

HISTORIA

63. (ROCHA, DARDO)

Rasgos biográficos // sobre // D. Bernardino Rivadavia // por // D...... R....... Buenos

Aires. Imprenta de Las Artes. En el Mercado del Plata. 1857.

Precio: $ 2.340.-

Page 27: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

Raro con la litografía de Pelvilain. In 8º, Grabado, 48 pp. Encuadernación moderna en

pasta española, lomo de cuero con títulos dorados. Buen ejemplar. No en Suárez.

Palau, 248253. Primera edición.

El dibujo de cual surge el grabado es original del artista francés E. Vabois, establecido

en Buenos Aires a mediados del siglo XIX, y la litografía de J. Pelvilain.

BIBLIOFILIA

64. ROS, VICENTE

La Imprenta Colombo. Disertación pronunciada el sábado 10 de julio de 2004.

Sociedad de Bibliófilos Argentinos. MMIV. (2004)

Precio: $ 975.-

In 4°, 32 pp., (incluye Portada, v. en bl., más 4 láminas en el pliego central).

Encuadernación rústica de editor. Precioso ejemplar.

Se trata del tercer título editado por la Sociedad de Bibliófilos Argentinos ("del texto de

disertaciones que con fines de divulgación cultural edita...", como reza en el colofón)

con una tirada de 200 ejemplares, como siempre, no venales. La disertación de Vicente

Ros, presidente de dicha institución, nos lleva por la saga Colombo a través de la

imprenta homónima que nos entregara tan cuidadas e importantes ediciones a lo largo

de varias décadas.

BIBLIOFILIA

65. ROS, VICENTE

Las // Tradiciones // Argentinas // de // Pastor Servando Obligado. Sociedad de

Bibliófilos Argentinos. MMVI. (2006)

Precio: $ 975.-

In 4°, 31 pp., (incluye Portada, v. en bl.). Encuadernación rústica de editor. Muy buen

ejemplar.

Se trata del cuarto título editado por la Sociedad de Bibliófilos Argentinos ("del texto

de disertaciones que con fines de divulgación cultural edita...", como reza en el

colofón) con una tirada de 200 ejemplares, como siempre, no venales. Vicente Ros,

presidente de dicha institución, reconoce cuán difícil resulta conseguir una primera

edición de cada una de las series de Las Tradiciones... y se atreve a ejecutar una breve

selección de las mismas introduciéndose en la vida de su autor y en el contexto

histórico en el que nacieron y se expandieron.

.

MEMORABILIA DE LA

IMPRENTA DE LA CARIDAD

66. SAGRA, PEDRO

Poesías en homenaje al director de la Imprenta de la Caridad. Montevideo. 1848.

Precio: $ 6.500.- (Cada una: $ 2.600)

Preciosas sedas estampadas con orlas y viñetas: 3 distintas. Medidas: 240 x 190 mm.

Campo de impresión: 170 x 155 mm.

Page 28: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

Joaquín Sagra y Periz (La Coruña, 1784 - Montevideo, 1851) militar, funcionario y

político, arribó a Buenos Aires a principios del siglo XIX dispuesto a continuar los

negocios que aquí tenía su padre, aunque poco después pasó a Montevideo. En suelo

oriental enfrentó a los ingleses y en desacuerdo con los patriotas se alejó rumbo a

España, aunque solo llegó a la isla de Santa Catalina, de la que regresó en 1816.

En Montevideo formó parte de la Hermandad de la Caridad y creó una imprenta con

fines filantrópicos que fue famosa: la llamada Imprenta de la Caridad, por él dirigida

entre 1822 y 1846, pese a que en simultáneo ocupara diversos cargos en el ámbito

judicial, político y militar. Fruto de su esfuerzo, Sagra cosechó un reconocimiento

generalizado, el que también se manifestaba en primorosas sedas estampadas, las que

ofrecemos aquí en tres poesías distintas.

Todas ellas expresan un sentido homenaje a sus cualidades humanas y profesionales;

una, redactada por un pariente (¿su hijo?) y las demás, por personal de la imprenta. La

primera mencionada -la única fechada- exhibe sus ornatos con todas las características

del estilo de Juan Manuel Besnes e Irigoyen (San Sebastián, España, 1788 -

Montevideo, 1865), quien fue un dibujante, pintor, litógrafo, topógrafo, calígrafo y

educador de importante labor en Uruguay.

SANTIAGO DEL ESTERO,

EN SU CUARTO CENTENARIO

67. Libro de Oro // IV centenario de // Santiago del Estero // 1553 - 25 de Julio - 1953.

Precio: $ 1.170.-

In Folio, 120 pp., incluye Anteportada y Portada. Encuadernación en tela de editor, con

títulos dorados.

Propaganda peronista, dentro del marco del cuarto centenario de la ciudad de

Santiago del Estero.

Junto con:

Departamento de Artes // Cursillo // el lied romántico alemán // a cargo del profesor //

Alberto Uzielli // 12 y 13 de Junio de 1953 - 19 hs. Santiago del Estero.

Folleto de la Universidad Nacional de Tucumán, Departamento de Artes, en adhesión

del IV centenario de Santiago del Estero. Contiene un detalle del curso dictado.

POESÍA

68. SEGURADO, GERARDO A.

Rumor // de siglos // versos. Impresora La Plata, Buenos Aires, 1944.

Precio: $ 520.- Raro. In 8º, 75 pp., (incluye Anteportada y Portada), 1 h. Encuadernación rústica de

editor, en perfecto estado, exceptuando una vieja mancha de agua que afecta al ángulo

izquierdo inferior.

Su autor, un poeta español exiliado en nuestra patria, nos lleva por toda América y

advierte sobre un mundo nuevo... "(...) lo he visto llegar en mis noches de insomnio; lo

he leído en el humo de las chimeneas y lo he escuchado en la voz de mis hermanos..."

Page 29: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

POESÍA ILUSTRADA

69. SOLÁ DE SOLÁ, EMMA

Miel de la Tierra // (Allpamiski) // Poesías de las montañas de Salta // Ilustraciones de

Ache. Editorial Difusion, Buenos Aires, 1945.

Precio: $ 780.-

Raro. In 4°, 71 pp., (incluye Anteportada y Portada), 1 h. Encuadernación en tela de

editor. Buen ejemplar.

La obra, con un feliz diseño, lleva un texto introductorio firmado por Ricardo

Gutiérrez, donde expresa que en Allpamiski se acumula todo lo que es agreste,

incontaminado, hermoso.

JOAQUÍN TORRES GARCÍA

(Uruguay, 1874 – 1949), uno de los más

destacados artistas latinoamericanos en el siglo XX, vivió en Barcelona donde

colaboró con Antonio Gaudí en los vitrales de la Sagrada Familia. También se

vinculó a Eugenio D´Ors y fue parte del movimiento nacionalista novecentismo

catalán. Junto a su compatriota Rafael Barradas expuso obras vibracionistas

en 1917. Poco después se trasladó a Nueva York, donde creó una fábrica

de juguetes transformables. Entre 1926 y 1932 vivió en Paris, incorporándose

al movimiento De Stijl; allí fue parte de la revista Cercle et Carré que se publicó

desde 1930. En la Ciudad Luz comenzó su producción de obras

constructivas. En 1934 regresó a Montevideo, y al año siguiente publicó

su libro Estructura y creó la Asociación Arte

Constructivo; en 1936 editó la revista Círculo y Cuadrado. En su tierra natal

realizó exposiciones y dictó conferencias, difundiendo su manera

de ver y sentir el arte de su tiempo; radicalmente despegado del naturalismo

y empeñado en un nuevo lenguaje visual nacido de la fusión entre la

estructura geométrica y los símbolos precolombinos de las

culturas originarias americanas. Murió en 1949 y pocos

años más tarde, se inauguró en su casa-taller

el Museo que lleva su nombre.

-Ítems 70 al 74-

70. TORRES GARCIA, J. Estructura. Montevideo. Biblioteca Alfar. 1935.

Precio: $ 10.140.-

Raro. In 8°, Portada, v. en bl. , 2 h., 184 pp. Encuadernación rústica de editor, apenas

fatigada. Buen ejemplar, con pocas motas de oxidación; con la firma de un anterior

propietario. Primera edición.

Se trata del primer texto publicado por Joaquín Torres García después de su regreso a

Montevideo. Sus páginas contienen buena parte de su credo artístico.

71. TORRES GARCÍA, JOAQUÍN

Page 30: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

500ª // Conferencia de las // dadas por J. Torres // García en Montevideo // entre los

años 1934 y 1940. // Dictada el 12 de noviembre de // MCMXL en el Salón de la //

Comisión Municipal de Cultura // (Subte) con motivo de la Exposición de la Federación

de // Estudiantes Plásticos de Uruguay.

Precio: $ 5.300.-

Raro. In 4º, 41 pp. Encuadernación rústica de editor. Buen ejemplar.

Al regreso de su larga estancia europea, Joaquín Torres García comenzó una

exhaustiva labor educativa, en defensa y proclama de lo que él denominó “arte

constructivo”. En ese tiempo demostró su afán de teorización y exposición de su

pensamiento artístico, al punto que sólo seis años después de su llegada, en 1940,

realizó su quingentésima conferencia, dictada en el marco de una exposición de la

Federación de Estudiantes Plásticos de Uruguay, la que fuera editada en el opúsculo

que ahora ofrecemos, acompañada de sus repercusiones.

En ella realizó un balance de sus años de trabajo desde su retorno al país,

desarrollando la actividad de la Asociación de Arte Constructivo. A la conferencia

500ª, le suceden los siguientes textos: “Algunas objeciones que se han hecho con

respecto al trabajo que acaba de leerse”, y luego otra charla, “Sobre el mismo tema al

inaugurar una exposición de pinturas mías en la Sociedad de Arquitectos de Uruguay”.

72. CÁCERES, ALFREDO

Joaquín Torres García Estudio psicológico y síntesis de crítica. Montevideo. Imp.

L.I.G.U. 1941.

Precio: $ 520.-

In 8º 101 pp., incluye Portada, 1 h. Encuadernación rústica de editor. Buen ejemplar.

Primera edición.

Este ensayo pretende dilucidar las razones sicológicas que explican el devenir artístico

de Torres García, analizando las críticas publicadas por los más destacados analistas

de su tiempo. Luego de cuarenta años de ausencia, J. T. G. retornó a Montevideo en

1934, ya consagrado internacionalmente. El trabajo del doctor Cáceres se inscribe en

el esfuerzo por hacerlo conocer en su país. Radicado otra vez en Montevideo, continuó

con ímpetu en la senda creativa, con la misma fuerza que lo hiciera en sus años

jóvenes, difundiendo aportes teóricos y prácticos.

73. TORRES GARCÍA, JOAQUÍN

Mística // de la // Pintura // por (...) // AAC // Asociación de Arte Constructivo y Taller

Torres-García. Montevideo. 1947.

Precio: $ 2.600.-

Raro. En 4° 42 h. Encuadernación rústica de editor con su cubierta anterior restaurada

en el margen superior; en lo demás, buen ejemplar impreso a mimeógrafo y con

algunas correcciones en el texto hechas en época. Primera edición.

En 1943 creó el Taller Torres-García, nucleando jóvenes artistas, entre los que

destacaron Julio Alpuy, Gonzalo Fonseca, José Gurvich, Francisco Matto y Manuel

Pailós. En su acción militante publicó este ensayo de un modo artesanal y en una tirada

corta.

Page 31: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

74. MUSEO TORRES GARCIA. Montevideo. Fundación Torres García. 1955.

Precio: $ 650.-

In 4°, 2 h. Encuadernación rústica de editor. Ejemplar en buen estado.

Primer catálogo de la institución creada poco después de la muerte del artista. La

inauguración del mismo aconteció el jueves 28 de Julio de 1955 y el catálogo lleva la

reproducción en colores de una de sus obras y un texto de Francisco Espínola.

BIBLIOGRAFÍA

75. VINDEL, FRANCISCO

El Quijote, // su importancia // y ediciones. // Conferencia dada por // ... ante el

micrófono de Unión Radio // el día 25 de Abril de 1933, con // motivo de la Semana de

Cervantes. // Con una introducción de // A. Ramírez Tomé. Madrid. 1933.

Precio: $ 2.600.-

Raro. In 4º, 94 pp., incluye Portada. Encuadernación de editor con su sobrecubierta, la

que sufre pequeñas pérdidas en el lomo. Ejemplar número 75 de una tirada de 100.

Obra en buen estado. Palau, n. 369737.

Todas las obras del librero y bibliógrafo español Francisco Vindel merecen el destino

de una buena biblioteca. Una cuidada edición y la reproducción de las portadas más

antiguas de El Quijote alegran este título.

BIBLIOGRAFÍA

76. VINDEL, FRANCISCO

Escudos y Marcas // Tipográficas // de los // Impresos en España // durante el siglo

XV // (1485-1500). Madrid. 1935.

Precio: $ 2.600.-

In 4º, 39 pp., incluye Anteportada y Portada. Encuadernación rústica de editor.

Ejemplar en excelente forma. Palau, n. 369745.

Bellísimo folleto con las señas de los más destacados impresores de España entre 1485

y 1500. Sin duda, para el solaz de todo bibliófilo.

VIAJES

77. YANOSKY, JEAN; DAVID, JULES M. Syrie // Ancienne et Moderne. Paris. Firmin Didot Fréres, Éditeurs. 1848.

Precio: $ 3.900.-

In 4°, Portada, 183 pp., 1 Mapa plegado, 15 grabados.

Encuadernado con:

DAVID, JULES A.

Syrie moderne. In 4°, 387 pp., 30 grabados, 1 Mapa plegado.

Page 32: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

Integran la colección L´Univers, Ou Histoire et Description de Tous Les Peuples, de

Leurs Religions, Moeurs, Coutumes, etc.

Encuadernado con:

HOEFER, FERD M. Chaldée, // Assyrie, Médie, Babylonie, // Mésopotamie, Phénicie, Palmyréne. Paris.

Firmin Didot Fréres, Fils Et Cie., Éditeurs. MDCCC LXII.

In 4°, Portada, 440 pp., 29 grabados, 1 lámina plegada. Encuadernación en tela, lomo

y punteras en cuero con títulos dorados.

Tres estudios sobre Siria y Caldea, sus pasados históricos, costumbres, y estados

actuales (hacia mediados del siglo XIX). Profusamente ilustrados con bellos grabados.

BIBLIOGRAFÍA

78. ZINNY, ANTONIO

Catálogo General // razonado // De las Obras adquiridas en las Provincias Argentinas

// á las que se agregan // muchas otras más ó ménos raras // por ... // En Comision del

Gobierno de la Provincia de Buenos Aires. Biblioteca Pública "La Plata". San Martin,

Escuela de Artes y Oficios de la Provincia. 1887.

Precio: $ 1.950.-

In 4°, VIII (incluye Portada), 344 pp., encuadernación en tela, con lomo de cuero (a

restaurar). Suárez, n. 6637. No en Palau.

Zinny (Ginebra: 1821 - Buenos Aires: 1890) fue un apasionado bibliógrafo que redactó

estudios en muchos casos no superados desde su publicación. He aquí uno de sus títulos

más esquivos con las obras de las provincias que pudo reunir para la Biblioteca

Pública de la recién nacida ciudad de La Plata. El registro aún posee gran utilidad.

POEMA BURLESCO

79. ZIPOLI, PERLONE

Il // Malmantile // Racquistato // Di Perlone Zipoli // colle note // Di Puccio Lamoni //

E D´Altri. In Firenze MDCCL. (1750). Stile Comune. Nella Stamperia di Francesco

Moücke.

Precio: $ 4.225.-

Obra completa en dos volúmenes. Tomo I: In 4º, XXXXVIII pp., (incluye Anteportada,

Portada con viñeta, v. en bl., 439 pp., 3 retratos grabados. Tomo II: In 4º, Frontis,

Portada, v. en bl., 1 h., Comienza en la página 443 y va hasta la página 912. Texto con

bellas letras capitulares. Encuadernación en pleno cuero con platos burilados; lomo

con nervios, florones y títulos dorados. Ejemplar en muy buen estado. Brunet, tomo V,

n. 1537, lo da sólo con dos retratos.

Lorenzo Lippi (1606 – 1664), quien utilizara el anagrama Perlone Zipoli, fue un poeta

y pintor italiano de reconocido prestigio. Vivió en Florencia protegido por el gran

duque Fernando II Medici, y junto con Salvador Rosa fundó la renombrada “Academia

dei precosí”. Como pintor, ejecutó obras religiosas y numerosos retratos. Compuso el

poema burlesco Il Malmantile Racquistato (La reconquista de Malmantile) que fuera

publicado después de su muerte, en el año 1676. El castillo de Malmantile –ubicado

sobre la margen izquierda del río Arno- hoy pertenece a la comuna de Lastra A Signa,

Page 33: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

en la provincia de Florencia, Toscana. La edición que ahora ofrecemos –la cuarta–,

aparece comentada por Paolo Minucci bajo el anagrama de Puccio Lamoni. La misma

fue ilustrada con dos retratos de Lorenzo Lippi, uno de Paolo Minucci y una lámina

grabada que dibujara Lippi y esculpiera Francisco Zuccarelli.

FOTOGRAFÍAS

-Ítems 80 al 89,

ordenados cronológicamente-

LABAT, G. PHOTOGRAPHIE

Vistas de la Colonia Magallanes, ubicada en el territorio chileno

de la isla de Tierra del Fuego.

En pleno conflicto con Argentina por los derechos sobre

la Patagonia, el gobierno de Chile impulsó la ocupación territorial en su

punto más extremo. Así fue como en el bienio 1873 - 1874, la Colonia de

Magallanes recibió una oleada de inmigrantes europeos, mayoritariamente

franceses, británicos, alemanes y españoles. En ese tiempo arribó

"una curiosa Expedición Científica e Industrial a la Tierra del

Fuego, organizada por Eugenio Pertuisset, un personaje

singular, mezcla de soñador, aventurero y fabulador,

que pretendía, al parecer, encontrar en la gran

isla fueguina el legendario tesoro perdido de los

incas del Perú", como cuenta

Mateo Martinic B.

Lo cierto es que el fotógrafo G. Labat, también francés, recorrió

aquellos parajes extremos documentando las nuevas colonias,

tal como lo hizo hacia 1873 en territorio santacruceño.

Presentamos ahora un conjunto de cuatro vistas

por él selladas, las que dan cuenta

del desarrollo poblacional de

Colonia de Magallanes.

-Ítems 80 al 83-

80. LABAT, G. PHOTOGRAPHIE

Colonia de Magallanes. Patagonia. Punta Arenas. Hacia 1872.

Precio: $ 2.730.-

Albúmina pegada sobre un cartón, con el sello del fotógrafo y textos manuscritos de

época en tinta. Medidas de la fotografía:152 x 205 mm. Medidas del cartón: 242 x 285

mm. No en Gómez. No en Gesualdo.

Al pie del cartón leemos: Vista de la calle principal // (Colección Geográfica del Dr.

Zeballos). La imagen fue retocada para su impresión en época dándole a la fotografía

un carácter especial, pues testimonia cómo se trabajaban para su publicación.

Page 34: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

81. LABAT, G. PHOTOGRAPHIE

Colonia de Magallanes. Patagonia. Hacia 1872.

Precio: $ 2.860.-

Albúmina pegada sobre un cartón, con el sello del fotógrafo y textos manuscritos de

época en tinta. Medidas de la fotografía:153 x 204 mm. Medidas del cartón: 243 x 285

mm. No en Gómez. No en Gesualdo.

Al pie del cartón leemos: Plaza pública. En el centro de la imagen destaca un edificio

de dos plantas, seguramente el centro comunal.

82. LABAT, G. PHOTOGRAPHIE

Colonia de Magallanes. Patagonia. Hacia 1872.

Precio: $ 2.990.-

Albúmina pegada sobre un cartón, con el sello del fotógrafo y textos manuscritos de

época en tinta. Medidas de la fotografía:150 x 208 mm. Medidas del cartón: 247 x 288

mm. No en Gómez. No en Gesualdo.

Al pie del cartón leemos: Vista a vuelo de pájaro. La panorámica nos permite observar

una empalizada en primer plano con una construcción también hecha en madera a la

derecha y el caserío detrás. Un detalle interesante es que con el siguiente ítem

formaban una panorámica compuesta de gran interés histórico.

83. LABAT, G. PHOTOGRAPHIE

Colonia de Magallanes. Patagonia. Hacia 1872.

Precio: $ 2.990.-

Albúmina pegada sobre un cartón, con el sello del fotógrafo y textos manuscritos de

época en tinta. Medidas de la fotografía:150 x 208 mm. Medidas del cartón: 245 x 290

mm. No en Gómez. No en Gesualdo.

Al pie del cartón leemos: Continuación de la vista a vuelo de pájaro. Con el ítem

anterior forman una panorámica compuesta. Siempre la empalizada en primer plano y

el caserío detrás, con sus techos a dos aguas.

IMAGEN DEL INTERIOR DE LA

ADUANA VIEJA DE BUENOS AIRES

84. BOOTE, SAMUEL; MOODY, C. E

Aduana Vieja. Moody - Bs. Aires. (Hacia 1885)

Precio: $ 3.120.-

Albúmina montada sobre cartón de época. Medidas de la fotografía: 165 x 220 mm.

Ejemplar en buen estado, con dos pequeñas restauraciones.

La fotografía, tomada por Samuel Boote, la presentamos editada por la casa E. C.

Moody. Vemos aquí las columnas del patio interno de la antigua Aduana, ubicada

sobre la actual Avenida Belgrano. S. Boote, nacido en Buenos Aires en 1844, efectuó un

significativo relevamiento visual de escenas urbanas y rurales; sus imágenes, de gran

valor documental, fueron editadas en álbumes y postales.

Page 35: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

En 1884 se estableció la casa "E. C. Moody" con Librería y Fotografía sobre la calle

Corrientes 627/35, de Buenos Aires, vendiendo además artículos fotográficos y

editando álbumes de vistas con material comprado a distintos fotógrafos.

VISTA EXTERNA DE LA ADUANA

VIEJA DE BUENOS AIRES

85. AA.

Sin título. Sin datos de autor. Hacia 1895.

Precio: $ 3.770.-

Albúmina montada sobre cartón de época. Pieza en general, en buen estado, aunque

con algunas huellas de oxidación. Medidas de la fotografía: 162 x 223 mm.

Vista de la Aduana Vieja. Se puede observar en la misma cómo se elevó el nivel de la

calle (actual Avenida Belgrano), al punto que la acera ya cubre la mitad de la puerta

principal y buena parte de las ventanas que dan al exterior de la vivienda. Detrás se

observan las cúpulas de la Iglesia Santo Domingo. La vieja aduana fue retratada por el

acuarelista y marino inglés Emeric E. Vidal y más tarde litografiada por la casa

londinense de R. Ackermann en el extraordinario álbum “Picturesque Illustrations of

Buenos Ayres and Monte Video”.

Se conoce otra imagen de la puerta principal de la aduana vieja, fechada en 1891,

cuando aún no se había rellenado la calle hasta la altura que advertimos en la

fotografía aquí estudiada. Por tal razón, estimamos que este retrato es de fines del siglo

XIX.

EL ACTUAL MARRIOT PLAZA HOTEL

EN EL CORAZÓN DE BUENOS AIRES

86. GUARNERI, J.

Plaza Hotel. 15. Fot. J. Guarneri. (Hacia 1895).

Precio: $ 2.730.-

Albúmina. Medidas: 163 x 228 mm. Ejemplar en buen estado, con pequeñas pérdidas.

Juan Guarneri instaló su local ubicado en la calle Libertad 1221 de Buenos Aires en

1884. Actuó en aquella dirección hasta 1896, cuando le vendió el comercio a

Stanchina.

La imagen capturó al Hotel Plaza (actual Hotel Plaza Marriot), frente a la plaza San

Martín, en el barrio de Retiro con transeúntes y algunos coches tirados por caballos.

No existían aun la iglesia del Santísimo Sacramento, de 1916, ni el edificio Kavanagh,

de 1936; la primera ubicada detrás del hotel, y el segundo a la izquierda del mismo.

LA CASA DE GOBIERNO

DESDE SU CARA NORTE

87. AA.

Sin leyenda. (Vista de la Casa de Gobierno). Hacia 1890.

Precio: $ 2.730.-

Page 36: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

Albúmina. Medidas: 159 x 218 mm. Ejemplar en buen estado.

La toma fue ejecutada en horas de la tarde, cuando las sombras comenzaban a avanzar

sobre el edificio de la Casa de Gobierno, vista desde el lateral que mira hacia el Nor-

oeste. La obra de remodelación de esta cara concluyó en 1890. El registro fue tomado

desde una posición elevada, seguramente desde el edificio que por entonces fuera del

Teatro Colón (hoy sede del Banco Nación).

Un carro tirado por dos caballos avanza rumbo a la actual Plaza de Mayo.

UNA VISTA DEL

TIGRE HOTEL

88. AA.

Sin título. Sin datos de autor. Hacia 1895.

Precio: $ 2.730.-

Albúmina. Medidas: 159 x 218 mm. Ejemplar en buen estado.

Preciosa panorámica del Tigre Hotel, con la vista en primer plano de un remero que

avanza con su embarcación por las aguas mansas del río. Aquel bello edificio fue

inaugurado el 12 de febrero de 1890; tenía tres pisos y lo coronaba un mirador y una

torre, tal como se advierte en la imagen.

TANDIL: CONJUNTO DE VISTAS

DE LA PIEDRA MOVEDIZA

89. N. VITULLO

Conjunto de seis postales. Hacia 1905.

Precio: $ 1.430.-

Cada una tiene impresa la referencia de la casa editora: Nicolás Vitullo, de la ciudad

de Tandil.

Cinco de ellas presentan distintas tomas de la célebre Piedra Movediza, en tanto que la

restante nos deja una imagen de otro punto turístico ubicado en aquellas serranías: Las

Puertas del Diablo.

Si bien no están fechadas, el reverso con la leyenda Carte Postale... de la Unione

Postale Universelle, nos da una primera referencia sobre su antigüedad, la que se

ratifica con el triste suceso vivido el 29 de febrero de 1912, cuando la piedra se cayó.

Con la información disponible entendemos que las imágenes fueron captadas por Pedro

Momini, quien iniciara sus actividades en esta ciudad en 1877, actuando bajo la

denominación de "Fotografía El Progreso". Seguramente N. Vitullo adquirió derechos

y las editó en forma de postales.

MAPAS

-Ítems 90 y 91-

Page 37: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

MAPA

90. Carta esferica // de la America // Meridional, // Para intelg.ª de la Obra //

intitulada: // Descubrimiento y Conquista // de la America, // Construida segun las

Cartas // ultimamente publicadas por la Direccion de Hidrografia. Año de 1802.

González la del.º; Cardano la gravó; Morata la esq.

Precio: $ 1.820.-

Medidas: 495 x 325 mm. Ejemplar en muy buen estado.

Publicado en "Descubrimiento y conquista de América, ó Compendio de la historia

general del Nuevo Mundo", de Joachim-Heinrich, Madrid, en la Imprenta Real, 1803.

Su grabador, José Cardano, fue uno de los más destacados profesionales de la estampa

de nacionalidad hispana, al punto que siendo anciano, el célebre pintor Francisco

Goya trabajó en su taller.

Entre los rasgos que hoy llaman la atención vemos las Islas Malvinas con la

singularidad de denominar a una Falkland, y Soledad a la otra.

MAPA

91. DE BRY, THEODOR; MERIAN, MATTHÄUS

Cote Meridional de la Terre del Fuego. Hacia 1690/1720. Frankfurt.

Precio: $ 3.250.-

Buen ejemplar. Medidas: 140 x 163 mm.

La obra ilustró una de las ediciones francesas de “los Grandes Viajes” de Theodor De

Bry, publicada hacia 1690 / 1720. En la carta se advierte el extremo oriental de Tierra

del Fuego y la Isla de los Estados con el Estrecho de Le Maire entre ambos.

PARTITURAS

(Ítems 92 al 95)

92. FALLA, MANUEL DE

La Vida Breve // Danza española N° 1. Propiedad exclusiva de los Editores Max Eschig

& Cie. Paris. Unica edición autorizada en Argentina. Buenos Aires. Ricordi Americana,

1940.

Precio: $ 600.-

In Folio, Portada, 7 pp. Encuadernación rústica de editor, con el sello "Casa 'De Luis'

vende barato, Copetonas", y firma de anterior propietario.

El compositor Manuel de Falla (Cádiz, 1876 - Alta Gracia, Argentina, 1946) fue la

personalidad más relevante del ámbito musical español en el siglo XX. Al editarse esta

partitura, transcripción al piano de la danza española número 1 de la ópera "La vida

breve", Manuel de Falla se encontraba exiliado en Argentina, luego de haberse alejado

de su patria en plena Guerra Civil.

93. MATOS RODRÍGUEZ, GERARDO H.

Page 38: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

La cumparsita // Tango // música de ... // Letras de // G. H. Matos Rodríguez // y de

Enrique P. Maroni // y Pascual Contursi. Ricordi, Buenos Aires, 1959.

Precio: $ 600.-

In Folio, 2 pp., con su Portada a dos colores. Con firma de anterior propietario y sello

"Casa Pocho, regalos, Tres Arroyos".

"La cumparsita", el más reconocido tango de todos los tiempos, fue compuesto en 1916

por Matos Rodríguez en Montevideo. La partitura contiene tanto la letra original de

Matos Rodríguez, como la posterior de Maroni y Contursi, de 1924, impresa en la

contratapa.

94. MELO, ROSITA; MANZI, HOMERO

Desde el Alma // Vals Boston // Gran creación de Nelly Omar y Antonio Tormo // Letra

de Homero Manzi y // Víctor Piuma Vélez // Música de // Rosita Melo // De la Película

Nacional "Pobre Mi Madre Querida" cantado por Hugo del Carril. Ediciones

Musicales José Schnaider, Buenos Aires, 1947.

Precio: $ 390.-

In Folio, Portada, 2 pp. Con sello "Casa Pocho, regalos, Tres Arroyos".

Este famoso vals fue compuesto por Rosita Melo (n. hacia 1900 - 1981) entre 1911 y

1917. Melo solo aclaró que fue una obra de su adolescencia, tiempos en que el vals de

salón estaba de moda. La pieza volvió a la popularidad de la mano de Homero Manzi,

que le escribiera una nueva letra en 1947; así fue interpretada por Hugo del Carril en

la película "Pobre mi madre querida".

95. DADO DE BAJA

GRABADOS

-Ítems 96 al 105-

LOS ANDES

96. Puente del Inca. – Paraguay.

Precio: $ 780.-

Grabado. Medidas: 114 x 180 mm. Buen ejemplar.

Vista del Puente del Inca (sito en nuestra provincia de Mendoza) que curiosamente,

aparece ubicado en Paraguay. En la temporada de los deshielos lo cruzan dos jinetes y

varios "portadores" con los animales de carga.

PATAGONIA. CABO DE HORNOS

97. MEYER, HERRMANN J.

Cap. Horn. // Ms. C. L. Nº 825 // Aus d. Kunstanst d. Blibl. Inst. In HIldbh. // Eigenthum

d. Verleger.

Precio: $ 910.-

Page 39: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

Grabado. Medidas: 124 x 156 mm. Publicado en " Meyer's Universum or Views of the

Most Remarkable Places and Objects of All Countries in Steel Engravings By

Distinguished Artists with Description and Historical Text By Eminent Writers in

Europe and America", de 1852.

La escena, dibujada con maestría, representa el hundimiento de una embarcación en el

temible Cabo de Hornos. Los rayos oblicuos iluminan el mar con el barco hundiéndose

y la tripulación escapando de la tragedia, ya ubicada en botes o asida a restos de

madera.

PATAGONIA. LAGO ARGENTINO

98. PARIS, ALFRED

El temporal (“Lago Argentino”) // Dibujo de Alfredo Paris según datos de F. P.

Moreno // Viage á la Patagonia Austral // Litogr. de Alb. Larsch. Florida 164 Bs. Aires.

Precio: $ 780.-

Grabado. Medidas: 155 x 231 mm. Buen ejemplar.

Litografía publicada en el “Viaje a la Patagonia Austral” de Francisco P. Moreno, de

1879. Dibujado con distendido trazo por Alfred Paris, nos recuerda al famoso cuadro

“La balsa de Medusa”, obra capital de Gericault, con la embarcación suspendida en

posición vertical, sostenida por las bravas olas.

Alfred Paris (Tarbes, 1849 – Paris, 1908) fue un pintor y litógrafo francés, que desde

muy pequeño vivió en nuestro país. Tenía su taller junto al de Eduardo Sívori. Fueron sus temáticas predilectas las escenas costumbristas argentinas, el caballo criollo y las

marinas, como lo demuestra la presente escena. Pocos años después de realizar esta

ilustración para el libro de Moreno, regresó a Paris, donde obtuvo varias recompensas

en el Salón de Paris de 1892, y en la Exposición Universal de 1900.

LAS ISLAS MALVINAS

99. LESSON, RENÉ-PRIMEVERE

Etablishsements Français aux Iles Malouines. // Archer Sc. // Voyage autour du

Monde. // Publié par Pourrat F. Paris.

Precio: $ 780.-

Grabado. Medidas: 96 x 123 mm. Buen ejemplar.

Precioso grabado, realizado por Archer, y publicado en el “Voyage autour du Monde

sur la corvette La Coquille”, de René-Primevere Lesson, París 1838. Representa el

campamento de los expedicionarios franceses asentado junto a los restos de una

construcción estable de mampostería, seguramente levantada en el siglo anterior.

La corbeta Coquille realizó su viaje alrededor del mundo entre 1822 y 1825, haciendo

su primera escala en la Isla Soledad, en Malvinas, episodio registrado en este grabado.

Por entonces la Isla estaba ocupada por argentinos al mando de Jorge Pacheco y Luis

Vernet, empeñados en la explotación comercial del ganado vacuno y de los lobos

marinos.

Page 40: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

ISLAS MALVINAS

100. LAMBERTIE, CHARLES DE

Colonie de Port Louis dans l’Ile de la Soledad. // Iles Malouines. // Gaucherol del. //

Lemaitre direzit.

Precio: $ 910.-

Grabado. Medidas: 100 x 150 mm. Buen ejemplar, ligeramente coloreado,

probablemente de época.

Publicado en "Voyage pittoresque en Californie et au Chili; les Malouines; Terres

Magellaniques; Détroit de Magellan; Terre-du-Feu; Terre-des- tats; Cap-Horn", de

Charles de Lamberterie, Paris, 1853, lámina 13 del capítulo 4: “Islas”.

La escena nos muestra una embarcación sobre la bahía y un bote a remo fuera del

agua; sobre el peñasco sendas viviendas y en el camino que une el alto con la lengua de

agua, algunos pobladores marchando. Por entonces, los ingleses ya ocupaban las Islas

y el antiguo Puerto Luis había sido rebautizado como Puerto Anson.

PATAGONIA

101. LAMBERTIE, CHARLES DE

Mouillage et ruines Espagnoles à Port-désiré // Fondeadero y ruinas Españolas en

Puerto-deseado. // Patagonie. Gaucherol del. // Lemaitre direzit.

Precio: $ 910.-

Grabado. Medidas: 100 x 150 mm. Buen ejemplar.

Publicado en "Voyage pittoresque en Californie et au Chili; les Malouines; Terres

Magellaniques; Détroit de Magellan; Terre-du-Feu; Terre-des- tats; Cap-Horn", de

Charles de Lambertie, Paris, 1853, lámina quinta del segundo capítulo, “Patagonia”.

La historia de Puerto Deseado se remonta al viaje de Magallanes, que descubre la ría y

recala tomando contacto con los Tehuelches allá por1520, aunque su nombre lo dicta

Cavendish cuando en 1586 le rindió homenaje a la embarcación en la que avanzaba,

Desiré. Desde entonces hubo varios intentos de ocupación española permanente, pero

lo cierto es que en 1807 el ataque de una nave inglesa azotó el puerto, que quedó

abandonado hasta que en 1884 el gobierno argentino asentó la colonia que dio origen

a la actual población de Puerto Deseado. La vista que ofrecemos nos da una

panorámica del antiguo asentamiento.

PATAGONIA

102. D’ORBIGNY; LEMERCIER

Vue du Village du Carmen. // sur le Rio-Negro. Patagonie. A. d’Orbigny del // A. St.

Aulaire Lith Fig. par V. Adam. // Lith. De Lemercier. // Levrault éditeur.

Precio: $ 1.560.-

Grabado. Medidas: 180 x 260 mm. Buen ejemplar, montado en origen sobre cartulina.

Se preserva con algunas motas de oxidación que no afectan a la imagen.

La vista fue dibujada por Alcide d’Orbigny, y litografiado por V. Adam. La estampa fue

ejecutada por la casa Lemercier. Aquel naturalista recorrió al cabo de ocho años los

Page 41: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

actuales territorios de Argentina, Brasil, Uruguay, Chile, Bolivia y Perú. Aquí

observamos la Villa del Carmen (actual Carmen de Patagones) ubicada en el margen

derecho de la desembocadura del Río Negro. Adviértase que la imagen nos presenta a

la villa como si estuviera ubicada en el lado inverso, por efecto del proceso de estampa

que la copia al revés. En primer plano observamos una mujer nativa con su caballo, el

que porta una montura indígena, construida con dos grandes "almohadillas" o bastos

de juncos forrados en cuero (tal como en 1780 lo documentara entre los tehuelches el

comisionado español Juan Antonio de Viedma), y un estribo de faja tejida que cuelga

desde el cogote del animal.

RÍO DE LA PLATA

103. Piazza del Mercato di Buenos-Ayres // Amer. Tav. CXXIII. // Verico inc.

Precio: $ 1.040.-

Grabado. Medidas: 138 x 184 mm. Buen ejemplar. Moores, n. 67.

Publicado en el tomo III de "Nuovo Atlante Istorico del Cavaliere Leonardo

Cacciatore", Firenze, 1831/33. Se utilizaron para este grabado las mismas planchas

con que se imprimió la vista del mismo nombre, en "Il Costume Antico e Moderno",

Firenze, 1826-1828, de Vincenzo Batelli. (Moores, n. 55). Como se advierte, ambos se

inspiraron en la vista original de E. E. Vidal, "Plaza", editada en 1820.

BUENOS AIRES

104. D'HASTREL, ADOLPHE

Vue de Buenos-Ayres en 1823 (voy. p. 235). - Dessin de M. d'Hastrel, d'aprés nature.

Precio: $ 1.820.-

Grabado en madera, coloreado. Medidas: 163 x 237 mm. Abajo, dentro del grabado, a

la izquierda "Ad. d'Hastrel", y a la derecha: "Trinchon". Moores, n. 122.

Publicado en "Le Tour du Monde", primer semestre de 1860. Erróneamente el

periódico publica la fecha 1823, cuando fue en 1839 que D'Hastrel estuvo en Buenos

Aires.

Nombrado por el contralmirante Le Blanc ayudante de campo, y luego comandante de

la Isla Martín García durante la ocupación francesa de dicha isla, d'Hastrel pintó una

serie de acuarelas, de la que deriva ésta vista de Buenos Aires.

105. D'HASTREL, ADOLPHE

Vue de Montevideo en 1823 (capitainerie du port). Voy. p. 236. - Dessin de M.

d'Hastrel, d'aprés nature.

Precio: $ 1.690.-

Grabado en madera, coloreado. Medidas: 163 x 236 mm. Abajo, dentro del grabado, a

la izquierda: "A. Gusmano et Thomas sc.", a la derecha "id. d'Hastrel".

Idéntico caso del grabado anterior, publicado en "Le Tour du Monde", en el primer

semestre de 1860, con fecha de 1823, cuando debería ser 1839 el año de realización del

dibujo original.

Page 42: Catálogo Nº2 - Hilario Books · seguramente falto de su Portada, pero conservando el encanto de un libro religioso de uso diario en tiempos decimonónicos. La obra es una ofrenda

Nombrado por el contralmirante Le Blanc ayudante de campo, y luego comandante de

la Isla Martín García durante la ocupación francesa de dicha isla, d'Hastrel pintó una

serie de acuarelas, de la que deriva ésta vista de Montevideo.