CATÁLOGO GENERAL

CATÁLOGO INTERACTIVOModelos 2014

SyStem SolutionS

GAMA CONSUMO

Se-S400

Se-S10

SyStem SolutionS

Se-G1

SE-S400Diseño elegante y funciones innovadoras. Su registradora ideal para hostelería y comercio modernos

La caja se configura fácilmente y sin problemas mediante el software propiedad de CASIO C.E.S.(F). Utilice la tarjeta SD para transferir los datos a la caja registradora y para guardar los datos de facturación de la caja. Más adelante, desde el ordenador, puede revisar los datos, que se guardan en formato CSV. También se puede realizar una exportación en formato de caja diaria.

SyStem SolutionS

SyStem SolutionS

Solución totalmente configurabley de fácil manejo

EspecificacionesIntroducción de datos Diez teclas numéricas (memoria búfer para 8 teclas, función de repetición de 2 teclas)

Grupos de productos 20 (con 4 cambios)

Número de productos 500

Protección de la memoria Pilas 3 pilas AA* Período vida útil aproximada de 1 año

Pantalla Pantalla de clientes integrada adicional con 7 segmentos de 8 dígitos

Impresora Tipo Impresora térmica

Rollo Ø 57.5 mm ± 0.5 mm

Fuente de alimentación Entrada de CA: 120 V Máximo: 0,1 A Entrada de CA: 230 V Máximo: 0,05 A

Temperatura Ambiente 0 °C a 40 °C Humedad 10% a 90 % de HR

Dimensiones Con cajón pequeño 330 (anchura) x 360 (profundidad) x 203 (altura) mm

Con cajón grande 410 (anchura) x 450 (profundidad) x 250 (altura) mm

Peso Con cajón pequeño Aprox. 4.1 kg Con cajón grande Aprox. 5.0 kg

Alto rendimientoLa caja registradora electrónica SE-S10 le permite dividir sus existencias en 20 grupos de productos y seleccionarlos mediante cinco teclas directas. Pueden registrarse los productos más populares y frecuentes en teclas dobles grandes y los demásen teclas estándar. Puede realizarse el etiquetado con teclas personalizadas y precios fijos. Puede asignar el IVA o impuestosde ventas sin dificultad a los grupos de productos, así como configurar hasta 4 tipos de impuestos y 8 operadores.

Totalmente configurableLas prácticas configuraciones previas y funciones preconfigurables hacen que trabajar con la SE-S10 sea un verdadero placer. Puede, por ejemplo, personalizar las teclas antibacterianas de la caja registradora electrónica (las cubiertas de las teclas son extraíbles).La amplia pantalla de la caja registradora electrónica SE-S10 facilita que incluso los precios más pequeños se lean claramente. La tecla de modo ampliado garantiza un registro seguro. La SE-S10 muestrala fecha y la hora con una conversión sencilla de horario de verano e invierno. En el modo “CAL” puede utilizar su caja registradora como calculadora.

Registradora flexibleCon la SE-S10 se pueden programar hasta 500 productos con un precio fijo y vincularlos a un grupo de existencias, a fin de obtener un registro rápido y preciso. Las funciones para pagos realizados y recibidos, porcentajes, descuentos y venta nula son tan útiles en el día a día de una caja registradora como la corrección de errores. Para permitirle responder de manera flexible a los medios de pago de su cliente, la caja registradora electrónica acepta EFECTIVO, CHEQUE y CRÉDITO.

Práctica y versátil Existen cuatro tipos de informes que ofrecen información sobre la venta de productos, grupos de productos y ventas del operador. También se incluyen informes periódicos que evalúan y analizan su negocio. El informe estándar le otorga control total sobre los grupos de productos, funciones y totalizadores; el financiero le permite comprobar su volumen de ventas de manera rápida y sencilla; y, finalmente, con el informe PLU puede revisar sus ventas en detalle. El informe periódico presenta información sobre su volumen de ventas en un período específico. Asimismo, puede escoger entre impresión de diario o de facturas.

Una máquina de uso cotidianoSu armazón ergonómico y de pequeño tamaño hacen posible que quepa en los establecimientos de ventas más pequeños. La protección de memoria integrada mantiene sus datos a buen recaudo durante un año.

Pantalla de cliente integrada Teclado higiénico y antibacteriano

Cambio fácil de rollo de papel

Bandeja polivalente

Teclas de acceso directo

SyStem SolutionS

SyStem SolutionS

Su diseño y variedad de colores hará única tu tienda y sorprenderás a tus clientes Simple y de sencilla utilización

Compatible con hasta 999 códigos PLUOfrece compatibilidad con hasta 999 códigos PLU (price look up, por sus siglas en inglés), lo que propicia que estas cajas registradoras resulten idóneas para su usoen tiendas que manipulen una gran variedad de productos.

Personalización de las facturasPersonalice las facturas añadiendo mensajes, nombres de tiendas y números de teléfono.

Respetuosa con el medio ambienteCuenta con un diseño de producto ecológico, tamaño compacto y contiene material reciclado en el cuerpo de la caja registradora y su envase.

Otras funciones· Selección de impresoras de diario y facturas· Batería de repuesto para protección de memoria. Las pilas no se incluyen en esta unidad

· Tres modos de pago (efectivo, tarjeta de crédito o cheque)· Ahorre en papel de impresión mostrando el resultado de la factura en la pantalla LCD.· Función de calculadora fácil de utilizar· Cambio de modos simple

LCD de gran visibilidad

Ofrece una visibilidad excelente para

que el personal de la tienda confirme de

manera sencilla las transacciones de ventas.

Teclado antimicrobiano

Cumple con el estándar ISO 22196.

Bandeja polivalente

Mantiene la caja registradora limpia y ordenada.

Diseñada para una rápida configuración

SE-G1-RD (Rojo)SE-G1-BU (AzUl)

SE-G1-PK (RoSA)

SE-G1-WE (BlAnco)SE-G1 (nEGRo)

Cajón de tamaño medio

Colores disponiblesEspecificacionesNo. departamentos 24 (8 key x 3 shift)

No. PLUs 999

Copia de seguridad Bateria primaria

Pantalla 8 dígitos LCD x2

Impresión Termal. 3,5 lineas/seg.

Alimentación AC 120-240V

Consumo 220 v On. 0.1A Stand by 0.013A 120 v On. 0.14A Stand by 0.012

Papel 58mm +0/-1mm Max 80ø

Dimensiones Cajón pequeño: 167x326x345mm

Cajón grande: 180x410x450mm

Peso 3,5 kg aprox. 7kg cajón grande

SyStem SolutionS

GAMA PROFESIONAL

V-R100

V-R7000/7100

Vt-500

Qt-6100

Qt-6000

te-2200/2400

Se-S400/S3000/C450/C3500

te-4000F

SyStem SolutionS

Bt-9100

Qt-6600

it-300

Construido y diseñado para plataforma AndroidTM

Terminal con pantalla de 15,6 pulgadas

Solución inteligente y de diseño eleganteUn nuevo estilo para tu punto de venta y retail

V-R7000/7100SyStem SolutionS

Formato vertical y horizontalLa pantalla LCD puede utilizarse tanto en formato vertical como horizontal. De este modo se incrementa el número de líneas en pantalla. Listas de productos, informes de ventas y cualquier otro tipo de información se lee de forma clara y sencilla.

Diseño elegante que complementa con el interior de su negocioTerminales con diseño elegante a juego con interiores sofisticados. Especial atención al diseño de la parte posterior del terminal.

Plataforma Android ™ 4.2CPU OMAP5432 1.5GHzRAM 2GBFlash ROM eMMC 16GBPantalla LCD a color de 15.6 pulgadas con pantalla táctil de 1366 × 768 puntos Retroiluminación LED blancoSD / SDHC ranura para tarjeta de memoria Puerto USB (host)Auriculares JackTerminal lector de tarjeta magnética Puertos COM TresDrawer ports DosPuerto LAN UnoPuerto USB (host) TresPuerto Micro USB (cliente) UnoPuerto HDMI UnoDC Jack UnoExpansión Opcional de la caja de interfaz VA-B20EB Puerto COM TresDrawer ports DosPuerto USB (host) DosDC Jack Uno

Pantalla LCD de 15,6 pulgadas fácil de utilizarLos terminales están equipados con una pantalla táctil LCD de fácil lectura. Su resolución nativa de 1366x768 píxeles permite incrementar la cantidad de información mostrada en pantalla y diseñar sus propias pantallas de menú.

Una nueva plataforma para la innovación en el retail y la transformación del PoS

Especificaciones

Los nuevos terminales para retail V-R7000/V-R7100 incorporan una pantalla LCD de 15.6 pulgadas. Permiten un amplio rango de operaciones, desde pequeños comercios hasta cadenas y centros comerciales. Su diseño elegante lo convierte en un terminal ideal para cualquier espacio. Mucho más que una simple caja registradora que hará más flexible la gestión de tu negocio.

Variedad de opciones de instalaciónEquipado con pantalla panorámica, este terminal PoS esta diseñado para evitar manchas de huellas.

Modelo equipado con red inalámbrica LAN El terminal cumple con el standard IEEE802.11 a/b/g/n (el V-R7100) que aumenta las posibilidades de instalación. La eliminación de cables de conexión facilita el uso de la V-R7100 en las Pop-Up retail stores, sitios de exhibición o locales temporales.

Cumple con el estándar de montaje VESAEl hardware de montaje compatible 100 x 100 con el estándar VESA permite multitud de opciones de instalación incluyendo el montaje en soporte vertical, pared o colocación en stands verticales. Permite distribuir de forma efectiva el espacio sin limitar la operabilidad.

Protección de memoria Batería recargable de ion-litio Retención de memoria Alrededor de 24 horas (Nueva batería, completamente recargada, 25o de temperatura)Vida de la batería 5 años a 25o de temperaturaTiempo de carga Carga completa en 3 horas Clock hold Aproximadamente 30 díasWireless LAN Estándar IEEE 802.11a/b/g/n(sólo V-R7100) Bluetooth ® Versión compatible Ver2.0 + (sólo V-R7100) EDR Bluetooth ® estándar Alimentación AC100V ± 10V 50/60HzConsumo eléctrico Funcionamiento: alrededor de 26V / Standby: alrededor de 18VDimensiones 400 × 300 × 335mm 400 × 45 × 250mm (sólo la unidad de pantalla)Peso Alrededor de 7.0k alrededor de 3.5k (sólo la unidad de pantalla)

V-R7000/7100SyStem SolutionS

V-R100Primera solución en Android del mercado. Software para hosteleríay comercio en español

V-R100

Gestión de información de ventasOfrece funciones de análisis exhaustivo que pueden categorizarse según el producto, departamento o grupo. Las evaluaciones pueden realizarse también por períodos de tiempo.

Gestión de clientesEl V-R100 conecta la base de datos de clientes con los datos de ventas, lo que facilita el análisis de los hábitos de consumo, la frecuencia y las ventas de cada cliente. Esta función permite identificar a los clientes preferentes, por ejemplo. Este terminal profesional puede enviar hojas informativas a los clientes por correo electrónico (previo consentimiento).

Gestión de reservasEl V-R100 puede realizar diversos tipos de reservas declientes, incluidas las reservas de comidas, etc. Puede utilizarlas herramientas de gestión de clientes y de datos de ventas del V-R100 para administrar los nombres de los clientes y sus detalles de reservas.

Supervisión remota por correo electrónicoSi el V-R100 recibe correos electrónicos con funciones o comandos, estas instrucciones pueden activarse automáticamente. También puede supervisar los datos de ventas desde prácticamente cualquier sitio.

Plataforma Android Aplicación preinstalada Sales Management Navegador web, EmailAplicaciones adicionales Relación con clientes, Reservas Control remoto vía emailCPU ARM Cortex-A9 Dual Core 533Mhz, 512MB RAMFlash ROM 2GBPantalla Principal LCD 10,4” con panel táctil 800 x 600 puntos (SVGA)Función Inclinación mecanizadass A prueba de salpicaduras IPX2 Pantalla Secundaria Tipo LCD monocromo 32 x 160 puntos Función EmergenteTeclado Software Keyboard Impresora Impresora térmicaAncho del papel 50mm y 80mmInterfaz Puerto cajones, 2 puertos Lector de banda magnética Puerto Ethernet USB 2.0 Host Port RS-2232C Ports D-sub 9-pin x 3Ranura Memory Card SD memory card (SDHC) x 1Copia de seguridad Rechargeable battery Energía AC 120-240VDimensiones aprox. 359 x 237 x 229 mmPeso aprox. 5kg

SyStem SolutionS

SyStem SolutionS

La tableta profesional ideal para sus negocios

Calidad y diseño en cualquier ámbitoSyStem SolutionS

SyStem SolutionS

, entornos de restauración y hoteles.CASIO garantiza a sus clientes una inversión segura con su robusto portátil y su tecnología innovadora.

El comandero ideal para su gestión de punto de venta con lector de código de barras

SyStem SolutionS

SyStem SolutionS

Smart Touch

QT-6600Solución robusta y con pantallatáctil de gran tamaño

Smart Touch

QT-6600

Se adapta con rapidez y flexibilidada las necesidades de su negocio

QT-6100Smart Touch

Smart Touch

Características principales• Diseño estilizado de pequeñas dimensiones que lo hacen adecuado para cualquier espacio• Agiliza las ventas gracias a la pantalla LCD táctil de fácil manejo• Personalización del terminal• Acceso fácil y seguro• Control y acceso de usuario• Funcionalidad sencilla para división de facturas o factura separada• Informes completos, incluyendo horarios y asistencia al final del día• Software Back office CASIO opcional para una completa administración

Diseño elegante y robusto ideal para cualquier entornoEl QT-6100 cuenta con una pantalla táctil LCD retroiluminada de 12 pulgadas. Ajuste el ángulo de la pantalla para una óptima visualización. Una sólida base de metal otorga gran resistencia al terminal.

Comanderos Conexión opcional

Eficaz y rápidoReduce la espera de sus clientes con un sistema de pago rápido y sencillo.

QT-6000Smart Touch

Lo más fiable para su negocio. Nuestro todo terreno

• Diseño estilizado, de pequeñas medidas y con una sólida base de metal• Agiliza las ventas gracias a la pantalla LCD táctil de fácil manejo• Experto en planificación de mesas con función detallada de las mismas• Acceso fácil y seguro• Funcionalidad para división de facturas o factura separada• Reportes exhaustivos, incluyendo horarios y asistencia al final del día• Software back office opcional de CASIO para un completo manejo y control del stock • Servicio al cliente mejorado mediante unidades portátiles de toma de pedidos

Pantalla externa de clientes e impresora térmicaSus clientes podrán leer la información sobre productos y precios en la pantalla externa de clientes (opcional). Pueden cambiarse los colores de la pantalla para ajustarse al entorno del negocio; hay tres colores de fondo para elegir. La impresora térmica opcional UP-360 presenta la información en papel, como por ejemplo: notas de pedido, facturas de mesa, gastos de representación, recibos y demás informes y cuentas relacionadas; todos para que se los lleve el cliente.

Cubre todas sus necesidadespara hostelería y comercio

BT-9100Smart Touch

Pantalla de alta resoluciónPantalla de alta resolución de 15 pulgadas y CPU integrada para minimizar el espacio en entornos donde es esencial. Rápida y sólida, la CPU de el BT-9100 incorpora una amplia memoria RAM con suficiente potencia para llevar a cabo todo tipo de operaciones. El disco duro SATA garantiza suficiente rapidez y es-pacio de almacenamiento para amplias bases de datos e informes.

EspecificacionesPantalla principal 15 pulgadas (XGA)

Panel táctil Panel táctil resistivo

Panel estanco resistente a salpicaduras

Equivalente a 1PX1

CPU Celeron M 440 1,86 GHz

(equivalente a 2,8 GHz Celeron)

Memoria (estándar) 1 GB (máxima 2 GB)

Disco duro 60 GB 2,5” /SATA

Speaker Sí

Puertos USB 4

Puerto de serie COM 4

Puerto de conexión de cajón 1

Puerto PS2 (teclado y ratón) 2

Puerto VGA 1

Puerto Ethernet 1 (1000 Base)

Tarjeta CF i/f Sí

Sonido exterior Sí

Mic-in Sí

OS WEPOS

Sistema operativo Win XP Pro / WEPOS / POS Ready

El dispositivo todo en uno para las necesidades de su punto de venta

Óptima visualizaciónLa luminosa pantalla táctil TFT de 15” y una resolución de 1024 x 768 XGA particularmente buena permiten una lectura clara incluso en las circunstancias de luminosidad más adversas. Todas las funciones multimedia del sistema operativo pueden utilizarse al completo con las funciones de sonido y el altavoz integrados.

RapidezSi se requieren opciones de pago sencillas e impresoras de recibos rápidas, el BT-9100 reúne las características necesarias: un procesador (CPU) Intel® con RAM DDR2 de 2 GB (1 GB preinstalado). Además, dispone de un gran número de opciones de conexión disponibles, como 4 puertos USB, 4 puertos COM configurables y transferencia de datos a través de una interfaz integrada CompactFlash.

Opciones de configuración flexiblesEl BT-9100 puede adaptarse de manera rápida y conveniente a sus requisitos particulares y a las exigencias empresariales cotidianas. Gracias a su reducido tamaño (36,2 cm de anchura x 35,4 cm de profundidad x 36,7 cm de altura), el BT-9100 puede instalarse de manera rápida y sencilla, y ocupa poco espacio.

Pantalla informativa externaPuede leerse la información sobre productos y precios directamente en la pantalla de clientes externa opcional. Puede elegir entre tres colores de fondo para la pantalla. La impresora térmica opcional genera todos los registros de compras, facturas, recibos, informes y demás facturas relevantes, que pueden guardarse fácilmente en el espacioso cajón del dinero.

Claro visor óptico

Slot Compact Flash Pantalla estanca

Llave DALLAS de control

Elegante diseño

Smart Touch

BT-9100

SE-S400/S3000SE-C450/C3500

SE-S400/S3000SE-C450/C3500

La mejor manera de trabajar con factura simplificada

Cajón Grande y Pequeño/Grande (solo S400)

Funciones de pantalla innovadorasPantalla LCD de diez líneas. Ofrece la máxima eficiencia y legibilidad, en todo momento, durante el proceso de pago,de programación…. Mecanismo abatible para ajustar el ángulo de visión. La retro-iluminación garantiza un buen contraste, incluso en condiciones de poca luz.

SyStem SolutionS

SyStem SolutionS

TE-4000F

Sistema de configuraciónConecta hasta 32 terminales para consolidar tu red de ventas. Seguimiento compartido de hasta 4 terminales y comparte la impresión desde 3 impresoras externas. Conecta los terminales de forma sencilla utilizando CAT5 o los cables de CASIO (se requiere la placa de red Optional Arc-net).

Almacenamiento de datosUtiliza una Compact Flash (CF) para tus copias de seguridad y restaura la configuración personalizada instalada así como permite tener en formatos standard las estadísticas de tus puntos de venta.

ImpresoraImprime recibos y diarios electrónicos con dos impresoras térmicas de 58mm. Con una rápida impresión y auto cutter. Imprime logotipos gráficos y marcas de agua para dar una imagen mucho más profesional de tu negocio. El sistema de introducción rápida del papel (Drop-in) te asegura un rápido y eficiente funcionamiento.

Escáner - BalanzaEscaneo rápido de código de barras, Registro preciso disponible con un lector de código de barras opcional. Múltiples marcas compatibles.

Puertos de serie

3 puertos RS232c para una conexión directa de comunicaciones remotas, escáner de código de barras, balanzas, impresoras externas y facturadoras. Com2 con +5v de potencia y con escáner de código de barras opcional.

Pantalla inclinada de operadorPermite ajustar la inclinación para una óptima y confortable lectura.

TecladosCombinación de teclado tradicional con teclado plano reversible.

• Financiero• Transacción• PLU• Tabla de análisis

• Open check• Mensual• Ítem por hora• Empleado (hora-

rios y asistencia)• Flash• Grupo• Cajero

• Scanning PLU• Mix & match• Not-found PLU • Departamento,

subdepartamento

SyStem SolutionS

SyStem SolutionS

Gestione su negocio con una caja registradora potente y fácil de utilizar

Serie-TE

TE-2200TE-2400

Control de mesasSencilla función de control de mesas para restaurantes cafés y bares. Opción de una impresora remota para imprimir pedidos.

Escaneo del código de barrasUse el escáner de código de barras para mejorar la eficiencia de su negocio. Permite la introducción de 5.000 productos en la caja registradora garantizando su correcto precio de venta y eliminando la necesidad de colocar los precios manualmente.

PantallaUna pantalla LCD retroiluminada de 5,2 pulgadas con contraste ajustable y dos líneas alfanuméricas de 16 caracteres cada una para mostrar detalles del producto. Al mismo tiempo, dispone de una línea numérica de 7 caracteres para el precio de los productos.

Función de ayudaCon el botón de “Ayuda” encontrará respuesta a preguntas frecuentes como programar los horarios y fechas. Los mensajes pueden adaptarse a sus necesidades.

PeriféricosDos puertos en serie permiten una conexión directa con un PC, módem, impresoras, balanzas o escáneres.

Almacenamiento de datosUtilice una Compact Flash (CF) para guardar tus informes de forma sencilla, transferirlos y manipularlos en el PC. La información puede almacenarse para futuras copias de seguridad.

• Financiero• Operación• Departamento• PLU• PLU stock• Tabla de análisis• Open check• Mensual

• Por hora• Flash• Grupo• Empleado• Horarios y asistencia• Scanning PLU• Scanning PLU stock• PLU Inactivo

SyStem SolutionS

SyStem SolutionS

CASIO ESPAÑA SL • Josep Pla, 2 • Torre B2 Planta 12 • 08019 Barcelona Tel. 934 858 400 Fax. 934 858 440 • info-cashregister@casio.es

Calidad y rapidez en nuestras impresoras

Interfaz de serie RS-232C

Orden ESC/POS

Input buffer 8K bytes

Velocidad de comunicación 38.4 kbps

Ranuras para cajón 2

Dimensiones 145mm x 193.2mm x 120.1mm

Peso 1.1Kg

Conexiones UP400, conexión ethernet y rs232 UP370, conexión rs232

SyStem SolutionS