catalog zeatz rotary tables
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Updated catalogue with useful information of ZEATZ rotary tablesTRANSCRIPT
-
Pol. Ind. de ItziarParcela C-2 Apdo. 69
20829 ITZIAR-DEBA (Gipuzkoa) SPAINTel.: 943 19 91 31 Fax: 943 19 91 90
E-mail: [email protected]
www.zeatz.es
Donostia-San Sebastin 40 kmBiarritz 80 kmBilbao 70 kmVitoria-Gasteiz 70 kmNoain-Pamplona 40 km High precision rotary tables
-
2 3
The history of an over 50 year old brand
In a market as demanding as the machine tool market, our products are endorsed by a 50 year history of quality and reliability. Our innovative products provide our clients with the technical solutions in the fields they require.
From the smallest to the biggest rotary table, we know how important this accessory is for the large amount of precision operations that are carried out to achieve the highest quality standards. Thats why we have mechanical electric, and design departments to continue giving solu- tions to the world of industrial mechanization.
ZEATZ is specialized in the manufacturing of high load capacity rotary tables in all its models, providing maximum performance for all your needs.
1960 1970 1980 1990 2000 2010
Adaptation of the first motorized versions.
Manufacture of large size rotary tables is consolidated.
Specialization in the manufacture of rotary tables for energy and naval sector.
Extension of turning and milling rotary tables range.
Over 55 years oering solutions to our customers.
Manufacture of the first manual ZEATZ rotary tables.
-
2 3
The history of an over 50 year old brand
In a market as demanding as the machine tool market, our products are endorsed by a 50 year history of quality and reliability. Our innovative products provide our clients with the technical solutions in the fields they require.
From the smallest to the biggest rotary table, we know how important this accessory is for the large amount of precision operations that are carried out to achieve the highest quality standards. Thats why we have mechanical electric, and design departments to continue giving solu- tions to the world of industrial mechanization.
ZEATZ is specialized in the manufacturing of high load capacity rotary tables in all its models, providing maximum performance for all your needs.
1960 1970 1980 1990 2000 2010
Adaptation of the first motorized versions.
Manufacture of large size rotary tables is consolidated.
Specialization in the manufacture of rotary tables for energy and naval sector.
Extension of turning and milling rotary tables range.
Over 55 years oering solutions to our customers.
Manufacture of the first manual ZEATZ rotary tables.
-
4 5
ROTARY TABLE VERIFICATION All the rotary tables come with verification cards for geometry as well as for angular verification, which certify fulfillment of norms UNE 15300-2, UNE15450-2, VDI 3441.
The angular verifications are carried out using a Renishaw Interferome-tric laser system with which we can measure the angularity positioning and rectitude of dierent types of machine tools, whether in our insta-llations or in the clients.
rotary tablesDESIGN AND CONSTRUCTIONStarting from a consolidated experience in the world of machine tools and with the current means of mechani-cal design and development, new projects start with a solid base to meet the demands of dierent applications that the most varied industrial sectors require.
rotary tables
-
4 5
ROTARY TABLE VERIFICATION All the rotary tables come with verification cards for geometry as well as for angular verification, which certify fulfillment of norms UNE 15300-2, UNE15450-2, VDI 3441.
The angular verifications are carried out using a Renishaw Interferome-tric laser system with which we can measure the angularity positioning and rectitude of dierent types of machine tools, whether in our insta-llations or in the clients.
rotary tablesDESIGN AND CONSTRUCTIONStarting from a consolidated experience in the world of machine tools and with the current means of mechani-cal design and development, new projects start with a solid base to meet the demands of dierent applications that the most varied industrial sectors require.
rotary tables
-
6 7
PH
PH
TECHNICAL DATADimensions round or square tableBearing typeAxial bearing diameterWormwheel/Gear diameterWorking positionMaximum speedMotor torqueT slots Central bore diameterDrive systemTwin drive systemMotor torque requerimentMaximum milling torqueAxial bearing diameterGear diameter
LOAD DATAClamping systemHydraulic clamping pressureLoad capacity horizontallyTilting momentTangential moment against table top with clampingMaximum milling torque
ACCURACCIESRunout table top faceParallelism table top to mountain faceRunout centre borePositioning accuracy with direct measuring system (Encoder)
320/450
160 - 200253
76Nm / 3.000rpm
Central 14 H7Rest 14 H12
40 H7
150800
3.500
2.0001.600
0.040.020.013
450/600
250 - 330390
711Nm / 3.000rpm
Central 16 H7Rest 16 H12
50 H7
1501.500
10.0004.0003.000
0.040.020.013
600/800/1.000
320 - 400460
4,516Nm / 3.000rpm
Central 16 H7Rest 16 H12
50 H7
1503.000
16.0005.2006.000
0.040.020.013
800/1.000/1.200
440 - 540600
4,527Nm / 3.000rpm
Central 18 H7Rest 18 H12
75 H7
1506.000
26.00010.00010.000
0.040.020.013
1.000/1.200/1.500
550 - 670736
3,636Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
18Nm / 3.000rpm18.000
600 - 720860
15010.00040.00025.00014.000
0.0250.030.013
1.200/1.500/1.800
770 - 900976
3,636Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
27Nm / 3.000rpm20.000
770 -9001.030
15020.00080.00050.00018.000
0.030.040.013
1.500/2.000/2.200
800 - 1.0001.098
2,748Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
36Nm / 3.000rpm
30.000
950-1.150
1.270
15035.000
120.00058.00025.000
0.030.040.013
2.000/2.500/2.800
1.270 - 1.5301.638
1,848Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
36Nm / 3.000rpm40.000
1.210-1.5101.616
15055.000
200.00087.00035.000
0.030.0550.015
3
2.500/3.000
1.600 - 2.0002.136
170Nm / 3.000rpm
Central 28 H7Rest 28 H12
100 H7
48Nm / 3.000rpm75.000
1.600-2.0002.136
15060.000
220.000110.00060.000
0.04Leveling by fixators
0.023
3.000/3.500
2.150 - 2.5002.600
196Nm / 3.000rpm
Central 28 H7Rest 28 H12
100 H7
70Nm / 3.000rpm120.000
2.150-2.5002.600
150100.000250.000140.000100.000
0.045Leveling by fixators
0.023
PH-320 PH-450 PH-600 PH-800 PH-1.000 PH-1.200 PH-1.500 PH-2.000 PH-2.500 PH-3.000
Roller bearing
Horizontal
Automatic hydraulic clamping
rpm
mm
Nm
barkg
NmNmNm
mmmmmm
Wormwheel2 servomotors (gear / 2 pinions)
horizontal rotary table
*Data and features to conrm to the realisation of the corresponding quote
-
6 7
PH
PH
TECHNICAL DATADimensions round or square tableBearing typeAxial bearing diameterWormwheel/Gear diameterWorking positionMaximum speedMotor torqueT slots Central bore diameterDrive systemTwin drive systemMotor torque requerimentMaximum milling torqueAxial bearing diameterGear diameter
LOAD DATAClamping systemHydraulic clamping pressureLoad capacity horizontallyTilting momentTangential moment against table top with clampingMaximum milling torque
ACCURACCIESRunout table top faceParallelism table top to mountain faceRunout centre borePositioning accuracy with direct measuring system (Encoder)
320/450
160 - 200253
76Nm / 3.000rpm
Central 14 H7Rest 14 H12
40 H7
150800
3.500
2.0001.600
0.040.020.013
450/600
250 - 330390
711Nm / 3.000rpm
Central 16 H7Rest 16 H12
50 H7
1501.500
10.0004.0003.000
0.040.020.013
600/800/1.000
320 - 400460
4,516Nm / 3.000rpm
Central 16 H7Rest 16 H12
50 H7
1503.000
16.0005.2006.000
0.040.020.013
800/1.000/1.200
440 - 540600
4,527Nm / 3.000rpm
Central 18 H7Rest 18 H12
75 H7
1506.000
26.00010.00010.000
0.040.020.013
1.000/1.200/1.500
550 - 670736
3,636Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
18Nm / 3.000rpm18.000
600 - 720860
15010.00040.00025.00014.000
0.0250.030.013
1.200/1.500/1.800
770 - 900976
3,636Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
27Nm / 3.000rpm20.000
770 -9001.030
15020.00080.00050.00018.000
0.030.040.013
1.500/2.000/2.200
800 - 1.0001.098
2,748Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
36Nm / 3.000rpm
30.000
950-1.150
1.270
15035.000
120.00058.00025.000
0.030.040.013
2.000/2.500/2.800
1.270 - 1.5301.638
1,848Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
36Nm / 3.000rpm40.000
1.210-1.5101.616
15055.000
200.00087.00035.000
0.030.0550.015
3
2.500/3.000
1.600 - 2.0002.136
170Nm / 3.000rpm
Central 28 H7Rest 28 H12
100 H7
48Nm / 3.000rpm75.000
1.600-2.0002.136
15060.000
220.000110.00060.000
0.04Leveling by fixators
0.023
3.000/3.500
2.150 - 2.5002.600
196Nm / 3.000rpm
Central 28 H7Rest 28 H12
100 H7
70Nm / 3.000rpm120.000
2.150-2.5002.600
150100.000250.000140.000100.000
0.045Leveling by fixators
0.023
PH-320 PH-450 PH-600 PH-800 PH-1.000 PH-1.200 PH-1.500 PH-2.000 PH-2.500 PH-3.000
Roller bearing
Horizontal
Automatic hydraulic clamping
rpm
mm
Nm
barkg
NmNmNm
mmmmmm
Wormwheel2 servomotors (gear / 2 pinions)
horizontal rotary table
*Data and features to conrm to the realisation of the corresponding quote
-
8 9
PHV
PHV
TECHNICAL DATATable top dimensionsBearing typeBearing diameterWormwheel/Gear diameterWorking positionMaximum speedMotor torqueT slots Central bore
LOAD DATAClamping systemHydraulic clamping pressureLoad capacity verticallyLoad capacity horizontallyTilting momentAxial load, table topRadial load, table topTangential moment against table top with clampingMaximum milling torque
ACCURACIESSquareness table top mounting faceParallelism table top face to mountain faceRunout center borePositioning accuracy with direct measuring system (Encoder)
320
160 - 200253
76Nm / 3.000rpm
Central 14 H7Rest 14 H12
40 H7
150250800
3.50020.00030.0002.0001.600
0.020.020.013
450
250 - 330390
711Nm / 3.000rpm
Central 16 H7Rest 16 H12
50 H7
150800
1.50010.00035.00040.0004.0003.000
0.0250.020.013
600
320 - 400460
4,516Nm / 3.000rpm
Central 16 H7Rest 16 H12
50 H7
1501.5003.000
16.00050.00065.0005.2006.600
0.030.0250.013
800
440 - 540600
4,527Nm / 3.000rpm
Central 18 H7Rest 18 H12
75 H7
1502.5006.000
26.00080.00090.00010.00010.000
0.0350.020.013
1.000
550 - 670736
3.636Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
1503.000 (6.000)
10.00040.000
120.000180.00025.00014.000
0.040.0350.013
1.200
770 - 900976
3,636Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
1504.000 (8.000)
20.00080.000
180.000240.00050.00018.000
0.0450.040.013
1.500
800 - 1.0001.098
2.748Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
1506.000 (12.000)
35.000120.000240.000350.00058.00025.000
0.0450.0450.015
3
2.000
1.270 - 1.5301.638
1.848Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
15015.000 (30.000)
55.000200.000350.000400.00087.00035.000
0.0550.0550.015
3
2.500
1.600 - 2.0002.136
170Nm / 3.000rpm
Central 28 H7Rest 28 H12
100 H7
15040.00060.000
220.000380.000440.000110.00060.000
0.0650.060.023
3.000
2.150 - 2.5002.600
196Nm / 3.000rpm
Central 28 H7Rest 28 H12
100 H7
15050.000
100.000250.000420.000480.000140.000100.000
0.070.070.023
PHV-320 PHV-450 PHV-600 PHV-800 PHV-1.000 PHV-1.200 PHV-1.500 PHV-2.000 PHV-2.500 PHV-3.000
Roller bearing
Horizontal-Vertical
Automatic hydraulic clamping
rpm
mm
barkgkg
NmNmNmNmNm
mmmmmm
vertical rotary-table
*Data and features to conrm to the realisation of the corresponding quote
-
8 9
PHV
PHV
TECHNICAL DATATable top dimensionsBearing typeBearing diameterWormwheel/Gear diameterWorking positionMaximum speedMotor torqueT slots Central bore
LOAD DATAClamping systemHydraulic clamping pressureLoad capacity verticallyLoad capacity horizontallyTilting momentAxial load, table topRadial load, table topTangential moment against table top with clampingMaximum milling torque
ACCURACIESSquareness table top mounting faceParallelism table top face to mountain faceRunout center borePositioning accuracy with direct measuring system (Encoder)
320
160 - 200253
76Nm / 3.000rpm
Central 14 H7Rest 14 H12
40 H7
150250800
3.50020.00030.0002.0001.600
0.020.020.013
450
250 - 330390
711Nm / 3.000rpm
Central 16 H7Rest 16 H12
50 H7
150800
1.50010.00035.00040.0004.0003.000
0.0250.020.013
600
320 - 400460
4,516Nm / 3.000rpm
Central 16 H7Rest 16 H12
50 H7
1501.5003.000
16.00050.00065.0005.2006.600
0.030.0250.013
800
440 - 540600
4,527Nm / 3.000rpm
Central 18 H7Rest 18 H12
75 H7
1502.5006.000
26.00080.00090.00010.00010.000
0.0350.020.013
1.000
550 - 670736
3.636Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
1503.000 (6.000)
10.00040.000
120.000180.00025.00014.000
0.040.0350.013
1.200
770 - 900976
3,636Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
1504.000 (8.000)
20.00080.000
180.000240.00050.00018.000
0.0450.040.013
1.500
800 - 1.0001.098
2.748Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
1506.000 (12.000)
35.000120.000240.000350.00058.00025.000
0.0450.0450.015
3
2.000
1.270 - 1.5301.638
1.848Nm / 3.000rpm
Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7
15015.000 (30.000)
55.000200.000350.000400.00087.00035.000
0.0550.0550.015
3
2.500
1.600 - 2.0002.136
170Nm / 3.000rpm
Central 28 H7Rest 28 H12
100 H7
15040.00060.000
220.000380.000440.000110.00060.000
0.0650.060.023
3.000
2.150 - 2.5002.600
196Nm / 3.000rpm
Central 28 H7Rest 28 H12
100 H7
15050.000
100.000250.000420.000480.000140.000100.000
0.070.070.023
PHV-320 PHV-450 PHV-600 PHV-800 PHV-1.000 PHV-1.200 PHV-1.500 PHV-2.000 PHV-2.500 PHV-3.000
Roller bearing
Horizontal-Vertical
Automatic hydraulic clamping
rpm
mm
barkgkg
NmNmNmNmNm
mmmmmm
vertical rotary-table
*Data and features to conrm to the realisation of the corresponding quote
-
10 11
PHLPHLTECHNICAL DATADimensions square table (A)
Bearing type (B axis)Bearing diameter (B axis)Wormwheel/Gear diameter (B axis)Type of guide (W axis)Ball screw size (W axis)T slots Central bore diameter (d)Minimum strokeDistance between guides
LOAD DATATangential moment against table top with hydraulic tableMaximum milling torqueLineal axe torqueTable top load
DRIVE DATARotary driveTable top rotational speedLineal driveLineal maximum speed
ACCURACIESRunout table top faceRunout centre borePositioning accuracy with direct measuring system (Encoder)ANOTHER FEATURESTable top featuresTreatmentBeed fixationHydraulic clamping pressureLinear drive Rotary drive
1.000 x 1.0001.200 x 1.500
550 - 670736
63Central 22 H7Rest 22 H12
100 H71.000800
25.000
14.00015.00010Tn
36Nm / 3.000rpm3,6rpm
48Nm/2.000rpm15m/min
0.025
0.015
PHL-1.000 PHL-1.200 PHL-1.500 PHL-2.000 PHL-2.500 PHL-3.000
Roller bearing
Profile rail guides
1.200 x 1.2001.500 x 1.500
770 - 900976
63Central 22 H7Rest 22 H12
100 H71.200880
50.000
18.00020.00020Tn
36Nm / 3.000rpm3,6rpm
48Nm/2.000rpm12m/min
0.03
0.015
Cast iron GG30Stabilized
Through levelers (Not included)150 bar
Ball screw / Pinion rackWormwheel / Twin drive
1.500 x 1.5002.000 x 2.000
800 - 1.0001.098
80Central 22 H7Rest 22 H12
100 H71.5001.180
58.000
25.00037.00035Tn
48Nm / 3.000rpm2,7rpm
70Nm/2.000rpm12m/min
0.03
0.0155
2.000 x 2.0002.500 x 2.500
1.270 - 1.5301.638
80Central 22 H7Rest 22 H12
100 H72.0001.800
87.000
35.00045.00055Tn
48Nm / 3.000rpm1,8rpm
70Nm/2.000rpm10m/min
0.03
0.0155
2.500 x 2.5003.000 x 3.000
1.600 - 2.0002.136
100Central 28 H7Rest 28 H12
100 H72.500
2.000 (3)
110.000
60.00045.90060Tn
70Nm / 3.000rpm1rpm
96Nm/2.000rpm8m/min
0.04
0.0155
3.000 x 3.0003.500 x 3.500
2.190 - 2.5002.600
100Central 28 H7Rest 28 H12
100 H73.000
2.200 (3)
140.000
100.00050.000100Tn
96Nm / 3.000rpm1rpm
96Nm/2.000rpm8m/min
0.045
0.0155
lineal rotary tables
*Data and features to conrm to the realisation of the corresponding quote
-
10 11
PHLPHLTECHNICAL DATADimensions square table (A)
Bearing type (B axis)Bearing diameter (B axis)Wormwheel/Gear diameter (B axis)Type of guide (W axis)Ball screw size (W axis)T slots Central bore diameter (d)Minimum strokeDistance between guides
LOAD DATATangential moment against table top with hydraulic tableMaximum milling torqueLineal axe torqueTable top load
DRIVE DATARotary driveTable top rotational speedLineal driveLineal maximum speed
ACCURACIESRunout table top faceRunout centre borePositioning accuracy with direct measuring system (Encoder)ANOTHER FEATURESTable top featuresTreatmentBeed fixationHydraulic clamping pressureLinear drive Rotary drive
1.000 x 1.0001.200 x 1.500
550 - 670736
63Central 22 H7Rest 22 H12
100 H71.000800
25.000
14.00015.00010Tn
36Nm / 3.000rpm3,6rpm
48Nm/2.000rpm15m/min
0.025
0.015
PHL-1.000 PHL-1.200 PHL-1.500 PHL-2.000 PHL-2.500 PHL-3.000
Roller bearing
Profile rail guides
1.200 x 1.2001.500 x 1.500
770 - 900976
63Central 22 H7Rest 22 H12
100 H71.200880
50.000
18.00020.00020Tn
36Nm / 3.000rpm3,6rpm
48Nm/2.000rpm12m/min
0.03
0.015
Cast iron GG30Stabilized
Through levelers (Not included)150 bar
Ball screw / Pinion rackWormwheel / Twin drive
1.500 x 1.5002.000 x 2.000
800 - 1.0001.098
80Central 22 H7Rest 22 H12
100 H71.5001.180
58.000
25.00037.00035Tn
48Nm / 3.000rpm2,7rpm
70Nm/2.000rpm12m/min
0.03
0.0155
2.000 x 2.0002.500 x 2.500
1.270 - 1.5301.638
80Central 22 H7Rest 22 H12
100 H72.0001.800
87.000
35.00045.00055Tn
48Nm / 3.000rpm1,8rpm
70Nm/2.000rpm10m/min
0.03
0.0155
2.500 x 2.5003.000 x 3.000
1.600 - 2.0002.136
100Central 28 H7Rest 28 H12
100 H72.500
2.000 (3)
110.000
60.00045.90060Tn
70Nm / 3.000rpm1rpm
96Nm/2.000rpm8m/min
0.04
0.0155
3.000 x 3.0003.500 x 3.500
2.190 - 2.5002.600
100Central 28 H7Rest 28 H12
100 H73.000
2.200 (3)
140.000
100.00050.000100Tn
96Nm / 3.000rpm1rpm
96Nm/2.000rpm8m/min
0.045
0.0155
lineal rotary tables
*Data and features to conrm to the realisation of the corresponding quote
-
12 13
PT
PT
TECHNICAL DATA450
Tiltingaxe
Rotaryaxe
HorizontalVertical Vertical
90 - 30711 / 3.000
Central 14H7
Rest 14H12
50 H7
Automatic hydraulic clamping150500
35.0004.000 4.000
3.000
0.040.020.015
Table dimensionsBearing typeBearing diameter Wormwheel/Gear diameterMaximum turnable diameterWorking positionTilting angleMaximum rotational speedMotor torque requerimentT slots Central bore diameter
LOAD DATABraking systemHydraulic clamping pressureLoad dataMaximum axial loadTangential moment against table top with clampingMaximum milling torque
ACCURACIESParallelism table top to mounting faceRunout table top faceRunout of centre borePositioning accuracy with direct measuring system (Encoder)
rpmNm/rpm
barkg
NmNmNm
mmmmmm
PT-450 PT-600 PT-800 PT-1.000 PT-1.200 PT-1.500 PT-2.000 PT-2.500 PT-3.000
250 - 330390500
2,5
600
320 - 400460700
HorizontalVertical Vertical
90 - 304,5
16 / 3.0002,5
Central 18H7
Rest 18H12
50 H7
800
440 - 540600900
HorizontalVertical
90 - 304,5
27 / 3.000Central 18H7
Rest 18H12
75 H7
Vertical
2,3
150600
50.0005.200 5.200
6.000
0.040.020.015
1501.200
80.00010.000 10.000
10.000
0.040.020.015
1.000
550 - 670736
1.200Horizontal
Vertical
90 - 303,6
36/3.000Central 22H7
Rest 22H12
100 H7
Vertical
1,716/3.000
1.200
1.600Horizontal
Vertical
90 - 303,6
36/3.000Central 22H7
Rest 22H12
100 H7
Vertical
1,527/3.000
770 - 900
720
440 - 540
585
1502.500
120.00025.000 25.000
14.000
0.040.020.015
1503.500
180.00050.000 10.000
18.000
0.040.020.015
1.500
2.000Horizontal
Vertical
90 - 302,7
48/3.000Central 22H7
Rest 22H12
100 H7
Vertical
1,536/3.000
800 - 1000
920
550 - 670
720
1505.000
240.00058.000 25.000
25.000
0.040.020.015
2.000
2.700Horizontal
Vertical
90 - 301,8
48/3.000Central 22H7
Rest 22H12
100 H7
Vertical
1,536/3.000
1270 - 1530
1.080
770 - 900
960
1508.000
350.00087.000 50.000
35.000
0.040.02
0.0155
2.500
3.400Horizontal
Vertical
90 - 301
70/3.000Central 28H7
Rest 28H12
100 H7
Vertical
148/3.000
1.600 - 2.000
1.620 1.080
15010.000
380.000110.000 70.000
60.000
0.040.020.025
3.000
4.100Horizontal
Vertical
90 - 301
96/3.000Central 28H7
Rest 28H12
100 H7
Vertical
170/3.000
2.190 - 2.500
1.980 1.620
15018.000
420.000140.000 87.000
100.000
0.040.020.025
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Roller bearing
tilting
*Data and features to conrm to the realisation of the corresponding quote
-
12 13
PT
PTTECHNICAL DATA
450
Tiltingaxe
Rotaryaxe
HorizontalVertical Vertical
90 - 30711 / 3.000
Central 14H7
Rest 14H12
50 H7
Automatic hydraulic clamping150500
35.0004.000 4.000
3.000
0.040.020.015
Table dimensionsBearing typeBearing diameter Wormwheel/Gear diameterMaximum turnable diameterWorking positionTilting angleMaximum rotational speedMotor torque requerimentT slots Central bore diameter
LOAD DATABraking systemHydraulic clamping pressureLoad dataMaximum axial loadTangential moment against table top with clampingMaximum milling torque
ACCURACIESParallelism table top to mounting faceRunout table top faceRunout of centre borePositioning accuracy with direct measuring system (Encoder)
rpmNm/rpm
barkg
NmNmNm
mmmmmm
PT-450 PT-600 PT-800 PT-1.000 PT-1.200 PT-1.500 PT-2.000 PT-2.500 PT-3.000
250 - 330390500
2,5
600
320 - 400460700
HorizontalVertical Vertical
90 - 304,5
16 / 3.0002,5
Central 18H7
Rest 18H12
50 H7
800
440 - 540600900
HorizontalVertical
90 - 304,5
27 / 3.000Central 18H7
Rest 18H12
75 H7
Vertical
2,3
150600
50.0005.200 5.200
6.000
0.040.020.015
1501.200
80.00010.000 10.000
10.000
0.040.020.015
1.000
550 - 670736
1.200Horizontal
Vertical
90 - 303,6
36/3.000Central 22H7
Rest 22H12
100 H7
Vertical
1,716/3.000
1.200
1.600Horizontal
Vertical
90 - 303,6
36/3.000Central 22H7
Rest 22H12
100 H7
Vertical
1,527/3.000
770 - 900
720
440 - 540
585
1502.500
120.00025.000 25.000
14.000
0.040.020.015
1503.500
180.00050.000 10.000
18.000
0.040.020.015
1.500
2.000Horizontal
Vertical
90 - 302,7
48/3.000Central 22H7
Rest 22H12
100 H7
Vertical
1,536/3.000
800 - 1000
920
550 - 670
720
1505.000
240.00058.000 25.000
25.000
0.040.020.015
2.000
2.700Horizontal
Vertical
90 - 301,8
48/3.000Central 22H7
Rest 22H12
100 H7
Vertical
1,536/3.000
1270 - 1530
1.080
770 - 900
960
1508.000
350.00087.000 50.000
35.000
0.040.02
0.0155
2.500
3.400Horizontal
Vertical
90 - 301
70/3.000Central 28H7
Rest 28H12
100 H7
Vertical
148/3.000
1.600 - 2.000
1.620 1.080
15010.000
380.000110.000 70.000
60.000
0.040.020.025
3.000
4.100Horizontal
Vertical
90 - 301
96/3.000Central 28H7
Rest 28H12
100 H7
Vertical
170/3.000
2.190 - 2.500
1.980 1.620
15018.000
420.000140.000 87.000
100.000
0.040.020.025
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Tiltingaxe
Rotaryaxe
Roller bearing
tilting
*Data and features to conrm to the realisation of the corresponding quote
-
14 15
PHTTECHNICAL DATA
105
1.5002 pinions100H7
600-72086022H7
15040.00025.0002.800
15.40022040
0.030.0550.015
3
Milling maximum loadTurning maximum loadTable dimensions Twin drive systemCentral bore diameter Bearing diameterGear diameterCentral T slot
LOAD DATAHydraulic clamping pressureTilting momentTangential moment against table top with clampingMaximum turning torquewith 2 step gear box (Nm)Turning speed (rpm)Milling speed (rpm)
ACCURACIESRunout table top faceParallelism table top face to mountain faceRunout center borePositioning accuracy with direct measuring system (Encoder)
TnTn
mm
mmmmmmmm
barNmNmi=1
i=5,5i=1
i=5,5
mmmm
PHT-1.000 PHT-1.200 PHT-1.500 PHT-1.800 PHT-2.000
2010
1.8002 pinions100H7
770-9001.03022H7
15080.00050.0005.000
28.00022040
0.04Levelers
0.023
3518
2.0002 pinions100H7
950-11501.27022H7
150120.00058.0007.000
39.00022040
0.045Levelers
0.023
4525
2.2002 pinions100H7
1100-14001.53628H7
150150.00070.00011.00061.500
14026
0.05Levelers
0.023
5530
2.5002 pinions100H7
1210-15101.61628H7
150200.00087.00011.50065.000
13024
0.05Levelers
0.023
PHTmilling and turningrotary table
MH MHTECHNICAL DATA
302.000 x 2.0002.500 x 2.500
100H71.210 / 1.510
1.61628H7
150200.00087.00035.000
0.030.0550.015
3
Maximum weightTable dimensions
Central bore diameterHydrostatic supportGear diameterT slots
LOAD DATAHydraulic clamping pressureTilting momentTangential moment against table top with clampingMaximum milling torque
ACCURACIESRunout table top faceParallelism table top face to mountain faceRunout center borePositioning accuracy with direct measuring system (Encoder)
Tnmm
mmmmmmmm
barNmNmNm
mmmm
MH-2.000 MH-2.500 MH-3.000 MH-3.500
402.500 x 2.5003.000 x 3.000
100H71.600 / 2.000
2.13628H7
150220.000110.00060.000
0.04Levelers
0.023
503.000 x 3.0003.500 x 3.500
100H72.190 / 2.500
2.60028H7
150250.000140.000100.000
0.045Levelers
0.023
603.500 x 3.5004.000 x 4.000
100H72.500 / 2.900
3.00028H7
150280.000180.000120.000
0.05Levelers
0.023
hydrostatic rotary table
*Data and features to conrm to the realisation of the corresponding quote
*Data and features to conrm to the realisation of the corresponding quote
-
14 15
PHTTECHNICAL DATA
105
1.5002 pinions100H7
600-72086022H7
15040.00025.0002.800
15.40022040
0.030.0550.015
3
Milling maximum loadTurning maximum loadTable dimensions Twin drive systemCentral bore diameter Bearing diameterGear diameterCentral T slot
LOAD DATAHydraulic clamping pressureTilting momentTangential moment against table top with clampingMaximum turning torquewith 2 step gear box (Nm)Turning speed (rpm)Milling speed (rpm)
ACCURACIESRunout table top faceParallelism table top face to mountain faceRunout center borePositioning accuracy with direct measuring system (Encoder)
TnTn
mm
mmmmmmmm
barNmNmi=1
i=5,5i=1
i=5,5
mmmm
PHT-1.000 PHT-1.200 PHT-1.500 PHT-1.800 PHT-2.000
2010
1.8002 pinions100H7
770-9001.03022H7
15080.00050.0005.000
28.00022040
0.04Levelers
0.023
3518
2.0002 pinions100H7
950-11501.27022H7
150120.00058.0007.000
39.00022040
0.045Levelers
0.023
4525
2.2002 pinions100H7
1100-14001.53628H7
150150.00070.00011.00061.500
14026
0.05Levelers
0.023
5530
2.5002 pinions100H7
1210-15101.61628H7
150200.00087.00011.50065.000
13024
0.05Levelers
0.023
PHTmilling and turningrotary table
MH MHTECHNICAL DATA
302.000 x 2.0002.500 x 2.500
100H71.210 / 1.510
1.61628H7
150200.00087.00035.000
0.030.0550.015
3
Maximum weightTable dimensions
Central bore diameterHydrostatic supportGear diameterT slots
LOAD DATAHydraulic clamping pressureTilting momentTangential moment against table top with clampingMaximum milling torque
ACCURACIESRunout table top faceParallelism table top face to mountain faceRunout center borePositioning accuracy with direct measuring system (Encoder)
Tnmm
mmmmmmmm
barNmNmNm
mmmm
MH-2.000 MH-2.500 MH-3.000 MH-3.500
402.500 x 2.5003.000 x 3.000
100H71.600 / 2.000
2.13628H7
150220.000110.00060.000
0.04Levelers
0.023
503.000 x 3.0003.500 x 3.500
100H72.190 / 2.500
2.60028H7
150250.000140.000100.000
0.045Levelers
0.023
603.500 x 3.5004.000 x 4.000
100H72.500 / 2.900
3.00028H7
150280.000180.000120.000
0.05Levelers
0.023
hydrostatic rotary table
*Data and features to conrm to the realisation of the corresponding quote
*Data and features to conrm to the realisation of the corresponding quote
-
17
accesories
Quill diameter (C)Travel (T)Load capacityCenter height (H)
50
75
250
250
CP-320 CP-450 CP-600 CP-800 CP-1000mmmm
kgmm
80100
800325
100
150
1.500
400
100
175
2.500
500
120
2003.000
650
CP-1200150
2003.500
900
CP-1500200300
5.000
1.150
TAILSTOCK
Quill diameter (C)Load capacityCenter height (H)
55
250
250
100-200 120-300 150-350 180-400 400-600
mmkg
mm
80800325
100
1.500
400
100
2.500
500
120
3.000
650
600-800
150
3.500
900
800-1200
2005.000
1.150
STEADY REST
*Custom designs for the dierent applications
-
17
accesories
Quill diameter (C)Travel (T)Load capacityCenter height (H)
50
75
250
250
CP-320 CP-450 CP-600 CP-800 CP-1000mmmm
kgmm
80100
800325
100
150
1.500
400
100
175
2.500
500
120
2003.000
650
CP-1200150
2003.500
900
CP-1500200300
5.000
1.150
TAILSTOCK
Quill diameter (C)Load capacityCenter height (H)
55
250
250
100-200 120-300 150-350 180-400 400-600
mmkg
mm
80800325
100
1.500
400
100
2.500
500
120
3.000
650
600-800
150
3.500
900
800-1200
2005.000
1.150
STEADY REST
*Custom designs for the dierent applications
-
18
applications
19
-
18
applications
19
-
20 21
PHVTable dimensionsT slots Central bore diameterHeight to rotation axe in vertical positionHeight to the top of the table in horizontal positionTotal heightRotary tableTotal width
450Central 14 H7Rest 14 H12
40 H7250265440360610
PHV-320 PHV-450 PHV-600 PHV-800 PHV-1000
mmmmmmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H1)(H2)(H3)(L3) (L2)
600Central 16 H7Rest 16 H12
50 H7325360580490750
800Central 16 H7Rest 16 H12
50 H7400380700660880
1000Central 18 H7Rest 18 H12
75 H7500500900800
1050
1200Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7650900
115010001300
PHDimensions square or round tableT slots Central bore diameterHeigh to the top table in horiz. positionRotary table widthTotal width
320/450
Central 14 H7
Rest 14 H12
40 H7
300
360
610
PH-320 PH-450 PH-600 PH-800 PH-1000
mmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H)
(L1)(L2)
450/600
Central 16 H7
Rest 16 H12
50 H7
325
490
750
600/800/1000
Central 16 H7
Rest 16 H12
50 H7
360
660
880
800/1000/1200
Central 18 H7
Rest 18 H12
75 H7
420
8001050
1000/1200/1500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
467
1000
1300
Dimensions square or round tableT slots Central bore diameterHeigh to the top table in horiz. positionRotary table widthTotal width
1200/1500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
500
1200
1500
PH-1200 PH-1500 PH-2000 PH-2500 PH-3000
mmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H)
(L1)(L2)
1500/2000
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
650
1500
1850
2000/2500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
950
20002350
2500/3000
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1100
2500
2900
3000/3500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1200
3000
3500
Table dimensionsT slots Central bore diameterHeight to rotation axe in vertical positionHeight to the top of the table in horizontal positionTotal heightRotary tableTotal width
1500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
900
950
1570
1200
1500
PHV-1200 PHV-1500 PHV-2000 PHV-2500 PHV-3000
mmmmmmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H1)(H2)(H3)(L3)(L2)
2000Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
1150
1010
1820
1500
1850
2500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1300
1100
2300
20002350
3000
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1450
1150
28002500
2900
3500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1600
1200
3300
3000
3500
dimensions
-
20 21
PHVTable dimensionsT slots Central bore diameterHeight to rotation axe in vertical positionHeight to the top of the table in horizontal positionTotal heightRotary tableTotal width
450Central 14 H7Rest 14 H12
40 H7250265440360610
PHV-320 PHV-450 PHV-600 PHV-800 PHV-1000
mmmmmmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H1)(H2)(H3)(L3) (L2)
600Central 16 H7Rest 16 H12
50 H7325360580490750
800Central 16 H7Rest 16 H12
50 H7400380700660880
1000Central 18 H7Rest 18 H12
75 H7500500900800
1050
1200Central 22 H7Rest 22 H12
100 H7650900
115010001300
PHDimensions square or round tableT slots Central bore diameterHeigh to the top table in horiz. positionRotary table widthTotal width
320/450
Central 14 H7
Rest 14 H12
40 H7
300
360
610
PH-320 PH-450 PH-600 PH-800 PH-1000
mmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H)
(L1)(L2)
450/600
Central 16 H7
Rest 16 H12
50 H7
325
490
750
600/800/1000
Central 16 H7
Rest 16 H12
50 H7
360
660
880
800/1000/1200
Central 18 H7
Rest 18 H12
75 H7
420
8001050
1000/1200/1500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
467
1000
1300
Dimensions square or round tableT slots Central bore diameterHeigh to the top table in horiz. positionRotary table widthTotal width
1200/1500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
500
1200
1500
PH-1200 PH-1500 PH-2000 PH-2500 PH-3000
mmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H)
(L1)(L2)
1500/2000
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
650
1500
1850
2000/2500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
950
20002350
2500/3000
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1100
2500
2900
3000/3500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1200
3000
3500
Table dimensionsT slots Central bore diameterHeight to rotation axe in vertical positionHeight to the top of the table in horizontal positionTotal heightRotary tableTotal width
1500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
900
950
1570
1200
1500
PHV-1200 PHV-1500 PHV-2000 PHV-2500 PHV-3000
mmmmmmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H1)(H2)(H3)(L3)(L2)
2000Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
1150
1010
1820
1500
1850
2500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1300
1100
2300
20002350
3000
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1450
1150
28002500
2900
3500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1600
1200
3300
3000
3500
dimensions
-
22 23
PHTTable dimensionsT slots Central bore diameterHeight to the top of the tableWidthTotal width
1500
Central 16 H7
Rest 16 H12
50 H7
525
1000
1500
PHT-1000 PHT-1200 PHT-1500 PHT-1800 PHT-2000
mmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H1)(B1)(B2)
1800
Central 16 H7
Rest 16 H12
50 H7
580
1200
1700
2000Central 18 H7
Rest 18 H12
75 H7
610
1500
2000
2200
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
670
1800
2300
2500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
825
20002500
PHLTable dimensionsT slots Central bore diameterMinimum strokeTotal heightBed widthBed length
1500 x 1500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
1000
890
1000
3600
PHL-1000 PHL-1200 PHL-1500
mm
mmmmmm
(T1)(T2)
(d)
(H1)(B1)(L1)
1800 x 1800
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
1200
900
1200
3700
2000 x 2000
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
1500
950
1500
4150
Table dimensionsT slots Central bore diameterMinimum strokeTotal heightBed widthBed length
2500 x 5500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
20001200
20005700
PHL-2000 PHL-2500 PHL-3000
mm
mmmmmm
(T1)(T2)
(d)
(H1)(B1)(L1)
3000 x 3000
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
2500
1330
2500
6300
3500 x 3500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
3000
1500
3000
6800
Table dimensionsT slots Central bore diameterHeight to the rotation axeHeight to the top of the tableBed widthBed length
450
Central 16 H7
Rest 16 H12
50 H7
520
310
400
1250
PT-450 PT-600 PT-800 PT-1000 PT-1200
mmmmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H1)(H2)(B1)(L1)
600
Central 16 H7
Rest 16 H12
50 H7
600
560
650
1350
800Central 18 H7
Rest 18 H12
75 H7
685
600
750
1660
1000
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
880750
1000
2100
1200
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
905
1100
1200
2650
PT
Table dimensionsT slots Central bore diameterHeight to the rotation axeHeight to the top of the tableBed widthBed length
1500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
1140
1500
1500
3060
PT-1500 PT-2000 PT-2500 PT-3000
mmmmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H1)(H2)(B1)(L1)
2000Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1375
1550
20003960
2500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1705
1750
2500
5050
3000
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
2155
1800
3000
6200
Table dimensionsT slots Central bore diameterHeight to the rotation axeWidthTotal width
2000/2500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
605
20002300
MH-2000 MH-2500 MH-3000 MH-3500
mmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H1)(B1)(B2)
2500/2500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
650
2500
2800
2500/3000
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
710
3000
3300
3000/3500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
750
3500
3800
MH
-
22 23
PHTTable dimensionsT slots Central bore diameterHeight to the top of the tableWidthTotal width
1500
Central 16 H7
Rest 16 H12
50 H7
525
1000
1500
PHT-1000 PHT-1200 PHT-1500 PHT-1800 PHT-2000
mmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H1)(B1)(B2)
1800
Central 16 H7
Rest 16 H12
50 H7
580
1200
1700
2000Central 18 H7
Rest 18 H12
75 H7
610
1500
2000
2200
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
670
1800
2300
2500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
825
20002500
PHLTable dimensionsT slots Central bore diameterMinimum strokeTotal heightBed widthBed length
1500 x 1500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
1000
890
1000
3600
PHL-1000 PHL-1200 PHL-1500
mm
mmmmmm
(T1)(T2)
(d)
(H1)(B1)(L1)
1800 x 1800
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
1200
900
1200
3700
2000 x 2000
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
1500
950
1500
4150
Table dimensionsT slots Central bore diameterMinimum strokeTotal heightBed widthBed length
2500 x 5500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
20001200
20005700
PHL-2000 PHL-2500 PHL-3000
mm
mmmmmm
(T1)(T2)
(d)
(H1)(B1)(L1)
3000 x 3000
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
2500
1330
2500
6300
3500 x 3500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
3000
1500
3000
6800
Table dimensionsT slots Central bore diameterHeight to the rotation axeHeight to the top of the tableBed widthBed length
450
Central 16 H7
Rest 16 H12
50 H7
520
310
400
1250
PT-450 PT-600 PT-800 PT-1000 PT-1200
mmmmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H1)(H2)(B1)(L1)
600
Central 16 H7
Rest 16 H12
50 H7
600
560
650
1350
800Central 18 H7
Rest 18 H12
75 H7
685
600
750
1660
1000
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
880750
1000
2100
1200
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
905
1100
1200
2650
PT
Table dimensionsT slots Central bore diameterHeight to the rotation axeHeight to the top of the tableBed widthBed length
1500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
1140
1500
1500
3060
PT-1500 PT-2000 PT-2500 PT-3000
mmmmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H1)(H2)(B1)(L1)
2000Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1375
1550
20003960
2500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
1705
1750
2500
5050
3000
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
2155
1800
3000
6200
Table dimensionsT slots Central bore diameterHeight to the rotation axeWidthTotal width
2000/2500
Central 22 H7
Rest 22 H12
100 H7
605
20002300
MH-2000 MH-2500 MH-3000 MH-3500
mmmmmmmm
(T1)(T2)
(d)(H1)(B1)(B2)
2500/2500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
650
2500
2800
2500/3000
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
710
3000
3300
3000/3500
Central 28 H7
Rest 28 H12
100 H7
750
3500
3800
MH
-
Pol. Ind. de ItziarParcela C-2 Apdo. 69
20829 ITZIAR-DEBA (Gipuzkoa) SPAINTel.: 943 19 91 31 Fax: 943 19 91 90
E-mail: [email protected]
www.zeatz.es
Donostia-San Sebastin 40 kmBiarritz 80 kmBilbao 70 kmVitoria-Gasteiz 70 kmNoain-Pamplona 40 km High precision rotary tables