buletin ofiziala / boletÍn oficial el nuevo audi q7. una revolucionaria generación que incorpora...

DENBORALDIATEMPORADA

2015/2016

BULETIN OFIZIALA / BOLETÍN OFICIAL

LIGAKO 16. JARDUNALDIAJORNADA DE LIGA N.º 16

ATHLETIC CLUB

LEVANTE UD

2015/12/20

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AF Boletin Liga 210x297.pdf 1 14/12/15 18:26

BAZKIDEAREN ARRETA TELEFONOATELÉFONO DE ATENCIÓN AL SOCIO

944 240 877/78

Osasun arazoren bat izanez gero, gure IMQ-ren taldeengana jo ezazu, zelaiaren barruan gurutze gorri batekin ditugun guneetan.

Ante cualquier contingencia sanitaria acuda a nuestros equipos de IMQ, situados en las zonas señalizadas dentro del estadio y claramente identificados con una cruz roja.

EDITORIALAE D I T O R I A L

BABESLE OFIZIALAK / PATROCINADORES OFICIALES

HORNITZAILE OFIZIALAK / PROVEEDORES OFICIALES

TITULUAKT Í T U L O S

8 LIGA TXAPELKETA8 CAMPEONATOS DE LIGA

1929-30, 1930-31, 1933-34,

1935-36, 1942-43, 1955-56,

1982-83, 1983-84.

1901-02, 1902-03, 1903-04,

1909-10, 1910-11, 1913-14,

1914-15, 1915-16, 1920-21,

1922-23, 1929-30, 1930-31,

1931-32, 1932-33, 1942-43,

1943-44, 1944-45, 1949-50,

1954-55, 1955-56, 1957-58,

1968-69, 1972-73, 1983-84.

1984-85, 2015-16

TXAPELDUN-ORDE BI2 SUBCAMPEONATOS

1976-77, 2011-12

24 KOPA TXAPELKETA24 CAMPEONATOS DE COPA

2 SUPERKOPA2 SUPERCOPAS

UEFA EUROPA LEAGUE

Athletic Clubek 2015. urteari amaiera jarriko dio San Mamesen partida batekin, non garaipena lortzea beharrezkoa izango den sailkapeneko goiko postuetara gerturatzeko. Aurrean, Levante UD izango du aurkari, sailkapenean azken postuan dagoena, hamaika puntuz. Joandako igandean, talde biek bere partida galdu zutenez, gaurko norgehiagoka hil ala bizikoa izango da. Zurigorrien kasuan, Malagaren aurkako etxeko berdinketa eta Vicente Calderonen jasotako ezusteko porrota kontuan hartuz, gaur garaipenaren bila joateko beharra dute sailkapenean Europara joateko dauden postuetatik urruntzen ez hasteko. Ea gaurkoan joera hori aldatzen den. 2015. urtea amaitzear dagoela, Athletic Club sentsazio positiboak berreskuratzeko beharrean dago: garrantzitsuena gaurkoan hiru puntuak dira, Levanteren asmoa kanpoan puntu gehiago eskuratzea izan arren.

El Athletic Club cierra hoy el año 2015 en San Mamés con un partido en el que lograr la victoria se antoja necesaria para acercarse a la zona alta de la clasificación. Nos visita el Levante UD, conjunto que cierra la clasificación con once puntos. Ambos equipos vienen de perder en la jornada anterior, por lo que saldrán en busca del triunfo. En el caso de los rojiblancos, con el objetivo de acercarse a los puestos europeos, ya que la victoria supondría continuar con una línea de resultados que quedó truncada con el empate en casa frente al Málaga y la derrota por la mínima en el Vicente Calderón. A punto de acabar el año, el Athletic Club está obligado a recuperar las sensaciones positivas ante un adversario que seguro que saltará al césped de San Mamés con la intención de dar la sorpresa y sumar más puntos lejos del Ciutat de Valencia.

// ZUZENDARITZA - DIRECCIÓN: Endika Garamendi // IDAZLARITZA - REDACCIÓN: Iñaki Bengoa // DISEINUA ETA MAKETAZIOA - DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Daniel Hernández // PUBLIZITATEA ETA ADMINISTRAZIOA - PUBLICIDAD Y ADMINISTRACIÓN: Arantza Villalabeitia // MERKATAL SAILA - DEPARTAMENTO COMERCIAL: Iñigo Zabaleta ([email protected]) // ARGAZKILARITZA - FOTOGRAFÍA: Marieli Oviedo, J.C. Manceras, AC Agiritegia

// BULEGOAK - OFICINAS: Palacio Ibaigane Jauregia - Alda. Mazarredo Zumarkalea, 23. 48009 Bilbo (Bizkaia) TELEFONOA: +34 944 271 774 • Fax: +34 944 278 415 [email protected]// www.athletic-club.eus // INPRIMATZEN DU - IMPRIME: Bulkograf

Ezin da osoa edo zatika erreproduzitu, idatzizko baimen barik - Prohibida la reproducción total o parcial, salvo previa autorización escrita

N01 EN ESPAÑA EN ENERGÍA RENOVABLE Y PRIMER PRODUCTOR EÓLICO DEL MUNDO.

EMISIONES DE CO2 30% INFERIORES A LA MEDIA DEL SECTOR ELÉCTRICO EUROPEO.

MÁXIMA PUNTUACIÓN EN ÍNDICES DE SOSTENIBILIDAD.

OBJETIVO CERO EMISIONES EN EL 2050.

DESARROLLO DE LA SOLUCIÓN SMART SOLAR DE IBERDROLA.

Desde 2002 IBERDROLA dedica sus energías a convertirlas en

renovables, respetuosas y sostenibles.

Ya hemos recorrido mucho camino. Por el camino correcto.

Súmate tú también a través de nuestra solución

Smart Solar Iberdrola.

IBERDROLA:Nº1 MUNDIALEN ENERGÍASRENOVABLES.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

210x297 Athl. Bilbao.pdf 1 9/12/15 19:31

N01 EN ESPAÑA EN ENERGÍA RENOVABLE Y PRIMER PRODUCTOR EÓLICO DEL MUNDO.

EMISIONES DE CO2 30% INFERIORES A LA MEDIA DEL SECTOR ELÉCTRICO EUROPEO.

MÁXIMA PUNTUACIÓN EN ÍNDICES DE SOSTENIBILIDAD.

OBJETIVO CERO EMISIONES EN EL 2050.

DESARROLLO DE LA SOLUCIÓN SMART SOLAR DE IBERDROLA.

Desde 2002 IBERDROLA dedica sus energías a convertirlas en

renovables, respetuosas y sostenibles.

Ya hemos recorrido mucho camino. Por el camino correcto.

Súmate tú también a través de nuestra solución

Smart Solar Iberdrola.

IBERDROLA:Nº1 MUNDIALEN ENERGÍASRENOVABLES.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

210x297 Athl. Bilbao.pdf 1 9/12/15 19:31

BEÑAT ETXEBARRIA URKIAGAIgorre (Bizkaia)

19-02-1987. 1,75 m - 72 kgErdilaria - Centrocampista

07

MIKEL SAN JOSÉ DOMÍNGUEZIruñea (Nafarroa)

30-05-1989. 1,86 m - 77 kgAtzelaria - Defensa

06

AYMERIC LAPORTE Agen (Frantzia)


04

ANDER ITURRASPE DERTEANOAbadiño (Bizkaia)

08-03-1989. 1,87 m - 74,5 kgErdilaria - Centrocampista

08

ÓSCAR DE MARCOS ARANALaguardia (Araba)


10

KIKE SOLA CLEMENTECascante (Nafarroa)

25-02-1986. 1,85 m - 82,5 kgAurrelaria - Delantero

09

IBAI GÓMEZ PÉREZBilbo (Bizkaia)

11-11-1989. 1,77 m - 72 kgAurrelaria - Delantero

11

IAGO HERRERÍN BUISÁNBilbo (Bizkaia)

25-01-1988. 1,87 m - 89,7 kgAtezaina - Portero

13

MIKEL RICO MORENOBasauri (Bizkaia)


17

XABIER ETXEITA GORRITXATEGIAmorebieta-Etxano (Bizkaia)31-10-1987. 1,85 m - 79,6 kg

Atzelaria - Defensa

16

MARKEL SUSAETA LASKURAINEibar (Gipuzkoa)


14

CARLOS GURPEGI NAUSIAIruñea (Nafarroa)


18

IÑAKI WILLIAMS ARTHUERBilbo (Bizkaia)


15

ARITZ ADURIZ ZUBELDIADonostia (Gipuzkoa)


20

IKER MUNIAIN GOÑIIruñea (Nafarroa)

19-12-1992. 1,69 m - 63,1 kgAurrelaria - Delantero

19

BORJA VIGUERA MANZANARESLogroño (Errioxa)


21

AGER AKETXE BARRUTIABilbo (Bizkaia)


23

RAÚL GARCÍA ESCUDEROIruñea (Nafarroa)


22

GORKA IRAIZOZ MORENOIruñea (Nafarroa)

06-03-1981. 1,91 m - 87 kgAtezaina - Portero

01

JAVIER ERASO GOÑIIruñea (Nafarroa)


05

MIKEL BALENZIAGA ORUESAGASTIZumarraga (Gipuzkoa)

29-02-1988. 1,77 m - 75,5 kgAtzelaria - Defensa

24

SABIN MERINO ZULOAGAUrduliz (Bizkaia)


25

IÑIGO LEKUE MARTÍNEZBilbo (Bizkaia)

04-05-1993. 1,80 m - 72 kgAtzelaria-Defensa

30

ENEKO BÓVEDA ALTUBEBilbo (Bizkaia)

14-12-1988. 1,81m - 77,5 kgAtzelaria - Defensa

02

GORKA ELUSTONDO URKOLABeasain (Gipuzkoa)


03

CLUBATHLETIC ERNESTO VALVERDE

ENTRENATZAILEA 2. entrenatzailea: Jon AspiazuTeknikariak: Joseba Etxeberria, Alberto IglesiasAtezainen Prestatzailea: Aitor IruPrestatzaile fisikoak: J. A. Pozanco, Xabier ClementeDelegatua: Andoni ImazSendagileak: Josean Lekue, Paco Angulo

5

nuevas metas.

¿Recuerdas hasta dónde

querías llegar?Es hora de buscar

Sí, ha sido un trayecto apasionante. Cada obstáculo, cada reto, cada barrera te hace más fuerte. Más seguro. Más decidido. Estar justo donde querías estar, te impulsa a marcar nuevos límites y superarlos. Un viaje para compartir con el nuevo Audi Q7. Una revolucionaria generación que incorpora de serie la tracción quattro® e innovadoras opciones como el eje trasero direccional que le aporta agilidad, el sistema de iluminación inteligente Audi Matrix LED, el cuadro de instrumentos digital Audi virtual cockpit o la tercera fila de asientos para tener hasta 7 plazas. Un SUV más potente y eficiente gracias a la técnica de construcción ligera. Diseño, deportividad y eficiencia para marcar un brillante comienzo. www.audi.es/q7

Nuevo Audi Q7.Es solo el principio.

Nuevo Audi Q7 de 272 a 333 CV (200 a 245 kW). Emisión CO₂ (g/km): de 149 a 193. Consumo medio (l/100 km): de 5,7 a 8,3.

/audispain

Alzaga MotorCtra. Bilbao-Galdakao, 28 - Bolueta48004 BilbaoTel. 94 459 76 16

45834 ALZAGA 210x297 Q7 DINAMICO.indd 1 17/9/15 13:07

BERRIAKN O T I C I A S

BILBAO ATHLETIC, BIHARKOANMAÑANA, BILBAO ATHLETIC-LUGO

Cuco Zigandak zuzentzen duen taldeak CD Lugorekin neurtuko ditu indarrak San Mamesen, bihar 20:30ean, epailea Figueroa Vazquez sevillarra izango dela. Lehoikume zurigorriak hogeita batgarren postuan dauden bitartean, talde galizarra zortzigarrenean sailkatuta dago.

El equipo que dirige Cuco Ziganda medirá sus fuerzas con el CD Lugo en San Mamés, mañana a partir de las 20:30 horas, con arbitraje del sevillano Figueroa Vázquez. Los cachorros rojiblancos figuran en la vigesimoprimera posición, mientras que el conjunto gallego se sitúa en la octava posición.

HERNANDEZ HERNANDEZEL ÁRBITRO DEL O-3 EN VALLECAS

Alejandro Hernandez Hernandez epaile kanariarrak zuzenduko du gaurko norgehiagoka. Harekin, gure lehoiek bost partida irabazi dituzte, eta bi galdu Ligan 2012/13az geroztik. Aurtengo denboraldian, Hernandez Hernandezek Rayo Vallecano 0 Athletic Club 3 partida soilik zuzendu du Ligan.

El colegiado canario Alejandro Hernández Hernández dirigirá el encuentro de hoy. Con él, desde que en la 2012/13 ascendió a Primera, los leones acumulan cinco victorias y dos derrotas en Liga. En la vigente temporada, Hernández Hernández ha pitado a los leones solo en Vallecas frente al Rayo Vallecano (0-3).

EUROPA LEAGUEKO HAMAIKAKOANADURIZ, EN EL MEJOR ONCE

Athletic Clubeko aurrelaria UEFA Europa Leagueko Multzoen Fasearen hamaikako ezin hobean sartu dute, azken jardunaldian jokatu ez zuen arren. Aduriz, sei gol sartuta, behin-behineko Pitxitxia da lehiaketa honetan Bobadillarekin batera. Azken hau badago aurreko fasearen talderik onenaren zerrendan.

El delantero del Athletic Club ha sido elegido para formar parte del once ideal de la Fase de Grupos de la UEFA Europa League, incluso sin haber jugado la última jornada. Con seis goles, Aduriz es el Pichichi provisional de este torneo junto a Bobadilla, que también está incluido en el mejor equipo de la anterior fase.

MIKEL URRUTIKOETXEAREALIZÓ EL SAQUE DE HONOR

Mikel Urrutikoetxea Zaratamoko pilotariak, Lau ta Erdiko txapelduna izan berri denak, ohorezko sakea egin zuen Athletic Club-Real Balompedica Linense Kopako partidaren atarikoetan, San Mamesen. Ligako Lehen jardunaldia jokatu aurretik Urrutikoetxeak gauza bera egin zuen eskuz eskuko finala irabazi ondoren.

El pelotari de Zaratamo Mikel Urrutikoetxea, reciente campeón del Cuatro y Medio, realizó el saque de honor en los prolegómenos del partido de Copa Athletic Club-Real Balompédica Linense en San Mamés. Urrutikoetxea también salió al circulo central en la primera jornada liguera tras su triunfo en la final manomanista.

9

JOANEKOA VELODROME ZELAIAN 2016KO OTSAILAREN 18AN JOKATUKO DA, 21:05EAN; ETA ITZULEKOA SAN MAMESEN ASTEBETE GEROAGO, 19:00ETAN

UEFA Europa Leagueko final-hamaseireneko kanporaketan Athletic Clubeko aurkari den Olympique Marseilla (OM) bigarrena geratu zen Sporting Braga, Slovan Liberec eta Groningen taldeekin partekatu zuen multzoan aurreko fasean. Badira lau hilabetetik gora Marcelo Bielsak taldearen eserlekua utzi zuenetik, eta harrezkero Miguel Gonzalez ‘Michel’ Real Madrileko jokalari ohia da entrenatzailea, Rafa Alkorta lehoi ohiak albokoaren lana egiten duela. Gaur egun, OM sailkapenaren erdiko postuetan dago eta bere jokorik onena etxetik kanpo egin ohi du. Lantaldearen jokalaririk aipagarrienak dira Michy Batshuayi Kongoko jatorria duen aurrelari belgiarra eta Lassana Diarra erdilaria, madrildar iragana duena.

Steve Mandanda atezaina Hugo Llorisen ordezkoa da Frantziako selekzioan eta atzeko lerroan mugiezina da Nicolas Nkoulou erdiko atzelari kamerundarra. Plantilaren gainerako jokalarien artean Espainiako Ligan jokatu duten Abdelaziz Barrada, Getafeko ohia, Lucas Silva, Real Madrileko ohia eta Javier Manquillo hegaleko espainiarra, Atletico Madrileko ohia, aipa ditzakegu.

LA IDA SE DISPUTARÁ EN EL VELODROME EL 18 DE FEBRERO DE 2016, A LAS 21:05 HORAS, Y LA VUELTA EN SAN MAMÉS UNA SEMANA MÁS TARDE, A LAS 19:00 HORAS

El Olympique de Marsella (OM), rival del Athletic Club en dieciseisavos de final de la UEFA Europa League, no pasó del segundo puesto en un grupo en el quedó encuadrado con el Sporting de Braga, Slovan Liberec y Groningen en la anterior fase. Hace ya más de cuatro meses que Marcelo Bielsa dejó el banquillo, que quedó desde entonces en manos del exjugador del Real Madrid, Miguel González ‘Michel’, con el exleón Rafa Alkorta de ayudante. El OM marcha en las posiciones intermedias de la tabla y suele ofrecer su mejor versión lejos de su estadio con una plantilla en la que el delantero belga de origen congolés, Michy Batshuayi, y el medio Lassana Diarra, conocido por su pasado madridista, son sus principales referencias.

El meta Steve Mandanda es el suplente de Hugo Lloris en la selección gala y en defensa el único fijo es el central camerunés Nicolas Nkoulou. Del resto de la plantilla podemos citar a los que han militado en la Liga española como Abdelaziz Barrada, ex del Getafe, Lucas Silva, ex del Real Madrid y el lateral español Javier Manquillo, ex del Atlético de Madrid.

MARSEILLA DA AURKARIA EUROPANOLYMPIQUE MARSELLA, RIVAL EUROPEO

ERREPORTAJEAR E P O R T A J E

10

SAN MAMES BARRIAK DU HITZA EL TEMA DE LA LLUVIA, EN MAN

PRENTSAURREKOAR U E D A D E P R E N S A

JOSU URRUTIA ATHLETIC CLUBEKO PRESIDENTEAK, OHI DENEZ, HILEROKO PRENTSAURREKOA ESKAINI ZUEN JOANDAKO ABENDUAREN 14AN, IBAIGANE JAUREGIAN

Presidente zurigorriak hitzegindako gaien artean, Nyonen ospatutako UEFA Europa Leagueren zozketan ateratako aurkaria, agerraldia hasi baino pixka bat lehenago ezagutzera eman zena; Bilbao Athleticen egungo egoera eta San Mamesen egingo diren lanak euriaren arazoak konpontzeko.

Marseillako Olympique taldearen aurka leihatuko da Athletic UEFA Europa Leagueko final-hamaseirenetan, eta honen haritik, Athleticeko presidenteak, “aurkari gogorra dela” adierazi zuen. Nahiz eta argi izan “haiek gauza bera pentsatuko

duten guri buruz. Frantziako Ligan tradiziozko taldea da, Europako txapeldun. Egia da momentu txarrak izan dituela, baina orain sailkapenaren erdian daude, beraz, partida onak egin beharko ditugu hurrengo kanporaketara pasatzeko”, azaldu zuen. Bestalde, gure lehoiak Europan egotearen balioa azpimarratu nahi izan zuen: “Azken bost urtetan lau aldiz egon gara eta azken berrogei urtetan bakarrik lauzpabost aldiz abendutik aurrera lehiatzen segitu dugu. Ongi dago egoera honetara ohitu izana, baina gutxienez balioa ere eman behar zaio”.

Beste gaiari dagokionez, San Mamesen egingo diren lanak euriaren arazoak konpontzeko, Urrutiak egiaztatu zuen zelaiko estalkia handitzeko aukera aztertzen ari direla eta lanen aurkezpena urtea amaitu baino lehen prentsaurreko batean eskainiko dela, lan egiten ari diren bi ingeniaritzek proiektu teknikoarekin amaitu eta gero. San Mames Barria sozietatearen mahai gainean jarri da aukera hau”. Edozelan ere, “datorren denboraldia hasi aurretik lanak amaituta egotea da helburua”.

Azkenik, Urrutiak Bilbao Athletic Bigarren A Mailan egiten ari den ibilbideaz ere jardun zuen. “Aurreko denboraldian izan genuen irizpide berari eusten ari gara. Daukan helburu bakarra goiko talderako jokalariak sortzea da, bai Bigarren a mailan zein Bigarren B Mailan. Joan den urtean ez genuen ezer berezirik egin, berezko dinamika jarraituz taldea igo egin zen, baina helburua ez da aldatu”.

Jose Angel Zigandak zuzentzen duen taldeak lortutako emaitzei dagokienez, sailkapenaren hogeita batgarren postuan utzi dizkionak, Athleticeko presidenteak zera esan zuen: “Jokatutako partidak aztertuz gero eta erakutsitako maila ikusita, taldeak puntu gehiago beharko lituzke. Lehoikumeak sufritzen ari dira, baina hain kritikoak izan beharrean, egiten ari dena gehiago baloratu beharko genuke, kontutan hartuz eskumendeko talde bakarra garela denboraldi honetan”.

11

EURIAREN GAIAN OS DE SAN MAMES BARRIA

EL PRESIDENTE DEL ATHLETIC CLUB, JOSU URRUTIA, OFRECIÓ SU HABITUAL RUEDA DE PRENSA MENSUAL EL PASADO 14 DE DICIEMBRE EN EL PALACIO IBAIGANE

Entre los temas tratados por el presidente rojiblanco figuraba el rival del Athletic Club en el sorteo de la UEFA Europa League celebrado en Nyon, que se conoció instantes antes de la comparecencia, la situación actual del Bilbao Athletic y la reforma de San Mamés para paliar los problemas de la lluvia en días de partido.

Sobre el adversario de los leones en los dieciseisavos de final de la UEFA Europa League, el Olympique de Marsella, Urrutia señaló que “se trata de un rival fuerte”, aunque también ha dejado claro que “ellos pensarán lo mismo de nosotros”. “Es un equipo tradicional de la liga francesa, un campeón de Europa. Es cierto que han pasado por algunos momentos complicados y que ahora están en la mitad de la tabla, pero tendremos que hacer muy bien las cosas para pasar”. Recordó que “en los cinco años que lleva como presidente, el Athletic ha jugado cuatro veces en competiciones europeas y ha avanzado más allá de diciembre en tres ocasiones. En los últimos 40 años, sólo hemos estado vivos a estas alturas cinco o seis veces. No sé si decir que nos estamos acostumbrado a esto, pero sí que es algo que, como mínimo, hay que valorar”.

Sobre la reforma de San Mamés para paliar los problemas con la lluvia, Urrutia confirmó que se mantiene en estudio la posibilidad de ampliar la cubierta del estadio y que “la presentación de la obra se llevará a cabo en las próximas semanas, cuando las dos ingenierías implicadas cierren el proyecto técnico. Esta alternativa ya se ha llevado a la mesa de trabajo de la sociedad San Mames Barria”. En cualquier caso, la intención es “arrancar la próxima temporada con la obra acabada”. Urrutia se refirió también a la trayectoria del Bilbao

Athletic en su periplo en Segunda División. “Se está manteniendo el mismo criterio que mantuvimos el año pasado. Su único objetivo es el de que suban jugadores al primer equipo, esté en 2ª B o en 2 ªA. El año pasado, aprovechando la propia dinámica del equipo, se ascendió, pero el fin sigue siendo el mismo”. En cuanto a los resultados que está obteniendo el conjunto que dirige José Ángel Ziganda, que figura en la vigesimoprimera posición de la tabla clasificatoria, el presidente del Athletic indicó que “el Bilbao Athletic, de acuerdo con los partidos disputados y el nivel de fútbol demostrado, ha hecho partidos como para tener más puntos”. Reconoció que “el equipo está sufriendo, y tal vez, en vez de ser tan críticos tendríamos que apoyarles más, apoyarles en ese crecimiento, valorar que es el único filial que milita en Segunda División”.

13

Lehen Mailan 300 partida jokatu dituzten jokalarien zerrendan sartu da Iraizoz. Egungo plantilan, laugarrena da Raul Garcia (329), Aritz Aduriz (324) eta Carlos Gurpegiren (303) atzetik. Bihar hamarkada bat beteko da atezain nafarrak debuta egin zuenetik 2005eko abenduaren 21ean, Riazoren, RCD Espanyoleko jokalari gisa. Miguel Angel Lotinak aukera eman zion Deportivoren aurka jokatzeko. Garai hartan Joaquin Caparros galizarren entrenatzailea zen. Norgehiagoka Espanyolek irabazi zuen 1-2koaz eta Diego Tristanek lehen gola egin zion Iraizozi Lehen Mailan.

2007ko udaran, Athletic Clubera abiatu zen eta harrezkero atezain titularra izan da bai Joaquin Caparrosekin, baita Marcelo Bielsarekin eta Ernesto Valverderekin ere. 2007ko azaroan, lesionatu zen eta bi hilabete beranduago berriro ere zauritu zenez ebakuntza egin zioten, beraz, denboraldi hartan 13 partida besterik ez zituen jokatu. Oraingoz, 277 neurketetan hartu du parte Ligan zurigorriz jantzita. RCD Espanyolekin jokatutakoak gehituz gero, Iraizoz hirurehun partidara heldu da.

Iraizoz es el cuarto futbolista de la actual plantilla que alcanza los 300 partidos en Primera División, tras Raúl García (329), Aritz Aduriz (324) y Carlos Gurpegi (303). Mañana hará una década desde que debutó en Riazor, el 21 de diciembre de 2005. Militaba entonces en el RCD Espanyol y el conjunto entrenado por Miguel Ángel Lotina se enfrentó al Deportivo, dirigido por Joaquín Caparrós. El encuentro finalizó con victoria visitante por 1-2. Diego Tristán fue el primer jugador en meterle un gol a Iraizoz en Primera.

En el verano de 2007 fichó por el Athletic Club y desde entonces ha sido el portero titular tanto con Caparrós, como con Marcelo Bielsa y Ernesto Valverde. Una lesión muscular, en noviembre de 2007, de la que recayó más tarde, le obligó a pasar por el quirófano y únicamente le permitió disputar 13 partidos en la primera temporada como rojiblanco. De momento han sido 277 los encuentros de Liga disputados como león, que sumados a los 23 del RCD Espanyol le convierten en uno de los privilegiados de llegar a los 300.

GORKA IRAIZOZ: 300 PARTIDA LIGANTRESCIENTOS PARTIDOS DE LIGA


Paga en 3 meses sin intereses, con nuestra tarjeta B the travel brand emitida por BBVA. Tarjeta Visa emitida por BBVA y sujeta a criterios de aprobación del banco. Consulta condiciones de financiación.B

AL

00

5 M

/M

#EscuchatuGenB

descubre tu

bthetravelbrand.com | 902 200 400

Contáctanos en

Punta CanaNAVIDADH. NATURA PARK 5*9 días en TI

1.230€

VienaFIN DE AÑOH. DOPPIO 4*5 días en AD

1.090€

Riviera MayaFIN DE AÑOH. RIU LUPITA 5*9 días en TI

1.620€

Salidas en avión desde Bilbao a Viena, resto desde Madrid. Consulte suplemento aéreo de conexión. Precios por persona en habitación doble y régimen indicado, válidos para determinadas fechas de Navidad, Fin de Año y Reyes. Consulte fechas exactas, condiciones de nuestras ofertas y suplemento obligatorio Galas de Navidad y Fin de Año. Crucero: Precios por persona en base a camarote doble según se indica, Experiencia Bella. Tasas portuarias (180€) y cuota de servicio no incluida. Gastos de gestión por reserva no incluidos 12€. AD: Alojamiento y desayuno; PC: Pensión completa; TI: Todo incluido; SP: Según programa.

Crucero CubaNAVIDAD Y REYES8 días en PC · MSC OPERACAMAROTE VISTA MAR

999€ Incluye avión desde Madrid.Itinerario: La Habana, Montego Bay (Jamaica), George Town (Grand Caiman), Cozumel (México) y La Habana.

Rutas del RajasthánNAVIDAD Y FIN DE AÑOHOTELES 3* / 3* SUP

11 días SP

1.530€Visitando: Delhi, Shekhawati, Bikaner, Jodhpur, Pushkar, Jaipur, Amber, Fatehpur Sikri y Agra.

Estas Navidades

15

ESTATISTIKAK GURE TALDEAREN ALDEKOAK DIRA LEVANTEREN AURKA: ZAZPI GARAIPEN, BI BERDINKETA ETA PORROT BAKARRA

Aurtengo denboraldiarekin, Levantek hamaika aldiz jokatu du Lehen Mailan. Gaurko norgehiagoka, beraz, hamaikagarrena izango da San Mamesen. Estreinako partida 1963/64 denboraldian izan zen. Partida hura 1963ko abenduaren 15ean jokatu zen arratsaldeko 16:30ean; 12. jardunaldia jokatu zen eta lehoiak eta granate-koloredunak izan ziren aurrez aurre San Mamesen. Zurigorrien hamaikakoa hauxe izan zen: Iribar, Orue, Etura, Aranguren, Zorriketa, Uriarte, Saez, Latorre, Arieta I, Argacha eta Urquijo. Juan Otxoantezanak zuzendutako taldeak ez zuen garaipena lortzerik izan golik gabe bukatu zelako. Garai hartako egunkariek Iribarrek egindako lana azpimarratu zuten, bere geldituei esker zurigorriek ez baitzuten galdu. Hurrengo denboraldian berriro elkarren auka jokatu zuten eta Levantek puntu bat atera zuen; partida horretan lehoien gola, Arieta II aurrelariak egin zuen.

Lau hamarkada igarota, Levante Lehen Mailara itzuli zen 2004/05 denboraldian; orduan, zurigorriek lehendabiziko garaipena lortu zuten Llorente (2) eta Urzaizen golei esker. Levantek behin baino ez du garaitu San Mamesen, 2012/13 denboraldian, alegia. Juanluk 90. minutuan egin zuen gol bakarra.

LAS ESTADÍSTICAS SON FAVORABLES PARA EL ATHLETIC CLUB CON 7 VICTORIAS, 2 EMPATES Y UNA DERROTA FRENTE A LOS ‘GRANOTAS’

Con la vigente, son once las temporadas que el Levante ha militado en Primera División. El enfrentamiento entre leones y granotas de hoy será el undécimo de los choques ligueros de estos dos equipos en San Mamés. El primer enfrentamiento se remonta a la temporada 1963/64. Los rojiblancos recibieron al Levante en la 12ª jornada de Liga, el 15 de diciembre de 1963. El choque comenzó a las 16:30 horas y el once rojiblanco estuvo formado por: Iribar, Orue, Etura, Aranguren, Zorriketa, Uriarte, Saez, Latorre, Arieta I, Argacha y Urquijo. El conjunto entrenado por Juan Otxoantezana empató sin goles en un encuentro en el que Iribar salvó un punto gracias a varias intervenciones, destacadas por la prensa de la época. El Levante volvió a arrancar un punto la temporada siguiente, en un choque que finalizó 1-1 y en el que Arieta II fue el goleador rojiblanco.

Tras cuatro décadas alejado de Primera División, el Levante regresó en la 2004/05; fue la primera en la que los rojiblancos doblegaron a los levantinos por 3-1, con goles de Llorente (2) y Urzaiz. La única victoria valenciana llegó en la 2012/13 con el solitario gol de Juanlu, en el minuto 90.

HAMARRETATIK ZAZPI GARAIPENESTADÍSTICA FAVORABLE


LANTALDEA P L A N T I L L A

GAURKO AURKARIAE L R I V A L D E H O Y

LEVANTE UD

ATEZAINAK–PORTEROS 1 Jesús FERNÁNDEZ Collado 88/06/11 Madrid 13 RUBÉN Iván Martínez Andrade 84/06/22 A Coruña 25 Diego MARIñO Villar 90/05/09 Vigo

ATZELARIAK–DEFENSAS 2 IVÁN LÓPEZ Mendoza 93/08/23 Valencia 3 Antonio ‘TOñO’ GARCÍA Aranda 89/11/07 Valencia 4 David NAVARRO Pedrós 80/05/25 Valencia 12 JUAN FRANcisco García García 76/07/15 Valencia 15 Nikolaos ‘NIKOS’ Karampelas 84/12/20 Grecia 16 Ángel TRUJILLO Canorea 87/09/08 Madrid 19 PEDRO LÓPEZ Muñoz 83/11/01 Valencia 24 ZOUhair FEDDAL 89/01/01 Tetuán

ERDILARIAK–CENTROCAMPISTAS 5 SIMAO Mate Junior 88/07/23 Mozambique 6 Víctor CAMARASA Ferrando 94/05/28 Valencia 7 José Antonio García Rabasco ‘VERZA’ 86/09/29 Alacant 8 JEFFERSON Andrés LERMA Solís 94/10/25 Colombia 10 RUBÉN García Santos 93/07/14 Xátiva 11 José Luis MORALES Nogales 87/07/23 Madrid 17 Jordi XUMETRA Feliu 85/10/24 L´Estartit 22 JOSE MARÍa Martín-Bejarano Serrano 87/12/06 Cádiz — Álvaro TRAVER Navarrete 93/04/01 Algemesí

AURRELARIAK–DELANTEROS 14 ROGER Martí Salvador 91/01/03 Valencia 18 Víctor CASADESúS Castaño 85/02/28 P. de Mallorca 20 DEYVERSON Brum Silva Acosta 91/07/28 Brasil 23 Nabil GHILAS 90/04/20 Marsella

ENTRENATZAILEAE N T R E N A D O R

TALDE TEKNIKOAC U E R P O T É C N I C O

Bigarren entrenatzailea/2.º entrenador:JAUME TORRAS

Atezainen entr./Entr. de porteros:DIEGO TUERO

Prestatzaile fisikoak/Prep. físicos: XABI GILA

MANEL GONZÁLEZ

JOAN FRANCESC FERRER ‘RUBI’BARCELONA1970/02/05

Taldeak-Equipos: UE Vilassar,CE L’Hospitalet, CE Sabadell FC, RCD Espanyol B, UD Ibiza Eivissa, Benidorm CD,

Girona FC, Real Valladolid

ATHATL

AZATH

MÁXIMO GOLEADOR

ÚLTIMOS PARTIDOS

ADURIZ10 GOLES11/02/1981, Donostia

20

E

P

L: Local V: Visitante

V0 - 12 - 1

L2 - 1

ATHLETIC CLUB VS. LEVANTEÚLTIMOS ENFRENTAMIENTOS

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA TU APUESTA DE HOY

L2 - 0

V

ESP

GRA

LEV

LEV

LEVESP

ÚLTIMOS PARTIDOS

E

E

P

MÁXIMO GOLEADOR

20

L

L

V

V

MALATH E

V3 - 0L

DEYVERSON4 GOLES

08/05/1991, Brasil

17

LEVANTE UD

DEYVERSONDEYVERSON SILVA AURTENGO DENBORALDIRAKO FITXATU BERRI DEN JOKALARIA, TALDEAREN

ERASO ALDEAN ERREFERENTZIA EZTABAIDAEZINA DA LIGAN, LAU GOL EGIN DITUELA

DEYVERSON SILVA, UNO DE LOS FICHAJES DE ESTA TEMPORADA, ES LA REFERENCIA OFENSIVA INDISCUTIBLE DEL EQUIPO CON CUATRO TANTOS EN LIGA

COLAURRELARI BRASILDARRA TURIAKO HIRIRA HELDU ZEN DAVID BARRAL

AURRELARIA AHAZTUERAZTEKO ASMOZ, ETA ORAINGOZ TALDEAREN

GOLEATZAILE NAGUSIA DA

EL DELANTERO BRASILEÑO LLEGÓ A LA CIUDAD DEL TURIA PARA HACER

OLVIDAR AL DELANTERO DAVID BARRAL Y DE MOMENTO ES EL MÁXIMO

ARTILLERO DEL EQUIPO

HARRERA EGITEN DIOGU…R E C I B I M O S A …

Deyverson Brum Silva Acosta (Rio de Janeiro, 1991) Turiako hirira heldu da aurtengo denboraldian taldea indartzeko eta David Barral aurrelaria eta bere golak ahaztuerazteko. Os Belenenses portugaldarraren jokalaria bazen ere, pasa den denboraldian FC Köln talde alemaniarrean jokatu zuen. Lehen urratsak futbolean Rio de Janeiroko Gremio Mangaratibense taldean egin zituen. 2012/13 denboraldian Benficaren eskumendeko taldera iritsi zen eta urtebete beranduago, aipaturiko Os Belenensesek aukera eman zion Liga Sagresen jokatzeko. Joan Francesc Ferrer ‘Rubí’ Levanteko eserlekura heldu zenetik Deyversonek ez du aukerarik izan oinetan duen kalitatea erakusteko baina Xixongo Sportingen aurkako partidan Molinon futbol zelaian zelairatuta, brasildarrak Levantek egindako hiru goletatik bi sartu zituen bere taldeak etxetik at irabazi duen partida bakarrean (0-3). Orain arte Liga txapelketan lortu dituen beste bi golak Eibar eta Villarrealen aurka izan dira, eta granate-koloredunen golegile nagusia da.

Deyverson Brum Silva Acosta (Río de Janeiro, 1991) llegó a la ciudad del Turia como refuerzo para esta temporada y con la difícil encomienda de hacer olvidar a David Barral y sus goles. Aunque era jugador del Os Belenenses portugués, la pasada temporada jugó como cedido en el FC Köln alemán. Comenzó su trayectoria como futbolista en el Gremio Mangaratibense de Río de Janeiro hasta que en la campaña 2012/13 recaló en las filas del filial del Benfica portugués. Un año más tarde se vinculó con el ya citado Os Belenenses y la pasada temporada marchó cedido a Alemania. Desde la llegada de Joan Francesc Ferrer ‘Rubí’ al banquillo de la ciudad del Turia, Deyverson no había contado con oportunidades para demostrar su capacidad goleadora hasta el encuentro frente al Sporting en El Molinón, donde el delantero brasileño marcó dos de los tres tantos que dieron al Levante la única victoria como visitante (0-3). Los cuatro tantos sitúan a Deyverson como máximo goleador granota.

19

BITXIKERIAKC U R I O S I D A D E S

...El Cabanyal auzoan jatorria duen klub honek Levanteko hondartzaren izena hartu zuela? Bere antzineko zelaia bertan zegoen.

...1935ean Kopako finalerdietara sailkatu zela? Sabadellek kanporatu zuen baina lehenago Valentzia eta Bartzelona kanpoan utzi zituen.

...Levante UD-k Lehen Mailan 1963ko irailaren 15ean debuta egin zuela RCD Espanyolen aurka, Bartzelonan, launa berdinduta?

...1980/81 denboraldian, jada beteranoa zen Johan Cruyff fitxatu zela? 1981eko martxoaren 1ean debutatu zuen zalaparta handiarekin.

...bere historiako kanpainarik onena bete zuela 2011/12an Juan Ignacio Martinez teknikari zela? Seigarrena izan zen eta Europan sartu ere.

...el club, cuyos orígenes están en el barrio el Cabanyal, toma el nombre de la Playa de Levante, donde estaba antiguamente su campo?

...alcanzó las semifinales de Copa en 1935, siendo apeado por el Sabadell, pero habiendo dejado atrás al Valencia y el Barcelona?

...el Levante UD debutó en Primera División el 15 de septiembre de 1963 en Barcelona ante el RCD Español, empatando a cuatro goles?

...en la temporada 1980/81 se fichó a un ya veterano Johan Cruyff, que debutó el día 1 de marzo de 1981 con gran revuelo mediático?

...con Juan Ignacio Martínez de entrenador, realizó la mejor temporada de su historia en la 2011/12? Quedó sexto y se metió en Europa.

Johan Cruyff

Juan Ignacio Martínez

BA AL DAKIZU…//¿SABÍAS QUE…

LEVANTE UDLEVANTEKO HONDARTZAREN IZENA DARAMAN KLUBAK, JOHAN CRUYFF BETERANOA 1981EAN FITXATU ZUEN,

ETA BERE INOIZKO URTERIK ONENEAN (2012) SEIGARREN IZAN ZEN LIGAN ETA EUROPARA SAILKATU ERE

EL CLUB, QUE TOMÓ EL NOMBRE DE LA PLAYA DE LEVANTE, FICHÓ A UN YA VETERANO JOHAN CRUYFF EN 1981 Y EN EL MEJOR AÑO DE SU HISTORIA (2012) ACABÓ SEXTO EN LIGA LOGRANDO EL PASE A EUROPA

20

“NAHIAGO NUEN IGANDEAN JOKATU JOSEBA AGIRRE: “HUBIESE PREFERI

ELKARRIZKETAE N T R E V I S T A

Joseba Agirre uztailean heldu zen emakumezkoen taldera, eta urtea bukatzean zurigorriek Lehen mailako ezustekoa eman dute; izan ere, lehen postuan bukatu dute urtea eta atzean Atletico Madril Feminas dago hiru puntura.Athletic Club.– Taldea zuzentzea onartu zenuenean Liga hasiera hau imajinatu al zenuen?Joseba Agirre.– Ez, ezta pentsatu ere. Banekien plantila ona zegoela eta teknikariak ere inplikazio handikoak zirela, eta gauzak ondo ateraz gero, goi-mailako postuetan borrokatzen egon gintezkeela. Zenbakiei dagokionez, ere ez. Partidaz partida joan behar dugu, ilusiorik egin gabe denboraldia luzea baita. Hala eta guztiz ere, orain arte lortutakoa balioetsi behar dut: zalantzarik gabe, oso pozik nagoela esango nuke, baina ez ni neu bakarrik, talde tekniko osoa eta jokalari bakoitza gustura dago eta hori zelaian nabaritzen da.AC.– Datu estatistikoen artean, zein azpimarratuko zenuke?

JA.– Adierazgarriena da orain arte Lezamatik urrun golik ez jaso izana. Lan izugarria egiten ari gara atzekaldean eta oso ondo barneratzen ari dira jokatzeko modua. Horretaz aparte, baikorra naiz oraindik hobetzeko aldea daukagulako eta hori urtarriletik aurrera ikusiko da.AC.– Zer iritzi duzu Lehen Mailari buruz?JA.– Ezin duzula hutsik egin. Goian egoteko konpetentzia izugarria dago eta partida guztietan garaipenaren bila joan behar duzula, bestela borrokatik at geratuko zara.AC.– Eguberriko oporrak heldu dira eta bueltan, Atletico Madrid Feminas etorriko zaigu Lezamara. Lehenago jokatzea nahiago al izan zenuen? JA.– Nahiago nuen igande honetan jokatu, baina hor dago egutegia eta ez dago bueltarik. Atsedena onuragarria izango da guztiontzako, lesionaturik dauden jokalariak berreskuratzeko ere bai. Urtarrilaren 10ean sekulako partida izango dugu Lezaman eta zaleen laguntzaz gainditu behar dugu.

21

” DO NO TENER PARÓN”

Esta es la primera temporada en el banquillo del equipo femenino de Joseba Agirre y las rojiblancas se han convertido en el conjunto revelación de la categoría al acabar el año como lideresas en solitario y con una ventaja de tres puntos frente el segundo clasificado, el Atlético de Madrid Féminas.Athletic Club.– Cuando aceptó tomar las riendas del equipo, ¿se imaginaba este comienzo de Liga?Joseba Agirre.– No lo pensaba. Sí sabía que tenía una gran plantilla y unos buenos compañeros en el cuerpo técnico y que en el caso de salir bien las cosas podríamos estar peleando por los primeros puestos. En cuanto a los números, tampoco. Sabemos que tenemos que ir partido a partido, sin hacernos ilusiones porque la competición es larga. Pero si tengo que valorar lo conseguido hasta ahora, lógicamente tengo que decir que estoy muy satisfecho.AC.– ¿Con qué dato estadístico se quedaría?JA.– Lo más significativo es no haber encajado ningún gol lejos de Lezama. Estamos haciendo un trabajo defensivo bueno; estamos interpretando muy bien el juego y soy optimista porque aún tenemos un margen de mejora que nos puede venir bien a partir de enero.AC.– ¿Qué es lo que más le ha llamado la atención de la Primera División?JA.– Que no te puedes permitir ningún desliz, que

la competencia es tan grande por estar arriba que tienes que salir en todos los campos a ganar y no te puedes permitir ningún fallo.AC.– Llega el parón de Navidad, y tras él, el Atlético de Madrid Féminas visitará Lezama; ¿hubiese preferido jugarlo antes?JA.– Hubiese preferido no tener parón y haber jugado este fin de semana, pero el calendario está ahí. A todos los equipos nos vendrá bien para recuperar fuerzas y jugadoras lesionadas. Ahora toca preparar el partido del 10 de enero y con la ayuda de la afición sacarlo adelante.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AF_Anuncio_210x297_CLUKIT_BILBAO copia.pdf 1 10/8/15 12:29

24

Athletic Club Fundazioa bilakatzen ari den gizarte arloko proiektuetan, joan den abenduaren 4an partida bat jokatu zen Lezamako kirol instalazioetan, Bizitegi elkartearekin sinaturiko elkarlanerako akordio baten barruan. Elkarte hau Bizkaian giza bazterketa egoeran edota arriskuan dauden pertsonak gizarteratzeko lanean ari da, esku-hartze prozesuen bitartez. Arestian aipatutako ekintzan, Klubako arlo desberdinetako lagun talde batek hartu zuen parte Bizitegi taldearekin nor baino nor lehian. Gure inguruan bazterketa argienetakoa etxerik gabeko pertsonak jasaten ari diren egoera zaila denez gero, eta euren bizitzaren baldintzak ahal den neurrian hobetzeko asmoz, baita bere testuinguru komunitarioan dagoen bizimoduan gizabanakoaren gizarteratze- eta egokitze-mailan aldeko eragina izateko ere, egitasmo hau martxan jarri da talde zehatz honentzat zuzenduta.Egun, Bizitegi-Athletic Fundazioa taldea hogeita bost pertsonez osaturik dago eta astero lan saioak egiten ditu ‘Cuco’ Ziganda Bilbao Athleticeko entrenatzailearen aginduetara Bilboko polikiroldegi batean, Bilbao Kirolak erakundearekin Fundazioak duen hitzarmen bati esker.

Dentro de los proyectos sociales de la Fundación, el pasado 4 de diciembre se disputó en las instalaciones de Lezama un partido enmarcado en el convenio de colaboración rubricado con la asociación Bizitegi, la cual trabaja en la incorporación a la sociedad de las personas en riesgo o situación de exclusión social de Bizkaia mediante procesos de intervención. En dicha actividad participó un combinado de personas de distintas áreas del Club que se enfrentaron al equipo Bizitegi. Dado que una de las situaciones más claras de exclusión que existen en nuestro entorno es la que sufren las personas que no tienen hogar, y con el fin de mejorar en lo posible sus condiciones de vida, así como influir positivamente en el nivel de adaptación e integración del individuo en el modo de vida existente en su contexto comunitario, el proyecto va dirigido a este colectivo.Actualmente, el equipo Bizitegi-Athletic Fundazioa está formado por unas 25 personas que entrenan a cargo de ‘Cuco’ Ziganda, técnico del Bilbao Athletic, todas las semanas en un polideportivo de Bilbao dentro del convenio que la Fundación mantiene con Bilbao Kirolak.

BIZITEGI-ATHLETIC FUNDAZIOA INICIATIVA CON BIZITEGI

25

BAZKIDEAK SOCIOS

OHOREZKOAK DE HONOR

PATROIAK PATRONOS

ESTRATEGIKOAK ESTRATÉGICOS

ONGILEAK BENEFACTORES

BABESKIDE–NAGUSIAK GRANDES PROTECTORES

BABESKIDEAK PROTECTORES

LAGUNTZAILE-NAGUSIAK GRANDES-COLABORADORES

27

RC CELTA DE VIGOCHAMPIONS GUNEAN / EN ZONA CHAMPIONS

GURE LEHOIAK VIGORA DOAZ BERE INDARRAK CELTAREKIN NEURTZEKO ASTEAZKENEAN, HILAK 30, 20:30EAN

Denboraldi hasiera bikaina bete ondoren, eta orain arte erakutsitako joko maila onari esker, talde zeltiarra sailkapeneko laugarren postuan dago, datorren denboraldian UEFA Champions Leaguen jokatzeko txartela ematen duena. Eduardo ‘Toto’ Berizzo bere bigarren denboraldia betetzen ari da Celtako aulkian, eta orain arte jokatutako partidak aztertuz bere taldeak edozein aurkariri aurre egiteko gai duela erakutsi du. Adibide gisa, 5. jardunaldian Balaidosen FC Bartzelonari egindako 4-1ekoa da. Etxean orain arteko emaitzak honako hauek dira: zortzitik, erdia garaipenak izan dira, bi berdindu ditu eta beste hainbeste norgehiagoka galdu. Golei dagokienez, 15 alde eta 13 kontra.

Nolito RCD Espanyolen aurkako partidan lesionatu zen eta ezin izango da lehoien aurrean egon. Aurrelaria oso jokalari garrantzitsua da Celtarentzat eta zurigorriek horretaz baliatu beharko dute, iaz lortutako garaipena aurten ere errepikatzeko, Valverderen taldeak 1-2 irabazi baitzion, Adurizek, penaltiz, eta San Josek lortutako golei esker. Partida hartan Larriveyk etxekoen gola egin zuen eta zurigorriek jokalari bat gutxiagoz jokatu zituzten azken bost minutuak San Jose bera kaleratuta.

LOS LEONES VIAJARÁN A VIGO PARA ENFRENTARSE AL CELTA EL MIÉRCOLES, DÍA 30, A PARTIR DE LAS 20:30 HORAS

El club celtiña ha realizado un inicio de temporada notable, exhibiendo un buen nivel de juego que le ha servido para asentarse actualmente en el cuarto puesto que da acceso a disputar la UEFA Champions League el próximo año. En su segunda temporada como entrenador vigués, Eduardo ‘Toto’ Berizzo ha demostrado en las jornadas disputadas, que su equipo es capaz de pelear de igual a igual con todos los rivales y como botón de muestra, ahí está el 4-1 endosado al FC Barcelona en la quinta jornada. Los números en Balaídos son favorables para el conjunto azul celeste, que como local, de los ocho encuentros disputados ha cosechado 4 victorias, 2 empates e igual número de derrotas, con 15 goles a favor y 13 en contra.

La lesión que sufrió Nolito frente al RCD Espanyol le impedirá disputar el encuentro frente al Athletic, un hándicap importante que deberán aprovechar los rojiblancos para repetir el resultado de la temporada pasada (1-2). Los leones se adelantaron en el marcador gracias a los tantos de Aduriz, de penalti, y San José, mientras que Larrivey acortó distancias en un encuentro en el que el propio San José fue expulsado a falta de cinco minutos.

HURRENGO AURKARIAP R Ó X I M O R I V A L

La Fundación Athletic Club realiza una importante labor social, cultural y deportiva en Bizkaia. Únete a nosotros, con tu apoyo estarás ayudándonos a desarrollar este proyecto y, entre otras muchas ventajas, podrás presenciar los partidos del Bilbao Athletic y del Athletic Club Femenino.La aportación a Fundación a través del Club Athletic es de solo 45 € anuales, 30 € para menores de 14 años.Más información en www.athletic-club.eus

JP: jokatutako partidak, JPH: jokatutako partidak hamaikakoan, G: golak, TH: txartel horiak, TG: txartel gorriak, Min: minutuakPJ: partidos jugados, PJT: partidos jugados como titular, G: goles, TA: tarjetas amarillas, TR: tarjetas rojas, Min: minutos

LEAGUECHAMPIONS

EUROPALEAGUE

JAITSIERADESCENSO

C

AM

PE

ON

AT

O

DE

L

IG

A

TALDEAKEQUIPOS

PTKPTS

ALGGF

AUGGC

JPPJ

IP BP GPPG PE PP

IP BP GPPG PE PP

PTK: Puntuak, JP: Jokatutako Partidak, IP: Irabazitako Partidak, BP: Berdindutako Partidak, GP: Galdutako Partidak, AlG: Aldeko Golak, AuG: Aurkako Gola

PTS: Puntos. PJ: Partidos Jugados. PG: Partidos Ganados. PE: Partidos Empatados. PP: Partidos Perdidos. GF: Goles a Favor. GC: Goles en Contra

TROFEOPITXITXIIKURRA

TROFEOZAMORAIKURRA

JOKALARIAKJUGADORES

LIGAT

XAPE

LKET

A123456789

1011121314151617181920

FC Barcelona 35 15 7 1 0 4 1 2 36 15At. Madrid 35 15 6 1 1 5 1 1 22 7Real Madrid CF 30 15 5 1 1 4 2 2 32 13RC Celta 28 15 4 2 2 4 2 1 26 22Villarreal CF 27 15 6 1 1 2 2 3 19 15RC Deportivo 23 15 2 4 1 3 4 1 23 16Sevilla FC 22 15 6 0 2 0 4 3 21 19Valencia CF 21 15 3 4 0 2 2 4 19 12Athletic Club 21 15 4 1 2 2 2 4 22 18SD Eibar 21 15 3 3 2 2 3 2 19 17Real Betis 19 15 1 2 4 4 2 2 13 19RCD Espanyol 17 15 3 2 2 2 0 6 15 26Real Sociedad 16 15 2 2 3 2 2 4 17 20Getafe CF 15 15 4 2 2 0 1 6 16 24Real Sporting 15 15 2 2 3 2 1 5 15 23Málaga CF 14 15 2 3 2 1 2 5 9 14Granada CF 14 15 1 2 4 2 3 3 17 25Rayo Vallecano 14 15 3 1 4 1 1 5 16 27UD Las Palmas 13 15 3 2 3 0 2 5 12 22Levante UD 11 15 1 3 4 1 2 4 12 27

1 Iraizoz 15 0 15 1.350 0 02 Bóveda 9 0 2 315 0 03 Elustondo 5 0 2 200 1 04 Laporte 12 2 12 1.054 4 15 Eraso 7 0 3 247 1 0 6 San José 12 0 11 906 2 1 7 Beñat 15 0 14 1.249 4 0 8 Iturraspe 4 0 2 186 0 09 Kike Sola 4 0 1 75 0 010 De Marcos 15 0 15 1.310 2 011 Ibai 5 0 1 117 3 013 Iago Herrerín 0 0 0 0 0 014 Susaeta 12 2 9 821 1 0

Neymar FC Barcelona 14 3Luis Suárez FC Barcelona 13 1Agirretxe R. Sociedad 12 0Lucas Pérez Deportivo 11 0Aduriz Athletic Club 10 1

Oblak At. Madrid 7 15Kameni Málaga 14 15Areola Villarreal 15 15Lux Deportivo 16 15Iraizoz Athletic Club 18 15

15 Williams 10 4 9 695 2 0 16 X. Etxeita 13 0 13 1.170 3 017 Mikel Rico 6 0 2 186 0 018 Gurpegi 5 0 4 388 2 0 19 Muniain 0 0 0 0 0 020 Aduriz 15 10 14 1.286 4 0 21 Viguera 1 0 0 10 0 0 22 Raúl García 13 3 12 1.083 4 023 Aketxe 3 0 2 185 0 024 Balenziaga 13 0 13 1.130 0 025 Sabin Merino 10 1 6 552 0 030 I.Lekue 6 0 3 237 0 0

IZENA TALDEA GOLAK PENALTIZ IZENA TALDEA GOLAK PARTIDAK

Zk IZENA JP G JPH MIN TH TGNº NOMBRE PJ G PJT MIN TA TR

Zk IZENA JP G JPH MIN TH TGN.º NOMBRE PJ G PJT MIN TA TR

1/20

5/24

9/28

13/32

17/3616/35

12/31

8/27

4/23

2/21

6/25

10/29

14/33

18/37

3/22

7/26

11/30

15/34

19/38

23/8/201517/1/2016

23/9/201514/2/2016

25/10/20156/3/2016

29/11/201510/4/2016

30/12/20151/5/2016

20/12/201524/4/2016

22/11/20153/4/2016

18/10/20152/3/2016

20/9/20157/2/2016

30/8/201524/1/2016

27/9/201521/2/2016

1/11/201513/3/2016

6/12/201517/4/2016

3/1/20168/5/2016

13/9/201531/1/2016

4/10/201528/2/2016

8/11/201520/3/2016

13/12/201520/4/2016

10/1/201615/5/2016

1-2 Levante UD - RC Celta1-0 At. Madrid - UD Las Palmas0-0 Málaga CF - Sevilla FC0-1 Athletic Club - FC Barcelona1-3 Granada CF - SD Eibar1-0 RCD Espanyol - Getafe CF1-1 Real Betis - Villarreal CF0-0 Real Sporting - Real Madrid CF0-0 RCD Deportivo - R. Sociedad0-0 Rayo Vallecano - Valencia CF

2-0 UD Las Palmas - Sevilla FC4-1 RC Celta - FC Barcelona2-2 Levante UD - SD Eibar2-0 At. Madrid - Getafe CF0-1 Málaga CF - Villarreal CF1-2 Athletic Club - Real Madrid CF0-3 Granada CF - R. Sociedad1-0 RCD Espanyol - Valencia CF1-2 Real Betis - RC Deportivo2-1 Rayo Vallecano - Real Sporting

3-1 FC Barcelona - SD Eibar5-0 Sevilla FC - Getafe CF0-0 UD Las Palmas - Villarreal CF1-3 RC Celta - Real Madrid CF0-4 Levante UD - R. Sociedad2-1 At. Madrid - Valencia CF2-0 Málaga CF - RC Deportivo3-0 Athletic Club - Real Sporting1-1 Granada CF - Real Betis3-0 R. Vallecano - RCD Espanyol

2-0 Getafe CF - Villarreal CF0-2 SD Eibar - Real Madrid CF4-0 FC Barcelona - R. Sociedad1-0 Sevilla FC - Valencia CF0-2 UD L. Palmas - RC Deportivo2-1 RC Celta - Real Sporting0-1 Levante UD - Real Betis1-0 At. Madrid - RCD Espanyol2-2 Málaga CF - Granada CF0-3 R.Vallecano - Athletic Club

RC Celta - Athletic Club Levante UD - Málaga CF Rayo Vallecano - At. Madrid Real Madrid CF - R. Sociedad Villarreal CF - Valencia CF Getafe CF - RC Deportivo SD Eibar - Real Sporting FC Barcelona - Real Betis Sevilla FC - RCD Espanyol UD Las Palmas - Granada CF

Real Madrid CF - Rayo Vallecano R. Sociedad - Villarreal CF Valencia CF - Getafe CF RC Deportivo - SD Eibar Real Sporting - FC Barcelona Real Betis - Sevilla FC RCD Espanyol - UD Las Palmas Granada CF - RC Celta Athletic Club - Levante UD Málaga CF - At. Madrid

1-1 Getafe CF - Rayo Vallecano1-1 Villarreal CF - SD Eibar0-4 R. Madrid CF- FC Barcelona2-0 R. Sociedad - Sevilla FC1-1 Valencia CF - UD Las Palmas2-0 RC Deportivo - RC Celta0-3 Real Sporting - Levante UD0-1 Real Betis - At. Madrid2-0 RCD Espanyol - Málaga CF2-0 Granada CF - Athletic Club

5-2 FC Barcelona - Rayo Vall.1-1 SD Eibar - Sevilla FC4-0 Getafe CF - UD Las Palmas1-2 Villarreal CF - RC Celta3-0 Real Madrid CF - Levante UD0-2 R. Sociedad - At. Madrid3-0 Valencia CF - Málaga CF2-2 RC Deportivo - Athletic Club3-3 Real Sporting - Granada CF1-3 Real Betis - RCD Espanyol

0-1 UD Las Palmas - Rayo Vall.1-2 Sevilla FC - RC Celta4-1 FC Barcelona - Levante UD0-2 SD Eibar - At. Madrid1-0 Getafe CF - Málaga CF3-1 Villarreal CF - Athletic Club1-0 Real Madrid - Granada CF2-3 R. Sociedad - RCD Espanyol0-0 Valencia CF - Real Betis2-3 RC Deportivo - R. Sporting

3-0 RC Celta - Rayo Vallecano0-0 UD Las Palmas - Levante UD0-3 Sevilla FC - At. Madrid1-0 FC Barcelona - Málaga CF2-0 SD Eibar - Athletic Club1-2 Getafe CF - Granada CF3-1 Villarreal CF - RCD Espanyol5-0 Real Madrid CF - Real Betis0-0 R. Sociedad - Real Sporting1-1 Valencia CF - RC Deportivo

3-2 Sevilla FC - Rayo Vallecano2-1 FC Barcelona - UD Las Palmas1-1 SD Eibar - RC Celta3-0 Getafe CF - Levante UD1-0 Villarreal CF - At. Madrid0-0 Real Madrid CF - Málaga CF0-0 R. Sociedad - Athletic Club1-0 Valencia CF - Granada CF3-0 RC Deportivo - RCD Espanyol1-2 Real Sporting - Real Betis

1-0 SD Eibar - Rayo Vallecano0-2 Getafe CF - FC Barcelona2-1 Villarreal CF - Sevilla FC3-1 R. Madrid CF - UD Las Palmas2-3 R. Sociedad - RC Celta3-0 Valencia CF - Levante UD1-1 RC Deportivo - At. Madrid1-0 Real Sporting - Málaga CF1-3 Real Betis - Athletic Club1-1 RCD Espanyol - Granada CF

2-1 Villarreal CF - Rayo Vallecano4-1 Real Madrid CF - Getafe CF2-1 R. Sociedad - SD Eibar1-1 Valencia CF - FC Barcelona1-1 RC Deportivo - Sevilla FC3-1 Real Sporting - UD Las Palmas1-1 Real Betis - RC Celta1-1 RC Espanyol - Levante UD0-2 Granada CF - At. Madrid0-0 Athletic Club - Málaga CF

Rayo Vallecano - R. Sociedad Valencia CF - Real Madrid CF RC Deportivo - Villarreal CF Real Sporting - Getafe CF Real Betis - SD Eibar RCD Espanyol - FC Barcelona Granada CF - Sevilla FC Athletic Club - UD Las Palmas Málaga CF - RC Celta At. Madrid - Levante UD

3-3 RC Celta - UD Las Palmas1-1 Levante UD - Sevilla FC1-2 At. Madrid - FC Barcelona0-0 Málaga CF - SD Eibar3-1 Athletic Club - Getafe CF1-3 Granada CF - Villarreal CF0-6 RCD Espanyol - Real Madrid CF1-0 Real Betis - R. Sociedad0-1 Real Sporting - Valencia CF1-3 Rayo Vallecano - RC Deportivo

2-1 Sevilla FC - FC Barcelona0-2 UD Las Palmas - SD Eibar0-0 RC Celta - Getafe CF1-0 Levante UD - Villarreal CF1-1 At. Madrid - Real Madrid CF3-1 Málaga CF - R. Sociedad3-1 Athletic Club - Valencia CF1-1 Granada CF - RC Deportivo1-2 RCD Espanyol - Real Sporting0-2 Rayo Vallecano - Real Betis

3-1 SD Eibar - Getafe CF3-0 FC Barcelona - Villarreal CF3-2 Sevilla FC - Real Madrid CF2-0 UD Las Palmas - R. Sociedad1-5 RC Celta - Valencia CF1-1 Levante UD - RC Deportivo1-0 At. Madrid - Real Sporting0-1 Málaga CF - Real Betis2-1 Athletic Club - RCD Espanyol2-1 Rayo Vallecano - Granada CF

1-0 Villarreal CF - Real Madrid CF1-1 Getafe CF - R. Sociedad1-1 SD Eibar - Valencia CF2-2 FC Barcelona - RC Deportivo2-0 Sevilla FC - Real Sporting1-0 UD Las Palmas - Real Betis1-0 RC Celta - RCD Espanyol1-2 Levante UD - Granada CF2-1 At. Madrid - Athletic Club1-2 Rayo Vallecano - Málaga CF

R. Sociedad - Valencia CF Real Madrid CF - RC Deportivo Villarreal CF - Real Sporting Getafe CF - Real Betis SD Eibar - RCD Espanyol FC Barcelona - Granada CF Sevilla FC - Athletic Club UD Las Palmas - Málaga CF RC Celta - At. Madrid Levante UD - Rayo Vallecano

LIGAKO EGUTEGIAC A L E N D A R I O D E L I G A

30

18 urtetik beherakoek debekatuta dute apustu egiteaProhibido apostar a menores de 18 años

ZURE TALDEAZURE GARAIPENAEGIZU HANDI!

TU EQUIPO, TU VICTORIA¡HAZLO GRANDE!

buletin ofiziala / boletÍn oficial el nuevo audi q7. una revolucionaria generación que incorpora...

Documents