buen provech - kitchen · 2015-07-07 · la mejor batería de cocina para los cocineros de todos...
TRANSCRIPT
REINVENTANDO TU
JULIO 28, 2015 - ENERO 25, 2016 | MÉXICO
¡buen provech !
Bienvenido al Show de Sabores
Abre tus puertas a toda una nueva experiencia culinaria. Un momento lleno
de sabor, inspiración, y nuevas posibilidades.
Pasa un momento divertido con tus amigas mientras haces
una diferencia en tu vida y en la de tu familia.
Programa de Anfitrionas 1
Beneficios 3
Kitchen Fair® 4
Juegos 6
Dúos 12
Nuestra Receta 19
Individuales 20
Utensilios 25
Oportunidad de Negocio 28
índice
ShowShowde
1 RECETA 5 AMIGOS 30 MINUTOS
NOTAS SOBRE LOS BENEFICIOS:
• Recibe el Regalo de Gracias al alcanzar un mínimo de $15,000 pesos de ventas.
• El porcentaje de productos gratis no puede ser usado hacia la compra del producto con descuento.
• Adquiere el producto con descuento al alcanzar un mínimo de $15,000 pesos de ventas. Límite 1 producto con descuento por Show.
COCINA con nosotros.
COMPARTE la pasión por una mejor calidad de vida.
VIVE los mejores años de tu vida.
Anfitrionas
AL TENER TU PROPIO SHOW DE SABORES GANAS PREMIOS DELICIOSOS
1 RECETA 5 AMIGOS 30 MINUTOS
DESCUBRE LA NUEVA FORMA DE COCINAR DELICIOSO,
RÁPIDO Y SALUDABLE
LO LLAMAMOS SHOW DE SABORES ¡DISFRUTA DE UNA EXPERIENCIA
INTERESANTE Y DIVERTIDA!
BENEFICIOS
Como Anfitriona, nunca pagarás
precio completo para equipar tu
cocina. Tú recibes:
• Un regalo de gracias
• Hasta un 20% de tus ventas en productos GRATIS
Y
• El con un 50% de DESCUENTO
Conviértete en Anfitriona
CON VENTAS TOTALES DE: $15,000 – $19,999 PESOS $20,000 PESOS O MÁS
RECIBES 15% DE TUS VENTAS EN PRODUCTOS GRATIS
20% DE TUS VENTAS EN PRODUCTOS GRATIS
ADEMÁS CON 1 O MÁS SHOWS DE SABORES DERIVADOS PUEDES ADQUIRIR
EL AL 50% DE DESCUENTO
3
La mejor batería de cocina para los cocineros de todos los días
La línea clásica de Kitchen Fair® está hecha a mano, en aluminio moldeado, resistente, duradero y de la más alta calidad. Cada pieza está cubierta con una capa exterior de porcelana en atractivos colores, y cuenta en su interior con nuestra reconocida capa antiadherente Black Galaxy de Eterna® .
Nuestros productos te permiten preparar los alimentos de manera rápida y saludable usando poca agua y aceites. Además, cocinas en una fracción del tiempo que te tomaría con los productos tradicionales.
World Vision and the World Vision logo are licensed trademarks of World Vision.
Kitchen Fair® patrocina los programas de World Vision dedicados a la nutrición de niños en el mundo.
Descubre la diferencia KITCHEN FAIR®
Beneficios
¡Kitchen Fair ® es la mejor! Hornea sobre la estufa y cocina al vapor gracias al ajuste perfecto entre la tapa y la base.
Prácticas – un producto tiene funciones múltiples. ¡Todo en uno!
Cocina saludable con poca agua y aceite.
Ahorra tiempo. Cocina hasta un 75% más rápido usando fuego bajo.
Nuestra capa antiadherente no es tóxica ni nociva para tu salud.
Mangos y perillas ergonómicas y resistentes al calor.
Nunca conseguirás algo más fácil de limpiar.
Puedes usarlas en el horno hasta 400 ºF ó 205 ºC.
¡Pruébalos y convéncete por ti misma!
5
Juegos
Juegos
Nuestras piezas cocinan hasta 75% más rápido usando fuego bajo y
ahorrando energía, tiempo y dinero.
Juego Chef KF8996
KF403 Olla con Mango de 3QT/2.84L
KF408 Olla de 8QT/7.57L
KF439 Sartén para Freír de 9IN/23CM
KF422 Sartén para Saltear de 12IN/30CM
KF442 Comal Redondo de 12IN/30CM
KF472 Tapa de Aluminio de 12IN/30CM
KFGC02 Tapa de Cristal de 9IN/23CM
KFGC04 Tapa de Cristal de 12IN/30CM
Celebra momentos prepara comidas saludables y deliciosas
de una manera rápida y fácil.
Merlot (RD)
Almendra (AL)
Negro (BK)
Ver Lista Oficial de Precios de Kitchen Fair®
7
Juego Familiar
Juegos
Tapas de Aluminio KF9035 KF403 Olla con Mango de 3QT/2.84L
KF408 Olla de 8QT/7.57L
KF422 Sartén para Saltear de 12IN/30CM
KF463 Tapa de Aluminio de 9IN/23CM
KF472 Tapa de Aluminio de 12IN/30 CM
Tapas de Cristal KF9036 KF403 Olla con Mango de 3QT/2.84L
KF408 Olla de 8QT/7.57L
KF422 Sartén para Saltear de 12IN/30CM
KFGC02 Tapa de Cristal de 9IN/23CM
KFGC04 Tapa de Cristal de 12IN/30CM
¡Pasta todo en uno!
¡Listo! Come saludable... y mejora tu calidad de vida.
Ver Lista Oficial de Precios de Kitchen Fair®
Merlot (RD)
Almendra (AL)
Negro (BK)
Disfruta con los tuyos alrededor de tu mesa con comidas
ricas, saludables y fáciles de preparar.
8
Juegos
Nuestro anti-adherente Black Galaxy de Eterna® no es tóxico ni
nocivo para tu salud y la de tu familia.
Tapas de Aluminio KF9037
KF403 Olla con Mango de 3QT/2.84L
KF405 Olla de 5QT/4.73L
KF420 Sartén para Saltear de 10IN/25 CM
KF470 Tapa de Aluminio de 10IN/25 CM
KF463 Tapa de Aluminio de 9IN/23 CM
Tapas de Cristal KF9038
KF403 Olla con Mango de 3QT/2.84L
KF405 Olla de 5QT/4.73L
KF420 Sartén para Saltear de 10IN/25 CM
KFGC03 Tapa de Cristal de 10IN/25 CM
KFGC02 Tapa de Cristal de 9IN/23 CM
Ver Lista Oficial de Precios de Kitchen Fair®
Juego Básico
Piezas esenciales en tu cocina. Saltea, cocina al vapor, y hornea sobre la estufa.
¿Pastel sobre la Estufa?¡Lo tenemos!
Merlot (RD)
Almendra (AL)
Negro (BK)10
Dúos
¡Increible pero cierto!Con cualquiera de las piezas de la batería Kitchen Fair® puedes hornear sobre la estufa, evitando gastos innecesarios de energía al precalentar o utilizar un horno grande para un solo platillo o un platillo pequeño.
Las tapas de Kitchen Fair® están diseñadas para que cualquiera de nuestras piezas trabaje como un “mini-horno”. Al utilizarlas, el vapor se recicla y se retiene la humedad de tal manera que la comida se cocina en sus propios jugos, sin o con muy poca agua.
En caso de que requieras el horno, puedes utilizar las piezas Kitchen Fair® hasta 400°F ó 205°C.
Dúos
Dúo Gourmet KF8956
KF451 Sartén para Lasaña de 12IN/30CM
KF452 Comal Asador de 12IN/30CM
KFGC07 Tapa Cuadrada de Cristal de 12IN/30CM
Merlot (RD)
Almendra (AL)
Negro (BK)Ver Lista Oficial de Precios de Kitchen Fair®
No conseguirás nada tan fácil de limpiar como nuestras piezas.
12
Dúo Iris
Dúos
Tapa de Aluminio KF8600
KF422 Sartén para Saltear de 12IN/30CM
KF442 Comal Redondo de 12IN/30CM
KF472 Tapa de Aluminio de 12IN/30CM
Tapa de Cristal KF8601
KF422 Sartén para Saltear de 12IN/30CM
KF442 Comal Redondo de 12IN/30CM
KFGC04 Tapa de Cristal de 12IN/30CM
¿Una pizza sin encender el horno? ¡Sí puedes con Kitchen Fair®!
Merlot (RD)
Almendra (AL)
Negro (BK)Ver Lista Oficial de Precios de Kitchen Fair®
Cocinares alimentar el amor.
14
Dúo Fantástico
Dúos
Tapa de Aluminio KF8613
KF405 Olla de 5QT/4.73L
KF420 Sartén para Saltear de 10IN/25CM
KF470 Tapa de Aluminio de 10IN/25CM
Tapa de Cristal KF8614
KF405 Olla de 5QT/4.73L
KF420 Sartén para Saltear de 10IN/25CM
KFGC03 Tapa de Cristal de 10IN/25CM
Cocina saludable, usando poca agua y aceite.
Disfruta de momentos agradables en familia.Una sencilla fórmula para ser feliz.
Merlot (RD)
Almendra (AL)
Negro (BK)Ver Lista Oficial de Precios de Kitchen Fair®
16
Prepara desayunos, comidas, cenas… carnes, pastas, vegetales, postres.... cocina al vapor, y hornea sobre la estufa.
¡Todo en uno!Nuestros sartenes son la herramienta esencial en tu cocina
para que te luzcas preparando platillos deliciosos y saludables.
¿Para cuántas personas cocinas? ¡Tenemos el tamaño perfecto para ti!
IngredientesMasa
• 1 taza de harina• ¼ taza de aceite vegetal o canola• ¼ taza agua fría• Sal
Relleno
• 1 paquete de espinacas cortadas en tiritas• ½ cebolla picada• 1-2 dientes de ajo picados• 1 taza de queso gruyere o parecido• ¼ taza de leche• 4 huevos enteros y 2 claras• Sal, pimienta y nuez moscada al gusto
Preparación• Colocar harina, aceite, agua y sal en el sartén para
saltear de 10IN/25CM y combinar con una espátula hasta formar una bola. Extender en el sartén y cubrir las paredes del mismo.
• Mezclar la espinaca, cebolla, ajo, queso y leche.
• Batir huevos y añadir. Condimentar al gusto.
• Agregar los ingredientes sobre la masa en el sartén y cocinar a fuego bajo por 25 - 30 minutos.
• Desmoldar y servir.
Variaciones y Tips• Se pueden usar otros vegetales al gusto, agregar pollo,
chorizo o jamón.
• Para una comida completa servir con arroz o ensalada.
¡Toda una estrella en tu cocina!
Quiche de Espinaca y Queso
Ver sartenes en página 21
Receta
19
Individuales
,
Para saltearSartén para Saltear de 10IN/25CMKF420El tamaño perfecto cuando cocinas para 2–4 personas. Y por supuesto, con una limpieza ¡impresionante!
Sartén para Saltear de 12IN/30CMKF422Muy versátil. Te permite preparar desde guisos hasta deliciosos pasteles horneados sobre la estufa para 4–6 personas.
Sartén para Saltear de 14IN/36CM KF454Su tamaño y grosor lo hacen ideal para preparar grandes porciones de paella u otros exquisitos platillos.
Para freírSartén para Freír de 9IN/23CMKF439Sofríe, dora, y crea exquisitos omelettes en este versátil y práctico sartén. Recomendada para 1-2 personas o para el uso diario.
Sartén para Freír de 10IN/25CMKF430Ideal para sofreír carnes, vegetales y pescados, conservando su textura y sabor. 4-6 personas.
Sartén para Freír de 12IN/30CMKF432La superficie extra grande es ideal cuando cocinas para tu familia o para los invitados.
Individuales
Merlot (RD)
Almendra (AL)
Negro (BK) Ver Lista Oficial de Precios de Kitchen Fair®
El Am rentra por la Cocina
21
OllasCacerola de 1.5QT/1.42LKF415 Hecha a la medida exacta para preparar porciones pequeñas de comida.
Cacerola de 3QT/2.84L KF413 ¡Altamente funcional! Prepara sopas, guisados, cocina tus vegetales ¡y hasta postres!
Le Bistro 4QT/3.78L KF404 Muy versátil. Deja volar tu imaginación y crea exquisitos platillos en este exclusivo y conveniente diseño.
Olla con Mango de 3QT/2.84L KF403 En tu cocina no puede faltar esta práctica y necesaria pieza. Perfecta para arroz, vegetales, salsas y más.
Olla de 5QT/4.73LKF405 Ideal para preparar sopas, guisos, pastas y otros platillos a fuego lento.
Olla de 8QT/7.57LKF408 Tu mejor opción para preparar generosas porciones de tu guiso o receta favorita.
Olla de 16QT/15.14LKF416 Diseñada para calentarse rápidamente. Su tamaño generoso es perfecto para, tamales, elotes, caldos, etc.
Wok de 7QT/6.62LKF488 Saltea verduras y carnes ¡sin aceite! Ideal para mezclas orientales.
Individuales
Comales y másComal Redondo de 12IN/30CM
KF442Sus paredes laterales bajas ayudan a
dar la vuelta a la comida delicada.
Comal Asador de 12IN/30CMKF452
Asa a la parrilla sándwiches, pechugas de pollo, pescado, carnes, etc. Su superficie ondulada le da a
las comidas marcas auténticas de cocción a la parrilla.
Comal para Pizza de 14IN/36CMKF444
¡Increíblemente versátil! Te permite dorar desde una pizza hasta galletas o un pay.
Comal Doble de Lujo 11IN/27.9CMKF445
Cocina saludable y delicioso. Su tamaño generoso te permite preparar varias
porciones al mismo tiempo.
Sartén para Lasaña de 12IN/30CMKF451
Su tamaño y diseño especial la hacen única. Excelente para hornear sobre la estufa
deliciosas lasañas, guisos y arroz.
Rostizador 5QT/4.73L KF481
Rostiza exquisitas carnes, vegetales o prepara deliciosos guisados. Su increíble capa
antiadherente evita que nada se pegue y que lo puedas limpiar fácilmente.
Pavera de 12QT/11.36L KF482
La pieza perfecta para hornear un exquisito jamón o un jugoso pavo sobre la estufa. Úsala a diario para
preparar la carne de tu preferencia.
Ver Lista Oficial de Precios de Kitchen Fair® 2322
Tapas Las tapas Kitchen Fair®, cierran herméticamente permitiendo que tus piezas trabajen como un “mini horno”. La humedad es reciclada dentro de la pieza, ayudando a que tus alimentos se cocinen en sus propios jugos.
Son intercambiables con diferentes piezas y están disponibles en:
Aluminio moldeado Redondas
Rectangulares
Cristal Redondas
Cuadradas
Rectangulares
Redonda 9IN/23CM
Redonda 10IN/25CM
Redonda 12IN/30CM
Redonda 14IN/36CM
Rectangular Cuadrada 12IN/30CM
Cristal KFGC02
Cristal KFGC03
Cristal KFGC04
Cristal KFGC14
Cristal KFGC05
Cristal KFGC07
Alum. KF463
Alum. KF470
Alum. KF472
Alum. KF474
Alum. KF478
KF403
KF404
KF405
KF408
KF413
KF415
KF416
KF420
KF422
KF430
KF432
KF439
KF442
KF444
KF451
KF452
KF454
KF481
KF482
KF488
KF445 No tiene tapa
Utensilios de Cocina
nuevo
nuevo
24
Tabla Doble para CortarKPW9688KF
Ofrece lo mejor de dos mundos al tener un lado de polipropileno muy resistente y el otro de bambú que permite asignar un lado para las
carnes y el otro para las verduras, vegetales y frutas evitando la contaminación cruzada. Mide 15IN x 11IN (38.1CM x 27.94CM).
Juego de Cubiertos de 16 PiezasKF016-CF
Fabricados en España, en acero inoxidable 18/10 de alta calidad, con un diseño contemporáneo, y con el logotipo de Kitchen Fair® grabado en
cada una de sus 16 piezas, este juego de cubiertos te permite armar juegos individuales de cuatro piezas para cuatro personas. Asimismo, su forma y peso brindan gran comodidad al usarlos.
Juego de Espátulas Le PetitKPW9679KF
Versátil juego de 3 piezas que incluye 2 espátulas esenciales y una brocha de repostería.
Útiles para mezclar ingredientes, esparcir salsas, remover los restos adheridos a las
paredes de los recipientes, ¡y mucho más!
Rociador de AceiteKPW9684KF
Su moderno diseño permite controlar la cantidad de aceite dispensado, así como una distribución
uniforme. Puede ser usado con cualquier tipo de aceite. Además, es posible añadir hierbas
aromáticas al aceite ya que su dispensador incluye un filtro que evita la obstrucción.
Protectores de OllaKPW9626KF
Juego de 3 piezas. Permiten colocar las ollas una encima de la otra sin temor a dañarlas. Hechos en tela esponjosa y antideslizante,
sirven para todos los tamaños de ollas.
Juego de Cuchillos de 9 Piezas con BloqueKF009-KSDiseñados para realizar una gran variedad de cortes, este juego de cuchillos es una herramienta esencial en tu cocina. Fabricados en acero inoxidable, cada pieza lleva impreso el logo de Kitchen Fair®.
Juego de Servir de 7 PiezasKF007-CFComplemento ideal para el Juego de Cubiertos de 16 Piezas. Piezas elaboradas en acero inoxidable 18/10 de alta calidad y cada una de ellas lleva impreso el logo de Kitchen Fair®. Este Juego para Servir es la perfecta combinación de calidad, practicidad y elegancia.
Tazón Multiusos de Acero Inoxidable KF135-MBCon una capacidad de 3.49QT/3.3L y doble pared para eliminar la condensación y mantener los alimentos fríos, es ideal para mezclar y servir con elegancia en tu mesa.
Picador de AlimentosKPW9659KFTrabaja con un mecanismo de rotación que permite que sus cuchillas filosas piquen, de la manera más fácil y eficiente, vegetales, frutas, hierbas, frutas secas, carnes cocidas y mucho más.
Agarradores de SiliconaKPW9024KFEficientes, ergonómicas, y resistentes al calor para proteger tus manos. Además, cuentan con una superficie áspera que ayuda a que nada se te resbale. Conveniente tanto para diestros como zurdos.
26Ver Lista Oficial de Precios de Kitchen Fair®
nuevo
1. Cuchillo de cocina de 10CM2. Cuchillo fileteador de 15CM3. Cuchillo Santoku de 17CM4. Cuchillo chuletero de 20CM 5. Cuchillo cocinero de 22CM6. Cuchillo de pan de 22CM7. Tenedor8. Afilador9. Bloque
nuevo
Utensilios
2726
Alcanza tus Sueños • Gana el 30% de tus ventas
• Establece tu propio horario
• Maneja tu negocio de acuerdo a tus prioridades personales
• Recibe las herramientas y apoyo que necesitas para alcanzar tu éxito
• Gana más al desarrollar un equipo
• Recibe increíbles incentivos
• Viaja a destinos fascinantes
• Aumenta tu desarrollo personal y profesional.
Si quieres...ganar dinero haciendo recetas fáciles, ricas y saludables,
hacer nuevos amigos mientras ayudas a otros a mejorar su estilo de vida,
tener flexibilidad en tu fuente de ingresos…
Pregúntale a tu Distribuidor
por el Equipo de Negocios
Kitchen Fair® vigente
o contacta a nuestro
Servicio al Cliente:
Teléfono: 001-800-010-0875
Correo Electrónico: [email protected]
Kitchen Fair® te ofrece la oportunidad.
Comienza tu propio negocio Kitchen Fair ®
¡Hoy!Ama lo que haces. ¡Comienza hoy!
Oportunidad
29
Este catálogo ha sido diseñado exclusivamente para los Distribuidores Independientes de Kitchen Fair®. Todos los derechos del contenido de este folleto son propiedad de Regal Ware. Se prohíbe la copia, reproducción, adaptación o alteración del contenido de esta catálogo bajo ningún concepto, sin la correspondiente autorización previa de Kitchen Fair®.
Somos Kitchen Fair®, y estamos reinventando tu cocina y oportunidades de ingresos.
Es para ti que eres un cocinero de fin de semana, cocinero de la familia, o estás a punto de comenzar.
Creemos que tú y tu familia se merecen lo mejor.
Las baterías de cocina Kitchen Fair® te ofrecen lo último en tecnología y funcionalidad.
¡Únete a Mujeres con Curvas! Vamos a traer comidas saludables de nuevo a la mesa de cada casa.
¡Comienza tu negocio hoy! No esperes para descubrir cómo las mejores piezas de cocina pueden cambiar tu vida.
Comunícate con tu Distribuidor Kitchen Fair® ¡HOY! Si aún no tienes un Distribuidor, contáctanos en Kitchen Fair® y te pondremos en contacto con uno.
Reinventando Tu Cocina
Contáctame para mayor información
Nombre: ____________________________________________
Teléfono: __________________ Celular : __________________
Correo Electrónico: ____________________________________
L70821KFCatálogo Productos MX1pq = 5 pzasUso: DomésticoHecho en MEX
Exportador: Regal Ware Inc.1675 Reigle Dr. KewaskumWisconsin 53040-0395Advertencia: Manéjese con cuidadoIMPORTADOR: Kitchen Fair S.A. de C.V.Gabriel Mancera No. 1041.Col. Del Valle, México DF 03100RFC#: KFA930118JQ9 NOM-050-SCFI-2004
Teléfono: 001-800-010-0875 Fax: 800-437-1267 [email protected] Westway Pl., Ste. 102, Arlington, TX, 76018www.kitchenfair.com