Más de 50 años construyendo juntosOver half a century building together

Brotec

LA EMPRESA

VISIÓN, MISIÓN, VALORES

Brotec con más de medio siglo de existencia, ha contribuido al desarrollo de Chile participando activamente en el mercado de la construcción de obras civiles e infraestructura e invirtiendo en concesiones de obras públicas, desarrollos inmobiliarios y proyectos industriales y mineros.

La empresa se ha caracterizado y es reconocida por la seriedad en el cumplimiento de sus compromisos con sus mandantes, clientes y proveedores, como asimismo por su permanente disposición a emprender, agregar valor e innovar en los nuevos desafíos que aborda.

THE COMPANYBrotec, for more than half a century, has contributed to the development of Chile: actively participating in the public works and infrastructure market, investing in public works concessions, real estate development and industrial and mining projects.

The company has been well known and recognized by its reliability for carrying out all of its projects with their clients and suppliers, as well as their permanent willingness to undertake, innovate and add value to the new challenges it accepts.

VisiónSer un grupo empresarial diversificado, estable y rentable. Ser reconocidos como una empresa preferida por los clientes por nuestra capacidad de crear valor. Ser una empresa referente para nuestros clientes, proveedores y trabajadores.

MisiónDesarrollamos proyectos y negocios, donde nuestros equipos de trabajo, creatividad y conocimiento de construcción e ingeniería, son elementos diferenciadores.

ValoresEmprendimiento

Generar, promover y apoyar ideas y proyectos nuevos que permitan el crecimiento y desarrollo de la empresa y sus colaboradores.

Integridad

Relacionarse con honestidad, claridad y transparencia con nuestra gente, socios, clientes, proveedores y la sociedad en general.

Excelencia

Trabajar enfocados en el cumplimiento de altos estándares en el trabajo diario y en todo lo que se emprenda.

Respeto

Tener y promover que exista un trato digno a cada persona que forme parte de la empresa y entre ellas mismas dentro de un ambiente de seguridad, bienestar y desarrollo personal.

Coordinación

Integrar equipos de trabajo con espíritu de colaboración y lealtad.

Our visionOur goal is to be a diverse, stable and profitable business group; to be recognized as a company that is preferred by our clients for our ability to create value and to become a point of reference for our employees, contractors and clients.

Our missionWe are involved in businesses and develop projects in which our creativity, construction

and engineering expertise and amazing team work sets us apart from others.

Our valuesEntreprenuership

To create, promote and support new ideas and projects that will improve conditions for the growth and development of the company and its associates.

Integrity

To build a relationship with our employees, partners, clients, contractors and community based on honesty, precision and transparency.

Excellence

To be focused on meeting high standards on a daily basis and on everything one wishes to achieve.

Respect

Our goal is for every employee of ours to have and to promote a sense of dignity and to work in a safe environment that encourages self-development and well-being.

Coordination

To build working teams characterized by their loyalty and cooperation.

EXPERIENCIA / EXPERIENCE

Planta Celulosa Itata, Agua y Efluentes

Camino Chicureo - La Dehesa

Concesión Plaza de la Ciudadanía

Corredor Transporte Público Departamental

Edificio de Oficinas Los Militares

Estadios Municipales de La Florida y Chillán

2010

Aeropuerto Mataveri y Camino Hangaroa-Anakena, Isla de Pascua

Construcción Camino Rodelillo El Salto y Viaducto sobre Estero Marga Marga

Edificio de Oficinas Paseo Las Palmas

Construcción Túnel Metro Interestación Baquedano - Bellas Artes Embalse Proyecto Ralco

Aeropuerto A.M.B., Santiago

Circunvalación A. Vespucio, Quilicura-Pajaritos

Autopista Santiago-San Antonio (Sector Malloco- Talagante)Embalse Los Aromos

1960 1970

Central Antuco: Construcción Bocatoma, Zona de Caídas y Construcción Túneles Polcura y Común

2000

ConcesiónEmbalse Convento Viejo

Tramos 1 y 2, línea 3, Metro

Parque Fluvial Renato Poblete

Servicio de Arriendo, Operación Línea Chancado, Codelco División Radomiro Tomic

Condominio Bosques de Reñaca

Edificio de Oficinas Torre Apoquindo

ConcesiónAutopista Central

Concesión Autopista Vespucio Nor-Poniente

Edificio Institucional de Codelco en Calama

Concesión Conexión Vial y Viaducto Av. Suiza Las Rejas

Camino Puerto Aysén- Coyhaique Longitudinal Norte y Sur

Construcción Túnel K-1, Codelco ChileBrotec-Icafal

Construc. Mineroducto Los Bronces Las Tórtolas

1980 1990

Obras hidráulicas / Hydraulic works.

Minería y montaje En minería, uno de los ejes principales de la economía del país, Brotec ha estado presente por décadas, tanto en la ejecución de túneles y en obras de montaje mecánico, como en obras civiles de apoyo como caminos de acceso a las faenas. En los últimos años, ha enfrentado la prestación de servicios de producción minera en plantas de proceso de minerales mixtos.

Obras hidráulicas Brotec tiene una amplia experiencia en la construcción de embalses y obras hidráulicas en Chile utilizando diversas tecnologías, desde el hormigón compactado con rodillo para la presa Ralco de Endesa a tierras y enrocado en Convento Viejo.

Pavimentación El desarrollo de todos los proyectos en los que hemos participado a lo largo de nuestra historia, constituye una base sólida en cuanto a las capacidades técnicas que tiene la empresa. Podemos afirmar que, desde la construcción del Aeropuerto Pudahuel (1962), Brotec ha sido líder en obras de pavimentos rígidos y semirígidos, tanto urbanos como interurbanos en Chile.

ÁREAS / AREAS

Concesiones / Concession projects.

Minería y montaje / Mining and assembly operations.

Mining and assembly operations Mining is one of Chile’s main economic pillars. Brotec has been present in the area for decades, not only in the construction of tunnels, but also in civil engineering works such as access roads and paths. In the last few years, the company has provided its services for mining processing plants that work with mixed minerals.

Hydraulic works Brotec has vast experience in the construction of dams and other hydraulic work in Chile. The company has work with different technologies, from roller-compacted concrete for Endesa’s Ralco dam, to rock-fill dams, such as Convento Viejo.

Paving Brotec has a long history of project development, a solid foundation that assures the company’s technical skills. We can state that since the construction of Aeropuerto Pudahuel (1962), Brotec is Chile’s leader in rigid and semi-rigid pavement works, both city and intercity.

Arquitectura y obras hidráulicas / Architecture and hydraulic works.

ArquitecturaEn edificación hemos enfrentado proyectos habitacionales y de oficinas, edificios institucionales y otras construcciones públicas, dentro de las que se destacan estadios municipales. Además Brotec ha enfrentado importantes obras que se traducen en un gran aporte a la estética urbana, como es el Parque Fluvial Renato Poblete, obra que forma parte del Legado Bicentenario.

Concesiones Brotec tiene una amplia experiencia en concesiones públicas, destacando Autopista Central, Vespucio Norte Express y Corredor Suiza Las Rejas, aparcamiento como la Concesión Plaza de la Ciudadanía y obras hidráulicas como la concesión de riego embalse Convento Viejo.

Obras civiles Dentro de todo el territorio nacional, hemos abordado proyectos de

infraestructura, movimientos de tierra, montaje industrial y mecánico y obras subterráneas para mandantes públicos y privados.

Inmobiliaria El área inmobiliaria desarrolla todas las etapas del negocio, desde la búsqueda del terreno, la elaboración de los proyectos, su construcción y finalmente la venta de proyectos de vivienda y oficinas.

Inmobiliaria / Buldings Obras civiles / Construction of civil works

Inmobiliaria / Buldings

Architecture In construction, we have handled many housing, office and institution building projects, as well as public constructions, such as our remarkable municipal stadiums constructions. Brotec has also worked on very relevant pieces, considered an important contribution to the urban aesthetics of the city. One of these pieces is Parque Fluvial Renato Poblete, a project that is part of the Bicentenario’s legacy.

Concession projects Brotec has broad experience on taking concession projects, such as Autopista Central, Vespucio Norte Express and Corredor Suiza Las Rejas. We have also worked on the parking area for Plaza de la Ciudadanía Concession and hydraulic works such as the irrigation project for Convento Viejo dam.

Construction of civil works Within the national territory, we have handled infrastructure projects, industrial and

mechanical assembly operations, earth-moving work and other underground works for private and public clients.

BuildingsIn this area, the company takes care of every stage of the business, from finding the right ground area, elaborating the projects and construction of the building to selling housing and office projects.

DOTACIÓN / STAFFING

VENTAS TOTALES (en miles de US$) / BROTEC SALES DEVELOPMENT (MUSD)

EBITDA (en miles de US$) / EBITDA (MUSD)

2009

= 10 personas

Total: 1.350

Total: 1.485

Total: 1.400

Total: 1.550

Total: 2.491

Total: 1.460

2012

2010

2013

2011

2014

0

50.000

100.000

150.000

200.000

2009

129.

294

2010

120.

567

2011

108.

844

2012

151.

067

2013

153.

336

2014

158.

869

5.000

10.000

15.000

20.000

25.000

30.000

02009

17.2

76

2010

7.48

0

2011

12.3

47

2012

17.7

36

2013

16.4

21

2014

1.15

1

0

50.000

100.000

150.000

200.000

2009

129.

294

2010

120.

567

2011

108.

844

2012

151.

067

2013

153.

336

2014

158.

869

5.000

10.000

15.000

20.000

25.000

30.000

02009

17.2

76

2010

7.48

0

2011

12.3

47

2012

17.7

36

2013

16.4

21

2014

1.15

1

OBRAS POR ÁREA / PROJECTS PER AREA

Región de Antofagasta

Región de Atacama

Región de Coquimbo

Región de Valparaíso

Región Metropolitana

Región del General Libertador B. O´Higgins

Región del Maule

Región de La Araucanía

Región de Los Ríos

Región de Los Lagos

Región de Aysén del General C. Ibáñez Del Campo

Región de Magallanes y de la Antártica Chilena

Región del Biobío

Región de Tarapacá

Región de Arica

PERÚ

CHILE

Obras Civiles / Construction of civil works

Pavimentación / Paving

Obras Hidráulicas / Hydraulic works

Arquitectura / Architecture

Minería y Montaje / Mining and assembly operations

Inmobiliaria / Buildings

Concesiones / Concession projects

Relación con Nuestros TrabajadoresEn Brotec realizamos diferentes actividades de orientación y asistencia a nuestros trabajadores en la solución de problemas y toma de decisiones en temas legales, habitacionales y de salud, optimizando el uso de los beneficios que ofrece la Cámara Chilena de la Construcción (CChC) y nuevos convenios que se presentan.

La constante organización de actividades de recreación y el fomento de la educación y cultura son una forma de colaborar con el bienestar de quienes forman parte de la empresa.

Aportes a la ComunidadEnfocados en generar una instancia de solidaridad como empresa, Brotec ha realizado campañas internas de ayuda,

donde hemos colaborado con la Fundación San José. A la misma entidad apoyamos con el sistema de reciclaje de papeles y diarios, realizando además un aporte al cuidado del medio ambiente.

Brotec participa en la campaña 1+1 del Hogar de Cristo y mantiene el apoyo a la Fundación Juan Pablo II.

Relationship with our EmployeesAt Brotec we provide counseling and assistance for our employees, problem-solving and decision-making information concerning health, housing and legal issues. Our intention is to optimize the Cámara Chilena de la Construcción (CChC) benefits for our employees and any other benefit that may present.

As a way of collaborating with the development of our working team, we are constantly

promoting education and culture, as well as recreational-related activities.

Community Involvementat Brotec we are focused on creating the necessary channels to give back to the community. Therefore, we carried out campaigns within the company to help Fundación San José. Supporting the same foundation, we presented a paper recycling system for them, which will also contribute to the protection of the environment.

Brotec is also participating on Hogar de Cristo’s 1+1 campaign and while supporting Fundación Juan Pablo II.

RESPONSABILDAD SOCIAL EMPRESARIAL

Brotec considera que el principal valor y elemento diferenciador que tiene la empresa son las personas que la componen y por ese motivo centra gran parte de su trabajo en la búsqueda permanente del mejoramiento de la calidad de vida individual y familiar de sus trabajadores y de la comunidad.

CORPORATE SOCIAL RESPONSABILITYAt Brotec we recognize that our employees are not only the main asset of the company, but what distinguishes us from the rest. Therefore, we strive in everything we do to improve the quality of life of our employees, at a family level, as well as at an individual and community level.

SEGURIDAD, CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE

Garantizar la seguridad a sus trabajadores, el constante mejoramiento de la calidad de sus obras y colaborar con la protección del medio ambiente, han sido parte de los objetivos que como empresa constructora nos hemos propuesto permanentemente.

Brotec mantiene su certificación en las normas ISO 14.001/2004, ISO 9001/2008 y OHSAS 18.001/2007, tras la Auditoría Externa al Sistema de Gestión Integrado (SGI).

QUALITY, ENVIRONMENT AND SAFETYTo ensure the safety of our employees, to constantly improve the quality of their work and to cooperate with the protection of the environment are a few of the goals we have set for ourselves as a construction company.

After the External Audit to the Integrated Management System (IMS), Brotec keeps compliance with ISO 14.001/2004, ISO 9001/2008 and OHSAS 18.001/2007 standards.

Av. Coyancura 2283, Santiago, Chile Teléfono / Phone: (56 2) 2394 8000 www.brotec.cl