brentwoodbrentwoodnylibrary.org/newsletter/1803-sp.pdf · se mencione específicamente, todos los...

Índice del boletín Una carta de nuestro Director:Marzo/Abril 2018

PROGRAMAS PARA NIÑOS

• Pgs. 2-4

PROGRAMAS PARA

ADOLESCENTES

• Pgs. 5-6

PROGRAMAS PARA

CARRERAS

• Página 7

INFORMACION DEL

PRESUPUESTO

• Pgs. 8-9

PROGRAMAS PARA

ADULTOS

• Pgs. 10-15

CONCIERTOS

• Página 16

Durante más de 80 años, la Biblioteca Pública de Brentwood ha servido a la comunidad proporcionando libros, eventos educativos y un lugar para relajarse y aprender. En este boletín, encontrará el presupuesto de la biblioteca 2018-2019. Este presupuesto refleja nuestro compromiso de proporcionar el más alto nivel de servicio de una manera rentable.

En el 2017, el "Índice del Servicio de Bibliotecas Públicas" de Library Journal honró a la Biblioteca Pública de Brentwood con una calificación de cuatro estrellas. Library Journal selecciona bibliotecas de todo el país que califican con los servicios prestados a la comunidad.

Nuestro recién construido "Idea Lab", un espacio de aprendizaje interactivo para los jóvenes de nuestra comunidad, celebrará su gran inauguración el 20 de abril. Este espacio fue posible gracias a la financiación asegurada por el Senador Croci. Mientras tanto, el siempre popular "Learning Together" traerá animales vivos a la biblioteca, mientras enseña a niños de todas las edades sobre ciencia y zoología.

Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer. Para el 100º aniversario de la aprobación del sufragio femenino en Nueva York, la Biblioteca Pública de Brentwood recibirá placas y marcadores históricos que honrarán nuestro lugar en la historia. Nuestra galería, pantallas y programas también honrarán este evento.

Esperamos que continúe uniéndose a nosotros para apoyar la vida cultural de su comunidad y dar forma al futuro educativo de su ciudad.

Tom Tarantowicz

Director de la biblioteca

VOTO

10 de abril, 2018 / 9:00 am - 9:00 pm

FELICIDADES El presupuesto propuesto para 2018-2019 y la información del votante se pueden ver en las páginas ocho y nueve de este boletín.

El sábado 13 de enero, nuestra propia Coordinadora de Alcance

Comunitario, Celia Vollmer, fue

reconocida en la cuarta gala anual Legacy de NAACP.

El evento de este año celebró el legado

de 50 años del Dr. Martin Luther King

Jr y contó con un discurso del hijo

mayor del Dr. King, Martin Luther

King III.

Traiga un alimento no perecedero al escritorio

de circulación y quitaremos multas de libros

atrasados, DVDs, juegos de sistema o CDs. La

multa de un (1) artículo de la biblioteca será

perdonada por cada alimento que done. Por

favor, no dulces o alimentos caducados. Todas

las donaciones irán directamente a una despensa

de comida local. ¡Ayude a sus vecinos!

SEMANA NACIONAL DE LA BIBLIOTECA

FERIA DE ORGANIZACIONES

9 a 13 de abril de 4:00-8:00pm

Acompáñenos en la biblioteca de Brentwood en donde habrá una feria de organizaciones locales. Representantes estarán disponibles para dar información de programas que pueden ayudarle a usted o su familia.

Sirviendo a la comunidad de Brentwood desde 1937 brentwoodnylibrary.org

2-14 de abril

Public Library Brentwood

PARA EL

PRESUPUESTO

Programas para niños La inscripción para los programas de marzo comienza el 17 de febrero. La inscripción para los programas de abril comienza el 17 de marzo. Llame al 631-273-7883, ext. 211 o 212; o puede inscribirse en línea a través de la página de inicio de la biblioteca. A menos que se mencione específicamente, todos los programas para niños son gratuitos y están disponibles para los niños del Distrito de Brentwood de la edad apropiada. Tenga a mano una tarjeta de la Biblioteca de Brentwood cuando se registre para los programas. Si su hijo necesita adaptaciones especiales para participar, háganoslo saber. Por favor, llegue a tiempo para los programas. Su lugar en un programa se reserva por diez minutos.

PARA LOS PEQUEÑITOS (Un adulto tiene que estar presente)

BABY SIGN LANGUAGE

edades 9-23 meses

Viernes, 2 de marzo, 10:30-11:15 am

Lunes, 30 de abril, 10:30-11:15 am

¡Aprenda a comunicarse con su bebé antes de que pueda hablar aprendiendo el lenguaje de señas!

PRESCHOOL STORYTIME

edades 2-5

Sábados, 3 de marzo & 7 de abril, 10:30-11:30 am

No necesita registrarse.

Venga para historias especiales, rimas, música y un oficio para compartir con su hijo.

TODDLER TIME

edades 9-23 meses

Martes, 6, 13, 20 de marzo &

3, 10, 17 de abril, 10:30-11:30 am


Ven a la biblioteca para

escuchar cuentos especiales,

rimas, música, y una

manualidad con su hijo/a.

STORIES FOR 2’S AND 3’S

Miércoles, 7, 14, 21 de marzo, & 4, 11, 18 de abril, 10:30-11:30 am


Disfrute de cuentos, canciones

y una manualidad con su hijo.

PLAYGROUP

12-36 meses (que caminen)

Jueves, 8, 15, 22 de marzo

6:00-7:00 pm


Su niño disfrutará de una gran variedad de juguetes y actividades diseñadas para ayudar la coordinación, el desarrollo de lenguaje y habilidades sociales.

PLAY AND LEARN WORKSHOP 12-36 meses (que caminen)

Viernes, 9, 16, 23 de marzo & 6,

13, 20 de abril, 10:30-11:30 am


Disfrute de juguetes y actividades para ayudar a la coordinación, el desarrollo del lenguaje y las habilidades sociales mientras escucha a los profesionales hablar sobre la crianza de los niños.

PAJAMA STORYTIME

edades 3-6

Viernes, 9 de marzo & 27 de abril,

7:00-7:45 pm


Los niños pueden venir vestidos con sus pijamas, listos para escuchar a historias, cantar canciones y bailar.

CREATIVE MOVEMENT AND DANCE

edades 2-5

Lunes, 12 y 26 de marzo, 5:00-6:00pm

Aprenda los conceptos básicos de movimiento creativo y baile con su hijo. ¡Se incluirán instrumentos musicales, aros, rimas e incluso yoga! Por favor vista ropa suelta.

FUN ON THE FARM

edades 2-5

Martes, 13 de marzo, 6:30-7:30 pm

¡Disfruta cantando, bailando, cuentos y una manualidad mientras aprendemos todo sobre nuestros animales de granja favoritos!

LITTLE LEPRECHAUN

FUN

edades 3-5

Miércoles, 14 de marzo, 6:30-7:15 pm

¡Únete a nosotros para hacer manualidades "de la suerte" para celebrar el Día de San Patricio!

MESSY ART BABIES

edades 6-18 meses

Miércoles, 28 de marzo & 25 de abril

10:30-11:30 am


Traiga a su bebé a disfrutar juegos sensorial y un proyecto de arte simple. ¡Vístete para un desastre!

GRAVITY ART

edades 3-6


Usando la gravedad como herramienta, crea una obra de arte con pintura y papel de seda.

JUNIOR SCIENTISTS

edades 3-7

Jueves, 29 de marzo, 11:00am-12:00pm

Explore principios científicos básicos y estimule la curiosidad de los niños sobre el mundo científico con actividades prácticas.

BLOCK PARTY

edades 2-5

Jueves, 5 de abril, 10:30-11:30 am


¡Únete a nosotros para un juego constructivo! Este programa interactivo brinda a los niños la oportunidad de aprender nuevas habilidades.

= Oportunidades para

voluntarios

DYNAMITE DISNEY DAY

edades 3-5

Martes, 10 de abril, 6:30-7:15 pm

Únete a nosotros para divertirte con manualidades y juegos temáticos de Disney.

FARMER RABBIT

edades 2-5

Miércoles, 11 de abril, 6:30-7:30 pm

¡Diviértete con A Time for Kids, Inc. mientras jugamos, aprende y descubre todo sobre las granjas! Las actividades incluyen canto, baile, desarrollo de habilidades motoras y cuentos. ¡También habrá una manualidad de Farmer Rabbit para llevar a casa!

SENSORY PLAYGROUND

edades 2-5

Martes, 24 de abril, 10:30-11:30 am


Únete a nosotros para una mañana de exploración de actividades que estimulan los sentidos y fomentan el aprendizaje.

1,000 BOOKS BEFORE KINDERGARTEN

Leer en voz alta a un niño es la mejor manera de asegurarse de que aprenda a leer. Cuando te registras, recibe un registro o descarga la aplicación gratuita para mantener una lista de los libros leídos.

2

ANIMALES

En marzo y abril, nuestros programas Learning Together se enfocan en los animales. Pase tiempo con su familia conociendo criaturas vivas y explorando las maravillas del reino animal.

BABY CHICK EGGS

A partir de mediados de marzo, ven a ver cómo nuestros huevos se convierten en pollitos. Una transmisión en vivo estará disponible en nuestro sitio web para mirar desde casa.

L E A R N I N G T O G E T H E R

DISNEYNATURE FILM FESTIVAL

de 3 años en adelante con un adulto

Domingo, 11 de marzo, 1:00-2:30 pm: Monkey Kingdom Domingo, 25 de marzo, 1:00-2:30 pm: Bears Domingo, 8 de abril, 1:00-2:30 pm: African Cats Domingo, 22 de abril, 1:00-2:30 pm: Earth


Viaja por todo el mundo siguiendo diferentes familias de animales con la colección de Disney de documentales sobre la naturaleza bellamente filmados.

ALL ABUZZ


Sábado, 17 de marzo, 2:00-3:00 pm ¡Conoce a Sammy the Walking Stick, toca un ala de escarabajo, descubre insectos que usan el camuflaje y crea tus propios insectos usando plastilina, lentejuelas, plumas y más!

FROM CHICK TO EGG


Sábado, 24 de marzo, 11:00 am-12:00 pm

Explora el ciclo de vida de los pollos y aprende cómo se desarrolla un embrión de pollo dentro de un huevo. Esta clase incluye la oportunidad de interactuar con pollitos reales o gallinas.

FAMILY TRIVIA: ANIMALS!


Lunes, 2 de abril, 2:00-3:00 pm


Forma equipo con tu familia para poner a prueba tu conocimiento del reino animal. Disfruta de aperitivos y premios con temas de animales.

SERPENTS, DRAGONS AND LIZARDS


Jueves, 5 de abril, 2:00-3:00 pm

Descubre el sorprendente mundo de los reptiles y sus fascinantes adaptaciones para la supervivencia. Acércate a una serpiente pitón, una tortuga mordedora, un dragón barbudo y una tortuga de caja.

PET PALS


Sábado, 14 de abril, 2:00-3:00 pm

Explora las mascotas pequeñas como conejos, cobayos, hamsters y ratones, qué les gusta comer en el lugar donde viven. Se incluye una visita de animales vivos para una experiencia práctica.

MAKING THE MOVE FROM CONTROL TO COOPERATION

Para padres y cuidadores


Miércoles, 21 de marzo, 4 de abril, 18, 6:30-7:30 pm Aprenda a restablecer un ambiente alentador, motive la cooperación, mejore la comunicación y realice cambios duraderos con sus hijos a medida que pasa del paradigma de crianza de Overpower to Leadership durante esta serie presentada por Dimitrios Giouzepis.

FAMILY NIGHT OUT

Todas las edades

Viernes, 16 de marzo & 20 de abril, 6:30 pm

No necesita registrarse. Traiga a toda la familia para una noche en las películas patrocinadas por el Departamento de Policía del Condado de Suffolk. Títulos de películas anunciados en una fecha posterior.

HEALTH INSURANCE ASSISTANCE

Miércoles, 21 de marzo & 18 de abril, 3:30-7:30 pm

Ya sea que necesite ayuda para solicitarla por primera vez o para ayudar con la cobertura, su familia puede ser elegible para el seguro de salud del estado de Nueva York. Los afiliados facilitados ayudarán a solicitar Child Health Plus, Family Health Plus y Medicaid.

WELCOME SPRING!

de 5 años en adelante

Viernes, 23 de marzo, 6:30-7:30 pm

¡La primavera está aquí! Escucha poemas e historias sobre la primavera, luego decora una maceta para llevar a casa.

FAMILY NUTRITION

3 años en adelante

Jueves, 29 de marzo & 26 de abril, 7:00-8:00 pm

En marzo, aprenda todo acerca de “MyPlate”, los cinco grupos de comida y la importancia de comer más frutas y vegetales. En abril, podrán aprender la habilidad de medir la cantidad de azúcar en algunas bebidas populares y también distinguir los diferentes nombres de azúcar.

FROGS, BUGS AND ANIMALS NATURE SHOW




¡Únase a nosotros para un programa emocionante y práctico! ¡Aprende y ten la oportunidad de acariciar sapos, conejos, erizos y más!

THE POWER OF FOOD: SPANISH TAPAS


Viernes, 6 de abril, 2:00-3:30 pm

Únase al Dr. Robert Dell'Amore mientras demuestra el poder de la comida saludable. Se prepararán dos recetas clásicas de tapas españolas.

FAMILY SPRINGTIME COOKIES


Sábado, 21 de abril, 2:00-3:30 pm

Decora las galletas de primavera con glaseado de azúcar, dulces y chispas para llevar a casa y disfrutar.

¡DÍA! CELEBRATION



El día de los niños / Día de los libros, conocido comúnmente como Día, es una celebración de los niños, las familias y la lectura que culmina todos los años el 30 de abril. Nuestra celebración incluirá un cuento especial y manualidades! Trae a toda la familia!

3

brentwoodnylibrary.org

programas para la familia

for school-aged children

HAPPY BIRTHDAY, DR. SEUSS!

edades 5-8

Jueves, 1ro de marzo, 6:30-7:30 pm

Celebre el cumpleaños de Dr. Seuss a través de manualidades, actividades y un cuento.

GAME ON!

edades 10-12

Viernes, 2 de marzo, 6:30-8:00 pm Lunes, 16 de abril, 6:30-8:00 pm


Ven a divertirte jugando videojuegos y juegos de mesa con tus amigos.

RAINBOW CUPCAKES

edades 7-12

Lunes, 5 de marzo, 7:00-8:00 pm

Crea tus propios cupcakes de colores del arco iris para llevar a casa.

IDEA SQUAD

edades 9-12

Martes, 6 de marzo & 17 de abril, 7:00-8:00 pm


¡Llamando a todos los niños! ¡Ven con tus

amigos, habla sobre lo que quieres ver en la

biblioteca y diviértete creando proyectos!

HOMEWORK HELP CENTER

Para niños entre Kinder-6to grado

Martes, 6, 13, 20, 27 de marzo & 10, 24 de abil, 6:00-8:00 pm


Los ayudantes adolescentes estarán disponibles en la sección de niños para ayudar con las tareas.

JUNIOR WRITERS

edades 8-12

Jueves, 8 de marzo & 12 de abril, 7:00-8:00 pm

¡Sé creativo, aprende todo sobre escribir y juega juegos en este taller lleno de diversión y dirigido por un autor!

TINKER LAB

edades 5-8



Ven y crea, programa, codifica y más! Lil

Bits, OzoBots, Legos, KEVA bloques y más

estarán disponibles para experimentar y

jugar.

4

NATURE INTO ART! GEORGIA O’KEEFE

edades 7-12


Descubre flores gigantes, conchas marinas y otros elementos naturales en pinturas de Georgia O'Keefe. Luego convierte conchas marinas o flores en obras maestras.

INTRO TO BALLET AND MODERN DANCE

edades 7-12

Miércoles, 14 & 28 de marzo, 5:00-6:15 pm

¡Únete a nosotros mientras aprendemos los conceptos básicos del ballet y la danza moderna! Por favor vista ropa suelta.

JUMBO FORTUNE COOKIES

edades 8-12

Jueves, 15 de marzo, 7:00-8:00 pm

Haga galletas de gran tamaño con tortillas,

condimentadas con azúcar de canela, listas

para llevar a casa y hornear.

IN LIKE A LION, OUT LIKE A LAMB

edades 5-8



Marzo llega como un león y sale como un cordero. En este programa, crearemos manualidades de león y cordero.

IDEA LAB

edades 9-12



¡Ven y crea, programa, codifica y más! Lil

Bits, OzoBots, Legos, KEVA bloques y más

estarán disponibles para experimentar y

jugar. ¿Qué crearás?

SLIME TIME

edades 7-12


¡Aprende cómo hacer tu propia baba pegajosa para llevarte a casa! ¡Vístete para un desastre!

CHILDREN’S BOOK REVIEWS

¡Los niños de 8 a 12 años pueden obtener crédito de servicio comunitario leyendo y revisando libros! Complete el formulario en nuestro blog para enviar una revisión.

RAINY DAY WATERCOLOR

edades 9-12



Primero, dibujaremos gotas de lluvia y charcos

con lápices de colores y luego agregaremos

pinturas de acuarela para crear una lluvia

impresionante!

BOTTLE CAP ART

edades 5-10


¡Crea un lienzo de medios mixtos con marcadores, crayones, pegamento, papel y tapas de botellas!

EARTH DAY CRAFT

edades 9-12


Aprenda sobre cómo comenzó el Día de la

Tierra, qué puede hacer para ayudar a salvar la

tierra y decora un marco.

TERRARIUM WORKSHOP

edades 9-12


¡Crea tu propio jardín en miniatura dentro de un tarro!!

SKETCH AND STRETCH

edades 7-12


Sketch-n-Stretch combina arte y yoga para niños. Vístase con ropa cómoda y traiga una esterilla de yoga o una toalla.

READING GAMES NIGHT

edades 5-7



¡Jugar es una gran manera de practicar las habilidades de lectura temprana! Ven a divertirte jugando juegos de lectura y llévate a casa un nuevo lector fácil.

DIY LIBRARY BOOK TOTE BAG

edades 6-12


Decora una bolsa de tela para usar y almacenar tus libros de la biblioteca u otras pertenencias. Se proporcionarán bolsas, ¡pero el diseño depende de ti!


voluntarios

AFTERNOON CANVAS PAINTING


Únete a nosotros para una tarde de pintura para descansar después de un largo día. Se proporcionarán golosinas y refrigerios.

TINY TOTORO TERRARIUM


¡Lleva a tu amigable vecino Totoro a tu casa con un terrario DIY! Usa un tarro de masón, musgo y guijarros para crear su propio terrario Totoro.

AFTER-SCHOOL GAMING

Martes, 6, 13, 20, 27 de marzo, 10, 17, 24 de abril, 3:00-4:30 pm Jueves, 1, 8, 15, 22, 29 de marzo, 12, 19, 26 de abril, 3:00-4:30 pm


Únete a tus amigos después de la escuela para jugar videojuegos en nuestros televisores de pantalla grande o para jugar juegos de cartas y de mesa.

5 HOUR PRE-LICENSING COURSE

Miércoles, 7, 21 de marzo, 4, 18 de abril, 4:00-9:00 pm

Debe tener 16 años o más y tener un permiso de manejo para tomar este curso obligatorio. En el día de la clase, traiga $35 en efectivo o giro postal hecho a AOK Driving School. Debe llegar a tiempo para la clase, Nadie será admitido después de las 4pm.

GALAXY BRACELET


¡Disfruta y crea una pulsera de alambre elástico para crear una pieza única de joyería!

SHAMROCK PRETZELS


Crea masa de pretzel, y forma tu pretzel para llevar a casa y hornear. Todos se irán a casa con un poco de azúcar verde de canela para poner en su pretzel después de que esté cocido.

UPLIFT BRENTWOOD GAMING TOURNAMENT

Sábado, 10 de marzo, 1:00-4:00 pm

¡Únete a nosotros para un sábado divertido jugando en un torneo de videojuego con tus amigos! Este evento es organizado por Uplift Brentwood.

ESCAPE THE LIBRARY


Si bien se parece a cualquier otra habitación ordinaria, en realidad es un misterio. Encuentra los objetos ocultos, descubre las pistas y resuelve los rompecabezas para ganar tu libertad. Tienes 60 minutos, ¡sé rápido!

TOY PARAMEDIC


Done su tiempo para ayudarnos a mantener limpios los juguetes para niños pequeños.

SKETCH AND STRETCH


Deje que su creatividad fluya con esta combinación de yoga y pintura. Aprende a utilizar tu talento artístico natural y movimiento saludable, ¡todo mientras te diviertes!

DROP-IN CRAFT

Lunes, 19 de marzo & 16 de abril, 2:00-7:00 pm


Pase por la sala de adolescentes en cualquier momento entre las 2:00 pm y las 7:00 pm para hacer una manualidad.

VOLUNTEER FOR ANIMALS

Miércoles, 21 de marzo & Lunes, 9 de abril, 3:00-4:00 pm

¡Apoye su refugio de animales local y gane horas voluntarias al mismo tiempo! En marzo haremos juguetes para gatos de refugio, y en abril haremos juguetes para perros.

Teen Programs La inscripción para los programas de marzo comienza el 17 de febrero. La inscripción para los programas de abril comienza el 17 de marzo. Llame al 631-273-7883, ext. 210, 211 o 212; o puede inscribirse en línea a través de la página de inicio de la biblioteca. A menos que se mencione específicamente, todos los programas para adolescentes son gratuitos y están disponibles para estudiantes del distrito de Brentwood de 13 a 17 años. Tenga a mano su tarjeta de la Biblioteca de Brentwood cuando se registre para los programas. Por favor, háganos saber con anticipación si necesitará algún alojamiento especial debido a una discapacidad. Por favor, llegue a tiempo para los programas. Su lugar en un programa se reserve por diez minutos.

Los programas pueden ser fotografiados y / o grabados en video para publicidad de la biblioteca. Por favor, notifique al personal de la biblioteca si prefiere no ser fotografiado o grabado en video.

5


voluntarios

FRIDAY NIGHT @ THE MOVIES

Viernes, 30 de marzo & 27 de abril, 6:00-8:30 pm


Disfruta de una noche divertida con tus amigos comiendo bocadillos y viendo una película.

Marzo: Justice League

Abril: Jumanji: Welcome to the Jungle

COLLEGE PLANNING AND FINANCIAL AID


Este taller de St. Joseph's College es para estudiantes de secundaria y

adultos que regresaran a la escuela. Mire sus pasatiempos, gustos y

fortalezas para encontrar su lugar para sus objetivos profesionales.

Obtenga información sobre el costo "real" involucrado en la búsqueda

de universidad, la admisión y el proceso de ayuda financiera. Nunca

es demasiado temprano o demasiado tarde para comenzar a planificar

la universidad.

Vea el escritorio de referencia para adultos para más detalles.

HOMEMADE BODY SCRUB


Crea peelings corporales mientras aprendes cómo los aceites esenciales mezclados con azúcar o sal pueden exfoliar e iluminar tu piel.

CHOPPED


Los chefs adolescentes competirán en equipo para hacer comidas inolvidables. Las rondas consisten en un aperitivo, un entrante y un postre usando ingredientes misteriosos. Los premios serán entregados a los campeones.

TEEN ADVISORY GROUP

Lunes, 26 de marzo & 30 de abril, 3:00-4:00 pm

¡Ven a compartir tus ideas! ¡Únete a nosotros para una discusión sobre libros, manga, películas, música, videojuegos y todo lo demás! ¿Algún nuevo programa o evento que le gustaría ver en la biblioteca? Ganará una hora de crédito de servicio comunitario.

ANIME CLUB


¿Te encanta leer manga y ver anime? ¡Ven a la biblioteca y disfruta de algunos aperitivos japoneses y mira un poco de anime!

YU-GI-OH TOURNAMENT



¿Quieres batallar con tus amigos? Ven al torneo Yu-Gi-Oh de la biblioteca y descubre si tu mazo realmente es el mejor.

SUPER SMASH BROS TOURNAMENT



¿Crees que eres el campeón de Super Smash Bros? ¡Ven a jugar en la pantalla grande y descubre si tienes lo que se necesita para ganarlo todo!

PERLER BEADS


¡Diviértete con el arte pixelado de Perler beads y tu propia imaginación!

IDEA LAB FOR TEENS


Ven y crea, programa, codifica y más! Lil Bits, OzoBots, Legos, KEVA bloques y más estarán disponibles para experimentar y jugar. ¿Qué crearás?

BIRDS NEST DONUTS


Utilizando una combinación de fondant, glaseado de azúcar y chispas, haga donuts únicos como un nido de pájaros para llevar a casa y disfrutar.

TEENS CARE


¿Quieres ganar horas de servicio comunitario? Únase a nosotros para realizar proyectos especiales para los niños en la Clínica de hematología / oncología pediátrica del Hospital Stony Brook.

DIY COMIC


Disfrute de bocadillos mientras diseñas tu propio cómic de una página. Los libros y materiales de dibujo estarán disponibles para tu uso. ¡Tus creaciones se mostrarán en la sala de adolescentes!

SNACK AROUND THE WORLD: UNITED KINGDOM


Únete a nosotros para este programa mientras tratamos un aperitivo de diferentes paises. Este mes disfrutaremos delicias dulces y saladas del Reino Unido. Mientras comemos, podemos aprender un poco sobre el Reino Unido y discutir qué países le gustaría probar en el futuro.

STRANGER THINGS SHRINKY DINKS


¿Te encanta Stranger Things? ¡Crea tu propio collar o llavero Stranger Things con papel dink encogido mientras escuchas la lista de reproducción épica de los 80!

= Oportunidades para voluntarios

6

El Centro de Desarrollo de Carreras de la Biblioteca Pública de Brentwood ofrece recursos para escribir mejores currículos, encontrar mejores trabajos y hacer una vida mejor. La biblioteca tiene computadoras dedicadas para ayudarlo a completar su búsqueda de empleo, así como una colección de libros que pueden ayudarlo a perfeccionar su currículum al encontrar la redacción y diseños correctos. Una vez que complete su currículum, imprímalo y envíelo por fax de forma gratuita.

Próximas fechas de reclutamiento en el sitio:

8 y 22 de marzo & 5 y 26 de abril

los detalles serán publicados en: brentwoodcdc.wordpress.com

COLLEGE & CAREER COUNSELING ONE ON ONE

Lunes, 5, 12 de marzo, 9, 16 de abril, 6:00-8:00 pm

Llame para hacer una cita al (631) 273-7883 ext. 132

Manny Velasquez-Paredes, consejero bilingüe (inglésespañol), le ayudará en la exploración de su carrera, en las preguntas de credenciales para su carrera en el extranjero, en la preparación del currículum y en la carta de presentación.

REFERENCE USA ONE ON ONE

Miércoles, 7 de marzo, 2:00-3:30 pm Llame para hacer una cita al (631) 273-7883 ext. 132

En una sesión individual, la bibliotecaria Olivia Branigan mostrará cómo los recursos de ReferenceUSA les permiten a los dueños de negocios reducir los costos de marketing y publicidad al ayudar a generar clientes potenciales, producir informes de marketing y realizar análisis sobre la competencia.

LONG ISLAND CARES – NEW PATHS TO ACHIEVEMENT PROGRAM


Obtenga información sobre el Programa Nuevos Caminos para el Logro y talleres sobre entrevistas, preparación de un currículum, cómo llenar solicitudes y cómo encontrar y mantener un trabajo. Los graduados de New Paths aprenden habilidades de búsqueda de empleo para ayudar a reingresar a la fuerza de trabajo.

WORK INCENTIVES COUNSELING ONE ON ONE

¿Está en discapacidad? ¿Tiene miedo a perder sus beneficios médicos si vuelve a trabajar? Reúnase con un Profesional certificado en Incentivos de Beneficios laborales de Hands Across Long Island para analizar cómo las ganancias pueden afectar los pagos de discapacidad, atención médica y otros beneficios financiados con fondos públicos. El profesional puede ayudarlo a identificar los servicios que pueda necesitar y conectarlo con los recursos.Llame para hacer una cita al (631) 273-7883 ext. 132.

GET TO KNOW LINKEDIN

Miécoles, 14 de marzo, 6:30-8:00 pm

El consejero vocacional Manny Velásquez-Paredes explicará cómo crear una cuenta y utilizar esta herramienta en todo su potencial sin pagar cuotas de membresía. El taller cubre la creación de un perfil efectivo.

LEARNING EXPRESS ONE ON ONE

Miércoles, 21 de marzo, 2:00-3:30 pm Llame para hacer una cita al (631) 273-7883 ext. 132

En una sesión individual, la bibliotecaria Olivia Branigan explicará el uso de este valioso recurso para prepararse para los exámenes de ingreso, estudiar los populares programas de Microsoft y más. Los participantes deben tener habilidades básicas de computación. Espacio limitado.

COLLEGE PLANNING AND FINANCIAL AID


Este taller de St. Joseph's College es para

estudiantes de secundaria y adultos que

regresaran a la escuela. Mire sus

pasatiempos, gustos y fortalezas para

encontrar su lugar para sus objetivos

profesionales. Obtenga información sobre el

costo "real" involucrado en la búsqueda de

universidad, la admisión y el proceso de

ayuda financiera. Nunca es demasiado

temprano o demasiado tarde para comenzar a

planificar la universidad.

JOB INTERVIEW: QUESTIONS AND

TIPS

Miércoles, 4 de abril, 6:00-8:00 pm Llame para hacer una cita al (631) 273-7883 ext. 132

Un entrenador de entrevistas le ayudará a practicar su entrevista de trabajo. Aprenda herramientas y consejos efectivos para destacarse y obtener el trabajo. Traiga sus preguntas.

CONOZCA SUS DERECHOS: DISCRIMINACIÓN EN EL LUGAR DE TRABAJO


Un representante de la Comisión de Derechos Humanos del Condado de Suffolk estará tratando el tema de la discriminación laboral y sus derechos como solicitante de empleo o empleado. Este taller examinará situaciones que involucran discapacidades, raza, orientación sexual, estado migratorio, antecedentes criminales y más.

EXCEL FOR BUSINESS

Miércoles, 18 de abril, 6:30-8:30 pm Llame para hacer una cita al (631) 273-7883 ext. 132 En esta introducción práctica, nos centraremos en los usos comerciales de Excel, que incluyen cómo crear, editar y formatear hojas de trabajo, comprender fórmulas y mucho más. Prerrequisitos: habilidades básicas de computación. ¡Haga preguntas sobre sus propias hojas de cálculo!

ARE YOU AN ENTREPRENEUR SEEKING HELP TO START AND GROW YOUR BUSINESS?

La Biblioteca se está asociando con SCORE (Counselors to America's Small Business) para brindar asesoramiento a las personas que están pensando en comenzar un nuevo negocio o que necesitan ayuda con un negocio establecido. Llame para hacer una cita al (631) 273-7883 ext. 132 para hacer una cita de una hora.

Todos son bienvenidos. Apreciamos que se registre.

Programas del centro de carreras

INFORMACION PARA 2018

EL VOTANTE

Voter Registration Tuesday March 27, 2018 2:00-8:00 pm

Library Lobby

Public Hearing Tuesday March 27, 2018 6:00 pm

Auditorium

Budget Vote Tuesday April 10, 2018 9:00 am-9:00 pm Auditorium

ALL VOTER-RELATED ACTIVITIES TAKE PLACE IN THE LIBRARY

ABSENTEE BALLOTS ARE AVAILABLE AT THE OFFICE OF THE CLERK AT THE BRENTWOOD UNION FREE SCHOOL DISTRICT

Inscripción de Votante Martes Marzo 27, 2018 2:00-8:00 pm

Vestíbulo

Audiencia Pública Martes Marzo 27, 2018 6:00 pm

Auditorio

Voto Martes Abril 10, 2018 9:00 am-9:00 pm

Auditorio

TODAS LAS ACTIVIDADES RELACIONADAS

AL VOTO SE REALISARÁN EN LA BIBLIOTECA

BOLETAS DE AUSENTES ESTAN DISPONIBLES EN LA OFICINA DEL OFICINISTA PARA EL DISTRITO ESCOLAR DE

BRENTWOOD

BRENTWOOD PUBLIC LIBRARY

2017-2018

Budget

2018-2019

Proposed

Budget

2017-2018

Presupuesto

2018-2019

Presupuesto

Propuesto

EXPENSES: GASTOS:

Salaries $4,083,258 $4,165,025 Salarios $4,083,258 $4,165,025

Fixed Charges & Benefits 1,711,134 1,805,400 Cargos Fijos & Beneficios 1,711,134 1,805,400

Professional Fees 126,500 139,000 Honorarios Profesionales 126,500 139,000

Books & Allied Materials Libros & Mat. Relacionados

Children's Services 111,200 121,600 Servicios para Niños 111,200 121,600

Young Adult Services 59,000 57,500 Servicios para Jóvenes 59,000 57,500

Adult Services 371,000 359,000 Servicios para Adultos 371,000 359,000

TOTAL: 541,200 538,100 TOTAL: 541,200 538,100

Other Operating Expenses

Furniture/Equipment

54,000

75,000 Otro Gastos Operativos

Mobiliario/Equipos

54,000

75,000

Office Supplies 99,885 100,000 Suministros de Oficina 99,885 100,000

Publicity & Printing 50,000 40,000 Publicidad e Imprenta 50,000 40,000

Postage Expense 22,000 22,000 Gastos de Envió 22,000 22,000

Office Equip. Repair 20,000 20,000 Arreglo de Equip./Oficina 20,000 20,000

Plant Maintenance 199,500 156,500 Mantenimiento de Planta 199,500 156,500

Fuel/Utilities/Phones 260,500 267,851 Combustible/Utilidades/Tel 260,500 267,851

Insurance 72,100 60,000 Seguro 72,100 60,000

Election Expense 15,000 10,000 Gastos de Elección 15,000 10,000

Automation 38,000 40,000 Automatización 38,000 40,000

Contingency 5,000 5,000 Contingencia 5,000 5,000

Suffolk Coop.Lib.Sys. 99,885 103,354 Sis. Coop. de Bibl. Suffolk 99,885 103,354

TOTAL: 935,870 899,705 GASTOS TOTALES: 935,870 899,705

TOTAL OPERATING EXPENSES: $7,397,962 $7,547,230 GASTOS OPERATIVOS TOTAL: $7,397,962 $7,547,230

INCOME:

Fees

47,850

39,900

INGRESOS:

Cuotas

47,850

39,900

E-Rate 10,000 15,000 Tarifa Electrónica 10,000 15,000

Interest 7,000 9,500 Interés 7,000 9,500

Grants & Commissions 36,200 38,700 Subvención y Comisiones 36,200 38,700

State Aid 25,000 35,000 Ayuda del Estado 25,000 35,000

PILOT Town/County 411,013 411,013 PILOT del Pueblo/Condado 411,013 411,013

TOTAL INCOME: 537,063 549,113 INGRESOS TOTAL: 537,063 549,113

Amount To Be Raised

By Taxation

For Absentee Ballots call

631-434-2327

$6,860,899 $6,998,117

Suma Para Ser Recaudada

Por Impuestos

Para Votación Ausente

llame 631-434-2327

$6,860,899 $6,998,117

2018-2019 PROPOSED BUDGET 2018-2019 PRESUPUESTO PROPUESTO

THE LIBRARY’S ANNUAL VOTE WILL BE

HELD ON TUESDAY, APRIL 10, 2018 FROM

9:00 AM TO 9:00 PM IN THE LIBRARY.

Voting Is For Two Purposes:

1. Approve Library’s Annual Operating Budget

2. Election of One Library Trustee to serve a five year term

commencing July 1, 2018, currently held by Mary Reid.

You Can Vote If:

you are a citizen of the United States.

you are at least eighteen years of age.

you have been a resident of the Brentwood

Union Free School District for at least 30 days

preceding the vote.

you are registered to vote (you have voted within the

last four years in a general, school or library election.)

EL VOTO ANUAL DE LA BIBLIOTECA

SE REALIZARÁ EL MARTES, ABRIL 10, 2018

DE 9:00 AM A 9:00 PM EN LA BIBLIOTECA.

El Voto Es Para Dos Propósitos:

1. Aprobar el Presupuesto Operativo Anual y la asignación de

impuestos para la Biblioteca

2. Para elegir un miembro del consejo de la Biblioteca quien

servirá un plazo de cinco años comenzando Julio 1, 2018,

actualmente mantenido por Mary Reid.

Usted Puede Votar Si:

Usted es un ciudadano de los Estados Unidos.

Usted tiene por lo menos dieciocho años de edad.

Usted ha residido en el Distrito Escolar Libre de Unión de

Brentwood por lo menos 30 días antes de la votación.

Usted está registrado para votar (votado en

los últimos cuatro años en la elección general, escolar o de

la biblioteca.)

CITIZENSHIP CLASS

Jueves, 8, 15, 22, 29 de marzo & 5, 12, 19, 26 de abril, 2:00-3:00 pm

¿Necesita ayuda para prepararse para su examen de ciudadanía? Esta clase dura ocho semanas y le enseña lo que necesita saber para la parte de cívica de la prueba.

BUDGETING & GOAL-SETTING


Aprenda a crear un presupuesto efectivo, las mejores prácticas para el seguimiento de gastos, técnicas para reducir gastos y cómo establecer pasos alcanzables para ayudarlo a alcanzar sus metas financieras. ¡Comparta sus experiencias con las finanzas personales!

CREDIT & DEBT MANAGEMENT


Este taller cubrirá cómo construir, mantener o mejorar el crédito dañado, mitos de crédito vs. hechos, qué factores influyen en su puntaje de crédito, cómo obtener y leer su informe de crédito y las mejores prácticas para reducir la deuda.

Servicios especiales para adultos Los Servicios Especiales para Adultos están dirigidos a los problemas sensoriales, espectro de autismo, o tienen otras necesidades específicas. Si hay algún alojamiento que usted necesita para hacer este programa más accesible para usted, por favor dejarnos saber. Residencia requerida para programas. Regístrese en línea en brentwoodnylibrary.org, en persona, o por teléfono al (631) 273-7883, ext. 123

FAIRY DOORS


Ven y únete a nosotros para la diversión del Día de San Patricio. Estaremos pintando y decorando puertas de hadas, aprendiendo sobre el cuento de hadas en Irlanda, probando un poco de pan de soda irlandés y haciendo algunas curiosidades y hechos de San Patricio.

BUNNY STRAW HAT MAGNET


¡Vamos a la primavera! Tomaremos mini sombreros de paja y los decoraremos para que parezcan un conejito. Entonces se convertirán en imanes. Un gran toque para guardar tus recordatorios en tu refrigerador. ¡Este pequeño conejito seguramente te hará sonreír!

a y u d a p a r a i m p u e s t o s manejo

BETHPAGE VITA TAX ASSISTANCE

Jueves, 8 de febrero- 5 de abril, 10:00 am- 2:00 pm

El Programa de Asistencia Voluntaria de Impuestos de Bethpage FCU ofrece ayuda gratuita para individuos y familias de ingresos bajos a moderados con sus impuestos personales. Por favor traiga una identificación con foto, tarjetas de seguro social para usted y todos sus dependientes, su formulario W-2, el formulario de impuestos del año anterior y toda la información fiscal relevante.

VITA TAX ASSISTANCE

Sábados, 10 de enero- 14 de abril, 1:00-4:30 pm

VITA podrá proporcionar asistencia para impuesos a personas de bajos ingresos y discapacitadas de todas las edades. Por favor traiga una identificación con foto, tarjetas de seguro social para usted y todos sus dependientes, su formulario W-2, el formulario de impuestos del año anterior y toda la información fiscal relevante

AARP TAX ASSISTANCE

Lunes, 5 de febrero- 16 de abril, 9:00 am-1:00 pm

AARP proporcionará voluntarios capacitados para ayudar a los

contribuyentes mayores con su impuesto personal sobre la renta.

Por favor traiga el formulario de impuestos del año anterior, la

tarjeta del seguro social, la identificación y todos los documentos

relevantes.

AARP SAFE DRIVING

Lunes, 5 de marzo o Martes, 17 de abril, 9:30 am-4:00 pm Las clases se limitan a mayores de 49 años de edad. Este curso ahorra diez por ciento en el seguro de auto por tres años y elimina hasta cuatro puntos en el record de conductor. Traiga su licencia de conductor a la clase. Un cheque o giro postal a nombre de AARP, $20 para miembros y $25 para los no miembros, es requerido por persona. Por favor sea puntual. Los estudiantes asisten a una sola clase.

MANEJO DEFENSIVO

Sábados, 10 de marzo o 7 de abril, 9:30 am-3:30 pm

Patrocinado por el “Empire Safety Council”, este curso de 6 horas le ahorra diez por ciento en su seguro de auto por tres años y elimina hasta cuatro puntos en el record de conductor. $28, en efectivo o giro postal se paga a “Empire Safety Council” el día de la clase. Por favor sea puntual.

Programas para adultos Los programas de biblioteca para adultos están disponibles para los residentes de la Biblioteca Pública de Brentwood, mayores de 18 años. A menos que se indique específicamente, todos los programas para adultos son gratuitos. La inscripción comienza el sábado 17 de febrero para los programas de marzo y el sábado 17 de marzo para los programas de abril. Tenga en cuenta: los programas Arts and Crafts and Cooking ahora permiten dos registros de usuarios por programa, por tarjeta de biblioteca. Regístrese en línea en brentwoodnylibrary.org, en persona, o por teléfono al (631) 273-7883, ext. 123. Tenga a mano su tarjeta de la Biblioteca Pública de Brentwood cuando se registre para los programas.

IRISH SODA BREAD MUFFINS


Haga que el día de San Patricio sea más especial con los deliciosos

panecillos de soda irlandesa del chef Rob Scott listos para llevar a

casa y hornear. Todos se irán a casa con una docena de magdalenas.

Traiga un tazón grande, un tazón mediano, un molde para muffins

(que contiene 12) y una cuchara de madera.

RAINBOW DONUTS


Usando un arcoiris de chispas, ¡haz estas adorables donuts! Lleve a casa cuatro en una caja de panadería.

SPRINGTIME EGG COOKIES


Aprenda el arte de decorar galletas

con este encantador taller de

primavera. Cada persona preparará

cuatro galletas de huevo grandes decoradas con fondant, caramelo y

glaseado de azúcar.

AMAZING PANINIS

Viernes, 13 de abril, 1:00-2:30 pm Únete al Chef Rob Scott mientras comparte sus sabrosas y creativas recetas de panini. Disfrute un panini de espárragos a la parrilla, jamón serrano y mozzarella con bizcocho balsámico. A continuación, pruebe un panini de pollo hawaiano con cebolla dulce, piña a la parrilla y salsa teriyaki con un dulce de chocolate amargo con bayas rotas y queso brie en pan de grano entero. ¡No te lo quieres perder!

una vida más saludable FIRST AID/CPR/AED

Sábado, 3 de marzo o 28 de abril, 9:30 am-4:30 pm Este curso de Primeros Auxilios para Adultos y Pediátricos presenta la información más reciente para que los estudiantes conozcan y puedan atender emergencias de primeros auxilios como quemaduras, cortes y rozaduras, enfermedades repentinas, lesiones en la cabeza, el cuello o la espalda, y responder a emergencias respiratorias y cardíacas. Estudiantes exitosos recibirán certificaciones de Primeros Auxilios y de RCP y DEA, validos por dos años. Un pago de $65, en efectivo o giro postal, es necesario el día de la clase.

ZUMBA

Lunes, 5, 12, 19, 26 de marzo, 1:00-2:00 pm

Únase a la instructora Cindy Merkler mientras enseña esta clase de gimnasia de baile inspirada en el latín que incorpora movimientos de música y baile latinos e internacionales, creando un sistema de ejercicio dinámico, emocionante, emocionante y efectivo. ¡Ideal para todos los niveles de condición física! Use ropa de entrenamiento y zapatillas de deporte cómodas. ¡Trae una toalla, agua y una sonrisa!!

CHAIR YOGA

Miércoles, 7, 14, 21, 28 de marzo, 3:00-4:00 pm

Encontrar la clase adecuada es esencial para el progreso en cualquier esfuerzo de acondicionamiento físico. Deje que la silla lo encuentre donde está y vea si es la opción perfecta para usted. Por favor, traiga una colchoneta de yoga para colocar debajo de su silla si tiene una (no es necesario) y este listo para divertirse!

CLEAN & NON-TOXIC BEAUTY

Martes, 20 de marzo, 7:00-8:30 pm Únete a Alana Andresen mientras discute los beneficios de productos de baño y belleza no tóxicos. Además, vea demostraciones y aprenda cómo hacer su propio baño y productos de belleza. ¡Llévate a casa tu propia barra de loción de lavanda!

EATING HEALTHY ON A BUDGET


Los participantes obtendrán tres habilidades para comer saludablemente con un presupuesto, planificación, compra y preparación, lo que les permitirá evitar que compren comidas rápidas.

NATURAL HAIR


Ven y únete a nosotros para crear y ser parte de un gran movimiento, exponiendo nuestros rizos de cabello natural. Nuestro objetivo es celebrar nuestro cabello Rizado / Afro.

MEMORY FITNESS


¡Únete a nosotros para otra sesión centrada en mantener nuestros cerebros en forma a medida que envejecemos! La dietista Angela McKelvey, RD, DTR de ShopRite en Bay Shore, compartirá su conocimiento sobre la estimulación del cerebro de los alimentos. Se proporcionarán refrescos.

STOP THE BLEED: WHAT EVERYONE SHOULD KNOW TO STOP BLEEDING

Sábado, 31 de marzo, 10:00-11:30 am o 2:00-3:30 pm

En este programa aprenderá cómo tratar el sangrado causado por lesiones traumáticas. Ya sea en el hogar o en el trabajo, usted puede ser el que salve una vida.

TOTAL BODY CONDITIONING

Viernes, 6, 13, 20, 27 de abril, 6:30-8:00 pm

Acondicionar su cuerpo desarrolla los músculos, aumenta el metabolismo, mejora la densidad ósea y promueve una mejor salud. La instructora de fitness Marcy Favichia lo guiará a través de un programa de tonificación utilizando música. Trae una colchoneta de yoga, agua y dos juegos de pesas (una en el rango de 1-3 lb y otra en el rango de 5-8 lb).

11

Adultos Inscripción para los programas de marzo comienza el 17 de febrero.

Inscripción para los programas de abril comienza el 17 de marzo.

Que cocinas?

Los programas de cocina ahora permiten dos registros de usuario por programa, por tarjeta de biblioteca.

Programas para adultos

Los programas de biblioteca para adultos están disponibles para los residentes de la Biblioteca Pública de Brentwood, mayores de 18 años. A menos que se indique específicamente, todos los programas para adultos son gratuitos. La inscripción comienza el sábado 17 de febrero para los programas de marzo y el sábado 17 de marzo para los programas de abril. Tenga en cuenta: los programas Arts and Crafts and Cooking ahora permiten dos registros de usuarios por programa, por tarjeta de biblioteca. Regístrese en línea en brentwoodnylibrary.org, en persona, o por teléfono al (631) 273-7883, ext. 123. Tenga a mano su tarjeta de la Biblioteca Pública de Brentwood cuando se registre para los programas.

arte y manualidades Los programas de arte y manualidades ahora permiten dos registros de usuario por programa, por tarjeta de biblioteca.

ALCOHOL INK COASTERS

Martes, 6 de marzo 6:30-8:30 pm

Usando tinta de alcohol y alcohol vamos a crear hermosas posavasos. Únete a Mary Ann Koferl para este divertido taller.

EASTER WREATH

Martes, 13 de marzo, 6:30-8:30 pm

Mary Ann Koferl le mostrará cómo hacer una adorable corona de Pascua para su hogar con cinta tejida y orejas de conejo.

ADULT RECESS COLORING CLUB

Jueves, 8 y 29 de marzo & 12 y 26 de abril, 7:00-8:30 pm

Buscas desestresarse? Se ha demostrado que colorear reduce el estrés, alivia la ansiedad y ejercita las habilidades motoras finas en adultos. Únete a la bibliotecaria Adabelle Campos para una hora de creatividad, relajación y camaradería. Se proporcionarán todos los materiales, todos son bienvenidos, ¡y no se requiere habilidad artística!

TERRARIUM WORKSHOP


Crea su propio pequeño mundo de vida en

este taller práctico de terrarios. Aprenda

cómo crear su propio terrario utilizando

suculentas y los principios básicos de cómo

mantenerlo en crecimiento. Todos los

materiales están incluidos.

KNIT & CROCHET CIRCLE

Miércoles, 21 de marzo & 18 de abril, 6:30-8:30 pm Tanto si eres un profesional con experiencia dispuesto a compartir tu experiencia o un principiante interesado en aprender, pero no sabes cómo empezar, ¡únete a nuestro grupo de punto y ganchillo para adultos! Solo traiga su proyecto y materiales. Todos los niveles de habilidad son bienvenidos.

HEART SHAPE STEPPING STONE


Jueves, 5 de abril, 10:00 am-12:00 pm

Usando azulejos de mosaico, decore una piedra siguiendo el borde de un molde en forma de corazón y luego agregue un sentimiento apropiado.

PAINT NIGHT


Únase a la artista June Long-Schuman mientras ella le enseña a pintar su propia pintura de primavera. Todos los niveles de habilidad son bienvenidos.

PAINTED TERRACOTA POTS

Martes, 17 de abril, 6:30-8:30 pm Mary Ann Koferl le mostrará cómo transferir un diseño simple en su maceta de terracota que luego pintará.

genealogia PRESERVING AND DIGITIZING

Sábado, 24 de marzo, 10:00-11:30 am

Denise Levenick es miembro de la Asociación de Genealogistas Profesionales, la Sociedad Genealógica del Sur de California, la Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra y la Sociedad Phi Beta Kappa. Únase a ella para un seminario en línea sobre la preservación y digitalización de sus registros de genealogía.

RESEARCHING OUTSIDE THE FAMILY TREE

Sábado, 28 de abril, 10:00-11:30 am

Nuestros antepasados no vivían en aislamiento, aunque a veces los investigamos como si lo hicieran. Aprenda cómo encontrar información sobre sus antepasados al conocer a sus vecinos.

12

HOW THE WOMEN’S RIGHTS MOVEMENT SHAPED BRENTWOOD

Domingo, 4 de marzo, 1:00-3:30 pm

Aprenda sobre la fascinante lucha por los derechos de las mujeres en Long Island y cómo Brentwood fue moldeada por las ideas detrás del movimiento. Disfrute de refrigerios y una charla fascinante hecha por Islip Area de la Asociación Estadounidense de Mujeres Universitarias.

REVOLUTION SONG: A STORY OF AMERICAN FREEDOM

Domingo, 15 de abril, 2:00-3:30 pm

Únase al autor Russell Shorto para hablar sobre su nuevo libro Revolution Song, un relato de la Guerra Revolucionaria contada a través de las historias de las personas detrás del conflicto, incluido un esclavo liberado, un indio Seneca.

historia

Asistencia

para la comunidad

SNAP (Supplemental Nutrition Assistance Program)

Consulte el escritorio de referencia para más detalles.

Obtenga ayuda para inscribirse en el programa de nutrición

suplementaria.

ISLAND HARVEST

Los martes de 2:00-4:00 pm

Personas de la tercera edad pueden obtener exámenes confidenciales gratuitos para determinar su elegibilidad para el programa de SNAP y asistencia para aplicar para el programa.

NY STATE OF HEALTH

NAVIGATORS

Miércoles, 10:30 am-12:00 pm & Jueves, 10:30 am-1:00 pm

NYS Health Navigators estarán disponible para asistirle en la inscripción para seguros de salud a través del New York State of Health Exchange (Ley de Asistencia Asequible). Los navegadores son bilingües.

ONE-ON-ONE MEDICARE COUNSELING AND ASSISTANCE

(must be Medicare Eligible)

Miércoles, 14 de o 11 de abril, 10:00 am-12:00 pm

Regístrese para una cita de 30 minutos para reunirse con un voluntario de RSVP del Suffolk County de HIICAP para responder preguntas y proporcionar información específica sobre sus propias necesidades con respecto a los beneficios y seguros de salud de Medicare, Programas de Ahorro de Medicare, Ayuda Adicional para medicamentos con receta y EPIC.

SHREDDING EVENT

Domingo, 29 de abril, 12:30-3:30 pm AARP patrocinará este evento gratuito de trituración de documentos residenciales en el estacionamiento de la Biblioteca Pública de Brentwood. ¡Triture y recicle sus documentos antiguos y archivos confidenciales de forma segura! Registros médico, documentos legales, cheques cancelados, estados financieros, estados de cuenta de tarjetas de crédito, ofertas y documentos con números de Seguro Social. Los residentes están invitados a traer hasta dos cajas de documentos personales y pueden ser testigos del proceso de trituración móvil en el sitio proporcionado por Quality Shredding. Todos los papeles triturados se reciclan.

ayuda de

computadora

Adultos Inscripción para los programas de marzo comienza el 17 de febrero.

Inscripción para los programas de abril comienza el 17 de marzo.

INTRODUCCIÓN A COMPUTADORAS


Para el principiante en el uso de la computadora, esta clase le

ayudará a empezar. Aprenda los conceptos básicos desde el

principio: como encender la computadora, usar el escritorio,

trabajar con el ratón, abrir y cerrar programas, entender los

elementos de Windows, solucionar problemas y como apagar la

computadora.

ORGANICE SU COMPUTADORA


¡Organice su computadora! Comprenda la estructura de

administración de archivos de Windows, incluyendo las

unidades, carpetas y archivos. ¡Nunca vuelva a perder un

archivo!

INTRODUCCIÓN A MICROSOFT WORD


Aprenda los conceptos básicos del procesamiento de textos,

incluyendo la creación de documentos, como guardar, editar,

formatear y mucho más.

INTRODUCCIÓN A MICROSOFT EXCEL


Aprenda los conceptos básicos del programa de hoja de cálculo

máspopular del mundo, que incluye crear, editar y formatear

hojas de cálculo, fórmulas y mucho más.

pases

para museos

La Biblioteca Pública de Brentwood ofrece pases de museo a

usuarios adultos de la biblioteca, de 18 años en adelante, que

tengan una tarjeta válida de la Biblioteca Pública de Brentwood

en buen estado. Los pases permiten a los usuarios entrada(s)

gratuita(s) a los museos. Cada museo decide el número de

personas que admite el pase.

• American Airpower Museum

• Intrepid Sea, Air, and Space Museum

• Brooklyn Botanic Gardens

• Long Island Children's Museum

• Children's Museum of the East End

• Old Bethpage Restoration Village

• Cradle of Aviation Museum

• Old Westbury Gardens

• Cold Spring Harbor Fire House Museum

• Vanderbilt Museum and Planetarium

• Fire Island Lighthouse Preservation Society

Adult Programs

the cookbook club discusión de libros Puede conseguir su libro en el escritorio de Circulación.

STATION ELEVEN

by Emily St. John Mandel

Wednesday, March 7, 7:00-8:30 pm

A catastrophic virus spreads suddenly throughout the world and kills approximately two thirds of the population. This story shifts from the very beginning when patients report to hospitals and then 20 years later, when a generation has grown up without knowing what the world was like before the virus struck. The world is vastly changed but among the survivors, there is still the desire to maintain culture, kindness and dignity. A troupe of actors and musi

cians travel to the few remaining communities to perform and maintain the idea that “survival is insufficient.”

ESTACIÓN ONCE

por Emily St. John Mandel


Un virus diezma la población mundial en esta historia que comienza con los primeros enfermos en los hospitales y luego continua 20 años después. Aquí se encuentra una generación criada

¿Le encanta navegar a través de libros de cocina por nuevas recetas?

Nosotros también!! Venga para elegir una receta del libro de cocina

seleccionado, preparelo en casa, y traigalo para que todos compartan y

disfruten. Únase a la bibliotecaria Patricia Cruz para divertirse

explorando nuevas recetas emocionantes!

Abierto a todos los residentes de Brentwood, pero usted debe preparar

un plato para asistir! La receta se publicará junto al plato en la fecha del

programa: Lea atentamente si tiene alergias a los alimentos.

sin conocer el mundo antes de la epidemia. En este mundo tan diferente, todavía hay sobrevivientes que desean mantener la cultura, la amabilidad y la dignidad. Un grupo de actores y músicos viajan a los pocos pueblos donde existen sobrevivientes para presentar espec- taculares y mantener el concepto que ‘sobrevivir no es suficiente.’

SPACEMAN: AN ASTRONAUT’S UNLIKELY JOURNEY TO UNLOCK THE SECRETS OF THE UNIVERSE

CRAVINGS por Chrissy Teigen

Martes,

27 de marzo

7:00-8:30 pm

5 INGREDIENTS

15 MINUTES Miércoles, 25 de abril

2:00-3:30 pm

por Mike Massimino libros por correo para personas confinadas al hogar


Esta es la verdadera historia de un niño de Long Island que se convirtió en uno de nuestros viajeros del espacio vital más conocidos. A pesar de muchos desafíos y reveses, Mike nunca abandonó su sueño de convertirse en astronauta. Su libro lleva al lector a un mundo extraño donde la ciencia nerdy se encuentra con una aventura emocionante.

Long Island Reads rendirá homenaje a Mike en persona en una ceremonia de premiación y una charla de autor en el Teatro de Patchogue Theatre for the Performing Arts el domingo 15 de abril de 2018. Si tiene interés en asistir a este evento, hable con el Departamento de Referencia para Adultos.

Clientes de la biblioteca Pública de Brentwood que no pueden venir

a la biblioteca debido a una debilitación temporal o permanente

como una enfermedad prolongada, recuperación a largo-plazo o

edad avanzada son elegibles para recibir libros.

Para mas información de este servicio gratuito, llame a la Sra.

Schumacher (631-273-7883 ext. 124) o hable con nosotros en el

escritorio de Información y Referencia para recibir una solicitud.

14

Only the Brave (PG-13) 107min

22 de marzo 29 de marzo 5 de abril

Adult

PELÍCULAS CLÁSICAS

2:30 pm

12 de marzo 26 de marzo 2 de abril

Singin’ in the Rain

1952 / G/ 102min

Mother

1996 / PG-13 /

104min

The Apartment

1960 / NR/ 125min

Únase a nosotros en

nuestra nueva proyección

quincenal para descubrir y

redescubrir algunas de las

mejores películas de todos

los tiempos.

Disfrute refrescos y

sugiera cuales peliculas

le gustaria ver.

Some Like it Hot

1959 / PG/ 120min

The Maltese

Falcon

1941 / PG/ 101min

Grupos de conversacion

GRUPO DE CONVERSACIÓN DE INGLÉS

Martes, 7:00-8:30 p.m.

Jueves, 10:00 a.m. – 11:30 a.m.

Viernes, 2:00-3:30p.m. Sábados, 1:30-3:30 p.m.

Mejore su Inglés en un ambiente cómodo y relajado.

GRUPO DE CONVERSACIÓN DE ESPAÑOL

Viernes, 10:00 a.m. – 12:00 p.m.

Mejore su Español en un ambiente cómodo y relajado.

GRUPO DE CONVERSACIÓN DE TRABAJO

La biblioteca Pública de Brentwood, en conjunto con el distrito

escolar de Brentwood, Ofrece clases de ESL (Inglés como Segundo Lenguaje) para adultos. Clases están disponibles para principiantes hasta Avanzado.

Lunes, 5 de marzo - Empieza el nuevo semestre de ESL

Jueves, 29 de marzo - No hay clases, día de conferencia escolar

2-6 de abril - No hay clases, Receso de Primavera

Miércoles, 6:00-7:30 pm

Ven a nuestro grupo de conversación dónde revisaremos vocabulario común y situaciones de trabajo que le ayudarán a ganar más confianza de hablar Inglés en el entorno laboral.

JUEVES DE CINE

1 de marzo 8 de marzo 15 de marzo

brentwoodnylibrary.org 15

Calendario de Alfabetizacion

Murder on the Orient

Express (PG-13) 100min

Thor:

Ragnarok

(PG-13) 121min

Darkest Hour (PG-13) 117min

Same Kind of Different as Me

(PG) 105min

26 de abril

Roman J. Israel, ESQ. (PG-13) 105min

19 de abril

Wonder

(PG-13) 113min

12 de abril

Geostorm Mark Felt: The Man Who Brought Down (PG-13) 103min

the White House

(PG-13) 133min

2:00 & 6:30 pm

16 de abril 30 de abril

Junta Directiva

Mary Reid, Presidente

Ellen Edelstein, Vice Presidente William Menendez, Francis Picart

Dorina Barksdale

Director de la biblioteca

Thomas A. Tarantowicz, Jr.

Asistente del Director

Xibelualka Solís

Editores del boletin Kristen Brewi Celia Vollmer Producción de diseño Kelvin Carrion Peter Ward La utilización de la biblioteca para fines

propios, empresas comerciales o con ánimo de

lucro, o de recaudación de fondos,

independientemente de su estado negocio, está

estrictamente prohibido.

INSIDE EMILY DICKINSON: HER POETRY & HER LIFE

Domingo, 11 de marzo, 2:00-3:30 pm Este inspirador retrato biográfico se basa en las letras, historias de vida y poemas de Emily Dickinson y combina el rendimiento con las actividades interactivas del taller. El espíritu de Emily Dickinson se celebra no solo con su historia, llena de corazón y humor, ¡sino con la creatividad inmediata que tiene lugar en la sala!

THE 7’s AND 3’s BAND

Domingo, 18 de marzo, 2:00-3:30 pm

Tocando música tradicional irlandesa en Long

Island y Nueva York, la banda incluye a Jack

Durkin en acordeón, James Cleveland en el

violín y Ken Borgeson en la guitarra. La banda

interpreta todas las canciones clásicas y

populares que te encantan para tu celebración

del Día de San Patricio. Ven a celebrar el Día

de San Patricio y la llegada de la primavera!

MARZO

Galería: Los derechos de las mujeres en los tiempos modernos: este mes de la historia de las mujeres, el centésimo aniversario de la aprobación del sufragio femenino en Nueva York, muestra una colección de retratos de las primeras mujeres pioneras y descubre la historia de este importante movimiento.

Vitrina: Islip AAUW cura una exhibición sobre el sufragio femenino en Long Island y Brentwood y la historia fascinante.

BARBARIC YAWP

Domingo, 8 de abril, 2:00-3:30 pm Una amalgama de seis piezas con una gran sensación de banda: interpreta composiciones originales con toda la libertad de un cuarteto de jazz, el dulce sonido del alma y el estilo bebop, todos con dosis bárbaras de blues y rock. Completan su conjunto con interpretaciones de Los Beatles, Los Rolling Stones, Bob Dylan, Sly and the Family Stone y éxitos clásicos R & B de los 60.

THE VIC VINCENT GROUP PRESENTS “SONGS FROM YOUR FAVORITE MOVIES”

Domingo, 29 de abril, 2:00-3:30 pm

Realiza un recorrido por la historia musical del rock

& roll, doo wop y pop, mientras cantas y disfrutas

canciones de tus películas favoritas, como American

Graffiti, Back to the Future, Grease, Jersey Boys,

Ghost, Blue Hawaii, Dirty Dancing y muchos otros

en este divertido e interactivo concierto!

ABRIL

Galería: Conjuntamente con la exposición de Long Island Botanical Society, Donald House, un miembro de larga data, muestra una selección de sus fotos de historia natural.

Vitrina: La Long Island Island Botanical Society fue fundada en 1986 por un grupo de 24 botánicos locales para promover una mayor comprensión de las plantas que crecen silvestres en Long Island. Esta exhibición muestra los artículos recogidos por miembros de LIBS y artículos relacionados con la historia natural de Long Island.

Horario

Lunes-Viernes: 9 am - 9 pm

Sábado: 9 am - 5 pm

Domingo: 12-4 pm

La biblioteca estará cerrada Domingo, 1ro de abril, Pascua

Brentwood Public Library

34 Second Avenue

Brentwood, NY 11717-4676 (631) 273-7883

brentwoodnylibrary.org

/brenlibny @brenlibny

Conciertos y espectáculos Domingos a las 2pm

Sirviendo a la comunidad de Brentwood desde 1937

galeria y vitrinas

brentwoodbrentwoodnylibrary.org/newsletter/1803-sp.pdf · se mencione específicamente, todos los...

Documents