bombones sugar and sugar free con y sin azúcar … · 2014-09-08 · gerio.com configirona, s.a....
TRANSCRIPT
gerio.com
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
BOMBONESCON y SIN azúCar
SUGar aND SUGar FrEE CHOCOLaTES
XX g
X g
Bolsa Bag
Bote Jar
Bolsa autoservicio Selfservice bag
XX g
Bolas de chocolate puro Pure chocolate balls
Grano de café recubierto de chocolate negroDark chocolate covered coffee grain
Avellana tostada recubierta de chocolate negroDark chocolate covered toasted hazelnut
Chocolate negro 55% cacao Dark chocolate 55% of cocoa
Crocante de frutos secos recubierto con chocolate negroDark chocolate covered crunchy nuts
6305 CAFÉ GRAIN 6302 AVELLANA SUIZA
6408 PERLAS DE CHOCOLATE6351 NAPOLITANA
6301 GERIOLINA CROCANT
4 botes x cajaPalet 6 x 104 jar x cartonPallet 6 x 10
8 botes x cajaPalet 6 x 108 jar x cartonPallet 6 x 10
8 b x cajaPalet 12 x 68 b x cartonPallet 12 x 6
700g
675g
600g600g
600g600g
Cereal crujiente recubierto de chocolate negroChocolate covered crunchy cereal
6306 SKATY ORO
35g
715g
1kg
600g
750g1kg
35g
30g
Cereal crujiente de chocolate con leche Milk chocolate covered crunchy cereal
6304 BOMBÓN CRUJIENTE
450g
Skaty con cobertura mejor tolerancia al calor Skaty coverage with better tolerance to heat
6309 SKATY ROJO
715g
400g
750g
750g750g
Crocante de frutos secos con chocolate Chocolate covered crunchy nuts
Surtido de bombones de diferentes sabores Assorted chocolate with different flavours
Chocolate negro 55% cacao Dark chocolate 55% cocoa
6508 BOMBÓN GUIRLACHE6509 BOMBONES CHCOLATE6551 NAPOLITANA sin azúcar
SINazúcar
SINazúcar
SINazúcar 100g
Bote pequeño Small jar XX g
JELLy aGar-aGargerio.com
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
B/ 1kg.8 b x cajaPalet 12 x 6B/ 1kg8 b x cartonPallet 12 x 6
DESCUBRE EL SABOR Y TEXTURA DE LOSNUEVOS JELLY AGAR-AGAR GERIO
Plátano Banana
MelocotónPeach
NaranjaOrange
FresaStrawberry
MorasBerries
CerezaCherry
MelónMelon
Los jelly de Gerio están elaborados a base de Agar-Agar, una gelatina rica en minerales, proteínas vegetales, fibra y que no aporta calorías. Su origen vegetal, la alga roja, es idónea para las personas que no quieren consumir gelatinas de orígen animal.
The Gerio jellies are prepared with Agar-Agar, a gelatin rich in minerals, vegetable protein, fiber and has no calories. Its origin plant, red seaweed, is ideal for people who do not want to consume gelatin from animals.
COLOraNTES NaTUraLESnatural colours
SIN GLUTENGlutEn FrEE
Jellies de Agar-Agar con Stevia y sin azúcarStevia and sugar free agar-agar jelly
Jellies de Agar-Agar con miel naturalNatural honey agar-agar jelly
Jelly de Agar-Agar con un 25% de zumo de frutaAgar-Agar jelly with 25% of fruit juice
7151 Jelly STEVIA 7102 Jelly Miel 7101 Jelly AGAR-AGAR
1kg1kg 1kg
B/ 1kg.8 b x cajaPalet 12 x 6B/ 1kg8 b x cartonPallet 12 x 6
SINazúcar
CLÁSICOS CLaSSIC
gerio.com
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
Caramelo relleno con mermelada frutal Fruit jam filled candy
Caramelo de extracto natural de regaliz Natural liquorice extract hard candy
Caramelo duro artesano café con leche Traditional coffee milk hard candy
Caramelo menta blanca White mint candy
Caramelo duro Rock de frutas ácidas Sour fruit mini Rock candy
4003 TOFFELINO
2121 MENTA BLANCA5101 MINI ROCKS
Caramelo toffe de alta calidad 25% leche Luxury creamy toffee with 25% milk
B/ 1kg.8 b x cajaPalet 12 x 6B/ 1kg8 b x cartonPallet 12 x 6
24 b. x cajaPalet 16 x 1024 b. x cartonPallet 16 x 10
XX g
X g
Bolsa Bag
Bote Jar
Bote pequeño Small jar
Bolsa autoservicio Selfservice bag
XX g
XX g
1kg
1kg 1kg
1kg1kg
1kg
35g
Caramelo blando frutas Chewy fruit candy
4301 TOFFEE FRUTAS
1kg
50g
Caramelo relleno de miel natural Natural honey filled candies
1101 RELLENOS MIEL
1kg
Caramelo relleno con licor Liquor filled candy
Surtido de caramelos rellenos Assortment of filled candies
1100 RELLENOS LICORESRELLENOS SURTIDOS
1kg 1kg
1100 RELLENOS FRUTA
2143 REGALIZ
5203 TOFFE CREMOSO artesano Caramelo sabor miel Honey flavoured candy
2111 EUCALIPTO MENTOLADO Caramelo de eucalipto mentolado Eucalyptus mint candy
1kg
1kg
50g
2142 GERMIEL
CLÁSICOS CLaSSIC
gerio.com
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
Gragea sabor anís Aniseed dragee
Caramelo de dextrosa sabor menta Mint dextrose candy
Caramelo de mentol fuerte Strong mint candy
Caramelo eucalipto balsámico Balsamic eucalyptus candy
Gragea sabor anís de colores Coloured aniseed dragee
Caramelo blando frutas surtidas Fruit chewy candies
Almendra entera grageada de azúcar Sugar almond, assorted colours
Caramelo relleno de miel natural Natural honey filled mini candy
6901 PICA PICA
6200 BOLAS DE ANÍS
6902 COPOS DE MENTA
2113 GERIOLIN
2112 EUCALIPTO BALSÁMICO
6201 BOLAS DE ANÍS colores
4200 GERIO'S MASTICABLES
6120 PELADILLAS
1201 RELLENO MIEL peque
1kg
1kg
1kg
1kg
1kg
1kg
1kg 1kg
1kg
50g
50g
200g
Caremelos de dextrosa fruta ácidas Sour fruits dextrose candies
Caramelo duro de anís Aniseed hard candy
Caramelo duro de cola Cola flavoured hard candy
Caramelo duro ácido gajos naranja / limón Orange / Lemon sour candy slices
2144 ANÍS
2141 GER-COLA
2200 GRILLS GAJOS ÁCIDOS
1kg
1kg
1kg
PaSTILLaJE DaGrEES
gerio.com
PaSTILLaJE DaGrEES
gerio.com
Surtido caramelo duro perlas Assorted hard candy pearls
Surtido de caramelo duro "moras" Assorted blackberry hard candies
Caramelo duro de formas naturales Hard candy with natural shapes
Surtido:moras, violetas, gajos y conchas Assortment of sugar coated candies
Caramelo duro violetas Violets hard candy
Caramelo Grills pastillaje naranja y limón Hard candy Grills orange and lemon
Bolsa de 1kg / Ref. 302000
Bolsa de 1kg / Ref. 305001
Bolsa de 1kg / Ref. 301000
Bolsa de 1kg / Ref. 303001
Bolsa de 1kg / Ref. 301401
Bolsa de 1kg / Ref. 300001
3020 PERLAS 3010 MORAS
3030 CONCHAS 3000 SURTIDO PASTILLAJE
3040 VIOLETAS
3050 GRILLS
B/ 1kg.10 b x cajaPalet 12 x 6B/ 1kg10 b x cartonPallet 12 x 6
XX gBolsa Bag
1kg
1kg 1kg1kg
1kg 1kg
MINI MINI CaNDIES
gerio.com
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
Caramelo duro de eucalipto Eucaliptus hard candy
Caramelo duro de frutasFruit hard candy
Caramelo duro café Coffee hard candy
Caramelo duro de miel y eucalipto Eucaliptus & honey hard candy
Caramelo duro de miel y limón balsámico Honey & lemon hard candy
2131 EUCALIPTO 2132 MINI FRUTAS
2509 MINI ZUMOS 2508 CAFÉ
2503 MIEL EUCALIPTO
2505 MIEL LIMÓN Caramelo duro frutas ácidas Natural sour fruits candies
24 b. x cajaPalet 16 x 1024 b. x boxPallet 16 x 10
B/ 1kg.8 b x cajaPalet 12 x 6B/ 1kg8 b x cartonPallet 12 x 6
XX g
X g
Bolsa Bag
Bote Jar
Bolsa autoservicio Selfservice bag
XX g
50g
50g50g
1kg
1kg
1kg
1kg
1kg
1kg
Bote pequeño Small jar XX g
GErIOVIT: SIN azúCar GErIOVITSUGar FrEE
gerio.com
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
Caramelo duro de eucalipto Eucaliptus hard candy
Caramelo duro de anís Anissed hard candy
Caramelo duro de mentol fuerte (flow pack)Strong mint hard candy (flow pack)
Caramelo duro de hierbas Herbs hard candy
Caramelo de regaliz Liquorice candy
Caramelo duro de eucalipto (flow pack)Eucalyptus hard candy (flow pack)
Caramelo de zumos ácidos Sour fruits hard candy
Caramelo duro de café Coffee candy
Caramelo duro de menta azul Blue mint hard candy
Caramelo duro de frutas ácidas (flow pack)Sour fruits hard candy (flow pack)
Caramelo duro gajos ácidos (naranja/limón) Sour orange/lemon hard candy
Caramelo duro de miel y limón Honey and lemon hard candy
2802 EUCALIPTO
2813 ANÍS
2852 GERIOVIT PLUS mentol fuerte
2806 HIERBAS
2812 REGALIZ 2851 GERIOVIT PLUS eucalipto
2807 ZUMOS ÁCIDOS
2804 CAFÉ
2801 MENTA AZUL
2853 GERIOVIT PLUS frutas ácidas
2803 GAJOS ÁCIDOS2811 MIEL LIMÓN
Caramelo duro de miel Natural honey candy
2805 SOLO MIEL
B. autoservicio de 75g.24 b. x cajaPalet 16 x 10Selfservice b. 75g24 b. x boxPallet 16 x 10
B/ 1kg.8 b x cajaPalet 12 x 6B/ 1kg8 b x cartonPallet 12 x 6
B/ 1kg.6 b x cajaPalet 12 x 6B/ 1kg6 b x cartonPallet 12 x 6
XX g
X g
Bolsa Bag
Bote Jar
Bolsa autoservicio Selfservice bag
XX g
1kg 1kg
1kg
1kg
1kg
1kg1kg
75g 75g
75g
75g
75g75g
1kg
1kg
1kg 1kg
1kg
1kg
Bote pequeño Small jar XX g
KOPIKOgerio.com
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
Caramelo con extracto puro de caféCandy with pure coffee extract
Caramelo para los amantes del cappuccinoCandy for cappuccino lovers
Kopiko original sin azúcarSugar free original Kopiko
5301 ORIGINAL 5303 CAPPUCCINO 5303 KOPIKO sugar free
B. autoservicio de 120g.12 b. x cajaPalet 18 x 10Selfservice b. 120g12 b. x cartonPallet 18 x 10
B. autoservicio de 120g.12 b. x cajaPalet 18 x 10Selfservice b. 120g12 b. x cartonPallet 18 x 10
B/ 800g.20 b x cajaPalet 4 x 6B/ 800g20 b x cartonPallet 4 x 6
B/ 800g.10 b x cajaPalet 12 x 6B/ 800g10 b x cartonPallet 12 x 6
X gPesoWeight
800g 800g 600g
120g 120g 75 g
SINazúcar
Bolsa 75g24 bolsas x cajaPalet 6 x 10 Bag 75g24 bags x cartonPallet 6 x 10
SINazúcar
gerio.com
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
CaNaL SaLUD HEaLTHy SWEETS
Corazones de regaliz puro Hearts of pure licorice
Estrellas de regaliz puro Pure licorice stars
Regaliz puro original Original pure licorice
Regaliz puro ginseng Ginseng pure licorice
Regaliz puro en barra / 8g x unidad Pure licorice stick / 8g x unit
Regaliz sabor menta fuerte Strong mint flavoured licorice
Regaliz puro sabor menta Pure licorice mint flavour
510410 ORONERO corazones 510412 ORONERO estrellas
510402 ORONERO puro
510419 ORONERO ginseng
510404 ORONERO barra
510418 ORONERO super strong
510403 ORONERO sabor menta
Raíz de regaliz natural Natural licorice root
Raíz puro Pure licorice
510411 SFIZIA 510408 SFIZIA
200unidades
33u. x expositor
20u. x expositor8 expositores x caja
20u. x expositor8 expositores x caja
33u. x expositor
18u. x expositor12 expositores x caja
18u. x expositor12 expositores x caja
200u. x bote 8 botes x caja
29u. x caja 100u. x bote12 botes x caja
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
gerio.com
CaNaL SaLUD
Barrita de arroz integral con fresas y recubrimiento de crema de cacao con leche. Alto contenido en fibra.Brown rice bar with strawberries and coated with milk chocolate cream. High in fiber.
Barrita de arroz integral con recubrimiento de crema de cacao. Alto contenido en fibra.Brown rice bar coated with chocolate cream. High in fiber.
Tortas de arroz integral con sésamo y sal Brown rice cake with sesame and salt
Torta de arroz integral con semillas de lino y girasol Brown rice cake with flax and sunflower
Fruta natural liofilizada, sin gluten, sin conservantes ni colorantes. Lyophilized natural fruit, gluten free, no preservatives or colorings.
523202 Rocky Rice Fresa
523301 Torta rice cakes SÉSAMO 523302 Torta rice cakes PIPAS
523101 Pocket Fruits manzana 523103 Pocket Fruits plátano
523104 Pocket Fruits mango 523106 Pocket Fruits melocotón
523105 Pocket Fruits fresa 523102 Pocket Fruits piña
523201 Rocky Rice Cacao
25 unidades x expositor8 expositores x caja
25 unidades x expositor8 expositores x caja
12 bolsas x caja
Sin azúcar Sin colesterol Bajo en calorías Alto contenido en fibra
Sin azúcar Sin colesterol Bajo en calorías Alto contenido en fibra
No sugarNo cholesterolLow in caloriesHigh in fiber
No sugarNo cholesterolLow in caloriesHigh in fiber
12 bolsas x caja
12 bolsas x expositor8 expositores x caja Palet 5 x 5
sin gluten
gluten free
HEaLTHy SWEETSsin GlutEn / GlutEn FrEE
100g
100g
BOTES y BOLSaS aUTOSErVICIOPOTS &
SELFSErVICE BaGS
gerio.com
Cereal crujiente recubierto de chocolate Chocolate covered crunchy cereal
Caramelo duro de frutas ácidas Natural sour fruit candies
Caramelo blando frutas surtidas Fruit flavoured chewy candies
Caramelo duro eucalipto balsámico Balsamic eucalyptus hard candy
Caramelo duro artesano café con leche Traditional coffee milk hard candy
Caramelo de dextrosa frutas ácidasSour fruits dextrose candies
Caramelo duro de miel y limón balsámico Balsamic Honey & lemon candy
Chocolate negro con 55% de cacao Dark chocolate with 55% of cocoa
6306 SKATY ORO
2509 mini ZUMOS6551 NAPOLITANA sin azúcar 4301 TOFFEE FRUTAS SURTIDAS
2131 mini EUCALIPTO
2142 GERMIEL 4003 TOFFELINO
6901 FRUTAS ÁCIDAS PICAPICA
2505 mini MIEL LIMÓN6351 NAPOLITANA
Caramelo sabor miel Honey flavoured candy
Chocolate negro con 55% de cacao Dark chocolate with 55% of cocoa
50g
35g
35g
35g
35g 50g
50g
50g
50g
50g
Caramelo eucalipto balsámico Balsamic eucalyptus candy
2112 EUCALIPTO BALSÁMICO
50g
Pops mini Mini pops
5219 MINI POPS
Mezcla de bombones de chococlate Assorted chocolate bombons
2504 SURTIDO BOMBONES
PesoWeight XX g
24 b. x cajaPalet 16 x 1024 b. x cartonPallet 16 x 10
24 U.CAJA / BOX
12 U.CAJA / BOX
24 b. x cajaPalet 16 x 1024 b. x cartonPallet 16 x 10
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
GOLOSINaS ParTy CaNDIES
gerio.com
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
Piruletas de caramelo rock frutas ácidas Sour fruits rock lollipops
6 exp. de 100u. / cajaPalet 8 x 8 6 exp. x 100u. / caja
Palet 8 x 8
2 exp. x 24u. / cajaPalet 8 x 8
12 x 12u.Palet 6 x 3
2 exp. x 36u. / cajaPalet 8 x 8
6 exp. x 50u. x cajaPalet 8 x 8
Caja de 25 botesPalet 6 x 9
Caja de 25 botesPalet 6 x 9
Piruletas de caramelo rock frutas ácidas Sour fruits rock lollipops
Piruletas fantasía Iris wirly lollipops
Piruletas marshmallow sportMashmallow sport lollipops
Piruletas rock (10g)
Piruletas ROCK (26g)
3805 Piruletas IRIS
511820 Piruletas MARSHMALLOW
510301 Caja expositora510305 Caja expositora
380501 IRIS gigante 80g
380601 IRIS mediana 50g
510302 Caja expositora
510304 Mini bote
510303 Mini bote
Piruletas miniMini lollipops
521901 Mini POPS
200u. x bolsa8b. x 1kg / caja Palet 8 x 7
Piruletas marshmallow gatosMashmallow cats lollipops
511720 Piruletas MARSHMALLOW
12 x 12u.Palet 6 x 3
GOLOSINaS ParTy CaNDIES
gerio.com
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
Caramelo explosivo de fresa Strawberry popping candy
Caramelo explosivo de fresa Strawberry popping candy
Golosina líquida con pectina de fresa, sandía y manzana.Strawberry, watermelon and apple liquid jelly with pectine.
Chicle de fresa, cola y sandía con agujero que silba al soplar.Strawberry, cola and watermelon gum that wistles when blowing through the hole.
521701 Popping candy
522801 Popping candy TATTOO
522701 PELO LOCO
523401 PITO GUM
Tira de jelly de 7 unidades y 4 sabores Jelly strip of 7 units and 4 flavors
Caramelo explosivo de fresa Strawberry popping candy
24u. x expositor12 expositores x caja Palet -
20u x 13g30 bandejas x caja Palet 6 x 4
200u. x expositor? expositores x caja Palet 6 x 4
20u. x 45g16b. x cajaPallet 5 x 7
200u. x expositor12 expositores x caja Palet -
24u. x expositor12 expositores x caja Palet -
523001 JELLY FRUIT
522901 Popping candy ADORNA UÑAS
Chicle con chasquidos sabor sandía Watermelon flavoured popping gum
Chicle con chasquidos sabor fresa Strawberry flavoured popping gum
523602 POPPING GUM sandía 523601 POPPING GUM fresa
12 expositores x caja Palet 6 x 7
12 expositores x caja Palet 6 x 7
GOLOSINaS ParTy CaNDIES
gerio.com
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
Galletas rellenas de sabor chocolate Chocolate filled biscuits
Galletas rellenas de sabor leche Milk flavoured filled biscuits
523501 BABY KOALA chocolate 523502 BABY KOALA leche
25 bolsas x expositor 12 expositores x caja Palet 4 x 6
25 bolsas x expositor 12 expositores x caja Palet 4 x 6
630301 Mini SKATY'S Bolitas crujientes de cereal con chocolate Crunchy cereal bals with chocolate
8b. x 150u. x cajaPalet 9 x 4
Tarrina de chocolate con galletaChoco and biscuit cup
522201 STAR CUP
12 botes x 190u. x cajaPalet 4 x 9
Jelly de frutas surtidas Assorted fruits jelly
521501 JELLY CUP (10g)
6botes x 150u. x caja Palet 6 x 7
Tarrina de chocolate con galletaChoco and biscuit cup
523801 HAPPY CUP
10 u. x 20 bandejas. x cajaPalet 6 x 6
GUMMI zONECOLOraNTES NaTUraLES
natural coloursSIN GLUTEN
GlutEn FrEEgerio.com
CONFIGIRONA, S.A. · Ctra. de les Serres, s/n · E-17164 Bonmatí (Girona) · Tel. +34 972 42 43 11 · [email protected]
Hamburguesas de goma ácidas Sour gummy burgers
523906 SOUR Burger
60 u. x expositor6 expositores x caja Palet 7 x 8
Doggie's de goma Gummy doggie's
523903 Gummy DOGGIE
60 u. x expositor6 expositores x caja Palet 7 x 8
Pizza cortada en 4 trozos Gummy pizza cut in 4 slices
523905 PIZZA
48 u. x expositor6 expositores x caja Palet 7 x 8
Pequeñas hamburgesas de goma Small gummy burgers
523902 BURGER
60 u. x expositor6 expositores x caja Palet 7 x 8
Patatas fritas ácidas de gomaSour gummy fries
523904 SOUR Gummi fries
36 u. x expositor6 expositores x caja Palet 7 x 8
Doggie àcido de gomaSour gummy doggie
523907 SOUR Gummy doggie
60 u. x expositor6 expositores x caja Palet 7 x 8
Hot dog de goma muy grande Very big gummy hot dog
523901 Big DOGGIE
36u. x expositor6 expositores x caja Palet 7 x 8