bacharelato - edu.xunta.gal“n... · nova organización da educación secundaria obrigatoria e do...

132
BACHARELATO

Upload: lykhanh

Post on 13-Oct-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • BACHARELATO

  • NDICE .............................................................................................................................. 2

    1. INTRODUCIN E CONTEXTUALIZACIN ............................................................ 5

    1.1. As Culturas Clsicas no ensino. Normativa ................................................. 5

    1.2.1. Introducin materia de Grego ...................................................................... 6 1.2.2. Introducin materia de Latn no Bacharelato ............................................... 7

    1.2. Contexto do I.E.S (ver Progr.Didct. da ESO) ................................................................... 8

    2. CONTRIBUCIN AO DESENVOLVEMENTO DAS COMPETENCIAS CLAVE8

    2.1. Perfil competencial de Grego I ......................................................................... 8 2.2. Perfil competencial de Grego II ......................................................................... 9 2.3. Perfil competencial de Latn I .......................................................................... 11 2.4. Perfil competencial do Latn II ........................................................................ 12 2.5. RBRICAS para avaliar as competencias clave nas distintas materias ....................................13

    2.5.1. Rbricas para avaliar as Competencias Clave en Grego I ............................... 14 2.5.2. Rbricas para avaliar as Competencias Clave en Grego II .............................. 20 2.5.3. Rbricas para avaliar as Competencias Clave en Latn I e II ........................... 22 2.5.4. Outras Rbricas .............................................................................................33

    3. CONCRECIN DOS OBXECTIVOS PARA CADA CURSO .................................... 43

    3.1. Obxectivos no Bacharelato ................................................................................. 43 3.2. Grego de 1 de Bacharelato ............................................................................... 44 3.3. Latn de 1 de Bacharelato .................................................................................. 45 3.4. Grego de 2 de Bacharelato ............................................................................... 46 3.5. Latn de 2 de Bacharelato ................................................................................. 47

    4. CONCRECIN PARA CADA ESTNDAR DE APRENDIZAXE AVALIABLE 48

    4.1. Relacin entre os EA, criterios de avaliacin, temporalizacin e os

    procedementos e instrumentos e de avaliacin ........................................ 48

    4.1.1. Grego I......................................................................................................... 48 4.1.2. Grego II..................................................................................................... 59 4.1.3. Latn I .......................................................................................................... 65 4.1.4. Latn II ......................................................................................................... 80

    4.2. Temporalizacin dos bloques de CONTIDOS ............................................ 86

    4.2.1. Grego I: 1,2 e 3 avaliacin .................................................................. 86 4.2.2. Grego II: 1,2 e 3 avaliacin ..................................................................... 88

  • 4.2.3. Latn I: 1,2 e 3 avaliacin ........................................................................ 91 4.2.4. Latn II: 1,2 e 3 avaliacin ....................................................................... 95

    4.3. Os procedementos e instrumentos da avaliacin .................................. 97

    4.3.1. Traballo diario ........................................................................................ 97

    RBRICAS para avaliar o caderno e os apuntamentos ....................................................... 98

    4.3.2. Tarefas puntuais: Traballos de grupo ou individuais ...................................... 101 4.3.3. Probas especficas: escritas ou orais ............................................................... 101 4.3.4. Rbricas e preguntas para avaliar a comprensin ....................................... 102

    5. CONCRECINS METODOLXICAS ..................................................................... 102

    5.1. Aspectos xerais .................................................................................................... 102

    Aprendizaxe comprensivo ..................................................................................... 102

    Aprendizaxe colaborativo: As titoras entre iguais ......................................... 102

    Papel facilitador do profesor .......................................................................... 104

    Desenvolvemento gradual das Unidades Didacticas ...................................... 105

    5.2. Medidas concretas .............................................................................................. 106 5. 3. Nova metodoloxa inductivo-contextual para o estudo do latn e o mtodo tradicional gramtica-traducin .......................................................... 107

    Mtodo gramtica-traduccin ............................................................................... 109 Actividades ........................................................................................................... 109

    6. MATERIAIS E RECURSOS DIDCTICOS ........................................................... 112

    7. CRITERIOS DE AVALIACIN, CUALIFICACIN E PROMOCIN DO

    ALUMNADO ............................................................................................................. 112

    7.1. Criterios sobre a avaliacin, cualificacin e promocin do alumnado en Grego I e Latn I (1 de Bacharelato) ............................................................. 113

    7.1.1. Cualificacin en cada avaliacin ...................................................... 114 7.1.2 Cualificacin na avaliacin final ordinaria ............................................ 116

    7.1.3. Cualificacin con proba final de recuperacin ................................. 116 7.1.4. Cualificacin na avaliacin final extraordinaria (Setembro) ................... 117

    7.2. Criterios sobre a avaliacin, cualificacin e promocin do alumnado

    en Grego II e Latn II (2 de Bacharelato) .............................................................. 117

    7.2.1. Cualificacin en cada avaliacin ...................................................... ..118 7.2.2 Cualificacin na avaliacin final ordinaria ............................................. 120 7.2.3. Cualificacin con proba final de recuperacin ...................................... 120 7.2.4. Cualificacin na avaliacin final extraordinaria (Setembro) ................... 120

  • 8. PROCEDEMENTOS PARA ACREDITAR OS COECEMENTOS PREVIOS DO ALUMNADO EN 2 DE BACHARELATO .............................................................. 122

    9. DESEO DA AVALIACIN INICIAL E MEDIDAS INDIVIDUAIS E COLECTIVAS QUE SE PODEN ADOPTAR ............................................................ 122

    10. MEDIDAS DE ATENCIN DIVERSIDADE ..................................................... 123

    10.1. Aspectos xerais ................................................................................................... 123

    --- Programa de Actividades de Reforzo para alumnos repetidores ........................ 124 --- Ampliacin individualizada para alumnos con maiores expectativas .................. 124

    10.2. Rbricas para avaliar a diversidade .......................................................... 125

    10.2.1. RBRICA para a diversidade individual ..................................................... 125 10.2.2. RBRICA para a diversidade de grupo .....................................................126

    11. PROGRAMA DE RECUPERACIN DAS MATERIAS PENDENTES ............ 127

    11.1. Recuperacin durante o curso ..................................................................... 127 11.2. Recuperacin das materias pendentes de cursos anteriores ........... 127

    12. ELEMENTOS TRANSVERSAIS .......................................................................... 127

    13. ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS E EXTRAESCOLARES .................... 127

    14. ACCINS PREVISTAS DE ACORDO CO PROXECTO LECTOR ................... 128

    15. ACCINS PREVISTAS DE ACORDO CO PLAN TIC ........................................ 129

    16. CONTRIBUCIN DO DPTO AO PLAN DE CONVIVENCIA DO CENTRO ..129

    17. AVALIACIN DO PROCESO DE ENSINO E DA PRCTICA DOCENTE .132

    18. REVISIN, AVALIACIN E MODIFICACIN DA PROGRAMACIN

    DIDCTICA ............................................................................................................... 132

    19. DIFUSIN DA PROGRAMACIN DIDCTICA .............................................. 132

  • 1. INTRODUCCIN E CONTEXTUALIZACIN

    1.1. As Culturas Clsicas no ensino. Normativa

    A modificacin realizada pola Lei orgnica 8/2013, do 9 de decembro, para a mellora da

    calidade educativa, na Lei orgnica 2/2006, do 3 de maio, de educacin, o LOMCE establece unha

    nova organizacin da educacin secundaria obrigatoria e do bacharelato.

    En desenvolvemento normativo posterior, o Real decreto 1105/2014, do 26 de decembro,

    estableceu o currculo bsico da educacin das etapas de secundaria obrigatoria e do bacharela-

    to. No calendario de implantacin derivado do novo marco normativo establcese que no curso

    escolar 2015/16 se implantaban as modificacins no currculo, a organizacin, os obxectivos, os

    requisitos para a obtencin de certificados e ttulos, os programas, a promocin e as avaliacins

    de educacin secundaria obrigatoria para os cursos primeiro e terceiro.

    As seguimos o Decreto 86/2015, do 25 de xuo, polo que se establece o currculo da

    educacin secundaria obrigatoria e do bacharelato na Comunidade Autnoma de Galicia para

    as programacins didcticas das materias; a Orde do 15 de xullo de 2015 pola que se establece

    a relacin de materias de libre configuracin autonmica de eleccin para os centros docentes

    nas etapas de educacin secundaria obrigatoria e bacharelato, e se regula o seu currculo e a

    sa oferta (DOG do 21) e a Resolucin do 27 de xullo de 2015, da Direccin Xeral de Educacin,

    Formacin Profesional e Innovacin Educativa, pola que se ditan instrucins no curso

    acadmico 2015/16 para a implantacin do currculo da educacin secundaria obrigatoria e do

    bacharelato nos centros docentes da Comunidade Autnoma de Galicia (DOG do 29).

    O LATN I na LOMCE presntase como materia TRONCAL XERAL do itinerario de

    Humanidades na modalidade de Bacharelato de Humanidades e Ciencias Sociais, anda que

    tamn poder ser elixida como unha materia non cursada polo alumno ou a alumna, que ser

    considerada especfica para todos os efectos na modalidade de Bacharelato de Ciencias Sociais.

    Nos dous casos ten continuidade na materia de LATN II en 2 de Bacharelato.

    O GREGO I na LOMCE presntase como materia TRONCAL DE OPCIN no itinerario de

    Humanidades na modalidade de Bacharelato de Humanidades e Ciencias Sociais, que poder ser

    elixida xunto a outra entre catro materias posibles do bloque das troncais (Economa, historia do

    Mundo Contemporneo e Literatura Universal) e tela sa continuidade na materia GREGO II en

    2 de Bacharelato.

    Tarefa fundamental na formacin do individuo aportarlle os mecanismos para poder

    analizar e valorar criticamente o mundo contemporneo en toda a sa complexidade, ser

    consciente do seu herdo cultural, mis no momento actual, no que o progreso cientfico e

    tecnolxico estn tan presentes na vida coti, que se podera acochar a importancia dos valores

    humanistas.

  • As nosas races lingsticas e socio-culturais son basicamente clsicas, gregas e latinas. Non

    se trata dunha contemplacin esttica do pasado, senn da anlise das fontes e a pervivencia

    dese pasado ata o mundo de arestora.

    O estudio do Grego e do Latn, na modalidade de Humanidades e Ciencias Sociais, e

    travs da coordinacin interdisciplinar con materias coma a Lingua Espaola, a Lingua Galega, a

    Xeografa e Historia, leva consecucin das tres grandes finalidades do Bacharelato: formativa,

    propedutica e orientadora.

    1.1.1. Introducin materia de Grego.

    O estudio do Grego clsico e do Latn un camio certo e directo para entender a fondo a

    enorme riqueza da tradicin cultural occidental. O estudio das linguas clsicas atende, logo, a dous

    aspectos complementarios, o socio-cultural e o lingstico, que constiten un elemento insubstituble

    para unha certa comprensin da orixe e evolucin das linguas do seu arredor, facilitando a

    aprendizaxe das mesmas. O Grego, como lingua flexiva, require un exame polo mido da palabra

    escrita, usando tcnicas de anlise e reflexin que favorecern o bo uso da lingua propia, que ven

    sendo, nunha boa parte, froito do seu desenvolvemento. O herdo recibido do mundo clsico,

    transformado por fra, permanece na cultura do mundo occidental; e a el chegar o alumnado pola

    lectura comprensiva e a anlise de textos. El que unha lingua, a travs dos seus textos, retrata o

    mundo dos seus falantes; o coecemento dun idioma o mellor xeito de acceso comprensin do

    pobo que o fala e da sa cultura; a cultura e a mentalidade dos pobos reflctese na sa lingua, dicir,

    dalgunha maneira, somos como falamos. Palabras como democracia, poltica, tecnoloxa, filosofa,

    fsica, cosmos ... son creacins gregas que perviviron ata hoxe, e din moito da nosa forma de

    entender o noso mundo, o noso presente, a nosa realidade.

    Traballarase con textos de pocas distintas, orixinais ou convenientemente adaptados,

    escollidos de maneira que fagan doado o estudio das estruturas bsicas de morfoloxa, sintaxe e

    lxico, como instrumento para chegar a coecer as bases lingsticas, histricas e culturais da nosa

    civilizacin, comprendendo as que a lingua e cultura grecorromanas anda perviven nas nosas linguas

    de hoxe.

    A materia de Grego concbese nos dous cursos de Bacharelato como unha introducin xeral

    lingua grega antiga, mis concretamente ao tico clsico dos sculos V-IV antes de Cristo, a travs de

    textos orixinais, anda que durante o primeiro curso requirirn retoques que os fagan accesibles. A

    lingua ser o vehculo privilexiado de acceso aos contidos culturais, literarios, relixiosos, histricos,

    etc., polo que na sa aprendizaxe considerarase prioritaria non s a morfoloxa, senn a formacin e

    derivacin de palabras, a sintaxe e o lxico. Non se trata s de que o alumno aprenda grego, senn

    que sexa as mis consciente das races histricas da sa propia lingua e cultura. Tales obxectivos

    entndense referidos aos dous cursos: o primeiro deber ser introdutorio; o segundo, de

    profundizacin e ampliacin.

    A materia de Grego na etapa de Bacharelato ten como primeira finalidade introducir ao

    alumnado no coecemento bsico da lingua grega antiga nos seus aspectos morfolxicos,

    sintcticos e lxicos, con obxecto de permitirlle acceder directamente a algns dos textos orixinais

  • mis importantes da tradicin literaria helnica, a travs dos cales chegou ata ns unha boa parte

    do denominado legado clsico. O estudo da lingua e a literatura grega serve, ademais, como

    instrumento idneo para iniciarse nun coecemento directo do pensamento e a cultura grega

    antiga, que constiten a base da civilizacin occidental.

    Por outra banda, a travs do estudo das peculiaridades morfosintcticas do grego antigo

    posible chegar a comprender mis profundamente conceptos lingsticos que resultan esenciais

    para avanzar no coecemento e o uso correcto, tanto da lingua propia como doutras estudadas

    polo alumnado.

    Partindo desta perspectiva, o estudo da materia organizouse en BLOQUES que, con lixeiros

    matices, aparecen nos dous cursos. Estes bloques refrense tanto a cuestins lingsticas como a

    temas culturais, tendo en conta que ambos aspectos constiten das facetas inseparables e

    complementarias para o estudo da civilizacin grega, sen as cales non posible apreciar na sa

    verdadeira dimensin a importancia do seu legado.

    1.1.2. Introducin ao Latn no Bacharelato

    Xa dixemos que o Latn I na LOMCE presntase como materia TRONCAL XERAL do itinerario de

    Humanidades na modalidade de Bacharelato de Humanidades e Ciencias Sociais. Se a materia de

    latn na etapa da ESO tia como principal finalidade introducir ao alumnado no coecemento dos

    aspectos esenciais da lingua e a cultura latinas, facendo fincap ao mesmo tempo no papel que

    estas desempean en tanto que orixe e fundamento das linguas romances e da cultura occidental, o

    que coecemos como herdanza clsica, esta mesma perspectiva est tamn presente no currculo

    bsico para bacharelato, se ben nesta etapa persguese un estudo mis en profundidade da lingua,

    xa que, ben pola sa estrutura interna de funcionamento, ben polo seu caudal lxico, est moi

    presente nas linguas utilizadas e estudadas polos alumnos.

    O estudo do latn como lingua flexiva proporciona mediante a comparacin unha slida base

    cientfica para o estudo e perfeccionamento progresivo no manexo doutras linguas.

    O idioma latino, unha vez adquiridos uns mnimos coecementos sobre os seus mecanismos

    morfosintcticos e o seu lxico, permite entender as linguas romances como resultado dunha

    evolucin e encontrar paralelismos entre elas que axuden no seu estudo.

    O estudo da orixe e evolucin do latn s linguas romances proporciona ao alumnado os

    instrumentos necesarios para comprender e analizar os procesos de cambios fonticos,

    morfosintcticos e semnticos que deron lugar aos procedementos que rexen hoxe as sas linguas,

    e axuda a incrementar de xeito notable o seu lxico. A reflexin sobre o lxico coecido, a

    adquisicin de novas palabras e a comprensin das estruturas da lingua latina interveen de xeito

    notable no uso mis eficaz da lingua propia como instrumento de aprendizaxe, comunicacin e

    interpretacin da realidade.

    O estudo da herdanza clsica, obxecto desta materia, non s est presente na lingua latina,

    pois abordar tamn os diferentes aspectos que se inclen no que coecemos como civilizacin

    latina, berce da Europa actual. Ademais da descricin do seu marco xeogrfico e do estudo dos

  • principais fitos histricos, haber lugar tamn para unha anlise das sas estruturas sociopolticas,

    da sa vida coti e manifestacins culturais, como os espectculos pblicos ou as sas creacins

    literarias e artsticas, a enxeera e o urbanismo, a mitoloxa e a relixin.

    1.2. Contexto do I.E.S. (ver Program. Didctica da ESO)

    12. 2. CONTRIBUCIN AO DESENVOLVIMENTO DAS COMPETENCIAS CLAVE

    12.1. Perfil competencial do GREGO I (1 de Bacharelato)

    PERFIL COMPETENCIAL DE GREGO I GR_1_BACH COMPETENCIA LINGSTICA. EXPRESION ESCRITA. (CL-EE)

    GR1B5.4.1. Identifica e describe formas de traballo e relacinaas cos coecementos cientficos tcnicos da poca, explicando a sa influencia no progreso da cultura occidental. GR1B5.4.2. Describe as principais formas de lecer da sociedade grega e analiza a sa finalidade, os grupos aos que van dirixidas e a sa funcin no desenvolvemento da identidade social. GR1B5.6.2. Recoece e ilustra con exemplos o mantemento do mtico e da figura do heroe na nosa cultura, analizando a influencia da tradicin clsica neste fenmeno e sinalando as semellanzas e as principais diferenzas entre ambos os tratamentos, asocindoas a outras caractersticas culturais propias de cada poca. GR1B6.1.1. Utiliza adecuadamente a anlise morfolxica e sintctica de textos de dificultade graduada para efectuar correctamente a sa traducin. GR1B6.3.1. Traduce do grego ao galego e/ou ao casteln frases e textos sinxelos. GR1B6.8.1. Redacta frases sinxelas ou pequenos textos en grego sobre un tema proposto.

    GR_1_BACH COMPETENCIA LINGSTICA. EXPRESION ORAL (CL-EO)

    GR1B6.7.1. Mantn un sinxelo dilogo en grego sobre a base dun tema previamente acordado.

    GR_1_BACH COMPETENCIA LINGSTICA. COMPRENSIN ESCRITA (CL-CE)

    GR1B6.6.1. Elabora mapas conceptuais e estruturais dos textos propostos, localizando o tema principal e distinguindo as sas partes GR1B7.2.1. Descompn os formantes das palabras e recoece o significado dos elementos de orixe grega. GR1B7.3.1. Identifica os helenismos mis frecuentes do vocabulario comn e explica o seu significado remitndose aos timos gregos orixinais. GR1B7.3.2. Identifica a etimoloxa e coece o significado das palabras de lxico comn da lingua propia.

    GR_1_BACH COMPETENCIA LINGSTICA. COMPRENSIN ORAL (CL-CO)

    GR1B6.6.1. Elabora mapas conceptuais e estruturais dos textos propostos, localizando o tema principal e distinguindo as sas partes

  • GR_1_BACH COMPETENCIA APRENDER A APRENDER. AA

    GR1B6.1.1. Utiliza adecuadamente a anlise morfolxica e sintctica de textos de dificultade graduada para efectuar correctamente a sa traducin. GR1B6.2.1. Utiliza correctamente o dicionario para localizar o significado de palabras que entraen dificultade, identificando entre varias acepcins o sentido mis axeitado para a traducin do texto. GR1B6.2.2. Utiliza mecanismos de inferencia para comprender textos de forma global. GR1B6.4.1. Utiliza os coecementos adquiridos para facer comentarios dos textos. GR1B6.6.1. Elabora mapas conceptuais e estruturais dos textos propostos, localizando o tema principal e distinguindo as sas partes GR1B7.1.1. Deduce o significado de palabras gregas non estudadas a partir de palabras da sa propia lingua ou do contexto GR1B7.1.2. Identifica e explica as palabras de maior frecuencia e os principais prefixos e sufixos, e tradceos propia lingua.

    GR_1_BACH COMPETENCIA SOCIAL E CIDAD. TRABALLO EN EQUIPO. CSC-TE

    Para as titoras entre iguais: GR1B4.11.1. Identifica e relaciona elementos morfolxicos da lingua grega para realizar a anlise e a traducin de textos sinxelos. GR1B4.12.1. Identifica na anlise de frases e textos de dificultade graduada elementos sintcticos propios da lingua grega, relacionndoos para traducilos cos seus equivalentes en galego e/ou en casteln. GR1B6.1.1. Utiliza adecuadamente a anlise morfolxica e sintctica de textos de dificultade graduada para efectuar correctamente a sa traducin. GR1B6.3.1. Traduce do grego ao galego e/ou ao casteln frases e textos sinxelos. GR1B6.2.1. Utiliza correctamente o dicionario para localizar o significado de palabras que entraen dificultade, identificando entre varias acepcins o sentido mis axeitado para a traducin do texto. Para os traballos de grupo con exposicin oral: -GR1B5. calquera tema do Bloque: Grecia: historia, cultura, arte e civilizacin.

    12.2. Perfil competencial de Grego II (2 de Bacharelato)

    PERFIL COMPETENCIAL DE GREGO II G.2 COMPETENCIA LINGSTICA. EXPRESION ESCRITA. (CL-EE)

    GR2B4.1.1. Describe as caractersticas esenciais dos xneros literarios gregos, e identifica e sinala a sa presenza nos textos propostos. GR2B4.2.2. Distingue o xnero literario ao que pertence un texto, as sas caractersticas e a sa estrutura. GR2B4.3.1. Explora a conservacin dos xneros e os temas literarios da tradicin grega mediante exemplos da literatura contempornea, e analiza o uso que se fixo deles. GR2B4.4.1. Pode establecer relacins e paralelismos entre a literatura grega e a posterior. GR2B5.1.1. Utiliza adecuadamente a anlise morfolxica e sintctica de textos gregos para efectuar correctamente a sa traducin.

  • G.2 COMPETENCIA LINGSTICA. EXPRESION ORAL (CL-EO)

    GR2B5.3.1. Aplica os coecementos adquiridos para realizar comentario lingstico, literario e histrico de textos. GR2B5.4.1. Identifica o contexto social, cultural e histrico dos textos propostos, partindo de referencias tomadas dos propios textos e asocindoas con coecementos adquiridos previamente. GR2B5.5.1. Recoece e explica a partir de elementos formais o xnero e o propsito do texto.

    G.2 COMPETENCIA LINGSTICA. COMPRENSIN ESCRITA (CL-CE)

    GR2B6.1.1. Identifica os helenismos mis frecuentes do vocabulario comn e do lxico especializado, e explica o seu significado a partir dos timos gregos orixinais. GR2B6.2.1. Deduce e explica o significado de palabras da propia lingua ou de outras, obxecto de estudo, a partir dos timos gregos dos que proceden. GR2B6.3.1. Explica o significado de termos gregos mediante termos equivalentes en galego e en casteln. GR2B6.5.1. Recoece e distingue cultismos, termos patrimoniais e neoloxismos a partir do timo grego, e explica as evolucins que se producen nun caso e en outro. GR2B6.6.1. Descompn palabras tomadas tanto do grego antigo como da lingua propia nos seus formantes, e explica o seu significado. GR2B6.6.2. Sabe descompor unha palabra nos seus formantes e coecer o seu significado en grego, para aumentar o caudal lxico e o coecemento da lingua propia.

    G.2 COMPETENCIA LINGSTICA. COMPRENSIN ORAL (CL-CO)

    GR2B4.2.2. Distingue o xnero literario ao que pertence un texto, as sas caractersticas e a sa estrutura.

    G.2 COMPETENCIA APRENDER A APRENDER. AA

    GR2B5.1.1. Utiliza adecuadamente a anlise morfolxica e sintctica de textos gregos para efectuar correctamente a sa traducin. GR2B5.2.1. Utiliza con seguridade e autonoma o dicionario para a traducin de textos, e identifica en cada caso o termo mis apropiado na lingua propia en funcin do contexto e do estilo empregado polo/a autor/a. GR2B5.3.1. Aplica os coecementos adquiridos para realizar comentario lingstico, literario e histrico de textos. GR2B6.6.1. Descompn palabras tomadas tanto do grego antigo como da lingua propia nos seus formantes, e explica o seu significado. GR2B6.6.2. Sabe descompor unha palabra nos seus formantes e coecer o seu significado en grego, para aumentar o caudal lxico e o coecemento da lingua propia.

    G.2 COMPETENCIA SOCIAL E CIDAD. TRABALLO EN GRUPO. CSC-TG

    Para as Titoras entre iguais: GR2B2.5.1. Sabe determinar a forma, a clase e a categora gramatical das palabras dun texto, detectando correctamente coa axuda do dicionario os morfemas que conteen informacin gramatical. GR2B5.1.1. Utiliza adecuadamente a anlise morfolxica e sintctica de textos gregos para efectuar correctamente a sa traducin.

  • 2.3 Perfil competencial de LATN I (1 de Bacharelato)

    PERFIL COMPETENCIAL DE LATN I LAT_1_BACH COMPETENCIA LINGSTICA. EXPRESION ESCRITA. (CL-EE)

    LA1B4.3.1. Recoece nos textos as regras e a concordancia latina, e redacta en lingua latina pequenas frases, onde practica o seu uso. LA1B6.1.1. Utiliza adecuadamente a anlise fontica, morfolxica, sintctica e semntica de textos de dificultade graduada, para efectuar correctamente a sa traducin ou retroversin. LA1B6.5.1. Redacta frases sinxelas ou pequenos textos en latn sobre un tema proposto.

    LAT_1_BACH COMPETENCIA LINGSTICA. EXPRESION ORAL (CL-EO)

    LAd1B2.4.1. Le con pronuncia e acentuacin correctas textos latinos, identificando e reproducindo exemplos de diferentes tipos de pronuncia. LA1B6.6.1. Mantn un sinxelo dilogo en latn sobre a base dun tema previamente acordado.

    LAT_1_BACH COMPETENCIA LINGSTICA. COMPRENSIN ESCRITA (CL-CE)

    LA1B6.2.1. Utiliza mecanismos de inferencia para comprender textos de xeito global, relacionando estruturas latinas con outras equivalentes nas linguas que coece. LA1B7.1.1. Deduce o significado de termos latinos non estudados partindo do contexto ou de palabras da lingua propia ou doutras que coece. LA1B7.1.2. Identifica e explica as palabras transparentes e de maior frecuencia.

    LAT_1_BACH COMPETENCIA LINGSTICA. COMPRENSIN ORAL (CL-CO)

    A1B6.2.1. Utiliza mecanismos de inferencia para comprender textos de xeito global, relacionando estruturas latinas con outras equivalentes nas linguas que coece. LA1B7.1.1. Deduce o significado de termos latinos non estudados partindo do contexto ou de palabras da lingua propia ou doutras que coece. LA1B7.1.2. Identifica e explica as palabras transparentes e de maior frecuencia.

    LAT_1_BACH COMPETENCIA APRENDER A APRENDER. AA

    LAB6.1.1. Utiliza adecuadamente a anlise morfolxica e sintctica de frases de dificultade graduada e textos adaptados, para efectuar correctamente a sa traducin ou retroversin. LAB6.2.1. Utiliza mecanismos de inferencia para comprender textos de forma global, relacionando estruturas latinas con outras equivalentes nas linguas que coece. LA1B6.3.1. Utiliza correctamente o dicionario, analizando e valorando correctamente a informacin gramatical includa nos seus manuais e nas sas entradas, e localiza o significado de palabras que entraen dificultade, identificando entre varias acepcins o

    GR2B5.2.1. Utiliza con seguridade e autonoma o dicionario para a traducin de textos, e identifica en cada caso o termo mis apropiado na lingua propia en funcin do contexto e do estilo empregado polo/a autor/a. Para os traballos de grupo con exposicin oral: -GR2B4. calquera tema do Bloque 4: Literatura Grega.

  • LAT_1_BACH COMPETENCIA SOCIAL E CIDAD. TRABALLO EN GRUPO. CSC-TG

    -LA1. Todos os temas do bloque 5 podern ser obxecto dun traballo en grupo, con apoio dixital e exposicin oral ante a clase. -Para as titoras entre iguais LA1B6.3.1. Utiliza correctamente o dicionario, analizando e valorando correctamente a informacin gramatical includa nos seus manuais e nas sas entradas, e localiza o significado de palabras que entraen dificultade, identificando entre varias acepcins o sentido mis axeitado para a traducin do texto. LA1B6.1.1. Utiliza adecuadamente a anlise fontica, morfolxica, sintctica e semntica de textos de dificultade graduada, para efectuar correctamente a sa traducin ou retroversin.

    2.4. Perfil competencial de LATN II (2 de Bacharelato)

    PERFIL COMPETENCIAL DE LATN II LAT_2_COMPETENCIA LINGSTICA. EXPRESION ESCRITA. (CL-EE)

    LA2B4.2.1. Describe as caractersticas esenciais dos xneros literarios latinos, e identifica e sinala a sa presenza en textos propostos. LA2B4.4.1. Realiza comentarios de textos latinos e sitaos no tempo, explicando a sa estrutura, se a extensin da pasaxe o permite, e as sas caractersticas esenciais, e identifica o xnero ao que pertencen. LA2B5.1.1. Utiliza adecuadamente a anlise morfolxica e sintctica de textos latinos para efectuar correctamente a sa traducin.

    LAT_2_COMPETENCIA LINGSTICA. EXPRESION ORAL (CL-EO)

    LA2B5.3.1. Aplica os coecementos adquiridos para realizar comentarios lingsticos, histricos e literarios de textos. LA2B5.4.1. Identifica o contexto social, cultural e histrico dos textos propostos partindo de referencias tomadas dos propios textos e asocindoas con coecementos adquiridos previamente. LA2B5.5.1. Recoece e explica a partir de elementos formais o xnero e o propsito do texto.

    LAT_2_COMPETENCIA LINGSTICA. COMPRENSIN ESCRITA (CL-CE)

    LA2B6.1.1. Identifica e explica termos do lxico literario, cientfico e filosfico, e tradceos correctamente ao galego e ao casteln.

    sentido mis axeitado para a traducin do texto. LA1B6.4.1. Realiza comentarios sobre os principais trazos dos textos seleccionados e sobre os aspectos culturais presentes neles, aplicando para iso os coecementos adquiridos previamente nesta ou noutras materias. LAB6.4.2. Elabora mapas conceptuais e estruturais dos textos propostos, localizando o tema

    principal e distinguindo as sas partes. LA1B7.1.2. Identifica e explica as palabras transparentes e de maior frecuencia. LA1B7.4.1. Identifica a etimoloxa de palabras de lxico comn da lingua propia e explica a partir desta o seu significado.

  • LAT_2_COMPETENCIA LINGSTICA. COMPRENSIN ORAL (CL-CO)

    LA2B4.4.1. Realiza comentarios de textos latinos e sitaos no tempo, explicando a sa estrutura, se a extensin da pasaxe o permite, e as sas caractersticas esenciais, e identifica o xnero ao que pertencen.

    LAT_2_COMPETENCIA APRENDER A APRENDER. AA

    LA2B5.1.1. Utiliza adecuadamente a anlise morfolxica e sintctica de textos latinos para efectuar correctamente a sa traducin. LA2B5.2.1. Utiliza con seguridade e autonoma o dicionario, analizando e valorando correctamente a informacin gramatical que proporciona, e identifica en cada caso o termo mis acado na lingua propia, en funcin do contexto e do estilo empregado polo autor, para unha correcta traducin do texto. LA2B5.3.1. Aplica os coecementos adquiridos para realizar comentarios lingsticos, histricos e literarios de textos. LA2B6.2.1. Deduce o significado de palabras e expresins latinas non estudadas a partir do contexto, ou de palabras ou expresins da sa lingua ou doutras linguas que coeza.

    LAT_2_COMPETENCIA SOCIAL E CIDAD. TRABALLO EN GRUPO. CSC-TG

    -Para as Titoras entre iguais: LA2B2.4.2. Aplica os seus coecementos da morfoloxa nominal e pronominal latina para realizar traducins e retroversins, axudndose do dicionario. LA2B2.5.2. Aplica os seus coecementos da morfoloxa verbal latina para realizar traducins e retroversins, axudndose do dicionario. LA2B5.1.1. Utiliza adecuadamente a anlise morfolxica e sintctica de textos latinos para efectuar correctamente a sa traducin. LA2B5.2.1. Utiliza con seguridade e autonoma o dicionario, analizando e valorando correctamente a informacin gramatical que proporciona, e identifica en cada caso o termo mis acado na lingua propia, en funcin do contexto e do estilo empregado polo autor, para unha correcta traducin do texto.

    -LA2. Todos os temas do bloque 4 Literatura latina podern ser obxecto dun traballo en grupo, con apoio dixital e exposicin oral ante a clase.

    2.5. RBRICAS para avaliar as Competencias clave clave nas distintas materias

    2.5.1. Rbricas para avaliar as Competencias Clave en Grego I

    LA2B6.2.2. Identifica a etimoloxa e coece o significado de palabras de lxico comn e especializado do galego e do casteln. LA2B6.3.1. Comprende, explica e emprega na lingua propia e no contexto axeitado locucins e expresins latinas que se mantiveron na linguaxe literaria, xurdica, filosfica, tcnica, relixiosa, mdica e cientfica. LA2B6.4.1. Recoece e explica o significado dos helenismos e dos latinismos mis frecuentes utilizados no lxico das linguas faladas en Espaa, e explica o seu significado a partir do termo de orixe.

  • GR

    1B5

    .4.1

    . Id

    enti

    fica

    e d

    escr

    ibe

    form

    as d

    e tr

    abal

    lo e

    rel

    aci

    naa

    s co

    s co

    ec

    emen

    tos

    cien

    tfi

    cos

    e t

    cnic

    os

    da

    po

    ca, e

    xplic

    and

    o a

    s

    a in

    flu

    enci

    a n

    o p

    rogr

    eso

    da

    cult

    ura

    occ

    iden

    tal.

    GR

    1B5

    .4.2

    . Des

    crib

    e as

    pri

    nci

    pai

    s fo

    rmas

    de

    lece

    r d

    a so

    cied

    ade

    greg

    a e

    anal

    iza

    a s

    a fi

    nal

    idad

    e,

    os

    gru

    po

    s ao

    s q

    ue

    van

    dir

    ixid

    as e

    a s

    a

    fun

    ci

    n n

    o d

    esen

    volv

    emen

    to d

    a id

    enti

    dad

    e so

    cial

    .

    GR

    1B6

    .1.1

    . Uti

    liza

    adec

    uad

    amen

    te a

    an

    lis

    e m

    orf

    ol

    xica

    e s

    int

    ctic

    a d

    e te

    xto

    s d

    e d

    ific

    ult

    ade

    grad

    uad

    a p

    ara

    efec

    tuar

    co

    rrec

    tam

    ente

    a s

    a

    trad

    uci

    n

    .

    GR

    1B5

    .6.2

    . R

    eco

    ec

    e e

    ilust

    ra c

    on

    exe

    mp

    los

    o m

    ante

    men

    to d

    o m

    tic

    o e

    da

    figu

    ra d

    o h

    ero

    e n

    a n

    o

    cult

    ura

    , an

    aliz

    and

    o a

    infl

    uen

    cia

    da

    trad

    ici

    n c

    lsi

    ca n

    este

    fen

    m

    eno

    e s

    inal

    and

    o a

    s se

    mel

    lan

    zas

    e

    as p

    rin

    cip

    ais

    dif

    eren

    zas

    entr

    e am

    bo

    s o

    s tr

    atam

    ento

    s, a

    soci

    nd

    oas

    a o

    utr

    as c

    arac

    ter

    stic

    as c

    ult

    ura

    pro

    pia

    s d

    e ca

    da

    po

    ca.

    GR

    1B6

    .3.1

    . Tra

    du

    ce d

    o g

    rego

    ao

    gal

    ego

    e/o

    u a

    o c

    aste

    ln

    fra

    ses

    e te

    xto

    s si

    nxe

    los.

    GR

    1B6

    .8.1

    . Red

    acta

    fra

    ses

    sin

    xela

    s o

    u p

    equ

    eno

    s te

    xto

    s en

    gre

    go s

    ob

    re u

    n t

    ema

    pro

    po

    sto

    .

    GREGO I ( 1 Bac) : RBRICA EXPRESIN ESCRITA GR-R1B-CL-EE-1 NOME DO ALUMNO: GRUPO:

    indicadores NO TA

    3. EXCELENTE 2.BEN 1.INSUFICIENTE 0. MOI DEFICIENTE ESTNDARES A AVALIAR

    PRESENTACIN E CORRECCIN FORMAL

    Presenta o texto con limpeza, sen borrns e con marxes, interliado e horizontalidade das lias axeitado. A letra clara. Non ten mis de das faltas de ortografa*. Incorre nun mximo de 3 erros nun ou mis aspectos

    Algn aspecto da letra, dos marxes, do interliado ou a proporcin/horizontalidade das lias mellorable. Ten algns borrns. Hai tres ou catro faltas de ortografa*. Incorre nun mximo de 5 erros nun ou mis aspectos

    A letra pouco clara, a impresin xeral de pouca limpeza. Non ten marxes axeitados e ten borrns. O interliado non proporcionado ou as lias estn tortas. Hai mis de cinco faltas de ortografa.* Incorre nun mximo de 7 erros nun ou mis aspectos

    Tipo e tamao de letra pouco lexible, marxes, inte rliado, horizontalidade das lias son inadecuados. Hai moitas (mis de 10faltas de ortografa)*. Incorre en mis de 7 erros nun ou mis aspectos

    ADECUACIN O texto ten toda a informacin relevante solicitada. Da informacin pertinente sen repeticins nin datos irrelevantes. Os datos son correctos. Non comete ningn erro.

    COHESIN Utiliza vocabulario tcnico con

    precisin. Utiliza sinnimos e pronomes para evitar repeticins. Emprega enlaces gramaticais adecuadamente as como os signos de puntuacin. Incorre nun mximo de 1 erro nun ou mis aspectos

    COHERENCIA O texto est ben estruturado,

    repartindo as ideas ou argumentos por pargrafos, cunha pequena introducin e conclusin. As ideas son comprensibles e completas. O sentido xeral claro. Mximo de 1 erros

    Faltan algns datos non fundamentais da informacin solicitada. Os datos teen algn erro non significativo, de xeito que amosan a comprensin global do tema. Incorre nun mximo de 2 erros

    Ten erros nalgns termos tcnicos necesarios para desenvolver a informacin. Hai algunha repeticins innecesaria. Faltan algns nexos ou signos de puntuacin que dean fluidez e cohesin ao texto. Incorre nun mximo de 3 erros nun ou mis aspectos

    O texto est estruturado repartindo as ideas en pargrafos pero non ten conclusin nin introducin. Hai algunha idea incompleta anda que o sentido xeral est claro. Mximo de 3 erros nun ou mis aspectos nun ou mis aspectos

    Faltan datos na informacin solicitada ou ben hai erros que poen en cuestin que o alumno comprenda o sentido xeral do tema proposto. Hai datos non pertinentes ou incorrectos. Incorre nun mximo de 4 erros nun ou mis aspectos

    Non utiliza o vocabulario tcnico preciso, anda que usa adecuadamente sinnimos para que se entenda. Hai un exceso de parataxe ou mal uso dos nexos ou signos de puntuacin. As frases son demasiado longas. Hai repeticins innecesarias. Incorre nun mximo de5 erros nun ou mis aspectos

    A reparticin en pargrafos non se adeca a estruturacin das ideas ou dos argumentos. Non hai introducin nin conclusin. Algunhas ideas non son claras ou estn incompletas. Mximo de 5 erros nun ou mis aspectos

    Falta a informacin relevante solicitada, mentres que hai datos irrelevantes, repeticins ou datos fundamentais incorrectos. Redacta dando informacin sobre outro tema non solicitado. Incorre en mis de 5 erros nun ou mis aspectos

    Non utiliza o vocabulario tcnico nin busca sinnimos. Non hai subordinacin ou est mal utilizada. As frases son excesivamente breves ou longas, cun mal uso dos signos de puntuacin e dos nexos. Incorre en mis de 5 erros nun ou mis aspectos

    Non hai secuenciacin das ideas en pargrafos, nin introducin e conclusin en dous pargrafos distintos. As ideas non son claras e estn incompletas. Mis de 5 erros nun ou mis aspectos

    TOTAL SOBRE 12 * tres errores na acentuacin consideraranse unha falta. Tamn son faltas o uso de minsculas en nomes propios ou despois dun punto. Os ttulos das obras literarias que non estean suliados tamn sern unha falta.

    TOTAL SOBRE 10

  • GREGO I e II ( 1 E 2 Bac): RBRICA EXPRESIN ORAL. GR- R1/2B-CL-E0 2 NOME DO ALUMNO: GRUPO:

    indicadores NOTA 3. EXCELENTE 2.BEN 1.INSUFICIENTE 0. MOI DEFICIENTE ESTNDARES A AVALIAR

    A) INVENTIO (adecuacin e organizacin lxica do discurso)

    Non comete erros ou un s. -De forma habitual elabora nas sas exposicins un guin previo. -Expn as sas ideas de forma ordenada, coherente e clara, distinguindo o relevante do accesorio. -Non divaga nin se perde en detalles superfluos.

    Incorre nun mximo de 3 erros nun ou mis apartados: -Algunha vez non elabora nas sas exposicins un guin previo. Anda que expresa as sas ideas de forma coherente e clara, pode incorrer en certa desorde. -Distingue o relevante do accesorio pero pode faltar algn concepto na exposicin.

    -Non adoita divagar nin perderse en detalles superfluos.

    Incorre nun mximo de 5 erros nun ou -Con frecuencia non elabora nas sas exposicins un guin previo. -Ten fallos de coherencia e cohesin do discurso. -Distingue o relevante pero non se decata das ideas secundarias. -Case sempre se perde en divagacins e detalles superfluos.

    Incorre en mis de 5 erros nun ou mis apartados: -Non elabora nas sas exposicins un guin previo. -Non capaz de expresar case nunca as sas ideas de forma ordenada, coherente e clara. -Rara vez capaz de distinguir o relevante do accesorio. -Prdese en detalles superfluos.

    GR

    1B6

    .7.1

    . M

    ant

    n u

    n s

    inxe

    lo d

    ilo

    go e

    n g

    rego

    so

    bre

    a b

    ase

    du

    n t

    ema

    pre

    viam

    ente

    aco

    rdad

    o.

    Ad

    ems

    en

    GR

    EGO

    I

    tod

    os

    os

    tem

    as d

    o B

    LOQ

    UE

    5:

    Gre

    cia:

    his

    tori

    a, c

    ult

    ura

    , ar

    te

    e c

    ivili

    zaci

    n

    po

    der

    n s

    er o

    bxe

    cto

    e u

    n t

    rab

    llo e

    n g

    rup

    o,

    inve

    stig

    ado

    s, a

    mp

    liad

    os

    e

    pre

    sen

    tad

    os

    ora

    lmen

    te

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    GR

    2B5

    .3.1

    . A

    plic

    a o

    s co

    ec

    emen

    tos

    adq

    uir

    ido

    s p

    ara

    real

    izar

    co

    men

    tari

    o l

    ing

    sti

    co,

    liter

    ario

    e h

    ist

    rico

    de

    text

    os.

    GR

    2B5

    .4.1

    . Id

    enti

    fica

    o c

    on

    text

    o s

    oci

    al,

    cult

    ura

    l e

    his

    tri

    co d

    os

    text

    os

    pro

    po

    sto

    s, p

    arti

    nd

    o

    de

    refe

    ren

    cias

    to

    mad

    as

    do

    s p

    rop

    ios

    text

    os

    e as

    oci

    nd

    oas

    co

    n

    co

    ecem

    ento

    s ad

    qu

    irid

    os

    pre

    viam

    ente

    .

    GR

    2B5

    .5.1

    . R

    eco

    ec

    e e

    exp

    lica

    a p

    arti

    r d

    e el

    emen

    tos

    form

    ais

    o x

    ner

    o e

    o p

    rop

    si

    to

    do

    tex

    to.

    En G

    REG

    O II

    to

    do

    s o

    s te

    mas

    do

    BLO

    QU

    E 4

    : L

    ite

    ratu

    ra p

    od

    ern

    ser

    ob

    xect

    o d

    e u

    n t

    rab

    allo

    en

    gru

    po

    , in

    vest

    igad

    os,

    am

    plia

    do

    s e

    pre

    sen

    tad

    os

    ora

    lmen

    te B) ELOCUTIO

    (expresin formal)

    Incorre nun mximo de 1 erro : -Exprsase con fluidez e axilidade, con naturalidade e sen afectacin. -Articula loxicamente o seu discurso utilizando os marcadores e nexos adecuados. -Non comete incorreccins gramaticais graves (anacolutos, dequesmo, discordancia)

    Incorre nun mximo de 3 erros nun ou mis apartados: - A sa expresin fluda xeralmente. Rara vez cae na afectacin. -Articula loxicamente o seu discurso pero comete erros en nexos e marcadores textuais.

    -Rara vez comete unha incorreccin gramatical grave (anacoluto,)

    Incorre nun mximo de 5 erros nun ou mis apartados: -A sa expresin lenta habitualmente e non resulta natural. -Ten erros de articulacin fnica do discurso e na utilizacin de nexos e marcadores textuais.

    -Algunha vez comete incorreccins gramaticais graves.

    Incorre en mis de 5 erros nun ou mis apartados: -Carece de fluidez expresiva e a sa expresin lenta e afectada. -Incoherencias na articulacin do discurso e erros en nexos e marcadores textuais. -Comete con frecuencia incorreccins gramaticais graves.

    C) MEMORIA (dominio do lxico)

    -De forma habitual utiliza un lxico variado, preciso, adecuado ao seu discurso e situacin e intencin comunicativa. -Non emprega palabras comodn e/ou retrousos. -Non incorre en contradicins e imprecisins terminolxicas. -Non reiterativo de forma innecesaria e manexa a linguaxe especfica. Apenas comete erros.

    Incorre nun mximo de 5 erros nun apartado: -Xeralmente utiliza un lxico variado, preciso pero comete erros de adecuacin situacin comunicativa. -Non emprega palabras comodn e/ou retrousos anda que incorre en algunhas imprecisins terminolxicas. -Non reiterativo e usa correctamente a linguaxe especfica.

    Incorre nun mximo de 7 erros nun ou mis apartados: -O seu lxico adoece de falta de precisin e resulta reiterativo. -Non adeca totalmente o seu discurso nin situacin nin intencin co municativa. -Recorre a palabras comodn e/ou algn retrouso. -Incorre en certas contradicins e imprecisins terminolxicas e non manexa de forma habitual a linguaxe especfica.

    Incorre en mis de 7 erros nun ou mis apartados: -Non utiliza un lxico variado nin preciso. -Non adeca o seu discurso nin situacin nin intencin comunicativa. -Emprega constantemente palabras comodn e/ou retrousos. -Case sempre incorre en contradicins e imprecisins terminolxicas e non manexa a linguaxe especfica.

  • D) ACTIO (aspectos prosdicos e linguaxe non verbal)

    Recoece a importancia expresiva dos aspectos prosdicos nas sas exposicins (entoacin, timbre, ton e volume). -Punta correctamente o seu discurso coas pausas e silencios adecuados. -Fala co volume e o ton adecuados situacin comunicativa. -Recalca os conceptos fundamentais mediante a mirada, o volume, o tono de voz e a nfase. -Manexa con soltura a linguaxe mmico-xestual (xestos, miradas, postura, ademns)

    - Amsase relaxado e/ou distendido.

    Recoece a importancia expresiva dos aspectos prosdicos nas sas exposicins (entoacin, timbre, ton e volume) pero non sempre punta correctamente o seu discurso coas pausas e silencios adecuados. -s veces non enfatiza dabondo para recalcar os conceptos fundamentais e non chega a manexar con soltura o cdigo non verbal. -Soe estar relaxado e/ou distendido nas exposicins.

    Recoece parcialmente a importancia expresiva dos aspectos prosdicos nas sas exposicins (entoacin, timbre, ton e volume) -Punta rara vez o seu discurso coas pausas e silencios adecuados. -Rara vez capaz de adecuar o volume e o ton situacin comunicativa. -Case nunca recalca os conceptos fundamentais mediante a mirada, o volume, o ton de voz e a nfase. -Non manexa a linguaxe mmico- xestual (xestos, miradas, postura, ademns) - Amsase nervioso cando fala.

    Non recoece a importancia expresiva dos aspectos prosdicos nas sas exposicins (entoacin, timbre, ton e volume) -Non capaz de puntuar correctamente o seu discurso coas pausas e silencios adecuados. -Non manexa nin os aspectos prosdicos nin a linguaxe mmico- xestual (xestos, miradas, postura, ademns) como recursos expresivos nas sas exposicins -Amsase ou pasivo/a ou nervioso/a cando fala.

    TOTAL SOBRE 12

    TOTAL SOBRE 10

    Para avaliar a COMPRENSIN ORAL E/OU ESCRITA nas das materias desearanse polo Departamento probas co formato de preguntas

    pechadas do seguinte xeito:

    Respostas tipo verdadeiro/falso ou de eleccin mltiple a cuestins tratadas na explicacin ou texto oral traballado.

    Ordenacin de pargrafos en funcin da secuencia na que deberan ir para que tea sentido o texto, presentando unha serie de pargrafos

    desordenados que o alumnado ten que ordenar para que o texto estea cronoloxicamente correcto, ou simplemente para que tea sentido.

    Inserir a palabra axeitada nos ocos que aparecen nun texto. As posibles palabras ofrcense ou non ao alumnado e este debe colocalas de forma

    que o texto tea sentido.

    Relacionar columnas.

    Completar un texto cunha frase (escollida entre varias) no lugar que lle corresponde.

    Este tipo de probas poder aplicarse a actividades diversas, textos e distintos instrumentos de avaliacin relacionados cos diferentes

    estndares.

  • GREGO I e GREGO II (1/2 Bac): RBRICA TRABALLO EN EQUIPO. TITORAS ENTRE IGUAIS. GR- R1/2 B- CSIEE- TG-3 PARA EA DE ANLISE, INTERPRETACIN E TRADUCIN DE TEXTOS (rbrica para o titor) NOME DO ALUMNO: GRUPO: indicadores 3. 2. 1. 0. ESTNDARES A AVALIAR

    AC

    TITU

    DE

    Ten unha actitude positiva, trata con respeto ao titorado e toma en serio o traballo. Dedica todo o tempo tarefa.

    Ten unha actitude positiva pero non se esforza o suficiente e s veces non se centra na tarefa.

    Non se esforza en ensinar ao titorado e non se toma suficientemente en serio o traballo. Parte do tempo non o adica tarefa encomendada.

    Non axuda nada ao titorado, non se toma en serio o traballo e non respeta ao titorado. Molesta ao titorado e ao resto do grupo ou ben non fai nada.

    GR

    1B4

    .11.

    1. I

    den

    tifi

    ca e

    rel

    acio

    na

    elem

    ento

    s m

    orf

    ol

    xico

    s d

    a lin

    gua

    greg

    a p

    ara

    real

    izar

    a an

    lis

    e e

    a tr

    adu

    ci

    n d

    e te

    xto

    s si

    nxe

    los.

    GR

    1B

    4.1

    2.1

    . Id

    enti

    fica

    na

    anl

    ise

    de

    fras

    es e

    text

    os

    de

    dif

    icu

    ltad

    e gr

    adu

    ada

    elem

    ento

    s si

    nt

    ctic

    os

    pro

    pio

    s d

    a lin

    gua

    greg

    a,

    rela

    cio

    nn

    do

    os

    par

    a tr

    adu

    cilo

    s co

    s se

    us

    equ

    ival

    ente

    s e

    n g

    aleg

    o e

    /ou

    en

    cas

    tel

    n.

    GR

    1B6

    .1.1

    . U

    tiliz

    a ad

    ecu

    adam

    ente

    a a

    nl

    ise

    mo

    rfo

    lxi

    ca e

    sin

    tct

    ica

    de

    text

    os

    de

    dif

    icu

    ltad

    e gr

    adu

    ada

    par

    a ef

    ectu

    ar c

    orr

    ecta

    men

    te a

    s

    a tr

    adu

    ci

    n. G

    R1B

    6.3

    .1.

    Trad

    uce

    do

    gr

    ego

    ao

    ga

    lego

    e/

    ou

    ao

    cas

    tel

    n

    fras

    es

    e te

    xto

    s si

    nxe

    los.

    G

    R1B

    6.2

    .1.

    Uti

    liza

    corr

    ecta

    men

    te o

    d

    icio

    nar

    io

    par

    a lo

    caliz

    ar o

    si

    gnif

    icad

    o

    de

    pal

    abra

    s q

    ue

    entr

    aen

    dif

    icu

    ltad

    e,

    iden

    tifi

    can

    do

    en

    tre

    vari

    as

    acep

    ci

    ns

    o

    sen

    tid

    o

    mi

    s ax

    eita

    do

    p

    ara

    a

    trad

    uci

    n

    do

    tex

    to.-

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ----

    ---

    GR

    2B2

    .5.1

    . Sab

    e d

    eter

    min

    ar a

    fo

    rma,

    a c

    lase

    e a

    cat

    ego

    ra

    gram

    atic

    al d

    as p

    alab

    ras

    du

    n

    text

    o,

    det

    ecta

    nd

    o c

    orr

    ecta

    men

    te c

    oa

    axu

    da

    do

    dic

    ion

    ario

    os

    mo

    rfem

    as q

    ue

    con

    te

    en

    info

    rmac

    in

    gra

    mat

    ical

    .GR

    2B

    5.1.

    1.

    Uti

    liza

    adec

    uad

    amen

    te a

    an

    lis

    e m

    orf

    ol

    xica

    e

    sin

    tct

    ica

    de

    text

    os

    greg

    os

    par

    a ef

    ectu

    ar c

    orr

    ecta

    men

    te a

    s

    a tr

    adu

    ci

    n.

    GR

    2B5

    .2.1

    . U

    tiliz

    a co

    n s

    egu

    rid

    ade

    e au

    ton

    om

    a o

    dic

    ion

    ario

    par

    a a

    trad

    uci

    n

    de

    text

    os,

    e i

    den

    tifi

    ca e

    n c

    ada

    caso

    o t

    erm

    o m

    is

    apro

    pia

    do

    na

    lingu

    a p

    rop

    ia e

    n f

    un

    ci

    n

    do

    co

    nte

    xto

    e d

    o e

    stilo

    em

    pre

    gad

    o p

    olo

    /a a

    uto

    r/a.

    CO

    LAB

    O

    RA

    CI

    N Escoita ao titorado e o

    dirixe para que sexa el o que resolva as tarefas por s solo.

    Escoita ao titorado pero non ten paciencia e quere resolver a tarefa por si solo.

    Non ten paciencia para escoitar e quere resolver as tarefas el solo.

    Non escoita ao titorado nin o axuda nas tarefas.

    EFEC

    TIV

    IDA

    DE

    Resolve todas as dbidas e axuda na realizacin das tarefas de xeito que o titorado mellora, aprende, comprende e pode realizar solo a tarefa.

    Non sabe resolver todas as dbidas e ten que pedir axuda ao profesor pero o titorado mellora, aprende, comprende e pode realizar solo a tarefa

    Non sabe resolver todas as dbidas e ten que pedir axuda ao profesor e o titorado finalmente non sabe realizar a tarefa.

    Non resolve as dbidas nin axuda ao titorado que finalmente non sabe realizar a tarefa.

    CU

    MP

    RIM

    ENT

    O

    DA

    S

    TAR

    EFA

    S

    ASI

    GN

    AD

    AS

    A parella sempre remata a tempo as tarefas que estn ben realizadas.

    A parella non sempre consigue rematar a tempo a tarefa pero estn ben plantexadas ou ben rematan a tempo con erros non fundamentais.

    A parella non remata a tempo as tarefas e non estn ben plantexadas. Rematan a tempo pero teen erros fundamentais.

    Non rematan ningn dos procesos das tarefas e cometen erros fundamentais.

    TOTAL RBRICA SOBRE 12

    TOTAL RBRICA SOBRE 10

  • GREGO I e GREGO II (1/2 Bac): RBRICA TRABALLO EN GRUPO. GR-R1/2B-CSIEE-TG 4 ELABORACIN E EXPOSICIN ORAL DUN TEMA DE CULTURA EN FORMATO DIXITAL:

    NOME DO ALUMNO: GRUPO:

    indicadores NO TA

    3. EXCELENTE 2.BEN 1.INSUFICIENTE 0. MOI DEFICIENTE ESTNDARES A AVALIAR

    1

    AD

    ECU

    AC

    IN

    E D

    A T

    AR

    EFA

    A tarefa responde s indicacins do profesor e ao tema proposto.

    A tarefa se axusta ao contido proposto pero non sigue algunha das indicacins do profesor.

    A tarefa se axusta ao contido proposto pero non sigue as indicacins do profesor.

    A tarefa non se axusta ao contido proposto e non sigue as indicacins do profesor.

    En G

    REG

    O I

    to

    do

    s o

    s te

    mas

    do

    BLO

    QIU

    E 5

    :

    Gre

    cia:

    his

    tori

    a,

    cult

    ura

    , art

    e e

    civ

    iliza

    ci

    n p

    od

    ern

    ser

    obx

    ecto

    de

    un

    tra

    bal

    lo e

    n

    gru

    po

    , in

    vest

    igad

    os,

    am

    plia

    do

    s e

    pre

    sen

    tad

    os

    ora

    lmen

    te

    En

    GR

    EGO

    II

    to

    do

    s o

    s te

    mas

    do

    BLO

    QIU

    E 4

    : L

    ite

    ratu

    ra

    po

    der

    n

    ser

    ob

    xect

    o

    de

    un

    tr

    abllo

    en

    gr

    up

    o,

    inve

    stig

    ado

    s,

    ampl

    iad

    os

    e p

    rese

    nta

    do

    s o

    ralm

    ente

    2. CO

    RR

    ECC

    ION

    DA

    TA

    REF

    A

    A tarefa moi correcta desde o punto de vista do tema tratado, remtese ao tema e expono ben, cun esquema ben feito

    A tarefa correcta desde o punto de vista do tema tratado, remtese ao tema anda que non o expn moi ben co esquema

    A tarefa non correcta desde o punto de vista do tema tratado, non se remite ao tema ou non o expn ben. Non usa esquema.

    A tarefa non nada correcta desde o punto de vista do tema tratado, non se remite apenas ao tema nin o expn ben. Nin esquemas nin guas

    3.

    PR

    ESEN

    TAC

    IN

    DA

    TA

    REF

    A

    A presentacin do mural ou ppt orixinal, clara, ordenada, limpa, sen faltas de ortografa e vistosa.

    A presentacin do mural ou ppt correcta, axstase ao formato e entndese ben pero austera, pouco vistosa.

    A presentacin do mural ou ppt est pouco clara, desordenada e ten erros ortogrficos ou de redaccin, correccins, non se axusta aos espazos, ten moito texto.

    A presentacin do mural ou ppt tal que non se entenden os contidos, est desordenado, non se axusta ao formato, est sucio, arrogado ou roto, ten excesivo texto.

    4.

    PA

    RTI

    CIP

    AC

    IN

    PER

    SOA

    L

    Participa activamente, propn ideas, solucins, escoita as propostas dos demais. Fai a sa parte e cando remata axuda aos demais.

    Acepta as ideas dos demais pero non propn ideas. Axuda aos demais cando solicitan axuda. Traballa a sa parte pero ten unha actitude pasiva.

    Con frecuencia procura que a sa achega sexa a mis pequena e as veces hai que axudarlle a rematar a sa parte

    Procura non facer nada, e que os compaeiros o fagan todo ou ben non quere traballar en equipo senn impoer as sas ideas.

    TOTAL SOBRE 12

    TOTAL SOBRE 10

  • GREGO I RBRICA APRENDER A APRENDER. GR-R1B-CAA 5 NOME DO ALUMNO: GRUPO:

    indicadores NOTA 3. EXCELENTE 2.BEN 1.INSUFICIENTE 0. MOI DEFICIENTE ESTNDARES A AVALIAR

    A)

    Org

    aniz

    aci

    n d

    o

    trab

    allo

    en

    cla

    se

    Re

    spe

    cto

    e

    coid

    ado

    d

    o

    mat

    eri

    al

    Toma apuntes en clase, pregunta dbidas, ten ordenados os apuntes as como os materias fotocopiados . Trae sempre o material .

    Toma apuntes soamente cando se lle solicita. Ten certo desorde nas fotocopias anda que as garda todas ben traballadas e corrixidas.

    Case nunca toma apuntes. As fotocopias estn desordenadas e lle faltan algns materiais. No n corrixe os errores dos exercicios

    Non toma apuntes, perde as fotocopias ou as ten sucias y desordenadas. Non corrixe nin marca os errores dos exercicios.

    GR

    1B

    4.1

    1.1

    . Id

    enti

    fica

    e r

    elac

    ion

    a el

    emen

    tos

    mo

    rfo

    lxi

    cos

    da

    lingu

    a gr

    ega

    par

    a re

    aliz

    ar a

    anl

    ise

    e a

    trad

    uci

    n

    de

    text

    os

    sin

    xelo

    s.

    GR

    1B

    4.1

    2.1

    . Id

    enti

    fica

    na

    anl

    ise

    de

    fras

    es e

    tex

    tos

    de

    dif

    icu

    ltad

    e gr

    adu

    ada

    elem

    ento

    s

    sin

    tct

    ico

    s p

    rop

    ios

    da

    lingu

    a gr

    ega,

    rel

    acio

    nn

    do

    os

    par

    a tr

    adu

    cilo

    s co

    s se

    us

    equ

    ival

    ente

    s

    en g

    aleg

    o e

    /ou

    en

    cas

    tel

    n.

    GR

    1B

    6.1

    .1.

    Uti

    liza

    adec

    uad

    amen

    te a

    an

    lis

    e m

    orf

    ol

    xica

    e s

    int

    ctic

    a d

    e te

    xto

    s d

    e

    dif

    icu

    ltad

    e gr

    adu

    ada

    par

    a ef

    ectu

    ar c

    orr

    ecta

    men

    te a

    s

    a tr

    adu

    ci

    n.

    GR

    1B

    6.3

    .1.

    Trad

    uce

    d

    o

    greg

    o

    ao

    gale

    go

    e/o

    u

    ao

    cast

    eln

    fr

    ases

    e

    text

    os

    sin

    xelo

    s.

    GR

    1B

    6.2

    .1.

    Uti

    liza

    corr

    ecta

    me

    nte

    o d

    icio

    nar

    io p

    ara

    loca

    lizar

    o s

    ign

    ific

    ado

    de

    pal

    abra

    s q

    ue

    entr

    aen

    dif

    icu

    ltad

    e, i

    den

    tifi

    can

    do

    en

    tre

    vari

    as a

    cep

    ci

    ns

    o s

    enti

    do

    mi

    s ax

    eita

    do

    par

    a a

    trad

    uci

    n

    do

    tex

    to.

    B)

    Org

    aniz

    aci

    n

    do

    tr

    abal

    lo

    na

    casa

    p

    ara

    apre

    nd

    er p

    or

    si

    mes

    mo

    .

    Realiza tarefas con rigor, orden e precisin e busca nos manuais, nos resumos ou en internet informacin para resolver as dbidas por si mesmo. Cumpre sempre os prazos.

    Realiza as tarefas e entrgaas a tempo pero con pouco rigor e orden. Non sempre trata de resolver as dbidas por si mesmo buscando nas fontes de informacin.

    A mido entrega as tarefas fra de tempo e estn feitas con pouco rigor e precisin. Non busca a informacin para resolver as dbidas.

    Non quen de entregar as tarefas nin busca informacin para aprender a facelas se non as entende.

    C) T

    cnic

    as

    de

    estu

    do

    Traballa o vocabulario do manual e engade termos novos e fai uso do dicionario. Fai resumos e esquemas dos paradigmas gramaticais.

    Traballa todo o vocabulario dos textos pero non engade termos novos. Fai relativo uso do dicionario e resumos / esquemas dos paradigmas gramaticais.

    Non traballa nin utiliza os vocabularios dos textos dos temas anteriores, soamente os da unidade actual. Non fai listas de vocabulario para

    estudar nin resumos gramaticais.

    Non traballa o vocabulario, non sinala as palabra que imos aprendendo e non repasa os anteriores. Non fai listas nin resumos gramaticais.

    D)

    Ap

    ren

    der

    do

    s er

    ros

    Corrixe sempre os exercicios, pregunta as dubidas sobre os erros que comete.

    Non corrixe sempre os exercicios polo que ten os apuntamentos con algns erros, anda que pregunta dbidas.

    Non corrixe sempre os exercicios e case nunca pregunta dbidas.

    Nin corrixe os exercicios nin pregunta dbidas sobre os seus errores.

    E)

    Mo

    tiva

    ci

    n

    /par

    tici

    pa

    ci

    n

    Participa, ofrcese voluntario para facer e corrixir tarefas con rigor, pregunta dbidas e amosa interese por aprender.

    Soamente participa cando se lle pide, pero mostra interese por aprender e faino con precisin e rigor.

    Soamente participa cando se lle pide e faino con pouco rigor. A mido intenta retardar a marcha das clases e amosa pouco interese.

    Non quere participar nunca. Retarda o ritmo da clase con dbidas absurdas, queixas ou comentarios fra de lugar.

    TOTAL SOBRE 15

    TOTAL SOBRE 10

    2.5.2. Rbricas para avaliar as Competencias Clave en GREGO II

  • GREGO II : RBRICA EXPRESIN ESCRITA GR R2B-CL-EE-1 NOME DO ALUMNO: GRUPO:

    indicadores NOTA 3. EXCELENTE 2.BEN 1.INSUFICIENTE 0. MOI DEFICIENTE ESTNDARES A AVALIAR

    PRESENTACIN CORECCIN FORMAL

    Presenta o texto con limpeza, sen borrns e con marxes, interliado e horizontalidade das lias axeitado. A letra clara. Non ten mis de das faltas de ortografa*.

    Incorre nun mximo de 2 erros nun ou mis aspectos

    Algn aspecto da letra, dos marxes, do interliado ou a proporcin/ horizontalidade das lias mellorable. Ten algns borrns. Hai tres ou catro faltas de ortografa*.

    Incorre nun mximo de 4 erros nun ou mis aspectos

    A letra pouco clara, a impresin xeral de pouca limpeza. Non ten marxes axeitados e ten borrns. O interliado non proporcionado ou as lias estn tortas. Hai mis de cinco faltas de ortografa.* Incorre nun mximo de 6 erros nun ou mis aspectos

    Tipo e tamao de letra pouco lexible, marxes, inte rliado, horizontalidade das lias son inadecuados. Hai moitas (mis de 10faltas de ortografa)*. Incorre en mis de 6 erros nun ou mis aspectos

    GR

    2B

    4.1

    .1.

    Des

    crib

    e as

    car

    acte

    rst

    icas

    ese

    nci

    ais

    do

    s x

    ner

    os

    liter

    ario

    s gr

    ego

    s, e

    iden

    tifi

    ca e

    sin

    ala

    a s

    a p

    rese

    nza

    no

    s te

    xto

    s p

    rop

    ost

    os.

    GR

    2B

    4.2

    .2.

    Dis

    tin

    gue

    o x

    ner

    o li

    tera

    rio

    ao

    qu

    e p

    erte

    nce

    un

    tex

    to, a

    s s

    as

    cara

    cter

    sti

    cas

    e a

    sa

    estr

    utu

    ra.

    GR

    2B

    4.3

    .1. E

    xplo

    ra a

    co

    nse

    rvac

    in

    do

    s x

    ner

    os

    e o

    s te

    mas

    lite

    rari

    os

    da

    trad

    ici

    n g

    rega

    med

    ian

    te e

    xem

    plo

    s d

    a lit

    erat

    ura

    co

    nte

    mp

    or

    nea

    , e a

    nal

    iza

    o u

    so q

    ue

    se f

    ixo

    del

    es.

    GR

    2B

    4.4

    .1.

    Po

    de

    esta

    ble

    cer

    rela

    ci

    ns

    e p

    aral

    elis

    mo

    s en

    tre

    a lit

    erat

    ura

    gre

    ga e

    a

    po

    ster

    ior.

    GR

    2B5

    .1.1

    . U

    tiliz

    a ad

    ecu

    adam

    ente

    a a

    nl

    ise

    mo

    rfo

    lxi

    ca e

    sin

    tct

    ica

    de

    text

    os

    greg

    os

    par

    a ef

    ectu

    ar c

    orr

    ecta

    men

    te a

    s

    a tr

    adu

    ci

    n.

    ADECUACIN

    O texto ten toda a informacin relevante solicitada. Da informacin pertinente sen repeticins nin datos irrelevantes. Os datos son correctos. Non comete ningn erro

    Faltan algns datos non fundamentais da informacin solicitada. Os datos teen algn erro non significativo, de xeito que amosan a comprensin global do tema. Incorre nun mximo de 2 erros

    Faltan datos na informacin solicitada ou ben hai erros que poen en cuestin que o alumno comprenda o sentido xeral do tema proposto. Hai datos non pertinentes ou incorrectos. Incorre nun mximo de 3 erros nun ou mis aspectos

    Falta a informacin relevante solicitada, mentres que hai datos irrelevantes, repeticins ou datos fundamentais incorrectos. Redacta dando informacin sobre outro tema non solicitado. Incorre en mis de 4 erros nun ou mis aspectos

    COHESIN

    Utiliza vocabulario tcnico con precisin. Utiliza sinnimos e pronomes para evitar repeticins. Emprega enlaces gramaticais adecuadamente as como os signos de puntuacin. Incorre nun mximo de 1 erro nun ou mis aspectos

    Ten erros nalgns termos tcnicos necesarios para desenvolver a informacin. Hai algunha repeticins innecesaria. Faltan algns nexos ou signos de puntuacin que dean fluidez e cohesin ao texto. Incorre nun mximo de 3 erros nun ou mis aspectos

    Non utiliza o vocabulario tcnico preciso, anda que usa adecuadamente sinnimos para que se entenda. Hai un exceso de parataxe ou mal uso dos nexos ou signos de puntuacin. As frases son demasiado longas. Hai repeticins innecesarias. Incorre nun mximo de4 erros nun ou mis aspectos

    Non utiliza o vocabulario tcnico nin busca sinnimos. Non hai subordinacin ou est mal utilizada. As frases son excesivamente breves ou longas, cun mal uso dos signos de puntuacin e dos nexos. Incorre en mis de 4 erros nun ou mis aspectos

    COHERENCIA

    O texto est ben estruturado, repartindo as ideas ou argumentos por pargrafos, cunha pequena introducin e conclusin. As ideas son comprensibles e completas. O

    sentido xeral claro. Non comete ningn erro

    O texto est estruturado repartindo as ideas en pargrafos pero non ten conclusin nin introducin. Hai algunha idea incompleta anda que o sentido xeral est claro. Mximo de 2 erros nun ou mis aspectos nun ou mis aspectos

    A reparticin en pargrafos non se adeca a estruturacin das ideas ou dos argumentos. Non hai introducin nin conclusin. Algunhas ideas non son claras ou estn incompletas. Mximo de 3 erros nun ou mis aspectos

    Non hai secuenciacin das ideas en pargrafos, nin introducin e conclusin en dous pargrafos distintos. As ideas non son claras e estn incompletas. Mis de 4 erros nun ou mis aspectos

    TOTAL SOBRE 12

    TOTAL SOBRE 10

  • GREGO II: RBRICA APRENDER A APRENDER. GR-R2B-CAA 5 NOME DO ALUMNO: GRUPO:

    indicadores NOTA 3. EXCELENTE 2.BEN 1.INSUFICIENTE 0. MOI DEFICIENTE ESTNDARES A AVALIAR

    A)

    Org

    aniz

    aci

    n d

    o

    trab

    allo

    en

    cla

    se

    Re

    spe

    cto

    e

    coid

    ado

    d

    o

    mat

    eri

    al

    Toma apuntes en clase, pregunta dbidas, ten ordenados os apuntes as como os materias fotocopiados. Trae sempre o material .

    Toma apuntes soamente cando se lle solicita. Ten certo desorde nas fotocopias anda que as garda todas ben traballadas e corrixidas.

    Case nunca toma apuntes. As fotocopias estn desordenadas e lle faltan algns materiais. No n corrixe os errores dos exercicios

    Non toma apuntes, perde as fotocopias ou as ten sucias y desordenadas. Non corrixe nin marca os errores dos exercicios.

    GR

    2B

    5.1

    .1.

    Uti

    liza

    adec

    uad

    amen

    te a

    an

    lis

    e m

    orf

    ol

    xica

    e s

    int

    ctic

    a d

    e te

    xto

    s gr

    ego

    s

    par

    a ef

    ectu

    ar c

    orr

    ecta

    men

    te a

    s

    a tr

    adu

    ci

    n.

    GR

    2B

    5.2

    .1.

    Uti

    liza

    con

    seg

    uri

    dad

    e e

    auto

    no

    ma

    o d

    icio

    nar

    io p

    ara

    a tr

    adu

    ci

    n d

    e te

    xto

    s, e

    iden

    tifi

    ca e

    n c

    ada

    caso

    o t

    erm

    o m

    is

    apro

    pia

    do

    na

    lingu

    a p

    rop

    ia e

    n f

    un

    ci

    n d

    o c

    on

    text

    o e

    do

    est

    ilo e

    mp

    rega

    do

    po

    lo/a

    au

    tor/

    a.

    GR

    2B

    5.3

    .1.

    Ap

    lica

    os

    co

    ecem

    ento

    s ad

    qu

    irid

    os

    par

    a re

    aliz

    ar

    com

    enta

    rio

    ling

    sti

    co, l

    iter

    ario

    e h

    ist

    rico

    de

    text

    os.

    GR

    2B

    6.6

    .1.

    Des

    com

    p

    n p

    alab

    ras

    tom

    adas

    tan

    to d

    o g

    rego

    an

    tigo

    co

    mo

    da

    lingu

    a p

    rop

    ia

    no

    s se

    us

    form

    ante

    s, e

    exp

    lica

    o s

    eu s

    ign

    ific

    ado

    .

    GR

    2B

    6.6

    .2. S

    abe

    des

    com

    po

    r u

    nh

    a p

    alab

    ra n

    os

    seu

    s fo

    rman

    tes

    e co

    ec

    er o

    seu

    sig

    nif

    icad

    o

    en g

    rego

    , par

    a au

    men

    tar

    o c

    aud

    al l

    xico

    e o

    co

    ec

    emen

    to d

    a lin

    gua

    pro

    pia

    .

    B)

    Org

    aniz

    aci

    n

    do

    tr

    abal

    lo

    na

    casa

    p

    ara

    apre

    nd

    er p

    or

    si

    mes

    mo

    .

    Realiza tarefas con rigor, orden e precisin e busca nos manuais, nos resumos ou en internet informacin para resolver as dbidas por si mesmo. Cumpre sempre os prazos.

    Realiza as tarefas e entrgaas a tempo pero con pouco rigor e orden. Non sempre trata de resolver as dbidas por si mesmo buscando nas fontes de informacin.

    A mido entrega as tarefas fra de tempo e estn feitas con pouco rigor e precisin. Non busca a informacin para resolver as dbidas.

    Non quen de entregar as tarefas nin busca informacin para aprender a facelas se non as entende.

    C) T

    cnic

    as

    de

    estu

    do

    Traballa o vocabulario do manual e engade termos novos e fai uso do dicionario. Fai resumos e esquemas dos paradigmas gramaticais.

    Traballa todo o vocabulario dos textos pero non engade termos novos. Fai relativo uso do dicionario e resumos / esquemas dos paradigmas gramaticais.

    Non traballa nin utiliza os vocabularios dos textos dos temas anteriores, soamente os da unidade actual. Non fai listas de vocabulario para

    estudar nin resumos gramaticais.

    Non traballa o vocabulario, non sinala as palabra que imos aprendendo e non repasa os anteriores. Non fai listas nin resumos gramaticais.

    D)

    Ap

    ren

    der

    do

    s er

    ros

    Corrixe sempre os exercicios, pregunta as dubidas sobre os erros que comete.

    Non corrixe sempre os exercicios polo que ten os apuntamentos con algns erros, anda que pregunta dbidas.

    Non corrixe sempre os exercicios e case nunca pregunta dbidas.

    Nin corrixe os exercicios nin pregunta dbidas sobre os seus errores.

    E)

    Mo

    tiva

    ci

    n

    / par

    tici

    pac

    i

    n

    Participa, ofrcese voluntario para facer e corrixir tarefas con rigor, pregunta dbidas e amosa interese por aprender.

    Soamente participa cando se lle pide, pero mostra interese por aprender e faino con precisin e rigor.

    Soamente participa cando se lle pide e faino con pouco rigor. A mido intenta retardar a marcha das clases e amosa pouco interese.

    Non quere participar nunca. Retarda o ritmo da clase con dbidas absurdas, queixas ou comentarios fra de lugar.

    TOTAL SOBRE 15

    TOTAL SOBRE 10

    2.5.2. Rbricas para avaliar as Competencias Clave en LATN I

  • LATN I (1 Bac): RBRICA EXPRESIN ESCRITA LA R1B-CL-EE-1 NOME DO ALUMNO: GRUPO:

    indicadores NOTA 3. EXCELENTE 2.BEN 1.INSUFICIENTE 0. MOI DEFICIENTE ESTNDARES A AVALIAR

    PRESENTACIN CORECCIN FORMAL

    Presenta o texto con limpeza, sen borrns e con marxes, interliado e horizontalidade das lias axeitado. A letra clara. Non ten mis de das faltas de ortografa*. Incorre nun mximo de 3 erros nun ou mis aspectos

    Algn aspecto da letra, dos marxes, do interliado ou a proporcin/horizontalidade das lias mellorable. Ten algns borrns. Hai tres ou catro faltas de ortografa*. Incorre nun mximo de 5 erros nun ou mis aspectos

    A letra pouco clara, a impresin xeral de pouca limpeza. Non ten marxes axeitados e ten borrns. O interliado non proporcionado ou as lias estn tortas. Hai mis de cinco faltas de ortografa.* Incorre nun mximo de 7 erros nun ou mis aspectos

    Tipo e tamao de letra pouco lexible, marxes, inte rliado, horizontalidade das lias son inadecuados. Hai moitas (mis de 10faltas de ortografa)*. Incorre en mis de 7 erros nun ou mis aspectos

    LA1B

    6.5.

    1. R

    edac

    ta f

    rase

    s si

    nxe

    las

    ou

    peq

    uen

    os

    text

    os

    en

    lat

    n s

    ob

    re u

    n t

    ema

    pro

    po

    sto

    .

    LA1B

    4.3.

    1.

    Re

    co

    ece

    nos

    text

    os

    as r

    egr

    as e

    a c

    on

    cord

    anci

    a la

    tin

    a, e

    red

    acta

    en li

    ngu

    a la

    tin

    a p

    equ

    enas

    fra

    ses,

    on

    de

    pra

    ctic

    a o

    se

    u u

    so.

    LA1B

    6.1.

    1. U

    tiliz

    a ad

    ecu

    adam

    ente

    a a

    nl

    ise

    fo

    n

    tica

    , mo

    rfo

    lxi

    ca, s

    int

    ctic

    a e

    sem

    nti

    ca d

    e t

    exto

    s d

    e d

    ific

    ult

    ade

    grad

    uad

    a, p

    ara

    efe

    ctu

    ar c

    orr

    ecta

    men

    te a

    sa

    trad

    uci

    n

    ou

    re

    tro

    vers

    in

    .

    LA1

    B6

    .4.1

    . R

    ealiz

    a

    com

    enta

    rio

    s so

    bre

    o

    s p

    rin

    cip

    ais

    traz

    os

    do

    s te

    xto

    s

    sele

    ccio

    nad

    os

    e s

    ob

    re o

    s as

    pec

    tos

    cult

    ura

    is p

    rese

    nte

    s n

    ele

    s,

    aplic

    ando

    par

    a

    iso

    os

    coe

    cem

    ento

    s ad

    qu

    irid

    os

    pre

    viam

    en

    te n

    esta

    ou

    no

    utra

    s m

    ater

    ias

    ADECUACIN

    O texto ten toda a informacin relevante solicitada. Da informacin pertinente sen repeticins nin datos irrelevantes. Os datos son correctos. Non comete ningn erro.

    Faltan algns datos non fundamentais da informacin solicitada. Os datos teen algn erro non significativo, de xeito que amosan a comprensin global do tema. Incorre nun mximo de 2 erros

    Faltan datos na informacin solicitada ou ben hai erros que poen en cuestin que o alumno comprenda o sentido xeral do tema proposto. Hai datos non pertinentes ou incorrectos. Incorre nun mximo de 4 erros nun ou mis aspectos

    Falta a informacin relevante solicitada, mentres que hai datos irrelevantes, repeticins ou datos fundamentais incorrectos. Redacta dando informacin sobre outro tema non solicitado. Incorre en mis de 5 erros nun ou mis aspectos

    COHESIN

    Utiliza vocabulario tcnico con precisin. Utiliza sinnimos e pronomes para evitar repeticins. Emprega enlaces gramaticais adecuadamente as como os signos de puntuacin. Incorre nun mximo de 1 erro nun ou mis aspectos

    Ten erros nalgns termos tcnicos necesarios para desenvolver a informacin. Hai algunha repeticins innecesaria. Faltan algns nexos ou signos de puntuacin que dean fluidez e cohesin ao texto. Incorre nun mximo de 3 erros nun ou mis aspectos

    Non utiliza o vocabulario tcnico preciso, anda que usa adecuadamente sinnimos para que se entenda. Hai un exceso de parataxe ou mal uso dos nexos ou signos de puntuacin. As frases son demasiado longas. Hai repeticins innecesarias. Incorre nun mximo de5 erros nun ou mis aspectos

    Non utiliza o vocabulario tcnico nin busca sinnimos. Non hai subordinacin ou est mal utilizada. As frases son excesivamente breves ou longas, cun mal uso dos signos de puntuacin e dos nexos. Incorre en mis de 5 erros nun ou mis aspectos

    COHERENCIA

    O texto est ben estruturado, repartindo as ideas ou argumentos por pargrafos, cunha pequena introducin e conclusin. As ideas son comprensibles e completas. O sentido xeral claro. Mximo de 1 erros

    O texto est estruturado repartindo as ideas en pargrafos pero non ten conclusin nin introducin. Hai algunha idea incompleta anda que o sentido xeral est claro. Mximo de 3 erros nun ou mis aspectos nun ou mis aspectos

    A reparticin en pargrafos non se adeca a estruturacin das ideas ou dos argumentos. Non hai introducin nin conclusin. Algunhas ideas non son claras ou estn incompletas. Mximo de 5 erros nun ou mis aspectos

    Non hai secuenciacin das ideas en pargrafos, nin introducin e conclusin en dous pargrafos distintos. As ideas non son claras e estn incompletas. Mis de 5 erros nun ou mis aspectos

    TOTAL SOBRE 12

    TOTAL SOBRE 10

  • LATN I (1 Bac) : RBRICA EXPRESIN ORAL. LA- R1B-CL-E0 2 NOME DO ALUMNO: GRUPO:

    indicadores NOTA 3. EXCELENTE 2.BEN 1.INSUFICIENTE 0. MOI DEFICIENTE ESTNDARES A AVALIAR

    A) INVENTIO (adecuacin e organizacin lxica do discurso)

    Non comete erros ou un s. -De forma habitual elabora nas sas exposicins un guin previo. -Expn as sas ideas de forma ordenada, coherente e clara, distinguindo o relevante do accesorio. -Non divaga nin se perde en detalles superfluos.

    Incorre nun mximo de 3 erros nun ou mis apartados: -Algunha vez non elabora nas sas exposicins un guin previo. Anda que expresa as sas ideas de forma coherente e clara, pode incorrer en certa desorde. -Distingue o relevante do accesorio pero pode faltar algn concepto na exposicin. -Non adoita divagar nin perderse en

    detalles superfluos.

    Incorre nun mximo de 5 erros nun ou -Con frecuencia non elabora nas sas exposicins un guin previo. -Ten fallos de coherencia e cohesin do discurso. -Distingue o relevante pero non se decata das ideas secundarias. -Case sempre se perde en divagacins e detalles superfluos.

    Incorre en mis de 5 erros nun ou mis apartados: -Non elabora nas sas exposicins un guin previo. -Non capaz de expresar case nunca as sas ideas de forma ordenada, coherente e clara. -Rara vez capaz de distinguir o relevante do accesorio. -Prdese en detalles superfluos.

    LAT1

    B2.

    4.1

    . Le

    co

    n

    pro

    nun

    cia

    e ac

    entu

    aci

    n

    corr

    ect

    as

    text

    os

    lati

    no

    s, id

    enti

    fica

    nd

    o e

    rep

    rod

    uci

    nd

    o e

    xem

    plo

    s d

    e d

    ifer

    ente

    s ti

    po

    s d

    e

    pro

    nu

    nci

    a.

    LA1B

    6.6

    .1.

    Man

    tn

    un

    sin

    xelo

    di

    logo

    en

    lat

    n s

    ob

    re a

    bas

    e

    du

    n t

    ema

    pre

    viam

    ente

    aco

    rdad

    o.

    En

    LAT

    IN

    I To

    dos

    os

    tem

    as

    do

    blo

    qu

    e 5

    : R

    om

    a:

    his

    tori

    a,cu

    ltu

    ra,

    arte

    e c

    ivili

    zaci

    n

    po

    der

    n s

    er

    ob

    xect

    o d

    un

    trab

    allo

    en

    gru

    po

    y s

    er

    B) ELOCUTIO (expresin formal)

    Incorre nun mximo de 1 erro : -Exprsase con fluidez e axilidade, con naturalidade e sen afectacin. -Articula loxicamente o seu discurso utilizando os marcadores e nexos adecuados. -Non comete incorreccins gramaticais graves (anacolutos, dequesmo, discordancia)

    Incorre nun mximo de 3 erros nun ou mis apartados: - A sa expresin fluda xeralmente. Rara vez cae na afectacin. -Articula loxicamente o seu discurso pero comete erros en nexos e marcadores textuais. -Rara vez comete unha incorreccin gramatical grave (anacoluto,)

    Incorre nun mximo de 5 erros nun ou mis apartados: -A sa expresin lenta habitualmente e non resulta natural. -Ten erros de articulacin fnica do discurso e na utilizacin de nexos e marcadores textuais. -Algunha vez comete incorreccins gramaticais graves.

    Incorre en mis de 5 erros nun ou mis apartados: -Carece de fluidez expresiva e a sa expresin lenta e afectada. -Incoherencias na articulacin do discurso e erros en nexos e marcadores textuais. -Comete con frecuencia incorreccins gramaticais graves.

    C) MEMORIA (dominio do lxico)

    -De forma habitual utiliza un lxico variado, preciso, adecuado ao seu discurso e situacin e intencin comunicativa. -Non emprega palabras comodn e/ou retrousos. -Non incorre en contradicins e imprecisins terminolxicas. -Non reiterativo de forma innecesaria e manexa a linguaxe especfica. Apenas comete erros.

    Incorre nun mximo de 5 erros nun apartado: -Xeralmente utiliza un lxico variado, preciso pero comete erros de adecuacin situacin comunicativa. -Non emprega palabras comodn e/ou retrousos anda que incorre en algunhas imprecisins terminolxicas. -Non reiterativo e usa correctamente a

    linguaxe especfica.

    Incorre nun mximo de 7 erros nun ou mis apartados: -O seu lxico adoece de falta de precisin e resulta reiterativo. -Non adeca totalmente o seu discurso nin situacin nin intencin co municativa. -Recorre a palabras comodn e/ou algn retrouso. -Incorre en certas contradicins e imprecisins terminolxicas e non manexa de forma habitual a linguaxe especfica.

    Incorre en mis de 7 erros nun ou mis apartados: -Non utiliza un lxico variado nin preciso. -Non adeca o seu discurso nin situacin nin intencin comunicativa. -Emprega constantemente palabras comodn e/ou retrousos. -Case sempre incorre en contradicins e imprecisins terminolxicas e