avvertenze - oli essenziali e oli...

2

Upload: duongbao

Post on 21-Feb-2019

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Avvertenze - Oli Essenziali e Oli Fragrantidocs.unimchost.co.uk/...oli-essenziali-e-oli-fragranti-nt-it.pdf · $'9(57(1&,$ 6ror sdud xvr h[whuqr (q fdvr gh luulwdflyq lqwhuuxpsd ho

ADVERTENCIA: Solo para uso externo. En caso de irritación interrumpa el uso y consulte a un médico. Si tiene la piel irritada o cortada, está embarazada, bajo tratamiento médico o padece una enfermedad consulte a un médico antes de utilizar este producto. Evite el contacto con los ojos. Manténgalo fuera del alcance de los niños. No lo use sin diluir. Este producto no está destinado para curar, tratar o prevenir ninguna enfermedad.

AVVERTENZE: Solo per uso esterno. In caso di irritazione, sospendere l'uso e consultare un medico. Consultare un medico prima di applicare su ferite o irritazioni e prima dell’utilizzo durante la gravidanza, se si assumono altre medicazioni o in presenza di altre condizioni mediche. Evitare il contatto con gli occhi. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Non usare non diluito. Questo prodotto non è destinato ad essere utilizzato per la cura o la prevenzione di alcuna malattia.

WARNUNG: Nur zur äußerlichen Anwendung. Falls Irritationen auftreten, Gebrauch einstellen und ärztlichen Rat einholen. Vor Anwendung auf irritierter oder verletzter Haut sowie wenn Sie schwanger sind, Medikamente einnehmen oder gesundheitliche Probleme haben, ärztlichen Rat einholen. Kontakt mit den Augen vermeiden. Von Kindern fernhalten. Nicht unverdünnt anwenden. Dieses Produkt ist nicht zur Behandlung, Heilung oder Vorbeugung von Krankheiten gedacht.

AVERTISSEMENT: Pour usage externe uniquement. En cas d'irritation, cesser l'utilisation et consulter un médecin. Consulter un professionnel de la santé avant d'utiliser sur une peau irritée, en cas de grossesse, de prise de médicaments ou de problème de santé. Ne pas utiliser ce produit pur sur la peau. Ce  produit n'est pas  destiné à soigner, guérir ou prévenir une maladie quelconque.

WARNING: For external use only. If irritation occurs, discontinue use and seek medical advice. Seek medical advice before using on irritated or broken skin or if pregnant, taking medication or suffering from any medical condition. Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children. Do not use undiluted. This product is not intended to treat, cure or prevent any disease.

EN

FR

DE

IT

ES

Essential Oil | Huile Essentielle | Ätherisches Öl | Olio Essenziale | Aceite Esencial

Page 2: Avvertenze - Oli Essenziali e Oli Fragrantidocs.unimchost.co.uk/...oli-essenziali-e-oli-fragranti-nt-it.pdf · $'9(57(1&,$ 6ror sdud xvr h[whuqr (q fdvr gh luulwdflyq lqwhuuxpsd ho

ADVERTENCIA: Solo para uso externo. En caso de irritación interrumpa el uso y consulte a un médico. Si tiene la piel irritada o cortada, está embarazada, bajo tratamiento médico o padece una enfermedad consulte a un médico antes de utilizar este producto. Evite el contacto con los ojos. Manténgalo fuera del alcance de los niños. No está indicado para bálsamos labiales. No lo use sin diluir.

AVVERTENZE: Solo per uso esterno. In caso di irritazione, sospendere l'uso e consultare un medico. Consultare un medico prima di applicare su ferite o irritazioni e prima dell’utilizzo durante la gravidanza, se si assumono altre medicazioni o in presenza di altre condizioni mediche. Evitare il contatto con gli occhi. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Non usare per i burrocacao. Non usare non diluito.

WARNUNG: Nur zur äußerlichen Anwendung. Falls Irritationen auftreten, Gebrauch einstellen und ärztlichen Rat einholen. Vor Anwendung auf irritierter oder verletzter Haut sowie wenn Sie schwanger sind, Medikamente einnehmen oder gesundheitliche Probleme haben, ärztlichen Rat einholen. Kontakt mit den Augen vermeiden. Von Kindern fernhalten. Nicht in Lippenpflegeprodukten verwenden. Nicht unverdünnt verwenden.

AVERTISSEMENT: Uniquement pour usage externe. En cas d'irritation, cesser l'utilisation et consulter un médecin. Éviter le contact avec les yeux. Bien diluer avant l'utilisation. Ne pas appliquer sur une peau abîmée ou irritée. Garder hors de portée des enfants. Demander l'avis d'un médecin avant l'usage pendant la grossesse, si vous prenez des médicaments ou si vous avez une condition médicale. Ne convient pas pour la fabrication de baumes à lèvres.

WARNING: For external use only. If irritation occurs, discontinue use and seek medical advice. Seek medical advice before using on irritated or broken skin or if pregnant, taking medication or suffering from any medical condition. Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children. Not for use in lip balms. Do not use undiluted.

EN

FR

DE

IT

ES

Fragrance Oil | Huile Parfumée | Duftöl | Olio Fragrante | Fragancia