avisos a los navegantes lago titicaca - dhn.mil.pe · pdf filefuente: capitanía...

AGO-12

PUBLICACIÓN SEMESTRAL AVISOS DEL 001 AL 005

Sección I Corrección a la Lista de FarosSección II Servicios Especiales

AVISOS A LOSNAVEGANTES

LAGO TITICACA

REPÚBLICA DEL PERÚMINISTERIO DE DEFENSA

MARINA DE GUERRA DEL PERÚ

DIRECCIÓN DE HIDROGRAFÍA Y NAVEGACIÓN

31 AGOSTO 2012

C O N T E N I D O

Navegue seguro, visítenos en http://www.dhn.mil.pe y descargue la versión digital de este boletín.DISTRIBUCIÓN GRATUITA

ImportantE

A los navegantes, capitanías guardacostas marítimas de puerto, agencias marítimas, empresas de obras portuarias, etc., comunicar inmediatamente a la Dirección de Hidrografía y Navegación mediante el formato anexo, cualquier corrección que deba afectar a las Cartas y Publicaciones Náuticas, de cuantos peligros para la navegación tengan noticias y de los proyectos de instalación, alteración o supresión de cualquier obra o señal marítima.

* Las coordenadas geográficas descritas en este boletín, se emiten en dos

sistemas de referencia de acuerdo a la carta náutica afectada:

Datum provisional La Canoa pSaD-56 Datum Sistema Geodésico mundial WGS-84* Este boletín es de edición semestral

* Los Avisos son solamente sobre el Lago Titicaca

* LosAvisospermanentes serángraficados con lapicerosde colormagenta

* LosAvisos transitoriosseseñalancon la letra (T)ysegraficarácon lápizde

color negro

¡NAVEGUE SEGURO!

LEA LOS AVISOS A LOS NAVEGANTES,MANTENGA SUS CARTAS, DERROTEROS Y

LISTA DE FAROS ACTUALIZADOS.

3

31 AGOSTO 2012AVISOS A LOS NAVEGANTES

SECCIÓn I

CorrECCIonES a LaS CartaS y pubLICaCIonES nÁutICaS

001-12 pErÚ – LaGo tItICaCa – puErto puno

Graficar Boyas

1.- En coordenadas: (WGS-84)

BOYA N° 1 Lat. 15°49’31.6435” S; Long. 070°00’14.7939” W BOYA N° 2 Lat. 15°49’33.5986” S; Long. 070°00’14.7197” W BOYA N° 3 Lat. 15°49’34.5679” S; Long. 070°00’16.6506” W BOYA N° 4 Lat. 15°49’34.8705” S; Long. 070°00’19.5367” W BOYA N° 5 Lat. 15°49’31.6941” S; Long. 070°00’18.1528” W

2.- GraficarsimbologíaQ-40;CartaN°1

Carta nÁutICa aFECtaDa HIDRONAV – 6525 2da. Ed. Set. 2008 FuEntE: Capitanía Guardacostas Marítima de Puno

002-12 pErÚ – CorrECCIÓn a La LISta DE FaroS

Cambio de página

Se adjunta al presente Boletín de Avisos a los Navegantes del mes de Agosto 2012 el cambio 01-12 de las páginas 33, 35 y 36, las mismas que reemplazarána laspáginas indicadas.

agregar página 33a


4

pubLICaCIÓn nÁutICa aFECtaDaHIDRONAV-5021 3ra. Ed. 2003

Lista de Faros y Señales Náuticas Lago TiticacaFuEntE: Dirección de Hidrografía y Navegación

003-12 pErÚ – ImprESIÓn DE nuEVa Carta nÁutICa

Código: HIDRONAV-651 título: HUANCANE Límites: 15º07’00.0” S; 069º17’00.0” W 15º43’00.0” S; 070º05’00.0” W Escala: 1:100,000 Edición: 1ra. Ed. Oct. 2010

004-12 pErÚ – nuEVa EDICIÓn pubLICaCIÓn nÁutICa

Código: HIDRONAV-5005 título: Catálogo de Cartas y Publicaciones Náuticas Edición: 9na. Ed. 2012

nota: Esta nuevaedición anula y reemplazaa laPublicaciónNáuticaHIDRONAV-5005,8va.Ed.2006.Paravisualizariralapagina:

http://www.dhn.mil.pe/CatalogoCartas/catalogo.html

005-12 pErÚ – nuEVa pubLICaCIÓn nÁutICa

Código: HIDRONAV-5014 título: Derrotero del Lago TiticacaEdición: 1ra. Ed. 2008

5


SECCIÓn II

SErVICIoS ESpECIaLES

pubLICaCIonES DE ConSuLta EDICIÓn prECIo

- HIDRONAV-5001 Derrotero de la Costa del Perú Volumen I Golfo de Guayaquil a Punta Huanchaco 1ra. Ed. 2006 S/. 166.85- HIDRONAV-5002 Derrotero de la Costa del Perú Volumen IIPuntaHuanchacoaPunta Infiernillos 1ra. Ed. 2006 S/. 166.85- HIDRONAV-5003 Derrotero de la Costa del Perú Volumen IIIPunta Infiernillos aArica 1ra. Ed. 2006 S/. 166.85- HIDRONAV-5005(*) Catálogo de Cartas y Publicaciones Náuticas del Perú 9na. Ed. 2012 - HIDRONAV-5010 Derrotero de los Ríos de la Amazonía Volumen IRíoAmazonas yAfluentes 2da. Ed. 2011 S/. 166.85- HIDRONAV-5011 Derrotero de los Ríos de la Amazonía Volumen IIRíoUcayali yAfluentes 2da. Ed. 2011 S/. 166.85- HIDRONAV-5012 Derrotero de los Ríos de la Amazonía Volumen IIIRíoMarañón yAfluentes 2da. Ed. 2011 S/. 166.85- HIDRONAV-5014 Derrotero del Lago Titicaca 1ra. Ed. 2008 S/. 166.85- HIDRONAV-5020 Lista de Faros y Señales Náuticas Costa del Perú 12va. Ed. 2009 S/. 127.80- HIDRONAV-5021 Lista de Faros y Señales Náuticas Lago Titicaca 3ra. Ed. 2003 S/. 63.90- HIDRONAV-5022 Almanaque Náutico 2012 Ed. Anual S/. 85.20- HIDRONAV-5023 Tabla de Mareas 2012 Ed. Anual S/. 42.60- HIDRONAV-5024 Tabla de Distancias entre Puertos Nacionales e Internacionales 2da. Ed. 2001 S/. 42.60

(*) Visualizar Publicación Náutica en la página: http://www.dhn.mil.pe/CatalogoCartas/catalogo.html

pubLICaCIonES normatIVaS

- HIDRONAV-5101 Servicio de Radioavisos a los Navegantes - NAVAREA XVI 1ra. Ed. 2010 S/. 42.60- HIDRONAV-5102 Código Internacional de Señales 4ta. Ed. 2011 S/. 85.20- HIDRONAV-5105 Carta N° 1 Símbolos, Abreviaturas y Términos 5ta. Ed. 2012 S/. 42.60- HIDRONAV-5110 Reg. Internacional para Prevenir los Abordajes (1972) 4ta. Ed. 2003 S/. 85.20- HIDRONAV-5111 Reglamento de Señalización Náutica 3ra. Ed. 2003 S/. 85.20- HIDRONAV-5120 Manual de Instrucciones para la Actualización de Cartas y Publicaciones Náuticas 3ra. Ed. 2005 S/. 42.60- HIDRONAV-5130 NormasTécnicasHidrográficasN°1 (Oceanografía-Mareas) 1ra. Ed. 1999 S/. 42.60


6

LÁmInaS

- HIDRONAV-5201 Código Internacional de Señales y Aliado 6ta. Ed. 2011 S/. 25.56- HIDRONAV-5202 Instrucciones para la Actualización de Cartas y Publicaciones Náuticas 2da. Ed. 2005 S/. 25.56- HIDRONAV-5210 Reglamento Internacional para Prevenir Abordajes 5ta. Ed. 2011 S/. 25.56- HIDRONAV-5211 Reglamento Nacional para Prevenir Abordajes en los Ríos 3ra. Ed. 2011 S/. 25.56- HIDRONAV-5212 Sistema de Balizamiento Marítimo Nacional 1ra. Ed. 2003 S/. 25.56- HIDRONAV-5220 Tabla de Distancias entre principales Puertos y Puntos Geográficosde laCostadelPerú 4ta. Ed. 2011 S/. 25.56

CartaS nÁutICaS

- Cartas Náuticas S/. 85.20

auXILIar nÁutICo

- Calculador de Estabilidad para Buques S/. 56.00- Rosa de Maniobras (Block de 100 hojas) S/. 50.00

matErIaL DE pLotEo

- Escuadra de Navegación Graduada c/mango Cod. 101 S/. 66.00- Regla Paralela Acrilica de 18” Graduada Cod. 138 S/. 148.05- Regla Paralela Acrílica de 15” Graduada Cod. 141 S/. 110.00- Regla Paralela Acrílica de 12” Graduada Cod. 140 S/. 88.00- Compás de Bronce de 7” Cod. 172 S/. 148.05- Compás Nickel Precisión de 7” Cod. 176 S/. 121.00- Tubo Porta Cartas de 3” de color negro S/. 23.50- Nautical Slide Ruler (Abaco) Cod. 105 S/. 87.50

7


pErÚHIDronaV

n°t Í t u L o ESCaLa

1: EDICIÓn rEVISaDa

650 Lago Titicaca 250,000 3ra. Ed. Ago. 2002651 Huancané (Lago Mayor) 100,000 1ra. Ed. Oct. 2010652 Huatta - Río Ilave 100,000 2da. Ed. Jul. 2002

6525 Puerto Puno 20,000 2da. Ed. Set. 2008653 Puerto Acosta - Ancoraimes 100,000 1ra. Ed. Jul. 1979 12/90

6535 Chaguaya 20,000 1ra. Ed. Nov. 1978 10/90654 Juli - Copacabana 100,000 2da. Ed. Jul. 2002655 Laguna Huiñaimarca (Lago Menor) 100,000 1ra. Ed. Jun. 1978 08/95

6556 Zepita - Desaguadero - Guaqui 30,000 2da. Ed. Jul. 20026557 Puerto Guaqui 20,000 1ra. Ed. Nov. 1977

CartaS DEL LaGo tItICaCa


8

aCtIVIDaDES QuE rEaLIZamoS

1) Levantamientoshidrográficos, topográficos, batimétricos y catastrales.- Taquimetrías, control horizontal y vertical, geodesia satelital, control

suplementario para restitución fotogramétrica y monumentación de hitos.- Localización y/o posicionamientogeográficodeprecisión.- Rastreo y/o búsqueda de objetos en el fondo marino con magnetómetros

submarinos y sonares de barrido lateral.- Determinación de volumen de material de fondo para cálculos de dragado.- Inspecciones técnicas a trabajos para instalaciones ribereñas.- Venta de formatos de descripción de puntos geodésicos ubicados en la costa,

ríos y lagos, determinación de linderos.

Coordinaciones: Departamento de Hidrografía

2) EstudiosOceanográficosparalaconstruccióneinstalacióndecualquiertipodeinfraestructura en la costa (muelles, puertos, marinas, boyas, etc.)- Estudios específicos de olas, corrientes marinas y mareas; determinación

de la línea de alta marea, transporte de sedimentos, determinación de las características del sedimento del fondo del mar, estudios de contaminación marina, servicio de análisis químicos de sólidos en suspensión, nutrientes, oxígeno disuelto y demanda bioquímica del oxígeno, estudio de ordenamiento e impacto ambiental en el mar, lagos y ríos.

- Pronósticos meteorológicos, estudios climáticos de todas las variables meteorológicas(análisisdemediciones,observacionesespecíficasdeviento,temperatura del aire y del agua de mar, visibilidad, precipitación atmosférica, nieblas, nubosidades, humedad relativa).

Coordinaciones: Departamento de oceanografía.

3) Servicio de sembrado y posicionamiento de precisión de boyas de amarre, señalizaciónuotras,asesoramientotécnicoen loqueconciernea lossistemasdebalizamientoe instalaciónde lasayudasa la navegación.

Coordinaciones: Departamento de Señalización Náutica.

HoJa DE InFormaCIÓn, rEportE y SuGErEnCIaS SobrE LoSSErVICIoS DE ayuDaS a La naVEGaCIÓn

Nombre del Buque o Dependencia: ...................................................................Comandante, Capitán o Jefe: .............................................................................Dirección:..............................................................................................................Información a Reportar: .......................................................................................Fecha:...........................................................Hora: ..............................................Posición: Lat. ...............................................Long. ..............................................Referencia Aproximada (Distancia a tierra): .......................................................Datum Referencial: ..............................PSAD-56...................... WGS-84 ............Método de posicionamiento Empleado: ..............................................................Carta Náutica Afectada:.................................. Ed. ..............................................Publicación Náutica Afectada: ........................ Ed. ..............................................Condiciones de visibilidad a la hora del reporte: (Estos datos se llenarán de acuerdo al tipo de reporte)

Detalles de la información reportada, (Incluya sugerencias para mejorar el servicio de Ayudas a la Navegación Marítima, los Boletines Avisos a los Navegantes, así como las Cartas y Publicaciones Náuticas en bien de los usuarios). Asimismo puede escribirnos al siguiente correo electrónico: [email protected]........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

“Dios Guarde a Ud. y a su Nave”

10

DIRECCIÓN DE HIDROGRAFÍA Y NAVEGACIÓNCalle Roca N° 118 Chucuito - Callao

Casilla Postal: 80 - Callao - 1PERÚ

DOBLAR

DOBLAR

DATOS DE SERVICIOSLIMADIRECCIÓN DE HIDROGRAFÍA Y NAVEGACIÓNCalle Roca N° 118 Chucuito - CallaoCasilla Postal: 80 - Callao - 1Fax: (511) 613-6759Página Web: http://www.dhn.mil.peCorreo Electrónico: [email protected]ónCablegráfica:HIDRONAV-PERU InformesTeléfono: 613-6767 Anexos: DepartamentoSeñalizaciónNáutica: 6470 6472 Departamento Oceanografía: 6460 6462 Departamento Hidrografía: 6490 6492 Departamento Navegación: 6480 6482

LIMACAPITANÍA GUARDACOSTAS MARÍTIMA DEL CALLAOPlazaGrau s/n -Callao /Teléfono: 613-6874Anexo: 6837

PROVINCIAS- CAPITANÍAS GUARDACOSTAS MARÍTIMAS DE LOS PUERTOS TALARA PIMENTEL CHIMBOTE PAITA SALAVERRY PISCO ILO MOLLENDO

-SERVICIOHIDROGRÁFICODELAAMAZONÍA IQUITOS.- CAPITANÍA GUARDACOSTAS LACUSTRE DE PUNO.- CAPITANÍA GUARDACOSTAS FLUVIAL DE PUCALLPA.

HORARIO DE ATENCIÓN:Lunes a Viernes

09:00 a 13:00 y 14:30 a 17:00 horas

ASIGNACIÓN Y COMERCIAL IZACIÓNDE CARTAS Y PUBLICACIONES NÁUTICAS

PERU

Impreso, Publicado y Distribuido por laDirección de Hidrografía y Navegación

CALLAO - PERÚ

Cambio 01-12

33

354

TIP

O A

PA

RA

TO

LU

MIN

ICO

PO

TE

NC

IAL

UZ

-PE

RIO

DO

CA

RA

CT

ER

IST

ICA

S

5A

LTU

RA

FO

CA

LE

N M

ET

RO

SS

N M

L

6A

LC

AN

CE

(MIL

LA

S)

NO

MIN

AL

GE

OG

RA

FIC

O

7C

LA

SE

DE

TO

RR

EA

LTU

RA

EN

ME

TR

OS

3P

OS

ICIO

NL

AT

(S

), L

ON

G (

W)

WG

S 19

84LA

CA

NO

A 19

56

1N

º O

RD

EN

Nº

INT

ER

-N

AC

ION

AL

2L

UG

AR

NO

MB

RE

AÑ

O IN

STA

LA

CIO

NA

ÑO

ULT

IMA

MO

DIF

ICA

CIO

N

65

22

Puno

, Pun

ta C

huro

15

° 46

’ 53.

4”

15°

47’ 0

6.0”

Fo

tovo

ltaic

o 65

11

.5 B

Es

truct

ura

met

álic

a H

IDR

ON

AV

Pu

nta

Chu

ro

69°

48’ 0

9.6”

69

° 48

’ 16.

4”

331

cd B

8 R

tri

angu

lar

con

base

19

74

99.3

cd

R

20

.8

de c

oncr

eto

oval

ada

(2

) G

p. D

est.

B R

5 s

B

lanc

o

L. 0

.5 E

cl. 1

.5

6.0

L.

0.5

Ecl

. 2.5

65

23

Puno

, Isl

a Ta

quile

15

° 47

’ 41.

0”

15°

47’ 5

3.6”

Fo

tovo

ltaic

o 41

17

.5

Estru

ctur

a m

etál

ica

HID

RO

NAV

ISL

A T

AQ

UIL

E

69°

40’ 5

1.2”

69

° 40

’ 57.

9”

1500

cd

17

.8

trian

gula

r co

n ba

se

19

74

Des

t. B

5 s

de

con

cret

o ov

alad

a

L. 0

.5 E

cl. 4

.5

Roj

o -

Bla

nco

6.0

65

25

Puno

, Pue

rto P

uno

15°

50’ 5

0.0”

15

° 51

’ 02.

6”

Foto

volta

ico

2.9

11.5

C

astil

lete

m

etál

ico

HID

RO

NAV

BO

YA D

E R

EC

AL

AD

A

69°

56’ 5

4.0”

69

° 57

’ 08.

0”

331

cd

8

pira

mid

al c

on b

ase

1980

D

est.

B 3

s

de 2

cili

ndro

s

L. 0

.5 E

cl. 2

.5

Fran

jas

verti

cale

s

B

lanc

o -

Roj

o

2.

4

65

25-1

Pu

no, P

uerto

Pun

o 15

° 50

’ 40.

8”

15°

50’ 5

3.4”

Fo

tovo

ltaic

o 7.

2 8.

6 C

astil

lete

met

álic

o H

IDR

ON

AV

Fa

role

te B

abor

69

° 57

’ 42.

9”

69°

57’ 4

9.7”

12

8.64

cd

10

.2

cuad

rang

ular

sob

re 4

(Can

al d

e En

trada

)

D

est.

V 5

s

pilo

tes

de c

oncr

eto

1974

L.

0.5

Ecl

. 4.5

Ve

rde

5.7

65

25-2

Pu

no, P

uerto

Pun

o 15

° 50

’ 43.

1”

15°

50’ 5

5.7”

Fo

tovo

ltaic

o 7.

2 8.

5 C

astil

lete

met

álic

o H

IDR

ON

AV

Faro

lete

Est

ribo

r 69

° 57

’ 43.

5”

69°

57’ 5

0.3”

12

0 cd

10.2

cu

adra

ngul

ar s

obre

4

(C

anal

de

Entra

da)

Des

t. R

5 s

pi

lote

s de

con

cret

o

19

74

L. 0

.5 E

cl. 4

.5

Roj

o

5.

7

65

26

Puno

, Pue

rto P

uno

15°

49’ 5

5.0”

15

° 50

’ 07.

6”

Eléc

trico

21

.5

2.5

Post

e m

etál

ico

con

HID

RO

NAV

Luz

de

Enfi

laci

ón

70°

00’ 4

6.0”

70

° 00

’ 52.

8”

10 c

d

14

base

tria

ngul

ar

19

80

Fja.

V B

R

Bla

nco

1999

18.5

6527

Pu

no, P

uerto

Pun

o 15

° 49

’ 54.

8”

15°

50’ 0

7.2”

El

éctri

co

11

12

Estru

ctur

a ci

líndr

ica

HID

RO

NAV

Titik

aka

70°00’4

8.3”

70°00’5

5.6”

1100cd

14

fibradevidrio

2007

D

est.

B 5

s

con

base

de

conc

reto

L.

0.5

Ecl

. 4.5

Fr

anja

s ho

rizon

tale

s

B

lanc

o -

Roj

o

12

8D

AT

OS

CO

MP

LE

ME

NTA

RIO

S

Cam

bio

01 -

12

363

PO

SIC

ION

LA

T (

S),

LO

NG

(W

)

LA C

AN

OA

1956

1N

º O

RD

EN

Nº

INT

ER

-N

AC

ION

AL

2L

UG

AR

NO

MB

RE

AÑ

O IN

STA

LA

CIO

NA

ÑO

ULT

IMA

MO

DIF

ICA

CIO

N

4T

IPO

AP

AR

AT

O L

UM

INIC

OP

OT

EN

CIA

LU

Z-P

ER

IOD

OC

AR

AC

TE

RIS

TIC

AS

5A

LTU

RA

FO

CA

LE

N M

ET

RO

SS

N M

L

6A

LC

AN

CE

(MIL

LA

S)

NO

MIN

AL

GE

OG

RA

FIC

O

7C

LA

SE

DE

TO

RR

EA

LTU

RA

EN

ME

TR

OS

WG

S 19

84

8D

AT

OS

CO

MP

LE

ME

NTA

RIO

S

65

42

Puno

, Pun

ta P

omat

a 16

° 15

’ 08.

9”

16°

15’ 2

1.5”

Fo

tovo

ltaic

o 69

18

.8

Estru

ctur

a m

etál

ica

HID

RO

NAV

POM

ATA

69

° 17

’ 36.

1”

69°

17’ 4

2.8”

17

20 c

d

22.1

he

xago

nal c

on

19

75

Des

t. B

10

s

Fr

anja

s ho

rizon

tale

s

L. 1

.0 E

cl. 9

.0

Bla

nco

- N

egro

10

6551

Pu

no, I

sla

Ana

pia

16°

18’ 5

5.0”

16

° 18

’ 55.

0”

Foto

volta

ico

60.7

17

Es

truct

ura

cuad

ran-

H

IDR

ON

AV

IS

LA

AN

API

A

68°

50' 5

7.2"

68

° 51

' 04.

2"

1200

cd

20

.8

gula

r co

n ca

still

ete

1974

D

est.

R 5

s

met

álic

o

L. 0

.5 E

cl. 4

.5

Roj

o

5.

7

65

52

Puno

, Isl

a Su

ana

16°

19’ 5

7.1”

16

° 20

’ 09.

7”

Foto

volta

ico

11

17.5

Es

truct

ura

met

álic

a H

IDR

ON

AV

IS

LA

SU

AN

A

68°

51’ 4

9.9”

68

° 51

’ 56.

5”

1350

cd

11

.5

trian

gula

r co

n ba

se

19

74

Des

t. B

5 s

de

con

cret

o ov

alad

o

L. 0

.5 E

cl. 4

.5

Fran

jas

horiz

onta

les

Bla

nco

- N

egro

5.3

Cam

bio

01 -

12

avisos a los navegantes lago titicaca - dhn.mil.pe · pdf filefuente: capitanía...

Documents