avisos a los navegantes · avisos a los navegantes teléfono: 481300-484723 apartado postal: 5940...

35
ARMADA DEL ECUADOR INSTITUTO OCEANOGRAFICO Guayaquil AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 Telex: 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E- mail: [email protected] [email protected] http//:www.inocar.mil.ec Del 01 al 26 Esta publicación comprende los avisos Permanentes (P), Avisos Temporales (T), los cuales contienen alteraciones de interés para la seguridad de la navegacion en mares, ríos y esteros de la República del Ecuador. Las marcaciones son verdaderas y contadas desde 000° a 360° en el sentido del movimiento de las agujas del reloj, las relacionadas a luces, sectores de iluminación y de peligros se dan desde el mar hacia el objeto o accidente geográfico considerado. La visibilidad de las luces corresponde a tiempo claro. Las profundidades están referidas al plano de reducción de la carta, es decir al nivel medio de las Bajamares de Sicigia (MLWS), las altitudes están indicadas con relación al nivel medio del mar. Todas las posiciones están dadas en coordenadas geográficas, en grados, minutos y segundos. Referidos al Datum Internacional PSAD-56, (La Canoa Venezuela, 1956) y el WGS -84 CONTENIDO SECCION I: AVISOS PERMANENTES SECCION II: AVISOS TEMPORALES HACER INVESTIGACION EN NUETRO MAR ES EJERCER SOBERANIA AL RECIBIR ESTE BOLETIN CORRIJA SUS CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS AFECTADAS. ES RESPONSABILIDAD DEL NAVEGANTE TENERLAS ACTUALIZADAS PARA LA SEGURIDAD DE SU NAVE. El Director

Upload: others

Post on 19-Jul-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

ARMADA DEL ECUADOR INSTITUTO OCEANOGRAFICO

Guayaquil

AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 Telex: 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: [email protected] [email protected] http//:www.inocar.mil.ec Del 01 al 26 Esta publicación comprende los avisos Permanentes (P), Avisos Temporales (T), los cuales contienen alteraciones de interés para la seguridad de la navegacion en mares, ríos y esteros de la República del Ecuador. Las marcaciones son verdaderas y contadas desde 000° a 360° en el sentido del movimiento de las agujas del reloj, las relacionadas a luces, sectores de iluminación y de peligros se dan desde el mar hacia el objeto o accidente geográfico considerado. La visibilidad de las luces corresponde a tiempo claro. Las profundidades están referidas al plano de reducción de la carta, es decir al nivel medio de las Bajamares de Sicigia (MLWS), las altitudes están indicadas con relación al nivel medio del mar. Todas las posiciones están dadas en coordenadas geográficas, en grados, minutos y segundos. Referidos al Datum Internacional PSAD -56, (La Canoa Venezuela, 1956) y el WGS -84

CONTENIDO

SECCION I: AVISOS PERMANENTES SECCION II: AVISOS TEMPORALES HACER INVESTIGACION EN NUETRO MAR ES EJERCER SOBERANIA AL RECIBIR ESTE BOLETIN CORRIJA SUS CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS AFECTADAS. ES RESPONSABILIDAD DEL NAVEGANTE TENERLAS ACTUALIZADAS PARA LA SEGURIDAD DE SU NAVE.

El Director

Page 2: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

ESTA PUBLICACION GRATUITA

ACLARACIONES

TIPOS DE AVISOS

Avisos Permanentes (P).Es un aviso que da lugar a una corrección definitiva en la carta náutica ejemplo: Nueva característica lumínica de un faro, ubicación de un naufragio, instalación de una nueva boya, corrimiento de un bajo, etc., estas correcciones deben ser efectuadas por los encargados de a bordo, con tinta y anotarse en el sello de "REGISTRO DE CORRECCIONES PERMANENTES", cuando las correcciones no pueden ser efectuadas a mano los Avisos Permanentes serán acompañados de reproducciones a ser pegadas sobre la carta. Avisos Temporales (T). Es un aviso que da lugar a una corrección provisional que es factible de solucionarse en un tiempo determinado, ejemplo: Faro o boya apagada, áreas de maniobras navales, de dragado, corrimiento de una boya, etc., estas correcciones deben ser efectuadas con lápiz sobre la carta indicando el número de Avisos a los navegantes correspondiente.

MEDIOS DE DIFUSION DE LOS AVISOS

• Avisos diarios a unidades y Repartos navales.

• Boletín mensual de los Avisos a los navegantes.

• Boletín anual de los avisos a los navegantes. Es una recopilación de los Avisos Permanentes ocurridos durante el año.

• Correo Electrónico E-Mail:[email protected]

• Página WEB http://www.inocar.mil.ec

• Informativo de Prensa. son avisos diarios publicados por los principales periódicos de Guayaquil (El Universo; El Telégrafo)

PROCEDIMIENTO PARA REPORTAR NOVEDADES QUE AFECTAN A LA SEGURIDAD DE LA NAVEGACION Los buques y usuarios en general pueden enviar las novedades encontradas en la navegación usando la "Hoja de reportes de novedades a INOCAR" que forma parte de este boletín.

SE SOLICITA A LOS COMANDANTES DE LOS BUQUES DE LA ARMADA, BUQUES MERCANTES, CAPITANIAS DE PUERTO, AUTORIDADES PORTUARIAS, AGENCIAS NAVIERAS Y NAVEGANTES EN GENERAL, INFORMEN INMEDIATAMENTE AL INSTITUTO OCEANOGRAFICO DE LA ARMADA DE CUANTOS PELIGROS PARA LA NAVEGACION TENGAN NOTICIAS, REFERENTES A LUCES DE FAROS Y BOYAS, DE AUMENTO O SUPRESION DE OBRAS MARITIMAS, ETC.

Page 3: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

Ejemplares de estos Boletines de Avisos a los Navegantes pueden ser obtenidos en el Instituto Oceanográfico de la Armada y en todas las Capitanías de los Puertos de la República del Ecuador

Page 4: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

INSTRUCCIONES 1. Cuando la novedad corresponda a luces de Faros y Boyas, debe ser

inmediatamente reportado por Radiotelegrafia a través de la Radio Naval en la frecuencia de 8476 Khz.

2. Si la novedad se refiere a un cambio de profundidad; indicar la nueva metro con el método de posicionamiento utilizado y el tipo de ecosonda empleado.

3. Si el caso lo requiere completamente la información, con datos meteorológicos, estado de la marea, etc.

4. Cuando la novedad corresponde al derrotero; describir el aumento u omisión de información en la hoja de; novedades a INOCAR.

5. El navegante debe considerar que éste es un mensaje que ayuda a la actualización de documentos náuticos para su seguridad; entréguelos a la Capitanía del Puerto más cercano o a INOCAR.

Sres. INSTITUTO OCEANOGRAFICO DE LA ARMADA Av. 25 de Julio (Vía a Puerto Marítimo) Casilla: 5940 Telex: 3672 - INOCAR - ED Fax:485166 Teléfonos: 481300 - 484723 Guayaquil - Ecuador E-mail: [email protected] http/www.inocar.mil.ec

REMITE: Nombre del buque:..............................................................

Agencia Naviera/Institución:..............................................

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION I

LISTA DE AVISOS PERMANENTES (P) AÑO 2004 QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

Boletín N°

Avisos Permanentes Cartas Afectadas

Publicaciones Afectadas

01 /2004

01/2004 (P) I.O.A.- 10520 -1052-105 (Ecuador)

BOYA SUINLI

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

02/2004 (P) I.O.A.- 10520 -1052-105 (Ecuador)

BOYA PESCADOR

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

02 /2004

03/2004 (P) I.O.A.- 10520 -1052-105 (Ecuador)

BOYA BAJO CARIOCA

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

03/2004 04/2004 (P)

I.O.A.- 107 - 1075 (Ecuador) REPORTE DE ROCA

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

05/2004 (P) I.O.A.-107-108-1075 (ECUADOR) BOYA # 10A

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

06/2004 (P) I.O.A.-21-20302 (ECUADOR). BOYA DE AMARRE # 2

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

07/2004 (P) I.O.A.-21-20001 (ECUADOR). BOYA NAUFRAGIO JESSICA

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

08/2004 (P) I.O.A.-107-108-1075 (ECUADOR). BOYA # 8 A

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

04/2004

09/2004 (P) I.O.A.-1052-10520 (ECUADOR). PONTON HUNDIDO

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

10/2004 (P) I.O.A.-107-108-1075 (ECUADOR) BOYA DE MAR

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

11/2004 (P) I.O.A.-21-20001 (ECUADOR). BOYA DE AMARRE # 1

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

12/2004 (P) I.O.A.-21-20001 (ECUADOR). BOYA NAUFRAGIO JESSICA

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

05/2004

13/2004 (P) I.O.A.-107-1075 (ECUADOR). BOYA # 8A

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

06/2004 14/2004 (P) I.O.A.-1052-10520 (ECUADOR)

NAUFRAGIO B / P “EDER F “

Derrotero del Ecuador

07/2004

08/2004

Page 5: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

1 BOLETIN ANUAL – 2004

SECCION I LISTA DE AVISOS PERMANENTES (P) AÑO 2004

QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

Boletín N°

Avisos Permanentes Cartas Afectadas

Publicaciones Afectadas

09 /2004

10 /2004 15/2004 (P) I.O.A.- 1002-10020 (ECUADOR)

RACON “ Q “ (BOYA DE MAR)

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

16/2004 (P) I.O.A.- 1052 (ECUADOR)

BOYA # 1

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

17/2004 (P) I.O.A.- 1052 (ECUADOR)

BOYA # 2

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

18/2004 (P) I.O.A.- 1052 (ECUADOR)

BOYA PARQUE SUB MARINO

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

19/2004 (P) I.O.A.- 107-1075(ECUADOR)

BOYA CARDINAL NORTE

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

11 /2004

20/2004 (P) I.O.A.-2031 (ECUADOR) FARO POST OFFICE

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

21/2004 (P) I.O.A.-21-2061-20611 (ECUADOR) BOYA # 1

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

22/2004 (P) I.O.A.-21-2061-20611 (ECUADOR) BOYA # 3

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

23/2004 (P) I.O.A.-21-2061-20611 (ECUADOR) BOYA DE AMARRE

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

24/2004 (P) I.O.A.-100 (ECUADOR) BOYA # 1

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

25/2004 (P) I.O.A.-100 (ECUADOR) BOYA # 5

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

12 /2004

26/2004 (P) I.O.A.-10100 (ECUADOR) BOYA DE AMARRE ATACAMES

Lista de Faros y Boyas Derrotero del Ecuador

2

REPORTE DE NOVEDADES A INOCAR Buque y/o Autoridad:............................................................................... Lugar.........................................Fecha y Hora........................................ Posición Geográfica:Latitud:................................Longitud................. Carta Afectada: N:.........................................Edición............................ Publicación Afectada....................................Nºde págs.......................

NOVEDADES

DERROTERO

NOMBRE DEL INFORMANTE

Page 6: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

BOLETIN ANUAL – 2004 SECCION I

AVISOS PERMANENTES (P)

AVISO 01/2004 (P) ECUADOR-GUAYAS – LA LIBERTAD – NUEVA BOYA EN SERVICIO NOMBRE: BOYA SUINLI # 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 10’ 40.9368’’ S LONG.: 80° 54’ 24.9709’’ W NUMERO DE ORDEN NACIONAL: SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ES UNA NUEVA BOYA EN SERVICIO. CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS. BOYA TIPO ESPECIAL: ESTRUCTURA DE COLOR: AMARILLA LUZ: AMARILLA Des.: 0.5 s Ecl.: 2.5 s Periodo: 3.0 s Candela: 59 Altura sobre el nivel medio en metros: 4 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 4.5 MN CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-109-1052-1520 PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 02/2004 (P) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS – NUEVA BOYA EN SERVICIO NOMBRE: BOYA PESCADOR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 12’ 39.7422’’S LONG.: 80° 54’ 26.5525’’ W NUMERO DE ORDEN NACIONAL: SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ES UNA NUEVA BOYA EN SERVICIO. CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS. TIPO DE PELIGRO AISLADO ESTRUCTURA DE COLOR : NEGRO – ROJO – NEGRO LUZ BLANCA Des.: 0.5 s Ecl.: 1.5 s Periodo: 2.0 s Candela: 59 Altura sobre el nivel medio en metros: 4 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 4 MN Marca de tope dos esferas negras superpuestas CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-109-1052-1520 PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 03/2004 (P) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS – NUEVAS COORDENADAS A BOYA.

NOMBRE: BOYA BAJO CARIOCA POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 12’ 29.8808’’S LONG.: 80° 54’ 14.1762’’ W

NUMERO DE ORDEN NACIONAL: SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ES UNA NUEVA BOYA EN SERVICIO. CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS.

3 BOLETIN ANUAL – 2004

SECCION I AVISOS PERMANENTES (P)

TIPO DE PELIGRO AISLADO ESTRUCTURA DE COLOR : NEGRO – ROJO – NEGRO LUZ BLANCA Des.: 0.5 s Ecl.: 2.5 s Periodo: 3.0 s Candela: 59 Altura sobre el nivel medio en metros: 4 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 4 MN Marca de tope dos esferas negras superpuestas CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-109-1052-1520 PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

04/2003 (P) GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL- REPORTE ROCA SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE ENTRE LAS BOYA # 8 Y BOYA # 9. SE HA REPORTADO LA EXISTENCIA DE UNA ROCA A UNA PROFUNDIDAD DE 8.7 Mts. EN LAS SIGUIENTES COORDENADAS Lat.: 02° 44’ 36.239’’ S Long.: 80° 17’ 32.934’’ W –PSAD- 56 Lat.: 02° 44’ 48.225’’ S Long.: 80° 17’ 43.872’’ W – WGS -84 CARTAS AFECTADAS.: I.O.A.- 107-108-1075 (ECUADOR)

AVISO 05/2004 (P) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL –BOYA RETIRADA DEFINITIVAMEN TE

NOMBRE: BOYA # 10A POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.9’ S LONG.: 80° 17.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, FUE RETIRADA CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-108-1075 (ECUADOR) PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 06/2004 (P) ECUADOR-GALAPAGOS – SANTA CRUZ – NUEVA BOYA EN SERVICIO

NOMBRE: BOYA DE AMARRE # 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 44’ 45’’ S LONG.: 90° 18’ 21’’ W NUMERO DE ORDEN NACIONAL: SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ES UNA NUEVA BOYA EN SERVICIO. CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS.

Page 7: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

BOYA TIPO ESPECIAL: ESTRUCTURA DE COLOR: AMARILLA LUZ: AMARILLA Gp(5) Des.: 0.5 s

4 BOLETIN ANUAL – 2004

SECCION I AVISOS PERMANENTES (P)

Ecl.: 0.5 s Des.: 0.5 s Ecl.: 0.5 s Des.: 0.5 s Ecl.: 0.5 s Des.: 0.5 s Ecl.: 0.5 s Des.: 0.5 s Ecl.: 15.5 s Periodo: 20.0 s Candela: 60 Altura sobre el nivel medio en metros: 6 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 2 MN CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21-20302 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 07/2004 (P) ECUADOR-GALAPAGOS – SAN CIRSTOBAL – NUEVA BOYA EN SERVICIO

NOMBRE: BOYA NAUFRAGIO JESSICA POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 53’ 30’’ S LONG.: 89° 37’ 05’’ W NUMERO DE ORDEN NACIONAL: SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ES UNA NUEVA BOYA EN SERVICIO. CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS. BOYA DE PELIGRO AISLADO: ESTRUCTURA DE COLOR: NEGRA-ROJA- NEGRA LUZ: BLANCA Gp(5) Des.: 0.5 s Ecl.: 0.5 s Des.: 0.5 s Ecl.: 0.5 s Des.: 0.5 s Ecl.: 0.5 s Des.: 0.5 s Ecl.: 0.5 s Des.: 0.5 s Ecl.: 15.5 s Periodo: 20.0 s Candela: 60 Altura sobre el nivel medio en metros: 6 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 2 MN CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21-20001 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS

DERROTERO DEL ECUADOR AVISO 08/2004 (P) ECUADOR-GUAYAS - GOLFO DE GUAYAQUIL – NUEVA BOYA EN SERVICIO

NOMBRE: BOYA # 8 A

5 BOLETIN ANUAL – 2004

SECCION I AVISOS PERMANENTES (P)

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44’ 36.7769’’ S LONG.: 80° 17’ 36.3988’’ W NUMERO DE ORDEN NACIONAL: 1092.C SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ES UNA NUEVA BOYA EN SERVICIO. CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS. BOYA LATERAL : ESTRUCTURA DE COLOR: ROJO LUZ: ROJA Des.: 0.5 s Ecl.: 4.5 s Periodo: 5.0 s Candela: 60 Altura sobre el nivel medio en metros: 6 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 2 MN CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-108-1075 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 09/2004 (P) ECUADOR-GUAYAS – LA LIBERTAD – REPORTE DE NAUFRAGIO

NOMBRE: PONTON HUNDIDO POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 12´ 40.93” S LONG.: 80° 17’ 36.39’’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE SE REPORTAGE DE UN NAUFRAGIO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1025-10520 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS

DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 10/2004 (P) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL –NUEVAS COORDENADAS A BOYA

NOMBRE: BOYA DE MAR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44’ 27’’.32 S LONG.: 80° 24’ 44’’.86 W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, TIENE NUEVAS COORDENADAS CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-108-1075 (ECUADOR) PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 11/2004 (P) ECUADOR-GALAPAGOS – SAN CRISTOBAL – NUEVA CARACTERÍSTICAS A BOYA.

NOMBRE: BOYA DE AMARRE # 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 53.8' S LONG.: 89° 36.7' W

Page 8: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

NUMERO DE ORDEN NACIONAL: SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ES UNA NUEVA BOYA EN SERVICIO. CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS. BOYA ESPECIAL: ESTRUCTURA DE COLOR: AMARILLA LUZ: AMARILLA

6 BOLETIN ANUAL – 2004

SECCION I AVISOS PERMANENTES (P)

Gp(5) Des.: 0.5 s Ecl.: 0.5 s Des.: 0.5 s Ecl.: 0.5 s Des.: 0.5 s Ecl.: 0.5 s Des.: 0.5 s Ecl.: 0.5 s Des.: 0.5 s Ecl.: 15.5 s Periodo: 20.0 s Candela: 60 Altura sobre el nivel medio en metros: 6 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 2 MN CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21-20001 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 12/2004 (P) ECUADOR-GALAPAGOS – SAN CRISTOBAL – CORRECCION DE COORDENADAS DE BOYA

NOMBRE: BOYA NAUFRAGIO JESSICA POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 53’ 30’’ S LONG.: 89° 37’ 05’’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, SE CORRIGIO SUS COORDENADAS. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21-20001 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS

DERROTERO DEL ECUADOR ANULA AL AVISO 07/2004 (P)

AVISO 13/2004 (P) ECUADOR-GUAYAS - GOLFO DE GUAYAQUIL – NUEVA BOYA EN SERVICIO

NOMBRE: BOYA # 8 A POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44’ 36.7769’’ S LONG.: 80° 17’ 36.3988’’ W NUMERO DE ORDEN NACIONAL: 1092.C SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ES UNA NUEVA BOYA EN SERVICIO. CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS. BOYA LATERAL : ESTRUCTURA DE COLO R: ROJO LUZ: ROJA

Des.: 0.5 s Ecl.: 0.5 s Periodo: 20.0 s Candela: 60 Altura sobre el nivel medio en metros: 6 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 2 MN CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-108-1075 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS

7

BOLETIN ANUAL – 2004 SECCION I

AVISOS PERMANENTES (P)

DERROTERO DEL ECUADOR ANULA AL AVISO 08/2004 (P)

AVISO 14/2004 (P) ECUADOR-GUAYAS – LA LIBERTAD –REPORTE DE NAUFRAGIO

NOMBRE: NAUFRAGIO B / P “EDER F “ POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 12’ 30’’.02 S LONG.: 80° 54’ 27’’.99 W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL EL REPORTE DE UN NAUFRAGIO EN LA LIBERTAD CON LAS COORDENADAS ANTES MENCIONADAS. PUBLICACION AFECTADA: I.O.A. -1052 - 10520 (ECUADOR) DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 15/2004 (P) ECUADOR-ESMERALDAS – PUERTOCOMERCIAL – CAMBIO DE NOMECLATURA A RACON

NOMBRE: RACON “ Q “ (BOYA DE MAR) POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 01.4’ N LONG.: 79° 39.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, TIENE NUEVAS NOMECLATURA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1002 - 10020 (ECUADOR) PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 16/2004 (P) ECUADOR-GUAYAS – SALINAS – NUEVA CORDENADAS

NOMBRE: BOYA # 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 11’ 06.95’’ S LONG.: 80° 58’ 19.96’’ W NUMERO DE ORDEN NACIONAL: SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, TIENE NUEVA COORDENADAS. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-1052 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 17/2004 (P) ECUADOR-GUAYAS – SALINAS – NUEVA CORDENADAS

Page 9: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

NOMBRE: BOYA # 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 11’ 06.96’’ S LONG.: 80° 57’ 54.06’’ W NUMERO DE ORDEN NACIONAL: SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, TIENE NUEVA COORDENADAS. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-1052 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

8

BOLETIN ANUAL – 2004

SECCION I AVISOS PERMANENTES (P)

AVISO 18/2004 (P) ECUADOR-GUAYAS – SALINAS – NUEVA BOYA EN SERVICIO

NOMBRE: BOYA PARQUE SUB MARINO POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 09’ 47.55’’ S LONG.: 81° 00’ 01.01’’ W NUMERO DE ORDEN NACIONAL: 1069.a SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, NUEVA BOYA EN SERVICIO. BOYA ESPECIAL: ESTRUCTURA DE COLOR: AMARILLA LUZ: AMARILLA Gp(2) Des.: 0.5 s Ecl.: 3.0 s Des.: 0.5 s Ecl.: 4.0 s Periodo: 8.0 s Candela: 360 Altura sobre el nivel medio en metros: 1 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 3 MN CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-1052 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 19/2004 (P) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – NUEVA CORDENADAS NOMBRE: BOYA CARDINAL NORTE POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 37’ 32.78 S LONG.: 80° 12’ 23.07 W NUMERO DE ORDEN NACIONAL: SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, TIENE NUEVA COORDENADAS. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107 – 1075 – 1073 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS

DERROTERO DEL ECUADOR AVISO 20/2004 (P) ECUADOR-GALAPAGOS – ISLA FLOREANA– CAMBIO DE CARACTERISTICA

NOMBRE: FARO POST OFFICE

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 13.7’ S LONG.: 90° 26.3’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, TIENE NUEVAS CARACTERÍSTICAS EN ALCANCE DE 5 MN A 9 MN. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-203 - 2031 (ECUADOR) PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 21/2004 (P) ECUADOR-GALAPAGOS – ISLA ISABELA - PTO. VILLAMIL– CAMBIO

9 BOLETIN ANUAL – 2004

SECCION I AVISOS PERMANENTES (P)

DE NOMECLATURA Y CARACTERISTICA.

NOMBRE: BOYA # 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 57.8’ S LONG.: 90° 57.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE EN LA AYUDA ANTES MENCIONADA, FUE CAMBIADA SU NOMECLATURA Y SU CARACTERISTICA. BOYA LATERAL: ESTRUCTURA DE COLOR: VERDELUZ: VERDE Des.: 0.50 s Ecl.: 4.50 s Periodo: 5.00 s Candela: 645 Altura sobre el nivel me dio en metros: 4 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 4.8 MN CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21 – 2061 - 20611 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 22/2004 (P) ECUADOR-GALAPAGOS – ISLA ISABELA - PTO. VILLAMIL– CAMBIO DE NOMECLATURA

NOMBRE: BOYA # 3 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 57.8’ S LONG.: 90° 58.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE EN LA AYUDA ANTES MENCIONADA, SE CAMBIO SU NOMECLATURA DE BOYA # 1 A BOYA # 3 MANTENIENDO SU CARACTERISTICA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21 – 2061 - 20611 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 23/2004 (P) ECUADOR-GALAPAGOS – ISLA ISABELA - PTO. VILLAMIL– CAMBIO DE CARACTERISTICA

NOMBRE: BOYA DE AMARRE POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 57.7’ S LONG.: 90° 58.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, SE CAMBIO DE CARACTERISTICA.

Page 10: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

BOYA ESPECIAL: ESTRUCTURA DE COLOR: AMARILLA LUZ: AMARILLA Gp(5) DES. 0.50 SEG ECL 0.50 SEG. DES. 0.50 SEG ECL 0.50 SEG. DES. 0.50 SEG ECL 0.50 SEG. DES. 0.50 SEG ECL 0.50 SEG

10 BOLETIN ANUAL – 2004

SECCION I AVISOS PERMANENTES (P)

DES. 0.50 SEG ECL 15.50 SEG. PER 20.00 SEG. CANDELAS 60 CD. Altura sobre el nivel medio en metros: 2 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 2 MN CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21 – 2061 - 20611 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

AVISO 24/2004 (P) ECUADOR-ESMERALDAS – SAN LORENZO - NUEVA BOYA EN SERVICIO

NOMBRE: BOYA # 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 27’ 08’’ N LONG.: 078° 56’ 04’’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ES UNA NUEVA BOYA EN SERVICIO CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS. BOYA LATERAL: ESTRUCTURA DE COLOR: VERDE LUZ: VERDE Des.: 1.0 s Ecl.: 3.0 s Periodo: 4.0 s Candela: 645 Altura sobre el nivel medio en metros: 4 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 4.8 MN CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21 – 2061 - 20611 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS

DERROTERO DEL ECUADOR AVISO 25/2004 (P) ECUADOR-ESMERALDAS – SAN LORENZO - NUEVA BOYA EN SERVICIO

NOMBRE: BOYA # 5 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 22’ 51’’ N LONG.: 078° 52’ 59’’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ES UNA NUEVA BOYA EN SERVICIO CON LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS.

BOYA LATERAL: ESTRUCTURA DE COLOR: VERDE LUZ: VERDE Des.: 1.0 s Ecl.: 3.0 s Periodo: 4.0 s Candela: 645 Altura sobre el nivel medio en metros: 4 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 4.8 MN CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21 – 2061 - 20611 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS

DERROTERO DEL ECUADOR 11

AVISO 26/2004 (P) ECUADOR-ESMERALDAS – ATACAMES – NUEVA BOYA EN SERVICIO

NOMBRE: BOYA DE AMARRE POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 52’ 41” N LONG.: 079° 51’ 21” W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, SE LE CAMBIO LAS CARACTERISTICAS. BOYA ESPECIAL: ESTRUCTURA Y COLOR DE LUZ : AMARILLA

Altura sobre el nivel medio en metros: 2 mts. Alcance en millas náuticas Nominal: 2 MN CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10100 (ECUADOR). PUBLICACIONES AFECTADAS: LISTA DE FAROS Y BOYAS

DERROTERO DEL ECUADOR

Page 11: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

12 BOLETIN ANUAL – 2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES BOLETIN

BOLETIN N°

AVISOS TEMPORALES

CARTAS AFECTADAS PUBLICACIONES AFECTADAS

VIGENTE ANULADO

01/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUADOR) BOYA # 48

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

02/2004(T) I.O.A.-1075 -107 (ECUA) BOYA # 48

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

03/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUADOR) BOYA PUERTO ROMA

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

04/20043(T) I.O.A.-1075 -107 (ECUA.) BOYA DE MAR

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

05/2004(T) I.O.A.-1075 -107 (ECUA.) BOYA # 45

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

06/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUA.) ENFFILADA E 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

07/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUA.) ENFILADA E 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

08/2004(T) I.O.A.-100 (ECUA.) BOYA DE MAR (S. LORENZO)

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

09/2004(T) I.O.A.-100 (ECUADOR) BOYA # 2 (S. LORENZO)

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

10/2004(T) I.O.A.-100 (ECUADOR) BALIZA B4 (S. LORENZO)

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

01/2004

11/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUADOR) RACON “G “

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

12/2004(T) I.O.A.-100 (ECUADOR) BOYA # 2 (S. LORENZO)

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

13/2004(T) I.O.A.-100 (ECUA.) BALIZA B4 (S. LORENZO)

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

14/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUA.) FARO FARALLONES

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

5 N°.555555555555

13 BOLETIN ANUAL – 2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES BOLE

BOLETIN N°

AVISOS TEMPORALES

CARTAS AFECTADAS PUBLICACIONES AFECTADAS VIGENTE ANULADO

15/2004(T) I.O.A.-100 (ECUA.) BOYA DE MAR (S. LORENZO)

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

16/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUA.) BOYA # 10 A

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

17/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUA.) BOYA # 22 A

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

18/20043(T) I.O.A.-100 (ECUA.) BOYA DE MAR (S. LORENZO)

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

19/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUA.) RACON “ G “

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

20/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUADOR) ENFFILADA E 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

21/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUADOR) ENFILADA E 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

22/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUADOR) BOYA # 22 A

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

23/2004(T) I.O.A.-107 - 1075 (ECUADOR) BOYA # 58

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

01/2004

24/2004(T) I.O.A.-107 - 1075 (ECUADOR) BOYA # 58

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

Page 12: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

25/2004(T) I.O.A.-1002-10020 (ECUA.) ENFILADA E 4

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

26/2004(T) I.O.A.-105-1052-10520 (ECUA.) BOYA # 48

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

27/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUADOR) BOYA # 6

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

02/2004

28/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUADOR) BOYA # 9

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

14 BOLETIN Nª 02 /2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS BOLETIN

BOLETIN N°

AVISOS TEMPORALE

S

CARTAS AFECTADAS PUBLICACIONES AFECTADAS

VIGENTE ANULADO

29/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUA.) ENFILADA E 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

30/20043(T) I.O.A.-1075 -107 (ECUADOR) ENFILADA E 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

31/2004(T) I.O.A.-1075 -107 (ECUADOR) BOYA # 84

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

32/2004(T) I.O.A.-1075 -107 (ECUADOR) BOYA # 45

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

33/2004(T) I.O.A.-105-1052 (ECUADOR) BOYA # 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

34/2004(T) I.O.A.-105-1052 (ECUADOR) BOYA # 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

35/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUADOR) RACON “ G “(BOYA DE MAR)

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

02/2004

36/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUADOR) BOYA SITIO NUEVO

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

37/2004(T) I.O.A.-1075-107 (ECUADOR) RACON “ G ““(BOYA DE MAR)

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

38/2004(T) I.O.A.-1043.10432 (ECUA.) BOYA DON VICTOR

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

39/2004(T) I.O.A.-1043.10432 (ECUA.) BOYA # 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

40/2004(T) I.O.A.-1043.10432 (ECUA.) RACON “ M “(Faro Rompeolas)

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

41/2004(T) I.O.A.-100 (ECUA.) BOYA # 2 (Canal Blivar)

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

15

BOLETIN Nª 02 /2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

BOLETIN N°

AVISOS TEMPORALES

CARTAS AFECTADAS PUBLICACIONES AFECTADAS

VIGENTE ANULAD

O

42/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) BOYA # 32

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

43/2004(T) I.O.A.-107 (ECUA.) BOYA SANTA RITA

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

44/2004(T) I.O.A.-107 (ECUA.) BOYA # DARWIN

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

45/2004(T) I.O.A.-107 (ECUADOR) BOYA # 17 R

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

46/2004(T) I.O.A.-107 (ECUADOR) BOYA # 21R

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

IN02/2004

47/2004(T) I.O.A.-107 (ECUADOR) BOYA # 10 A

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

B03/2004 48/2004(T) I.O.A.-1043-10432(ECUA.) BOYA DE MAR

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

Page 13: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

49/2004(T) I.O.A.-1052-10520(ECUA.) BOYA DUQUE DE ALBA

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

50/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 10A

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

51/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) ENFILADA F 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

52/2004(T) I.O.A.-1052-10520(ECUA.) BOYA PRINCE ARAC

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

53/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) BOYA DE MAR

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DE L ECUADOR ANULADO

54/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) BOYA # 3C

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

55/2004(T) I.O.A.-1071075 (ECUA.) BOYA # 5C

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

16 BOLETIN MENSUAL Nº. 05/2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

BOLETIN N°

AVISOS TEMPORALES

CARTAS AFECTADAS PUBLICACIONES AFECTADAS VIGENTE ANULADO

56/2004(T) I.O.A.-108-10811 (ECUA.) RACOOPE RATIVO

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

57/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) ENFILADA F 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

58/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) ENFILADA B1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

59/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) ENFILADA E1 – E 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

B03/2004

60/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUADOR) BOYA # 82

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

61/2004(T) I.O.A.-105-1052 (ECUA.) DUQUE DE ALBA

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

62/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) ENFILADA C 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

B04/2004

63/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) ENFILADA C 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

64/2004(T) I.O.A.-107-1072 (ECUA.) BOYA # 7

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

65/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) BOYA # 82

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

66/2004(T) I.O.A.-21-2061-20611 (ECUA.) FARO VILLAMIL

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

67/2004(T) I.O.A.-21-2061-20611 (ECUA.) FARO ISABELA

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

68/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) RACON “G”

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

69/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) BOYA # 13

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

70/2004(T) I.O.A.-107-1072(ECUA.) BOYA # 12C

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

17 BOLETIN MENSUAL Nº. 05/2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

BOLETIN N°

AVISOS TEMPORALES

CARTAS AFECTADAS PUBLICACIONES AFECTADAS VIGENTE ANULADO

72/2004(T) I.O.A.-107-1071 (ECUA.) BOYA # 14R

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

73/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) BOYA # 51

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

74/2004(T) I.O.A.-107-108-1075 (ECUA.) BOYA # 23

LISTA DE FA ROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

75/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) ENFILADA E1-E2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

76/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) ENFILADA DATA 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

77/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) BOYA #75

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

78/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) BOYA # 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

79/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) BOYA # 3

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

Page 14: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

80/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) ENFILADA A 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

81/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) ENFILADA A 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

82/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) BOYA # 12

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

83/2004(T) I.O.A.-105 - 1052 (ECUA.) BOYA DE MAR

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

84/2004(T) I.O.A.-105 - 1052 (ECUA.) BOYA ROCA BELSHAW

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

85/2004(T) I.O.A.-107 - 1075 (ECUA.) BOYA # 84

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

18

BOLETIN MENSUAL Nº. 06/2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

BOLETIN N°

AVISOS TEMPORALES

CARTAS AFECTADAS PUBLICACIONES AFECTADAS VIGENTE ANULADO

86/2004(T) I.O.A.-107 - 1075 (ECUA.) ENFILADA DATI 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

87/2004(T) I.O.A.-107 - 1075 (ECUA.) BOYA # 77

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

89/2004(T) I.O.A.-107 - 1075 (ECUA.) BOYA # 76

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

90/2004(T) I.O.A.-107 - 1075 (ECUA.) BOYA DE MAR

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

91/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) BOYA # 2C

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

92/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) ENFILADA E 1 – E2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

93/2004(T) I.O.A.- 107-1072 (ECUA.) BOYA # 4

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

94/2004(T) I.O.A.- 21-20302 (ECUA.) FARO CAAMAÑO

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

95/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.) ENFILADA F2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

96/2004(T) I.O.A.-1043-10432 (ECUA.) BOYA DON VICTOR

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

97/2004(T) I.O.A.- 1043-10432 (ECUA.) BOYA REMOLCADOR

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

98/2004(T) I.O.A.- 1043-10432 (ECUA.) BOYA DANY MARY

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

99/2004(T) I.O.A.- 1043-10432 (ECUA.) BOYA SUBMARINO #1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

100/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO B06/2004

101/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) ENFILADA E 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

19 BOLETIN MENSUAL Nº. 07/2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

BOLETIN N

AVISOS TEMPORALES CARTAS AFECTADAS PUBLICACIONES AFECTADAS VIGENTE

ANULADO

102/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 4

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

103/2004(T) I.O.A.- 1043-10432 (ECUA.) BOYA DON VICTOR

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

104/2004(T) I.O.A.- 1043-10432 (ECUA.) BOYA REMOLCADOR

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

105/2004(T) I.O.A.- 1043-10432 (ECUA.) BOYA DANY MARY

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

106/2004(T) I.O.A.- 1043-10432 (ECUA.) BOYA SUBMARINO # 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

107/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) ENFILADA F 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

B06/2004

108/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 74

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

Page 15: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

109/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) ENFILADA F 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

110/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) ENFILADA B 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

111/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) ENFILADA B 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

112/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) ENFILADA B 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

113/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 3

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

114/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 4

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

115/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 13

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

B07/2004

116/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 8A

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL E CUADOR ANULADO

20

BOLETIN MENSUAL Nº. 09/2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

BOLETIN N

AVISOS TEMPORALES CARTAS AFECTADAS PUBLICACIONES AFECTADAS VIGENTE

ANULADO

117/2 004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) ENFILADA C1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

118/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) RACON “ G “

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

119/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) ENFILADA A 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

B07/2004

120/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

121/2004(T) I.O.A.- 107-1071 (ECUA.) BOYA # 19R

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL EC UADOR ANULADO B08/2004

122/2004(T) I.O.A.- 107-1071 (ECUA.) BOYA # 21R

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

123/2004(T) I.O.A.- 107-1071 (ECUA.) FARO ROCA SEIBA

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

124/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 21R

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

125/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 72

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

126/2004(T) I.O.A.- 1052 (ECUA.) BOYA BAJO BALLENA

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

127/2004(T) I.O.A.- 1052 (ECUA.) BOYA ROCA BELSHAW

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

128/2004(T) I.O.A.- 1052 (ECUA.) BOYA JUAN BAUTISTA

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

129/2004(T) I.O.A.- 1052 (ECUA.) BOYA BAJO CARIOCA

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

130/2004(T) I.O.A.- 107-1071 (ECUA.) BOYA # 15R

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

131/2004(T) I.O.A.- 107-1071 (ECUA.) BOYA # 17R

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

132/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 39

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

BOLETIN MENSUAL Nº. 09/2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

BOLETIN N

AVISOS TEMPORALES CARTAS AFECTADAS PUBLICACIONES AFECTADAS VIGENTE

ANULADO

133/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 26

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

134/2004(T) I.O.A.- 1052 (ECUA.) BOYA BAJO BALLENA

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

135/2004(T) I.O.A.- 1052 (ECUA.) BOYA ROCA BELSHAW

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

B08/2004

136/2004(T) I.O.A.- 1052 (ECUA.) BOYA JUAN BAUTISTA

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

Page 16: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

137/2004(T) I.O.A.- 1052 (ECUA.) BOYA BAJO CARIOCA

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

138/2004(T) I.O.A.- 107-1071 (ECUA.) BOYA # 14R

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

139/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 1

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

140/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 62

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

141/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 62

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

142/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.)

ENFILADA F 1 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

143/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.)

ENFILADA F 2 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL E CUADOR ANULADO

144/2004(T) I.O.A.- 20101 (ECUA.) ENFILADA GM 1 – GM 2

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR

ANULADO

145/2004(T) I.O.A.- 107-1071 (ECUA.)

BOYA 4R LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

146/2004(T) I.O.A.- 107 (EC UA.)

BOYA # 1 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

147/2004(T) I.O.A.-21 – 2061 -20611 BOYA DE AMARRE

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

B09/2004

148/2004(T) I.O.A.-1002 (ECUA.)

BALIZA # 3 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

BOLETIN MENSUAL Nº. 11/2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

BOLETIN N

AVISOS TEMPORALES CARTAS AFECTADAS PUBLICACIONES AFECTADAS VIGENTE

ANULADO

149/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.)

BOYA # 12 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

150/2004(T) I.O.A.-100 (ECUA.)

BOYA # 4 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

151/2004(T) I.O.A.-100 (ECUA.)

BOYA # 2 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

B09/2004

152/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.) BOYA # 75-Cardinal Sur

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

153/2004(T) I.O.A.- 1002 (ECUA.)

BALIZA # 3 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

154/2004(T) I.O.A.- 20101 (ECUA.)

BOYA # 22 A LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

155/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.)

FARO FARALLONES LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

156/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.)

BOYA # 86 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

157/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.)

BALIZA # 76 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

158/2004(T) I.O.A.-107-1075 (ECUA.)

BOYA # 12 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

159/2004(T) I.O.A.- 107-1071 (ECUA.)

FARO Pto. ROMA LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

160/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.)

ENFILADA E 1 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

161/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.)

ENFILADA E 2 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

162/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.)

ENFILADA C 1 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

163/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.)

BOYA # 23 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

164/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.)

BOYA # 32 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

165/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.)

BOYA # 67 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

B10/2004

166/2004(T) I.O.A.- 108-1072 (ECUA.)

BOYA PRINCE ARAC LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

BOLETIN MENSUAL Nº. 12/2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

BOLETIN N

AVISOS TEMPORALES CARTAS AFECTADAS PUBLICACIONES AFECTADAS VIGENTE

ANULADO

B10/2004 167/2004(T) I.O.A.- 107-1075 (ECUA.)

RACON “ G “ LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

168/2004(T) IOA.- 107-108-1072 (ECUA.)

BOYA PRINCE ARAC LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO B11/2004

169/2004(T) IOA.- 107-108-1075 (ECUA.)

BOYA DE MAR LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

Page 17: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

170/2004(T) IOA.- 107-108-1075 (ECUA.)

BOYA # 8C LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

171/2 004(T) IOA.- 105 - 1052 (ECUA.)

BOYA BELSHAW LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

173/2004(T) IOA.- 107 - 1071 (ECUA.)

BOYA 15R LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

174/2004(T) IOA.- 107- 1073(ECUA.)

BOYA 1C LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

175/2004(T) IOA.- 107 - 1071 (ECUA.)

BOYA 14R LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

176/2004(T) IOA.- 107 - 1072 (ECUA.) FARO PTA. ESPAÑOLA

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

177/2004(T) IOA.- 107 - 1075 (ECUA.)

ENFILADA A 2 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

178/2004(T) IOA.- 107-1075(ECUA.)

BOYA # 2 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

179/2004(T) IOA.- 107-1075(ECUA.)

BOYA # 66 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

180/2004(T) IOA.- 100 (ECUA.)

BALIZA # 3 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

181/2004(T) IOA.- 105-10525 (ECUA.)

BOYA ROCA BELSHAW LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

182/2004(T) IOA.- 105-1052(ECUA.)

BOYA SUINLI LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

183/2004(T) IOA.- 107-1075(ECUA.)

BOYA # 22A LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

184/2004(T) IOA.- 107-1075(ECUA.)

BOYA # 17R LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

185/2004(T) IOA.- 107-1075(ECUA.)

ENFILADA DATA 1 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

B12/2004

186/2004(T) IOA.- 107-1075(ECUA.)

ENFILADA DATA 2 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DE L ECUADOR ANULADO

BOLETIN MENSUAL Nº. 12/2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) LISTA DE AVISOS TEMPORALES QUE AFECTAN A CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

BOLETIN N

AVISOS TEMPORALES CARTAS AFECTADAS PUBLICACIONES AFECTADAS VIGENTE

ANULADO

187/2004(T) IOA.- 107-1075(ECUA.)

ENFILADA A 1 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO 1B12/2004 /

188/2004(T) IOA.- 108-10811 (ECUA.)

BOYA DE MAR LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

189/2004(T) IOA.- 108-10811(ECUA.)

BOYA # 2 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

190/2004(T) IOA.- 100 (ECUA.)

BOYA # 3 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

191/2004(T) IOA.- 107-1075 (ECUA.) FARO FARALLONES

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

192/2004(T) IOA.- 107-1075 (ECUA.)

BOYA # 22 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

193/2004(T) IOA.- 107-1075 (ECUA.)

BOYA # 26 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

194/2004(T) IOA.- 107-1075 (ECUA.)

BOYA # 48 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

195/2004(T) IOA.- 107-1075 (ECUA.)

BOYA # 50 LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

196/2004(T) IOA.- 107-1075 (ECUA.) BOYA CARDINAL SUR

LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

197/2004(T) IOA.- 108-10811 (ECUA.)

BACÓN “B” LISTA DE FAROS Y BOYAS DERROTERO DEL ECUADOR ANULADO

BOLETIN ANUAL - 2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

AVISO 01/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 48 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 30.4’ S LONG.: 80° 04.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUADA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1075 - 107 (ECUADOR).

Page 18: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

AVISO 02/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA FUERA DE POSICION NOMBRE: BOYA # 48 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 30.4’ S LONG.: 80° 04.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUADA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE SERVICIO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1075 - 107 (ECUADOR).

AVISO 03/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA FUERA DE SERVICIO NOMBRE: BOYA PUERTO ROMA

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 30.4’ S LONG.: 80° 04.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUADA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE SERVICIO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107 (ECUADOR).

AVISO 04/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA DE MAR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.4’ S LONG.: 80° 24.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107 - 1075 (ECUADOR).

AVISO 05/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA NOMB RE: BOYA # 4 5 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 31.5’ S LONG.: 80° 05.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 06/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA DESINCRONIZADA

NOMBRE: ENFILADA E 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 24.4’ S LONG.: 80° 01.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 07/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA DESINCRONIZADA

NOMBRE: ENFILADA E 2

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 23.2’ S

LONG.: 80° 00.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 08/2004 (T) ECUADOR-ESMERALDAS – SAN LORENZO – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA DE MAR

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 28.9’ N LONG.: 78° 56.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: 100 (ECUADOR).

AVISO 09/2004 (T) ECUADOR-ESMERALDAS – SAN LORENZO – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 25.6’ N LONG.: 78° 56.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 100 (ECUADOR).

AVISO 10/2004 (T) ECUADOR-ESMERALDAS – SAN LORENZO – BALIZA APAGADA

NOMBRE: BALIZA B4 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 23.8' N LONG.: 78° 54.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 100 (ECUADOR).

AVISO 11/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA Y RACON FUERA DE SERVICIO POR MANTENIMIENTO

NOMBRE: BOYA DE MAR Y RACON POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.4’ S LONG.: 80° 24.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE SERVICIO POR MANTE-NIMIENTO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107 - 1075 (ECUADOR).

AVISO 12/2004 (T) ECUADOR-ESMERALDAS – SAN LORENZO – BOYA EN SERVICIO

NOMBRE: BOYA # 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 25.6’ N LONG.: 78° 56.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA EN SERVICIO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 100 (ECUADOR).

AVISO 13/2004 (T) ECUADOR-ESMERALDAS – SAN LORENZO – BALIZA EN SERVICIO

NOMBRE: BALIZA B 4 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 23.8' N

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) LONG.: 78° 54.7’ W

SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA EN SERVICIO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 100 (ECUADOR).

AVISO 14/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DE CASCAJAL – FARO APAGADO

NOMBRE: FARO FARALLONES

Page 19: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 43.7’ S LONG.: 80° 13.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 15/2004 (T) ECUADOR-ESMERALDAS – SAN LORENZO – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA DE MAR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 28.9’ N LONG.: 78° 56.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: 100 (ECUADOR).

AVISO 16/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA FUERA DE POSICION

NOMBRE: BOYA # 10 A POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 45.1’ S LONG.: 80° 17.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE POSICION. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 17/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 22 A POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 38.3’ S LONG.: 80° 12.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 18/2004 (T) ECUADOR-ESMERALDAS – SAN LORENZO – BOYA EN SERVICIO NOMBRE: BOYA DE MAR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 28.9’ N LONG.: 78° 56.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA EN SERVICIO. CARTAS AFECTADAS: 100 (ECUADOR).

AVISO 19/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA EN SERVICIO NOMBRE: BOYA DE MAR Y RACON POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.4’ S LONG.: 80° 24.7’ W EN SERVICIO SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA EN SERVICIO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107 - 1075 (ECUADOR).

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) AVISO 20/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA OPERATIVA

NOMBRE: ENFILADA E 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 24.4’ S LONG.: 80° 01.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA OPERATIVA.

CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR). AVISO 21/2003 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA OPERATIVA

NOMBRE: ENFILADA E 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 23.2’ S

LONG.: 80° 00.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA OPERATIVA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 22/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA OPERATIVA NOMBRE: BOYA # 22 A POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 38.3’ S LONG.: 80° 12.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA OPERATIVA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 23/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA CORRIDA NOMBRE: BOYA # 58 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 26´1´ S LONG.: 80° 02.2´ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA CORRIDA A MEDIO CANAL. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 24/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA FUERA DE POSICION

NOMBRE: BOYA # 10 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.9’ S LONG.: 80° 17.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA CORRIDA A MEDIO CANAL. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 25/2004 (T) ECUADOR-ESMERALDAS– PTO . COMERCIAL – ENFILADA OPERATIVA

NOMBRE: ENFILADA E 4 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 59.5’ N LONG.: 79° 39.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUADA ANTES MENCIONADA, ESTA OPERATIVA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1002-10020 (ECUADOR).

AVISO 26/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – LA LIBERTAD – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA ROCA BELSHAW POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 11.1’ S

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) LONG.: 80° 55.8’ W

SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUADA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-1052-10520 (ECUADOR).

Page 20: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

AVISO 27004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYQUIL – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 6

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 43.7’S LONG.: 80° 20.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUADA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 28/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA FUERA DE POSICION

NOMBRE: BOYA # 9 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.8’ S LONG.: 80° 17.3’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE POSICION. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107 - 1075 (ECUADOR).

AVISO 29/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA DESINCRONIZADA

NOMBRE: ENFILADA E 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 24.4’ S LONG.: 80° 01.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA DESINCRONIZADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 30/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA DESINCRONIZADA NOMBRE: ENFILADA E 2

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 23.2’ S LONG.: 80° 00.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA DESINCRONIZADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 31 /2003 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 84 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 16.6’ S

LONG.: 80° 54.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 32/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 45 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 31.5’ S LONG.: 80° 05.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 33/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – SALINAS – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 1

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 11.2’ S LONG.: 80° 58.3’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 105-1052(ECUADOR).

AVISO 34/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – SALINAS – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 11.1’ S LONG.: 80° 58.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 105-1052(ECUADOR).

AVISO 35/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL –RACON APAGADO NOMBRE: RACON “ G “ (BOYA DE MAR)

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.4’ S LONG.: 80° 24.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107 - 1075 (ECUADOR).

AVISO 36/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA SITIO NUEVO POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 17.1’ S LONG.: 80° 50.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075(ECUADOR).

AVISO 37/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL –RACON EN SERVICIO NOMBRE: RACON “ G “ (BOYA DE MAR)

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.4’ S LONG.: 80° 24.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA EN SERVICIO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107 - 1075 (ECUADOR).

AVISO 38/2004 (T) ECUADOR-MANABI – PUERTO DE MANTA – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA DON VICTOR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 56.1’ S LONG.: 80° 42.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 1043-10432 (ECUADOR).

AVISO 39/2004 (T) ECUADOR-MANAB I – PUERTO DE MANTA – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 1

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 55.9’ S LONG.: 80° 42.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA.

Page 21: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 1043-10432 (ECUADOR).

AVISO 40/2004 (T) ECUADOR-MANABI – PUERTO DE MANTA – RACON “M “ APAGADA NOMBRE: RACON “ M “ POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 55.6’ S LONG.: 80° 43.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 1043-10432 (ECUADOR).

AVISO 41/2004 (T) ECUADOR-ESMERALDAS – CANAL BOLIVAR – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 25.8’ N LONG.: 78° 56.3’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 100 (ECUADOR).

AVISO 42/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 32 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 35.8’ S LONG.: 80° 24.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: 107-1075(ECUADOR).

AVISO 43/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA SANTA RITA POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 28.0´ S LONG.: 79° 51.4´W

WGS84 SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 1071 - 1072 (ECUADOR).

AVISO 44/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA DARWIN POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 26.9’ S LONG.: 79° 51.0’ W

WGS 84 SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 1071-1072 (ECUADOR).

AVISO 45/2003 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 17R POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 20.3’ S LONG.: 79° 49.7’ W

WGS 84

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 1071-1072 (ECUADOR).

AVISO 46/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 21R POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 16.9’ S LONG.: 79° 50.4’ W

WGS 84 SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 1071-1072 (ECUADOR).

AVISO 47/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 10 A POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 45.1’ S LONG.: 80° 16.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 48/2004 (T) ECUADOR-MANABI– PUERTO DE MANTA – RACON OPERATIVA

NOMBRE: RACON “M ” POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 55.6’ N LONG.: 80° 43.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUADA ANTES MENCIONADA, ESTA OPERATIVA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-10432 -10432 (ECUADOR).

AVISO 49/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – SALINAS – BOYA FUERA DE SERVICIOA NOMBRE: BOYA ROCA BELSHAW POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 11.4’ S LONG.: 80° 58.5’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUADA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE SERVICIO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-1052 (ECUADO R).

AVISO 50/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYQUIL – BOYA FUERA DE POSICION NOMBRE: BOYA # 10 A POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 45.6’S LONG.: 80° 17.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUADA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE POSICION. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-1075 (ECUADOR).

AVISO 51/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA APAGADA NOMBRE: ENFILADA F 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 20.9’ S LONG.: 80° 00.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107 - 1075 (ECUADOR).

BOLETIN ANUAL - 2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

AVISO 52/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA PRINCE ARAC

Page 22: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 57.6’ S LONG.: 79° 58.6 ‘ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-108 (ECUADOR).

AVISO 53/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA DE MAR

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.4’ S LONG.: 80° 24.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-108 -1075 (ECUADOR).

AVISO 54 /2003 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DE CASCAJAL – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 3 C POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 40.9’ S

LONG.: 80° 08.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-108 -1073 (ECUADOR).

AVISO 55/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 5 C POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 39.1’ S LONG.: 80° 04.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 107-108 -1073 (ECUADOR).

AVISO 56/2004 (T) ECUADOR-EL ORO – CANAL DE SANTA ROSA – RACON OPERATIVO

NOMBRE: RACON “ B “ POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 03° 11.1’ S LONG.: 80° 01.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA OPERATIVA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 108-10811(ECUADOR).

AVISO 57/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– ENFILADA APAGADA NOMBRE: ENFILADA F 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 20.1’ S LONG.: 80° 00.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 1071075(ECUADOR).

AVISO 58/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– ENFILADA APAGADA NOMBRE: ENFILADA B 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 37.9’ S LONG.: 80° 13.5’ W

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA.

CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 1071075(ECUADOR). AVISO 59/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– ENFILADA DESINCRONIZADAS

NOMBRE: ENFILADA E 1 ENFILADA E 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 24.4’ S LAT.: 02° 23.2’ S LONG.: 80° 01.1’ W LONG.: 80° 00.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA DESINCRONIZADAS. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 1071075(ECUADOR).

AVISO 60/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 82 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 17.0’ S LONG.: 79° 54.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 1071075(ECUADOR).

AVISO 61/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS– SALINAS – SEÑAL FUERA DE SERVICIO

NOMBRE: DUQUE DE ALBA POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 11.4’ S LONG.: 80° 58.5’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE SERVICIO . CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1052-105 (ECUADOR).

AVISO 62/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA DESFASADA NOMBRE: ENFILADA C 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 35.3’ S LONG.: 80° 07.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA DESFASADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-1052 (ECUADOR).

AVISO 63/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA DESFASADA NOMBRE: ENFILADA C 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 34.9’ S LONG.: 80° 07.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA DESFASADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-1052 (ECUADOR).

AVISO 64/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DE JAMBELI – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 7 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 47.7’ S LONG.: 79° 54.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1072 (ECUADOR).

BOLETIN ANUAL - 2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

AVISO 65/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DE JAMBELI – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 82

Page 23: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 17.0’ S LONG.: 79° 54.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 66/2004 (T) ECUADOR-GALAPAGOS – PUERTO VILLAMIL – FARO APAGADO NOMBRE: FARO VILLAMIL POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 57.2’ S LONG.: 90° 58.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21-2061 -20611 (ECUADOR).

AVISO 67/2004 (T) ECUADOR-GALAPAGOS – PUERTO VILLAMIL – FARO APAGADO

NOMBRE: FARO ISABELA POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 57.7’ S LONG.: 90° 57.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21-2061 -20611 (ECUADOR).

AVISO 68/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – RACON FUERA DE SERVICIO

NOMBRE: RACON “ G “ POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.4’ S LONG.: 80° 24.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE SERVICIO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 69/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANALA DEL MORRO – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 13 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 46.1’ S LONG.: 80° 15.6’ W SE CO MUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 70/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DE CASCAJAL – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 12 C POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 42.4’ S LONG.: 79° 56.5’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1072 (ECUADOR).

AVISO 71/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – LA LIBERTAD – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA JUAN BAUTISTA

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 12.5’ S LONG.: 80 ° 54.6’ W

SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-1052-10520 (ECUADOR).

AVISO 72/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 14 R POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 24.1’ S LONG.: 79° 50.5’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1071 (ECUADOR).

AVISO 73/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA CON LUZ DEBIL NOMBRE: BOYA # 51 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 28.4’ S LONG.: 80° 04.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 74/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA CON LUZ DEBIL

NOMBRE: BOYA # 23 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 37.9´S LONG.: 80° 13.2´W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-108-1075 (ECUADOR).

AVISO 75/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILDA DESINCRONIZADA

NOMBRE: ENFILADA E 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 24.4’ S LONG.: 80° 01.0’ W NOMBRE: ENFILADA E 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 23.2’ S LONG.: 80° 00.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTAN DESIONCRONIZADAS. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 76/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – ENFILADA APAGADA NOMBRE: ENFILADA DATA 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 43.1’ S LONG.: 80° 18.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 77/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA CON LUZ DEBIL NOMBRE: BOYA # 75 Cardinal “S”

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 18.3’ S

Page 24: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

LONG.: 79° 55.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, TIENE LUZ DEBIL. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 78/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DE JAMBELI – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 57.6’ S LONG.: 79° 58.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 79/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DE JAMBELI – BOYA FUERA DE POSICION

NOMBRE: BOYA # 3 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 00.9’ S LONG.: 80° 01.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE POSICION. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 80/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – ENFILADA DESINCRONIZADA

NOMBRE: ENFILADA A 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 47.4’ S LONG.: 80° 14.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA DESINCRONIZADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 81/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – ENFILADA DESINCRONIZADA

NOMBRE: ENFILADA A 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 48.4’ S LONG.: 80° 13.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA DESINCRONIZADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 82/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA FUERA DE POSICION

NOMBRE: BOYA # 12 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 45.3’ S LONG.: 80° 16.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE POSICION. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 83/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS– LA LIBERTAD – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA DE MAR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 10.0’ S LONG.: 80° 54.9’ W

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T)

SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1052-105 (ECUADOR).

AVISO 84/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS– LA LIBERTAD – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA ROCA BELSHAW POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 11.4’ S LONG.: 80° 58.5’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1052-105 (ECUADOR).

AVISO 85/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA RETIRADA NOMBRE: BOYA # 84 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 16.6’ S LONG.: 80° 54.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, FUE RETIRADA PARA REPARACION. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1052 (ECUADOR).

AVISO 86/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – ENFILADA APAGADA

NOMBRE: ENFILADA DATA 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 43.1’ S LONG.: 80° 18.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 87/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 77 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 18.4’ S LONG.: 79° 55.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 88/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DE CASCAJAL – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 11C POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 42.2’ S LONG.: 56.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 89/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BALIZA APAGADA NOMBRE: BALIZA # 76 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 18.4’ S LONG.: 79° 55.2’ W

SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T)

Page 25: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

AVISO 90/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA DE MAR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.4’ S LONG.: 80° 24.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MEN CIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 91/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANALA DE CASCAJAL – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 2C POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 42.9’ S LONG.: 80° 11.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 92/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA DESINCRONIZADA

NOMBRE: ENFILADA E 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 24.4’ S LONG.: 80° 01.0’ W NOMBRE: ENFILADA E 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 23.2’ S LONG.: 80° 00.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA DESINCRONIZADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 93/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 4 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 40.9’ S LONG.: 79° 53.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1072 (ECUADOR).

AVISO 94/2004 (T) ECUADOR- GALAPAGOS –SANTA CRUZ– FARO APAGADA NOMBRE: FARO CAAMAÑO POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 45.3’ S LONG.: 90° 16.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21-20302 (ECUADOR).

AVISO 95/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA APAGADA NOMBRE: ENFILADA F2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 20.1’ S LONG.: 80° 00.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 96/2004 (T) ECUADOR-MANABI – PUERTO DE MANTA – BOYA APAGADA

BOLETIN ANUAL - 2004

SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) NOMBRE: BOYA DON VICTOR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 56.1’ S LONG.: 80° 42.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1043-10432 (ECUADOR).

AVISO 97/2004 (T) ECUADOR-MANABI – PUERTO DE MANTA – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA REMOLCADOR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 56.1’ S LONG.: 80° 42.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1043-10432 (ECUADOR).

AVISO 98/2004 (T) ECUADOR-MANABI – PUERTO DE MANTA – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA DANY MARY POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 56.0’ S LONG.: 80° 42.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1043-10432 (ECUADOR).

AVISO 99/2004 (T) ECUADOR-MANABI – PUERTO DE MANTA – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA SUBMARINO # 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 55.9’ S LONG.: 80° 42.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1043-10432 (ECUADOR).

AVISO 100/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL– BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.3’ S LONG.: 80° 23.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 101/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS– ESTERO SALADO – ENFILADA APAGADA NOMBRE: ENFILADA E 2

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 23.2’ S LONG.: 80° 00.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 102/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 4 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 40.9’ S LONG.: 79° 53.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA.

BOLETIN ANUAL - 2004

Page 26: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1072 (ECUADOR).

AVISO 103/2004 (T) ECUADOR-MANABI – PUERTO DE MANTA – BOYA OPERATIVA NOMBRE: BOYA DON VICTOR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 56.1’ S LONG.: 80° 42.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1043-10432 (ECUADOR).

AVISO 104/2004 (T) ECUADOR-MANABI – PUERTO DE MANTA – BOYA OPERATIVA NOMBRE: BOYA REMOLCADOR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 56.1’ S LONG.: 80° 43.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1043-10432 (ECUADOR).

AVISO 105/2004 (T) ECUADOR- MANABI – PUERTO DE MANTA – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA DANY MARY POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 56.0’ S LONG.: 80° 42.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1043-10432 (ECUADOR).

AVISO 106/2004 (T) ECUADOR- MANABI – PUERTO DE MANTA – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA SUBMARINO # 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 55.9’ S LONG.: 80° 42.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1043-10432 (ECUADOR).

AVISO 107/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA APAGADA NOMBRE: ENFILADA F 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 20.9’ S LONG.: 80° 00.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 108/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA APAGADA NOMBRE: BOYA # 74

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 18.6’ S LONG.: 79° 56.3’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 109/2004 (T) ) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA APAGADA NOMBRE: ENFILADA F 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 20.1’ S

BOLETIN ANUAL - 2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

LONG.: 80° 00.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAG ADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 110/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– ENFILADA DESINCRONIZADA

NOMBRE: ENFILADA B 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 37.9’ S LONG.: 80° 13.5’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA DESINCRONIZADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 111/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– ENFILADA DESINCRONIZADA

NOMBRE: ENFILADA B 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 37.2’ S LONG.: 80° 13.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA DESINCRONIZADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 112/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 3 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 40.9’ S LONG.: 79° 53.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1072 (ECUADOR).

AVISO 113/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 4 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 40.9’ S LONG.: 79° 53.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1072 (ECUADOR).

AVISO 114/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 5 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 40.5’ S LONG.: 79° 53.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107 (ECUADOR).

AVISO 115/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 13 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 46.1’ S LONG.: 80° 15.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA.

BOLETIN ANUAL - 2004

Page 27: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 116/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 8A POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.6’ S LONG.: 80° 17.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107 - 1072 (ECUADOR).

AVISO 117/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – ENFILADA APAGADA NOMBRE: ENFILADA C 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 35.3’ S LONG.: 80° 07.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 118/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – RACON APAGADA NOMBRE: RACON “ G “ ( BOYA DE MAR )

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 18.6’ S LONG.: 79° 56.3’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 119/2004 (T) ) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – ENFILADA APAGADA

NOMBRE: ENFILADA A 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 48.0’ S LONG.: 80° 13.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 120/2004 (T) ) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 48.3’’ S LONG.: 80° 23.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA.

CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 121/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS– BOYA FUERA DE POSICION NOMBRE: BOYA # 19 R POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 17.6’ S LONG.: 79° 50.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE POSICION. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1071 (ECUADOR).

AVISO 122/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS– BOYA RETIRADA NOMBRE: BOYA # 21 R

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 16.9’ S LONG.: 79° 50.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, FUE RATIRADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1071 (ECUADOR).

AVISO 123/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – FARO APAGADO NOMBRE: FARO ROCA SEIBA POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 40.9’ S LONG.: 79° 53.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1072 (ECUADOR).

AVISO 124/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS– BOYA EN SERVICIO NOMBRE: BOYA # 21 R POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 16.9’ S LONG.: 79° 50.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA EN SERVICIO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1071 (ECUADOR).

AVISO 125/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 72 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 18.9’ S LONG.: 79° 56.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 126/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – SALINAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA BAJO BALLENA POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02°12.6’ S LONG.: 80° 37.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1052 (ECUADOR).

AVISO 127/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – SALINAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA ROCA BELSHAW POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 11.1’ S LONG.: 80° 55.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1052 (ECUADOR).

AVISO 128/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – LA LIBERTAD – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA JUAN BAUTISTA POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 12.5’ S LONG.: 80° 54.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1052 - 10520 (ECUADOR).

Page 28: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) AVISO 129/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – LA LIBERTAD – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA BAJO CARIOCA POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 12.5’ S LONG.: 80° 54.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1052 - 10520 (ECUADOR).

AVISO 130/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 15 R

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 23.2’ S LONG.: 79° 50.4’ W SE COMUNIC A A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1071 (ECUADOR).

AVISO 131/2004 (T) ) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 17 R

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 20.5’ S LONG.: 79° 49.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1071 (ECUADOR).

AVISO 132/2004 (T) ) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 39 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 33.3’ S LONG.: 80° 06.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 133/2004 (T) ) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 26 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 37.0’ S LONG.: 80° 12.5’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 134/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – SALINAS – BOYA OPERATIVA NOMBRE: BOYA BAJO BALLENA POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02°12.6’ S LONG.: 80° 37.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MEN CIONADA, ESTA OPERATIVA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1052 (ECUADOR).

AVISO 135/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – SALINAS – BOYA OPERATIVA NOMBRE: BOYA ROCA BELSHAW POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 11.1’ S LONG.: 80° 55.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) ANTES MENCIONADA, ESTA OPERATIVA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1052 (ECUADOR).

AVISO 136/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – LA LIBERTAD – BOYA OPERATIVA NOMBRE: BOYA JUAN BAUTISTA POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 12.5’ S LONG.: 80° 54.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA OPERATIVA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1052 - 10520 (ECUADOR).

AVISO 137/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – LA LIBERTAD – BOYA OPERATIVA NOMBRE: BOYA BAJO CARIOCA POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 12.5’ S LONG.: 80° 54.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA OPERATIVA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1052 - 10520 (ECUADOR).

AVISO 138/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 14 R

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 41.9’ S LONG.: 79° 55.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENER AL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1071 (ECUADOR).

AVISO 139/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 1

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.1’ S LONG.: 80° 23.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1071 (ECUADOR).

AVISO 140/2004 (T) ) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA FUERA DE POSICION

NOMBRE: BOYA # 62 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 24.2’ S LONG.: 80° 01.3’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA

AVISO 141/2004 (T) ) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA EN SERVICIO

NOMBRE: BOYA # 62 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 24.2’ S LONG.: 80° 01.3’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA EN SERVICIO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 142/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– ENFILADA DESINCRONIZADA

NOMBRE: ENFILADA F1

Page 29: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

BOLETIN ANUAL - 2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 20.9’ S LONG.: 80° 00.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA DESINCRONIZADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 143/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– ENFILADA DESINC RONIZADA

NOMBRE: ENFILADA F2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 20.1’ S LONG.: 80° 00.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA DESINCRONIZADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 144/2004 (T) ECUADOR- GALAPAGOS – ISLA GENOVESA – ENFILADA OPERATIVA

NOMBRE: ENFILADA GM1 -GM2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 40.9’ N LONG.: 79° 53.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA OPERATIVA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-20101 (ECUADOR).

AVISO 145/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 4 R POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 40.9’ S LONG.: 79° 53.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1071 (ECUADOR).

AVISO 146/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DE JAMBELI – BOYA APAGADA Y CORRIDA

NOMBRE: BOYA # 1 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 03° 04.5’ S LONG.: 80° 18.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA Y CORRIDA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107 (ECUADOR).

AVISO 147/2004 (T) ECUADOR- GALAPAGOS – ISLA ISABELA – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA AMARRE POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 57.7’ S LONG.: 90° 57.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21-2061 -20611(ECUADOR).

AVISO 148/2004 (T) ECUADOR-ESMERALDAS – Pto. COMERCIAL– BALIZA APAGADA NOMBRE: BALIZA # 3

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 00.0’ N LONG.: 79° 37.9’ W

BOLETIN ANUAL - 2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1002-10020 (ECUADOR).

AVISO 149/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL– BOYA EN SU POSICION ORIGINAL NOMBRE: BOYA # 12

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 45.3’ S LONG.: 80° 16.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA EN SU POSICION ORIGINAL. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 150/2004 (T) ECUADOR- ESMERALDAS – SAN LORENZO – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 4 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 23.8’ N LONG.: 78° 54.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-100 (ECUADOR).

AVISO 151/2004 (T) ECUADOR-ESMERALDAS – LIMONES– BOYA FUERA DE SERVICIO NOMBRE: BOYA # 2 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 19.3’ N LONG.: 79° 01.5’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE SERVICIO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-100 (ECUADOR).

AVISO 152/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 75(CARDINAL SUR)

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 18.3’ S LONG.: 79° 55.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEG ANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 153/2004 (T) ECUADOR- ESMERALDAS – Pto COMERCIAL – BALIZA APAGADA NOMBRE: BALIZA # 3 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 00.0’ N LONG.: 79° 37.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1002 (ECUADOR).

AVISO 154/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 22 A

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 38.3’ S LONG.: 79° 12.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA.

Page 30: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION II

AVISOS TEMPORALES(T) AVISO 155/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– FARO APAGADO NOMBRE: FARO FARALLONES

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 43.7’ S LONG.: 80° 13.3’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 156/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 86 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 16.6’ S LONG.: 79° 54.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 157/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 76 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 18.6’ S LONG.: 79° 55.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 158/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS– BOYA FUERA DE POSICION NOMBRE: BOYA # 12 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 45.3' S LONG.: 80° 16.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE POSICION. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 159/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA PUERTO ROMA

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 31.0’ S LONG.: 79° 52.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1071 (ECUADOR).

AVISO 160/2004 (T) ECUADOR- GALAPAGOS – ISLA ISABELA – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA AMARRE POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 00° 57.7’ S LONG.: 90° 57.7’ W SE COMUNIC A A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-21-2061 -20611(ECUADOR).

AVISO 161/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– ENFILADA DESINCRONIZADA NOMBRE: ENFILAFADA E 1

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 24.4’ S LONG.: 80° 01.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIO NADA, ESTA DESINCRONIZADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 161/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– ENFILADA DESINCRONIZADA NOMBRE: ENFILAFADA E 2

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 23.2’ S LONG.: 80° 00.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA DESINCRONIZADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 162/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– ENFILADA APAGADA NOMBRE: ENFILAFADA C 1

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 35.3’ S LONG.: 80° 07.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 163/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – ESTERO SALADO– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 23 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 37.9’ S LONG.: 80° 13.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 164/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 32

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 35.8’ S LONG.: 80° 09.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 165/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 76

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 20.6’ S LONG.: 79° 58.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 166/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DE JAMBELI– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA PRINCE ARAC

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 57.6’ S LONG.: 79° 58.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 167/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DE JAMBELI– RACON APAGADO NOMBRE: RACON “ G “

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 25.0’ S

Page 31: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

LONG.: 80° 24.7’ W BOLETIN ANUAL - 2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 168/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DE JAMBELI– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA PRINCE ARAC

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 57.6’ S LONG.: 79° 58.6’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-108-1072 (ECUADOR).

AVISO 169/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA DE MAR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.4’ S LONG.: 80° 24.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-108-1075 (ECUADOR).

AVISO 170/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DE CASCAJAL– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 8C POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 39.4’ S LONG.: 80° 01.5’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 171/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – SALINAS– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA BELSHAW POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 11.1’ S LONG.: 80° 59.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-1052 (ECUADOR).

AVISO 172/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 6A

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 43.6’ S LONG.: 80° 19.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 173/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – RIO GUAYAS – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 15R POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 23.0’ S LONG.: 79° 50.3’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107 - 1071(ECUADOR).

AVISO 178/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 2

BOLETIN ANUAL - 2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 44.3’ S LONG.: 80° 23.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 179/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 66 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 21.6’ S LONG.: 80° 00.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107 - 1075(ECUADOR).

AVISO 180/2004 (T) ECUADOR-ESMERALDAS– PTO. COMERCIAL – BALIZA APAGADA NOMBRE: BALIZA # 3

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 00.0’ N LONG.: 79° 37.9’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAG ADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-1002-10020 (ECUADOR).

AVISO 181/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – LA LIBERTTAD – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA ROCA BELSHAW

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 11.1’ S LONG.: 80° 55.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-1052 (ECUADOR).

AVISO 182/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – LA LIB ERTTAD – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA SUINLI

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 10.7’ S LONG.: 80° 54.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-105-1052 (ECUADOR).

AVISO 183/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DEL MORRO.– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 22 A

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 38.3’ S LONG.: 80° 54.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-108-1075 (ECUADOR).

AVISO 184/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – RIO GUAYAS.– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 17 R

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 20.3’ S LONG.: 79° 49.7’ W

Page 32: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1071 (ECUADOR).

BOLETIN ANUAL - 2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

AVISO 185/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GQUIL – ENFILADA APAGADA NOMBRE: ENFILADA DATA 1

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 43.1’ S LONG.: 80° 18.0’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 186/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GQUIL – ENFILADA APAGADA NOMBRE: ENFILADA DATA 2

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 42.9’ S LONG.: 80° 17.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 187/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – GOLFO DE GQUIL.– ENFILADA APAGADA NOMBRE: ENFILADA A 2

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 48.0’ S LONG.: 80° 13.6’ W SE COMUNIC A A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-108-1075 (ECUADOR).

AVISO 188/2004 (T) ECUADOR-EL ORO – ESTERO SANTA ROSA– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 2

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 03° 15.3’ S LONG.: 80° 00.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-108-10811 (ECUADOR).

AVISO 189/2004 (T) ECUADOR-EL ORO – ESTERO SANTA ROSA– BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA DE MAR

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 03° 11.1’ S LONG.: 80° 01.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-108-10811 (ECUADOR).

AVISO 190/2004 (T) ECUADOR-ESMERALDAS– CANAL DE LIMIONES – BOYA APAGADA

NOMBRE: BOYA # 3 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 01° 17.9’ N LONG.: 79° 00.2’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-100 (ECUADOR).

AVISO 191/2004 (T) ECUADOR-GUAYAS – CANAL DEL MORRO – FARO APAGADO

NOMBRE: FARO FARALLONES POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 43.7’ S LONG.: 80° 13.3’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA

BOLETIN ANUAL - 2004

SECCION II AVISOS TEMPORALES(T)

ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-1075 (ECUADOR).

AVISO 192/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – CANAL DEL MORRO – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 22

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 38.1’ S LONG.: 80° 13.1 W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107-108-1075 (ECUADOR).

AVISO 193/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 26 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 37.1’ S LONG.: 80° 12.1’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107 – 108 - 1075(ECUADOR).

AVISO 194/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 48 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 30.4’ S LONG.: 80° 04.8’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107 – 1075(ECUADOR).

AVISO 195/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA NOMBRE: BOYA # 50 POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 29.4’ S LONG.: 80° 04.4’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107 – 1075(ECUADOR).

AVISO 196/2004 (T) ECUADOR- GUAYAS – ESTERO SALADO – BOYA APAGADA

NOMB RE: BOYA CARDINAL SUR POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 02° 37.2’ S LONG.: 80° 11.7’ W SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA APAGADA. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-107 – 1075(ECUADOR).

AVISO 197/2004 (T) ECUADOR-EL ORO – ESTERO SANTA ROSA– RACON FUERA DE SERVICIO NOMBRE: R ACÓN “B” ( BOYA DE MAR)

POSICION GEOGRAFICA: LAT.: 03° 11.1’ S LONG.: 80° 01.2’ W

Page 33: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA AYUDA ANTES MENCIONADA, ESTA FUERA DE SERVICIO. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.-108-10811 (ECUADOR).

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION III

INFORMACION, CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

COMUNICACION GALAPAGOS - SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE PARA MEJORAMIENTO DE LA SEÑALIZACION DEL AREA. SE HAN REALIZADO CAMBIOS EN LAS LINTERNAS DE LOS FAROS AUMENTANDO SU ALCANCE LUMINICO, QUE SERA COMUNICADO POSTERIORMENTE. AVISOS IMPORTANTES (P) GUAYAS – GOLFO DE GUAYAQUIL – SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE ENTRE LAS BOYA #8 Y BOYA # 9. SE HA REPORTADO LA EXISTENCIA DE UNA ROCA A UNA PROFUNDIDAD DE 9 Mts. INFORMACION QUE SERA VERIFICADA POR ESTE INSTITUTO. EN LAS SIGUIENTES COORDENADAS Lat.: 02° 44’ 37.2132’’ S Long.: 80° 17’ 33.5918’’ W A 50 Mts. DEL EJE DEL CANAL. CARTAS AFECTADAS.: I.O.A.- 107-108-1075 (ECUADOR)

AUTORIZACION .- PROVINCIA DE EL ORO - A LA COMPAÑÍA EDC. ECUADOR LTD. PARA QUE OCUPE 1 Km CUADRADO DE ZONA DE BAHIA EN CADA AREA CON LAS SIGUIENTES COORDENADAS:

AMISTAD 8 AMISTAD 10 LATTITUD LONGITUD

LATTITUD LONGITUD

1 03° 15' 26'' S 80° 27' 56'' W 1 03° 17' 16'' S 80° 28' 42'' W 2 03° 15' 26'' S 80° 27' 24'' W 2 03° 17' 16'' S 80° 28' 10'' W 3 03° 15' 58'' S 80° 27' 24'' W 3 03° 17' 48'' S 80° 28' 10'' W 4 03° 15' 58'' S 80° 27' 56'' W

4 03° 17' 48'' S 80° 28' 42'' W

AMISTAD 11 LATTITUD LONGITUD

1 03° 16' 45'' S 80° 28' 39'' W 2 03° 16' 45'' S 80° 28' 07'' W 3 03° 17' 18'' S 80° 28' 07'' W 4 03° 17' 18'' S 80° 28' 39'' W

ESTAS AREAS SERAN UTILIZADAS COMO ZONA DE PROTECCION DE LAS VALVULAS SUBMARINAS DE TIPO SUPER HEARY DUTY. POR LO TANTO SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL TOMAR LAS PRECAUCIONES AL NAVEGAR POR ESTAS AREAS. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 10 – 3 (ECUADOR) AUTORIZACION .- PROVINCIA DE EL ORO - A LA COMPAÑÍA EDC. ECUADOR LTD. PARA QUE OCUPE 1 Km CUADRADO DE ZONA DE BAHIA EN CADA AREA CON LAS SIGUIENTES COORDENADAS:

AMISTAD 8 AMISTAD 10 LATTITUD LONGITUD

LATTITUD LONGITUD

1 03° 15' 26'' S 80° 27' 56'' W 1 03° 17' 16'' S 80° 28' 42'' W

2 03° 15' 26'' S 80° 27' 24'' W 2 03° 17' 16'' S 80° 28' 10'' W 3 03° 15' 58'' S 80° 27' 24'' W 3 03° 17' 48'' S 80° 28' 10'' W 4 03° 15' 58'' S 80° 27' 56'' W 4 03° 17' 48'' S 80° 28' 42'' W

BOLETIN ANUAL - 2004

SECCION III INFORMACION, CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

AMISTAD 11 LATTITUD LONGITUD

1 03° 16' 45'' S 80° 28' 39'' W 2 03° 16' 45'' S 80° 28' 07'' W 3 03° 17' 18'' S 80° 28' 07'' W 4 03° 17' 18'' S 80° 28' 39'' W

ESTAS AREAS SERAN UTILIZADAS COMO ZONA DE PROTECCION DE LAS VALVULAS SUBMARINAS DE TIPO SUPER HEARY DUTY. POR LO TANTO SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL TOMAR LAS PRECAUCIONES AL NAVEGAR POR ESTAS AREAS. CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 10 – 3 (ECUADOR)

ESMERALDAS (P) RECTIFICACIÓN DE COORDENADAS

FONDEADEROS PARA EL TREPE, MONOBOYAS " X " y " Y " Coordenadas Geográficas "PSAD-56"

NOMINATIVO LATITUD LONGITUID TIPO B / T ALFA 01° 01' 42'' N 79° 40' 00'' W Handysize tankers

BRAVO 01° 01' 42'' N 79° 40' 30'' W Handysize tankers

CHARLIE 01° 01' 42'' N 79° 41' 06'' W Panamax tankers

DELTA 01° 02' 12'' N 79° 41' 18'' W Aframax tankers

ECHO 01° 02' 42'' N 79° 41' 30'' W Aframax tankers

FOXTROX 01° 02' 42'' N 79° 42 00'' W Aframax tankers

FONDEADEROS PARA EL TERMINAL OCP

Coordenadas Geográficas "PSAD-56"

NOMINATIVO LATITUD LONGITUID TIPO B / T HOTEL 01° 02' 42'' N 79° 43' 00'' W Aframax

QUEBEC 01° 02' 42'' N 79° 43' 30'' W Aframax-Suezmax

ROMEO 01° 02' 42'' N 79° 44' 00'' W Aframax-Suezmax

SIERRA 01° 02' 42'' N 79° 44' 30'' W VLCC-Suezmax

VICTOR 01° 02' 35'' N 79° 45' 03'' W VLCC-Suezmax

CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 1002 (EC UADOR)

Page 34: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

AVISOS IMPORTANTES SE INFORMA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE LA DISPOSICIÓN EMITIDA EN EL AVISO 06/JUNIO/2003 QUEDA SIN EFECTO, LAS CARTAS I.O.A.- 1071 – 1072 DEL PLAN CARTOGRAFICO NACIONAL SIGUEN VIGENTES

AVISO IMPORTANTE .- SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL TENER PRECAUCION AL NAVEGAR POR EL AREA DE PUERTO CAYO ENTRE LAS

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION III

INFORMACION, CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

COORDENADAS LAT. 01° 20´38” S LONG.- 80° 45´13” W EXISTEN 5 REDES METALICAS CIRCULARES DE 50 METROS DE DIAMETRO, QUE NO ESTAN SEÑALIZADAS. CARTAS AFECTADAS I.O.A. 104-1042(ECUADOR). AVISOS IMPORTANTES .- SE INFORMA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE EL POZO AMISTAD, DE EXPLOTACION DE GAS DE LA EMPRESA EDC EN EL GOLFO DE GUAYAQUIL, SE ENCUENTRA UBICADO EN LAS SIGUIENTES COODENADAS: (Lat.: 03° 17’ 02.7519’’ S: Long.: 80° 28’ 21.5056’’ W – WGS-84) (Lat.: 03° 16’ 50.7633’’ S: Long.: 80° 28’ 13.5416’’ W – PSAD- 56) CARTAS AFECTADAS: I.O.A.- 10 - 3 (ECUADOR)

NOTA IMPORTANTE .- NAVEGACION RESTRINGIDA. SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL TOMAR PRECAUCION AL NAVEGAR POR EL AREA DEL PUENTE DE LA UNIDAD NACIONAL ENTRE LAS PILAS PR 10 Y PR 11 YA QUE SE HA INSTALADO UNA PASARELA DEBAJO DEL PUENTE SEÑALIZADO CON TRES POSTES CON LUCES ROJAS. AVISO IMPORTANTE: DEBIDO A QUE SE REALIZARA EJERCICIO DE TIRO REAL, ENTRE LOS DIAS 31 DE MAYO AL 09 DE JUNIO DEL 2004 PARA LO CUAL SE HA DESIGNADO COMO AREA DE OPERACIONES NAVALES TEMPORAL, A LA ZONA COMPRENDIDA ENTRE LAS SIGUIENTES COORDENADAS GEOGRAFICAS:

AREA DE DISPARO FECHA, HORA: VIERNES / 04 / JUNIO /2004 06:00 A 15:00 hrs.

LATITUD LONGITUD LATITUD LONGITUD 1 01° 00’ 00’’ S 81° 30’ 00’’ W 3 01° 15’ 00’’ S 81° 30’ 00’’ W 2 01° 00’ 00’’ S 81° 45’ 00’’ W 4 01° 15’ 00’’ S 80° 45’ 00’’ W

POR LO QUE SE DISPONE EL DESPEJE DEL AREA, Y ADEMAS DAR ESTRICTO CUMPLIMIENTO AL REGLAMENTO PARA PREVENIR CHOQUES Y ABORDAJES. CARTAS AFECTADAS:I.O.A.- 2 – 3 – 10 (ECUADOR)

AVISO IMPORTANTE: DEBIDO QUE SE REALIZARA EJERCICIO DE TIRO REAL, ENTRE LOS DIAS 29 DE JULIO AL 07 DE AGOSTO DEL 2004. PARA LO CUAL SE HA DESIGNADO COMO AREA DE OPERACIONES NAVALES TEMPORAL, A LA ZONA COMPRENDIDA ENTRE LAS SIGUIENTES COORDENADAS GEOGRAFICAS: VIERNES / 30 / JULIO /2004 DESDE 06:00 HASTA 20:00 HRS. AREA DE DISPARO

LATITUD LONGITUD LATITUD LONGITUD 1 01° 15’ 00’’ S 81° 30’ 00’’ W 3 01° 30’ 00’’ S 81° 30’ 00’’ W

2 01° 15’ 00’’ S 81° 45’ 00’’ W 4 01° 30’ 00’’ S 81° 45’ 00’’ W

POR LO QUE SE DISPONE EL DESPEJE DEL AREA, Y ADEMAS DAR ESTRICTO CUMPLIMIENTO AL REGLAMENTO PARA PREVENIR CHOQUES Y ABORDAJES. CARTAS AFECTADAS:I.O.A.- 2 – 3 – 10 (ECUADOR)

COMUNICACIÓN IMPORTANTE.- GUAYAS - ESTERO SALADO - CIERRE TEMPORAL PARA TODO TIPO DE EMBARCACION EN EL TRAMO ALTERNO COMPRENDIDO ENTRE LAS BOYAS 20, 22A Y CARDINAL NORTE DEL CANAL DE ACCESO AL PUERTO MARITIMO DE GUAYAQUIL. CARTAS AFECTADAS.- I.O.A.- 107 – 1073 – 1075 (ECUADOR)

BOLETIN ANUAL - 2004 SECCION III

INFORMACION, CARTAS Y PUBLICACIONES NAUTICAS

AVISO IMPORTANTE.- SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL LA PROHIBICION DE NAVEGAR EN EL AREA CUYAS COORDENADAS SE DETALLAN A CONTINUACION, DESDE EL MIERCOLES 20/OCT. A PARTIR DE LAS 12h00 HASTA EL JUEVES 21/OCT./2004 A LAS 19h00. VISTA SE REALIZARAN MANIOBRAS MILITARES:

AREA RESTRINGIDA

A 00° 56’ S B 00° 56’ S C 00° 40’ S D 00° 40’ S 80° 35’ W 80° 50’ W 80° 35’ W 80° 50’ W

CARTAS AFECTADAS:I.O.A.- 10 – 103

AVISO IMPORTANTE GUAYAS .- SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL , QUE UTILIZAN EL CANAL ALTERNO DEL RIO GUAYAS, A LA ALTURA DE LAS BOYAS 3R – 4R – 5R, QUE SE HA INCREMENTADO LA SEDIMENTACION A UNA PROFUNDIDAD MININA DE 4,8 m. POR LO QUE SE RECOMIENDA TOMAR LAS PREVISIONES NECESARIAS Y NAVEGAR CON PRECAUCION. CARTAS AFECTADAS: IOA.- 107-108-1072 COMUNICACIÓN IMPORTANTE: GUAYAS – ESTERO SALADO – CIERRE TEMPORAL PARA TODO TIPO DE EMBARCACION EN EL TRAMO ALTERNO COMPRENDIDO ENTRE LAS BOYAS 20, 22ª Y CARDINAL NORTE DEL CANAL DE ACCESO AL PUERTO MARITIMO DE GUAYAQUIL. CARTAS AFECTADAS I.O.A 107 – 1073-1075 (ECUADOR)

COMUNICACIÓN IMPORTANTE: SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE SE REALIZARAN MANIOBRAS MILITARES EN LAS SIGUIENTES COORDENADAS

LATITUD LONGITUD

DIA SABADO 27 NOV- 04 / DESDE LAS 12H00 A 18H00 02º 30’ 00’’S 081º00’ 00W 02º 30’ 00’’S 080º30’ 00W 03º 00’ 00’’S 081º00’ 00W 03º 00’ 00’’S 080º30’ 00W 02º 30’ 00’’S 081º30’ 00W

Page 35: AVISOS A LOS NAVEGANTES · AVISOS A LOS NAVEGANTES Teléfono: 481300-484723 Apartado Postal: 5940 3572 inocar ed Fax: 485166 BOLETIN ANUAL DEL 2004 E-mail: inocar@inocar.mil.ec ayudas@inocar.mil.ec

02º 30’ 00’’S 081º00’ 00W 03º 00’ 00’’S 081º30’ 00W 03º 00’ 00’’S 081º00’ 00W

DIA SABADO 27-NOV- 04 / DESDE LAS 07H00 A 18H00 02º 00’ 00’’S 083º30’ 00W 02º 00’ 00’’S 083º00’ 00W 02º 30’ 00’’S 083º30’ 00W 02º 30’ 00’’S 083º00’ 00W

AVISO IMPORTANTE: GALAPAGOS SE COMUNICA A LOS NAVEGANTES EN GENERAL QUE DESDE EL 25 DE OCTUBRE DEL 2004 FUE FONDEADA UNA BOYA OCEANOGRAFICA EN LAS SIGUIENTES COORDENADAS BOYA SAN PABLO: LAT: 01° 11` S LONG. 90° 59’ W CARACTERISTICAS: COLOR : AMARRILLO DESTELLO : Gp D 5 (20 s ) ASI MISMO SE INFORMA QUE ESTA RESTRINGIDA LA NAVEGACION A UN RADIO DE UNA MILLA NAUTICA ALREDEDOR DE LA MISMA. LA BOYA CONTIENE UN REFLECTO R DE RADAR QUE LA HACE VISIBLE EN LA PANTALLA A 10 MILLAS NAUTICAS CARTAS AFECTADAS: I.O.A. 2 – 6. ECUADOR