aprobado el p.e.r.i. del río vinalopó •adjudicación de · «25 aniversario» aulas de la...
TRANSCRIPT
PLENO MUNICIPAL
• Aprobado el P.E.R.I. del río Vinalopó
•Adjudicación de p~estos del nuevo Mercado Central
SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES V ESPECTACULOS
El pasado viernes, día 20, celebró sesión plenaria extraordinaria la Corporación eldense, presidida por el Alcalde señor García Blanes, y con la asistencia de veinte de los veinticinco miembros que componen la totalidad de la misma.
Depósito Legal : A. 9-1958
Año XXIX • Núm. 1.440 • Elda, 27 julio 1984 • Precio: 25 ptas.
FICC CONMEMORA SU «25 ANIVERSARIO»
AULAS DE LA TERCERA EDAD Entre los acuerdos que fueron debatidos cabe destacar los siguientes:
Men1orias de un viaje a Asturias ORDENACION DE TRES SOLARES:
Interesantes perspectivas para el Certamen de
• VISITA A LA FACTOR/A ENSIDESA (111) Se acordó aprobar inicialmente
los «Estudios de detalle» presentados por:
Septiembre La Feria Internacional del Calza
do y Conexas, FICC, de FICIA va a conmemorar durante su próxima Edición del 11 al 14 de septiembre, su «25 Aniversario».
Durante un cuarto de siglo, FICC, en Elda, España, ha venido impulsando el desarrollo de la industria y el comercio internacional del ca lzado, piel y conexas. En
(PASA A LA l'AGINA CUA R T A )
Decíamos en la iniciación de estas memorias que era justo destacar este viaje por la variedad de monumentos y lugares que hemos· admirado, algunos de ellos como la Factoría que la Empresa Nacional Siderúrgica, S .A. (ENSIDESA) posee en Verifia, muy próxima a Avilés y que, como indicábamos en nuestro anterior número está considerada como la más moderna de Europa.
Fue tal la deílcadeza de la dirección que nos recogieron en la misma Residencia de Perlara, siendo acompañados desde ese mismo instante por don Adolfo
¡HASTA EL 31 DE AGOSTO, FELICES VACACIONES!
Como ya viene siendo costuí'1bre en «VALLE DE ELDA» desde hace años, también en el presente nuestro Semanario suspenderá su contacto habitual con sus lectores para tomarse unas merecidas vacaciones, coincidiendo con el periodo de descanso de la generali dad de los eldenses .
Cada año, por estas fechas, el calor agobiante -y en virtud que nos ha agobiado insoportablemente estos últimos días - hace que la población eldense emprenda su gran diáspora y se desparrame por campos, montes, playas o, más ambiciosamente, llegue a los países más apartados y exóticos sumándose a la multitud de viajes que las Agencias les brindan en bandeja ... previo pago de su importe , natura lmente. La s fábricas paran sus máquinas durante estas dos, tres o cuatro semanas de agosto, y todo el pueblo se sume en una masiva siesta, ofreciendo el insólito espectáculo de las calles desiertas, con todas las plazas de aparcamiento disponibles.
«VALLE DE ELDA», antes de sumarse así a las vacaciones ciudadanas, en este último número de julio, desea a todos, lectores, anunciantes, amigos, eldenses en general , unas muy FELICES semanas de descanso, un reconfortante paréntesis en el fatigante laborar de todo el año, y con estos votos de felicidad se despide hasta el número del próximo 31 de agosto, en que reanudaremos con más brío y ganas la comunicación con los eldenses .
•
Hernández, delegado de Relaciones públicas de la Empresa, y de quien recibimos toda clase de orientaciones sobre el proceso siderúrgico y a quien agradecemos
(PASA A LA PAG INA 71
VIAJES DE VERANO
- Tomás Giner y Cia. S.L., relat ivo al solar sito entre las calles Brasil y Avenida de Chapí.
-Juan Navarro Busquier y otros, relativo al solar sito entre
fP,·IS.4 .-1 1.A P.·I G /t •:.1 CC.·/Rf .·l/
LA CIUDAD ETERNA, EL PALIO, LA TORRE INCLINADA Y OTRAS
PERSPECTIVAS ITALIANAS Milán, Verona, Venecia y Flo
rencia quedaron atrás. Ya sólo las reviviremos en el recuerdo, en las postales de color, en los objetos que fuimos adquiriendo como «souvenirs» del viaje y en las fotografías que después repasaremos
una y mil veces para la evocación de los momentos transcurridos en aquellos soñados paisajes.
En Pisa, ya se sabe. Su famosa torre inclinada apaga cuanto de interés pueda ofrecer la bonita
(PASA A LA PAGINA 9)
Cámaras REFLEX desde 14.000 ptas.
CASA BASILIO
HORARIO DE MISAS PARROQUIA DE SANTA ANA. PETREL
Sábados Y vísperas de festivos a PARROQUIA DE SAN BARTO-' las 8 de la tarde. LOME. - Sábados y vísperas de
Domingos Y fiestas de precepto: festivos: 7 y 8 de la tarde. 8.30, 11, 12.30 mañana Y 8 tarde. Domingos y fiestas de precepto: PARROQUIA DE LA .INMACU- . : 9 y 12 de la mañana y 7 de la LADA. - Sábados y vísperas de tarde. festivos: 7 y 8 de la tarde.
Domingos y fiestas de pr~cepto: 9, 10.30. y 12.30 de la manana.
PARROQUIA DE SAN FRANCISCO DE SALES. - Sábados Y. vísperas de Festivos: 8 de la tarde.
Domingos y fiestas de precepto: 1 9 y 12 de la mañana.
PARROQUIA DE SAN JOSE OBRERO. - Sábados y vísperas de festivos: 8.30 de la tarde. Domingo y fiestas de precepto: 10 y 12 de la mañana y 8.30 de la tarde. CAPILLA DEL HOSPITAL.Domingos y fiestas de precepto: 8.30 de la mañana.
RESIDENCIA SANITARIA. - A las 11 de la mañana.
VALOR TV TIENE SONIDO
PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ. - Sábados y vísperas de festivos: 7 de la tarde.
Domingos y fiestas de precepto: 9.30 y 11.30 de la mañana.
HORARIO DE MISAS EN LOS DIAS LABORABLES EN LAS DISTINTAS PARROQUIAS Y CAPILLAS DE LA
CIUDAD
SANTA ANA. - 8 de la mañana y 8 tarde .
INMACULADA. - A las 8 de la tarde.
SAN FRANCISCO DE SALES. -A las 8 de la tarde.
SAN JOSE OBRERO. - A las 7.30 de la tarde .
HOSPITAL MUNICIPAL. -A las 8 de la mañana. COLEGIO DE H.H. CARMELI TAS . - A las 8 ·dE: la mañana.
----------,... PIENSE UN MUEBLE ...
VIERNES, 27 D. GABRIEL ARCE Monasterio, 132
SABADO, 28 D. JUAN M. FLUVIA Mola, 7
DOMINGO, 29 D.ª PILAR S!=BASTIAN P. Manjón, 9
LUNES, 30 D.ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 25
MARTES, 31 Chapí, 8
MIERCOLES, 1 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1
JUEVES,2 D. JUAN VERDU Reyes Católicos, 23
VIERNES, 3 D.ª ANGELES SANTAMARIA Salmes, 14
OCASION Se vende 127 LS en perfecto
estado. Con facilidades
RAZON: Garaje San Cristóbal.
Teléfono 38.07.40 1440
VALLE DE ELDA Pég. 2
TRESORT LO TIENE
TELEFONOS PARA CASOS URGENTES Policía Gubernat iva . . . . . 38 09 09 Po licía Nacional 38 09 09 Policía casos urgentes 091 Guardia Civil 38 09 64 Bomberos . 38 22 22
Casa de Socorro Gua rdia Municipal G uard ia Municipal ...... G uardia Municipa l . Rei én Municipal Hospital Municipa l ... ..
.Juzgado Instrucción .... . Juzgado de Distrito .. .. Cruz Roja ....... Cruz Roja (Reventón) .. Estación FF.CC.
y 38 50 80 38 09 05 38 '04 02 38 04 03 38 04 04 38 5024 38 09 05 38 16 01 38 00 71 38 09 87 38 25 50 38 28 06
Servicio Aguas 38 04 03 Residencia .. .. .. .. .. .. .. .. . 3923 11 Se rvicio de Urgencias
de la S. Social .. .. .. .. . 39 06 06 (5 carde a 9 mañana)
Ambulatorio .. .. .. .. .. . 38 09 11 (Padre Manjón)
Servicio Nocturno de Taxis .. .... .. ... .... .. .. 38.04 .03
y 38 .04 .02 Paradas de Taxis .. . . . .. . 38.10.3Q
38.10.66 30.10 .14
y 38.04.85
O.N.C.E. NUMEROS PREMIADOS
Jueves, 1 9 julio ... ... .. Viernes, 20 julio ...... . Sábado, 21 julio .. .... . Lunes, 23 julio ........ .. Martes, 24 julio . ...... . Miércoles, 25 jul io .... .
0.568 9.360 0.675 7.404 7.752 1.042
La Asociación de la Tercera Edad visitó la comarca de La Marina
El pasado sábado día 14 se llevó a cabo la excursión programada a Jávea y cabo de La Nao. por esta Asociación de ámbito comarcal.
Con parada en Villajoyosa, se llegó a Jávea a media mañana; prosiguiendo hasta el faro del cabo de La Nao, admirando desde dicho lugar el grandioso panorama que lo entorna.Paramos en la magnífica playa, donde algunos excursionistas aprovecharon la ocación para bañarse, y despues del almuerzo se inició el regreso, con parada en Benidorm de tres horas, que cada cual aprovechó como quiso, la mayoría en una céntrica cafetería, donde bailaron sin miedo al calor y llegando a Elda sobre las nueve. Todo transcurrió sin incidentes y con la mayor armonía.
Esta excursión ha sido patrocinada por la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia, en parte, atención que agradecemos en nuestro nombre y en el nuestros asociados, que iban acompañados por_ nuestro Presidente señor Pérez Polo, el tesorero señor Verdú Verdú y el Secretario General señor guallart.
SINGER
CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUARNICIONERO.
COMPRA - VENTA Y REPARACION
Gral. Monasterio, 132 Teléfono 38 19 73 E L DA 1138/ ...
AJEDREZ
ELDA VENCIÓ EN EL TORNEOINTERCLUBS
En la Casa de Cultura, sede del Club de Ajedrez Ruy López, se celebró la pasada semana la fina l de l IV Torneo lnterc lubs que durante cerca de dos meses ha venido enfrentando, en part idas jugadas suces ivamente en cada pob lac ión participante, a los mejores ajedrecistas de l'as loca lidades de Villena, Sax, lbi, Petrel, Novelda, Onil, Castalia, Monforte y Elda que ha presentado dos equipos, como demostración de la potencia lidad del ajedrez eldense.
Se proclamó campeón el equipo «A» de Elda, quedando subcampeón Vil lena y en tercer lugar Sax. El segundo equipo eldense se clas ificó en cuarto lugar, quedando los restantes en el lugar correspondiente al orden en que se han indicado anter iormente.
A continuación se efectuó la entrega de trofeos a los ganadores y clubs participantes, reuniéndose todos los ajedrecistas presentes al acto en una com ida de confraterni dad en el Centro Excursionista El dense.
--------·-· GRACIAS,
Espíritu Santo A. R.
SE VENDE MOSTRADOR DE RAILITE REFORZADO
Medidas: Largo= 2'8 111.
Ancho= 1 111.
Aleo= 0,90 111 .
Tres cajones y dos escanees.
Teléfono 38.04.96 1439 /40
LA FAMILIA DE
D. LUIS BAÑON ORTEGA Fallecido el 18 de Julio actual agradece todas las muestras de
condolencias recibidas.
t PRIMER ANIVERSARIO
D. VICENTE JUAN MONLLOR que falleció el 30 de julio de 1983
D. E. P.
Sus hijas; hija política y nietos, participan que la Misa que se dirá en la parroquia de la Inmaculada el próximo lunes día 30 de julio, a las OCHO de la tarde, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo la asistencia a la misma.
La Rondalla del C.E.E., en auge constante
De muy meritoria puede y debe calificarse la labor que vienen realizando, de una parte, el vocal de la sección y de otra el director, ambos referidos a la Rondalla y al Conjunto «Ritmos y Melodías» del Centro Excursionista Eldense, José Ruzafa y Luis Esteve, respectivamente. A ellos y a los pequeños pero grandes artístas que se integran en ambas .composiciones musicales se deben los éxitos obi tenidos en buena lid en cuantas actuaciones han participado, últimamente en la sociedad Cultural de la Albufereta, donde cosecharon un rotundo éxito, ' recibiendo calurosas ovaciones dei numeroso público allí congregado, entre el que se encontraban muchos eldenses pertenecientes a la Colonia veraniega, que felicitaron tanto a los pequeños como a su profesor. Una segunda parte con la actuación del Conjunto «Ritmos y Melodias», con los jovencísimos cantantes Maribel y Robert, puso broche de oro a esta actuación, que hizo, desde el principio al final, las delicias del respetable. Finalizada que fue aquella todos los componentes de la Rondalla y del Conjunto fueron obsequiados con un refrigerio, quedando invitados para una nueva actuación.
PROXIMAS ACTUACIONES
El próximo día 14 de agosto, con ocasión de las Fiestas Mayores, está prevista una actuación en Villajoyosa. Otras actuaciones en dicho mes de Agosto han tenido que ser desechadas por vacaciones de la Rondalla. Se tienen ya firmes compromisos para las Fiestas Mayores de septiembre, en Elda y en octubre en Petrer, así como ot ras muchas, de las cuales hablaremos en su momento oportuno.
CLASES PARTICULARES Matemáticas y Física . BUP y CO U.
G rupos red ucidos. Mes de Agosro.
Tel. 381827-375386-380413 1437140
NUEVA REESTRUCTURACION
Según nos ha informado el vocal-presidente, la nueva etapa de la actual Rondalla y del Conjunto, va a ser de gran relieve, ya que cuenta con mucha juventud que tiene gran ilusión en ir perfeccionándose. Su profesor y director, señor Esteve, dispone de un buen material para conseguir unos inmejorables resultados, que tienden a lograr que ambas composiciones musicales vuelvan a ser el orgullo tanto del e .E.E. como de nuestra ciudad, logrando Qanarse al público con su bien hacer y por la alegría que imprimen a sus in-terpretaciones. ;
EN SEPTIEMBRE, LAS CLASES
Efectivamente ·en el mes de septiembre se inicíarán las clases, admitiéndose nuevas inscripciones para aumentar ese «vivero» de donde han de sacarse los futuros componentes de la Rondalla y del Conjunto. Y ya para terminar hemos de felicitar cordialmente a quienes hacen posible que este aspecto músico-cultural funcione a la perfección, gracias a los señores Esteve, Ruzafa y elementos que las componen.
PACO CRESPO
PIENSE UN MUEBl.E . . .
TRESORT LO TIENE
VENTA D E TODO TIPO DE REVESTIMIENTOS D ECORATIVOS Y UTILES PARA SU APLICA-
CIO N
DISPONEMOS DE SERVICIO DE COLOCACION
e l . Concha Esp ina. 6 (De trás C:le FIC!A) Tel. 38.3 1.68 L437 18
• TINTAS Y CERAS PARA
TERMINACION DE CALZAD O
FENICE ITALIA
EXCLUSIVA DE VENTA
ARTICULOS PARA CALZADO Y QUIMICOS
Gral. Monasterio, 123
Teléfono 38.28.43 • ELD A 1426177
PR(>~IMA INAUGl)RACION DEL MUSEO «KURHAPIES» DE CALZADO
La ampliamente conocida industria zapatera «Kurhapies» dirigida por Jué}íl Navarro Busquier, ha dado un nuevo impulso a su Museo privado de calzado, que se viene cuidadando por la empresa desde hace mucho tiempo, lo que le ha permitido albergar en su fondo piezas que se pueden considerar ya como históricas en la cambiante moda y est ilo zapateros.
A las dos salas que hasta hace poco tenía esta exposición se han añadido otras tres salas más, dedicadas cada una de ellas a un miembro de la familia que a lo largo de los años ha hecho crecer y prestigiarse a esta industria hasta el elevado nivel que hoy ocupa entre las de su especial idad.
Juan Navarro Oriente y Asunción Busquier, padres del actual gerente de la empresa, tienen dedicadas las dos primeras salas, y ello es justo, puesto que fueron los que fundaron la industria. En las vitrinas se exponen zapatos fabricados en 1946 junto con artículos que se empleaban entonces, que aunque cronológicamente no representa gran antigüedad, sí es significativo por las variaciones de la moda y de la técnica.
Según información de la promotora de este Museo, la planificación del mismo ha sido efectuada hasta treinta y cinco años a partir de hoy o sea hasta el 2020.
SE HACEN TODA CLASE DE REFORMAS DE ALBAÑILERIA. RA
PIDEZ Y SERIEDAD .
RAZON: J. Márq uez el . Ca rlos Arniches , 17
Teléfono 39.06.32 14331 . .
PABLO JUAN MAESTRE
PSICOLOGO
Pad re Manjón, 3, entlo. A
Teléfono 38. 87. 79 1411 / aJt.
La apertura de esta colección ha sido ofrecida a los que han tenido una colaboración extraordinaria en la marcha de la empresa, es decir, a los 140 trabajadores de la misma, que en unión de sus familiares han sido los primeros en contemplar la ampliación.
El lunes, día 30, a las 7,30 de la tarde, el Museo será visitado por el Alcalde de Elda y Corporación Municipal, así como por los funcionarios y empleados del Ayuntamiento que lo deseen, a modo de inauguración simbólica como representación del pueblo de Elda.
La -inauguración oficial del museo «Kurhapies» tiene su focha prevista: la del 11 de septiembre, coincidiendo con la apertura de la Feria Internacional del Calzado.
UNA MARCHA INED!TA :
ELDA-SEV!LLA A PIE
Cuatro m ont añeros de la Secc ión de Montaña del Centro Excursionist a Eldense, todos ellos vete ranos en marchas y acampada s m onta ñeras va n a inic iar el próximo agosto una m arc ha que c ree m os inéd ita, y que cuenta con grandes d ifi cultades, por lo largo de l recorrido pa ra los animosos excursioni stas .
A rturo Coll ados, M anuel M artí nez Lledó, Juli án López y Franc isc o J . Nava rro t ienen prev ist a rea lizar la m archa a p ie desde Eld a a Sev illa co n ce rca de se isc ien tos k il óm etros en línea m ás o m enos recta .
En su program a de v iaje se t iene prev isto sa lir de Elda el 4 de agost o a la s c inco de la m añana, ini c iando un ca min o c uya mayor parte transcurrirá por se nde ros y ca minos de monte o poco frecuentados , bu sca ndo la línea recta y los atajos, ade m ás de huir de l asf alto, t an incóm odo para los m archadores.
Está previsto realizar es t a m arc ha en doce etapas y dos jornadas m ás de desca nso, llegando a la ca pita l bética el día 1 6.
1··;;;~~~···················1 t PROMOTORA : •. EMPRO, S. A. + • • + URBANIZACION TORRETA - MONASTIL + i LA CIUDAD J ARDIN - VIVIENDAS UNIFAMILIARES + i Chalets adosados con jardines privados y comunitarios :
Estar comedor con chimenea • Oficio-Barra + 4 dormitorios • 2 battos completos • Garaje • T rastero + Viviendas de _Protección Oficial. Fip.;mciación hasta 1,5 años
Información y Oficina de ventas
Fincas TERRADES 14o8
DAHEU OS, 10 _ TELEFONO J R.<;2.4 2
• • • • • • • • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• VALLE DE ELDA Pág . 3
PLENO MUNICIPAL
• Aprobado el P. E. R .1. del río Vinalopó
• Adjudicación de puestos del nuevo Mercado. Central
(VIENE DE l.A PAGINA PRIMERA)
las calles José M. ª Pemán, Cervantes e Hilarion Eslava.
- Luis Gran Rico, relativo al solar sito entre las calles Cura Navarro, José M. ª Pemán y Cervantes.
Los tres «Estudios de detalle» citados serán sometidos a información Pública por el plazo de quince días, notificando personalmente a los interesados, declarándose al propio tiempo la suspensión de licencias de edificación y parcelación de los terrenos mencionados.
PLAN ESPECIAL DE REFORMA INTERIOR DEL RIO VINALOPO
Se aprobó acordar provisionalmente el P.E.R.I. del Río Vinalopó, aprobado inicialmente en Pleno del 18 de abril de 1984 y sometido a información pública durante un mes sin que se hayan presentado reclamaciones contra el mismo. El citado Plan será sometido a informe de la Comisión Provincial de Urbanismo y si este informe resultare favorable o no fuera emitido en el plazo de un mes desde la recepción del expediente por el citado organismo, se considerará aprobado definitivamente. En caso de que el informe fuera contrario, el Pleno acordará entonces lo que estime más conveniente.
ADJUDICACION DE TRECE PUESTOS DEL NUEVO MERCADO A ANTIGUOS TITULARES DEL VIEJO
Se acordó adjudicar trece puestos del nuevo Mercado Central a antiguos titulares de puestos del viejo Mercado, mediante el pago de una entrada inicial y aplazamiento del resto por cinco años, con intereses del 14 %:
Puestos n. 0 5 y 6 (venta de carnes). precio 2.849.625 pesetas cada uno, a Enriqueta Chiquillo Segura e hijo Enrique.
-Puesto n. 0 23 (venta de carnes), precio 2.849.625, a María Consuelo Guerrero Guardiola y hermana Josefa.
- Puesto n. º 13 (venta de carnes). pFecio como el anterior, a Francisco ·saura Martínez.
-Puesto n.º 21 (venta de carnes), precio como el anterior, a Manuel y Jorge Martínez Albert.
-Puesto n.º 92 (venta de pes-cado), precio como los anteriores, a Antonio Gil Villaescusa.
-Puesto n. 0 95 (venta de pescado), precio igual a los.anteriores, a Luis Navarro Busquier.
-Puesto n.º 101 (venta de pes-cados), precio como los anteriores, a Vicente Gallego Garrido.
-Puesto n. 0 52 (venta de varios). precio 2.762.500 pesetas, a Josefa Garrido Martí e hijos M. ª Mercedes y David.
-Puesto n. º 58 (venta de varios), precio como el. anterior, a· Antonio Garrido Martí.
-Puesto n. º 145 (venta de frutas y verduras), precio 1. 709. 775 pesetas a Antonio Caparrós Hernández.
-Puesto n.º 157 (venta de frutas y verduras), precio como el anterior, a Manuel .Caparrós Hernández.
-Puesto n.º 158 (frutas y verduras), precio como los dos anteriores, a Juan Martínez Francés . .
Estas adjudicaciones finalizarán el 30 de abril del año 2008.
SUBASTA PARA ADJUDICACION DE PUESTOS DEL MERCADO CENTRAL
A propuesta del presidente y con el voto en contra de los cinco representantes de la Coalición A. P. en lo que respecta a la subasta de las tiendas de la Galería Comercial, y su abstención en lo que hace referencia a la subastas de los restantes puestos, se aprobó por mayoría adjudicar mediante subasta el derecho de ocupación,
Fincas ELDA COMPRA-VENTA DE PISOS - LOCALES COMERCIALES CHALETS - NA VES INDUSTRIALES - . TERRENOS Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS HIPOTECAS
. INVERSIONES
ALFREDO GARCIA POVEDA AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA
Avenida de Chapí, 6, l. 0 D (Edificio Elda
TELEFONO 38 .32.34
ELDA ~-~·~! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
VALLE DEELDA Pág. 4
Fiestas familiares • Bodas • Bautizos • Comuniones Mil modelos de regalitos para obsequiar a sus amistades
CONFITERIA SANTA ANA CASA POMPILIA .
Calle Iglesia, 4
FICC CONMEMORA SU «25 ANIVERSARIO»
Interesantes . perspectivas para el Certamen de
Septiembre ¡VIENE DE LA PAGINA PRll>fERA)
este tiempo ha celebrado 55 Certámenes Internacionales y numerosas manifestaciones de carácter técnico comercial y sobre Moda, tales como Congresos, Presentaciones, Desfiles y Seminarios, · entre otras.
FICC septiembre se perfila con todas las características de acontecimiento en el sector zapatero. El Palacio Ferial, con sus 50.000 m.2 de espacio cubierto presentará una amplia oferta_ expositora que comprende todo el me.rcado españ.ol de la exportación y de la industria española y de otros nueve países, e·xhibiéndose unos 700 muestrarios y colecciones. Se incluye en la oferta de FICC, y completando la orientación ferial, un Salón especializado para la piel curtida, hormas, adornos y componentes en general del calzado.
Una serie de actos y celebraciones tendrán lugar con ocasión de FICC, y de su 25. º Aniversario», destacando entre ellos la inauguración en el Recinto de un nuevo Salón de Desfiles.
MATEMATICAS Clases particulares mes de Agosto.
EGB Y BUP
RAZON: e/ El Salvador, 10, ático B
Teléfono 38. 73.61 JA4o
uso, disfrute y explotación por veinticinco años (excepto la cafetería-bar que será sólo por diez años) d~ 91 puestos, 14 tiendás, 10 anexos para aparcamiento/ almacén y 1 bar-cafetería, con diversos precios-base y destinos y con revisión anual del precio de adjudicación según la variación
Teléfono 38 02 31
LOS TRABAJADORES NECESITAN
VIVIENDAS
La Cooperativa de Viviendas «San Cristóbal», con 16 años de experiencia y dirigida por don Jesús Rico Rico como Fundador y Presidente de la misma, una vez terminada la 4. ª Fase, construí da entre las calles de Hernán Cortés y Cervantes, pone en conocimiento del público de Elda y comarca gue tiene en estudio el realizar la 5. ª Fase, no pudiendo especificar dónde se construirá. Al finalizar las próximas vacaciones de verano, en el mes de septiembre, se dará información más concreta.
*** Igualmente se comunica al pú-
blico en general que entre Jesús Rico Rico como Presidente de la mencionada Cooperativa y el constructor de obras Pedro Camarasa Angel, el cual ha realizado la construcción de la 4. ª Fase, han adquirido parcelas en la «Loma Badá», teniendo en perspectiva el adquirir más y realizar la construcción de un chalet en cada parcela, siendo de Protección Oficial y a unos precios mu)( económicos, comenzando su construcción en el mes de septiembre.
Para información calle Hernán Cortés 6. Teléfono: 382823 (de 4 a 9 tarde)
(Remitido)
PICADOS Y GRABADOS BARTOLOME CRESPI
María Guerrero, i 1
(frente Mercado)
Teléfono 38.08.80 ~ 1380/91
experimentada por el índice del coste de la vida.
La oposición del grupo de A.P. se basó en los precios propuestos, que encontraba excesivos, especialmente los referentes a la Gale· -ría Comercial, a cuya construcción se opuso este grupo én su día por estimarlos no rentables.
CLASES PARTICULARES DE
EGB, BUP y COU MATEMATICAS - FISICA - QUIMICA.
Impartidas por licenciados con mucha experiencia.
Uléfono 38.09.96 1440
DEMOGRAFIA Inscripciones efectuadas en el
Registro Civil:
NACIMIENTOS Día 4 de julio: Alejandro, de
Jesús Sánchez González y Encarnación lñiguez Pina. - Alejandro, de Juan Manuel Talaya Aura y Gumersinda Flores Belda . -Adrian , de José Antonio Mancheño Cosa y Francisca Recio Redondo. - Patricia , de Seg ismundo Falcó Barcala y María José Navarro Bellot . - Victor, de Rafael Martínez Deltell y Manuela Sánchez García.
Día 5: Nuria, de Arsenio Blazquez Sánchez y Concepción Sánchez Madrona. - Javier, de Francisco Cabello Pérez y María de la Nieves Pérez Crespo. - Carmen, de José Martínez Hervás y Matilde Orgillés Romero.
Día 6: Christian , de Manuel de Haro Monge y María del Carmen Peñafiel Tomás.
Día 7: Verónica, de Juan Francisco Bautista Clemente e lgnacia Moreno Ortega. - José Durá Malina y Amparo Moya Prieto. - Rubén, de José Manuel Va'ero Espí y Natalia Saez Lapeña. - Beatriz, de Francisco Simón López y Rosa María González González.
Día 9: Alexandra, de Aurelio Martínez Mejías y María Misericordia Navarro Rico. - Jesús, de Jesús Benyte García y Carmen Pedrajas Muñoz.
Día 9 de julio: Miriam y Anabel, hijas de Joaquín Oriente Arques y Emiliana Carretero Gómez. - María del Mar, de Miguel Dominguez Romero y María del Mar Martínez Busquier.
Día 10: Margarita, de Federico Eladio Avila Soto y Victoria Soledad Lamo Minguez.
Día 10: Luis Javier, de Luis Carlos Galán Ruiz y Remedios Luna Malina.
Día 12: Francisco, de Eliazar García García y Josefa Rico García.
Día 14: Noelia, de Luis José Antón Sanchís y María Vírgenes Carrasco Sánchez. - Juan Salvador, de José Estevan Bañón y Esperanza Robles Martíne·z.
Día 15: Juan Manuel, de José Juan Busquier Iglesia y Julia Marina Torregrosa Amat.
VALOR TV Tiene Electrodomésticos
Día 16: Carlos, de Vicente Corraliza Sánchez y María Belén García Utrera.
MATRIMONIOS: Día 1 de julio: · Antonio Hernán'
dez Malina con .María Dolores Ejido Gómez.
Día 7: Manuel Poveda Fernández con ~cía Nieves Escandell Martí. - ::J uañ'-Moreno Roldán con Francisca lborra Martínez. - Jesús Romero Alba con María de los Angeles Morcillo Atencia. - José Soriano Rubio con Flora de la Encarnación Jiménez Cerdá.
Día 8: José Antonio Girnénez Juan con Elena Martínez Poveda. - Isidro Catalán Cuadrado con Dolores Romero Bernabé. - Antonio García Almarcha con Antonia María Deltell García.
Día 9 de julio: Fernando José Núñez Pagán con María Dolores Martínez Cortés.
Día 13: Antonio Gómez García con María Luisa Bernabé Tortosa.
Día 14: JoséJuan Sanchís Busquier con María del Remedio Verdú Beltrán. - José Guerrero García de Dionisia con Remedios Micó Fresneda. - José Manuel Juan Pons con Mercedes Arcos Gómes. - Enrique Angel Diaz Pérez con Isabel Carrasco Saez. - Enrique Miguel Albert Reina con Leonor Ricote Al marcha. - Antonio Hernández Mas con María Dolores Carrillo Cuevas. - Gabriel Bustos Laguna con Encarnación Juan Payá.
Día 15: Alfredo Pérez Méndez con María Isabel Giménez Bern al. - Ramón González Llamas con Lucía Luna Neira. - Juan Rocamora Carrillo con Rosario Nava-
, rro Carrión. - Juan Pascual Azorín Soriano con Ramona Aguilar Milla.
Día 19: Luis lbáñez Muñoz con Dolores Bautista Jerez.
Día 20: Ramón Agulló Lazara con Victoria 1 báñez Mi ralles. - Heriberto Busquier Hernández con Josefa del Pilar Cerdán de Frias. -Eusebio Pérez Pina con Lucía Martínez Pérez.
DEFUNCIONES: Día 7 de julio: María García
Payá Martínez, de 89 años. Día 8: Francisco Luis Montilla
lborra, de 36 años. Día 12: Luis Juan Santos, de 67
años.
Día 13 de julio: Francisco Fernández Saez, de 74 años de edad. María Segura Cortés, de 94 años.
Día 15: Joaquín Martínez Navarro, de 79 años.
Día 18: Luis Bañón Ortega; de 58 años. - Genoveva Verdú Brotons, de 91 años. - Luis Oliver Hernández, de 59 años.
RESUMEN Nacimientos . .. .... .... . . . 25 Matrimonios ~ . .... . . . ..... 25 Defunciones . . . . . . . . . . . . . . 9
MESÓN SAN JOSÉ
1.440
(EL CHATO)
Barrio San José (detrás de la SEAT)
Especialidades: CARNE A LA BRASA PAELLA GAZPACHOS
VALLE DE ELDA Pág. 5
«PREGON 1984»
La Falla San Francisco de Sales en la radio
La cuarta edición del programa radiofónico que la emisora eldense dedica semanalmente a las fiestas falleras, contó el pasado lunes con la presencia en el Estudio 1 de las falleras mayor e infantil y bellezas del barrio, representadas por las jovencísimas Manolí Moyá Mañez, Angelita Abad Tomás, Almudena Pérez Oriente y Montse Arráez Jover. Hemos dicho jovencisímas en razón a que la suma de los años de ellas, totalizaba, nada más y nada menos, que ¡cuarenta y siete! Por cierto, en honor de la verdad, muy cumplidos en cuanto a saber estar delante de los micrófonos, respondiendo acertadamente a las preguntas que les formularon Joaquín Romero y Juan Deltell, que con acierto y maestria realizan «Pregón 1984».
SE REPITIO LA HISTORIA
Al igual que la semana anterior, en la presente también estuvo en solitario el presidente de la Comisión, Amado Busquier Pucho!, quien respondiendo a una llamada telefónica, tuvo que salir al paso poniendo de manifiesto que se encontraba solo, no obstante tener conocimiento todos los miembros de su Comisión de tener que estar en el programa, cosa que se puso de manifiesto en una de las últimas reuniones. «Lamento -dijo-, muy de veras la incomparecencia de algún que otro comisionado, que hubiera · podido estar aquí, de haber tenido un poquito de interés». Sin comentario.
GLOSA FALLERA
En esta ocasión la pronunciada por el abajo firmante estuvo destinada a ensalzar los méritos del artista fallero, artífice del ingenio y la gracia, creador a su vez de la i,nverosÍmil y soberbia arquitectura de la falla, la jugosa intención de sus escenas, el perfecto modelado de las figuras, la tierna estructura de los pequeños detalles, su estética unidad de conjunto, el que la llevó un día alimentándola en la matriz maravillosa del pensamiento y la gestó con infinita esperanza y cariño, para cuando llegó la hora mágica del alumbramiento, bajo las estrellas de una noche septembrina, en la encrucijada de un barrio humilde, allí dejó su obra, su obra carne de su carne y sueño de sus sueños como una generosa ofrenda a Elda, a las fallas, a todos cuantos en las felices jornadas disfrutarán y se solazarán con la gracia y el arte del festejo fallero. No cabe la menor duda, y esto hay que decirlo en voz muy alta, que el artista fallero constituye una de las estampas más simpaticas y significativas de las fiestas falleras.
VALLE DE ELDA 1'6g. 6
ARGUMENTO DE LAS FALLAS
En cuanto a la mayor, cuyo lema es «!-a ~uerra autonómica», y de la ~ue/ es autor el artista fallero alicantino Pascual Dominguez Gonzárez, el tema principal es el de las autonomías, en todas cuales abundan los problemas y las desavenencias. La reforma agraria, la sequía, la pesca, etc. En lo que respecta a la Comunidad Valenciana, también ha habido lo suyo, primero con la «señera», después con el título y ahora con una infinidad de casos y cosas que no se acabarían nunca de enumerar.
La de los peques, también del mismo autor, se titula «Deseos sin cumplir» . En ella, un niño eldense, juega con el supuesto de una fantasía, pensando que frotando la lámpara de Aladino, puede pedir no solamente tres cosas, sino muchas más, entre ellas zonas verdes, · centros de enseñanza, campos de deporte y actos culturales para todos, lo que sin duda alguna sería maravilloso.
COMPOSICION DE LAS COMISIONES
En el presente ejercicio 83-84, la mayor está integrada por la siguientes personas: Amando Busquier Puchol, presidente; Manolita Alnuixech, vicepresidente; Mari Chelo Moyá Mañez, secretario; Francisco Bernabeu Pérez, tesorero; Luis Abad Pérez, contable; Alfredo Rodríguez García, rifas y loterías; Francisco Moyá Anaya y Manuel Moyá Mateo, delegados de festejos; Amando Busquier Pucho!, delegado Junta General; Conchita Olmo Poveda, vocal de honor a título póstumo; y vocales: Maribel Barceló Andra, Encarna Mañez Payá, Isabel Tomás Muñoz, María Dolores Merino Vaquero, Mari Cruz Vidal Vera, María González Valcárcel, Finita Selva Sanchiz, Encarna Pomares Navarro, Angeles Rico Morante, Reme Bermabeu Pérez, Josefa Puche Juan, María Teresa Guardiola Candela, Andrés lñiguez Sánchez, Pedro Milán, Emiliano García, Jesús Yor González y Ramón Moreno Cuadra.
En cuanto a la infantil, esta es su composición: María del Pilar lñiguez Martínez, presidenta; José Arenas, vicepresidente; Francisco .José García Selva, secretario; Juan Miguel Vide!, vicesecretario; José Manuel Pérez, Manoli Moyá Mañez y Soledad Bernabeu González, delegados de rifas; Eva María Martínez Albuixech, Almudena Pérez Oriente y Magdalena Mollá Bernabeu, delegados dtl festejos .. Vocales: Maribel Arenas, Andrés lñiguez Martínez, Pablo Merino Barceló, Tomás Asencio, Francisco Millán Merino y Beatriz Millán Merino.
NOTICIARIO FALLERO
La falla del Huerto celebrará mañana sábado día 28, a las 10.30 de la noche, una gran verbena amenizada por la Orquesta Témpora, que servirá para presentar a sus falleras al barrio y público en general.
......... Todas las Comisiones falleras ya
tienen contratadas las bandas de música y los artistas falleros encargados de realizar los momum entos son: Fraternidad, José Luis Carrasco; Huerto, Vicente Giménez; Las Trescientas, Estación y Trinquete, Manuel Castellanos, todos ellos valencianos, y Huerta Nueva, Francisco Graja y San Francisco de Sales, Pascual Domínguez, ambos de Alicante.
PACO CRESPO
SE VENDE PISO 3. º-B 4 habitaciones , cocina y aseo . con balcón en el . Capitán Cortés. 35
de Elda. Precio: 1.500.000 ptas.
Teléfono 37.22.45 1438140
ORACION Al ESPIRITU SANTO
'Espíritu. Santo, Tú que : me aclaras todo, que .iluminas todos los caminos para que yo alc~nce mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto dialogo agradecerte por todo y confirmar, una vez
'.más que nunca más quiero separarme de Ti , por mayor que sea la ilusión material.
Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los mios.
lla persona deberá rezar esta oración tres dlas seguidos sin decir el pedido; dentro de tres días será alcanzada la gracia, por más dificil que sea .1
!Publ icar en cuanto se reciba la gracia. !
Agradece la gracia alcanza· da .
J S. V.
UN MUEBLE A MEDIDA
TRESORT LO illNE
Viq¡es Azar, s.a. G. A. T. N. 0 127 Dirección Telegréflca, VIAZORSA
V ACACIONES-84 EN AUTOPULLMAN GRAN LUJO CON
TELEVISION Y AIRE ACONDICIONADO
PIRINEO ARAGONES, VALLE DE ARAN, LOURDES Y MONASTERIO DE PIEDRA
Del 7 al 13 de agos!O. Precio por persona en Horeles de 1.' 51 500 Pus
BARCELONA . MONTSERR.-\ T Y .-\:\DORR.-\ Del 14 al 18 de agosto. Precio por persona en Horeles de l.' clase ........... ..
GRANADA Y SIERR.-\ NE\'.\0.-\ Del 16 al l 9 de :igosro. Precio por persone! en Horeles de 1. ª clase .
ESCAPAD.-\ .-\ G.-\LICI.\ Sa lidas semanales. Precio por persona
PORTUGAL. Salidas semanales . Precio por persona .
1-. 500 Pus
29.000 Pus
2-1.800 Pus
CANTABRIA, ASTllRL-\S Y PICOS DE El' ROP.-\ Salidas 7. 14 y 2 l de agosro. Precio por person:i .
.-\ND.-\UICI.-\ Y CEl'T.-\ Sa lida s senLuüles. Precio por persona . CRLICERO'S. Tenemos m:Ís de 1.000 p:1c1 usred desde.
.U. -100 Pr .is
28.000 Pus .ilJ.000 Pus
. P~RA IN.FORMES DE ESTOS \'1.-\JES Y ~ll'CHOS M.-\S E:\ :\l ESTR.-\S OflCIN.-\S
ELDA: Gral. Ac1 nd:1. 5-1. Edilicio .-\wr. Tel. 58. l<J.(,2-.iS.08.(,-1-.i8.0(,.lJ'i
y38 . .í?.17 . ALICANTE:· Alfonso el S:1bio. -16. Tel. 20.'2. 11 -20.--1. 12-20.-(,.-8 ELCHE: Marqués de Molíns. 13. Tel. -1-1.'0. l l-.-1'i.-0.-1lJ NOVEi.DA: V:ilenria. ú. Teléfono ú0.09.05 LARAGOZA: Compromiso tk Cispe. '·Teléfono -19.ú2 11
Memorias de un viaje a Asturias (VIENE DE LA PAClllA PRIMERA)
una vez más y desde estas columnas, su atención.
La primera visita que realizamos, ya en la factoría, fue a la sala de proyecciones, donde se nos ofreció la; película filmada desde que, elegido~ los terrenos, comenzó la obra 'de explanación de los mismos hasta la puesta en marcha de las instalaciones; también nos fue mostrada la mllqueta de las instalaciones completas a escala.
Veriña se halla entre los ríos Aboño y Pinzales, a solo 2 kilómetros el puerto de El Musel, en Gijón y cuenta con las líneas férreas de RENFE y LANGREO. Comenzaron las obras de desmonte en enero de 1967 y el Horno alto n. 0 1 comenzaba a trabajar el día 11 de mayo de 1971. Su capacidad de producción es de dos millones doscientas mil toneladas de acero que junto a los tres millones de la factoría de Avilés, puesta en marcha.en 1957, supone una producción anual de cinco millones doscientas mil toneladas, situándola como una de las mayores de Europa y, por supuesto, la más moderna. Veriña cuenta con 8.000 obreros y Avilés con 14.000.
Después de colocarnos el obligatorio casco iniciamos la visita . diremos en principio que la descripción del t rabajo que presenciamos, desde la llegada de los minerales a las naves del acero ya laminado en diversos gruesos, tanto en planchas como en alambre y raíles para ferrocarril sería tan prolija que hemos de reducirla al máximo. Pero daré una idea al lector si decimos que visitamos una fábrica de calzado y comenzamos por la sección del dibujante y patronista y acabamos en el almacén y envase.
Los minerales, carbón y cok son llevados por una cinta transportadora desde el puerto de El Musel a la Factoría mediante unos túneles y su capacidad de transporte de mineral es de 35.000 Tm. diarias. El parque de minerales ocupa una superficie de 50.400 m.2 y una capacidad de almacenamiento de 400.000 Tm. En los trabajos de explanación efectuados se movieron 45.000.000 m.3 de tierra, se crearon unas carreteras en el complejo industrial que suponen 45 km.; 100 km. de líneas férreas
SE VENDE PISO MUY SOLEADO
en calle Falconde, frente al parque.
l. 600. 00 pesetas.
Teléfono 38.45.96 1440
SE ALQUILA UN LOCAL
de 50 a 80 m2, con fuerza motriz en Petrel.
Teléfonos 38.31.28-38.73.96 1440
para el transporte de los materiales y en el tiempo de su organización y montaje se emplearon 35.000 actividades distintas.
El cok necesario para el funcionamiento del Horno Alto se produce en las baterías de cok, que son un conjunto de hornos alargados. Dispone la Factoría de 2 baterías de 45 hornos cada una, de 15,9 ms. de longitud, 6,55 de alto y 0.,42 de ancho y cuya producción de cok total es de 1.000.000 de Tm./año. Existen 2 Hornos Altos gemelos de 9,5 ms. de diámetro que alcanzan una producción de arrabio de 3.450 Tm./día.
Finalizamos nuestra larga visita en las naves de laminación, una de 1.500 ms. de longuitud y otra de 1.300. La laminación se realiza mediante el paso de los bloques incandescentes entre dos cilindros, a una temperatura de 1.250º C. y de ella se obtienen las planchas en diversos gruesos, alambres, raíles para ferrocarril mediante su paso por los siguientes trenes: desbastador, de palanquilla, de perfiles estructurales, de donde son llevados directamente a las cajas laminadoras, fabricándose en él vigas de distintos gruesos y largos; de chapa, donde se .fabrican chapas de espesores .comprendidos entre 6 y 100 rhm. y entre 1.000 y 3.000 mm. de ancho; de perfiles comercialf;S, donde se obtienen redondo, de 12 a 62 mm. de diámetro; angulares, de 25 a 60 mm. de lado y otros muchos; de. alambre, donde se obtiene.n redondos, lisps y corrugados en diversos gruésos.
La Factoría posee edificios de Laboratorios en general, Parque de Bomberos enlazado con todas las dependencias a través de un panel de control.
VALOR TV MUEBLES DE COCINA
CLASES DE RECUPERACION
EGB Y BUP, para el mes de Agosto.
Teléfono 37 .27 .86 1440
SE NECESITA A.T.S. PARA SUSTITUCION MES DE
AGOSTO.
1440
Teléfono 38.54.86 (horas de oficina)
.SE VENDE FINCA DE REGADIO
60 tahúllas, en la Colonia de Sanca Eulali a. Planra(fa este año de 5.000 vides american:1.
Pinada. Por 3.200.000 prns. RAZON: el . S. Lucía, 18, 2.º ·C SAX
1439 /40
SE TRASPASA LOCAL CENTRICO para comercio con aire acondicionado.
PRECIO INTERESANTE. Teléfs. 38.27.46-38.09.51 (Sólo días laborables) 1408 / ..
Se Vende APART AMENTO a estrenar en SANTA POLA
96 m .2 habi tables. Dos cuartos de aseo.
Pago en 14 años.
Entrada con facilidades .
Teléfono 38.56.91
MUEBLES VINALOPÓ POR TRASLADO
LIQUIDACION TOTAL
C!. La Opera, 2
1438140
SE VENDE PISO A ESTRENAR
430 1 ..
en Avenida de Elda (frente a Cooperativa)
RAZON: 38.37.45
SE TRASPASA BAR «Los Chapines»
RAZON: e/ Lamberto Amat
1438 /40
VALOR TV Tiene Electrod omésticos
Y una de las cosas que más nos llamó 19 atención fue que de los minerales rE,vibidos se obtienen gran cantidad de productos durante el procesa diverso a que son sometidos, tales como el fuel-oil, asfalto y otros muchos; es decir que aquello que ya finalmente se desecha no 1iene posibilidad alguna de ser aprovechado.
Vicente Valero
NOTA. En el próximo número finalizará el reportaje con la visita a Covadonga y Villaviciosa.
UN MUEBLE A MEDIDA
TRESORT LO TIENE
OCASION Se vende furgón EBRO F-108.
Muy buen estado . 275.000 peas .
1439140
Teléfono 38.58.65 (lunes a viernes)
Necrológica
El pasado lunes falleció Luis Oliver Hernández, deportivarnente conocido por Oliver. Lo inesperado de su óbito causó honda impresión en la ciudad, en la que gozaba de innumerables amistades.
Oliver llegó a Elda en 1952 como jugador del C.D. Eldense, procedente del Y eclano y anteriormente del Hércules alicantino. De él se dijo, en unión de Grande y no sin razón, que eran los dos jugadores más eficaces y responsables con que había contado el equipo. También defendió la camisa blanca de la U. D. Elda.
'Fue uno de esos hombres a los que la vida, por su profesión deportiva, le trajo a Elda, a la que tomó tal cariño que aquí la sentó definitivamente, contrayendo matrimonio y creando una familia . El afecto con que se le correspondía quedó patentizado en el acto del sepelio.
A su viuda, Dorita García Bañón, hijos y demás familiares, les expresamos el testimonio de nuestra más sentida condol~ncia.
¿NECESITA UN MUEBLE...'
TRESORT 10 TIENE
SE VENDE PISO EN BENALUA (Alicante)
·' dormitorios. cocina y aseo, refornlado. Con o sin muebles.
Teléfono 37.47.71 1439 / 40
COMPRO PIEL SOBRANTE A F ABRICAS DE CALZADO
Calle Elche. l 7. PETREL
Teléfono 37.57.73 1418 / ..
VALLE DE EL.DA P'9.'7
2 ESTRENOS En verano todo está permitido.
¡Acrévece!
ffi~ [!Jj!~,
UMt:llGHT l'tlOOUCTIONS"P'UIOTYllUES
NUl KHOflllO • JAO cAl'fUA
- <""*"''°'°'"""'1ADONM<All'INE,ACS -..:'°""°" .IOANlQNG l MARGAIUT KElll
~ :"'u~~~~L~ 1111
¡Cuidado! ... Te puedes quemar !MENORES 14 AÑOS)
«EL TIGRE DE LOS SIETE MARES»
Gerard Barrau, Antonella Lualdi
!TOLERADA!
dnelü ESTRENO
V.O.S.
«HEMBRA EROTICA» Laura Gemser
Hablada en Castellano
2 películas «S»
Pueden herir la sensibilidad del espectador
I D E A L Teléf. 380927
Desde el jueves, día 26
ESTRENO DEL MAGNIFICO FILM
EL GRANDIOSO HOMBRE DE PEKIN por Li Hsiu Hsien y Evelyne Kraft
y el terrorífico film
MACABRA «LA GARRA DEL DIABLO» con Samantha Eggar
IMA YORES 14 AÑOS)
CINE REGIO • PETREL Sábado y domingo. Dos magníficos estrenos
5.30 Sesión Continua
EL ENIGMA DEL YATE Una oscura fuerza cambia el rumbo de un viaje de placer hacia la destrucción y la muerte
y
LA PROXIMA ESTACION D~dicada a todos los jóvenes que se acaban de subir al tren .. . y a rndos los padres que sin darse
cuenca están a punto de perderlo ..
con lota Herrera, Alfredo landa y Cristina Marcos
C /. Jardines, 23 Telf. 38.51.98-39:18.58 ELDA 1429/ ..
VALLE DE ELDA P(lg. 8
• ¿No dispone de tiempo, no se preocupe? «CONFIENOS LA LIMPIEZA, ENCOLADO Y DESINFECCJON DEL CIRCUITO DE DEPURACJON DE SU PISCINA».
CINE REX Teléfono 38 .04.30 Dos estrenos
IR A PERDERLO ... Y PERDERSE por Tom Cruise y Jackie Earle Haley
y
HANGAR 18 por Darren McGavin y Robert Vaughn
!NO RECOMENDABLE MENORES 14 AÑOS)
CERVANTES Sensacional estreno
USA: VIOLACION Y VENGANZA por Pilar Alcón y Vernen Pochath
y
PARA NO DIVORCIARSE .. . MEJOR SER POBRE por Lando Buzzanca y Janet Agren
«EL ENIGMA DEL YATE»
NACIONALIDAD: Española, 1983 DIRECTOR: Carlos Aurel. INTERPRETES: Silvia Tortosa y
José Antonio Celnos.
Un grupo de personas, entre las que se encuentra una joven rica mujer, emprende una jira en yate por el Mediterráneo. Lo que se suponía iba a ser un viaje de placer se convierte en una terrible lucha por la supervivencia, ya que, poco a poco, y uno a uno, van muriendo sus ocupantes. Película de terror con altas dosis de tensión y violencia.
«USA: VIOLACION Y VENGANZA
NACIONALIDAD: Española, 1982. DIRECTOR: José Luis Merino. INTERPRETES: Pilar Alcón y Wer-
ner Pochath.
La mujer de un posible delator es secuestrada por una banda de asesinos para que aquel no declare ante el juez. La mujer, utilizando recursos eróticos, conseguirá que sus secuestradores se vayan eliminando entre sí.
!NO RECOMENDABLE MENORES 18 AÑOS)
«EL GRANDIOSO HOMBRE DE PEKIN
NACIONALIDAD: Hong Kong. DIRECTOR: H-Meng-Hua. INTERPRETES: Li Hsiu-Hsien,
Evelyn Kraft, Hsiao Yao.
Un gigantesco animal, El Grandioso Hombre de Pekín, aparece en el Himalaya tras un terremoto. Un empresario de Hong Kong forma una expedición para conseguir su captura con el fin de poder exhibirlo posteriormente. A la expedición se une un joven científico, produciéndese desgracias y deserciones en la expedición. El joven científico está a punto de perecer en manos del Hombre de Pekín, pero una extraña mujer blanca le salvará del monstruo.
SE VENDE LOCAL DE 190 m. 2
en calle Ramón Gorgé, esquina a 29 de Octubre.
SE VENDEN PLAZAS de GARAJE
Teléfono 38 .22.72 (H. de oficina, de 9 a 1 y de
4 a 7) 1420 / ..
SI ES USTED PROPIETARIO DE UNA PARCELA , LE CONSTRUIMOS SU CHALET O NAVE INDUSTRIAL EN 90 DIAS.
Facilidades de pago hasta 36 meses.
Construcciones Villora, S.L.
l Teléfono 38.19.21 1415 1 .. ----
VIAJES DE VERANO
LA CIUDAD ETERNA, EL PALIO, LA TORRE INCLINADA Y OTRAS
PERSPECTIVAS ITALIANAS finto~ lf RRHDf~ ( VIENE DEI.A PAGINA PRIMERA)
ciudad de la Toscana, antaño rival de Génova y Venecia en el dominio del Mediterráneo. Pero sobre los monumentos históricos y arquitectónicos que presenta Pisa, el viajero apresurado limita su visita a la hermosa torre, ascendiendo sus escaleras hasta el último anillo, desde donde se siente el vértigo y la sensación de que la torre caerá si nos inclinamos a mirar el suelo. Juan a ella, el Baptisterio, de planta ci rcula, y la Catedral; con la célebre puerta de bronce de Bonanno y su interior mostrando innumerables obras de arte, con frescos de Cimabue y Ghirlandajo. La extensa planicie que reodea a los tres monumentos paisano está, en ese tiempo veraniego, llena de gentes de todas las apariencias y todas las lenguas, que descansan tirados en el césped, hacen fotos, paladean los finos «gelati» de los que Italia tiene bien ganada la fama y descansan, sentados sobre la verde alfombra, de las horas de viaje.
«Chi dice Palio dice Siena . .. » El Palio es, para entendernos mejor, unos Moros y Cristianos a la italiana, con mayor carga de rivalidad entre las «contradas» o comparsas, que a veces pueden pasar a mayores. Las diferentes comparsas visten atavíos medievales del siglo XIV, de variados colores, con curiosas banderas que se ofrecen a montones en cualquier puesto callejero. Los desfiles, el juego de las bandera y los alardes de unas y otras comparsas convierten a Siena en una ciudad medieval, a lo que ayuda el que sus casas y palacios conservan sus fachadas, adornos, ventanales y torres como en aquel tiempo. Pero el «Palio» es la carrera, la famosa carrera de caballos que da vueltas a la plaza del Campo, con sus jinetes vestidos con los colores de las comparsas y el graderío convertido en hervidero de gritos de aliento y un tumulto imposible de describir. Si se ha tenido la suerte de coincidir en una de las dos fechas en que se desarrolla <di palio delle contrade» o sea la carrera y el desfile, que son el 2 de julio y el 16 de agosto, se habrá vivido en un ambiente indescriptible, recibiendo un recuerdo imborrable. Además del Palio, Siena tiene su catedral, que se cuenta entre las más hermosas y originales del arte italiano, iniciada en el siglo XII y que ofrece en su interior maravillosas e innumerables joyas del arte italiano, algunas de ellas de Miguel Angel, Bernini y Donatello. Esta catedra l sirvió de inspiración a Wagner para la sala de los Caballeros del Santo Grial en «Persifal», quedando asombrado cuando la visitó en compañía de.Liszt.
Desde mucho antes de llegar a Roma se divisa, apareciendo y
VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR
BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS
.JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria
Colegiado 211
desapareciendo entre los pinos, la mejestuosa cúpula de San Pedro, debida al genio de Miguel Angel; después se asomará la pesada mo-
DAHELLOS, 10, 1." izqda. - TELEFONO 38 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1'30 y de 4 o 8'30
t •••• le del castillo de «Sant Angelo» calla o Trajano, pirámides como la antiguo Mausoleo de Adriano, en de Cayo Cesio junto a la puerta de cuyo escenario transcurren imagi- San Pablo, curiosas leyendas, co-nadamente las tétricas escenas del mo la «Bocea de la Veritá», la final de «Tosca». En Roma, una placa circular con la cabeza de un vez que el viajero sale del Hotel, león situada en el at rio de Santa se para ante la puerta y despliega María in Cosmedino, donde los su plano, es un problema por romanos meten eLbt~·"al jurar, donde empezar. El viajero de porque si juran en falso el león acendrada fe encaminará sus pa- cerrará sus fauces cortándoles el sos hacia la gran plaza de S~-· brazo; todo el mundo que fue se Pedro; el apasionado de la historia ·ofrece a la evocación del visitante. antigua enfilará el Foro Romano· La plaza de Navona, sobre un , el alegra vividor buscará la «Ví~ . antiguo estadio de carreras ecues-Veneto» y las famosas escalinatas tres del que co'nserva la forma, es de la Plaza de España, con la punto obligado de visita del viaje--Iglesia de la Trinidad al fondo ro. El genio de Bernini ofrece una donde, junto a las floristas y lo~ vez más su arte con la famosa pintores tranhumantes que ofre- Fuente de los Ríos, en el centro de cen sus lienzos y le hacen su la misma. Otras plazas hermosas retrato en pocos instantes, se en- se ofrecen con sus monumentos, cuentra la que se ha dado llamar sus palacios, sus iglesias o sus «vida alegre» romana. El buen tu- fuentes: la de Colonna, la de la rista se encaminará por el Corso o República (o Exedra), la del Capi-por la Vía Tritone hacia la más tolio con los grupos escultóricos famosa fuente del mundo, la fon- de Cástor Y .?ólux, la del Popolo, tana de Trevi, desde la que el dios con su obelisco, y tantas y tantas Neptuno mira impávido, entre los otras con su encanto peculiar. chorros del agua, a los turistas Roma ent1~ra es un verdadero lanzando la moneda que les ase- Museo, donde se conjuran armo-gurará volver alguna vez a Roma. niosamente el clásico, el renaci-Otro monumento que no se puede miento Y el barroco. Pero Roma dejar de ver - por su enorme tiene sus Museos que el viajero . magnificencia, por su situación que tenga tiempo no deberá dejar céntrica, por su deslumbrante de ver, como el Capitalino, en el blancura- es el dedicado a Vitto- que se puede admirar una gran río Emmanuele, cuya grandiosidad colección de esculturas clásicas, solamente se descubre al divisar a muchas de ellas famosas como la los dos centinelas diminutos junto de «Eros Y Psiquis». La Galería a la llama ardiente que honra al Borghese ofrece el conjunto más soldado desconocido, Enfrente, la completo del arte contemporáneo plaza de Venezia, con el palacio y italiano, así como del Renacimien-el famoso balcón desde donde to, con obras maest ras de Rafael, Mussolini pronunciaba sus históri- Tiziano, Caravaggio, Rubens, Bo-cas arengas. Y desde allí, el paseo tticelli, Perugino, etc. En la planta que borra veinte siglos de pronto baja puede admirarse la famosa sino fuera por el paso rápido de obra de Bernini «Dafne y Apolo», turismos y autobuses: el Foro lm- que muestra la tra r;isformación de perial. Aquí el tiempo pasa volan- Dafne en laurel al querer alcanzar-do, a pesar de que vamos contem- la Apolo. La «Venus vencedora» y piando o visitando los vestigios la archifamosa «Paulina Bonapar-más famosos de la antigua Roma, te» de Canova son otras obras con el grandioso Coliseo, en el maestras del Museo. Muchos inte-que una sobria cruz de madera resantes museos ofrece Roma, recuerda los miles de mártires que que quien disponga de tiempo y allí perecieron por su fe, quema- curiosidad por el arte hará bien en dos, alanceados, despedazados o visitar. devorados por las fieras. Arcos Y uno de ellos, imprescindible, famosos, columnatas de imposible es el Museo Vaticano, con cerca equilibrio, templos circulares co- de 1.500 salas repletas de obras de mo el de Vesta, lápidas, estatuas, arte en pintura y escultura - el columnas de homenaje, termas famoso «Laocoonte y sus hijos», monumentales como las de Cara- «El río Tibern, etc. -. Numerosas
flechas indican las estancias de Rafael y la Capilla Sixtina, princi-
_pales objetivos del viajero con poco tiempo, que si no fuera así se peFdería entre tanta sala Sin alcanzar la famosa capilla <'lar.de el genio de Miguel Angel se muestra esplendoroso en sus asombrosos frescos, sobres los que prevalece el del Juicio Final, de 20 metros de alto por 10 de ancho. La Sala de Rafael (que son tres), contiene «La escuela de A tenas» y otros maravillosos lienzos del gran artísta de Urbino.
San Pedro, aparte de su profundo significado como cima del catolicismo, es un impresionante museo de historia y arte, del que es imposible detallar sus atractivos. El gigantesco Baldaquino de Bernini, en bronce, «La Pietá» de Miguel Angel, la «Santa Teresa de Jesús» de Berini, las tumbas de los Papas; la maravillosa cúpula; todo admira y embelesa al viajero que tiene ojos para el arte y siente la emoción de la historia.
Como siempre, no hemos apenas rozado los innumerables motivos de atracción de la ciudad . Excede totalmente de los límites de estos trabajos que solamente intentan una aproximación a las ciudades de la ruta turística veraniega.
Termino recomendando a los que puedan, que efectúen la excursión a los jardines de Givoli, cercanos a Roma, así como al famoso y curioso «Jardín de los Monstruos» de Bomarzo, en esta localidad a poca distancia de Roma. Vale la pequeña molestia del desplazamiento por las bellezas que uno y otro encierran.
En mi primer artículo sobre este país aludía a la visita a Nápoles y Pompeya. Ofrece tantos atractivos que no me es posible iniciar el relato, ya que me parece mayor espacio del qllll.o.ueda. Lo dejaremos para otra · ocasión, como el viajero deja otros atrayentes itinerarios en la imposibilidad de multip)icar su tiempo de vacaciones y sus recursos económicos para estos viajes de verano.
A . Navarro
VALLE DE ELDA Pig. 9
INSTANTANEA DEPORTIVA · • Por PEDRO LOPEZ
ARRIBA EL TELON Veinticuatro horas despues de
escribirse estas líneas, el Eldense habrá comenzado su andadura. Me ha {altado decir que larga y difícil, pero así es. Y me explicaré.
El grupo está compuesto por equipos de poca valía en su mayor parte. Algunos ni siquiera tienen categoría de regional. Pero si así es, que lo es, tembién tiene otra vertiente, al menos en lo que al Eldense se refiere.
Estos miniequipos, cuando se enfrentan al eldense, son grandes conjuntos en potencia. Todos quieren ganar al mejor, así como siempre se derriba, o al menos se intenta derribar, la peana de todo ídolo. ¿Un solo ejemplo? Maradona, al que endiosaron los suyos, coronándolo con laureles, y destruyéndolo después.
En España no se libra ni se escapa ni un «diosecicm>; aquí todo el que despunta en algo, ya tiene mil y más enemigos.
Y esto es precisamente lo que le ocurre al Eldense. Pero no de ahora, sino de siempre, y este año en la temporada cercana, le volverá a suceder. Es la costumbre, y yo hasta diría que la ley. Y se cumplirá, ya lo vereís.
Personalmente, comprendo lo de que todos se sientan David; me parece bien; lo que me sabe mal, lo que no aguanto, son los «Caínes». Y aquí los hay, desgraciadamente. Y llamo por este nombre a los que algún día se llamaron aficionados, gozaron de pases a favor y de cargos, y cuando se quedaron sin lo uno ni lo otro, ya no volvieron, y si hicieron acto de presencia como por ejemplo, el día aciago contra la Leonesa estos grandes «aficionados» protestaron lo suyo, criticaron por todo y mostraron su disconformidad como si de auténticos aficionados se tratara.
Ante la temporada que se avecina, yo pediría, y todos esperaríamos, que los que se fueron volvieran. Que dejaron un sitio en el Estadio, y lo tienen guardado. Los «Caínes», no; esos es mejor que no vuelvan nunca. Los otros sí, los que critican ayudando. Los que se enfadan y gozan según el resultado. Los que aportan palabras y dineros, los sienten, viven, sufren y gozan. Estos son del El dense.
Se dice que para la· temporada venidera, muchos aficionados tomarán el rumbo de Alicante o Elche. Si los habrá, y no pocos, pero del Eldense ninguno, los que vayan a ver esto, será en los días en que el Eldense juega fuera,
r..r..r..r..r..r..r..r.;.:;;er..r..r..r.r..r..r..r..r...o.·
VALLE DE ELDA Redacción y Administración:
Moscardó, 1, 1.0
Teléfono 38 02 12
Suc. de SUCH SERRA, SUad . Coop. Ltcla .
Avda . Orihuela. 51 • Al lCANl'E
porque estando dentro, aficiona- · dos aficionados, no irá ninguno. porque actuando el Eldense en casa, ningún equipo de España podrá satisfacernos como nuestro Eldense. Para eso es nuestro equipo, y ante esto, no hay discusión posible, ni satisfacción plena. Es decir, ante un Madrid, Bilbao o Barcelona, nos quedamos con el Eldense. Sin discusión.
El camino del Eldense para poder salir del «agujero» de la Tercera, es durísimo, e incluso cuando se cubre con holgura la temporada, existe una trampa para el ascenso, que logran los sub, y se quedan los Campeones. Así está el tinglado de la Federación Española, cuando menos, mantiene. Algo verdaderamente vergonzoso, y que sufren, entre otros, nuestro Eldense, y con el su corta pero gran afición.
Comencé diciendo que el Eldense ya estaría caminando cuando estas líneas salgan a la luz pública. Y así termino, y también recordando que si queremos ascender, si deseamos que nuestro primer once intente la Segunda B, camino de la Segunda A, que es nuestro sitio y deseo, todos debemos ir al Estadio, o cuando menos admitir el ABONO, y una sugerencia a la Directiva.
SUPRIMAN ustedes los pases a favor, pero · a todo el mundo. El que quiera ver fúltbol que lo pague. No más «gorras», ya que el Deportivo comienza contratando y pagando, y no tiene por qué organizar para que bastantes se aprovechen. Todos a pagar, a ayudar, y a conseguir el ascenso. Si unos criticamos, otros alabamos, no hay porque aprovecharnos del esfuerzo ajeno.
HORA~!O DE t ERANO .
EN ! · e ;,i -
·· «Valle de iElda»: i ..
HASTA SEPTIEMBRE PROXIMO EL HORARIO DE OFICINA Y ADMISION DE ANUNCIOS DE ESTE SEMANARIO SERA LUNES, MARTES Y MIERCOLES DE
6.00 A 9.00 TARDE.
MUEBLES VINALOPÓ POR TRASLADO
LIQU~DACION TOTAL
CI. La Opera. 2
1438140
SE VENDE PISO MUY SOLEADO
en e/ . Elche, 17, 1.º-C PETREL. Precio interesante.
Teléfono 39.18.87 (de 11 a 12 mana1'ia y 4 a 7 tarde). 1439
PROXIMA APERTURA EN ELDA DEL
Cambridge English Centre Cursos Now For English para niños a partir de 7 años.
Cursos Escuela Oficial de Idiomas
Cursos de inglés general (Video programado)
Cursos intensivos
Matrículas a partir del 1 de Septiembre
Calle José María Pemán, 12 1439
1440
SE DAN CLASES DE FRANCES
PROFESOR TITULADO
Teléfono 38.91.65
VALOR TV Tiene Electtodomésticos
SE VENDE PISO en el. Juan Millá, 37, 4.º-D.
Todo exterior. 5 habi taciones.
Teléfono 37.27.71 SE VENDE PISO en calle Murcia, 25, 2. º izq. ELDA
1440
Teléfono 38.36.63 Económicos los dos.
MATEMA TICAS BUP-COU-FP-Selectividad
Magisterio - Económicas, etc.
Teléfono 39.15.66 (horas de oficina)
1440
SE VENDE PISO 3. º en e/. Onésimo Redondo, 20
Completamente reformado. 3 dor-m itorios , con1edor , cocina y baño.
Precio interesante . Teléfono 38.98.25
1440
GRACIAS, Espíritu Santo
P. O.M.
TECMAN SERVICIO TECNICO OFICIAL
FAGOR • ASPES • LENNIZ • NOVELTY
Comunica a su distinguida clientela de Elda y comarca sus nuevos números de teléfono
22.21.46 - 22.25.42 - 22.15.57
RECUERDE TECMAN. Recambios originales y reparaciones totalmente
GARANTIZADAS
1439140
' ¡
\