Aprendizaje de Verano Divertido en la Escuela

Primaria de Sheboygan Falls

Complete la inscripcion antes del 15 de abril en

https://goo.gl/nXQ0EK

Las clases son limitadas y se llenarán por orden de llegada,

primero en ser servido!

Si no está completando el registro en línea, imprima y complete toda la información requerida utilizando el formulario de inscripción al final de la guía del curso. Se requiere un formulario separado para cada niño: Regresar a la escuela primaria del 15 de abril

Escuela de Verano de la Escuela Primaria de Sheboygan Falls

Grados:Entrando el Kinder hasta 5to grado

Sitio: Escuela Primaria de Sheboygan Falls, 1 Alfred Miley Way, Sheboygan Falls

Teléfono: 920‐467‐7820

Descripción del programa

¡El aprendizaje no tiene por qué irse de vacaciones este verano! ¡Mantenga su cerebro funcionando al máximo inscribiéndose en la escuela de verano! Tenemos clases que mantendrán sus habilidades agudas para su próximo grado, explorar nuevos aprendizajes y estimulan la imaginación y la creatividad. Acompáñanos durante tres semanas llenas de diversión en junio para clases de alto interés que motivan, diseñadas para estudiantes que van a comenzar el kínder hasta el quinto grado. Las clases mezclan las habilidades de mantenimiento y actividades de enriquecimiento con el currículo básico. GRATIS para los estudiantes del distrito. El máximo número de estudiantes será 20 para cada clase.

Horario

Clases se reúnen el 13 de junio al 1 de julio, de lunes a viernes. Las clases se ofrecen diversas oportunidades de aprendizaje a los estudiantes y se reunirán de 8:00 am‐12: 00 pm.

Transporte **Nuevo para el verano 2016**

El autobús antes y después de los cursos de escuela de verano estará disponible a partir de CUATRO sitios de designados. Los estudiantes pueden viajar en el autobús escolar hacia y desde la escuela primaria de Sheboygan Falls de los sitios de recogida / entrega:

(1) la esquina de Amherst Avenue y Cambridge Court en Sheboygan Falls;

(2) Memorial Hall, 308 West 1st Street, Waldo;

(3) Sheboygan Falls YMCA;

(4) y el Sheboygan Falls Boys and Girls Club.

Los autobuses pararán solamente en estos sitios. Los tiempos de dejar y recoger serán determinados por número de usuarios. No hay ningún cargo por el uso de transporte escolar de verano. Por favor, indique si su estudiante utilizará el transporte en el formulario de registro con el fin de reservar un asiento en el autobús

Enfermería

No hay servicios de enfermería disponibles durante la escuela de verano.

STUDENT DROP OFF AND PICKUP

A menos que el padre o tutor tiene que entrar en el edificio para reunirse con un miembro del personal, no deben llevar a sus hijos al edificio. Para ayudar que los alumnos aprenden a ser independientes, tienen que alinearse y entrar con los demás estudiantes. Los estudiantes que están siendo recogidos después de la escuela salen a las puertas del Atrio del noreste, # 1. Esto está en el círculo de la recogida / entrega. Recuerde que si usted va a salir de su coche para recoger a su hijo, no se puede aparcar en el círculo. En ningún momento los estudiantes se les permite cruzar una calle o caminar por un aparcamiento sin un adulto. Cuando los estudiantes son dejados se les espera que caminen hasta el patio de recreo en las aceras exteriores. No deben pasar por dentro del edificio para llegar a la zona de juegos..

Programa del Desayuno y Almuerzo de la Escuela de Verano

Se servirá el desayuno y el almuerzo cada mañana para los estudiantes que los quieren. La necesidad de un desayuno y almuerzo saludable no toma las vacaciones de verano! El Servicio de Alimentos De Sheboygan Falls volverá a ofrecer un Grab 'n' Go (Servirse) desayuno a las 7:45 AM antes de comenzar las clases. Una bolsa de almuerzo nutricional, que los alumnos lleven a casa, también se ofrecerán. .

Coste:

Desayuno‐­$21.75 (Gratis/Reducido = $0.00)

Almuerzo­ $33.00 (Reducido ­ $6.00, Gratis= $0.00)

*Breakfast and Lunch can be purchased through the automated food service account.*

El dinero puede ser añadido a la cuenta de su hijo visitando el enlace de MySchoolBucks.com en la pagina web del distrito, www.sheboyganfalls.k12.wi.us.

Si el estudiante no tiene una cuenta de servicio de alimentos, incluya un cheque con sus materiales de inscripción. Por favor indique si su hijo se aprovechará de la comida o el programa de desayuno en el formulario de registro. Los estudiantes que califican para recibir comidas gratis o a precio reducido durante el año escolar continuará siendo elegible durante la escuela de verano y serán notificados de su elegibilidad con la confirmación de su inscripción.

Registración Complete la registracion antel del 15 de abril en https://goo.gl/nXQ0EK o trae los formularios de registracion a: Sheboygan Falls Elementary School One Alfred W. Miley Avenue Sheboygan Falls, WI 53085.

Confirmación del Registración

Una carta de confirmación de inscripción será enviada a casa cuando la programación de los cursos ha sido completado poco después del 15 de abril.

Descripciones de las Sesiones del Junio

Aventuras en Arte

Nivel de Grado: K­2, 3­5 Maestro: Frank Rigas

Crear un pasaporte y se preparan para viajar por el mundo! Vamos a visitar varios países y, usando una variedad de técnicas, crear obras de arte que retratan la historia y la cultura de esos países.

Animales en Arte

Nivel de Grado: 2­5 Maestra: Nicole Bohman

¡Si te interesan los animales y el arte, esta es la clase para ti! Vamos a aprender acerca de los animales de todo el mundo y usar nuestras mentes creativas para trabajar en proyectos de arte relacionados con cada animal.

Arte y Movimiento

Nivel de Grado: K­5 Maestra: Jodie Miles

Los estudiantes aprenderán a través de la exploración del arte y el movimiento mediante la participación en actividades que incluyen el diseño y la creación de proyectos de arte que están vinculados a una variedad de disciplinas de baile. Los estudiantes también participarán en movimiento creativo, participando yoga y danza moderna.

Autores y Arte

Nivel de Grado: 2­5 Maestra: Nicole Bohman

Los estudiantes explorarán y leer libros de varios autores. Luego usaremos nuestra creatividad para hacer diversas artesanías y proyectos de arte para ir junto con el tema del libro. Los estudiantes tendrán la oportunidad de escribir e ilustrar su propio libro..

Constructores e Ingenieros Se Unen

Nivel de Grado: 1­5 Maestra: Jessica Prusow

¿Te gusta jugar con LEGO? Únete a la clase y crear esculturas LEGO juntos. Los estudiantes serán capaces de crear modelos y aprender acerca de los principios de la construcción y de la ciencia que van junto con el edificio. También estaremos experimentando con aviones de papel de construcción, diseño de los coches, origami, etc.

Fundamentos de Danza y Pom

Nivel de Grado: 1­2, 3­5 Maestra: Michelle Dawson

¿Te gusta bailar con la música y aprender rutinas de danza y pom? Entonces esta clase es para ti! Vamos a trabajar en la flexibilidad, la percepción espacial, la coordinación y el ritmo, mientras que hacer ejercicio y divertirse. Aprenderás habilidades y rutinas de baile y pom a través de juegos, actividades y música, y usted va a hacer su propio juego de pompones!

Explorando mi Patio Trasero

Nivel de Grado: K­5 Maestra: Jodie Miles

¿Estás buscando cosas divertidas y educativas para hacer este verano? ¡Qué hay de aprovechar el aire libre! Los estudiantes desarrollarán una apreciación y un entendimiento de la naturaleza. Ellos participarán en algunas de las actividades al aire libre muy divertido que nunca olvidarán. Las actividades incluyen: caminatas en la naturaleza, búsquedas de la vida silvestre, hacer artesanías interesantes del verano, y "jugar" juegos del patio trasero.

Einstein y Picasso

Nivel de Grado: K­2, 3­5 Maestra: Megan Thiel

¿Te encantan la ciencia y el arte? En esta clase se llega a hacer los dos! Vamos a aprender sobre temas de ciencias divertidas, tales como, los dinosaurios, clima, animales, insectos y mucho más. Estaremos llevando a cabo experimentos interesantes y hacer proyectos de arte creativo. Si te gusta hacer y crear, esta es la clase para ti.

Locuras de Gimnasio

Nivel de Grado: K­2, 3­5 Maestra: Kevin Miles

Explora las aventuras de jugar actividades divertidas muy activas todos los días! Cada clase establecerá metas de acondicionamiento físico y trabajaran en estos objetivos con un equipo. Usted tendrá un montón de diversión.

¡¡¡Juegos, Juegos Juegos!!!

Nivel de Grado: K­ 2, 3­5 Maestra: Megan Thiel

¡Haremos todo de UNO a Kickball! Habrán juegos de mesa, juegos de tarjetas, juegos activos, juegos bobos, juegos viejos, juegos nuevos, juegos de aprendizaje y podrás crear su propio juego.

Montones de Juegos

Nivel de Grado: 1­2, 3­5 Maestra: Michelle Dawson

¡Desplegar un buen rato y repartir un poco de competencia amistosa! Deja los juegos electrónicos y probar una amplia variedad de juegos de cartas y juegos de mesa.

Vida Sana

Nivel de Grado: 1­5 Maestra: Katelyn Webster

Aprender a ser un niño sano en todas las áreas de su vida. Vamos a aprender cómo mantener nuestros cuerpos sanos por el ejercicio y comer bien, nuestros cerebros sanos mediante la lectura y desafiándolos, y nuestras emociones saludables mediante la búsqueda de maneras de aliviar el estrés. Queremos construir hábitos saludables que podemos seguir toda la vida.

Mundo Mágico y Aventura

Nivel de Grado: K‐2 & 3‐5 Maestra: Katelyn Webster

Sumérgete en el mundo mágico de aventuras y cuentos! Vamos a pasar un buen rato creando divertidas manualidades, jugar juegos de aventura temática, y disfrutar de algunos de nuestros momentos de la película.

Makerspace

Nivel de Grado: K­2, 3­5 Maestra: Sally Haines

"MakerSpace" dará a los estudiantes la oportunidad de dar rienda suelta a su imaginación a través de la creación, la construcción y el diseño con las materias primas y la tecnología. Los estudiantes crearán basado en retos específicos de diseño y en el tiempo libre de diseño de composición abierta.

Manía de Matemáticas

Nivel de Grado: 3­5 Maestra: Marisa Kluth

Este programa está diseñado para los estudiantes a construir sobre sus habilidades. Se estructura alrededor de la utilización de estrategias de resolver problemas útiles y basadas en la vida real y el aprendizaje cooperativo. Un entorno interactivo de aprendizaje será creado usando manipulativos de matemáticas, juegos matemáticos más complejos y una variedad de otras actividades innovadoras.

Pintar un Mural

Nivel de Grado: 3­5 Maestro: Rocky Hoes

¿Te gusta el arte? ¿Te gusta la pintura? Así, se registra para unirse a Sr. Hoes 'Mural Club y obtendrá la oportunidad muy especial para agregar su parte en la pintura de un mural tamaño de la pared en la escuela que va a durar años y ser visto por muchos! * Los materiales necesarios por los estudiantes (muy importante) ­ su imaginación, el trabajo duro, y una sonrisa brillante. (15 estudiantes máximo)

Teatro Musical

Nivel de Grado: K–5 Maestros: Roy Schwab and Sally Haines

La clase de Teatro Musical en la Escuela de Verano estará inmersa en todos los aspectos de la producción de teatro musical. Los estudiantes escribirán el guión, hacer los útiles, crear el conjunto, componen la coreografía, trajes planificar y realizar su propia obra de teatro musical. Los estudiantes escribirán un guión y producirá un teatro musical basado en un libro favorito.

Arte de Naturaleza

Nivel de Grado: 2­5 Maestra: Nicole Bohman

¡Si te gusta la naturaleza y el arte, esta es la clase para ti! Nosotros vamos a usar el aire libre para nuestra inspiración artística! Nos reuniremos y recoger elementos de la naturaleza para utilizar en nuestros proyectos y explorar maneras en que podemos reutilizar objetos de uso cotidiano en nuestros proyectos de arte también.

Erase Una Vez­Un Cuento de Hadas

Nivel de Grado: K­2 Maestra: Susan Pilgrim

Venga y únase a nosotros a medida que entramos en una tierra de príncipes y princesas, bosques

encantados, castillos, dragones, y mucho más! Los estudiantes explorarán el mundo mágico de los cuentos de hadas, con lecturas en voz alta, proyectos de arte, escritura creativa, teatro de lectores, y más. Ciencias en Verano

Nivel de Grado: 1­5 Maestra: Jessica Prusow

Los estudiantes experimentarán la ciencia al descubrir algo nuevo e inesperado como verdaderos científicos. Vamos a combinar estrategias utilizadas por los científicos reales para entender la ciencia a través de la observación y experimentos prácticos. Los experimentos científicos capturan la atención del estudiante, la imaginación y estimular su pensamiento creativo..

Lengua de Signos

Nivel de Grado: 1­5 Maestras: Stacey Rice, Jodie Miles

Este curso dará a los estudiantes una introducción al lenguaje de señas básico (el cuarto idioma más utilizado en los Estados Unidos). El enfoque de este curso será la comunicación diaria. Los estudiantes aprenderán el alfabeto ASL y de deletrear con los dedos por medio de este conocimiento. También aprenderán vocabulario de saludos y todos los días. Música y los juegos también serán incorporados en las sesiones.

¡Hora del Cuentos, Aperitivos y Sorpresas!

Nivel de Grado: K–5 Maestra: Marisa Kluth

¡Ven a leer, escribir y comer con nosotros este verano! Su niño será introducido a la cocina y fáciles para los niños (2 o 3 cada semana). A lo largo de la sesión los estudiantes harán su propio libro de cocina de recetas, hacer una variedad de recetas de meriendas fáciles, y creará proyectos de arte relacionados a comida. Estarán participando activamente a través de prácticas de aprendizaje centrado en el fortalecimiento de matemáticas y las habilidades del arte de comunicación. ¡Leer, mezclar, medir y comer su camino a la mejor verano!

Viajadores de Cuentos

Nivel de Grado: K­2 Maestra: Susan Pilgrim

Este verano tomar un viaje en un cuento! Vamos a explorar una variedad de libros de imágenes y crear proyectos divertidos para ir junto con los libros. Vamos a utilizar los libros y proyectos para ayudar a su hijo a practicar y fortalecer las habilidades básicas de comprensión. Nuestro "viaje" incluirá proyectos de arte, juegos, canciones, poesía y mucho más! Este curso es el más adecuado para los estudiantes que ingresan a 5K ­ 2do grado.

Escribir con LEGOS

Nivel de Grado: 2­5 Maestra: Teresa Poth

Escribiendo con legos es para los amantes de Lego! Ven crear historias primero con legos y, a continuación, convertir sus creaciones en historias creativas y descriptivos. Durante este curso, estaremos presentando diferentes géneros de escritura, incluyendo narrativa personal y la fantasía. Los niños trabajarán juntos para desarrollar, escribir y presentar sus historias. Este curso será perfecto para aquellos alumnos creativos!

Programa de Lectura de Verano en la Biblioteca Sheboygan Falls Nivel de Grado: 5K­5 El distrito escolar de Sheboygan Falls se ha unido a la Biblioteca Memorial Sheboygan Falls para apoyar la lectura de verano! En sus marcas, listos ... LEER! es el tema de 2016 del Programa de Lectura de Verano en la Biblioteca Memorial Sheboygan Falls. El programa dura desde el lunes 13 de junio al viernes, 22 de julio. El programa de lectura de verano son seis semanas de duración; el estudiante completará seis registros de lectura. Cuando su hijo devuelve un registro de lectura, van a recibir un nuevo registro para la próxima semana. Su hijo tendrá una semana para completar el registro de lectura de cuatro horas y devolverlo para un premio. Cuando su hijo termine los seis registros de lectura, recibirán un boleto de oro a la recompensa final, una fiesta en la piscina. Su hijo no se le permitirá entrar en el grupo de la piscina sin el boleto de oro. El último día para devolver registros de lectura es el viernes, 29 de de julio. La fiesta en la piscina es el sábado, 30 de julio entre las 10 a.m. ­ 12:00 p.m. Pre­registro por Internet a través de este link o completar el Formulario de Registración para el Programa de Verano de la Biblioteca Pública de Sheboygan Falls adjunto a la Guía del curso. El formulario de inscripción se dejó en la biblioteca para su hijo. También habrá una fiesta de inicio en el River Park el sábado, 11ª de junio de entre 10 a.m. ­ Familias 12 p.m. pueden venir al parque para inscribirse en el programa de lectura de verano y pasar un buen rato.

Cursos Ofrecidos por Sesión y Nivel de Grado

Sesión 1 8:00 A.M. ‐ 8:55 A.M.

Sesión 2 9:00 A.M. ‐ 9:55 A.M.

Curso Nivel de Grado Curso

Nivel de Grado

Aventuras en Arte K­2 Arte y Movimiento K­5 Explorando mi Patio Trasero K­5 Locuras de Gimnasio K­2 Juegos, Juegos, Juegos K­2 Makerspace K­2 Erase una vez­Un Cuento de Hadas K­2 Erase una vez­Un Cuento de Hadas K­2 Hora de Cuentos, Aperitivos y Sorpresas K­5 Hora de Cuentos, Aperitivos y Sorpresas K­5 Builders and Engineers Unite 1­5 Constructores e Ingenieros se Unen 1­5 Fundamentos de Danza y Pom 1­2 Vida Sana 1­5 Vida Sana 1­5 Autores en Arte 2­5 Animales en Arte 2­5 Escribir con LEGOS 2­5 Escribir con LEGOS 2­5 Aventuras en Art 3­5 Locuras de Gimnasio 3­5 Fundamentos de Danza y Pom 3­5 Makerspace 3­5 Games, Games, Games 3­5 Mural Painting (8­10 AM) 3­5

Sesión 3 10:05 A.M. ‐ 11:00 A.M.

Sesión 4 11:05 A.M. ‐ 12:00 P.M.

Curso Nivel de Grado Curso

Nivel de Grado

Aventuras en Arte K­2 Arte y Movimiento K­5 Einstein y Picasso K­2 Locuras de Gimnasio K­2 Mundo Mágico de Aventura K­2 Viajadores de Cuentos K­2 Viajadores de Cuentos K­2 Montones de Juegos 1­2 Teatro Musical(10 ­ 12 PM) K­5 Ciencias en Verano 1­5 Ciencias en Verano 1­5 Arte de Naturaleza 2­5 Lengua de Signos 1­5 Escribir con LEGOS 2­5 Arte de Naturaleza 2­5 Aventuras en Arte 3­5 Escribir con LEGOS 2­5 Einstein y Picasso 3­5 Montones de Juegos 3­5 Mundo Mágico de Aventura 3­5 Locuras de Gimnasio 3­5 Manía de Matemáticas 3­5 Makerspace 3­5 Manía de Matemáticas 3­5 Pintar un Mural (10 ­ 12 AM) 3­5

Descripciones de los Cursos en Agosto

Campamento de Verano de Matemáticas y Lectura

Fechas: Agosto 1‐4

Hora: 8:00 A.M. – 11:00 A.M.

Grados: 1‐4

Maestros: Nancy Mathieu, Tami Rooker, Fay Rusch

Ven y únete a nosotros como nos lanzamos comenzar el nuevo año escolar con una intervención de matemáticas y lectura para revisar y conocer mejor los conceptos matemáticos básicos y estrategias de lectura. Esta es una gran oportunidad para los estudiantes que pueden tener problemas con las matemáticas y la lectura de conseguir un salto de inicio en el año escolar. Los estudiantes cambiaran su camino alrededor de las diferentes estaciones de matemáticas y lectura. Los estudiantes se familiarizarán con los conceptos matemáticos básicos que se encuentran dentro de nuestro plan de estudios de matemáticas en curso con el fin de aumentar el nivel de habilidad y confianza. En los estudiantes que leen practicarán fluidez, comprensión, y otras estrategias de lectura. Si tiene alguna pregunta en cuanto a si este curso podría ser útil para su hijo, por favor comuníquese con el maestro de aula actual de su hijo.

Kinder de Niños de 4 Años – Jumpstart

Fechas: Agosto 9 – Agosto 11

Hora: 8:00 A.M. – 11:05 A.M. o 12:10 P.M. – 3:15 P.M. (Asignados por Maestros)

Maestros: Evan Perkovich, Cassie Adelman, Shawn Schliewe, Sarah Brotz

Ofrecemos un buen inicio para el principio del programa 4K en otoño. El enfoque principal será familiarizar a los estudiantes con el edificio y algunas de las rutinas de un día típico en 4K. Los niños también tendrán la oportunidad de conocer a algunos de los empleados de 4K y empezar a interactuar con algunos de sus compañeros.

.**Los cursos ofrecidos pueden variar debido a la inscripción**

Por favor ESCRIBE EN LETRA DE IMPRENTA y rellenar toda la información pedida abajo, usando otro formulario para cada hijo: Devuelve a la Escuela Primaria antes del 15 de abril

ESTUDIANTE:

Nombre: ________________________________________Chico_________ Chica__________ Dirección:______________________________ Ciudad:________________ Cod. Postal _______ Número de teléfono: _________________ Número del celular: __________________________ Nombres de los padres: (Madre)___________________________ Número de teléfono del trabajo: _________________ (Padre)_________________________ Número de teléfono del trabajo: ____________________ Persona para llamar en caso de emergencia (que no sea madre o padre): ____________________ Doctor de la Familia: _________________________ Teléfono: __________________________ Curso en que estará durante 2015­2016 _______ Residente del Distrito: Si ______ No _______ ¿Hay alguna condición médica (alergias, enfermedades, etc.) o necesidades especiales, instrucciones, educacional u otra información de que debemos saber?NO _______ SÍ_______ Si sí, por favor explique: _________________________________________________________ Cursos que va a asistir:

Junio

8:00 – 8:55 A.M. Curso:

9:00 – 9:55 A.M. Curso:

10:00 – 10:55 A.M. Curso:

11:00 – 11:5 5A.M. Curso:

Agosto

Curso:

Para su Información: Durante la escuela de verano, NO proporcionamos servicios de enfermería ni transporte.

­Información de la comida y el Desayuno se encuentra en la próxima página­

Autobús para Escuela de Verano:

¿Su estudiante irá en el autobús hacia y desde la escuela primaria?

Si No

Si ha indicado que su estudiante va a utilizar la opción de transporte escolar por favor elegir a qué sitio se abordarán / desembarcar..

◻ Esquina de Amherst Avenue and Cambridge Court

◻ Memorial Hall 308 West 1st Street , Waldo

◻ Sheboygan Falls YMCA

◻ Sheboygan Falls Boys and Girls Club

Participación del Desayuno/Almuerzo:

Desayuno: Sí No

Almuerzo: Sí No

* El desayuno y el almuerzo se pueden comprar a través de la cuenta de servicio de alimentos automatizado.*

El dinero puede ser añadido a la cuenta de su hijo visitando el enlace MySchoolBucks.com en la página web del distrito, http://www.sheboyganfalls.k12.wi.us/family­resources.cfm

Los estudiantes que califican para recibir comidas gratis o a precio reducido durante el año escolar continuará siendo elegible durante la escuela de verano y serán notificados de su elegibilidad con la confirmación de su inscripción.

¿Preguntas del desayuno o el almuerzo?

Siéntase libre de contactar a:

Amy Lawrenz

920­467­7880

alawrenz@sheboyganfalls.k12.wi.us

Formulario de Registro de Sheboygan Falls Memorial Library Biblioteca de Verano

Si usted no puede register online, Por favor, imprimir y completar la información a continuación utilizando un formulario separado para cada niño: Devuelva antes del 15 de abril a la oficina de la escuela. También puede registrarse en el verano kick­off event el 11 de junio.