antología luis franco

104
lO'^SsS" Num> 30 iJ(J3 CURDERNOS QÜINCEMRLES DC LETRAS Y ciEMans POETAS ARGENTINOS Antología de la Primavera (Primera parte) DwBCCiÓN Y Aduinistsación CORRIENTES 830 Buenos Aires 1920 i^—tí>'

Upload: luis-leopoldo-franco

Post on 31-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

Más info en www.luisleopoldofranco.com

TRANSCRIPT

Page 1: Antología Luis Franco

lO'^SsS"Num> 30

iJ(J3 CURDERNOSQÜINCEMRLES

DC LETRAS

Y ciEMans

POETAS ARGENTINOS

Antología de

la Primavera(Primera parte)

DwBCCiÓN Y Aduinistsación

CORRIENTES 830

Buenos Aires

1920

i^—tí>'

Page 2: Antología Luis Franco

CASA EDITORIAL

Maucci Hermanos e Hijoslibrería y papelería al por mayor

PROP. C. Y A. MAUCCI

CASA CENTRAL BN BUENOS AIRES". SUCURSALES

664 - INDEPENDENCIA - 672 EN

U. T. 3373, B O. • C.T. 1424, Cent. MÉXICO • HABAIA - MIUIO

Gran surtido en Librería

Ediciones populares de los más celebrados autores.

Manuales para artes y oficioa. Devocionarios. Obras

d« magia. Dicoio&aríos. Medicina popular. Obras en

francés. Novelas literarias.

Especial surtido en Papelería

Papeles de todas clases, en resmas, en bloc'ks y en

cajas. Archivos para correspondencia. Prensas para

copiar

.

Seleccionado surtido en Artículos de Escritorio

Plumas con depósitos de tinta, automáticas, etc.

Postales comunes y finas. Carteras, Billeteras, etc.

Linternas eléctricas. Tijeras. Oortaplumae, etc.

MARCAS REGISTRADAS

"UNIVERSO" - "PARNASO" - "PIÑONCITO"

Page 3: Antología Luis Franco

ÍyvtNOlDO PO«

-l

!.*<^£N0S AlB-^^

Dirección y

Aílmiiiistraoióii

IWÍÍ) CORRIENTES 830

(L" piso)

CUADERNOS PUBLICADOS

/\ño- I =rT^" Tomo I

Amado Ñervo Florilegio III EdiciónJosé Ingenieros La inora I de Ulises II Ed.Alníafuerte Espidas II EdiciónJulio Herrera y Reissig Ópalos II EdiciónMartin Gil Cielo y TierraErnesto Mario Barreda Canciones para los niñosEduardo Talero Ainado ÑervoAlberto Gerchunoff.... Cuentos de ayerLeopoldo Lugones Rubén DaríoFlorentino Ameghino .

.

Los cuatro infinitosRafael Alberto Arrieta Selección líricaVicente A. Salaverri.

.

La visión optimista

/Vño II Tomo II

Fernández Moreno.... Versos de NegritaJoaquín V. González., núsica y danzas nativasRubén Darío Poenias II Edición

Arturo Capdevila La pena monstruosaJosé Enrique Rodó.... JoyelesArturo Cancela Cacambo II. EdiciónArmando Donoso Un hombre libre.Ricardo Rojas Canciones.Roberto J. Pavró Historias de Pa^o Chico.Amado Ñervo Pensando.Alfonsina Storni Poesías.Edmundo Guibourg .. Evocaciones.

Page 4: Antología Luis Franco

/\ño II z.=rr=^ Tomo ill

Horacio Qiüroga . Los Perseguidos.Enrique Banchs Lecturas.Mario Bravo Canciones de la soledad.Roberto Gaché Del vestido y del desnudo.Carlos Vaz Ferrelra .

.

Ideas y Observaciones.Poetas Argentinos antología de la Prímave.-a

(número doble)

CONDICIONES DE SUSCRIPCIÓN

^ , , ,. (Por un año $ 5.00 nvEn la Argentina

^ ^^ seis meses ,,2.50 „

Número suelto 0.20 en la capital

0.25 en el interior

^ , ^ . / Por un año $ oro 2.50En el extenor

,^^ seis meses „ oro 1.30

Número suelto „ oro 0.15

En nuestra administración quedan

algunas colecciones de los dos pri-

meros tomos de "AMÉRICA" que

vendemos al precio $ 5 m/n. cada

una. — _ — — — — — — —

* II Edición

Page 5: Antología Luis Franco

VO-0<K><H>0-(>0-0-0-CH>0<><; 0<H>CK>O^>CK><><><><><><><><KK><K><><K>^^

Canciones para niños

I — EL MARTILLOII — LA AGUJA

Letra de Ernesto Mario Barreda

Música de Luisa S. de Barreda

Precio: í^ 0.60 cada unaPedidos a nuestra Administración

<>0<H><>0<>0<>0<>^CK>0<K><><K><>0<K><>0<>0<>0^^

^C<K><KKK>CKK>^>(>0<>OH>0-0<KKKKH>^^

\

Obras de Julio Herrera y Reissig'

Publicadas por las ediciones selectas 'AMERICA'

I — Los parques abandonados

II — Los éxtasis de la montaña

Precio de cada libro: ^ l.OO m/n.

Pedidos a nuestra Administración

írO<KKK><K><K)<K><><><>0<><><><>0<><>0<^

Próximamente en edición extraordinaria:

L/\ MALA SEDDRAMA KN' TRES ACTOS

de Samuel EichelbaumPrólogo de José León Pagano

Se pondrá en venta simultáneamente a su estreno.

Page 6: Antología Luis Franco

Dirección y

Administración (1° piso)

En breve iniciará la publicación de una serie de novelas

escogidas que aparecerán quincenalmente, presentadas con

esmero e impresas a dos colores, en papel ilustración.

Entre otros, se publicarán trabajos de:

Ricardo Rojas

Page 7: Antología Luis Franco
Page 8: Antología Luis Franco

/i migo lector: es este el cuaderiio de la

Primavera. Poetas argentinos de la

ciudad y del campo lian contribuido con

poemas inéditos, a fin de hacerlo además

de hermoso: nuevo. Y en verdad que lo

Jiaii logrado.

Esta primera parte de la Antología de

la Primavera que publicamos hoy, con las

primeras poesías remitidas, quedará com-

pletada con una veintena de composiciones

que ofreceremos en nuestro cuaderno pró-

ximo.

Creemos que el esfuerzo de los poetas que

colaboran en ambos números asi como el

nuestro propio, merece tu reconocimiento,

lector a77iigo, y desearíamos que este se ma-

nifestara en una lectura atenta y dete-

nida. Asi sea.

Page 9: Antología Luis Franco

PRIMERA PARTE

Page 10: Antología Luis Franco
Page 11: Antología Luis Franco

ELEGÍA DE PRIMAVERA

por Rafael Alberío Arrieta

J\ la Primavera

tímido demando:

— Dime si en las nuevas

rosas de mi canto,

a la luz abiertas

de tus ojos candidos,

aspiras, recuerdas

mis rosas de antaño,—

tus rosas, las nuestras...

¡rosas de milagro

donde las abejas

y el silfo y el pájaro

reuníanse en fiesta

de príncipe mago!

Di si las recuerdas...

Page 12: Antología Luis Franco

158 Antología de

(Y- en los ojos candidos

de la Primavera

sorprendo un lejano

fulgor de promesa;

el mismo de antaño).

— . . . Dime si a las viejas

rosas de mi canto,—

marchitas, deshechas

después de alejarnos,—

en algo recuerdan

mis rosas de hogaño,—

tus rosas, las nuestras...

¡rosas de milagro

donde las abejas

y el silfo y el pájaro

evocan la fiesta

de un príncipe mago!

Di si te recuerdan...

(Y en los ojos c'i;i lil )?

de la Primavera

sorprendo un lejano

fulgor de promesa;

el mismo de antaño).

Page 13: Antología Luis Franco

Poetas Argentíxos 159

—Divina doncella

de ojos impávidos:

no importa que seas

fulgor apagado

tras de la promesa...

Rosas de mi canto,

marchitas o frescas,

¡rosas de milagro

tendrás en tu fiesta!

J2j-. yíí<-«-C-«,'<^

Page 14: Antología Luis Franco

160 Antología de

A RAFAEL GONZÁLEZPianista

Por Tomás Allende Iragorrl

1 Oca como un creyente reza sus oraciones

volcándote en el gesto, en la frase, en el grito

;

ten el valor de tus interpretaciones,

a costa de lo sabio y lo bonito.

Que no eres tú, es Bach quien se incorpora,

con su enorme figura milenaria;

Beethoven, cuya pena rugidora

nunca alcanzó la paz de la plegaria.

Que no eres tú, es César Franck que reza,

Chopin que llora, Schumann que suspira. .

¿ Comprendes el horror y la grandeza,

tú que Vas a expresar, toda la lira ?

Santifícate pues, de honda ternura,

házte digno, del gesto que revistes

la Música, es la última dulzura

que vivimos los hombres, ya muy tristes.

1912.

Page 15: Antología Luis Franco

Poetas Argentinos 161

A BOLESLAS BIEGASEscultor

V^ON un genio que vá de loco a santo,

este escultor de gestos inauditos,

petrifica los gritos

con la fidelidad que dá el espanto.

Todo el horror de noche y de tortura

que trabaja su espíritu afiebrado,

aparece como estereotipado

sobre la carne de la piedra dura.

El misterio del cielo y del infierno,

la enfermedad, el amor, la luz, la muerte,

en el mármol inerte

cobra la vida blanca de lo eterno.

Artista, que dá vida a su interior

nó por ansia de gloria o nombradla,

sino por libertarse de un horror

que de otro modo, lo enloquecería. ..

Así la vida de él, y así la nn'a

!

1919.

Page 16: Antología Luis Franco

1(32 Antología de

LA CANCIÓN DEL TRÉBOL

por Fernán Félix de Amador.

LJe un perfume nace un canto

y un sueño de una arboleda,

—las florecitas del campo

visten la tarde de seda.

Si es menester que recuerde

será alguna cosa buena,

como el trébol siempre verde

tengo el ánima serena.

Tres palabras puso Dios

en la plantita de suerte:

dos llamaban al Amor,

la otra, espantaba a la Muerte.

De un perfume nace un canto

y un sueño de una arboleda,

—las florecitas del campo

visten la tarde de seda...

Page 17: Antología Luis Franco

Poetas Argentinos l(j3

LA CANCIÓN DEL INVIERNO

Cl invierno es compañero

de discreción ejemplar,

tinta azul en el tintero,

futuro en el verbo amar.

Su silencio es ilusión

sus estrellas porvenir,

empezamos a vivir

el verso de la canción.

Con un anhelo sin fin

se espera la primavera,

lo mismo que en el jardín

toda plantita sincera.

¿Vendrá la flor, vendrá el nido,

y el trino que en el se escala ?

— no sé !— pero hemos vivido

criando plumas en el ala...

Page 18: Antología Luis Franco

Antología de

DEL BUENOS AiRES COLONIAL

por Enrique Bancli».

IXESi'ETABLE eii Cualquier parte,

Vecino de buenas prendas

y a quien dicen Su Merced

las buenas y malas lenguas;

tan medido en sus decires

como grave en sus maneras,

todo compostura, todo

austeridad y decencia.

Diez y seis hijos que tiene,

—diez y seis de tres morenas,

por supuesto, sus esclavas,

son afán de su conciencia.

Como buen y fiel cristiano

disciplina dales recia,

que mejor se lava el lienzo

cuando más lo batanean.

Los mestizos, genuflexos,

cuando apenas se despierta,

Bendición, Señor, le piden

y él, ceñudo, la dispensa.

En su casa, ni un rumor;

y en eterna hora de queda,

Page 19: Antología Luis Franco

Portas Arcfntinos 165

-¡oh! ¡silencio! ¡está el Señor!

sólo se oye que gotea

sobre el pozo el cubo lleno.

Cuando al fin la noche cierra,

diez y seis arrodillados

en austero coro rezan

el Bendito y alabado.

Una mecha en sebo quema

en un cuenco ruin de estaño:

la luz triste tembletea

sobre ellos y las madres

humildosas y pequeñas. .

.

llega él furtivo, asoma

la chupada faz cenceña

y entre tanto arrodillado

noche a noche elige presa

y en los fondos de la casa

cuerpo y alma le flagela

respetable, grave, digno...

¡Que recuerde así, que sepa

que si no pecamos hoy

el pecado nos acecha!

Además de intento santo

salutífera faena:

el sudor que entonces cae

en su chupa color fresa

los espíritus vitales

agilita y despereza.

Page 20: Antología Luis Franco

'66 Antología de

Cuando ahorcan, cuando el Rey

y la ley cobran sus cuentas,

con las tres enjutas madres

diez y seis van en hilera.

A la Plaza Van a ver

la postrer fatal pirueta

que dará el ajusticiado.

Ciertamente es eso escuela

y es lección al buen camino.

«¡Aprended cría perversa!»

su seiior de pronto grita

y alza tanto la derecha

cuando al fin el condenado

sobre todo la caterva

queda inmóvil . . y mirándolos.

Y el tambor, suena que suena. .

.

Aquel hombre tan entero

pena fué que se muriera.

Lo llevaban. Y otra vez

diez y seis van en hilera.

Lo bajaron. Muy correctos

diez y seis allí en hilera.

Y ninguno derramó,

ni una lágrima siquiera.

Fué respeto y nada más

pues su paire y señor era

resp3table en cualquier parte.

^j-^^ ^¿^^

Page 21: Antología Luis Franco

POMTAS AuflKNTINOS 167

ROMANCEDE LA PREGUNTA Y LA RESPUESTA

por Ernesto Mario Barreda

liK preguntado a la vida,

Qué fuego la despertó...

Era una hermosa inafiana

De cielo azul y de sol.

Las abejas ardorosas

Volaban de flor en flor,

Y con inquietud secreta

Palpitaba el corazón .

.

¡Qué dulce me parecía

La caricia de tu amor,

Y el amparo de tus brazos,

Suprema coronación

;

Y el reposo de las frentes

En el rosado plumón.

Cuando cerran)os los ojos

Con un sagrado temblor ! . .

.

Ah ! como por un océano

Bogando nos vemos hoy.

Siempre solos, siempre unidos,

Emoción con emoción,

Esperanza y esperanza,

DTJlor frente del dolor,

Page 22: Antología Luis Franco

Antología de

Y el anhelo sobrehumano

Cantando sobre los dos. .

.

Un largo peregrinaje

De tormenta y de pasión,

Va 'dejando en el camino

El alma donde cayó

Y levantóse de nuevo

Sangrando su desgarrón !

Por eso, como asombrada

Me miras, te miro yo...

Estrecho tus manos fieles,

Beso tus pies con fervor,

Y me pongo de rodillas

Con doliente adoración.

Hay arrugas en mi frente,

Hay lágrimas en tu voz,

Pero el recuerdo de todo

Nos baña de tal. unción,

Que nuestras bocas se juntan

Con fuego de inmenso amor

:

Y en tu alma brota una estrella

Y en mi alma palpita un dios!

He preguntado a la vida. .

.

Ya su respuesta me dio.

Page 23: Antología Luis Franco

Poetas Ak(.kntinos 169

CANCIÓN DE LOS TEJEDORES

por Héctor Pedro Blomberg.

1 ú que fuiste libre, ¿sabes lo que hacemos

En nuestros telares, ruiseñor del Rin?

Como en tu Silesia, tejemos, tejemos,

Y nuestro trabajo se acerca a su fin.

Al pié de tu losa hoy te lo diremos

En los versos rojos de nuestra canción;

Desde hace ya siglos tejemos, tejemos,

Telares cansados nuestras almas son.

Esperando el alba con ojos abiertos

Sin odio, sin ira y sin inquietud,

Tejemos sudarios para dioses muertos;

La roja mortaja de la esclavitud.

Fuiste un hombre libre. Y nos comprendemos

Desde tu sepulcro, ruiseñor del Rin;

Como en tu Silesia, tejemos, tejemos,

Y nuestro trabajo se acerca a su fin.

Page 24: Antología Luis Franco

170 Antología uk

PUERTO LEJANO

v-iELo gris de Inglaterra. .. Puerto triste y sombrío

Al que llegó la barca en un amanecer;

Junto a los muelles duerme fatigado el navio,

Como si el agua negra lo fuera a adormecer.

El viento en las callejas obscuras ha dejado

Cantares de marinos de un barco que se fué;

Mientras bebo mi whisky y los sueños del pasado

Cantan en la alegría triste de este café.

Una muñeca rubia que bailaba, ha venido

A sentarse a mi lado, y me dice al oído

Las palabras de siempre... ¡ Blanca y trágica < miss ! ! »

Barre el viento nocturno la calleja desierta.

Y sueño en las pupilas de una muñeca muerta

Que duerme bajo el cielo de un lejano país...

Page 25: Antología Luis Franco

l'OKTAS AmiKMINOS '71

PARTIDA

por Dclflna líiiiijc de üálVcz.

Yo estoy enferma y tú te alejas;

Las hojas caen, tristes, viejas. .

.

Y todo dice: nada existe

Por siempre ya . . . Sonríes triste.

Otoño! El cielo palidece

Diciendo el mal que me entristece.

En nuestras almas, soñadoras,

Vagan ensueños como auroras.

Lloran los sauces con sus ramas,

Se ponen gualdas las retamas,

Y amor, a quien nadie resiste,

Nos pone el alma alegre y triste..

¡Yo estoy enferma y tú me amas!

Page 26: Antología Luis Franco

172 Antología de

EL SUEÑO QUE . . .

L.L sueño alado y tibio que del corazóu vuela

Otro corazón busca para, dulce, posar,

Mi corazón que es triste revive y se consuela

Sintiendo corazones lejanos ensoñar.

Sintiendo corazones lejanos ensoñar

Mi corazón que es triste revive y se consuela,

Y entrega dulcemente, cuanto pide y anhela

A aquellos corazones que encuentra sin buscar

A aquellos corazones que encuentra sin buscar

Mi corazón entrega cuanto pide y anhela;

El sueño alado y tibio que del corazón vuela

Otro corazón busca para, dulce, posar.

%-JL|x^_ ^^^^ ^ ^-í^-

Traducciones de Alfonsina Stoini.

Page 27: Antología Luis Franco

I'OHTAS ARí.I NTINOS 175

ROMANCE DEL MAR AZUL

por Arturo CapdeVIla

iVVi capitán, cómo se suena!

Aquí me he puesto a divagar,

mirando el mar desde la borda. ..

Azul está, picado está.

La que yo quiero no me quiere,

pero este amor se quebrará

como revientan a lo lejo.s

las grandes olas de cristal.

Aire marino, un aire fuerte,

toca mi sien, vuela y se Va.

La blusa azul del marinero

ala parece por volar.

Toca la banda un valse viejo

que se dilata por el mar.

\'A oleaje pasa y vuelve.

I'lota en la brisa su humedad.

Page 28: Antología Luis Franco

''^. Antoi.ocía de

Rubios delfines nos escoltan

bajo este cielo tropical.

Siguiéndonos, ebrios de espume,

por las azules millas van.

Yo soy el dueño de la clara,

de la redonda inmensidad

Es como el padre de los sueños

el mar alegre, el vasto mar.

Hay un rincón para la dicha

del corazón en soledad

;

un huerto en flor, tras el océano,

para el amor primaveral.

Allí la esfinge al fin sonríe

cuando la viene a coronar

de margaritas el viajero

de una ribera occidental.

Una ciudad de puertas de oro

hacia la aurora dicen que hay..

El mar azul mis sueños mece.

Cómo se sueña, capitíín !

Page 29: Antología Luis Franco

Portas Aiu;n\TiNos 175

Mi capitán, cómo se sueña

!

Ni a Francia voy ni a Portugal.

Yo voy por las Mil y una Noches

a las comarcas de Simbad.

Otros dirán que van de viaje

y cada puerto nombrarán.

Yo Voy de sueño por los sueños,

soñando siempre más allá...

No sé español, no se italiano,

no sé francés, no sé alemán.

Yo sueño un sueño azul marino

que me traduce en verso el mar.

El mar alegra, el mar embriaga

hace reír, hace olvidar

!

Mi capitán, nunca lleguemos!...

Viva la vida! Viva el mar!

Page 30: Antología Luis Franco

176 Antología ]:)k

PRIMER AMOR

/\ii, qué gloria! Vino de pronto, traviesa,

la fresca chiquilla de la edad jovial.

Las mejillas, rosas; la boquita, fresa.

Y la muy querida me tocó el cristal.

Yo seguí con ella, camino del huerto.

¡Oh, la primavera bajo el huerto en flor!

Yo segui con ella, soñando despierto...

Y no fué más que eso mi primer amor.

yt.'VlcH^rtp^LJ^^d^

Page 31: Antología Luis Franco

l'oEi Ab Aki.i:n UNOS 177

JARDÍN Y HOGAR

por Andrés Chabrillón.

I

JARDÍN DE AMOR

/\l/.asík a mi alredor definitivo

Jardín, casa de amor y de cuidado.

La buena suerte que llevó a tu lado.

Dice mi fé, y en su confianza vivo.

Todo tu ser a mi destino uniste,

Y no te apena estar cual prisionera

En el silencio de mi tarde triste,

En el retiro de mi vida austera

Jardín de amor, más que de hierro fuerte,

Es el que circunscribe mi destino

A rodear tu destino hasta la muerte.

Consagro a tu atención todo mi esmero.

Que sólo a tu alredor hallo camino

Por dar con mi fé de jardinero.

Page 32: Antología Luis Franco

178 AiNTOLOGÍA DE

PASIÓN

Hasióx del luchador y del andado

;

Pasión del amador dulce, y austero . .

.

¡En la dulzura de tu vida quiero

Volcar mi corazón de apasionado!

Vida que por tu vida se derrama;

Nó la fuerza sin freno y tumultuosa

Que oscurece el espíritu: la llama

Que funde la pasión en obra hermosa.

¡Qué acendramiento de pasión impura

Esplende en la canción apasionada,

Cuando fija en su engarce de ternura,

Rojo Rubí del ímpetu bravio...

Clara yenm de lágrima llorada...

Ópalo nebuloso del hastío...

Page 33: Antología Luis Franco

I'OEIAS Ak<.k.mino.s 17!)

SOLEDAD

st)Lu quedé en tu nioinentánea ausencia,

Pues nuestros pequefnielos, —rosa y trino,

Volaron a la casa del Vecino

Llevándose su ale<4re turbulencia...

¡Cómo creció el silencio!... y en la calma

De mi dulce retiro, ¡cuan fluida

A flor de la conciencia vino el alma

Y con ella el recuerdo de la Vida^

¡Tiempo c|ue fuiste y que vendrás en Vano

Si no consigo darme por entero

En un floreamiento sobrehumano:

El alma sola crece sin medida

Y en su cumbre de lágrimas esi)ero

Que se deshaga en bien sobre la Vida!

Page 34: Antología Luis Franco

18Ü Antología ur

1\'

MENSAJE

iRATEHNAL sofiaclor descoiiocjclo

Que leisíe mis versos y escribiste,

Por amor de mi numen dolorido,

Aquella carta bondadosa y triste. .

.

Poeta juvenil que estás lejano,

Que acaso nunca irás por mi camino,

Y vienes hacia mí como un hermano

Ideal, desde el fondo del destino:

Nunca se pierde el buen amor, y nunca

En estériles vientos va perdido

El vivo aroma de su dicha trunca...

Así en mi soledad alta y serena

Ofrezco a tí, cantor desconocido,

La blanca sugestión de mi azucena!

O

Page 35: Antología Luis Franco

I'OKI \S AKi.hNTI.NOS ISI

EL MANANTIAL

por Juan Carlos DúVuIoh

/\ilVELi.\ tarde por las anchas lomas

caminando al azar,

en un hondo barranco descubrimos

lui fresco manantial.

Llegando jtmto al agua, arrodillóse

fatigada de andar,

luego bebió en el hueco de las manos,

con avidez sensual.

Vo quise en la escudilla nacarada

de sus manos mi inmensa sed calmar !

—iUn sorbo ! — la rogué, y ella riendo :

—¡ Tonm ! un sorbo, me dijo, —

¡ y nada más !

Bebí apeims, huyó, y entre mis labios

nim más secos por la sed voraz,

sólo quedó la angustia de aquel beso

que no la pude dar.

Page 36: Antología Luis Franco

Ib'Z Antología i>k

OFRENDA

En ¡US bodas de la señorita Lola Aretor

después de su noviazgo miliunanochcsco.

Y dijo Sharazada, de voz maravillosa,

continuando la historia de Sonrisa de Rosa

:

—Vinieron muchos príncipes a requerir su mano,

mas a ninguno quiso dar palabra formal

;

y se pasaba el tiempo mirando al mar lejano,

como enferma, la pobre, de irremediable mal.

Y un día entre los días, cuando sin esperanza,

de pena y desengaño dejábase morir,

vio Sonrisa de Rosa surgir en lontananza

la vela azul del barco del hijo del Visir.

Y todo fueron fiestas para el recien llegado.

Ella, loca de júbilo, se olvidó del pasado.

Desde entonces la dicha reinó en su corazón.

Y sentáronse juntos, y él con frases galantes,

le paso entre las manos un cofre de diamantes,

un talismán egipcio y un puñal del Japón-

Page 37: Antología Luis Franco

I'OI-IAS A)<<.IN I INOS l*í3

ENVÍO

.1/ poda Don Joaquín Caslcllanos, cii-

viártitolc un vino de las bodegas de mi

familia, en tierra calchaqui.

LJi: tierras indias, señor poeta,

ss este mosto savia cordial;

del Verde valle que se divisa de una - apachetas

como un oasis entre desiertos de nieve y sal.

Savia de viejas cepas de España

que los abuelos conquistadores

plantaron juntos con sus lanzones, en tierra extraña,

mientras al indio le disputaban Valles y alcores.

Vino que tiene sabor de tierra,

olor de fértil valle en abril

;

el estro ardiente que atiza fuegos de amor y guerra,

y, evoca danzas al son vibrante del tamboril.

Page 38: Antología Luis Franco

l>6\ AntoloijÍa uk

Aquellos recios peninsulares

en pugna terca con su destino,

de este ^bon vino» cataron sobrios en sus hogares,

se confortaron en sus enijjresas con este vino.

Bien haya el vino de sabor fuerte,

que una sonrisa pone en los labios

:

y dá a las almas como el olvido, como la muerte.

la paz que en vanas filosofías buscan los sabios.

^;^^'*¿í¿í^í>^<^^;?:^2^^í!^'^--^^^-:^

Page 39: Antología Luis Franco

Poetas Ai<<.iíN'ti\o.s 185

FRAILUCOS

por Fernández Moreno.

Cra una barca grande, de blando movimiento

que a Barcena llegaba a buscar provisiones,

y eran cuatro frailucos de un cercano convento

de hábitos color tierra y torcidos cordones.

Bajan sus reverencias echando bendiciones,

las gentes aldeanas son un puro comento...

¡ Es una tarde alegre, tarde de vacaciones !

Las sayas y los hábitos son juguete del viento.

Va la barca está llena de salado tocino,

de barriles obesos, de pellejos de vino.

Ya se mueve pausada por las aguas añiles.

Las olas a mis pies se deshacen cantando...

Sobre la puente negra me he quedado pensando

cuáles son los frailucos v cuáles los barriles.

(*Peqiiefto libro a Espafía-).

Page 40: Antología Luis Franco

IHfi Antología dk

SOL

v_1rax tela de araña al sol

un molino de cristal,

una cornisa de mármol

contra el azul celestial.

Un patio lleno de plantas,

una arcada colonial

y cuatro jóvenes labios

rojos de tanto besar.

El sol parece una uva

de oro (|ue va a estallar.

(«Canto de Amor de Luz de Agua»).

Page 41: Antología Luis Franco

Portas Ar(;i:nti\os 187

A VECES DIGO

A. vr<;e.s digo: mañana

desarrugaré mi ceño,

pondré miel nueva en mis labios

y seré sencillo y bueno.

V sigo torvo y sombrío

y sigo brusco y violento

y seguiré con mi mueca

terrible, dormido y muerto.

(« l,nt)eiinto •)

Page 42: Antología Luis Franco

1^58 Antología di

EL HIJO

(USCF.N\)

OonuK la cama está casi desnudo,

abierta de sus ojos la pureza.

Con una mano se ase un piececito,

se tira con la otra de la leníjua.

Fl claro sol de la mañana exalta

el triple rollo de sus carnes nuevas,

y he aquí que su cosita rosa yergue

un surtidor dorado entre las piernas.

(«El lioctar en el campo'». )

Page 43: Antología Luis Franco

í'otrAb Akok.ntinos '®^

ROCE

por Ru»a García Co*ta.

Oh, manos inutensivas;

Oh, manos mías serenas !

¿ Pero estas manos tan buenas,

Estas manos compasivas?...

Sé muy bien que me dirías:

— « Fueron ellas, ellas fueron !»

Oh, pero estas manos mías

Tan buenas, cómo pudieron ?...

No quiero hacer mi defensa.

De los dos, alguno fué:

No fuimos los dos, ya sé.

Uno solo: piensa, piensa...

,:, Cuál de los dos fué asesino?

Cuál de los dos le mató ?

Cuál en el cuello divino

Con sus dedos, apretó?

Page 44: Antología Luis Franco

1! o A\roLo<;iA ue

Ali, si lili (lía en nuestra ruta

Le halláramos nuevamente,

Batiente el ala luciente,

Milagrosa e impoluta;

Si en la faz de nuestra senda

Le Viésemos, redivivo,

Siempre puro, siempre vivo,

S'empre en sus ojos la venda,

¡ Entonces fuera el caer

Los hierros de nuestras dudas,

Y en ambas almas desnudas

Las rosajs reflorecer !

Con una sonrisa triste,

Los dos dolores hermanos

Sonreirían un poco,

Cuando dijéramos: — «¿ Viste ?..

No le mataron tus manos,

Pero las mías tampoco ! »

Page 45: Antología Luis Franco

I'ü K r A s A lu' i: M 1 N o

s

' ''"

PRIMAVERA

V_ 11:1.0 clt; mis ensueños, a tus lagos me alleyo,

A tus profundos lagos, y en sus aguas navego.

Océano sereno de las grandes alturas.

Puente de mis cariños, altar de mis plegarias.

Centro de mis anhelos, óleo de mis dulzuras.

Cuna de las hermanas estrellas solitarias.

Soy feliz, en la clara suavidad de este Octubre,

Porque, como en un nido blando acoge mi amor,

—Presto a donar ternuras al astro y a la flor, —A mi tierra materna y al cielo que la cubre.

LA RIVAL

No sé si fué placer y fué emoción,

O fué terror y confusión y espanto

Lo que turbóme tanto.

Con angustia de am.or y ansia de llanto,

Dióme un salto en el pecho el corazón.

Aquellos ojos de mirada un mundo, »

¡Cómo brillaban cu la blanca tez!

Con un temor y un estupor profundo.

Pensé: — <:¡Qué hermosa es !

:>

Page 46: Antología Luis Franco

192 Antología de

UNA BRASA ENCENDIDA

1 líNGO en el corazón una brasa encendida.

Es un foco perenne del calor más intenso.

Eros, aquí la puso tu mano bendecida.

Mi corazón se quema como un grano de incienso.

<'iHe de volver al polvo primitivo 1 >^ — yo pienso.

Eros, si consiguieras, con tu poder inmenso,

Que un día, al extinguirse la llama de mi vida.

Aun ardiera la brasa por tu mano encendida,

En la entraña cordial de mi carne aterida

!

^«^^./^

Page 47: Antología Luis Franco

lf»5Poetas Argentinos

CUANDO SE OCULTA EL SOL...

por Federico A. Gutiérrez.

Crepúsculo... El paisaje tiene, por lo sereno,

algo de eternidad, tal como yo imagino

el alma de los árboles. Y un perfume de heno

me sale a recibir por el largo camino...

¡Qué bello es no psnsar, cuando se piensa en todo...

ser así, una partícula del infinito... estar

un instante en la nube, otro instante en el lodo...

y no pensar... y no pensar... y no pensar!...

El campo se arrebuja (es una novia triste)...

en el amor romántico de la noche... me siento

tan insignificante como lo que no existe,

como un temor sin causa, como un presentimiento...

Brisa sutil, lo menos, porque no hace ruido. .

.

hebra de luz, lo menos, porque no deja rastro...

;ya me comprendes tú, pájaro de ese nido,

que te extasías en la contemplación de un astro.

Page 48: Antología Luis Franco

194 Antología de

Hay una mancha gris...- Se divisa una choza

olvidada en la dulce tranquilidad del llano;

tienen dos infinitos los ojos de la moza,

cielo y tierra, que irradian como un sol de verano...

Por el sólo placer de ladrar viene el perro

molestando a la vaca lechera en el camino;

en el agua del pozo hay un balde de hierro

y en el agua del balde, un botellón de vino...

¡Oh, paz de la existencia de los campos!... Concibo

por qué el árbol está siempre meditativo...

por qué los potros corren y juegan como hermanos...

por qué son los corderos más divinos que humanos...

Y concibo también, en medio de esta calma,

bajo la inmensidad teñida de arrebol,

por qué misterio, puesta de rodillas el alma,

pensamos en la muerte cuando se oculta el sol...

T.<yJwÁ^

1920.

Page 49: Antología Luis Franco

Poetas Argentinos 195

PAISAJE

por Luis Maria Jonláii.

C^OQi'BTAMENTK la tarde,

con languideces de hastío

se incendia en el sol que arde

sobre las linfas del río;

Llevando recuerdos truncos

de algún idilio a flor de agua,

en su arrecife de juncos

se va hundiendo una piragua;

Cruzan por el cielo, a ratos,

buscando tierras mejores

cortas bandadas de patos

í|ue Van diciéndose amores ;

Con interés de nuichacha

coqueta, el añoso sauce

sus Verdes frondas agacha

para mirarse en el cauce;

Page 50: Antología Luis Franco

]C)(; Antología de

Vienen desde los confines

perfumados de las selvas

un hálito de jazmines

y un vaho de madreselvas;

Sobre los embarcaderos,

de pilares carcomidos,

se tumban los marineros

hasta quedarse dormidos,

Poniendo con sus ramajes

un obstáculo a los botes

hacia lejanos parajes

desfilan los camalotes;

Y en un recodo que ensancha

la fuerza de la corriente

ruge el motor de una lancha

su cantilena estridente...

(«Primavera interior»).

Page 51: Antología Luis Franco

PohTAS Argentinos 197

LA INQUIETUD

por EVar Méndez.

1 oDo nuestro dolor nace de la inquietud;

Es el mal iticurable como es nuestra salud;

Fuente de todo vicio y de toda virtud.

Inquietud, oh, fatal dolor de toda hora

Para el hipersensuado espíritu que implora

La calma azul y rosa de la inefable aurora!

Inquietud, mal constante del último minuto,

Avisor ojo en vela, de donde nace el fruto

Único, y del que surge el ideal impoluto.

Inquietud: de tí viene el deseo que aterra

Las noches, en que branmn alma y materia en guerra,

Y se alzan las rosas más rojas de la tierra.

Page 52: Antología Luis Franco

198 Antología de

Inquietud, blanco ídolo viviente a nuestra Vera

A cuyo influjo ardiente el alma siempre espera

Y eternamente sueña despierta la Quimera.

Fuente de todo vicio y de toda virtud,

Mal incurable, bálsamo de inefable salud,

Eres la flor más pura de nuestra alma, Inquietud.

Page 53: Antología Luis Franco

Poetas Ariíentixos 199

COPLAS DEL MAL DE AMOR

por Edmundo .Montagne

I

La rana canta el c!i-clío.

¡ranita bajo del puente!...

¡¡<4ual que el corazón mío

cuando tus pasitos siente.

II

De la leche soy la nata,

la flor soy del monte espeso;

y del amor que me mata

no soy abrazo ni beso.

III

Si tú me niegas fortuna

habría quienes me la den. .

.

Mi madre meció mi cuna....

¡La nuierte es madre también!

Page 54: Antología Luis Franco

200 Antología de

IV

Digo al alba «será hoy»,

«^ mañana > digo a la tarde,

y aquí, mi tirana, estoy,

fogoncito arde que arde.

V

Mañanitas de esperanza,

tardecitas de oración,

mediodías de bonanza

pongan en mi corazón.

VI

La rana canta el cli-clío...

¡ranita bajo del puente!...

¿Qué cantará el pecho mío

si tus pasitos no siente?

'>La guitarra del pueblo»;.

Page 55: Antología Luis Franco

PoF.TAS Argentinos 201

día lluvioso

por Pedro Mijjuel Obligado.

|A.u, la lluvia!— ¡Qué lástima!— Todo es gris y lejano;

se apagan los sonidos y es visible el misterio;

con las místicas horas de este día cristiano,

adquiere la ciudad algo de cementerio.

Y bajo la llovizna que es casi maternal,

un árbol entre nieblas de ensueños, se evapora;

y la vida se vuelve como el mundo, irreal,

y aunque no vierta lágrimas como las nubes, llora...

¿Quién sabe a dónde vamos? El alma está de viaje.

Hay la melancolía calmada de los puertos.

¡Y, llueve!... En el recuerdo borroso del paisaje.

Se diría que lloran, olvidados; los muertos...

.Qué lástima!...—Estoy solo—¡Quién tuviera una hermana,

un ser sutil qus hiciese mi pesar delicioso,

y juntos y callados, estar a la ventana

de im cariño que fuera como un día lluvioso!...

Page 56: Antología Luis Franco

202 Antología de

LA TRISTEZA DEL HOSPITAL

por Pedro Miguel Oblljjado.

La claridad se apaga,

como un canto lejano...

Una rosada nube que en el espacio Vaga,

da luz a un corredor del hospital cristiano.

Y las campanas tocan

la oración de la tarde.

Los enfermos, de fiebre se alteran, se sofocan.

— ¡Madre mía! — y su cara de papel, tiembla y arde.

El día moribundo

quiere hallar una cama...

^;Qu¡én llora?... Se diría que se lamenta el mundo,

que una desgarradora Voz, a los cielos clama.

El jardín tiene flores,

pero a ninguno alegra:

Su buen alma no puede calmar tantos dolores.

ni su Verde ramaje vencer la noche negra...

Page 57: Antología Luis Franco

Poetas Augrntinos 205

Hay el olor a azufre

del combate a la muerte.

A través de las sombras, va la vida que sufre

resistiendo los golpes de un contrario más fuerte.

Por la doliente sala,

pasa un médico serio.

Un astro por los vidrios de un ventanal resbala;

parece la mirada trémula del misterio...

Ya es noche. El jardincito

es menor que sus palmas.

Los enfermos no entienden su pesar infinito:

¡l-:i dolor es, sin duda, más grande que las almas!

¡Cuánto ser sin familia,

sin madre, ni cariños!

El amor no acompaña su medrosa vigilia,

y todos los que penan tienen algo de niños.

Se ha levantado viento.

Algunas hojas ruedan...

¿Quién llama? Corre la onda de un mal prosentimiento.

Alguien Vieni> a buscar a los que aiiuí se hospedan.

Page 58: Antología Luis Franco

204 Antología de

Una estrellita llora...

—¡Oh, la muerte, la muerte!—Ya los enfermos sueñan, sueñan hasta la hora

en que una sonrosada claridad los despierte...

^^edu^^^"^

Page 59: Antología Luis Franco

PoiiAS AK<;KNriNos '¿05

EL SILENCIO

l'or Alfonsina Slornl

('.I Nunca habéis inquirido

Por qué, mundo tras iinuido.

En el cielo profundo

Van pasando sin ruido ?

Ellos, los que transpiran

Las cosas absolutas,

I^or sus azules rutas

Siempre callados giran...

Solo el hombre, pequeño,

Cuyo lunnano latido

En la tierra, es un sueño,

¡Sólo el hombre hace ruido!.

Page 60: Antología Luis Franco

206 Antología dk

LA QUE COMPRENDE...

V^ON la cabeza negra caída hacia adelante

Está la mujer bella, la de mediana edad,

Postrada de rodillas, y un Cristo agonizante

Desde su duro leño la mira con piedad.

En los ojos la carga de una enorme tristeza,

En el seno la carga del hijo por nacer,

Al pié del blanco Cristo que está sangrando reza:

—Señor, el hijo mío que no nazca nnijer!

NO HE DICHO...

iNo he dicho lo mejor que está en mi alma

Kebosándola al fin

Pienso si alguna vez, en prosa o Verso,

Lo extraeré de mi.

Cuesta mucho dolor, mucha fatiga...

Harta estoy de sufrir

;

Y como nada vale nada al cabo.

Pues me tumbo a dormir!...

Page 61: Antología Luis Franco

POKIAS Akiíkntinos i¿Ü7

HAN VENIDO.

Hüv han venido a verme

Mi madre y mis hermanas.

Hace ya tiempo qne yo estaba sola

Con mis versos, mi orouljo... casi nada.

Mi hermana, la más grande está crecida,

Es rubiecita;por sus ojos pasa

\i\ primer sueño : He dicho a la pequeña

La vida es dulce. Todo mal acaba... •

Mi madre ha sonreído como suelen

Aquellos que conocen bien las almas

;

Ha puesto sus dos manos en mis hombros.

Me ha mirado muy fijo .

.

V lian saltado mis lágrimas.

Page 62: Antología Luis Franco

208 Anioloc.ía ím-

Hemos comido juntas en la pieza

Más tibia de la casa.

Cielo primaveral... para mirarlo

Fueron abiertas todas las ventanas.

Y mientras conversábamos tranquilas

De tantas cosas viejas y olvidadas

Mi hermana, la menor, ha interrumpido :

— Las golondrinas pasan . .

.

Page 63: Antología Luis Franco

VEA VD.£1 gran acontecimiento

cinematográfíco del año

EL PÁJARO AZULAdaptación de ¡a famosa obra

DE MAURICIO MAETERLINCK

Programa **AJURIA^99

SOCIEDAD GENERAL CiNEMATOGRÁFICA

iviúsica para piano a ^ 0.20Remitimos a cualquier punto de la República, libre de porte.

Gran surtido de piezas modernas de baile y canciones.

VENTAS POR MAYOR Y MENOR

LIBRERÍA VDA. DE FERRAIROBOEDO 777 BUE.NOS AIRES

LIBRERÍA ''LA CULTURA"Triunvirato 537 Buenos Aires

Mientas la muerte lle^a..., por Rafael Ruiz López $ 1,30

Hambre, novela por Kunt Hamsun Premio Nobel) ,, 2,00

Pan, ídem 1,50

El arfe desde el punto sociolúgico, 2 tomos, üuyan J. M... ,, 2,00

Pedidos a nombre de MANUEL GLEIZER

Page 64: Antología Luis Franco

(^<>CK><K><>CH>CH>00<KK><><KKKK><K><KKK^

^ La RevolucicDn Rusa9 por IVIARIO BRAVO9 Precio del libro; S l.OO m n.

ó Pedidos a nuestra Administración

UBOBAT OBIO flEHTilL ^^T^I^.f"U. T. 4'221, Libertad. — BUENOS AIRES

Se hace toda clase de dentaduras postizas.Dientes fijos y coronas.

Precios Módicos.

Dr. José M. Monner

Page 65: Antología Luis Franco

niinl/orinn o Qnno t^sla casa más antigua, graii-

UÍIICKuíiny 06 OUllS ^H'sa e importante de cuantasexisten en la América del Norte.

Pianos '<CHICKERING 99

Los más antiguos en AméricaLos mejores en el mundo

Único Importador : RIVADAVIA 853

CARLOR . LOTTCRMOSER BUENOS AIRES

Háganos una Visita y se convencerá de que la

Librería "SAN JORGE"SANTA FE 2118 u. t. 5527, juncal BUENOS AIRES

Es la mejor surtida, y la que recibe constantemente las últimasnovedades que se publican de autores Nacionales y Extranjeros.

Por todos los correos se reciben las mejores revistas Literariasy de modas (Inglesas - Francesas y Norteamericanas)

Se reciben suscripciones y se venden números sueltos, catálogosse envían gratis al que lo solicita.

Eí Diamante de la Inquietud, por Amado Nervo 8 2.00Grandeza y Servidumbre, por Eugenio D'Ors » 1.50El mas Grande Amor, por López de Haro » 2.50Ideales de dicha, por Marden (encuadernado) » 3.00Montmartre, por Henri Duvernoi — » 2.00Diario Intimo, por Amiel (obra inédita, en castellano) » 2.50Salomé en la Literatura, por Cansinos-Assens » 2.50La Atlántida, por Podro Benoit » 2.50Los Enemigos de la Hujer, por Blasco Ibáñez (novela)... » 2.50La Caverna del Humorisnio, por Pió Baroja » 2.50El Poder de la nentira, por Johan Bojer » 2.00Historia de un Corazón, por Emilio Castelar (novela) » 2.50

Todos los pedidos deben venir acompañados de su importe máslos gastos de envío.

B

B

„. y, r-vorv r» M Contribuye a la difusión de la bue-N/JLvnZL vO "^ lectura con ediciones estéticas

y económicas.

Esmeralda 70 Buenos Aires

Page 66: Antología Luis Franco

A LOS LECTORES

En nuestro próximo cuaderno queaparecerá el 5 de Octubre con 32páginas de texto publicaremos unasegunda parte de la

antología de la primavera

con composiciones inéditas de : Mario

Bravo, Juan Padro Calou, Arturo Ma-rassoEocca, Juan A3'mericli, Margarita

Aballa Caprile, Gustavo Caraballo,

Osear Tiberio, Alvaro Melián Lafinur,

Juan Burghi, Luis Fernández de la

Puente, Rafael de Diego, Ezequiel

Martínez Estrada, Lnis L. Franco,

Lola S. B. de Bourguet, Pablo Della

Costa, Daniel Elias, Pedro González

(lastellú, Domingo Fontanarrosa, Ata-

liva Herrera, Ernesto Morales, Nicolás

Coronado, Arturo Vázquez Cey, etc.

Precio del ejemplar en la Capital. . . 40 cfs.

» » » en el Interior. . . 50 >

A los sascriptores les será enviado el número

sin recargo alguno.

Page 67: Antología Luis Franco

i

c:^()€=x)c=^()<=^x=xx=:^(x=x)C=>o<=^o<c=>()

YA ESTA EN VENTA

:

¡ CRAINQUEBILLE i

^ PIEZA TEATRAL EN TRES CUADROS[j

por ANATOLE FRANGE c9 Precio 0,20 el ejemplar

L>()<=:>()<=>0'C=>o<=«)<=x)c=>o«=3<>c=^o«=x)^

VeVd laboradesurelojenla oscuridad?

<)< .0

nun

EN PRENSA LA SEGUNDA EDICIÓN DE;

GLOSARIO DE LA FARSA URBANACooperativa Editorial Buenos Aires

por ROBERTO GACHÉPrecio $ 2.50 ^¡n

Page 68: Antología Luis Franco

La salud de

los niños:

El alimentode los hijos

de médicos

EN EL PRÓXIMO CUADERNO:

ANTOLOGÍA DELA PRIMAVERA

(Segunda Parte)

NOVITAS OANON * CÍA.»N9U)STA 4S» • as. AS.

Page 69: Antología Luis Franco

CUñOERMOSQUlMCerinLES

Num ai

DE LETRñS

Y ciEricins

POETAS ARGENTINOS

Antología de

la Primavera(Segunda parte)

^^

Dirección y Administración

CORRIENTES 850

Buenos Aires

1920

rQ^\

Page 70: Antología Luis Franco

CASA EDITORIAL

Maucci Hermanos e Hijoslibrería y papelería al por mayor

PROP. C. Y A. MAUCCI

CASA CENTRAL E« BUENOS AIRES: SUCURSALES

664 - INDEPENDENCIA - 672 EN

U. T. 5575. B O. - C. T. 1424. Cent. «EXICO • HiB&IA - MIUIO

Gran ggrtido en Librería

Ediciones populares de los más celebrados autores.

Manuales para artes y oficios. Devocionarios. Obras

de magia. Diccionarios. Medicina popular. Obras en

francés. Novelas literarias.

Especial surtido en Papelería

Papeles de todas clases, en resmas, en blocks y e.n

cajas. Archivos para correspondencia. Prensas para

copiar.

Seleccionado surtido en Artículos de Escritorio

Plumas con depósitos de tinta, autoinAticap, etc..

Postales comunes y finas. Carteras, Billeteras, etc.

Linternas eléctricas. Tijeras. Cortaplumas, etc.

MARCAS REGISTRADAS '

"UNIVERSO" - "PARNASO" - "PIÑONCITO"

Page 71: Antología Luis Franco

iJireccióii y

A(lininistraci('>ii

lll#l^ CORRIENTES 830

I{'-° piso)

CUADERNOS PUBLICADOS

/\ño I = Tomo I

Amado Ñervo Florilegio III EdiciónJosé Ingenieros La moral de Ulises II EdAlmafuerte Espidas II EdiciónJulio Herrera y Reissig Ópalos II EdiciónMartin Gil Cíelo y TierraErnesto Mario Barreda Canciones para los niñosEduardo Talero Amado ÑervoAlberto Gerchunoff.

.

.

.

Cuentos de ayerLeopoldo Lugones Rubén DaríoFlorentino Ameghino .

.

Los cuatro infinitosRafael Alberto Arríela Selección líricaVicente A. Salaverri.

.

La visión optimista

A.ño II Tomo II

* Fernández Moreno. . .

.

Versos de NegritaJoaquín V. González., núsica y danzas nativas

* Rubén Darío Poemas H Edición

Arturo Capdevila La pena monstruosa* José Enrique Rodó.. .

.

JoyelesArturo Cancela Cacambo II. EdiciónArmando Donoso Un hombre libre.Ricardo Rojas Canciones.

* Roberto J. Payró Historias de Pafio Chico.* Amado Ñervo Pensando.* Alfonsina Storni Poesías.Edmundo Guibourg .

.

Evocaciones.

* Acotados.

Page 72: Antología Luis Franco

/\ño II -— Tomo lli

Horacio Qiiiroga Los Perseguidos.Enrique Banchs Lecturas.Mario Bravo. Canciones de la soledad.

** Roberto Gaché Del vestido y del desnudo.Carlos Yaz Ferreira .

.

Ideas y Observaciones.n . t ^ f \ Antología de la Primave.'aPoetas Argentinos ^

^' Primera y Segunda parte.

CONDICIONES DE SUSCRIPCIÓN

En la Argentina ¡

Por un año ^ J-OO »«.

I „ seis meses „ 2.50 ,,

Número suelto 0.20 en la capital

0.25 en el interior

„ , , . ( Por un año $ oro 2.50En el exterior '

. , -^«

(^ ^seis meses „ oro 1.30

Número suelto „ oro 0.15

A los libreros:

E.xclusividad de la vEditorial Tor», Victoria 788

¡>ara la venta en el Interior y Exterior.

En nuestra administración quedan

algunas colecciones de los dos pri-

meros tomos de "AlVltRlCA" que

vendemos al precio S 5 m n. cada

una. — — — __ — ___** II Edición

Page 73: Antología Luis Franco

Poetas Akcentinos

SEGUNDA PARTE

Page 74: Antología Luis Franco
Page 75: Antología Luis Franco

ESTRELLITA...

por Margarita Abella Caprile.

lIstreluta de paZj que allá en el cielo

Eres como el fulgor de la Esperanza,

Oye mi ruego tembloroso y triste . .

.

- Tú eres un punto luminoso, y este

Trozo de tierra donde vivo, apenas

Un punto opaco en el espacio inmenso:

¡Vierte tu luz y tu consuelo, estrella,

Sobre el planeta desolado y frío,

Y ha de volverse, como tú brillante!

Estrellita de paz, que allá en el cielo

Eres como el fulgor de la Esperanza!

Page 76: Antología Luis Franco

2\'¿ ANrot,o(jÍA j)B

SOLEDADpor Juan Aymcrlch*

Cl paisaje sin fin, la tarde, el cielo,

todo se desvanece. . .

.

En el aire en sosiego yerra un vago

perfume de hojas verdes

y de rosas marchitas.... Nada, nada

como esta media luz dormida y tenue

sobre el jardin en paz. La fuente calla

y una angustia de muerte

el corazón oprime. El mismo hastío

de las cosas pretéritas, hoy viene

a enlutar nuestra frente pensativa

entre la niebla del jardín sonriente.

El paisaje sin fin, la tarde, el cielo,

todo se desvanece.

Page 77: Antología Luis Franco

I'OHTAS Ak'íkntinos 213

CUENTO DE HADAS

por Lola S. B- de Bourguet.

L.11ASH que se era . . (así empiezan los cuentos

De mago? y princesas, brujas y encantamento)...

Erase que se era un palacio muy blanco

Todo de mármol puro. Dejaba paso franco

Al interior, la regia, soberbia escalinata

Tendida con velludas alfombras escarlata.

Y en lo alto, en un trono de nácar y alabastro,

-

Donde un corcel divino dejara excelso rastro,—

Un monstruo todo negro, con un cetro en la mano,

Atributo, sin duda, de un poder soberano,—

Aguardando quien sabe qué mágico conjuro

Para arrojar la costra de su ropaje duro.

Por el camino s(31o, tétrica sombra muerta

Donde cada árbol tiene como una mueca incierta

De agonía maldita, un caballero avanza,

Embrazado el escudo, y en la mano una lanza.

Cabalga en recio potro de prosapia moruna;

Carmesíes gualdrapas cubren la grupa bruna

Y prendida en el pecho, lleva en seda bordada

La divisa que un día le ofreciera la amada.

Page 78: Antología Luis Franco

214 Antología uk

Al final de la senda, poderosa y silente

El altivo palacio alza su enhiesta frente;

Descabalga gozoso el audaz caballero,

Deja los riscos duros del tétrico sendero

Y por la ancha escalera tendida de escarlata

Va mordiendo la alfombra con su espuela de plata,

Llega hasta el monstruo negro que guardan dos dragones

Con las fauces abiertas como de enormes leones,

Y ante su horrible estampa se suspende un momento

Como suele en sus rachas, el impetuoso viento...

Luego con voz tonante habla el Dragón primero:

— «Si algo en el mundo quieres, vuélvete, caballero,

Que si a tocar te atreves el negro monstruo inerte,

Tendrás en el instante, desesperada muerte... »

Y antes que el caballero, preso de asombro mudo.

Enristrara la lanza y afirmara el escudo,

Habló el Dragón segundo:

— «Si de la fuente aquella

Que tras de los desiertos brilla como una estrella

Y del amor se llama, traes tres mágicas gotas,

Caerán las duras piedras cual por ensalmo rotas.

Anda, Ve, caballero...»

Y ya de un solo brinco

Y del caballo moro hendiendo con ahinco

Las espuelas de plata en el lustroso flanco,

Deja el doncel la sombra del gran palacio blanco.

Page 79: Antología Luis Franco

Portas Ar(;k\tinos 215

—«¿Y Volvió el caballero? ({Desencantó a la Amada? -

La que así preguntaba con angustia Velada

Tenía quince mayos, suaves cabellos blondos.

Ojos de anchas estrías y de mirares hondos,

Y allá, dentro del alma, un jardín de ilusiones,

Poblado de querubes y angélicas visiones...

La verdad era triste. La verdad era dura...

¿A qué echar en las miele.'í, la gota de amargura?

Y dije:

—El caballero, tornó con las tres gotas;

.abriéronse las piedras en cien pedazos rotas,

Y apareció radiante la princesa encantada...

El, de la grupa bruna, hizo trono a la Amada;

La llevó a su comarca con cuidados prolijos

Y ya esposos, tuvieron fuertes y bellos hijos. .

Batió palmas mi blonda y con acento firme

— Son siempre así los que aman—se aventuró a decirme

Y a los sueños azules de su santa inocencia

Agregó satisfecha tan deleznable creencia...

La verdad era triste... La verdad era dura..

r';A qtié echar en las mieles la gota de amargura?

Page 80: Antología Luis Franco

'2\fí AxTOi.or.ÍA DK

CANCIÓN DE LA MAÑANA CAMPESTRE

por Mario BraCo.

CsTA mañana, el sol caritativo

Nos compartió su ardor hospitalario

Al tenderse con suave esparcimiento

Como una manta de oro por ios campos.

El agrario sosiego se perfuma

De verbena, tomillo, albaca y nardo:

Juegan las golondrinas por el cielo,

Y en la jaula el zorzal canta su canto.

La rosa como en copa de frescura

Nos da a beber en pétalos su bálsamo

V cada hoja crepita como un beso

Que enardece el amor a flor de labio.

El huerto está festivo como nunca,

Las higueras llenáronse de pájaros,

Ya comienza a carpir su escasa tierra

Con su habitual pachorra el hortelano.

Page 81: Antología Luis Franco

PoKTAs Akgkntinos 217

Cuino en una alquería en nuestro fundo

De una frugal ordeña hay el encanto,

Una vecina ordeña nuestra vaca

Y nos alcanza desbordantes vasos.

Hntre el follaje del jardín alegre

Vamos en busca de un nidal «iuardado,

Y vuelan los dos pájaros medrosos

Para asentarse en una rama a espiarnos.

Rn la trampa encontramos un jilguero

Le dimos libertad porque era malo,

Clavamos unas cuantas mariposas

Y maltratamos, como a un pobre, un sapo.

Correteamos después por el camino.

Para creernos jóvenes, un rato;

Y volvemos, cansados, a la casa

A esperar la llegada de los diarios...

Y cuando viene, así como a hurtadillas

La molestia imprecisa del desgano,

l':ila, cantando borda sus pañuelos

Y sin mirarla, yo la estoy mirando.

/f¡a^¿4A}Bi^ú^

Page 82: Antología Luis Franco

218'

Antología ive

PRIMAVERA

por Alfredo R. Búfano.

r^ÁJARo en la rama,

¿qué haces tú cantando?—Doy gracias al cielo.

¡Floreció el durazno!

Arroyuelo leve,

el Por qué estás más claro?

—Quiero ser espejo.

¡Floreció el durazno!

Muchacha, tus ojos

¿Qué tienen de extraño?

—No he dormido anoche...

¡Floreció el durazno!

Viejecita trémula,

¿Por qué estás llorando?

—La vida se escapa.

¡Floreció el durazno

!

/¡JlftidcR. f^ivfMIC

Page 83: Antología Luis Franco

Poetas Argentinos 219

MADRE-TIERRA

por Juan Burjfhi

Abrí un surco en la tierra laborada,

palpé con las dos manos,

sentí en mi cuerpo una atracción amiga,

como un temblor sagrado....

Abrí un surco en la tierra fermentada

donde se gesta el grano,

y la tierra tenía olor a nido

y calor de regazo. . .

.

Cuando ya viejo, mi existencia acabe

como un cuento muy plácido:

Madre -tierra, en un surco como un nido.

dormiré en tu regazo. . .

.

¿^^3^.

Page 84: Antología Luis Franco

220 Antología de

CANTO A MI MADRE

por Juan Pedro Culón.

A^Vadre y maestra mía: ¡ya me torné , el impávido!

como tu corazón, como tus ojo?,

soy una gran mañana pirenaica.

Soy tu prolongación: lo que en tí ha sido

presentimiento, en mi se torna un acto;

lo que en tí fué dolencia, adquiere en mi alma

la forma del perdón irrechazable,

y yo sé que al través de esta dulzura

del alma de tu hijo, tú perdonas

yo no sé cuantos males

Soy una gratitud por obra tuya,

pues que si me nniniste de este pecho

conciliador y amable, es que querías

que así, por mi intermedio

la deuda se saldase. . .

.

Y bien saldada está: cupo a mi lágrima

frecuente y sin reproche, atestiguarlo.

Que honren en tí lo que fué en mi benévolo;

todos mis actos sean

como el plinto en que se alce tu recuerdo,

o el muro familiar lleno de flores

que deben respetar los herederos.

Page 85: Antología Luis Franco

í'OFTAS AríJKNTINUS ¿21

Madre: si tú me miras,

vivo como la víspera de un acontecimiento:

algo ha pasado en tí, y es el anuncio

de lo que ha de venirme; en tí se inicia

todo lo que ha de ser en mi destino:

tu alma es el claustro en donde ya preexisten

mis venideros días; tú ya sabes

el camino y el gesto

que han de corresponderme; en lo más puro

de tu espíritu, yace, con los ojos

entrecerrados, el fatal misterio,

y cuando alguna vez suben los míos

hasta la tarde azul de tus pupilas.

siento cual si mis ojos se tendieran

hasta el último instante de mi vida. . .

Somos como dos brazos que cumplieran

una misma efusión en torno a un busto.

Soy tu prolongación porque soy justo

y porque soy verídico, y mis actos

ejecutados son en nombre tuyo:

estás presente cuando yo perdono,

y cada vez que así lo siento y cumplo,

te siento más hermosa; más hermosa

que el acto mismo del perdón, pues fuiste

la ráfaga sutil que lo inspirara,

la oculta insinuación que entró en el pecho

como un soplo dorado y lo hizo bueno.

Page 86: Antología Luis Franco

222 Antología ue

¡Oh, casta inspiradora! Ni un instante

renunciaré a ser fruto de tu cálido

mandato; me rodeen tus deseos

a modo de una clámide rosada

bajo la cual la dignidad del móvil,

por natural respeto—nunca pueda

sufrir declinación, y así mis actos

lleguen también un día a ser hermosos

a modo de una clámide rosada. . .

.

Cuando tus ojos bajan a mis ojos,

todo por tí me siento como un cántico

de los antiguos sábados, cuando era

todo fervor el dulce desposorio

de la gente y de Dios. Quieran tus ojos,

en dulce y prolongada permanencia

sobre los míos, darme igual dulzura

que la que en ellos hay, y así yo sea

el hombre cuyos ojos no rechazan

y el hombre cuyos actos se celebran.

Tú, la de los ojos de bondad persistente,

tú, mi maestra!

Así seré tu obra y de ese modohabré honrado la casa y habré honrado

la amistad y el amor que a mí se lleguen,

y tú habrás sido la mitad de mi acto.

Page 87: Antología Luis Franco

Poetas Ak^üntinus

Tu discípulo, madre, solicita

que le sigas haciendo al modo tuyo,

eficaz en el bien, justo en el juicio

y sincero en el día de la obra;

adicto a cuanto por amor se cumple,

sea prosternación o rebeldía,

carne que pena o corazón que implora.

Que el corazón mtis triste y más rendido

venga a mí, y yo seré su solidario.

Que el rebelde a lo injusto me reclame

y yo seré a su lado.

que así estaré mejor del lado tuyo,

y en nombre tuyo obrando.

Si tú sobreviviste a los dolores

y en la noche mortal alzaste el busto

cual muro opositor frente al destino:

¿podía el sucesor ser un cobarde,

dejarse definir por la renuncia

o caer de rodillas frente al drama?

No, y de ese modo, cuando fué preciso,

yo levanté mi corazón en llamas

a la impasible estrella, interrogante,

y después, descendiendo de las altas

e íntimas angustias, me hice llano,

tomé mi parte en el pesar de todos

y anduve por los rumbos ordinarios...

Page 88: Antología Luis Franco

224 Antología de

Continué, nada más, lo que tú has liecho;

mi heroísmo consiste en continuarte.

Tú eres una lección como las flores.

Así, pues, asegúrame en mis actos,

que ellos sean hermosos cual los árboles

cuando callan los vientos y el sol brilla.

Los tuyos son columnas, y ante ellos

tu discípulo calla y se edifica.

Señora, no te restes al llamado;

pon tu simplicidad ante mis ojos

ahora que al fin ya me torné el impávido,

ahora que todo es decisivo en mi alma

y que elegí la vía y sé el trabajo

que ha de cumplir el corazón; ahora

que estoy con todos y no espero nada

y sé que es tal la duradera dicha;

pon tu simplicidad ante mis ojos,

madre, maestra y ¡gracias!

Page 89: Antología Luis Franco

í'oBiAs Argrniinos 2^5

JUVENTUD I.OADA

por Üomlnjto Fonlanarrosa.

1 BNKR el sentimiento de la propia grandeza

llevar en sí la fuerza del destino invencible

!y pasarse la vida de simpleza en simpleza,

por no sé qué poderes preso a lo méís risible!

Tener la certidumbre de que los peores males

son débil cobardía o crasa negligencia

¡y ver que van cayendo todos nuestros ideales

bajo la estupidez de esa misma existencia!

¿Qué hacer? ¿Qué hacer? Quisiera, a veces, abatido,

llorar, sencillamente, como un niño perdido...

¡Oh, juventud loada, nadie más pobre cosa

que tú, horrorosamente condenada a ser vieja!

¿Qué Valen tus primores, infeliz mariposa

revoloteando en una mano que no la deja!

Page 90: Antología Luis Franco

326. Anioloi.ía ue

NEVADAS

por Lilis L. Franco.

.1 mis sohrinoá : Candro, Coquito,

1' el menor que recién tiene un año

y que lleva mi nombre—estos versos

tejidos con cariño.

I

rABTjLosAMBNTB, bajü el pleiiiluiiiü

Fué blanca esa noche de fines de junio.

La tierra soñaba, se abrían mejor

Los suefios felices. . . Silencio y albor. .

.

Y tal vez aquesta blancura cuajando

En flores (¿quién sabe?) descendió, pues cuando

Vino el día vióse la aldea invernal

Florida de nieve tal cotno un peral.

Page 91: Antología Luis Franco

FoKTAS Argentinos

Alba de las albas... Ni una hoja se mueve.

Deshoja sus copos la nieve:

Cual flores- del -aire, sin turbar el aire,

Grácilmente bajan, cual flores -del -aire.

Con ojos muy serios el loco burrito

De las travesuras mira de hito en hito.

El cerco parece que ahora estuviera

Con la ropa blanca de la lavandera.

El sauce es cual crespa garza que en ia espuma

A ratos dejara caer una pluma.

Los álamos brillan casi como cirios.

Se cubre la tierra de lirios y lirios.

Y así bajo el peso que dulce la agobia

La aldea sonríe vestida de novia.

Page 92: Antología Luis Franco

22^ Antología df

La familia el fuego que arde en la cocina

Cerca: tal en una noche campesina.

Los chicos quedaron sin ir a la escuela

Es claro y ahora gracias a la abuela

Ganan los viñedos, ganarán las lomas.

A buscar calandrias, a buscar palomas.

¡Ay, cuánta avecilla no ha caído helada,

Con esta nevada, con esta nevada!

Y eso que es setiembre y el invierno es ido

Y los montes huelen a cedrón florido.

Chito viendo el blanco patio: < Abuela, si esto

Fuera azúcar >— dice con iluso gesto.

Mas la viejecita que en la rueca afana

Sueña, sueña, acaso, que eso fuera lana:

Page 93: Antología Luis Franco

POF.TAS AlíCFN'TINOS 229

Ovejitas blancas, corderitos blancos,

Por sendas y playas, trivios y barrancos.

Y acaso el arriero que mira hacia fuera

Evoca sus días en la Cordillera:

La nieve terrible que allá quema y taja.

Y a tanto valiente sirvió de mortaja.

Pero aquí es tan dulce: vé con qué primor

Va cirniendo ahora como harina flor.

Que broten los fundos, los cerros, los campos.

Nieve, buena nieve, reparte tus ampos.

Hay en el ambiente como una presencia

Inefable... dicha de cuna . . inocencia..

r;Será que veremos sobre el evangélico

Paisaje; el milagro de un descenso angélico?

l^^^ lx.pr^^^A)

Page 94: Antología Luis Franco

250 Antología ni"

EN LA PÁGINA DE UN LIBRO DE VERSOS

por Arturo Marasso Rorca.

/\quí bullente el alma está de aquellos días

en que busqué en ignota región tu lumbre pura,

¡oh amor; Aquí aun vuelan celestes melodías,,

la ilusión se remoza y es dulce la amargura.

¡Versos hachos de lágrimas que hoy son bellos diamantes,

y de palabras tristes que hoy son divino acento!

Rocío entre las rosas de las albas distantes,

ráfaga del octubre que trae a otoño el viento...

Parecéis, suaves versos, un parque abandonado

en donde el verde estío junto al ciprés florece,

la juventud risueña aquí ya se ha quedado

y la ilusión oculta con los años aun crece. ..

Ilusión que eres mía, nunca de mí has huido;

sonríes entre lágrimas, Andrómaca aun dichosa;

me espera el fuerte arquero y el héroe enfurecido. ..

¡ Mas, en este momento, mi corazón reposa

!

Page 95: Antología Luis Franco

Portas Arohxtino 251

¡Floreced en mi torno, jardines de aquel día

que iba brotando en oro de luz y azul de Oriente!

¡Florezcan en tu adusta montafía, oh alma mía ,

Y coronen — guirnalda de juventud — mi frente!

^^r^^^ÁjCiy'vcc^'<i^<..-{y^^

Page 96: Antología Luis Franco

25'J Amolo<;ía r>F.

DE "EL POEMA DE LA LLUVIA

por Horacio A. Reja Molina.

LLUVIA PRIMAVERAL

Dajo la lluvia en que descuella

Un nubarrón color de estaño,

El saucedal huele a doncella

Que acaba de tomar un baño.

Despacio, apaga un buey aciago,

Su sed en las acequias grises

El agua indócil a su trago,

Le burbujea en las narices,

Y entre las ramas de un ciruelo.

Por si la brisa lo acomete,

Le da papel de plomo el cielo

Al armazón de un barrilete.

Page 97: Antología Luis Franco

I'oi' r.\s Ak<,kmim)s ¡¡¡55

LLUVIA VERANIEGA

V_ox su actitud violenta,

El asno de la noria

Previno la tormenta.

Bajo el sopor de Enero

La nube niicJratoria

Trocóse en a<iuacero.

Después, surgió en la acerba

Pampa, que al cielo linda,

El sol, como una guinda

Caída entre la hierba.

LLUVIA DE OTOÑO

v_ON niurnuillo sutil, sobre el layo,

La llovizna devana su rueca,

El paisaje se torna más vago...

Sordamente, en el parque marchito,

Pasa el viento con una hoja seca

Como un gato con un pajarito.

Page 98: Antología Luis Franco

254 Antología db

LLUVIA INVERNAL

L^AK la lluvia inclemente

Sobi*e los campos ceniza,

El agua se profundiza

Entre los hierros del puente.

Gimen en torva asamblea

Varios sauces enemigos,

Como un grupo de mendigos

Arrojados de la aldea.

Y un pájaro sin consuelo,

Por el trémulo aguazal.

Llora su angustia invernal

En un silbido de hielo.

COiVlO HA DE SER

(^wuiÉN no ha buscado en una estrella

La espiritual amada ignota?

Yo la imagino casta y bella

En una excelsitud remota.

Y si en verdad mi novia existe,

Para acendrar su noble encanto,

Tendrá que ser un poco triste

Como la lluvia que yo canto!

Page 99: Antología Luis Franco

Poetas Argentinos 2S5

PSIQUIS LUCIENTEEN EL OBSCURO MUNDO

por Arturo Vázquez Ce>"-

Z)ohO marchaba por vereda umbría.

Era mágico Abril. Atardecía,

En vértigos de luz los surtidores

Sonaban entre mármoles y flores.

La brisa entristecía la arboleda

Con lánguidos gemidos. En la seda

Verdosa de los trémulos arriates

Ardían melancólicos granates.

Lejos los lagos, tras obscuras ramas

Semejaban sudarios de oro en llamas.

El misterio acerbísimo del mundo

Ocupó mi pensar. Con errabundo

Paso perdíme en tétrico camino

Lúcidas sombras al azul divino

Prestaban el arrobo pasajero

Que anuncia el remontarse del lucero.

—El mirarlas ungióme de terneza. ..

Sentí flotar en mística pureza

Mis sienes entre imágenes de muerte,

Page 100: Antología Luis Franco

256 Antología dk

Y todo en derredor Volvióse inerte

Y a par de un anticipo de la Nada.

Cerré los ojos. Vi la iluminada

Frente de Psiquis que en el mundo llora

Y me torné de resplandor de aurora.

¡Universo de duelo y quejumbre

Fuiste la sombra en medio de mi lumbre!

^H^^^^--^ ^

Page 101: Antología Luis Franco

VEA VD.£1 gran acontecimiento

cinematográfico del año

£1 Hombre MilagrosoLa obra más bella e intensa

que jamás se haya ñlmado

Programa "AJURIA'99

SOCIEDAD GENERAL CINEMATOGRÁFICA

Música para piano a S 0.20Remitimos a cualquier punto de la República, libre de porte.

Gran surtido de piezas modernas de baile y canciones.

VENTAS POR MAYOR Y MENOR

librería vda. de ferrairoBOEDO 777 BUENOS AIRES

LIBRERÍA ^'LA CULTURA'Triunvirato 537 Buenos Aires

Mientas la muerte Ile^a..., por Rafael Ruiz López $ 1,50

Hambre, novela por Kunt Hamsun Premio Nobel „ 2,00

Pan, ídem ,, 1,50

El arte desde el punto sociológico, 2 tomos. Guyan J. jW... ,, 2,00

Pedidos a nombre de JV1.\NUEL GLEIZER

Page 102: Antología Luis Franco

PliinliAi'inn o Cnnn ^^'^ ^^^^ "^^^ antigua, gran-

ullIbKCÍllID 06 üülltt ^'osa e importante de cuantas. Z existen en la América del Norte.

Pianos «'CHICKERING"Los más antljjuos en AméricaLos mejores en el mundo

Único importador : RIVADAViA 833

CARLOS^R. LOTTERMOSER BUENOS AIRES

En la librería "SAN JORGE"SANTA FE 2118 u. t. 3527, juncal BUENOS AIRES

Hallará las más recientes, las más valiosas, las más selectas

producciones de la Literatura Española ^ Francesa

Gran surtido en REVISTAS de MODAS y LITERARIAS

FJ^ANCESAS, ESPAÑOLAS V NORTEAMERICANASSE RECIBEN POR TODOS LOS CORREOS

CATALOGO DE LIBROS Y REVISTAS SE ENVÍA GRATIS

En papelería, tenemos un variado y selecto surtido

en Cajas de Papel Fantasía de Ultima Novedad.

IMPRENTA y ENCUADERNACIÓNTIMBRADOS EN RELIEVE

^ i-vor-v r»»» Contribuye a la difusión de la bue-N/JURZLvO na lectura con ediciones estéticas

y económicas.

Esmeralda 70 Buenos Aires

Page 103: Antología Luis Franco

YA ESTA EN VENTA

:

rl

CRAINQUEBILLEi

'1

c Precio 0,20 el ejemplar

P.EZATE.T«ALB.T«BSC..O«OS(j

por ANATOLE FRANGE c

L:><)<=><)< «)•< oc=>o<=><)<=s-o<cr:>o<=»o<=x)<=>o

YeVdlahordde su reloj enla oscuridad?

9^v 3

'Onun

RadiolUe

EN PRENSA LA SEGUNDA EDICIÓN DE:

GLOSARIO DE LA FARSA URBANApor ROBERTO QACHE

Precio $ 2.50 in,'n

Cooperativa Editorial Buenos Aires

Page 104: Antología Luis Franco

La salud de

los niños:

El alimentode los hijos

de médicos

IMP- NOVITAS DANON * CÍA.RECONQUISTA 46» • BS. AS.