andi 2013 taller salud en ambientes multiculturales

24
Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1 MANEJO DEL DOLOR, LA ENFERMEDAD Y LA MUERTE EN AMBIENTES MULTICULTURALES Asociación Nacional de Industriales ANDI, 2013

Upload: global-manager-consulting

Post on 16-Feb-2017

19 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

MANEJO DEL DOLOR, LA ENFERMEDAD Y LA MUERTE

EN AMBIENTES MULTICULTURALES

Asociación Nacional de Industriales

ANDI,

2013

Page 2: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

¿Qué es cultura?

Page 3: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Vestido IdiomaSaludos ComidaCostumbres Rituales

ValoresCreenciasSuposiciones

IndividualidadTiempo y EspacioDistancia del PoderAversión al riesgoContexto

Lo que vemos de las culturas

Page 4: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

0

20

40

60

80

100DISTANCIA PODER

INDIVIDUALISMO

MASCULINIDADEVITA

INCERTIDUMBRE

LARGO PLAZO

COLOMBIA EMIRATOS USA

Page 5: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Continuo de Dominio Cultural

VE LA DIFERENCIA Y ACTUA EN

FORMA COHERENTE

DOMINIO CULTURAL

VE LA DIFERENCIA,

LA ENTIENDE Y

SABE QUE HAY MAS

QUE NO ALCANZA A

VER

COMPETENCIA CULTURAL

VE LA DIFERENCIA

Y LO HACE MAL

INCAPACIDAD CULTURAL

VE LA DIFERENCIA

Y ACTUA COMO SI NO

LA VIERA

CEGUERA CULTURAL

VE LA DIFERENCIA Y SE BURLA

DESTRUCCION CULTURAL

Page 6: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Una organización culturalmente coherente debe tener:

Valores, actitudes y comportamientos que permitan coherencia

Personal consciente de su cultura y capacitado para manejar las diferencias

Herramientas para adaptarse a nuevos contextos culturales

Page 7: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Tendencia internacional

2009•NQF: 45 prácticas para el dominio cultural.

2010•NCQA: 5 estándares del cuidado multicultural.

2011•JCI: Estándares de competencia cultural y

comunicación efectiva.

2012•HRC: Índice de equidad cultural en medicina.

2013•USDH: Estándares de servicio cultural y

lingüísticamente adecuados.

Page 8: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Estadísticas de entrenamiento multicultural en EEUU

81% de hospitales entrenan al personal durante la inducción, sobre cómo manejar factores culturales que afectan el manejo de los pacientes.

61% de hospitales exigen que todos los empleados hagan un curso de manejo intercultural.

Fuente: American Hospital Association, Institute for Diversity, 2011.

Page 9: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Qué tan culturalmente coherente soy yo?

ENCUESTA DE COMPETENCIAS CULTURALES

Poner “X” en cada casilla que aplique.

Contestar cada pregunta verticalmente para los 30 tipos de persona.

Page 10: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Qué tan culturalmente coherente soy yo?

CALIFICACIÓN:

ASPECTOS ETNICOS/RACIALES: 1, 6, 11, 16, 21, 26

ASPECTOS SOCIALES: 2, 7, 12, 17, 22, 27, 28

ASPECTOS RELIGIOSOS: 3, 8, 13, 18, 23

INCAPACIDAD MENTAL/FÍSICA: 4, 9, 14, 19, 24, 29

ASPECTOS POLÍTICOS: 5, 10, 15, 20, 25, 30

Page 11: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

MUERTE

ENFERMEDAD

DOLOR

Page 12: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Cinco estrategias coherentes para manejar el dolor a través de las culturas

Page 13: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

1. Identificar mis actitudes

Page 14: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

2. Respetar las diferentes respuestas al dolor

Dolor

Expresión Alta:

Buscan compañía

Valoran su coraje

Eliminar la Causa:

Dudan del médico

Orientación futura

Expresión Baja:

No necesariamente estoico

Preguntarle = Darle permiso

Eliminar el Dolor:

Analgésicos

Orientación presente

Page 15: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

3. Medir apropiadamente el nivel de dolor

Page 16: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Las 3 etapas comunes a todas las culturas…

Etapas de la vida

Niñez Adultez Vejez

…pero con diferente duración.

Page 17: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

4. Adquirir competencias culturales

El tacto y el manejo de los espacios

La participación de la familia

Las expectativas del paciente

La imagen de autoridad

El contexto

Page 18: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

5. Aclarar responsabilidades

Qué tienen permitido los pacientes para informar del dolor

Page 19: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Significados de la Enfermedad

¿Por qué a mí?

¡Así es la vida!

Dios sabe lo que hace

¡Me lo merezco!

Page 20: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Dimensiones Religiosas en la Cultura

EXPERIMENTAL

RITUAL

IDEOLÓGICAINTELECTUAL

CONDUCTUAL

Page 21: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Aceptación de la Muerte

Page 22: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Variaciones entre culturas

¿Qué causó la muerte?

¿Qué pasa con el

cuerpo?

¿Qué pasa con el alma?

¿Qué pasa con su

familia?

Page 23: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

…Y si la relación se ha dañado?

Describir cómo se entiende el problema en ambas culturas

Analizarlo desde ambas perspectivas

Identificar la base del problema desde ambos puntos de vista

Buscar una solución aceptable para ambos

Decidir una forma de evaluar si la solución está funcionando

Page 24: ANDI 2013 Taller Salud en ambientes multiculturales

Global Manager (+57) 3128423934 www.globalmanageronline.com [email protected] @globalmanager1

Andrés Molina

[email protected]

Tel: (+57) 312 842 3934

www.globalmanageronline.com

@globalmanager1

/global-manager