atomizadoresneumáticos - empresa de suministro industrial atomizadores neumaticos... · presión....
Post on 25-Mar-2018
220 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Atomización de líquidos viscososRefrigeraciónEnfriamiento de gasesHumectación de aireHumidifi cación de productosLubricaciónHumectación de tejidosy muchas otras ...
Atomizadores
neumáticos
1.2
Atomizadores neumáticos
Las toberas neumáticas estándisponibles en varias versio-nes según las exigencias depulverización y caudal.
� Principio de aspiración� Principio de gravedad� Principio de presión dellíquido.
� Forma de pulverización:cono lleno o chorro plano.
� Mezcla exterior o interior
Existen una serie de acceso-rios manuales que permitenregular el caudal de atomiza-ción y con ello el tamaño degota.Una válvula de pistón accio-nada neumáticamente (serie136) o válvula magnética(serie 166) nos permite traba-jar intermitente o automática-mente. Una gran variedad detoberas de diseño especialcompleta la gama de estasboquillas.
Criterios de selección paraatomizadores de aire com-primido.
1. Forma del chorro.
Los atomizadores neumáti-cos de chorro plano se utili-zan para aplicaciones de re-cubrimiento y refrigeración deproductos que se desplazansobre cintas o en aquellasaplicaciones que se requierauna distribución lineal. Encambio los atomizadoresneumáticos de cono lleno es-tán especialmente indicadospara procesos que exigen unimpacto concentrado o un ma-yor alcance del chorro, comopor ejemplo, en humidifi cacióndirecta, refrigeración de gasesy procesos químicos.
2. Modo de alimentación dellíquido.
Los atomizadores neumáticosque trabajan por el principiode presión deben ser monta-dos en aquellos procesoscuyo líquido es suministrado apresión. La utilización deatomizadores por principiode aspiración o gravedad estáespecialmente aconsejadocuando los caudales a pulve-rizar sean pequeños, porejemplo para atomizar desin-fectantes.
3. Mezcla de fl uidos
En los atomizadores de airecomprimido, la alimentacióndel aire o del gas, sirve pararomper la corriente del líquidoen gotitas extremadamentefi nas. Esta alimentación omezcla puede tener lugar oen el interior o en el exteriordel cuerpo del atomizador. Lamezcla interior es preferiblesiempre cuando se trate deatomizar agua o fl uidos exen-tos de impurezas. La mezclaexterior conviene sobre todopara atomizar fl uidos viscososo contaminados. Debido a suconstrucción los atomizadoresde aire comprimido admitensolamente bajas presiones delíquido.
Principio de aspiración
Aire
Líquido
Líquido
Principio de gravedad
Líquido
Líquido
Aire
Aire
Aire
Principio de presión de líquido
Principio de presión con válvula neumáticade control.
Válvulaneumática.
mm.c.a
mm.c.a
1.3
Atomizadores neumáticos
Forma Modo de Mezcla Serie V Agua Aplicación Páginapulveri- alimentación de fl uidos [l/h]zación líquido
<).
1.10
1.12
1.7
0,30 – 96,20 Humidifi cación detejidos y mercancí-as, refrigeración
45°60°80°
Chorroplano
Principiopresión
Interna
0,50 – 6,50 Humidifi cación detejidos y mercancí-as, refrigeración
60°Chorroplano
Aspiracióno grave-dad
Interna
1.51,50 – 172,70 Humidifi cacióndel aire, Refrigeración
20°Conolleno
Principiopresión
Interna
1,80 – 80,70 Humidifi cacióndel aire, Refrigeración
60°Conolleno
Principiopresión
Interna
1.90,40 – 43,70 Industria química,refrigeración,pulverización delíquidos viscosos
20°Conolleno
Siphon orgravityprinciple
Externa
136.4166.4
136.5166.5
136.1166.1
136.2166.2
136.3166.3
1.4
Atomizadores neumáticos
Forma Modo de Mezcla Serie V Agua Aplicación Páginapulveri- alimentación de fl uidos [l/h]zación líquido
<).
1.16
Para másdetalles soli-cítenos infor-mación “Lan-zas de
inyec-ción ai-re-agua”.
Para más de-talles solicíte-nos informa-ción “Lanzasde inyec-ción ai-re-agua”.
140 4,50 – 12,00 Lubricación,refrigeración,Humidifi cación deaire.
20°– 30°Conolleno
Aspiracióno grave-dad
Interna
170 8,50 – 290,00[l/min]
Refrigeración gases,desulfuración degases, acondiciona-miento gases, con-trol polvo.
15°Conolleno
Principiopresión
Interna
150 0,15 – 63,00[l/min]
Procesos químicos,refrigeración,atomización de lí-quidos viscosos.
20°– 30°Conolleno
Principiopresión
Externa
1.13136.6166.6
2,00 – 94,10 Humidifi cación debandas, atomiza-ción líquidos visco-sos.
45°60°
Chorroplano
Principiopresión
Externa
Atomización fi na de líquidosmediante aire o gas. Princi-pio de presión del líquido.Mezcla interna.Aplicaciones:Humidifi cación y refrigeraciónde gases.
Atomizadores neumáticos,cono lleno, principio de presión, mezcla internaSerie 136.1/166.1
19,3mm
35,6mm
1/4BSPP
39,6 mm
Hex 13
Ø 42mm
136. 105. xx. 15166. 105. xx. 15
136. 104. xx. 15166. 104. xx. 15
136. 104. xx. 14166. 104. xx. 14
0,50
0,50
0,70
0,801,001,101,20--0,700,801,00--0,801,101,401,501,701,801,90
3,602,502,001,50--5,305,004,40--8,205,504,203,903,303,002,70
0,600,700,800,90--1,201,301,50--1,201,601,902,002,202,302,40
1,501,701,801,90--1,401,501,701,801,901,501,802,102,302,602,802,90
5,104,303,803,30--7,307,006,406,105,8011,709,607,506,605,604,904,50
0,801,001,001,10--1,802,002,102,202,301,802,102,502,702,903,103,20
2,802,903,003,303,403,602,903,003,203,303,402,502,803,003,303,603,904,10
7,006,606,305,204,904,109,208,908,508,308,1018,0016,2015,0013,1011,509,809,00
1,201,301,301,601,601,803,003,103,303,403,502,402,803,003,303,704,004,20
4,304,404,604,704,805,004,304,604,805,205,503,303,603,904,104,404,704,80
6,105,805,004,704,403,809,508,908,607,607,1020,4018,9017,3016,2014,7013,2012,80
1,902,002,102,202,302,404,204,504,705,105,403,003,303,703,904,304,604,70
0,801,702,503,004,30-0,801,402,302,904,301,502,302,903,304,10--
0,701,502,003,004,00-0,701,502,003,004,000,701,502,003,004,00--
4040404040-40404040404040404040--
5050606060-50506070808080808080--
��
��
��
��
��
��
Referencia N°
Tipo Mat. N°
1.4305/303 SS
EØ[mm]
Presión de líquido p [bar] Dimensiones atomización
3516
Latón cromado
D1 D2pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAgua
[bar]
V. Agua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
0,7 1,5 3,0 4,0
. . . . . . .pAire
[bar]
Ejemplo Tipo + Material N° (xx) = Referencia N°�para pedido: 136. 105. xx. 15 + 35 = 136. 105. 35. 15
E = Diámetro mínimo sección de paso (agua)
Peso latón: 200 g
Para accesorios 136, remítase a página 1.15
<)
300
150
D2
D1
<)
Ángulo de
pulverización
20°
Continúa en la página siguiente.
1.5
Serie 166.1 con válvula eléctricaPeso latón: 350 gSerie 136.1
Serie 136.1/166.1
Tornillo de cierre
Dispositivo de regulacióny aguja de cierre
Dispositivo deregu lación y agujade limpieza rápida
Válvula neumática
Tuerca
Boquilla
Cuerpo tobera
Junta
136. 103. xx. 13166. 103. xx. 13
136. 141. xx. 11166. 141. xx. 11
1,00
2,00
1,101,401,501,701,801,902,101,001,101,201,30---
13,3010,309,408,507,707,306,1034,9029,8025,4022,30---
2,603,103,303,703,904,004,303,604,004,504,80---
1,902,202,502,803,003,303,401,401,501,701,801,902,00-
20,7017,6014,7012,5011,109,508,7091,9082,7065,4057,9050,7045,20-
3,604,204,805,205,606,006,203,103,504,404,805,305,70-
3,303,804,505,205,505,90-2,502,803,003,203,303,503,80
29,5025,7019,7015,7014,1012,20-
143,60123,20108,4094,7088,1075,5061,50
5,406,207,508,609,109,80-4,005,105,906,807,208,109,40
-4,505,205,50---3,203,503,704,004,504,805,20
-32,0026,9024,90---
172,70154,10141,50123,4093,3077,8064,70
-7,108,208,80---4,505,606,407,609,7010,9012,70
1,702,803,805,205,90--0,701,503,004,00---
0,701,502,003,004,00--0,701,503,004,00---
4040404040--60808050---
6080808080--13013010090---
��
��
��
��
Referencia N°
Tipo Mat. N°
1.4305/303 SS
EØ[mm]
Presión de líquido p [bar] Dimensiones atomización
3516
Latón cromado
D1 D2pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAgua
[bar]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
0,7 1,5 3,0 4,0
. . . . . . . .pAire
[bar]
<)
Ángulo de
pulverización
20°
Pneumatic atomizing nozzles, cono lleno, principio de presión, mezcla internaSerie 136.1 / 166.1
Ejemplo Tipo + Material N° (xx) = Referencia N°para pedido: 136. 103. xx. 13 + 16 = 136. 103. 16. 13
E = Diámetro mínimo sección de paso (agua)
1.6
pAire
[bar]
Pneumatic atomizing nozzles, cono lleno, principio de presión, mezcla internaSerie 136.2 / 166.2
Atomización fi na de conolleno mediante aire o gas.Ángulo especialmenteancho de 60°. Principio depresión. Mezcla interna defl uidos.Aplicaciones:Humidifi cación del aire y refrigeración.
35,6mm
19,3mm
39,6mm
1/4BSPP
Hex 13
Ø 42mm
60°136. 206. xx. 15166. 206. xx. 15
136. 208. xx. 12166. 208. xx. 12
0,50
1,00
----0,700,800,901,001,101,20---
----2,102,503,003,504,104,60---
----
22,4017,2012,107,804,401,80---
1,401,501,701,801,401,501,701,801,90----
6,105,604,704,2035,1028,7020,3016,3011,70----
1,501,601,801,902,903,204,104,605,10----
2,903,203,303,402,802,903,003,203,303,403,603,703,80
7,406,405,905,6047,1040,4037,2030,2024,2021,9014,7011,707,30
2,602,903,003,104,704,805,306,206,907,208,308,809,60
4,104,504,805,204,304,504,805,20-----
7,506,205,103,5029,5023,1015,205,50-----
3,503,904,204,708,309,3010,5013,00-----
1,502,303,204,100,801,502,303,204,10----
1,502,003,004,000,701,502,003,004,00----
200200200200190200200200200----
300330330330360380380360360----
��
��
��
��
E = Diámetro mínimo sección de paso (agua)
Referencia N°
Tipo Mat. N°
1.4305/303 SS
Ángulo de
pulverización
EØ[mm]
Presión de líquido p [bar] Dimensiones atomización
3516
Latón cromado
<)
D1[mm]
D2[mm]p
Aire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAgua
[bar]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
0,7 1,5 3,0 4,0
. . . . . . . . .pAire
[bar]
Ejemplo: Tipo + Material N° (xx) = Referencia N°para pedido 136. 206. xx. 15 + 16 = 136. 206. 16. 15
Peso latón: 200 g
300
D2D1
150
Continúa en la página siguiente.
1.7
Serie 136.2Serie 166.2 con válvula eléctrica
Peso latón: 350 g
Serie 136.2/166.2 Para accesorios 136, remítase a página 1.15
Tornillo de cierre
Dispositivo de regulacióny aguja de cierre
Dispositivo deregu lación y agujade limpieza rápida
Válvula neumática
Tuerca
Boquilla
Cuerpo tobera
Junta
Pneumatic atomizing nozzles, cono lleno, principio de presión, mezcla internaSerie 136.2 / 166.2
60°
136. 211. xx. 11166. 211. xx. 11
136. 209. xx. 12166. 209. xx. 12
1,40
1,50
1,701,801,902,102,202,302,501,201,501,801,902,102,202,30
5,205,505,706,206,406,707,104,805,606,406,707,207,407,60
25,4022,6020,7017,2015,3013,3010,6036,3032,4028,9027,9026,2025,3024,30
2,602,903,003,203,303,403,602,102,302,602,903,203,404,10
46,9038,2036,2031,7029,3027,3023,2052,9050,7047,4043,9040,7038,3030,10
6,807,607,808,308,608,909,306,907,408,209,009,7010,2011,90
4,104,504,805,205,50--4,104,504,805,20---
78,0067,2059,2050,2044,70--
69,8066,3063,4059,50---
9,0010,3011,1012,1013,00--
11,6012,7013,4014,50---
-------5,205,305,40----
-------
80,7080,0079,00----
-------
14,2014,5014,70----
0,801,502,303,20---0,801,502,303,204,10--
0,701,502,003,00---0,701,502,003,004,00--
230230220200---230220200200190--
430460430430---380380380360360--
��
��
��
��
E = Diámetro mínimo sección de paso (agua)
Referencia N°
Tipo Mat. N°
1.4305/303 SS
Ángulo de
pulverización
EØ[mm]
Presión de líquido p [bar] Dimensiones atomización
3516
Latón cromado
<)
D1[mm]
D2[mm]p
Aire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAgua
[bar]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
0,7 1,5 3,0 4,0
. . . . . . . . .pAire
[bar]
Ejemplo Tipo + Material N° (xx) = Referencia N°para pedido: 136. 211. xx. 11 + 16 = 136. 211. 16. 11
1.8
Pulverización muy fi na delíquidos mediante aire o gas.Principio de aspiración.Mezcla externa. Aplicaciones: Industria química, refrigeración,pulverización de líquidos vis-cosos.
Pneumatic atomizing nozzles, cono lleno, siphon principle, mezcla externaSerie 136.3 / 166.3
32,5mm
19,3mm
39,6mm
1/4BSPP
Hex 13
Ø 42mm
E = Diámetro mínimo sección de paso (agua)
Instrucciones de uso: El caudal de toberas neumáticas con mezcla exterior puede serregulado hasta cero, quedando constante la presión del aire.
Ejemplo Tipo + Material N° (xx) = Referencia N°para pedido: 136. 330. xx. 16 + 16 = 136. 330. 16. 16
Peso latón: 200 g
Para accesorios 136, remítase a página 1.15
<)
300
150
D2
D1
1.9
Serie 136.3Serie 166.3 con válvula eléctrica
Peso latón: 350 g
Serie 136.3/166.3
Referencia N°
Tipo Mat. N°
1.4305/303 SS
Ángulo de
pulverización
EØ[mm]
V Agua [l/h] Dimensiones atomización
3516
Latón cromado
20°
<)
0,40
0,70
0,70
1,00
1,50
2,50
1,402,804,105,501,402,804,105,501,402,804,105,501,402,804,105,501,402,804,105,501,402,80
1,302,102,803,601,302,102,903,801,903,104,205,402,003,204,305,503,605,907,8010,006,209,90
1,902,102,202,405,606,507,207,105,305,304,603,408,909,709,809,9019,3016,8012,906,6043,7024,20
1,702,002,202,305,206,006,706,704,904,904,300,908,009,009,009,1017,4014,8010,503,6038,0019,50
1,501,802,002,204,705,506,306,304,404,503,900,607,208,208,408,5015,3012,307,80-
31,7015,60
1,101,401,802,103,504,505,105,703,603,801,00-5,506,506,707,1011,808,702,00-
21,204,50
1,001,401,702,003,004,004,605,403,203,400,90-4,105,605,906,2010,303,601,50-
18,30-
0,901,301,701,902,503,504,205,102,601,800,80-3,104,704,905,108,301,10--
16,00-
-0,901,401,70-2,003,004,301,200,900,50-1,302,702,802,800,40-----
--1,101,40-0,701,903,000,500,40---1,701,701,80------
1,402,804,105,501,402,804,105,501,402,804,105,501,402,804,105,501,402,804,105,501,402,80
606060605050505070606011050506050505050505050
1201101101101001101101101301201301101101001101009010010090110110
450
Vn
[m3/h]
p
[bar] 150300 100 200 300 600 900
pAire
[bar]
D1
[mm]
D2
[mm]
.
Columna de agua[mmca]
Altura de aspiración[mmca]
.
Aire
136. 330. xx. 16166. 330. xx. 16
136. 330. xx. 14166. 330. xx. 14
136. 329. xx. 14166. 329. xx. 14
136. 328. xx. 13166. 328. xx. 13
136. 327. xx. 12166. 327. xx. 12
136. 326. xx. 11166. 326. xx. 11
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Tornillo de cierre
Dispositivo de regulacióny aguja de cierre
Dispositivo deregu lación y agujade limpieza rápida
Válvula neumática
Tuerca
Boquilla
Cuerpo tobera
Junta
Para accesorios, remítase a página 1.15
Tornillo de cierre
Dispositivo de regula-ción y aguja de cierre
Dispositivo de re-gu lación y aguja
de limpieza rápida
Válvula neumática
Tuerca
Boquilla
Cuerpo tobera
Junta
Particularly fi ne fl at fan ato-mization with air or gas. Sip-hon principle. Internal mi-xing of fl uids. Applications: Web dampening, cooling, hu-midifi cation of goods.
Pneumatic atomizing nozzles, Flat fan, principio de presión, mezcla internaSerie 136.4 / 166.4
39,6mm
19,3mm
39,6mm
1/4BSPP
Hex 13
Ø 42mm
Referencia N°
Tipo Mat. N°
1.4305/303 SS
Ángulo de
pulverización
EØ[mm]
Presión de líquido p [bar] Dimensiones atomización
3516
Latón cromado
45°
136. 417. xx. 14166. 417. xx. 14
136. 416. xx. 14166. 416. xx. 14
136. 415. xx. 13166. 415. xx. 13
<)
0,70
0,60
1,00
1,001,101,201,401,902,201,201,401,501,701,801,90-1,001,101,201,40---
7,406,706,104,802,501,604,202,802,201,301,000,30-
15,9014,9014,0011,80---
1,301,401,501,702,302,501,401,601,802,002,102,20-1,201,301,401,60---
1,501,802,102,302,903,302,102,302,502,602,802,903,002,102,302,502,602,802,903,00
12,5010,709,108,005,203,506,905,604,403,802,802,402,0020,4018,6016,6015,6013,7012,7011,90
1,601,902,202,403,003,402,002,202,502,602,802,903,002,102,302,402,502,702,802,90
3,003,303,704,105,90-3,804,104,504,805,20--3,804,104,504,805,20--
16,4014,9013,1011,404,90-
10,108,606,605,103,30--
26,9024,6021,6019,3016,50--
2,602,903,303,705,50-3,203,504,004,304,70--3,303,603,904,204,50--
4,504,805,205,50--5,205,505,906,20---5,205,505,90----
3,804,104,504,90--4,304,605,005,20---4,304,604,90----
1,402,303,203,70--1,502,603,204,105,50--1,102,102,803,604,80--
0,701,502,003,00--0,701,502,003,004,00--0,701,502,003,004,00--
60100100150--90130180240300--808090130140--
110150170230--140180230400480--130130130190220--
B1[mm]
B2[mm]p
Aire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAgua
[bar]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VnAire[m3 / h]
VnAire[m3 / h]
VnAire[m3 / h]
VnAire[m3 / h]
0,7 1,5 3,0 4,0
. . . . . . . .
��
��
��
��
��
��
E = Diámetro mínimo sección de paso (agua) Continúa en la página siguiente.
Ejemplo Tipo + Material N° (xx) = Referencia N°para pedido: 136. 416. xx. 14 + 16 = 136. 416. 16. 14
Peso latón: 200 g
300150
B2
B1
16,4015,2013,6012,50--
10,609,207,606,10---
29,0027,0024,20----
1.10
Serie 136.4Serie 166.4 con válvula eléctrica
Peso latón: 350 g
Serie 136.4/166.4
Pneumatic atomizing nozzles, Flat fan, principio de presión, mezcla internaSerie 136.4 / 166.4
Referencia N°
Tipo Mat. N°
1.4305/303 SS
Ángulo de
pulverización
EØ[mm]
Presión de líquido p [bar] Dimensiones atomización
3516
Latón cromado
60°
��
��
��
��
��
��
136. 446. xx. 15166. 446. xx. 15
136. 418. xx. 14166. 418. xx. 14
136. 442. xx. 11166. 442. xx. 11
<)
0,50
0,60
1,40
0,801,001,101,201,401,500,801,001,101,201,40--1,001,101,201,30---
1,501,802,102,302,602,801,401,701,902,102,202,302,501,801,902,002,10---
2,903,203,404,104,504,802,903,203,404,104,504,80-2,903,003,203,303,403,603,70
4,505,205,906,20--4,504,805,205,505,906,20-4,004,104,504,805,205,50-
B1[mm]
B2[mm]p
Aire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAgua
[bar]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VnAire
[m3/ h]
VnAire
[m3/ h]
VnAire
[m3/ h]
VnAire
[m3/ h]
0,7 1,5 3,0 4,0
. . . . . . . .
80°
�� ��136. 414. xx. 13166. 414. xx. 13
0,80
1,101,201,401,501,70--
1,902,102,202,302,50--
3,203,403,603,703,904,004,10
4,504,805,205,505,90--
E = Diámetro mínimo sección de paso (agua)
pAire
[bar]
Ejemplo Tipo + Material N° (xx) = Referencia N°para pedido: 136. 413. xx. 12 + 16 = 136. 413. 16. 12
1.11
45°
136. 413. xx. 12166. 413. xx. 12
1,10
0,801,001,101,201,401,501,701,801,902,10-
1,501,701,801,902,102,202,302,502,602,80-
3,403,704,004,104,304,404,604,704,805,005,20
4,704,805,205,50-------
�� ��
4,603,903,503,002,201,907,906,305,604,703,50--
15,9010,405,902,00---
9,808,405,804,101,10--
29,9024,2021,7019,7016,7015,1012,4011,2010,108,30-
1,101,401,501,601,801,901,001,201,301,401,70--4,204,905,506,10---
2,102,302,702,803,20--
1,802,202,502,703,103,303,703,904,004,40-
6,605,804,804,203,202,5012,4010,308,907,707,106,605,5033,9026,7021,4017,00---
15,8013,5012,5011,309,10--
45,1039,4036,8034,2030,2028,7026,8023,9022,6020,40-
1,702,002,202,402,702,901,301,601,802,102,202,302,505,406,106,707,30---
3,003,303,503,604,00--
2,603,003,203,403,804,004,304,604,805,20-
8,908,307,806,105,204,4015,8014,2013,209,608,006,70-
94,6084,0065,8057,8050,8038,2032,70
25,1023,0021,2020,1018,1017,3016,40
51,1045,2040,0038,7035,4034,3031,5030,5029,4027,3025,40
2,703,003,203,804,204,502,302,602,803,604,004,30-5,305,907,007,708,309,7010,30
4,204,504,805,005,305,505,60
5,205,806,406,507,007,107,507,707,908,308,60
8,907,505,905,30--
14,8013,5011,8010,509,208,20-
96,2086,6058,4042,1025,8016,50-
25,9023,3020,0017,6014,50--
54,4052,7046,2042,00-------
4,004,705,305,60--3,603,904,404,705,105,40-7,408,0010,5012,4014,9016,70-
5,706,106,807,307,90--
7,007,208,008,60-------
1,102,102,803,405,90-1,102,102,903,405,50--1,001,802,603,304,80--
1,402,202,903,705,20--
1,102,203,203,905,90------
0,701,502,003,004,00-0,701,502,003,004,00--0,701,502,003,004,00--
0,701,502,003,004,00--
0,701,502,003,004,00------
180230250300360-180200230280330--180230220280280--
240360360410430--
220220220280280------
300360410510560-300330360430530--300380360430430--
430610640710740--
330360360430430------
Para accesorios, remítase a página 1.15
Tornillo de cierre
Dispositivo de regula-ción y aguja de cierre
Dispositivo de re-gu lación y aguja
de limpieza rápida
Válvula neumática
Tuerca
Boquilla
Cuerpo tobera
Junta
Particularly fi ne fl at fan ato-mization with air or gas. Sip-hon principle. Internal mi-xing of fl uids. Applications: Web dampening, cooling, hu-midifi cation of goods.
Pneumatic atomizing nozzles, Flat fan, siphon principle, mezcla internaSerie 136.5 / 166.5
39,6mm
19,3mm
39,6mm
1/4BSPP
Hex 13
Ø 42mm
E = Diámetro mínimo sección de paso (agua)Ejemplo Tipo + Material N° (xx) = Referencia N°para pedido: 136. 523. xx. 14 + 16 = 136. 523. 16. 14
Peso latón: 200 g
300150
B2
B1
1.12
Serie 136.5Serie 166.5 con válvula eléctrica
Peso latón: 350 g
Serie 136.5/166.5
Referencia N°.
Tipo Mat. N°
1.4305/303 SS
Ángulo de
pulverización
EØ[mm]
Aire V Agua [l/h] Dimensiones atomización
3516
Latón cromado
60° 136. 523. xx. 14166. 523. xx. 14
136. 522. xx. 14166. 522. xx. 14
136. 521. xx. 13166. 521. xx. 13
136. 519. xx. 13166. 519. xx. 13
<)
450
Vn
[m3/h]
p
[bar] 150300 100 200 300 600 900
pAire
[bar]
B1
[mm]
B2
[mm]
��
��
��
��
��
��
��
��
.
Columna de agua[mmca]
Altura de aspiración[mmca]
.
0,70
0,70
0,90
1,00
0,701,502,001,502,001,502,003,003,501,502,003,003,504,00
1,602,503,002,803,402,202,703,604,101,902,303,203,604,00
3,903,603,002,301,705,504,803,703,006,506,104,403,603,70
3,503,302,702,101,504,804,203,402,705,905,604,003,803,50
3,203,002,501,901,304,403,903,202,505,204,903,603,803,30
2,702,702,301,701,104,003,602,602,004,203,903,903,402,90
2,502,702,301,601,003,603,402,401,903,703,603,703,302,80
2,302,602,301,500,903,303,102,201,703,303,603,703,302,80
1,502,302,101,100,502,502,401,701,302,403,103,002,602,20
1,101,901,800,80-1,601,701,200,601,502,402,402,101,80
0,701,502,000,701,501,502,003,003,501,502,003,003,504,00
250190180330360240210220210160160180180180
500390350670730480420430430320320350350350
Atomización fi na de líquidos(chorro plano) mediante aireo gas. Principio de presión.Mezcla externa. Aplicaciones: Refrigeración y humidifi caciónde mercancías, pulverizaciónde líquidos viscosos, humidifi -cación de bandas.
Pneumatic atomizing nozzles, Flat fan, principio de presión, mezcla externaSerie 136.6 / 166.6
32,5mm
19,3mm
39,6mm
1/4BSPP
Hex 13
Ø 42mm
E = Diámetro mínimo sección de paso (agua) Continúa en la página siguiente.
Ejemplo Tipo + Material N° (xx) = Referencia N°para pedido: 13,6. 640. xx. 16 + 16 = 136. 640. 16. 16
Peso latón: 200 g
300150
B2
B1
1.13
Para accesorios 136, remítase a página 1.15
Serie 136.6Serie 166.6 con válvula eléctrica
Peso latón: 350 g
Serie 136.6/166.6
Referencia N°
Tipo Mat. N°
1.4305/303 SS
Ángulo de
pulverización
EØ[mm]
Presión de líquido p [bar] Dimensiones atomización
3516
Latón cromado
<)
B1[mm]
B2[mm]p
Aire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
VnAire
[m3 / h]
0,07 0,15 0,30 0,35
. . . . . . . .pAire
[bar]
45°
136. 640. xx. 16166. 640. xx. 16
136. 640. xx. 15166. 640. xx. 15
136. 640. xx. 14166. 640. xx. 14
0,40
0,50
0,70
1,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,10
0,070,150,200,300,350,070,150,200,300,350,070,150,200,300,35
��
��
��
��
��
��
pAgua
[bar]
60° -1,802,803,404,801,402,102,803,404,10
-0,150,200,300,350,070,150,200,300,35
136. 639. xx. 16166. 639. xx. 16
136. 639. xx. 15166. 639. xx. 15
��
��
��
��
0,40
0,50
1,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,10
2,002,102,102,102,103,003,203,103,103,006,106,306,306,306,20
3,204,105,105,906,903,204,105,105,906,903,204,205,106,007,00
1,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,10
2,602,602,602,702,503,803,904,004,003,908,008,208,308,308,20
3,204,105,105,906,903,204,105,105,906,903,204,205,106,007,00
1,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,10
3,203,503,603,403,405,005,205,205,205,1010,8010,8010,9010,9010,80
3,204,105,105,906,903,204,205,105,906,903,204,205,106,006,90
1,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,10
3,703,703,703,803,705,505,505,505,505,5011,4011,6011,6011,6011,50
8080808080130150150150150150150150150150
150150150150150180200200230230230230250250250
3,204,105,005,906,903,204,205,105,906,903,204,205,106,006,90
-----1,402,102,803,404,10
-----2,903,003,002,902,80
-----4,005,206,407,408,60
1,402,102,803,404,101,402,102,803,404,10
2,502,502,602,502,503,803,803,803,803,70
4,005,206,307,308,504,005,206,407,508,60
1,402,102,803,404,101,402,102,803,404,10
3,303,403,303,303,305,105,105,105,105,00
4,005,106,307,308,504,005,206,407,408,60
1,402,102,803,404,101,402,102,803,404,10
3,503,603,503,503,505,305,405,305,405,40
4,005,106,307,308,504,005,206,407,408,60
-9090100130909090100100
-110130150140130140140150150
Tornillo de cierre
Dispositivo de regulacióny aguja de cierre
Dispositivo deregu lación y agujade limpieza rápida
Válvula neumática
Tuerca
Boquilla
Cuerpo tobera
Junta
Pneumatic atomizing nozzles, Flat fan, principio de presión, mezcla externaSerie 136.6 / 166.6
E = Diámetro mínimo sección de paso(agua) Ejemplo Tipo + Material N° (xx) = Referencia N°
para pedido: 136. 639. xx. 14 + 16 = 136. 639. 16. 14
A1
A2
A3
1
2
A1
A2
A3
1
2
Línea suministro líquido
Control de aire para válvulas neumáticas
Línea suministro aire
Válvula neumáticaN° pedido 015.601.xx.xx (ver pág. 1.15)
Tobera neumáticaN° pedido 156.6xx.xx.xx (ver pág. 1.13)
Humidifi cación de cereal en un tambor de mezcla.
1.14
Referencia N°
Tipo Mat. N°
1.4305/303 SS
Ángulo de
pulverización
EØ[mm]
Presión de líquido p [bar] Dimensiones atomización
3516
Latón cromado
<)
B1[mm]
B2[mm]p
Aire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAire
[bar]
pAgua
[bar]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VAgua
[l / h]
VnAire[m3 / h]
VnAire[m3 / h]
VnAire[m3 / h]
VnAire[m3 / h]
0,07 0,15 0,30 0,35
. . . . . . . . .pAire
[bar]
60°
136. 639. xx. 14166. 639. xx. 14
136. 637. xx. 13166. 637. xx. 13
136. 634. xx. 12166. 634. xx. 12
136. 632. xx. 11166. 632. xx. 11
0,70
1,00
1,50
2,50
��
��
��
��
��
��
��
��
1,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,10
5,906,106,006,005,7011,0011,2011,1010,6010,2026,9026,5025,0023,6021,5042,9047,6051,7052,5051,30
4,005,306,407,508,709,1011,9014,7017,0019,609,6012,6015,5017,9020,8013,9018,2022,2025,9030,00
1,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,10
7,908,108,008,007,8014,2014,7014,5014,3013,7033,8034,0032,8031,8030,7056,7059,7064,4067,0066,70
4,005,206,507,508,709,2011,9014,6017,0019,709,7012,5015,4017,9020,8013,9018,1022,3025,8030,00
1,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,10
10,6010,7010,8010,7010,6018,9022,7019,1022,6018,6043,5043,7043,0042,7041,6084,9081,8080,3082,1083,10
4,005,206,407,508,709,1011,9014,6016,9019,709,7012,5015,4017,9020,9013,9018,1022,2025,9030,10
1,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,10
11,4011,4011,4011,4011,3019,9020,1020,3020,2019,9046,4046,5046,1045,3044,6094,1089,7087,0087,0087,50
4,005,306,407,508,709,2011,8014,6016,9019,709,6012,6015,5017,9020,8013,9018,1022,3025,8030,00
1,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,101,402,102,803,404,10
0,070,150,200,300,350,070,150,200,300,350,070,150,200,300,350,070,150,200,300,35
90130140140140140170180180180190200200190200150180180150150
130170180170190180220240240240330330330300300280290300280280
Instrucciones de uso: El caudal de toberas neu máticas conmezcla exterior puede ser regulado has-ta cero, quedando constante la presióndel aire.
Ejemplo Tipo + Material N° (xx) = Referencia N°para pedido: 015. 602. xx. 01 + 16 = 015. 602. 16. 01 1.15
Accesorios para los atomizadores neumáticos de las series 136.1 - 136.6
Referencia N°
Para atomizadoresTipo Mat. N°
1.4305 /
303 SS
3516
Latón
cromado
015. 602. xx. 01015. 602. xx. 02015. 602. xx. 03015. 602. xx. 04015. 602. xx. 05015. 602. xx. 06
136.xxx.xx.11136.xxx.xx.12136.xxx.xx.13136.xxx.xx.14136.xxx.xx.15136.xxx.xx.16
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Diámetro de aguja D[mm]
2,41,41,00,70,50,3
015. 600 ��
Referencia N°
Para atomizadoresTipo Mat. N°
1.4305 /
303 SS
3516
Latón
cromado
015. 601. xx. 01015. 601. xx. 02015. 601. xx. 03015. 601. xx. 04015. 601. xx. 05015. 601. xx. 06
136. xxx. xx. 11136. xxx. xx. 12136. xxx. xx. 13136. xxx. xx. 14136. xxx. xx. 15136. xxx. xx. 16
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Diámetro de aguja D[mm]
2,41,41,00,70,50,3
Referencia N°
Tipo Mat. N°
1.4305/303 SS
16
Referencia N°
Para atomizadoresTipo Mat. N°
1.4305 /
303 SS
3516
Latón
cromado
015. 603. xx. 01015. 603. xx. 02015. 603. xx. 03015. 603. xx. 04015. 603. xx. 05015. 603. xx. 06
136. xxx. xx. 11136. xxx. xx. 12136. xxx. xx. 13136. xxx. xx. 14136. xxx. xx. 15136. xxx. xx. 16
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Diámetro de aguja D[mm]
2,41,41,00,70,50,3
Para todos los atomizadoresde las series 136
Aguja de limpieza rápida
Válvula de accionamiento neumático.Presión de apertura 2,1 bar, max. 180 ciclos/min
Dispositivo de regulación y aguja de cierre
Dispositivo de reglaje con aguja de limpieza rápida
6268
D
SW 16
UNF 5/16”-24
46
31
Luftanschluss
G 1/8 ISO 228
UNF 5/16”-24D
42,533,5*
UNF 5/16”-24
UNEF 9/16”-24
SW 11/16 AF
* max. geöffneter Zustand
6066
D
SW 16
UNF 5/16”-24
Peso latón: 51 g
Peso latón: 120 g
Peso: 1.4305 / 303 SS: 33 g
Peso latón: 75 g
Hex
1/8 BSPP
Alimentación aire
Hex 16
Hex 16
* Apertura máxima
1.16
Atomización particular -mente fi na. Principio de as-piración. Mezcla interna condispositivo de reglaje. Aplicaciones: Lubricación, humidifi cación yrefrigeración de gases.
Atomizadores neumáticos, cono lleno, principio de aspiración, mezcla internaSerie 140
Referencia N°
Ángulo de
pulverización
V W = Líquido Vn A = AireEØ[mm]
Hs
Altura deaspiracióndel agua
Aire
Agua
20°-30° 140. 252. 30. 01
<)
0,750,50500200
-4,50
-2,50
4,507,00
4,004,00
8,0010,00
6,006,00
10,5012,00
[mmca]
W
[l/h]
L
[m3/h]
W
[l/h]
L
[m3/h]
W
[l/h]
L
[m3/h]
W
[l/h]
8,008,00
L
[m3/h]
. .
p [bar] Presión de aire0,5 1,0 2,0 3,0
E = Diámetro mínimo sección de paso(agua)
Niple014. 010. 30. 04(Material latón)Peso: 17 g
Accesorios :
Juntas014. 040. 727,8 x 12 x 1 (EWP 210)
Esquema de montaje
Aire
Agua
Peso latón: 70 g
top related