,J{l$iH [:'F fil\tAt\tD{] [rüt...r.tiii{:tf:i f]f(T':f zt\

' '..

. ü:4r...1:: " . fi:UHf¡ilHAil:.tfi|'l t.J1'llU[::ftfii:tT'Alt:tÉr r.tt.J]'Ul'l|l"lr.t I]H: fifiü:t$H].fl'H:

PI.VI:f:iIfiH $[:: Ihl(:¡11!:l"l':tü::FtIAfli

. F:'fil't(.ift,tf'lA I][:: ]:Flf,iH:l'l:t[::|:t:[A t"l[:.{::Al,lI{.}f.l1.$?t

ICll c.u.A.o

lóF BrBLrorEcA- ilillltuu|l|ruruluullxlil

t'i D"ntr' f ir!'r^*' ¡t

L*¡.*'+*;*¡+ -:'-=ia#'Fi

AL.üit.Il'lñf:i T't:,{::l'l:Lf::itf:¡ [::Xf¡[::ft:tl"l[::l.lT'41...[::f:i i][:: [::Vrqt..t.ll\{:::tüFl D[: FIAü¡t.J:tf'lAti

l'ili::ltF(,:\l"l l: ll:hlT'rtf:i

Jtlfi;lf FTFRFIñl\lDll $il1...4"ii{lf:i {lftl':t?tl

'T'r','r h.¡r.:i {t d ü+ q r'.:rd c} F rc*$ü.+tt t"rd c¡

fi:c¡m$ reqLr:i.f$:i't{} []drrc:i.fi:l []flr'rt$l:ltirirr rirl. t:í. {:t.tl.m de :i.nq¡c+n:il$rfil"lti+t::.f n i cm$ :i rq.r c 't m r' .l. n q¡ ,, Acln .l. 'l'r:r 1... ,. [ic¡rn+ z

{::rql...l:

[:t]ftf¡{lnf\(:.t ül.l t.Il"l .n Vti!:ft$i I l'AFt 3:A r¿lrt.J]'Ul'lü}l"lÉ¡ $Íi: fl{:{:: I $8.l'l"t'HDIU:[l:iIfil'l $[:: f l'l{.il!::hl:tlfil"iIr.trf$

r:,Rt'lt'.iFlAtyM\ Dl::' :t l.lffi$it't:t¡:i:RLA l"l|::.f:At'lIf::At.??1.

+6;D , /t,2- 366 AV^-

l'lt: {: *r rJ ti+ *r *el 6l 't a * :i tÍrrt

"r¡:r'*lr*rclfi ¡r(:lr' r*.1. c(}rn j. {:m de{:r'ah,n.:i n de flr'ntJo (i+rl

ct.trn n.l. :i. ln :i. c+n to dr+ l. ns;rc+r¡t.t:lrii:í tc¡ri c.rx :iq¡ :itJn*i Fffr' 1at.Jr¡:i.ver'+:i.tJ,.rrJ r.-1t.ttt:nnrn* dr¡l(.lr*:itJ*i+n{:s+ $}lirr'fi o¡:{:ar er.[{::i tt.t.Lc tJeI'lti+cán:i. cn

l.nqt*n:i.pilrt:

JlrracJt:

{lla.l.:i. u D:i. c;i.t+rtthre ds' :L$tt1.

:L :t

I)li::D I [:A]'{ll( l: ft:r

'I'n:Jo r.:.1.[ (+::i'f'r.rrr.+r'r(: *nn.:i r.rq¡adm c+n s.l*¡tr.¡ {:r'*rt¡*.:i tl .l.n dedic:cl .iir rtl:i.rii

pad rc+*i :¡

t...ut...t\ ilHTl:il DH l.]ill..Aii"u$i

Jfi fI[i: If{]1.-AíV{lfri üRI}üii'li:H

ñ nl:i hsrrnrana An;¡ [..t.t*:i*r y iit t$clc¡ c.'.J. .tP#yf:t clt.tcl flr$f trr':i.ntJo

ll.giFg+r'r¡n r.iir,,

:r.1:r.

Aül'tADl;:: {} I l"l l: H: l'l'f ilf:i

[:: 1. $.*.:i $.!ct.tt{tnts+ fi+¡cpr'fi.]$irt rit.tiii iilt:ll'fidr.+fi:irni.$+t'ltc)tt.:1 s

AI)ü|...F:'H l...lii:{:}hl üfi1'lf::H ,, $ :i. r't+ c'[:+ r' d e l. F rmq¡ r'¿rflrit tJ ti.r 1. t't q¡ en :i. t.l r' :í. *t

l"lti.lc¡lin:ic,¡r rJri+ lt,iir t.lrr:ivr'.+r'$i:idr:ld rJc¡l U¿t.l .Lti+¡ cl i.r'c+t:: '[:or dq.r]. pr'*yc+c{:tl

F(lr firr.r+ :i.nv¿r.llt"rlr.l.r.i+rii ,n¡:clrtti+*i y ctlnt*tal't tti+ <Js.ltJ:i. cac:i.nn ü+t'! tnd*r*;

.1.**i c.t{:,ir¡}{':rr:i fl(j.+r:í#lrrnlL.[.nd*r::i g+n g+::;ttl+ tralr¿r.:in,.

A [lf:'RFlAl\lD{] I}|!::1...{,i,.tt}{1 ,, .l.nqt*n:i.clrm lrlc.rr::,-{n:i.co tJt", .La ltn:ivmr''*¡:i.tJ,¡rr:l

At.r{:trnoma dc+ fi*c:i.rJc*n {:c.¡:r []c¡r' f¡it,t ce:l[*r[¡c¡l',*c:it5n c+n q+.[ *rt:i5rt+c: {:n

:i.m'f'trr'lná't:i. ct: tJti+.1. ¡:lr'*yc'tc{:ct "

A !:tr.ll'lIRfi ffA:[fl:ü!.Dfi l"l{-11.1'I'rtL..V{],, ilnq¡cln:is+r'tr lii.ll.s+c{:r't5r'r:ictr tJt+t .ta

[.ln:i.vc+r'::ii.tJad dc+.1 (]].;irt.tca pc]r' ri;r.i :inv"r.l.t.t.nh.l.ti+ cc¡.l.ahmr';rc:i.*n en .1.*t

¡irfiif..r'ri;o r':i {fi d (n .L ¡n [¡fl r'{:Í* c+.l. r.+ c {: r'tl¡lt :i c*r ,

r'1| 't$tja*¡ drqltf.+:1.:1.{:t$i [](j.+r'f:r$r'l{:1$i clLt(¡ d{.} t.trifi lt t:tra il<tflf.f r'*1

:lr¡{:c+r'v:i.¡r:iq+r'c¡n f.+r'r .l.a rc+4.[:i.:¿;'rci.tln ds+ q¡sitm [¡r$ys¡r::{:i}..

:1.V

TABIA DE CONTENIDO

RESI.'MEN

INTRODUCCION

1. EIASTICIDAD BASICA

1.1 INTRODUCCION

L.2 DEFINICIONES

L-2-L Esfuerzo.

t.2-Z Deformacion

2. ALGUNAS TECNICAS EXPERIMENTALES DE MEDICION DE

DEFOR},ÍACIONES.

2.T INTRODUCCION

2.2 TTPOS DE MEDIDORES DE DEFORMACION

2.2-t Introducción2-2-2- Medidor de Deformación por Inductancia

2-2-3 Medidoree de Deformación E1éetrieos

2.2-4 Medidores de Deformaeión Acústicos

2.3 PROPIEDADES DE LOS MEDIDORES DE DEFOR}CACION

2.4 MEDIDORES DE DEFORHACION POR RESISTENCIA ELECTRICA

2-4-t Introducción

2.4-Z Principio de Funcionamiento de Ios medidoree deDeformación Eléctrica

2.4.3 Circuitos Eléctricoe para medidoree de deformación

1

3

3

3

3

4

6

6

II

10

10

11

11

13

13

L4

18

2 -4.3. 1 Cireuito del potenciómetro

2 -4-3-2 Circuito puente Vüheatstone

2.5 STRAIN GAGES CON ANILTOS COLECTORES

2-5-1 Anilloe eolectores y escobillas

2 -5 -Z Circuitos E}éctricos

2.6 TRANSDUCTORES DE FUERZA

2.6-t Introducción

2.6-Z Caracteristicas Generales de los Transductoresde Fuerza

2,9.3 Transductoree de Torque

2 -7 ORIENTACION DEL },TEDIDDOR DE DEFORMACION

Z.B SELECCION DEL MEDIDOR DE DEFORMACION

2.8.t Parámetros en Ia selección del medidor

LOS

19

23

25

26

32

35

35

36

3B

39

42

44

44

45

47

50

52

53

54

55

56

58

59

60

64

2-8.L-L Aleación seneitiva a deformación

2-8-L-Z Autocompensaeión de Temperatura

2.8.1.3 Material baee

2.8-1.4 Longitud del medidor

2.8-Z Proceso de Selección

2.9 PREPARACION DE I,A SUPERFICIE DONDE VANMEDIDORES DE DEFORMACION

2-9-1 Desengrasado eon solvente

2.9-Z Raepado de }a Superficie

2.9-3 Lineas indicativas de posición de loe

2-9-4 Acondicionamiento de Ia euperflcle

2.9.5 Neutralización

?. 10 INSTAI,ACION DEL MEDIDOR DE DEFORMACION

3. ELECTRONICA ELEMENTAL

A PEGARSE

medfdoree

3.1 INTRODUCCION

3.?, RESISTENCIA

3.2.L Códieo de CoLores de ]as Resistenciae

3-2.2 Resistencia Variable

3.3 CONDENSADOR

3.3.1 Condeneadores Electrolfticos3-3- 1- 1- Condengadoree Electrolíticos de

3.3.1-2 Condensadores electrolfticos de

3.4 FUENTE REGULADORA

3.5 DTODOS EMTSORES DE LUZ (tED)

3-6 VTSUALIZADORES NUMERICOS (DISPIAY)

3.7 CIRCUITOS INTEGRADOS

3.8 VOLTIMETRO

3-B- 1 EI medidor multiple

3-A-Z VoItímetros el-ectrónicos

3.9 OSCILOSCOPIO DE RAYOS CATODICOS

3.10 FOTOTRANSISTORES

3.11 SENSOR OPTICO MEDIANTE FOTOTRANSISTOR

3.T2 RUIDO ELECTRICO

4. MEDICION DE CIERTAS VARIABLES ENHERRAMIENTAS

4.T INTRODUCCION

4.2 MEDICION DE I,A DEFORMACION

4.2,1 Deformación Estática

4.2-]-.L Registro de Ia deformación estátiea

4.2-Z Deformación Dinámica

4-2-2-L Circuitos para deformación dinámica

aluminio.

tántalo

},IAQUINAS

64

65

65

67

68

69

70

7t

7L

72

73

75

76

77

78

78

79

80

B1

83

83

84

86

86

87

88

4.2-2-Z Registro de la deformación dinámiea

4.3 MONTAJE ELECTRONICO PARA VEIOCIDAD

4.4 MONTAJE ELECTROMECANICO

4.5 MONTAJE CON STRAIN GAGES

4.5-1 Prueba de calibración dinámica

4-5-Z Prueba de calibración estática

4.5.3 AmpLificador

4.5.3.1 Callbración de la amplificación

5. CONCLUSIONES

6. BIBLIOGRAFIA

ANEXO

90

91

94

99

101

tQ7

L23

t24

LZ7

130

L32

FIGURA 1

FIGURA 2

FIGURA 3

FIGURA 4

FIGURA 5

FIGURA 6

FIGURA 7

FIGURA 8

FIGURA 9

FIGURA 10

FIGURA 11

FIGURA 12

FIGURA 13

FIGURA L4

FIGURA 15

FIGURA 16

FIGURA T7

LISTA DE FIGURAS

Circuito del potenciómetro

Puente de ltlheatetone

Circuito sinple usado con strain gages encuerpoa rotatorios

Circuito mejorado para usarlo con etrain gagesen cuerpoe rotatorios

Arreglo convenclonal de loe etrain gages en unpuente con cuatro brazoe activos sobre cuerPoarotatorioe

Conexión e inetalación báslca de los etraingages para medir deformaciones torsionales....

Conexlón e inetalación mejorada de ]os etrainEaeea para medir deformaciones toreionaleseliminando efectos de temperatttra, axiales ydeformaciones flectoras

Desengrasado con aerosol pulverizado

Raspado de la euperficie 56

Trazado de loe ejee de refereneia 57

Aplicación del acondicionador 58

Barrido en una eola dirección 59

Remoción del medidor de deformación 60

Alineación de la galga eobre Ia euperficie 61

Despegue de la galga y conector de Ia euperflcie 61

Cubrimiento del medidor e} elemento - 62

Despegue de Ia cinta 62

20

23

33

33

34

40

4L

55

FIGURA 18

FIGURA 19

FIGURA 20

FIGURA 21

FIGURA 22

FIGURA 23

FIGURA 24

FIGURA 25

FIGURA 26

FIGURA 27

FIGURA 28

FIGURA 29

FIGURA 30

FIGURA 31

FIGURA 32

FIGURA 33

FIGURA 34

FIGURA 35

FIGURA 36

FIGURA 37

Prueba de montaje

Fijaclón del medidor

Poeición de las bandas de celor en el cuerpo deuna resietencia

Resietencia variable

Estructura básica de un condensador el-ectrollticoen aluminio

Repreeentación numérica visual de 7 segmentos

Formae de repreeentación visuales

63

63

66

67

70

73

74

77Medidor multiple

Osciloscopio de rayos catódicos - 79

Diagrana de bloque funclonal de un eistema pararegietrar deformacionee dinámicas puras 89

Diagrama de bloque funcional de un sietema pararegiatrar deformacionee tanto estáticas comodinámicas 90

Montaje electromecánlco. Vista frontal 95

MontaJe electromecánlco. Vieta lateral 96

Calibrador de teneioneg longitudinales porresietencia de un conductor (straln gage)...... 101

MontaJe eon anllloe colectores LO?,

Montaje de anilloe eolectores y escobillas'sobre un eje en un torno ... -.. 1O4

Sistema estacionario para e1 montaie de anilloecolectorea y escobillas 105

Indicador de deformación para e} montaie deanillos colectorea y escobillas lOG

Viga en voladizo empotrada en un extreno ycargada en eL otro 1OB

Puente de Wheatetone para la viga en voladizo- 1OB

FIGURA 38 VoItaJe por fracclón de wr¡elta 110

FIGURA 39 MontaJe para Ia calibración eetática de Ia vigaen voladlzo Ltz

FIGURA 40 Apllcación de la carga en eI nontaJe de Ia vlgaen voladizo 113

FIGURA 41 Apltcacl-ón de otro sexto de vuelta Para la vigaen voladizo 114

FIGURA 42 Conaideracionets para una viga en voLadizocargada en Eu extremo 115

FIGURA 43 Viga en voladlzo papa evaluación de ladeformación eetática . L?O

FIGURA 44 Conexión del eletema indfcador de deformaciónaI montaJe en voladizo eegtin arreglo empleado-. LZt

FIGURA 45 tectura de Ia deformación eetática (en ¡retrain) L22

TABLA 1

TABIA 2

TABLA 3

TABI,A 4

TABLA 5

TABLA 6

TABI,A 7

TABI.A 8

TABLA

TABLA

LISTA DE TABLAS

Comparación de anill-os colectorea y materiales delae-eecobillas probadoe en aeco 28

Comparación de anillos colectores y materiales deIae eecobillas probados en aceite 30

Auto compensación de temperatura (s-t-c) paramateriales comunea

Selección de seriea de medidores de deformacióny adheeivoe

Código de colores de lae reeietenciae

Lectura efectuada en horae de }a tarde

Lectura efectuada en horae de Ia noche

Lectura de voltaje por fracción de vuelta sinarrplif icación 109

Leetura de Ia deformación teórica 118

Lectura de Ia deformación por fracción de vueltasin anplificación 119

4g

49

66

97

98

I10

It [:: f:il.Jl'l[::l'l

H1. Fr'$$G+r'l tfi.! Fr'{:}yfi,tft{t fiili+ lr*r dt*::i.iqt'r$:1.:1.fd$ ü+n c:i.n t-i:} f¿\[ri tt.t,l.trtl;

.l.n1¡; ü:r.1fi:[$gi r:ifin {i+n{:r.rflrn'tr'*n rc+.[ac:i.c¡nÉtdr:]ri; É:+rl ttrtdt'f:(:lr'fnfl.[t5t¡:i.{::¿r y

¡rti.ld*rt¡*c¡:i. c*r. a.l. r'c¡<Jr,i+dc¡r' dc+ .L¿r tti+rná{:i. ca dtit.l. c+mp.l.ti+o tlr".l.

ar¡,á1:isi:¡i elx 6rc+r':i.me.lrr {:.lr.l ült.+ ('"t!i'f't.tti.lrz r}fÉ y fi+n ¡rart:i. fit.t:[ri\r' dc+ .Luti

rJ s+'f't: rnr j. rnti+ t rn*¡ c+ .1. t']* c {: r' :i. *clt¡i { t:; t r'.ir :i. l'¡ t:¡ .:rq¡ c'tti } "

li:.n r.rn ¡:r':i.n*::i¡:r:i.o riic+ {:r'a{:.¡ tjc¡ cl*r' Lirt ti+l't'f'nt¡ltr* s;c¡t¡r'c+ .[.n

c+.J. '-.r+;

{: :i. c :i. d atl l:r.{r:i :i, *.:r u ¡:*::i tt*l r' :i. t} r'rn{i+t't t:t+ titi+ h.n c+p t.tn esi {:t.ttJ :i. cl y

*n.iJ.:i.ri:i.+ t::mrtc:ic+tr,¡: t.tdru *itlt¡r'm ll.at; ¡rn::i:ih.l.q+*i tt/-'lcn:i.*:a* d*p

c+v.n .1. t.t,n c :i. *rt ri+ri t rt.r c tlt ra .1. y tJ :i. r¡ *lrn :i. c¿¡ tI ti.r rnÁc¡t.t :i. n *'::i

hg'lr.r.am:i'ti+rtt..tt¡i¡¡<Jti+*;pt.td-.lf:;lii{.l$tf'$llii('!t.ltaltn.nn.i.l.:i'*:i't¡irJr.i'l.t..nl'|..ndm

.Lafii v.i,rr':i.¿rhil,l'nt¡¡ a rnc+tl:i. r't*r¿+ t+n .La*i m.Ír¡t.t:i.n.'r* r riif.* t.tt¡:i. c*rn l r:¡f:;

nti+tj:i.rJc¡r'c+* rJt+ rJril'f't:¡r'nr.nc: :i.r5tt * .[t¡t¡i ct.t.n][c+* f:ic]rt tlr':i.s+r¡ tacf tr*i y

::ic*.l.ti+cc:i.ern¿ttJt:¡:r 'l't:rrn*rncJr:¡ .'¡*:i r.tn l:¡t.t{.i+r'r tc+ tlti+ lrlhc+at'Lc¡ne F{irr'.t qLlri+

{::ürr t.rrt+r$i r::urrd:ic:inrrc+ra clrrdrtrB y lt¿lc:i.ti+ndn t.t*t: rJc*.1 :i.n*it:r'ltntc+t't{:,*.1

atJr+r::lr"rtJr) fiiri:t mhtc+nql "r .1.*t :i.n'f'c¡r'n.,itc:i.r5n rtilclLt{i+r':i.dct,.

F':in,ft.[ns+fi {:ti+ f$(in rmcont:i,*i+r'ttl¿itn ]l {it*¡ ¡r*rt.tt*..* [¡{Rr'íR ¡:ttttJ+lr clt¡{:q+nti+r'

r.rnclfí v,'¡l .l.nrs+::i m.ltt:; ccrn'f':i,ah.l.t.+l* tJt+ tl:i.t::h.:r*i v.nr':i.¿rt¡.l.ti'l*i',

F:'rlr"tncln .l.t: *r¡'ts+r':i.ot'lttr.'!rt'tti+

ctrllc.1.r.rr¡i:i.t:nq+* nbtmn:i.tJ;t::;

Ér:t x lir(* r' :i.lltq+n t,n l[ n+r;i y 'Lti+ú r':i {::$fii ..

tJ ri+* c r':i. {:t: f:i{;+ ¡} r'c.}f:;tln {:.:ttl .L **l

i.\ ¡rart:i. r' dc+ r'urt:;t.t.l.'t.irtl$:s'

I f'tT'FtilDt.,u{: :f ül'1

fii: L rJr+*i*r'r'u.l,.l.n tJc*.1.t:*; mtl,.l'tc¡rjc¡l;; rJc+ nr:*tj:itJ.it tJt+l t+*'l'Lt+:¡r'xclr:i fi+fii tJti+

Ir:i.*tor':i..'r rc+c:i.q+r¡t:r:+, li:.¡'r tir.l. ¡:r'm.1.trgcl tlci+ t.tn ll.:i.hr't: dai'r'el:;:i.t;i'tc"trs:i.a

rJti+ lna'tc+r':i*r.Lti+:+ rJc+ lrt::it) ydr s.r,!:i pa'tr+l'ttc+ rir*i*t *:í.'t,t.t¿rs:it5r¡;: "l,..t:tii

ti. ¡:**; dn m,Íc¡r.r:i.na*i y c+*itrlrc{:ur'.¡*i *.itn¡h:i.an fl¡Lty f'.:rF:i.drtntü¡n {:$.f {::$rl

¡:rre{'c+r'c+rr*: :i.a ü+r¡ iL.lti; nlrs'lv**i r'"rna*i dti+ 1*:i.ndlt*i{:r':ia y [¡c]r' .[cl

flÉfir'.+r',,it.1. ri+.1. {::i.ti+rn¡rm n$ ¡:eror:i. {:ti+ t¡t.tu+ i${j.+ r'ü+r.tr¡¿tt'l ,l.cl:ii tJa{:t:*;

c+mpi r':i. ccl*i l'tc+c:c'rt;i*tr':i.nt:;,, [::I {:amairít¡ y r:'1.[ t::m*;ttl tJc+ ][a*i

r'.+::;t:r'lrc{:t.irrtfi .nt.tntg+n{:.¡ c:(:r¡*tan{:q+ntt+r'tt:ts* ll.t: qLtü+ nr':i.t¡:i.n* Ltt't{t

t+xi.q¡ti+r'r*;l* catJa vü+H lrlrry{)r'É.?n.[* tnti+tlt.u':i.tJ*tJ dr.r .l ,¡:i' rui.fiint*ti,,

{.l,iird* v(i+r {::i.r'.+rrc+ rn.i*i :inr¡:nr'{:.*ltc:i."r t:+n e.l. pr'*yc.lctt: t+1. 'f'ac{:r:¡r

(:.+f::{:}rr{:}fn:;.fi., rJ.'tdat:¡ J.rirfli r::nnd:i.c: :i.*rrr:'l$ ac{:r.t¿rlLc+r!i dÍ:.r c$ntpr.+'tri$rc:1 cl., [..,,it

t::cn:ii t rr.r c c i. t5n d ti+ hg¡ r'ri+t.trr :i. r' .1. a.ti cc¡rt tJ :i. c:i. c¡n c+t; l't t:t t::ti+t:;a r':i,.:trt:i tJ g+

rit:J. itJc+z y :iic+r¡lrr':icl*trJ ,, :*:i.rr c+rnb.nr'ün rr $iÉir tJc¡t¡c+ r'siltJt.t{::i r ciri[

rn:í.n:i.rn$ ri+.1. qat:;tm dm rn.iittc+l*i.,*I. ., 1...a rr+dlrcc:i.d¡n dc+ llr.t${i im¡:.1.:i. c*r

r.rrr crt.url(:?r'l{:n g+rt.l,t:::; ti+tn'f't.tti+r':¡:r:::i cle+ {:r'ah¿it.:i mn {:ft.tli+ t;c¡}antc.lrttc+ ¡tt.tt+tJti+

(::(ln r$ü+rJ r.r :i. r'siti+ mti.rtJ :i. an tri.l t.rr¡ cr.t :i. d ad r:¡l+tr an ,fr l. :i. *; :i. * tJ ti¡ .1. a

rJ:i.r¡i't r':i J:rt.tcc;ir5n tJt¡,' .1.trri nl:irlnr{}*i $ll L*r c+t¡itrrtt::{:ltr'¿r y .ta

:i.nvti+*;t:i.cl.nc:i.*n ti+x¡:rt.lr':i.mri*r¡ta.l. tlri+ .1.,n::i ¡:r'n¡::i.c+dadsl* rnc+c:,ir¡Í.casi dt+

.l.cri m.ltter':i.*.lti+:r; t.tt;ill.:ix,¡rJn::i" ($i., 1'Il'lUflFlü::l.lK{1 " [tr:."s;i.ti{:r.+lrc:i,'r eJc+

l"la{:t+r':i.*.[r+ri n l'l*d r':i.rj 1.?¿{/.f ),,

:'i

l::. 1. $itr h rrj.+d :i. rnc+n tii :i. t:r'¡ ¿rd $ (i+r'r r+l l. tJ :i. t;iti+ílítr y r+ .L ¿lrr ,"'r .l :i. t" :i. l* t*m ¡: i r':i. r;(]

Fclr. fi+r'r'$r' y $trrfiícry(l f:t$n {'.t.t(:n i. *:;rt*i :i.rriil¡;t.[:i *:alr.l.ti+::i f.ll'l .l.u:i;

r:;r:+ctr:¡r'q+* lliilrii fivri\r¡ z fl(Jclrii tJti+ .l.a :i.ndut*tr':i.*r,' t:iri+ r'mc¡t.t:i'c+r'ti+t't

vt¡¡}t:í'*r.t.l'u*ivtj}:l,$l;:ti1tii.,n.tqlt:i.rlá[fiifii(l}fllü:|{::i.d.ng'.iraJ..t,cl*;r'd.lt.¡:i'mernc.l*i

tr',,rh.:r.:i c¡ u :i+r:itrt.tc'tt.tt"citfli q¡:i,6¡.rn ts+*ic*t¡ n t*tc,, y tt:dm t¡'.1. Ltr r'*rp:¡.d$ y

h,nr'.i¡{:n,, Fti+ ¿rh:í. ll ,,t nrr.+t::cl+i:idad rJti+ :lrr*i'trt.tnttirrltc¡* ü:¿t|.}rit(:É!rr:i tJti+

4eter'rui.nrlr' ü+r*'f't.trl+r'xrlrii c*x ¡rti+r':i.ttt+itn ta.l.c+::; ha.:i c t::tlnd:i. c:Lt:nc'ltl;

f ' ti+,iir L c+ :l ,,

fiirr c+][ ¡rpc+*;r+rr{:r:+ ¡lroyti+c'tn r;ic¡ tJ*+*;cr':ihc+rt t.ttl$ri ntr:¡rr{:,¡,:i ti¡t; ci*lli}rirfi$r!i

dm rnc+tj:i.r' c:i.c*r'{:"r+ v,nr':i.*lr.l.q+r:i drii a.l,r.:¡ltni'r* rttÁc¡t.ti.n.ir:n hti+r'r'aln:i.+pn{:.i¡:ii

¡rnp mrild:i.$ rJc.' r.tn$rii rJe'f'r:¡r'nr:í. lnc+{:r'u*; s+.lt{+c{:r':i.cn*i, ($i'tr'¿l:i.n fl.nqlc+*} "

D.:rd*r ll.¿1'f'*rr:ic+:i.n:i.c:i,*r.1. (lt.i(i't riie F:l..irnt$.*,fi (irn ti+tit't(il {:r',nh¡il.:i o f!iü'! h¿rrl

c+r;*:mq¡:ir:ln .f..¡r* n*{c¡r.r:i.n*rii hcirrr:i\n¡:[c+n {:*r []$r' .l.c¡tii :ii:¡.fl1t:i.{irlr t{¡.'!$i

cr':i. {:c+r':i.m*i r

rir ) D:il:;¡rnn:i.b:i..1.:i.tJ.itcl y {:ircc{+lf$c}

h) l::'.1.r¿+x:i.h:i..1.:i.darl tJt.+ ltrt,a rn.tc¡t.t:i.na hc+r'r'am:i.r:+n{:¿,'

c ) fi.,rd en a c i. n c+rn.Í {: :i. ca cnrn 6l .L ti+.:i dil y v¡il l- :i. .n t¡ lL e "

tj ) l"lt: r"f'n ,1. nq¡ i a c:nrn 1: .1. ti'.;i "r

.

1.,, {::{ll'lf::[::F¡'I'{:li:i tlr.1t.{:i I[:tili

1,,, 1. 1,t.lT'ttübt.t(::{::l:{ll't

'I'trda r{j.+r'f:i$rr,¿[ clr.r{+} Frc+'tri¡ncl *¡ trah.:r.:i ar'É,rr! *rrdr.[:i.*:i.*¡i ti+¡t[¡t+r':i.nr+:+nt,¡¡.1

rJu+ c;+i:i'f'r.tt:*r'zrtl:; dti+hri* tti+r'rt.*r't,tn.ii l:t.ttt+n*a Frc+F+r'.,rc:i.$n ('lfi q+1. fiitff[](]

tlri¡ it.,n u+1..*t;{::i.c:i.dad u ¡:tt.rc+*tr: (:lr.rfi+ fi.r$ r'l$:!(::ü'}r:!.'¡r':i.(3 t.tt't trt.tc.:+rl

r::ntrt:c::inr j.t+rr tn rJc¡ ti+ti;'f'r.tq+r'l¡r(:lr:r,, rJc+'{'ftrfnac:i.nrrs+t:i y .1.*t¡; .Lt'.+yti":ii clt.t(;.1

.1.{3*i r(.¡.1.,lrci.r:r¡att,,

J. ,, i: $[::f:'I l.lI {:: I fil"lli::f:i

J. ,, i::,. 1. lii.:;'f't.tc+r'xm

l::'*,r',r Fr't:dt.rc: :i. r' t:tf:i'f r.r(i+r*?$$i riint¡r'ti.t ltn (::t.t{+tr'[](] dt+t[¡ti.'tt .nr{:ltanr cl*lti;

ti. ¡:*ti h+1*:i. c*r; tlr+ 'f't.ttr.+r'z.l*i l: ('r l ft.terz.*t+ tJti* rirt.tl)$r"f::i. c;:i.c¡ n

ü¡r't:dr.rc:i.tJ"r* ü:r.ri\rr(J$ r.rn f::t.tÉ:.lrF{:¡ s+ll tr'* {i+n t:t:n'Lac'tm fi:ctft t:{:r't:} h }

'f'r.rt+rrx"r$ rJc+ vr:l.rlrnti+n ft .:ilctt.r,,trt *¡t:hrc+ t::*rcl .'r q+.1.g+n¡q¡n tt: efi.tll. *t.tti+r'Fft y

r:i$n t:mnrr.tnmti+rr{:+il ¡:r'ndlt(;:i.tf.,r::i F(lr c:rtrl¡l:}(:}fii qrav:i.t,ilc:í.r.¡tt.:r.l.s+t:; l)

cnn t r':L'f r.iq (]f:; E lrft\ r'i[ ott.r c l¡.it* * ¡:r.1. :i. *.¡ c:j. ctrt ti+*. ¡: t*.'t c t:i. **rtt n tát:; tat:i

'f't.tri+r'r{t$ rJri.l v*ll.tltnen'g:i(]t't ftll.ty ¡rt..¡c¡t.tti+f'T"r* c()ltll]n\r'atl"rt¡; fi(:ln ll.*rg dti+

r::.t.t¡:tti+r"f':i. *: Í.til y lrltc+rJri+n f:ir:+r' d{i+f:il:r'c:i..'rtl*'rgi *:i.n :i.n trm<Jltci.r' tlrr.t*:ltci

(.lrf'$F'Í nr:i.c+rrt:r','r*i clr,tti+ l:¡fr'cr *ltr'.t'l::. l:iti+ t::tlrrv:i.ti+r't:c+rt c+Il .1 .,t*i 'f't.t{i.}r':t,tti;

rlt:.1 rnayt:r' :i.n {:ri+r'r'fr¡i,,

4

liil. (i.!fá'f:L{(i+r'H(} 'L{i.¡nfi;$r' r'cifiittl.{:an{:e ('I'n} ti.nl't Ltn ¡lltnto dad*

dc+¡rr*ndc+ dr.r.l. pl.ant:t t;itlhrs+ s.l.l. cr.r¿r.[ ac{:t.tti+l'r I$rii fi.'fi''{'t.tti¡r'ztr-'*" iii:i. r:i$t

ti;ri+.1.a+cc:i.tlnfi r.rlt ¡ril.an* t,i,r.l. qLtfi.! ('I'n ) cm:i.r¡t:::¡.{Jrir (::$11 elL vti+ct{}r'(n }

n¿3r'n.,r.1. ¿r.1. ¡t.l.annu +:r':!ic:.l,.nr* c¡lte+ c+.[ clrfij'f¡Lt+:+r'*(] (::$r'trRlr{:c+ e+* nlt.lc¡

ri+¡ c**tr:+ ¡r.l.,i'rn* y t¡t.rc+ 'T'r'r " ct't't r y l'l cm:inc:i.tJt.*n,, li!.-':itt+ P:l..Rl'l$

rJc+'f':in:i.rJg ü$r' n s.!!!i cnnmc:i.dn {::$ln{} t.tn ¡r.[,nntr pr':in *:i p*r.[ ', 1...*¡

d:lpti+cr:: :i.t'¡n d.irtJ* p$t' rt fi'tf* t.trta d:i.r'c+cc:i.<5n ¡rri.nc:i.¡ra.l. I Y t':+.1.

rit$i'f'r.rf:+r",¡:t: rrurln,il .L r¡t.tr.,r a*'tr.ra ticlhrel g¡*;ttil ¡:.[,nnct par.'ti. ct.t.[,nr f.i,ti t.trt

ti+*'f't.rt.+ r' ;¿ tr ¡r r i. n c :i ¡:.''r il. "

[i.¡ cad* ti+t*{:adn dc+ t¿+:s'f't.tttlrH(} (+x:i*{:er¡ aL n}t!]n$rii $ p,[ann*

¡rr':i.nC:i.¡:,ril.t.+r* t, y A-*;icc:i.adttt+ C()t't tt+:iitcrlg ¡rI,iirnnS lrAy trf*l¡i

tJ :i. r'tit c c:i. t:u {i.rfii ¡r r':i, r'r * i. ¡:*.1. r+* ll trt" ct.t.l.1. c+*i Í}(:}rl pri:tr'gt{i*fi fJ :i. t::t.t.l a rc++i

t*n {: r'+l r;:i. .

1. " :i: ., i:: Dt:l'f'n rn,¡r c :i. mrt

fii:i r.rn r::r.rfi+r'l:t$ c+f!r !:i$nrc'r't:itJt¡ * t.u'i:r:i.+itenr.¡ dti, 'f't.tc+r'z.n$i" .Ltlt:i

¡:lrn {:tr,*; cltill. (:t.r#r'Fc, r ri.!n t:¡r.i+nc+r',ir.l. ! r:i(r.+ nrv*r'án ,, [i.], f$$v:i.fr:iri+tr t'.* dt'i+

r.u't ¡rt.tn{:t: "rrh:i{:r',*rr':i,o ün$i r.lni:t (:rirr¡{::i.dri\tl vs¡ctnr':i"t.l cclrtc¡c: i.tJ.'r c:c}rlt{}

D[::f$ftl...A¿ Af"l I H:l'l T'U,,

ü::L rnclv:i.fi:irintr{:$ dc+.L r::r.rfi¡r'pr} ¡:tr.tedc+ c:c}rt$i:i,tJÉ.?r'rtri:in! (::c}l¡lG} .[,'it l¡il.trll¿\

tl ti+ :l

t.lrra tr"r*lLar::;iún ú r'nt.lc:i.*n clstl (:r.tGi!r'Fc¡ c:l:tlll$ Ltrl'tc¡tJcr

-. 1..,$ts n¡{}v:i.nl:i.(j.+tr {:t:rt ru+l[at:i.vmr*,, t¿.1¡r tre ti+.1..1.tr*i o d(i+ .l.n* pltt't t**i tlt.+il.

f::{.tfi+ r'Fcl ,,

1...,n tr.a*.1..,rc:i.t3l'r r5 r'clt,,r*:i.r5lr dti+.1. (::t.tr.+r'l:¡$ (::(3rll$ t.tn {:ütlt} (':'lr:i

t::6rrclc: :i.rJ,it ü:c¡ln$ t.tn nruv:im:i.ti+n {:n dc+ (::t.ts.'!r'l:l(:} r':íql :i.tJu " 1...o*i

l¡rc¡v :i. m :i. t:¡lr tc¡* y't.+ .1. .n t :i. vt:ti; s.+rt {: r'ti+ L ttti ¡:lltn {:n*i rJ t+ .1. {:t.tt:l r'l:}{:} ritclrl

*t:lnur:::i.tJr:* (:(:]m$ rtl...A[t{:iAFl:tH.l.lT'f]fli t5 tllffil'lT'ftl\ü{::l:(ll'l[:f:i tJe] {::t.tri+r'l}{}

{ $c.¡'f't3rm*rr:::i.nnti+t:; '*h*io.l.r.t{:** } y trhv:i."rmti¡n {:ru c.++¡{:,n Íi'lrl i.tnfi

¡:r'1;¡¡l:i.1¡datJ dri+ c:r.t(,inrFfffii ru¡,'r.l.t**i,, 1...n*; r¡lov:i.m:is+n'tuti tJti* fit.tri+r'Fü)

r':í.r.¡:i.11o ¡rr.rr.i+dt',,'n fiiü{r'q:rr'.¡r¡dri+fr c} ¡:rc.!l1t.tt+Ítítttii,, ft:i.trfi{:r'a* qLt$ '[t¡:l;

*r.l.fr.q$fn:i.erl{:t:l::i*cc¡rt{:r.¿rc:c::itrrlc**itJti+.[(:t.tq.lr.[¡(}fiic]rrF$r'.|.ctt¡ti+l.tt.:r.*l3.

¡rec¡ltri+ilitrtii ,'

1....¡ tJe.l'f'nrmac:i,tÍ¡r'r {iflii r.u'riir *..rn {::i.datJ qc*nmútr':i. ca qltt:'l tJc'"¡tc'"ndc+ tJti+.1

In*v:irn:i.ti+ntm rc+ll.,nt:i.vn tirr¡{:r'r.i+ tltrs tÍ¡ {:r'r:t$ ¡;ntn{:t:* tlti+L ct.(fi+r'gx} y

[¡ü]r' .[n 't*rntt: s¡ri¡*.ri rt'.+.|.ac:imn.'rd* (tn:i.camr.+n{:e+ üfi}rr .l.o*i

rJri+*i¡:r.l.axaln:i.nll'r'Lc¡:* dt*t¡i.dtr*i "+ r.l+.1.nq¡ac:i.r:¡l'¡ti'*; C¡ ctln trat::r::i.c¡nc+tl dt*ll.

c:r.rr:nrF$,. f:'r.t*rrs{:r} qLrri.r iLt:r; tlc+ti;¡1.[¿itz*lm:i.c+n{:n*i rJel¡:itJn:r ¡it mclv:im:ír.+n{:t:

rJc¡ (;:r.rri+r'l]() r'í.ct:i.rJc¡ r¡m ¡:r'mtlltct.+tr ds.l{'t:r'ln¿tüi.(:tllritrli{ e.[.1.o:* ncl *ir*r',lrt

{: tir" n :i. tJ t: *; c.l rr (:: t.t (.! It {: ,¡ cl rr c'l .1. ,,:r rr .S lf. :i. ti :i *i ¡t tt ti 't c+ t' :i. cr r' .,

t

li:.¡ I.a ür'r'rr¡ il¡ay$r':í.r-q d$.1.m*i ¡rrtrhl.eru,'r* tfti+ :i.nq¡r*n:i.s..tr';í.4¡ .l.t:ti

tJc+*i¡r.1..,rx,:irnr:i.flrnt:f¡r:i y rJn'f'nrttr.nt: :it:t'tri+ti ¡rrndltc:i.tJ.¿i¡t¡i [](:]r'.l."r#{RFr:¡{iilt;

iirF.l.:i.(::fidflr:i ::i(:tn rttt.ty pt.+c¡t.tt+irim*i.,

Cr

ii: ,, At..{:it.Jl'lA$i T'[i:{::l'lI {::Af:i F:'XF:¡f:'[{ ]:]'lfiil'11'É,t1...|¡i:f:i

I) Hf:' {l f{f'lAü :t ll I'll;i flil'l[::I] I {:: :t {:}l"l

;1. 1. l:hlT'[1$nl]{:#I{ll'l

1...a dm{:c+r'ln:i.n*r:: :i.*n rJti+.1 ri.r*{:¿rtJn cls¡ q¡*i'f't.tti+r':¡:cttii $}n t.tn.t c+t+'t.r'ltc{:t.tr',¡

(;¡ rit}.l.:id6 d*rd*:ii, :i.m¡:.1.:i. c*r .1.¿r ::;*.l.t.tc:i.t5n dri+ ll.¿ittii fi.+(::t.t{'¡c:i.(:}t'lG+r$ tJc+

t.+t¡r.r:i..L:[ lrr':i.n y cmm¡ra{::i. h:i..[:itJ"rtJ tJti+ r:t(:t.t(irrdü fi c:i.r.+r't.n*;

c1;¡nd j. * j.Onm*i dri+ fu13r.dti"- nr¡ td+r.ni.n13* dti+ c{npqfi, ef!i'f'r.ter'Í(3.:i, tl¡

rJc+.f'r:!r'fl¡.itf:iorrr:+:*',liititt+{::i.¡lmdc+t*u.|.t'tc:ic¡rr*'*(::{:}r.r.$'fii[}(:ndel.ir.[f::f}r!t}

rJti+ .1.* ri+.[*.:*'t:i.c:i.tl .nd teór':i.q::a ]-cir ct.t.¡.1. flf$t.tltlli+ ctrnt:i.nlt:i.dad u

trgrnr:¡r:ls+l'rr¿+:i.tJarJ c+ i*in{:ro¡::ia ü}r'-\r'{iil .l.nt; +it5.l.:i.tln* * rii(!r',nn¿'rL:i.z+rdc¡*i"

Dr+::i.l'f't:¡r'tL(nftdümri.!n{:(i.r $rn.1..:r may(}t':í.4 dti¡.1.(}t¡; fi+\$iotii rs+all.ti+ll' .1..'r

*c¡ll.lrr:::i.t5lr nr.ntti+m,lt:i.c.ir dr.,l rf;ich.n:t clgt.t,irc:i.ttt'rri.]f:í r:ifi+ tclrn* :impn*:ittLti+

(:¡ l.a*i *rn{:r¡r':i.orc+tii :tt.t¡lt:*Í.s:i.t:nc+si t'l$ riiti+ cltrn¡lI.en r Y F$r' .1.cl

{'.an'tn¡ r:l+Lrr¡r *p.1.:i.(:r¡r'r:iÉ.? t:'ty'n nd+tc¡rJn i.rrd:lc¿r't:ivt¡ tJc+.1. t+*;{:.'¡dr:l dt'.+

$+lilf't.rri+l.xri {::(}r'l rni.r'a* a.[ tJ:i.tnt+irím ]'ritt.t ms+.:i tlr'am:i.s+ntc:.

li.x:i.rii{:c+n *r.l.fllrn,,r:g tt{+cn:i.ca:ii tJ$ Lrti$ nl.i\tit (:(}mlirt qLlÉ.rt dti¡*icrilr:lrct

hrq+vc+iltmn {:t'l ll

I'ki'rtJ:i.dnrc+::i rJ('i' Ilc+'f'nrmac:i.d¡n pur ftc+:ii:i.*'tc¡nc:i.l [i,Lelc{:r:ic,*

Sir.r ¡lr':i.nc:i. ¡r:i.tr cJe' n¡rc+r';tc:i.*n r:ic+ h¡.¡sa fi+n c'¡.1. can¡b:i.c.¡ tJti*

rr:+:ii:i.*;{:c.+r't c: :i.*r tlhrn:i. c:a qr,tfi.} ri{:r.rr-r'ü:r {:.rn LtIr c:c¡rtdutt::{:mr clt¿nntJn liit.t'f'r'ti+

't

t.trt¿\d{.i+.f:f}r.f|l¿\fi.*n.,{ii:i.t:+tii.[c+cntldt'tct*r.$'fi+t.i+nr::t.tg+n{:r..i¡

atjhs+r':i.rJt: *r ll.*.r,rilrHril¡-'f':i.c:i.ti+ rJs+ rrn t.illlc+nq.ln'f:c¡ nlet..tn:it:o m n¡:lemhr'tr

ti+*trltctttr'*rl. qLi(i't t.+::it+l t+:i.c*r¡dn tlc+'f't:rrrnadc¡ n Lti+ t*ti+rÁn

tr'.*n*n:[t:ld¿r* ri+*it*rt:; dq.l'f'c¡r'm.nc:innc+* Frmrjltcit'.+rrdo*+:' a*ii. Ltrr

r::.lrnh:in ti+l'r I.a rri+:r:i.*tullrc:i.a dti+ ti+'si{:ri+,, li.r:i{:ci+ can¡h:ilcr ¡rrc¡rtrr'ci.nn¿r.1.

cr .[a dt*'f'nrm.lr:::i.t5n drir,l. t+Le+nltpn{:n ti+ti rltri+cl :i.d$ c$n t.tri

r c+t:¡ :i, tn {: r'a d t: r' ,,

:i. n *;i {: r'ltmq+l r t t:

l':'tr {:c¡ti.r.l.;tl* {: i. c:i rJ *rJ

llil:r r.rnit {r.Í'tsn:l c*r v:i.tiit.t.ir.L mmp.Lc+,ld.l f:rinr'{il .La lnc¡<J:i. ci.d¡¡'l deit

(i.l!:i'f'r.rü?r':¡:$$i,, fiI.t*ndu {.rr¡ ruode.l.tr dti* rn.¡tc+r'i.al. 'f'*ttrt'.+.1.,*ti{:i.t.c¡

( I'1'[F{[t$:'F H:il'tffiflFl]'ll ) {i..}rii $iunr$.r'tidn *it {::d\r'q.ir:i y oh*errv,ndo ha.:in La

act:::i.r5l'r rJri+ .1.,¡r .1. lrr: ¡:*.l.ar':i. irc':rdcr ¡ rri(n nt:{:¿ t.trt ¡ta{:r*n tlc+ t¡antl.itti

[¡]1.*rr¡na* y trc.xJriirlii (¿r,t r.rr$fir' .[lrz rlr(]r¡ü¡(:r'(:]rn,S{:ic*) " 1...,,r

:i.ntti+r'¡rre't.nc:i.*n ds+ r*':;i{r.i+ ¡ratrún nc¡* tJ,l l..t tJj.t:;tr:i. l¡t.tc:i.*n rJs¡

ti+fii'f'r.rü+r'Íclri,, y n¡tli,d:it:::[nl'tc+* ri+x¿lt::t.i¡tii tJt* .[,ng d:i.r$cc:i.$nÉ:+fii y

firi:\$n:i.tt.rtlt**i tJq+ L(:}*; t+*i'f't.tc+r'xtlr¡i (..1-ft fit.tr'r:LqLt:i.$*r' ¡rltnt$,.

Flc+ *r.r ft¡ r' :i nr:i. c*rr {:c¡*i (ilt.rri* h rarl :i ¿ r:l*i

liilr;its+ rntl+tt:dtr l:]r'c¡v(i+$r Ltr¡"r'f'$rfi* ri:i.ot¡:.[ti+ y tJ:i.r'c+r:: ta F{ilr'a rrstst:.1.r¡c+r'

Lrrl r;¡r'{irn nrlrrn$r'fi (Jc.'¡rrmb,l.c'lrna::i rJri+ d:i:¡¡r*irim c+n.1.*:i.nclrttii{:r':i.¿r rJ*ndc+

n(:r liiÉr rc+qr.t:i.r,lr''n Srrrrr¡ ex*rct',:i. tt.ttJ,. fi::1. rnd*{:mdt: tt+t;;{.* h"t*,adr:r t:.ln .l.a

¡rti+r"f'c+ct,,r *rJhc'x¡i:i.t5n ds+ t.tn rti+ct.rL¡r':iln:ic.lntt: (:ün t,'hr'*c: tc+r'i,*;t:i.ca*

c¡t.rc+hrad:i r:*r:s a.l. r:t:rm¡t*nc+rt {:c* fl ts{'.?r' ti**it'.t.tti;i,at1m " Cltando si{+

.:,rp.l.:i.r,ln,la* c*r'q¡**i,,r.l r::*rnpmrtc+t't'ttitn .l** tJc'r'f'tlrnr¿lr:::itlrrffr:i {:ll.tfir r:ir,i+

t:l

ltr'(](Jt,ifi(i+t'l riior¡ 'tr'.irnr¡inr:i.t:i.rJn+ all. r'c+c:t.thr';lnl:i.ti+ntt:" Ar¡t.ti. t':*il,.l.*r::i

¡lr1rdtrc:r:+r't Ltrr *:i.ri¡{:c+m*r d+:.1 (:*l:}ct'Íi tJu+ c+lii'{'t.tr..lrx$}tii qLtG.} l:}c}r' {t.L {::i.ntn

t¡.lcen r:¡t,tttt ti.lL rc+r::t.thr':i.c¡:i.en tn *i.t¿+ r'$fllF¿r "

l::'t.tc+::i{:t:l üt.rtrr {i}.L r'$.1ir::r.rhr':irn:i.ti+n {:c¡ tt+t¡ tJ:if$r.+ili,ltcf il¡ []+\r{r qltti+ '{'.il.l .[e ¿r

c+l¡i'f'r.rc+r"#tl h*r.:i o. c*.[ c(]n[](:]ftÉ.Ttr tc+ an.n.l.:i. radc¡ ntl (i+t$ *tln¡c+{:i.tJ+ ,n

e r'{iu'l ri+t:i'f't.tc*t':ti (} y c+.1 mú{:ndt: É}r:i c.["¡*¡:i.'f':i. c*rcltt t:r:]rn(:]

rJri*rstrlrct:lvtr,,

1...a::; t¡r'i.ti+'ta*i rífi+'f'$r'tnfin rj.¡ft r.tn.iir tJ:i. l'*:+t;:q::itll't pc.:rrpc.rr¡tJ:i.ct.t.l."rr'¿r .J.n::i

r+lrs'f't.rti+r';t:::i nráx:i.rntrti dti+ {:r,i.nr;i:i.t5tt ¡ y t:+.[ ][t.tí1.'¡l' tJclncle (:]ci.trr'úill'l l.am

¡:rr':imer'.ir* q¡r'i.ri+{:*:ti ilü}r'r'fi¡rii[]frr¡tJs+ a.[m*i n.ilyc]r'(+rit ttll¡i'f'lterucltii É:+tl

tnnli;i.ún,,

liil+tm ¡lrmyerc:'f.c¡ riiti+ l[:i.nr:i{:ar'.i ai[ c'l*¡tt.rtJ:i.u tJti+.l. ¡rr':i.nr,*r' md+{:c¡dm []{:}r'

*¡ti+r' c.l.l. má:i¡ comrln y vr'.+r'::¡a't i. ll. ., adti+rn¡.rtl:; rJsr tf :i.*ipmnc+r' cJc,'1. t+c¡t.t:i. ¡:cl

rr ti:.cri+l"*r r' :i. er Fcr r'ail rq¡¿¡ .[ :i x .ir r' ]. *t¡i p r',ii c t :i. c a t;i ü{} r'r'$}r:i F(:lr¡ cf :i c+n {:Í,1$; " fii+il

¡:r'ri+{:c+nde'rt rc+.rll.:i. zar *rl.c¡r.rnmi* rnttrt t:.*.:i ti+l* firtl}*1flfi*'tii tJt¿* mr.+<J:i. r'

*.Lq¡lrn.ilta tJc+ .1.,¡t:t v,'rr':i.,nt¡il.c.'ti lilF'(i:ltiiü:rrl't¿rdrnt; $.+n .1.,n* m.ic¡tti.n.l:l;

h ri+ r' r' a rn :i. c+ rt t *t tii ,.

lii.*{:ti+ pr'clye+c'to dc+ c.¡ r'.,rdcl }r.l :r:i.tJcl tJtilti.nrrn,L.[adu Fc+nrr;¿1]'1rJ$

'f'r.tnrJ.nr¡ti+lr {:*.l.mc+n'tt.l ü+n .1..:r i.tti.l.:i.tJ*ltl qLifi+ plte{Jr:l r'(i+l}r'G+$i(Flr t.nr' .t

n:i.vti+J. tJttcs+n{:c+ ¡:¡flr'.r.[n*i c+str.rd:i,r¡rntr:+*i tJti+:i.nq¡r+n:lti+r':í.rir rttÍi:l{::(irl:ifiü

(i+t't ¡:*::i{:c+r':i.c3r-{i.+f:$ cr.rrrlifir$ ¡rr'áct:i.r::or:; dt+ análl.:i.t¡ii.tii ti+x¡rwr:i.rnc+n{:*I dc+

ri+$'f'r.rc+ r' x cl*i y v:i. [¡ r',¡ g:i ilr'l g+fri ,

Ltn

t.u'l

f¡ f:)

?

;i:.,;:: T':ff¡Uf:i n[:: l"llli:DInfiftfii:lii $li: I]ü::F:'{lftl'lA{::Ifil'l

;:l ,, ;t ,, ll. .[ n {: r't:cl t.t c r :i *n

Ftc¡r:::i*+r¡'tti+nt+rr{:s+ :*ti+ ha vlrc+.Ltrr ns,'ctil-.¡i*rr':im $ri+tJ:i.r' lla* cnnt¡lttt'tc+rtt:r'+::;

rJr+ .l.iir:i; 'f'lrri+r.z*r:+ l:¡*\r'{i¡ l}{:dfi+r' clfir' Ltná c+x ¡rJ.:i, q:.irt:::i.t5tt tlt¿' .1.*

d:ln.itmi.r*¡ dri.l r::$r.t# clri{.[n:i; tJ:i'fq+r'c.ln{:f.+::i nlc+fi¡lrt:i.t¡ilnt:* ('I't}¡-nq+ad*.,

l::'r.r'.1:rarJr:u 'I'alL¡ircl ¡adtr,, c+tc.) t5 Frtr'fi r'ti+*t:.l.vr.rr' ¡rr$lrLnnt,n+ dc+

v:it¡r'ac:i.t5n fi.tt'l ti+.1. ti:i.tnttilm.* dc+ {:r'*rh,,r.:i m,.

1,..r:¡* tJ :i. * ¡rn*i :i. 't :i. v c¡t.; t.t'rlr:r(l {:}r:i [].i r'fi nti+tl :i. r' .l. a*i 'f'Lt{r? r' fi .i113 y .[ {:} gi

.tnr.q¡m* h*rn .:i r.rrJrirdtr Lrn ¡r*¡rri+.[ tfc.l n¿txi.m*r i.m¡rtrr'{:*rl'rc:ia:' rlfi¡

fii(3:1.ítftr(in tf.! lt,tn aylrtjad(} *t cr:rn'{':i. r'fn{tr tc¡mr':i.,,r*¡ ¡:tt't:l¡rt.tti+s{:,* t;i:i.nt:tn

üp.r(+ h.irn tJadtr ¡r:ic.l Fflrü Ílr.t$tv+t$i 't.r:¡t:r':í..ntit,, lii¿i'r han tc+n:icln 6nrl

r::t.tg+lt {:¿r .Lt:ri¡ r'c+c¡r.rer':i.cr:i.q+n {:** tJti+ ¡:*tc*n c:i.a u de:iit:¡a*tt+t tJti+

hc.lrran¡:i.t:l't't.l y r.+'f'ci'lc'tttt¡i tJt:'r t:t:irn¡:tc.rr'*'t'tt.tr'.',r,'

¡...c¡:l ¡c.lc¡r.rc+r':i.rni.ti+nt:rur:; ¡rr':i.n.*r':in::; rii{}tl ; r::¡l.ta *ier¡::i:i.h:i. I.:i.datl .,

r':i.cl:irJs+x ps¡.1 *r't:i.va *r.r'f':i c:i+¡l¡'r'tti+ y [¡t.t$r¡.it ti+*t,nt¡:i. l:i.tJ*ltJ " li::].

tJ :i. * ¡rm*i :i. t :i, vm rJ ti+ hri.r fiie r c+*i {:.:t [¡ .1. r:+ r:+t'l t::t.t¿¡n {:o rt t:i. t'.+ot po .

{:em¡rr.+r',n't:t.rr'*r,, lrlrnr...lcl,¡rJ y ntrari; c:r:¡nd:it::it:¡nc+t:i ¿1{:fn$f¡i'f'd,r':i.c.ntii'.

¡::: 1. ¡:rt:hl.ri+rna ¿\ r'c+s*n.Luri+r'c+n nc*d:i.cit5n tJt+ r:le'fc¡¡'mac:i.c¡nt+:; {j.+::i

dc+tc+r'm:i.nar t+1.1. rn*v:í.nri.r'.'l'r {:tr ri.ln't re tJ*::i pltn {:n*i *it.'lpar'*rdo*i l.trl¡it

tl:i.riit,¡nc:i.ir X, |..,c¡tii ¡:r':i.r'rci.p:i.t:.+ 'l':í.*¡:i.fi$fñ qt.te han *:i.dt: t+tn¡r.l.c+.irdm*;

[]d;1r'iit .l..l.s+v*r' drr t::rnirt:r t+*;tc¡ f;r{}n iltt.ty t'lt.tlnctr'$f${}rB r ,ac¡t,t:i.

tl tilr* c r' :i. h:i. rd.+ h rt.+vti+rnt.+l't t ti' +r :L q Ltn ()fii tJ c+ il. c¡tl mÉ t t:d c¡ti n.**;

* ¡rI i *"tt¡.1 s.l*i ,.

¿, ..i i li

h

*ra*,{

1.$

fi,,i} .,i:] ,, l"ki+tl:i.tJgr flc+ $t*'f'¡3l-m.i¡a;:i.*n f:xlr' .l,nclltctalrc:i'*r

li!.r¡its* $!rir Lrrt r:':x r::c¡.Lc.ln t+.'l tJ:i+pcr:i:i t:ivn F"rra üfi¡Itv$!r't:¡. r'

dÉ:+#ilt:1.{:\í.'rm:i.c¡rttm* rnr:+c.ftt'l:i.c$tii (,i+n *c+i:i.ilL+i.'t:i t+l,t{+ctr':i.ü{iri;li ¡:t.t+i'tfc+ rñ{i+r'

(+rtrp:l(.]¿d$ É:¡rl Lrr!fi ür'¡itn v{i¡r-:i.É.}drir(J tJc¡ tr'¿¡rn*dltcrl:}r'0.'}*¡n :i.nc.l.t.tyt'.+ndm

6r+'f'*rm,¡r:::i.*rr ,, dtilr*¡:l.l.aeam:i.en {'.tr u ¡:r'r*t;it5t't , flc$:1.{ift-*r*:l*r¡ n 'ft.tc*r'?.t*; t'

{:nn¡;lt*r'+r'tt.rr'.,r,. f:'t.rr:+dr.il c:ul'rri{:*rr dc+ ltnn* t"e+qlt:ltJl't¡l'*i tJti+ *t.tc}t:i.1,.[¿l::;

.1.13g clrall.ti+:* *c+ dc*:ii¡r.1.*rran r:i{rht.c+ ll.""r ll.tlnq:i.tt.td rJc+ t.tt'l *;ti+q¡ t.t:i.dtrr'

tJri+t¡:iclt: rr .L¿l dc+'f'r:¡r'nr,irc: :i.r5rr ¡:r'nclt.tc:i.rJa t+n c+il. ti+.Le+n¡t*rl{:c¡ cle+ prltti+h.n,,

li.r;ts+ rJu+,ri,F.[a:¡:arn:i.mn{:$ c.lsi¡ {:r''¡nti;n:i.t:i.tJt: ¡it t.tn nttcLetr¡, (i,r1. clta]1. $i(i+

f¡r.r(invc+ {::$rl rc+*i¡:rc+ctt} {t r.rn$rii erlml¡trh:it't¡¡ttJt:¡t:; ¡:rr't:clt.til:i.ttndcl::ic¡ LtIt¿\

:rri+i:ía .L ti+ .1. tl+ c {: r' :i. r::.ir ¿\ t ravtl-+si tl c+ s.+ .1. .1. t:t¡ ,

ii-",,:i:,,::i l"lri+tj:itJ*r'c**i tJc+ $r.'r{'c:r'nlac:i*n lii.ll.t'Fc'Lr':ir::o:ii

1...t:r* rnc+d:i.rJt:rc+*; rJti+ dti.l'f'orrnac:i.r5r¡ c+.1.d-+ctr':i.ctrt¡¡ l¡*r¡ I..[c,lcladn .n $i{+r'

t*rn iinrnpi[:i..tnrc+n{:s.,t.,rcc+¡ltatlnfii r¡.re hoy aln d:i¿r t*.[.Los¡ dum:in"rn Fc¡r'

cnrn¡r.l.ri+tt: c+1. caru¡:m tJc+ .1.tr+ med:i.tJt:r'q+* dti+ tlti+'f'ml"naci.t5n ¡ Hxcc+¡l{:ct

#.lr't aif.q¡lrn.**i a¡:.1.:icurr: :i.nrru.l:l Í:i'f¡illri+{:::i*nlc++i,, |::.t mti+tJ:i.tJnr clti+

rJr*'f'*r'n¡ac:i.*r¡ ri+.1.t{+ctr':i.ct: nr.t::i :i.tn¡rtrr'{:atrte ti.¡* ti.t.l. tltil rti+t:ii.:att+ltci.,¡tn

ri+ll. cltaiL *c+t'.á, rJtil{:all J..*dn ¡rtrtiitc+r':i.nrmc+tt'tr.+'.

t:L

i:1,,11 " 4 l'lt:+tj i.tlt:r'cl:s tJc.r $til'f'trr-mar:::i'*n Ac{t*i{::i. ccls;

liilriit*ri ne+d:ltJr:¡r's+*i fr.ln ::i:i.dtr em¡1.[t+.itdm+i {i+rl v"rrj.,n* 'f'orma*i"

Actr.t*.Lmc+ntc+ 1ilr.r r.uii$ h,n:i¡:i.dtr r'c+ti+m¡:.Laz:adn F$r .1.*ti' med:i.el{3rr'+:l

s:'ll.r{+c: {:r':i,ct:¡:* tJti+lt {::i.¡ln rc+*:i.::i{:c+rts:i. *r,, fii:lrr +rnharq¡nu e.[.[ru*i f:i$11

tln:i. crrr;i rl+¡r trril t:$rri'rf:i .1.,'¡ti, 'f'tlrln*t's:: dt".' n¡c+tj itlorm:* É1r¡ c:t.tan t:* *1

r:¡3nct :i.c:iclns.lri rJu.l c+*t¿rlr:i.1.:i.rJ*tJ $i$r re+'f':ielrc+¡ ad+:*n.trn ¡:lt.tedr*n e+{:¿rr'

.1.:i.hrs.r:* rJr+ dri+ruv:i.{itfl:i.{}nefÍ dr.rran'ttr.+ il.art¡tr* ¡:mr'í.cttltt::i tJtp t:i.ti'.n¡:*,'

i::.,::i |:rftf'lf:'rlx'llA$[i.f:i Dt:: 1...iltii Flli::$:t$f]lt[::fri I][:: n[::|:rÜHFlAf]Iil]'l

AJ.t¡ttn.a* dc+ .1.,n*'c*r'acts+r'i*iti{:,¡t$ fi,ifi¡ (::{}lnt.trlti+Ít (i{r¡ Ltfi *i:i.:¡i{:ern¡,r tlel

mt.+d :i c :[ r5n d c+ tJ ti+{'c¡ r'm¿r c :i t5l¡ fiic}n .L a t;i *i:i q¡t.t :i sln 't e** ¡¡

-. 1...+r c:*r¡*t:..:ultri+ rJri+ c;ail,:i. hrar:::i.*rt dc+.L mt+d:i.dmr dc"-t¡t¿+ ti;c+r' es;t.¡r[¡I't+

clf¡ifi+rrit et.rc:i nct tJc+he v*r':iar c:ü!n r.+L'tia+npm y.La'tr*n¡:ler'*r'Lltra,,

H:L :i.nd:i.catlc¡r' cJc'-l:¡ti+ *;t+r c{nF{ar. *ft* ned:i.r- tlc"-'f'*rmnt::i.$ntt+* ü{}rl

t.tftrt ü¡x{*ct:i.{:ltrj dc+ m*ii*i ct fll{ifl'tn$ utn.¡ m:i.crcl"

lr:: t t.rrnairí* rJs+L mr.+di.dr:r' t1...(3r'rg:i.{:t.ttj y {itr¡ch(}} tJti+l¡s¡rr r¡ier' '[*r¡

¡rti+c¡r.rri+ilim* (::(:lltr$ !:i(:ffi ¡rn*:i,tr.lc+ pflr'¡il s+*i{::i.m¿rr' fldt!{:t.t.td{i\nrq+n{:c+ .1.;r

d c¡'f'tr r'ma c :i. r5n {.:+n t.tn ¡:ltn tt: ,

H:I m6itd:i.rJnr dri¡t¡c.l nrc¡rii'Lrar lrn,¡r r'*r*;¡lt.ttitti{:a .[ine+¿rlf. iil .1..:t'::i

rJ :i+'f'tt rm.it c :i. t:l't g+m

|...,n rc.lfÉl:!r.r{i.rrii'[a dr.i+.[ nreltJ:irJc¡r';¡ Íiir'l r:tr'flrr p;rr"Lc+ ut:tt{:rc¡.l."rda c$Il ]1.¿r

ine+rc:i.a * dc.+he *ti+r' :iLt'f':i. s:ic+r'¡'tti+mq+n {:r.+ ¿t.1. t,n Fd\r'{it ¡rc+r'rn:i. t:i. r' r:?.1.

r elq¡ ;i. ::i t rc¡ tJ ti' tJ ti+'{'m rnt*r c :i. t:rt +:+ls tJ :i. ll.im :i fi {:t!!i,,

:t i:

-. lii:i. flrri+di.d$r' y r,!:1. ri.+fi¡.r:i. l:t$ ri\r.rx:i. lL:i.ar dti+hu+n iii(i+r' c+cnn*m:i.c{:¡nltprl{:{nr

'fta c't :i l:r .[ c,'ti; "

.l.c:ii c.¡mh:i.u*

ll. q.'t:: tt.t r'*t tJlt r'¿n {:c+

dc+ {:ti.rotptu+r'*'hltra n$ dc¡hc*r¡

c+.f. Fc+r'í.otJt¡ clti.l prlteh*r.'

:i. n'f'll. t.rt*n r:: i a r' L dt

{: i c+l'r r¡l -t v'e*;

cc¡n :;;i d ti+ t'ar:l*r¡

Í!is.¡n r¡;:i. t¡ i. I :i tJ *tJ

{ilad,n *:isi{:q+m.:.¡ ntetJ:idtrr ds+ tlc'l'f'nrm*nci*rt

c¿rr'fic:{:ti+r':í.::i'L:i. ca* hÁ*i:i. c.ir* qLtü+ fl¡{nrr'(i'rfiÍi+fl t.tllrl

ri+*i¡rec:i*.1.,, e+*t.¡:* si$r¡ i l...onq¡:i tlrd dc+'[ mc+cl:itJmro

y [t.nnr..¡$ t:lti+ tJti+'f't:il*otac:i.t5n "

[..mnq:i. tr.rtJ dri+.[ l"lri+d:i,tJmr':¡ [..¿r'si tJr.t'f'c¡rnr*rc: :i.clrtc+::i rtc¡ ¡rlte+dmn si{+r'

nri+tfi.rJa::; s+n r,rn:*trll,tr ¡:t.tnto ccllt n:in<;¡tlt't {',:i.¡rtr tÍc+ ms+cl:i.dnr'' tlril . L*¡

cmn{:r'+¡r':iu $i&:+ Ér$i{:fir':ífirr nri.di.ti'lnclm cantStn*i *Ic+ tJtl'f'tlrfn¿tc:i.t5lt rlc}

l.:i.nr.+.¡r.l.t+*i :s:i.l't :i.n't:¡-c¡tlt.tc:i.r' ti+rrt:r' ,itLt¡t.tnn"

liic+n*:i, $:i..L:itJ¡ilrJ I liill,; t*¡1, nrc+nfir' vrit.[clr da.l dti+'f'n¡'m*¡c:itfn q11fi.'l ¡:tt.tti'rtJe

ll.ti+g+r*ir,i' rr.+n .l.r¡ t+g;c"r.L"r a::inc:l,i¡tj,* c{:ltl r:lil. mc+tli.dtrr' dc+ tJti+'fc¡rrnac:i,*n,'

Fl*niln dc* $<1,''f'orm*rt::i.rtnr lte.lpr'tll::iq.rntiir .L* rn,tx:[n¿r dc.l'f'mrm*c:i.*rt

t;lr.rü.t rliri+ ¡rltc*der rti+t:l:i.s¡tr'*r' ri¡:i.r¡ r'c**r.:i t,t*itar t5 r'c':ti+ttt¡:t.l.ar:;rr t+.1.

no.+rf i. tJ c¡ r' ,,

l.:i

i;: ,, /'{ l"l[:.I]:t ${lltfi::fii I}H: $fi::f:'fift1-lA(:: l: Ul"l fr(llt lt[!:f:i 1: f:iT'[:.f'l{: I ñ H:l...li::*T'l'i:t ül\

:i: " r{ ,, il. .1. r¡ {: rmd lr c c :i. r5t't

t.lnm ds.l ,1,tr,:r s¡J.c+rnc.ln{:c¡+ m¡:1* vs+r'*.fiti.l.t¿+*; <J:i..;;pnrtit¡.1.c+* [ti:irrd\ .l.a

mt',ld:i.c:i.t5n rlti+ tlt+'f'c¡r-lnac:i.mr¡c¡ta r¡:r ri+.1. lrt+rJ:i.dmr dq+ de'f'c¡r'rn¿rc:i.$nti+ tlt+

rc+rii:i.*;'trr.+l'r:i,¡ ri'llf.t{+*tr':i.c*r,, li!.,¡* lrn tf:i.tii¡tct*ii.'t:i.vn ql.tGi¡ (i.}x¡:ei'rÍ.ntelrt{'."r ltrt

c*mh:i.m mlry ¡:ti+c¡t.rti+Írir; ti+n .1.* r'e'*:i.ti{:c'lrrr:::i..'r ri+l.rSc'tr':i.{::fr flfi$ctc:i.*tfcl ,i'tl.

c*¡mh:[n ds+ .l.c¡r¡q:i tt.ttj,.

1..,,n nud:i.c:i.*n ¡:r.tri+tfc+ st'f'c;+r: tr.t*u'r$et r.+'l':i.c¿r:¿melr¡tc'l :"C¡.Lr:¡ *i:i. ti'r.[

cc¡ndlrt:: tcr'*icl ri+ncurti+tttr'.1 ,,rcJltt.+r':itJtr'f':i.rre+men{:c¡ "t.1. t5.l.:i.do {:lt.t{i+ r:iri*

r,r+*{:fi rf+:+'f'c¡r'm,lr¡dn p#r'¿nct:::it5¡'¡ cl+:¡ t::.trtJfif:i e+xtmrna+[ ][t: üLtü.[

*i:i.t¡n:i.'f':i.c* c¡t.rc+ ti+il. fi.rilh:i.ü dfi.+ r't+t¡i:i.*'kc¡nc:i.,it r¡;c¡r'.t ti+n'f't.tnc:i,t5r¡ dti+

.l.a dc*'fm¡'m*u:[{¡n det.l *ti¡.1.:i.tJt: +:+n d:i.*|.tt¡ ¡:tltn{'.o,.

li::1 {:,¡mailitr dc+.1. ned:i.tltrr' dc+ dt.l'f'clrlr}rrü::¡.*n tJri+hr.' :r('i.lr' {:an ptilr¡t.tti+iTcl

(::rlnr{:¡ r:;(j.fii\ ¡;t*ri:i.hilc+u ydr c¡t.tri+ *r.[ e*tar arjl't+:+r':i.clm fi Lu't ti;tÍ¡].:i.dn

r::r.thr'*:.r Ltn ár't+* dr.r{:ti.¡r'm:i.lrad,:r y ll.,i* .l.Ht:: {:ltr'*r mhtt¡'r¡:i.tJ,n *ri+r'Á {.trl

pruruc*cf :in dc.l .1.,,n dti.l'f'cll'n¡,ac:i.Clr¡ ri;m|:¡r'c.r cl:i *:tta,irc'14,,

l!i.x:i.*{:ti+n dt:* p*r'te* {i'}'nfifi+r'rc:i."r.Lri** rir :i.r'r*eip.lr*bil.rpr¡i c.lr¡ t.tr¡ rnr*d:i.d$r'

tJn rclrf:i:i.f:itfi+rrr:í,,n c.l.lt{+c{:r':i.ra:¡ Ltn'{':i:l{irrnÉ*ntü} r'tll'+:i*{::ivm* c+.1 ct.t¿r.L

¡rltti+rlril tti¡nti+r' .La'f'(]r'rn,ll tle t.tr¡.all,arnlrrt¡'f':[nm tr Ltn(i .l.arn:i.ni.l. ll.,a

tJe+lflad..r I¡ Lrr'l rr:1 $]fi!y(:] tt *ict¡l$r"tt.+ []iRr'{ür -.:i$ri{'.r.lns.l¡' y *:i.t+.Lar'

r+.1. tl¡ c t r':i. car¡¡+n {:c+ ti+,1, 'f':i. .L ans*n ttr ,, l...or* ll¡ri+rj i. rJc rt*:* ti+ti¡'t.irt

tJ:i*itrtun:i.h.f.(:"*i c'rn LtIl¡it vritF'iiÉi.ld{ird rfe'f'r:r'nt.tt; y {:.nn¡,¿iti!íc¡t¡u cl i,t:irilfri.ittJc¡'::;

:14

l:l+r rrr F r'$ prsfB :i. {:t:* ti+t* ¡tt+ c í.'f' :i. fi fi fii r'$q Ltri+ r' :i. d $si',

1...**i. n.ii::i *m¡lL:i.¿.rrnq¡lr {:c.l r,tri,irdr)rii rÉr}r't .}oti¡x'ten':iiúrtts,rt:r'c¡ti tp.l.6r::'t ri. cn*

( f:il'RA I hl $r.-1{.iH ) ,, .1. ot; cr.r.i\ :1. ü*$ r$(3r¡ rnnri t.''tt| nt¡i t+¡l tl :i. vt* r't:;c¡* +.r r rt'lq¡ lL ct*;

rJti+ r:::i.r'*lr:i.'tc¡*i pr.rmn't,rirrii. [¡r'$F{:}r'{:::ic¡n.nr¡cltr a*i:í. t.tn;¡t.tm$rt{:n ft .l ,i,t

*i,11.:i.cl.r y r.rn+r {::{}ll¡lic*rrf;rrc:i.*n !}c¡r' te'rnFer'.t'tltra " fiit,t prt.+c:i.+iit5rt

rJri*¡:rendc+ dc,' t:l:¡tc.'rrc¡r' Lrn*r lu¡:i.*r¡ en'Lre c.lJ. t'.¡x tt*ntii*¡ntiltrm y e;*.[

mt+{:a.1. ha.:i t: cc¡ndi.c:i.t:nti+si c+::i't.tti.ccrrii y tJ:in.in:i.üi¡t.rii,, Lir¡lrlera.l.lnent:s.+

!:itlfi t.t*i.nrJc¡::; t'.+rr Ltr| *i:i,*iterna dc+ g:clr'r':ic+r¡'tti+ tJ:i.r'tllc [rit c¡t.tc.l :i.rtc:]t.tytl+u

:i.nti;trltmmn t**i c{t+ *rnr¡r.1. :i.'f':i. cac:i.dn y rc+q¡ i.tntrn,. t.ln t:i:i.ti¡tena tJ*:+

cnrr':i*:+rr tr* a.l. {:srrrr* ri+r¡i Fclr¡i:i h.l.t+ *itl¡.1.tr t¡.n::i'ta 'l'rs+(:lteln t.:i.a*i

modc¡r'¿rd*r+ dc+h:i.clt: a.l.a **r¡lac:i.t1"rd rc.+I.¿r{::i.v"rrtt¡pr¡te qr'.Rnd$ s+n{:r'c+

.[n:a mx'tri.lrr**ffs.*'trc¡*¡ y 't:i.c.rrr'¡¡n t:.r'tc¡ iL:im:i't.trtclr: 't¿rnh:it{rrt .1..:t

'f'r'c.+ c:t.tti+r¡ c:i. ,itr d r.+ r'ru*; ¡lt.ttr"'*'t a ,,

i:l ,. /.1 ,. ::: f:'r'i. n c :i. ¡: :[ ct tJ q+ F ltn t:: :i. cu'r ¿rru :i t¡ln tm d s+

Iki+'{'nrma r.: i c5n li:i.1. d+ r:: {: r':i. cal. o* nr*rd í d c¡ r'+s; rJ +:+

[::I r.r*;n dt]ir .l.mt:i de¡{'or'ffi:ifrlG:¡trt:r:; c'r.l.t{¡c:'t r':i. ct:*i { i3T'¡:tAIhl {:iA{iH$i ) para

ms+d:i. r' rJs+'f'c¡r'n¡at:::i.ttnc+:¡ s.l:rt.Í lra*"'rd* t*rt Lmt:i ::ii.q¡ltic+n tcl*;

¡l r':i n c:i. ¡:t:i. ttti ::

J. " L..cl+ l.lan¡hi.n* dc'r D:i.ms,:nt+:i.tlnfi.]rür! l...onc¡:i.tt.rrj y dir'*i'* {:r'.nn*ive¡r'$"1}

tJt+ r.rn .'rl[,nn¡hrc* ctrntlt.rr:: {:r:lr't:;cln¡ti+ti.tlc¡ a tt*n*i:i.drn * t::crtt¡rrc**i:i.t5rt

tt,,rcr'rn qltc* c'r*'t.tir inL{:1fl¡t}r'e üanrt¡:i.sr fiit.r rt+*i:i.t:i'tt:.rrrc:i*r q¡.1.ót::tr':i. t::a "

J. Li

11 ., l'{rR#:i.$n{f $ qLrri¡ Lrn *r.l.,nnt¡r'c.l ctrrrdt.tctnr' *:i.q¡.'r ( ms*d i.ar¡'tti.r Ltrt

pri+cl,nn{:c.l} .1,*r* tJfi.t'{'t:r'nr*tt:::iru'lt+t:; ¡:r'mdltr:id*r* g}t't t.tl'l 6tltn{:ct

tJri+{:r'.+r'rn:i.¡'rr-\rl{} dti+ i.u'l t*1.t.+ltc+n {:t: *itlmti+{::idm * {::&r'q"rf$ !r fiili+ ¡:tt.tt'.'ltf c*rt

(::$n{}(::(j.+r' .l*rfii rJ+:+'forn¡¿rc::i.c¡l'lri+':ii c:.itt.t**1cl ,t*i c+r¡ (i!*i'tti+ ¡tt.tn't,ct m:i.tJ:ic¡ndc¡

ri+.1. c.nnh:i.tr dr+ r'c+::ii.:+{:ti+lrc:i.a (flfi c'1 ,1, cnntJltt::'t't:r",

fii:i. riic+ dr.+'f:i.nc+ .1.a rq¡,s:i.t:i'tc+ltt:::i."r (:$rn$!:

fft :::: ?* 1... ¡ n (ii:,I)¿

I)*rn tJ ti+ l:

Ft ;::r [{q¡t,t,i.tiitri+nc:i,''it tJc¡J. t::t:l'ttJt.tc{:mr'

¡¡r ftr+lr¡i:i.riit:i.v:i.tJad * r'c+*;i.r¡tc+nt:::i.{r t. $il:lecí.'f':ica (clc+penr¡dc+ tJti+.1

nr,n{:t:lri..ir l[ smnclltc {:trr' )

:::: 1... (¡ r'l fil :i {: t.t tJ tJ ti¡ l. cm n cJ ut c t t: r'

:::r ft¡'¡¡¡;¡ tJ*it ll..'r t¡c.lcc::id¡rt't.r'*rrr*vs.'r'*;4.[ dtil.l. cnr¡tJt.tc:tc¡r'

A 1. r*rs t :i. r'rl r'$ri+ s.l l[ 'f' :i. .1. .¡lltmn {:c¡ n r:it.t ]1. trn fl :i. tt.tcl :i. n i. q: :i. a I f:!É?

:i.rrcrri+flrs+lrta y r:;r.r .fir'c+,'r *ic.+cc: :i.mrt¿'r.[ der:: r'c+ctl+n rf;rndcl fi$Íll{:]

rc+t:;r.t.l. t,-,rcl+ lrn citrmh:i.tr c+n ll..:l r'r¡r*:i.t+{:s,ulc:i..t l:l dr:+.1. r::c¡nclt.tc: t:nr'" []rrn

ri.r.['f:i.n de de{:s¡r-nr:i,n.rr l[* ltnidatJ tJs+ *:*rmt¡:[m dt¡l r'c.r*i:i.stt+nc:i.¿t |']{:}r'

Itn:i.d,,rd dt. dr.i+'f'or-rn.:t(::i.(5n. .1.* í?(::t.tr'ic:i.(5tr (iil"1)::it+ tli.'f+i'r'etrtc:::i,.n *::i:i.:l

T

1...

Ét

tJ [t ,,,, Í-:::::: r IIll : ll:Td\n

f:'ri¡r'm n ml[ vu.l.tltmc+n de.l. "r.1..¡rothrc+ ti+t* ll

\¡l :::: p1)ft1...

( i:: "lil )

l...r.rri+t¡tr;

l.{6

qllil:::: A¡&tJ[.. +. l.-¡lctJA

[:'ril F sl t.Lrl rt fiiG.r {:: (:: :l d}f¡ {:::i, l- {:Lt :l cr f' ;!

/.\ + ¡¡'$tPíl //'f

Y {irdr#tnÁ$ i!

(i::,'i)

l\'f' :::: IrD* ( L -' !r':i: ) fi / r.4

fr'nr il.tr {:,'rn ttr t

6.1 :::, d\ ( lL -. l¡¡i:i ) *

An.{1.t:tlrtm(i+n'[:t+ *t'.+'[::i.c+nq.l qLteB

1..'f *:: 1.. .+. 1...*: :r:: 1.. ( :[ .{. r:i: }

l::'.rr'.:1 t.tft{t d$'f(3r'rnñc:i.{5r¡ driilrjü f$(j¡i t:i.c+ne qLte}

¡'lg :::' t..(:L -{. ri:i} A (:[-.U,ii¡)* -. 1...f.1t (:],,/'l]

Dtrndc+ {ii (i+rir La dti+'f'trr'ff¿rfl:i.C!r'r y l.r r..rfÉ (+:1. mt5dt.t.l.n dti+ f:'(lillflifiiüll'l (lt.tfi+

[]rr r'{{ fi+:1. c:rlt-r:ic} fJ r,'! 1, *1(::hl r'(:} riifin {:nmrir p :r:: (} ' i;i

lii.lr ton #(i+r$ i

sl$ r:: L..f'l( :L '{. {i: ) t :t -. lil¡rr;: .r. Uil {i:11 ) -. 1...4

¡'lt"l :::: 1...1\ ( f. iil¡,r,::: '+' I.tii 'i:ill '+' 'iii -- il¡.r,iii;'t 't' Ft {i:fi ) -' 1...1h

lJlyl :::: 1.._A ( :t iil¡.r'::: .1. r::i ) -. |...f't ( l¡:,. li )

l.'.*rc.lxFr.ü+i$:i.*fr.rntf+r':i'ft*f${.i+{}bt:i.#n$'+dfi+|iiFr.f'|üi<iu¡d$

f::rJil $¡fi{:(frt f::i.crfir fn¿ly$r'c+fii $ :iq¡lra.lc.tti ¿r d$f$:, |:}r.tÉfii't:c} r:¡t.t*it r$ffiIt

:i. n *; :i. q.¡ n i. 'f' :i. r::.arlt t+* ,,

slqt ',:r t..A ( :1. .... li-"¡.r ) 'ii:

11(i'!r'$ riii ;:;: ¡J1.../1.,.

(il"C¡)

(i::"7]

:17

il(3rn h:i. n.'¡r¡ tl u .1. *rg ti+ t::t.t.:r t:: :i. t:rt c+s;

¡'lv r:; Atjl...(J. -' iilp)

:i,r¡lra.l. *ndm .l. a*¡ ecltafi :iffrlrj.+f:i

r'1 d1... '+' 1... tJA *: ¡t\fl1.., .'' lil¡,tAtll.-

l!l.n ttrn cc+ti r l...clA :::: *iT¡.tAtj1...

(lil,,C¡) y (;1.7)

{;::"{:})

(iil",1i) y (;::"f:')

(;::"9)

$it.u¡i{::i{:t.tytiln*lct l[,¡ t'.+ct.t¿rc:itÍ¡ll (i::.,f;]] er¡ (1:l"ill)sirp 't'is+ne !!

lnctt +' l...É.rdf '+' ';: f A¡.rdl...'gl[{ au

Ar

f\

fi:i.vi.tjitirndm .[* t*ct.t.ncit5r¡ ( li],' 1.# ] ¡rt:r' ( i::. t' ] r's+$t.tL t.r

.+. ..':: . '

K r... t

..........":::i::.{.F¡-¡-ú¡e¡o i::i ( J. .r. iilLr t .+. ctf lt t t;n.../t.. (:::,. r r }tJl.-./1...

H'l' 'r''nc{:c¡r' ........::l!-1 .. , ...,11!:::.."....

$i{.i+ deilrr$ru:irrn 'f'..rc'ht:t' tJc+ nE tJ:ld¿r ( qt,nq¡a+ 'f'*rt.{:mr'} y rriri+ delnnt*n

(::$fn{f, 1,.r.:r,

1,...-<¡¿ *' l. + iil¡.r '1.

af/¡rJl... ./ 1..

{;i: " L::: }

l. {3

[:. j. {:c+ r'rn:i. ntr d ?/ttJl...¡'1...

(i+rli pm+:i.t:ivc¡ Frrr'fi .[,r rn.::rynr-idr rJri* .l.c¡*i nr*rtr.'lr':iale* y ¡rrúx:intt +r

{::$r'{: F"rr'fl +¡l.flr.utt:'* u t;:i.c+ndn ü¡r¡ rfiLry l}(}(::(}$i cr*trii$lii rlri+q"rt:i.vc¡ "

Dc¡ .[iir*i rilc:r.r.nc:i.onr+:ii (;::"7) y (1].,fi:l] Íic.l ptltr:+tJc+ cr:nc:J.tt:i.r'

tj!t.¡ltÉi: *:¡ ¡"!¡¡ -¡ 'n.

t,.::i;

( li: ,, L::i )

[i.::ita erx¡:r'c+*:i*n nrt.rri.lr¡¡'tra qr,rr.¡ (i+f$ ¡rnri;:ilr.le* ms.]tJ:i.r't.rrr¿'r clt:l'f'mrrn.irc:ittl'¡

lrn:i.t*r':i.,'r (i+n 'f'ltnc;i.Én del[ crrflrh:i.$ {J(.i+ r'c+sii.*tt+¡'tc:i.,n y dc* 1..:r*;

¡:rrm¡::i.ti+cf adesi cle.l rna'ter':i.*r.1. r'c¡*i:i::i't :i.vm,

i:l",rl .,.:i fi:i. l'r::t.r:i,{:m* $i..l.tl+ct:r':i.cnt:; pr:.{r'fi ms¡d:i.<Jmrei$ de dc¡'f'mrmaci.c5rr

H: l *:iq¡lt:ien ts,' an.{t.1.:i*:ii*i tJti.'lnlt*¡lt;'tr'.ir l¿'r a.[ {:¡,r tiitilnt:ii b:i..1. i.tf .ad,, y pü}r'

.f.m {:.nn {:tr La t::r:¡n'f':i.+lt:i..L i.tJ.ird y vc¡r'*i,¡t:i L:id¿rd de Lntit

li!. .L nn q¡..{m* t rm::¡ .,

$ti+ .La r#:[.'iirü:i.*n h.S:;¡:i t::,'r i tl " L;J ] r $i$n {:ie+nc* c¡t.tti'r i!

rl nt4:i i::: o¡¡o-{-!¡xo{o-

It l(f:i

li:.r¡ donde ft e:¡i .l¿r rc+si:i.t*tt:+rr *:i..ir clc+1. tJrilf clrrnilner{:r'tr " f$cln ffilry

r.t:¡it.t.iit.l.ti+t¡i .l.mr:i *i:i.clt.t:i.r+ln tc+$ vaLmrri'ls tlcrrr'r rJti+'f'orm:í. lnt*trfi* t:i. ¡r(} u.¡ j. r'a+

i.9

mr' {:$:i..1. cl,ar.¡ri+ dc+ cmngi{:riln {:.iir¡

Ft ii:: lÍl$ nfim:[*.s¡

1,,'<i :r:r i:r. 4¡

'I'en:i.t¡lntJt] (iln cltÍFrt {:¡:r

:1. r:\ ül :i..fi r'(:ld $'f'$ r'rniir c i. *rl

il. ¡.r tf c+'f'mrrna ,, :* '1J 1...,'/1.- ::::

.tdc{ilI{ilfr r:lLtÉ.'r .L.n ltn:i.tJ¿tcl dü'l tJti*'f'trr'n,nr:l*rt

y qLrÉl c+qL{:¡.v.'r:[el dr !l

*dr

1.{} ( ¡:r.rll.cr/¡:t.t.l.t¡ )

f,i+ti

Dri¡ irü:l.rs'l;:{I$ {::$n l.n ¿¡n'te.lr j.nr'., tjt*'fnrnftc: :i$ne'!i' cl{¡ il¡r t $iorl

tlri+tr'pc{:ahil.ti+r¡i {::{}n t*c¡r.t:í. ¡lus fiümri+r'{:::[fl:1.$*t nlt$d i.dür$]rit dc+

dü.]'f'$r'rnü(:::lt5n ¡i []$r' Icl {:.rntn,, r.l .[ (::..rnlt]:i$ dfiit rel*;:[::itesnc:i.¿l qLts+

tJ r+ L¡s+ r${i+ r' rn${l :i. d tr s+r¡ s* .1. ms+d :i, d n r t¡;r.¡ r'.t r

-.ó¡ll.{ :r* K::¡ il( l{ ilc '::: "c iil(I.i::#}1.O ::r (}"Otlfl;}/.t $hflt:ic¡*i

liil* ni¡{:Lrr',iir:[ r:lLre! Firr'fi nc¡cl :i. r' vari.á(::iü]r¡ff$ {:¿rn pÉi!{{t.lÉ}frírirsi $É.r!

r'(r..t{:lr.i i. {+ r'(+ {.rrl t: }rnr í. rnr+ t r$ ¿r I. tamq+n t:¡s *ren $:i. t i vo r, []$ r' lL c¡ tan ttr

lI*rrrr ti:r1 prm¡r**i:i.t$ siri.' ti*mp.[n*rn dc¡*i ,'rrret¡.[c.tti É.'t:ld.!r:'tr':i.cr:x:t (:lt.te

$r(:r¡ !i r*1. ¡r*tmn{::i.*n¡É¡tr'(:¡ ( Ll.am.ird* 't,¡nh:lc+n r:::i.r'clti.tc¡ r'&rqLt:[.:rd$r]

y ti*.1. tlr.rr.:rn'tr:.t dril vi¡lrc+*r{:::itorrs',,

:1,,4 "::i " L {li. r'clti. tt: tJti+ll. ntr{:en fi:i(l}nl*ir{:r'$

liil*¡{:ril c;ircr,t:l{:u¡ (ir.r$ r::$nllrrrnrtirntü* clnple.*adc} []rar'fi :il'ttJ:i*:*rr' .[*r

rJrr.+'f'mrnac:i.*n d i.n.firni. ca,, lii.r¡i{:r:+ ¡lt.tri+tf r'.+ vü{r'riil:+ fictrnc} #:1. t..tc¡t.tivall.c+n tc+

dt¿+,l..:r n:i. t.ird dc*.1, Fr.tt:+rt'tti+ tJc+ wl¡q+¿itftitnnt:*',

¡.-. . ¡.sr¿--f

;:t0

[::I. t:::i.r't::r.t:i.t{]r (::t:ru{} $üf nrr.tg+$t:r'fl {iá.n .l.a 'f':i.q¡r.tr'.ir lln fi{}rr#it¿\ tlt$ Ltnrt

l¡.R{'.c.'r':l .'r:, t.il'l¿r Fri+::;:ir¡i'tri+trc:i* tilr.t{:mrc+q¡r.t.L*lr.l.m Ftltn +:r.[ $i'tr.:rin fidrüG¡r

Itt¡n y Lrn *t:ndc+n+r..rdor' {tc$FL{:r{lu t.lc,;

[:':i.q¡rtr'*r 1,, l.]:i r'*:t.t:i.'[n dt+.1. [:'t¡{:c.rn c::iunrq+t'.ru

[it;{:rir ,rrrt.+r¡.l.cl rer+¡:lnndc+r'¿r *cLamri.lr¡tg.+ .¡ tlc+'f'mrmac:i.+r¡ri+r¡i rf :i.r¡árni.ca'.:i

t5 #r (:(Jrn[]{}nfilrrtc'l$ tJ:in¿frn:ir::¿r* rJcrl tJt¡'f:{3r'm.nc:[$r¡0.,r*i c$nb:i.nntJ,il:+,,

.r-*stit^ ¿4

lli1. nhj s+t:i.vm dml[ con¿Jts¡t':¡i*ttJmr .:rt::r;¡:]Ladn u+* lJrq¡-vü+rl :i. l' ri'll.

l,¡r c:orr':is'rn {:s+ tJ:i. r't:rc:{:¿¡,. t.Jtt ,an*1.I:i.t¿:iti cle' r,l*{:r.+ c:i rr::uti ttr

f¡ .:r c t:+ r' l$ $.1 cl ti+ .1. .n ::i :i t¡ r.t :i. til¡ n t c+ fü cl fl fiil. *r !i

l'lti"rJ:i.ar¡{:ti+ ,L¿r .[riry rfc+ mtrrnn J.*r c:ctr'r':i.tiln{:q¡ :ins{:,¡rn't.t¡'¡r+.r

c:i. r'r::t.r:i. {:* s+*i::

fi:

.1. :i. :;:i '¡¡(ooo-o-. ( ::: " :t 4 I y lli.ql !::, .t :i, lS ütr.¡t

Itlr-+. ltcr(1] " tili)

$it.t*it:i'tr.ryti+ndt: J.¿r c.rcr,t"rt::id.rn (::t,.t/'l) s+n .l* (::.,Í:1i) $

,it {: r'.rvms d ti+.1, '::i {: r',r:i. n {.i,ltq¡ c+ $i(¡- r'(ir ii

¡la::i* tJm

¡rlrt+r:|t+

a¡,L

arl vm.l {:a.:i ri+

;:: :t

Itq¡fiilq :,:i ( -.-'".-.-.- ) ütct !3:: ( *--.-.-."..-.-'-.-'-. ) H: ( lil " .t C.¡ )

[th '+' Ff{:J F{* '+' ltcl

$:íJ'+:+r'c+nc:i..¡ndm $icl t..:cllt rrir;p{i:r(:tn ar ftq ts+ncl r'É.Trnr:]si:l

i|:th .+' [tr¡][i. -. ltu¡lclii. lii ¡le ltl¡

(l-:h 'r F,ltJ }r: ( Hh '+' lttit )f

r5 t*mhi.ún il

ti: * frt¡tJ li:.r¡ ¡$i ( -.-'-.-.-- ) d F{n ( ;:i " J. {:} )

(Hh .+. Hq )*

l'lt.t.[t:l¡:l:i*.:rndt: y t1:iv:i.tJ:i.c¡ncln c+iL ]l¡irdu clc+re'ctrru de¡ .La +ilcr.r*c:lt5n

¡rtrr |:{q nt: s.+1.:i.mi.n"rr'.i ll.a :i.<;¡t.r*rl.d*rcl!, l:}$r' l.t: t.,rr¡tm;

H: ftl¡ fto rlFtq¡

, rJ lii.cl :::: ( -.-.-.-.-.- ) -.-.-.-. ( ít " j. g )

( ltlb +' ftcr ) n fi{r¡

Ilt*r lL,il ti+cltac:i.t5lr h,fi,::¡:i, c.n ds.+.1. fli{:r'*i.n qaqG+ F{lr'¡i\ Aft / üt {:u+nc+mc¡::;

lx:

:1:::1 _ ,,,,

ülr¡

[:' rJ[..

y r;r-tri't:i{:r.ryc+ndtr e*;{:+:+ va.lclr' srn .La r,:+ct.r.nc:i.C¡n (:::" 1.9) 'tmnc+nrnei¡¡

rJtii.t¡ :s ri!. a ::: ::1. ......... ) F cf L. ./ t.. ( r ":::$ ]( lth '+' ftfl ) r

Ei.:rt.lil *.'ltr .l .'r m:igin¿r 'f'c¡r'n*t d{¡i .l.,iir {ilx ¡:r'e+*it5t't qr.rT.T v{i+r'$!fn{:}gi []lirrr:it .[a

::ia.l. :i.d¿r tJt:+.1. Fr.rt?rltc+ dri+ whc+*r{:*;itt:nr+.,

;t;::

1...*r'f'lrnc:i.ún rJq+ La rc+..i:i.*ts+nci.¿r alt't*r'ti*c¡r.rl..rirhlLs+ g,'n c*t;;ttt {:i.¡rc dr.+

rii:i.f:i{:$nr.ir s+ri m*rn{:c+ng+r' .[.I c:ü¡r'r':i.c+fi{:+il c.lrt c¡.L c:i.r'clr:i't$ * p*:.}sifir' clt¡

Lrn c.lmh:i.n *¡rre*c:i..ahJ.c+ fi$nr(:l.1..'r var':i.ac:i.tSn rJe Ia rc'l*:lti{:ti¡trc:i.a

rJti¡.l. Íii{:r'.ir:in qr:lql{,i+" []lraLc¡t.t:i.e+r' var':i..¡c:i15¡'¡ tJq+ t-$r'r:i.t+n'tt¿' cllre+ ü]{::Lrrr'¿\

tJq+hi.d(r ü r.U'r firiifnh:[$ ü+n .1.,fi r'r+fi':i.riitti¡rt c:i..:r tJnL s,tra:i.n q¿rg(i+ :¡it]}r'.1

rJt* {:*1. n"rtltra.lex¿r ctr.rf.r rc+rjr.tc:i.r'.S l[¿r *ia.[:id,n riin ti+] mc+d:i.dor" 1...4

rc+*i:i,r,i'l-c+nc:i.*r ,'rrt{:nrti+t¡t.ti.ah.[ti+ h.ir.:i tr {i.!$+rri cond:i.citrns.¡+n tJt*ht'.'r':í,.t

iii(i:}F .[n m.*:¡i t¡r'*rnclei pori:ittiLc+ |;]úirrc¡ ri.l*itar'.ft .[im:itad.r r+n .[*¡

.¡rr'áct:[ca actlr"r]. F{rr vail.orti+l¿ ciu+ ca*:i. fir.1. doh.l.r* (JF"' .l.r:1

rtit*i*¡{:etrc:i..¡ tJt+.[ mc+d:idtlr'y+1 {:lt.tüf f¡fi+{::+:+fiictr':i.amq¡n'tri* f:;ti.' ¿rt.trnr}n't*\r'rfi

eL v*I.'L*r.:iri+ <Jti+ .la h*ts¡r':i.* l:r+rrrt rnante+trri+¡' il.,'lr c:trr'r'j.t:+r¡te nt:n¡:i.r¡a.l

(:.*r'l c+L $itra:i.n ${:irü{i+"

fi'Lr',:i ntr:n'rq+r'Gr tJu+ t.t-s..rr ti+.[ ci. r'clt:i. {:n cf c.l.l ¡:tctt.c+rrc:[t5rne.'{:r'tr ri+t:; 'tr:¡nrar-

.l.a .t;a.L:i.tf,¡ dt¿'ll..r rc+t:;:i.*itr'.+nt:::i.a "rlttt:rtilt¡r.rI.*h.Lr*r, li:l:i;{:ril rnt{+tt:clm úl

ntti+rrt.rtJn (+::r rn+rf:; (::#r1v(.1't:i,c+¡'t'tc+ t¡lrc+ eli[ ¿rn tc+r' j.c¡r'" $i:i t:,tt;tc'l t;:í.¡:¡tti.tm*:t

::¡r* 'itn.al.i.EÁr'a.fl¡atteo¡At:i.c.¡n¡s.+nt:q+,, f$r... ('¡ncfitl{:rar'á qlte c+l vml{:aqm

tjti.l rii{:l:L:id{i¡r cl[i.lL¡ ri+* r:+.l. nr:i.+nro ( li!.x cc+¡:rtn F$r' c.r.L *ilq¡nr:r ) cnnr*

r::ltan cl$ I. .* ri* .L :i. tJ .a Íi.rr;i {:orn.nd a r p(} r' ri'l .1, ¡: r'u ¡::[ m rnettl :i. tJ t} r' tl q+

tJti.''f'ür'nt*inc:itStt ,, ti¡*{:n g¡t:; l¡

|::' ril... / 1...

lii:ii{:ru $$; r'$rfl:1fi¡ri+rrtm e+v:icJr:',n tq+ (::Lr{i\t'ld{} r::nnt:;:itJert-rirrh{}rii .l.,n lc+y dgl

K:i. r'*:l¡hn'f'" fii:i. ti+.1. vn.l. t*;i c+ tJti+ l.¿r ha{:s+r':i.,¡r *ilt¡:r.rti+r;t*rnen tsl

li!{irl''fltrilflülrlltir c:t:¡rt*;{:.itrt{:t+" crra.1.c¡r.r:i.ri+r' :i.nfir'G¿lfll$ll'r{'.$ cln tiic¡ rJc+fi:i.rJc¡ úl

it.:i

tJrr.+'f'mrmac:i.trl'¡ti':i; tJtirhc+ t:;s¡r'(:fn¡lt(+nriiétd{:¡ l}$F t.triril reidltcr:::i.t5n Í.q¡rtail.

É+r'r [it¡ tJri¡ t,¿r.[ rtt#tn(i+r'"r (¡.r(+ .L* rilrnra{'.ctr':ia ds.+ llc¡t:; vn.Lt,¡r.:i ti"t;

"r.l.rti+tlri+rJt:r' d+.1. ci.r'cu:i.:i.{:u fii(.:+r:r (::(.rr'$,. lii.nt:t}ncc+..:in t*li[ 'f'.act$r'

rJri+{:c+r'm:i.n*rrr {:ri+ *i¡rr .l ,a *e.Lti+*c:i.tÍ¡n clc+ ctra.[flt.t:iti¡r'fi tlfi.r .[nt:; tlmsi (:rtriic]r:i

(Ftti+*:i.*tc+nc:i.,'r *lttctreqt.tL*hll.s+ {} c+ll. fli{:r'a:i.rr qfiqs.r } ti+:s La

:i.rnpti+d,nn*:l"r fi l.¿¡ ri.¡L:id¿r cls¡ Lrnrl rÍri.l lirr.rr:i mis.'nhr$st" 1...4

:i.ru¡rc+d;,rnc:i.,,r *travé* rJr+.1.c¡r* {::$nrl}$rir'i+n{:ti¡+ tJcl.l. circlri.{:tr ü;t.iycx

mc+tj:it:::i.r5n ha s:irJn tnm,nd* dri.lt¡c+r'.f, co:i.nc:itJ:ir' {:*n {::c'}r'(::¿l r:c¡rnc¡ !l;rifi

.¡rn*:i.h.l.r* {:(}n ,l.a dc.l.l, c:i.r't::lt:i.{:r: ¿r.1. ct.t'n.1. ti.¡*'Lt{+ fi*nÉ'!t::{"\tJ"t,, Fcrr¿t

t:rh{:tnnr.¡r' ¿rt:i:í lrn.¡ tn,tx :i.ot.n retiür.tc+r¡it*.,

;:,,¿l,,l1i " 111 {.}:i. r'clt:i. ttr Ft.r$tl tr+r ldlrea{:riitnr¡s+

[:: ] pltti+rr {:c+ tJti¡ tclhri+a{:$i'L$rlc* ünlii t.trr t+:i.t¡i{:d+m.ir ¡l*rm:i,vct 'f'mrm,¡rtJt: p{}r'

fir.r{'r{'.r'(} :i.rn¡:ti*dan t:::i..4* m(}n {:.nda.+ tJm*i rR dfi'!ií ti*f¡ g;ti+r'i.c+,, t.:irI (::(}il1$

r:iÍi+ :i. l'rrJ:i** fl+rr .l.¡'r 'f i.rlutr'.1 ;:" L.¿t tc+n:si.#n tJs+ ¿r.[:imc.+nt"rr::i.t5n [:: f¡.rrli

,'n¡:.1.:i. r::atla a tf t:* vtpr{::i. {::ri+rii ütit.r(i.rt:;ttr*,, y cir'¡ ll.rr*i dm* r'É?f:it.tn {:ti+:¡+ 'liis+

rri+(::fiq{i+ .1,¡r {:q+n*:i.r5n dti+ mc¡d:i.da"

-E

E1 E7

|::':i,q¡lrr'* iil ., l::'r.tc+n tc+ rJr+ trlhr.rattrtt:nc+

lit4

':lii,r+{:ti' c:i. r'slr:i. tm ¡:ltcltjt:l em¡r1.e*r'*e ¡}r:rr'¿[ tJtt+{'.t+r'minar c*.1. u.i'rrnl¡:i.tl

ti+x¡rt+r':inc+n{:,ndn (.i.}n .l.a re.r.jiir¡i{:ü.!nc:i.a dt+ ttn nt+tJ:iclnr' *ut.:i ettr it

rJcl'f't:rm"rt:::i.*n., [::t. pr.tfi+ntc+ tJt* hlhri+a{::+{:trnc+ ¡rltu+tlc+ t.ir¡iá$r'i¡it+ (:{}nl(} t.tt't

r+:!.:*'tc,"nl.* d{i.r h*.I*nt::+:+tr l'rr.t.l.tt ($c+riiri+*lr.t:i.[:ihr','ntJm) tJanclt+ c+.1 vtr][ta.:i ti't

rJti¡ +ial.i.d*n AV t+ri+ a.:ir.r:*ta rr fif.i+r'(]n *.:ir.rsi'[ar¡dt: .l.r rs¡$;i.fhtt+lrci.a

rJri.l.[ pt.tc+n'tc.* ( l:tr+gri.+i't+*n fi:i.{i\ {J$ t¡,'rlan c+:+ ) " H]. pt.tetnte tanlf¡:itÍrt

¡:r,tri+dri+ r.rf$fir'r:rrii (:firn$ d:i.*¡r**:i. {'.:i.vt: tJti¡ l.c+r::{:utr'"r s+x tti+r'r¡a <J:i, r'ecta

tJmndc+ tirll. vtrll.'t,,ir.:i e¡ dc¡ t;*r.L:[da AV *¡r¡ mti+rf:idu y r'(+Lcrfi:i{}n¿rdn iit .l.a

rJr*'f'trr'rn+c:i.*n ,, li::1. pr.rri+n tm dm {¿lhq+a{:*i{:t:nc¡ ( all. cmn {:r'ar';i.c tlc¡l[

pn.l:c+r'r*::it:mc+tro) ¡:rltelde tiier c*np.Ir:*,'rdu t}fir'{i:r tJt¿''tc*l-nrj.rt¿rr' }r.+c{:utr'.it*;

tlti+ mr+tli.tJc¡r'r+* ds+ <Jri+'ftrl'mac:i,*n t*n't:t: r:*:*{:.*t:i.c*ri cürt¡$ tJ:lr¡.án¡:i.fiar;i,

l....il c.lclr.nc:[r5r'¡ ( 1l " :1.# ) r'e*lril. {:a []+irrrr rJr*'f'err'nrr.¡u:iclrlri+*; ltn i.'tar':i.at:i "

tJ l:tt::: :::i r¡ -¡-!-on-,

H l{'s:;

t.]hv:i.innrs¡n t+:¡ c+n {:c¡n t::ti+s:;

d+:+'l'mrnr:i.rnri+trt: ( fii{:r'a:i.rt

¡:n{:c'rlrc:i.al. tJr.i+h:itJt: dr {i'}}. ¡

+:+.1. t::"rmb:í.n r.lrr .L*r rc+:r:l*i{:tirl'tcÍ*r d[t tJti¡.l

q{¡rq{.i+ } tjr*'{'*r'rn'iltl(3 $ e.l. caruhi.q¡ (+rt

dr*Llt* t;ie+r' nrs:+cl:iclü¡,,

{.lt.r¿rnd*¡ .l.tr:ii

rc¡lar;i.t5r¡ r

cr.ratrm hr'*xn:; tltir l.*'f':i.q¡t.tra ::ia't i. rs'f'*r cgln .1. a

Ft:LñDf(n{F- iR

FT:::

" :::R/.f

( il., lill )

;::$

l-.,n r::r:r'r':i.ti+ntm c¡t.rc+ 'fil.t.ryti+ *r{:r'*vt{+* tlti+1. ü;rlv*n*tnti+trrtr ti rJe'.ia

l:lruiirÍr' ec¡lt5,.L:i.hr',i'rndtt clÉ:,'ti+::;{:,n Í|¡ilflcirrFú\ e.L pt.tc'lrt't+it"

.tii:i. .1.* r'ti¡+:i.+{:ti¡nci.¿r [t]li ri"t+ rrn ::i{:r'"ri.n qrr{lc+ y fiit.t vall.*r' camf:r:i..1

A[t::i rJa+t¡:i.tJn fi Ltnnr da.lfnrnac:i.din ltn:i t¿rr':l*r :i.npltcl*;'[,;rn

v.,rr':i..:rh.l.ril flll. tc+r¡tJr'á c1r.tt'.+ t::a*¡h:i.ar s+r¡ AfiI. ¡ lllcilt-cl l'c+hal..¡nfi$ln\r'

¡:rt.rc+rr t:ri'r " liilr {:t:rr fi:rj.¡f:i rirll r::nnd:i c:i.nrtc.r* *Je.l t¡a,L¿rn ücn$ dis+ t:iq+ltti+:l

rJ t+

$ir Íl

il. dr

ci¡ ll.

Hl. .s ¿\ ltl.i¡3

IfiI

filli .+. l\ H::;

R/.t

Silr*{::itr.ryc+ndo tiln .1.¿r q¡*ltacid¡r¡ (1.l.:::J. )

l.{::i

l,}. R;:i :::: {r¡----"¡¡' A ft:LFrt

fiit.t*t:i tt.tyti+nd$ $+n .L,n c¡{::t.t{il fi:i{5n

r.ill :i. 't fi r' :i. .R f:i$.+ (:;{3t1v:i. ü+ r' t:ti+ c+n i:

*¿rrr ct*la¡rdt:r *s+ t:i.ti'nt+ ¡:

( ii: , :::;:: )

(::r,, l:5 ) $ .l.a r{ +ilf't: r'nr¿r c :i tSrr

( 1? ., iil.:i )

;i:,,li f:iT'l"iritIl'l {.ir.tt}[i:fl {:ül.l r.tl'lÍ1...|...üfii ül]|.,.fi:{::T'üft[::{:i

1...c¡r* an,¿r,f.:it;;'tat; dc+ (.i+r:r'{:r.rÉitrH(:}iii s+n d ivtpr*ng crtlrllg}$r!i f:;Ér vfi".rl

t¿r¡r'f'r'c+t"rcJrr::; c$n.1.;r r¡c+t::+il:+:i.da¡J rJc.¡ cl ar.urt:i.x*r'.1.*\$ nle{li(::[r:¡rt:+$i tlr:;

l[a* tJr+'f'nrrnac:i.{:}r}c+fii r.:]n.l.mt* fi:r.rÍirrF(:}f$ r'c¡{:"r{:nri,t¡l:;,, üomn e.:i eruF¡.1.c¡

rf e tf :i. t::h.:rri¡ :i.n:a'[*r]..:rc:i.clr¡r+t:; rJti+ tra:i.n qffc+rii fiiú? ¡lr.tc*tf en i¡c+nfi.*n*¡r'

.ln::; A.[.,rlrc+siry rJ:i*uc]fn $fl r.u').it t:ltrh:in.r dc.l tlr:fir:i{ vc.lrl{::lJ.¿ttjt:¡r'c+'l*',

l5 ft::i,i!l r::: ---------Í -- ::::

Kf:i [{.:i"^:1"

K*i [t:1.

;:lC)

hmnrha*¡4 #i.crt.tti+i¡í+.1.e*;r t''t.t(.:.)ülritriitr ti¡tc,,., t.lna *pl.ifi*rfi:i.Érl

{t:$nll}r:rr'*1't:i.v.,r r.:,}r} 1a mc+rJ:i. c:i.d¡n de.[ {:mrqt.tc+ a+n r+l.l c+ii $t tJt+ Ltl'l i.:t

m.nqlt:i.tt "il' :i..il <f ti¡ ¡rrn¡rt.t.l.:iiÍ.Ón "

liiir¡ ns¡d:ic:ic¡rrti+r::. rJr¿+ tJ*:.'f'$l.m¿tr:::lnrrc'lrii riit:¡tlr'(:+ *rltfiirF$s r'{:}tíR{:c}r':i.{}fii{

ll.trr¡¡ fiitra:i.r¡ {}*q¡ti+::i f:;rir nr$n'1.*r',in y mr':i.tiln'bar.{r¡ de Ltr¡fi fltntt't$r'fi

r::(ln vü+n c:i. trl'r,¡ j[ t¿r.l c$rnr:! .[ m :i n d :i r¡t.rc+ll .[ asi clti"'f $ r'nr,iit *:i c]rt s:rr* i[.n*;

ct.t*t.l.ri+:* t:i.s+ns¡n r.rrr +:i.q¡n:i.'fi.catln FiRr'¡it ti¡,1.:inve*i{::i.t:¡ .nrlnr'" {i}e:mt: lL*t¡i

rJfi:[qflr:i ri+sit,frn rmt,nndmn nt:[c.lt't{:r'.itti c.rl .nn*.[:ill;t,¡r ds'r el*;'f'tt+.?r'Ífif¡! y

r:rr.rrii :i.n*itrt.rmti.¡n t:(:}r:i c++t¡fin ¡:r'c.ttiit.tni. hLr+ruc+n {:e nli'{:á{:i. ctl$ ¡ fi:rri

ri+v:icfri'll'r'tc+ c¡t.rn,.nilr:¡lrna'f'mrn¡a dc* cn.[elc{:r:lr tl¡ *tn:i..1 .[n:s cc¡.[t¡tc'tnrs+t¡

,l;i.iirifin L(rlri\ *.1. {:s+r'nat:i.v* lsrtt'r.r rn*rn tc+nti+r' s+ll. ctrn t.rctt: e.LtJ-+ctr':i. c:m

(lrn {: r'# .1. oti :i. n -*¡i t rltm*:+n {:ml" y .1, n::¡ fii t r'.n:i n Liag c+t* '.

ii:,, l1i" L dtrn:i. l. ll.trsi ctr.[ect:t:r'r*ti; y (+f3(:{}h:i..1.].'a::i

fi::1. tJi.t;;r.,rÍrír¡ nri+c¡Ítn:i.cr¡ de+ll. rs:i.ri'[c+m.* d+:¡ ,:tr¡:i..1.[mt:; ü:c]:L{::tfi{:c}r'ti!lii Íir.eii

'f';'rr{:t:r' lrt.ty :i.*r¡:rt:r'{:an t:c+ s+r¡ ll..'r retdltcc:i.*r¡ tlti+ .l.rngi v.i'rri."ru::[c5nc**¡

.1. ,i¡ r'ti.l:r:i ri ts*rt c:i * F$ r' cun 'l".n c't c¡ ,,

l...csi m,¡¡ tq+ r' :i. a .1. ri+:+ rJ c.l .1. o*i arr :l jl. ll. r:::; y .1. ar¿ e*:i cm h i .1, I *:i; r' $i{.t:s

tJltrq.li:r¡*¡ fi:rl. "r.:i

r,tr¡its¡ tJc¡.1 ,'r ri.'*;t::mh:illiL¿r,, r.¡L númt' r'tt y ril,r'r'+i't¡.[tl tJr.¡

c+r¡;{:'a*¡ ll.* (i'!xfi$+ntr':i.c:i.rJ*rJ y ri+.[,acah.ntJo *it.r¡ler"l':i.c;i.rir.l. tlc* .l.c¡t¡;

.¡r'r:i. llln*i c:tlIc¡t::tmrclt:; ¿r'f's"t:;'t"1r¡.1.,n r'*¡*i:i*i{:til¡'tci*r tJt+ *mn{:n*tcl y p$r'

.1.tr tan{:c +p.1. n¡$n't{',\jri+" 1....¡t; cnrnh:i.n*rc:i,ont.lri tlti+ rna{:c¡r':i.,it.l, na*i

t.tti;+ttj''¡::; fii{:}n tJti+ ¡rJ.a't,* (} *rn:i..Ll.mt5 ct:Iet::{:nrq+*i p.l..ir,{:u+.*tjo+ y

i.t l'l

tl ri+

;:.'?

ü+:iic()h:i..1. 11.,*t;; qt r'*'f':i.{:n-'¡r.1.,*t:in¿ltÍar:;,, liil .1. a.:i t.t'¡i'tc.r clti+.1.,** m:i¡cnt¡:i..l. la*;

r.¡+.rnti+r'a.f.rnti+n {:t.+ c+::; tJr.:+ il'10 * .:Í# ¡t'*:i ., f.l*rr et*i¡:e+*:i..,rl a't$nc:i.C¡n fi ll.t:*i

*rc,*h*rdc¡tn 'f' j.n*rll.ri+tn .l.a s+x cs+n {:r'i c:i.dad ( m ti+.1. tf t+':+F.[.*r:¿rrn:i.t'tn {:t:

*x:i.,¡r.l *;:i .1,¿¡s¡ *r.r¡rc.lr"f':ic:ir:+t:; dr.+.[ *ni.l..[n s+t"{:án r:+r¡ Ltn p.l..nnu

tr'¡irn*;vrill'tii¿rl. ) o l.a* r::nnh:i.r¡ac:i.nnc¡t¡l an {:$r' j.$rel$ }¡an da<J¡r

rs+rn.tll {:¿rdn*¡ t:'a{:i.*i'f'¿¡c'tc¡r':ic}l:i ü.'l'¡ a¡:.l. :i fi:¡1 fi:ic¡n$$i fi$tt vtp}ncLd"rdti'ti

(:p.rri.+ v¿\n tlr+r:;rJri+ .l"a*i ¡.1{X}0 a La::; liOO0 r'f}ft¡ " f,}{r'a:; c*rnhi.r¡ac:i.mnc+::;

tJr,.¡ .[$$ n¡a'ts+r':i*.[ti+.lii tJ+il .[c¡+ ar¡:i.[.l.mr:i y t¡rfiic$[¡:i]lcR$i {::ü¡n ntit.tst

rc+::i¡rmctivt::t a.:i t.rsitc+r¡i l'¡.lrr t:;:idt: t'.+l'r*iayatluti; (.i+n :[nvti.l*{::i.fl4{::i.nnet¡;

J:¡fir'ir c¡htc¡n{ilr lrn'[:ipn tJc+ 'Rrrc+r¡.l. fi ma* rrFr'{:}p:ifldc]., 1...¡*i't¿rhlfir$ l.

y ;:: r'r$fi; nr{.rü+iii{:r'.'iv'¡ .1.(3Íii rc+::it.t.l. t¿ldn::i tJt'¡ t,tn,,r t¡iti+r':lt* tf ti¡ prt.teh;r*;

d:i. r':lc¡ itJa::i []r:tr' .l.a l'lAtllA { Ffa{:inrr¿¡L f\t1v:ititrr'y #*nn¡:i.'t {:c¡ 'f't:rr'

Ari+r'$nat.r'L:lt:*i)., 1...,n ¡lr':i.ruc+r'"r (i¡rii t.tftct *oru¡rarac:i.*n dr.+ .1.*t:; ar¡:i.l.l.oti;

ctr.Lri+c{:ol,'$r:ii y .l.ns* ffi*tri¡r':i.a.ls.r*i clr'..' l[¿n* c+ti;*nh:i.L.l.at;l c.ln**ry+rcltrtl ult

f:tc.l(::c!r I .l.a +c.l<¡r.rnda n*::i n¡r.rri.lriitr'*r I.a m:i,+rna c$rnF.tra(:::i.ón n FÉr'$

ri+t¡ta vn¡?i $$n elr*;ay,lrJtlr¡r (nn acn:i'tri+.,

;::t3

'T'*h.1.* 1.,, []mm¡r,:rr'*c:i.r5r'r rJc+ an:i..1. I.t:* cq¡Lti+*tcll-ri.rfii y rn,rtt+r:i..¡.1.c+* <Jt+

.1..n*; r'rr;r:$k¡:i. l.l ,*r¡; ¡lr(}h*rJm* c.ln !:r{.:lcc}

Al'¡ :i .l J. uln fltr.L s+ r:: tt:r rc¡:i; Flq**ir.tl t*rdo+

I) Lr r sr t .:r l"l ¿r 't c¡ r' :i ,:t .L |:t c+ n cf :i n :i. t:,'n 't c¡ [:' r' a:¡ *¡ :i t5 nI'lats+r':i."rll. V:ifil';.t¡,'r'* liitiicnh:i..1.ll.¿r Hl*icmhj.l.la

l"lg. ( t¡*i:i )

F:'l[ *r c.'r d s+ L L C¡ [:'.[ ¿t't,n ljtta+n o 9()FJ r'trn ce {l} r',n'f' :i. {:m { r'ec¡ ltc* r' :i. cl a }

n:'.l.ac'r de I LC¡ #trt¡r'a+ Ii¡t.tenn l;::liIilr*n uer [ira'f':[ {:m ( r'c+*:¡t.tti*r':i.d.n }

[:' ]. *r ca , d c+ :1. J. 6 A I r.+a c :i rSlr f:'c¡ t¡ r't* []nn :l i:l ,, tf e*c¡ a* {:t'.+

Ij.trcficri+ tlc* l'1.:r6¡nef¡i:i$ ri.¡xcti+*i.v$ dri+,ritr¡:i.l .1. c¡t¿ "

$:'.[.i'rc¿r clu LJ.C] ñllt.tmj.r¡io f:'mtrrc+ {}on L:::,r tJti.'$rJ**{:e¡Iitrc¡ncg+ exc:g+.:i:i.vt: de,irr¡i. -'

l..Lu*r "

f:'l[r:rca de LLC] []*r'ht5n [:'c¡t¡r's¡ f.]*n :1711i,, r:¡$¡ürr'&--[t r'*n ce [t .1. an d o r;:i. *r¡ :i. n ti+s t.a h ]. e¡ "

F:'ll..i*q:a tlc.' 1.$l f:'.|.,n'ta litr.rc*r¡o {:}O

I3r'c¡¡r cs.+ (]ira'f':i'tr¡ { r'tilt¡r.tr.lrida }

[],nJ. et¡ dti¡ :1.;:i? ülruhre ltuti¡nt: 1. i:i(]f:tr'$n ct* üir',*'f':i. {:o ( r'ec¡ltc*r':ida )

{l}all, z¿ c¡ dr+ L::i9 ff*rh*n ltlta+r¡o :l.7l1iI'itrtrlr cti+ I'i{:Lrirr¡dc} ( r'ec¡lrmr':i.da )

üla.lz* dri: :t;lit/ (.l,nrb*n Ltlrr:+nc.r :tli$f;t rc:n ce¡ lht r'tr ( r't¡lq ltc+ r' :l tJ a )

{l}a L z t: tJ r.r 1. li{) F:'I. a {:,it ltt.tt+r¡ t: t] ::iIitrnn cs+ {lira'f':i'ttr ( r'clr¡r.rer j.cla }

f:' .[ "r

't rr¡ ad n #trt¡r'c+ [:'t:rhrc+ f.]cn ¡.1# r, []fi]r::{} de+*i..'ffi r'.:r'{':i. {'.t: q¡,r::; {:ti+ tJ tt+ *rn :i. .1. ll, tr* .,

[:'.1. a {:tt+,nd n üarh*r¡ litr.rs.rrr*$.1 ¿'r¡l d c¡

9lii( r' r.l c¡ t.t c+ r' :i. tJ a )

üa r t¡t5n li{urr¡¡'r c¡

I)lr rcr9S

( r'nc¡rtt+r':i.cl* )[:'.[ * tc¡adn

1::9

l"lar {:*.[l"lonel,

t il/.| [:' ] *r {: ¡,r

{llr'"rf':i. {:t:Iitr.rc+r¡ * 9Li

( r'ectuti+r':i.cl¿r )

l"la* {:a l.l"lur¡ e I

11::cf Uc¡ h¡ r's.+

{l'ira'f':i tc¡[tt,tc+no J.1l ti

( retqr,ts+¡' j.tJ¿l )

l'lu+ t. ¿r .1.

l'len c+.1.

:L:::4 [],n r't¡*rrDlrrc¡

li'.[.ir tallira'f':i. tn

Ii{t.rs+r¡ c¡ :::;i: i5

( r'c+clt.tc¡r':ida )

l[ ¡r cmn ti+ .1. 1. {:l I. [tr,renc¡ 1.00( r's+clr.rri.l r' :i tJ ¡¡ )

.[ n c*nc.l.L :L {!lt {.1trhrc¡$¡-*'f':i. tt:

I,i+r-ts¡nt: L:::i:i( r'et¡ t.tt:,' r' :i. cl a )

l. r¡ son c+ ll.

ír¡ t:e rc¡lllnmx i.tJah].cr

t f¡I.

l, {:} ::i

ü¿rrht5n[+.[andm

[:' ]. *r {:.irCira'f':i.'tc¡

Iilr.rc+n m

Iitr.ru+l ¡ c¡

í:l#O( r'c+rl t.rs+ r' :i tJ ¿r )

t t)fi( r'ri+c¡ r.tt'.+ r' :i. rJ a )

A*c+rn.L n c¡ x :i. tJ ,* lr .1. rir

1. {:¡ li {.}trhrm{li r'¿l'f i 'tcr

f:'c¡hrti+ {.]t:n 1.0fi rr:ii :i.ne+:i;

{:a[¡.le¡ y fi{}r'r Ffi --

ctr der*iq*r*tr* ti+r¡

I n$i .ilr¡ Í l. J. t¡*.,

A cti+ l't¡Intrx:i.d.rlr.[c+

ü]¡¡r [¡*nIJ L antJ m

F:'m fi rr:¡ |.r'{}r' É.il'l il:ifia cf e¡

;::ti0 ,, .1. a n¡rtilr'*ci.C¡n er¡i:ins+s{:ah.l,e,,

L..a cnmh:i. l'¡*rci*n ür',':t'f':i. {:m'-¡:.1 .i'r't..ir re.:rll i eada t, É!rri; ttn [rü¡ü:c¡ pnhrti+

(r.fr¡ ctrnpar'*r;:i.*n c$n c¡trc¡r'i m.,rtc+r:i..'rll.ti+ti. fi:'r'm[¡ah]l.ri+rnÉr'rtr{+ sr{:n (i+f:i

nc.ns;:i.cl¡'r,¡rd* [¡c]r'q.l,l ti+jl.evadcl ¿r.:i t.r*i{:c¡ tJc+:Lrn ü.}$ir::$f¡:i.[1rn rtt:i.],:i.zatJn

Fffr' ll.* HACA prrri{ *lrm¡rI.:i r' fi{}n r¡ir.rf:i n$r'nlcrrli (ifn ct.tan {:m <r 1.,¿t

v¡:rr':ir:\(:: :i.dlrl ds+ .La rr:+:r:i*i{:c+r'rcia ¿rdmi+:lhl.t'.1 " ['ms ar¡i]. Ic¡:¡i

cml[c*r::t:trr'ti+r:i rJc* mc+{:,r.1. n¡cnt+.[ (Al.ri+,¡'rt:::i.*n dc+ l"l:i.qltc+.1. y ü]mhrt¿+) y

.Lflr:i c.+*¡t.c¡h:i.1..1.,¡r::; dc+ ¡l.l.a{:,n-'Lil'a'f':i'tru n{:}fir ¡rrmtlttcu+n Ltn t¡utti+rt

rer¡d:i.mi.ti+n {:tr ¡i ri+:iita rnr:rls¡r'r¡á cnmh:i.n*c:i.ctn s.+rii r.tr+ada c+n gc+nmr'*.1.

¡:r$ r' .1. a I'1r.1{:lr'-1

rntatc¡r':i,n*i "

'l'ah.l.¿r iil,, #nm¡r'nr'*c:i6n tJt¡r

.1. ¿r*i r'.+r:i ff$ h:i. .1. .L r:r::;

l:lnr r'¿{ t r',¡r h,i¡.:i tl* tl ti+ tltr'¿¡:i.t't üi.'rqeta

:i()

fiLrÉr'F$flt

{l (,t,,rn :i. .l .l r:lsi

¡: roh*rd,:r*icc¡.l.ectc¡t'G.]$i y nra{:er':i¿r.La+*;$n acc+i tti+

An :i, l..1.trti fftr.l. ti+t:: ttrr'í:+:i; Ftri¡:¡;r.r.L 't:ado*

lYl.ir {:s.+ r' :l ¿¡ .[Ilt.t re r: ,n

V:i c$'.:ers;l'|m,,

I'l"rts.+r':i,.irl. Flmndi.n¡:i.s+tr{:t: [:'r'c'll:;i.*rllÍ.*;cmhilL* liierub:l].L¿r

( ptii:i. )

F.l.as.n ds.+

$r'c¡n cclI. LCr f:'1. 'r ta

$r'"rJ':i. {:c¡F mhrs+ {l}on 1.{:}fi, dc+*iq¡a*tcl

f:')x ü:rr.r$ii.vr:¡ tJs+ l.$*;¿rn i.l.l.nti "

f.l.:t.1. zcl tJc+

Iitrnn cs+

:,. tio [:']l*'ta{}r',¡r'f :i, tr:

Iilr.rc+r'r c¡ t Tli( rmq rtti* r' :i. tl ,iit )

F'll. ¿r te¿¡tltr f:'l[.i\ t.irllira'f':i {:cr

F'ofire {l}t:n l.ii:,, tlti+t;;qa::i{:ti+etx cri+tii:i.vm clc¡ an:i.l. i[n+.

f:' lL ¿r't e+rclc¡ #ot¡r'c+{.ir'*r'f':l ttr

f:'$hrer [lmn 60 ' tf ti+*6¡.4*'tttti+xfiu¡l:;:i.vt: tJc+ ani. -'.[ ]ln*,,

F' .1. .'r t s¡ *rtJ cl {il*r'h*rrIllr rt:

f:'t: tl rrir ümr¡ C.r() ¡, tJc+*it:¡a*i{:t:'tslxcri'llr:i.vt: tf c+ an:i.L .[ c¡*i ,,

F:' .1. ,¡r {: +.1 *r d cl {.1* r'ht5rt$ll.alltlm

f:'c¡ t¡ r'+:¡ {.}t:n l¡#:, tJc+:i;c¡a*i{:c+t.+xcg¡t;i.vtr dt+ "rn:i. -'.[ ][ rrtl; ,,

I'lar ta Il'lnr¡ c+.1.

L 1::/'l f:'.[ ,¡r {:*l.ir'.r'f':i. {:n

f:'n [¡ r'ti+ f:'ffi r' r.ln * :i n¡a tJ ti.l ¿10{)

m ¡:t+ r'a c :i. t5n :i. t'¡ ti+si' {:,:ir-'h.l.*ir "

.lin cmnt+.1. I t3:1. l::' .J. ,it {: '¡{.ira'f :i. tr:

l::'c¡ h rq+ l::'c¡ r' ti+rt c: :i. nt.¡ d r:¡ ,4()t)

$ l)fi+r'in {:t3lr :i. nti+:+{:*rhl[c¡,,

'li 1

1...a::i Frc+::i:i.c¡nti.*ii t5 a.:i t.u:i'Lti+t:i *iti+i!í.,rll.adc!'r!t s.]n .[,¡r'ti; 'hnh.l.*t; f. y iil rí{31'l

nrr.r¡¡;$c¡ n¡á::i *.1 {:*::i c¡r.rr.l .l¡r* r,t:oatl.nt* rtttrma.[mr:+ntt*" l::'c¡r' .lo c¡c'lrteFa.[n

r¿¡.1. *rjilrt;ts+ rJc+ .1.¡r c+*i*:uh:i.1,.t.,* tfti+hti+ l¡*r<::c+r'*ti+ l¡at¡ita tll:tc+nrr'r' c+.1'

¡lii+t't$r' r'ut:i.tJn p**;:i. h.lc+ t5 ¡lc+r'tt.trhac:i.trr'¡s+t:i mt:t;'t r'.ntJ.¡ti ri+n Ltn

r:r*c:i. J.m::i+:cr¡r:i.t: ti+.1. slta.L ti+:l{:t{l rc+tli.t;;{:r'.nndcr .1.'r¡ ::i.irll.:i.da ds+L $tr',r:i.rt

Li,*q¡ ti+ .'

1...a r::ff¡cl :i.1;:i.t}¡'r tJer nrin:imn rur:idm nm *:itilntprc+ üri$ cornp.l't:itt.[c'l fic]l'r

.1.,¡r tJr:+ rní.n:i.rnt: dt+*6¡.rt;{:ti+ da+ .1.rut;; olatti+r':i.all.ti+:r dm .l.osi *rn:i..l.ll.n* $

c+:*c:r:¡L¡:i. l.l...r:¡;, t.Jrr¡¡ prc+ti;:i.*n mi.ty ¿r].'t,'.r $i(lhrr.¡ lasi e¡¡¡issrt¡:l 114:¡i

¡rr.c|r,r|r.|.ti+lltc+rr{:til¡lr'mdltc:i.r',.{ltnd$#í(:|.ttii{i,tj.+g.lXfü+$'j'V(:tJc.l'|."tt:illti':;rla::;.'

(:! clri+ .1.t3lii *rn:i,Ll.n*iii m:ic+r¡tr',i'rt:; qLtr.+ Ltnfi ¡rre.l*:ilCtn h.ir.ia pr*dt.tcir'.f

t.rf¡nrfii var':i.*rt::i.tlt'¡ÉrrÉ :i.r¡tJg++t+.irh.l.t'.+tt (i,!fl tpl. c<:n {:a*tc¡ tJtg 1.,'r

rri+ri:i.:r{:s¡rt c:i¿r,. fii:i. .Lc¡tii .ln:i .l.Lt:r* cr:r.[c+c{:mrs+t:; r.+*t.tn r'(rt,nnclm rt

vq+ll.o(::i.dadq+* ri+x {r'c¡rn*rrJ.*mti+n ts+ ,n.1. t.r* n ¡:rltc+tf t+ fil(i+l- tl t:i..1. t.ttiflr'

ti++cc¡h:i.[.1..n* +:+.[,tr¡i{::i.ca*; (f{ri¡tanr'{:¿rJ**;} ü$tl tJ:i.ve+r'*"rtii nrül'¡ü}r'{r$ clri+

cg.l.13capLrrrii d{* .¡cr.rc¡r'dt: a.l, mou:i.l¡r:i.r+llrtn *c¡hrr.+ cttal.c¡t.t:i.ti+r'a dti+ l.m::;

*rn:i.1..lctti;,. [i]*tn n$$i prmdlrr::i.r'iir d:i$t:i.rt't*$ 'f'r'ti+fi:t.tr.ilrtc:i.¿rt:; clt¿'

gri+1ti$rlfit'lt::i.a y rt:+clt.rc:c* .1.¿\ ¡:clsi:i.h:i.t i.tJ,¡rd clc.l c¡t.ttt". .i¡r¡¡h.r::i t¡,'$t;:tlh:i.l..l.ag;

m*i*:i.[*i+tr rc+*i¡tc+r::'t* .lr .Lr¡r; .:rrr:i..l..[nt:i ¿¡.1 m:i.*ntr: t:it:+m¡r* c.tt't ltl:* fi*1t:iü'r:t

r.:+n c¡t,tri+ ti+.1. ts.it+ {:r',ith.ir.:iti* ctj¿tr'fiü tlti+ t.tn,r vs'¡.l.cli:::i.dad critica"

F:'.:rr'.1 r:+.ic¡+i ü:{:¡r¡ aLt*t" v+:+.1.t:*itJ,'ittjtt*i (J.{X}üt} fllx'l"l C¡ na+i) .1,,'it

{if x (:ri+r't tr':i. c:i.rJ,¡rJ nm tJc+hc+ ex cc+tJc+r' (R # " ü+ü;:i ¡tt.tJ.q¡.lda* " {l}'t ra

¡;trr¡siirlri+r-¿rc:i*n fffii l¿r flfii$¡(.inrc.]:lrdr *t.t¡lc+r"f':i. c j.¿r.L rJc+ .[c¡*i .nn:i ]..Lcl¡* "

::ii::

|.....t{+xF('+r.j.f+|.t(iii.t1\d:i.cGlc|t.t{'.|[}t\r.¿[l|1(:..!':i$r'{j.+f:il.É]fiLt:l'{:"rdg*.[aat¡ltl+l.t;l:.:l

rirrr .[a *ilrpri+r"f':is:[r+ clc¡ ].c¡:ii ¿rrti,.L.Ltrt; tJt'¡hs+ r.¡*tar' fic]nrFrcln(l:i.tJ¿l

s+r¡ {:r'r+ {it t5 1.() r-n¡t; il:i. cr$¡rlt.l.q¡.:rtJa* " 'I'.rnlh:i.tc,l'¡ h"ry qltc* 't:c?ner' (i+l't

1;:i.rr.¡¡{:dr ülr.r$t .[nsi .irrr:i.L.l.o*; y.L*r:¡; c*tiifi#t¡:iLL¿t$i tt.ncc*rr qltür .L*

rJ :i. ri {: r- :i. hr.t c :i. d¡n d s+ cm r r i. ti¡n t u.r t¡ic+a utn :i. 'f'* r'mtil ¡r fiit}t'l t.tll t}{j¡ r'í, $d $ tJ ti+

il'lrr,/n r'.,rd :i..,rn c+t:i ,,

::: ,. i:i ,, ii: {.1 :i. r'*t.t :i. tg*i li:l .1. tl+ c t r i c:*l;;

Ulmnlm f$ri+ lns¡nfi:i.$n(5 *rn{:+..1r':ifl¡r'mfi¡n'tc'!,,.1.**; v.¡r':i.¡*:i.c}flü+*; g'!n .l."rgi

r'ü+rÉ:i.$tÉ'trc:i..,r+[¡{}r.ccn{:.'.:tg{:trdg+]|.*gi'¿rr¡:i.I||.m*c*l|.ti.lcttlr.ti+g

$i$+r' dc¡.1 nr j.tinrn clrdc+rr tJri.l nraflrr:i {'.t.ttJ {:lt.rfi+ .[mti; camt¡i.cltii ri:rr] .[;¡r,i

rÉ't:;:i.iüt{.!'nc:i.¿rs clri+ l.t:t¡i fiitra:i.n {liaq¡r.+'r; dc¡lr:i.cJo:i;.1 .La tJm{'rrr'otaci.cÍlrt

*rF.l.:i c:¿rtJa,,

[]¡3n c.r.l. *:isi{:c¡ma ntct*itradru c+rl l,n FritJ::Ix:*:i. c+1. c$ntfic:{:(: tJc+ i.,n

r'{if f:i:i.riit$+tr r:::i.*r ( c+t¡is:t:h:i..1..1.*r -' rtn:i. I. L* ct:l.c+ctn¡- } (i*n r.+.1 ¡:tltn {:o A

c*rnb:i..¡ üc¡t't r'+t:;¡lclctn *il. ¡:rlrn'tm ün c+.1. ¡lt.tnrr{:c.t ü'tpdtl"ürrfttr.+*tr:¡ntet

s+ri{:,nr,i tJti+:¡it¡a.l.alrcti+.'rtJ<r yrir qt.tr'? t}:1.,¡rn:i..l.il.t: y l..n t¿+*cc¡h:i.LL,''it $+${rirrl

{i+n riiÉ:+r':i{j.? (::$n c+.1, .1itr'*;i.n fiaqet ft:l I s¡.l. nc.lcl itJc¡r' :i.ntJ:i.*.¡r'.{

ri*r'r'(:¡tlíiriirlnÍi+n tr:+ {.}f:itü'r tlt':l*hal."u] (:$+fi (::(}rllfl t.in{ir d$'f:$rft¡{nci.*n "

::f.:iEsTa.rrCA

l::':i.rJt.rr',ir ::i,, {l:i. r'cr.t:i. ttr tii:i.rnp.l.s'l t.t-t:¡*rdc} {::t}r¡ {iitr'*:i.tr üi*ltf tj.+r:i

g+n {:Ltü.! r'l}ütii, r'cl {:"r {:m r' :i ctl¡i ,,

t.lnm dti+ Ltrta rnd+tnclcl,* rn.*:ii ¡rr',Íc'L:i.fi$!$ y ctrrntrdn:i Für'í'i\ mi.n:i.m:lr:.'rr'

.1.c¡:i; ri,"'f'r.i+(: {:nr:i dc+ .1.mt:; *n:i..l .lr:'Eii cm.Lti'*'t{}r'q+t¡i c:$rt$:ilii'[ti+ sln e.acar'.f,c¡*;

ttt¡.l. *:i. r'clt j. tt: tlri+ll. Fr.tü+r¡ {:ti+ y col.c¡c.irr'.[r:¡* $r¡ ::ic+r':i.s.+ (::$n q+.1

nrr.+tJ:idtrr' y .t*'f'Ltri¡rr{:s+ rJri¡ ¡rn{:c+nc:ia't*.1. c:{:}mr} lln nrttc¡*itr'.1 1.,¡r

[:':i.r¡t.tr.*r /.t ii c(]fn$ t¿':¿ s+v:i.rJri+n tc.¡ n etnt:c.l .lt:i.::;{:ti.lma rc+c¡t.tit+lrt+ tJt* mÁ:ii

arr:i..t .l*:r c¡rrti+ r:¡.[ ,rn {:c+r':i.*¡¡" ( f:':iqLtr'¿r ::i ) ,'

II Esrzrt caIPoTtri"l

fili. r'slt:i. {:m rns+.:i t:r'..rrJn [].¡rr.ir ltsiar'.[r:Hn fil.rÉ-)r'¡:lütii r't:t"r{:ur':io*;,,

-(Á'Y

2z:-l

Irlt4

aa

a¡,v ñ/ñllt(*

E

(:()fi fjit r',n:i.n [ir:ltJr.:rr;il::':i.tJt.t r'':r r'+ ,,

;54

t.]{}n s+ .1. r:: :i, r'cr.r :i. t$ d H ll. *r 'f':i. cl t.t l-a d{ u .[ rRf¿ ¡:tc+c¡t.tc+i1í.,rti; vd',r r':i. ¿r t:: i fit'l lj.+fí (i+r]

.1.¿¡ r'+p:t:i.*itc+¡'rs::i.*r tJc+.1.m* an:i..tl.m*i ctr.l.c+t-'ttrr'c¡ti rti+tfltc:i. l',il't .[c¡t¡i

ri+'f;{.i.!d:t$f$$nl[**rnrtJ;i.dnr.e*dg+].crt::{:t'tr'..r.l:iuG+f:'|}c+fj'rit:

(:l[]fiir'.R(:::i.t)rrü.t!B fir.ry{} h,nJ.anctftn *ic.l.* I'rltl.tl ,, *i:i !:iG:+ t¡t.t:it:.'r'c'l t.tll{i\

¡:¡tc+r'.rci.*n {::Lry{} ha.l.rrn(::d.}$ fri(:Tct nlt.l.r:¡u ( ctlm* c+rt m.l. c.:ir*tl tJti+ I¿¡:;

nlül'(lii'r:::i't:rrtg'+t:itJc+tJc+.f.tlr.nt{ri\{:::i'$l'l{i+f:;{r.'n*nntJ:i.c:i.unt**¡tll*i.tá{::i.fr:rsi}

r¡r.+cc+::i,¡r':i.(3 Cer.l.nC.'rr t.tn rC+:¡i;i,fi;{:q¡l'' ,ntl:i,C:i.(f,rlA.l. {:c}l'¡{i+{:: {:"rd{3

c+.1.t/*c{:r':ifidrnr(i+n'ttil ti+n Fiilr'fi:lc}:l,c¡ ü:fn ltnt: dti+ Lctt¡i t¡r'.ir:¡lc¡*i tJe.l pt.tti+n'tc+

y (::cln c.:1. :i.r'rr;;{:r't.tnrri+r'rt* t5 ¡rar'{:ti+ :i.nrnnv:i,L cls ll.rr:i; +lrr:i..1. l.r:*;

*t:ll.c+r:: tmrc+:r ( vti.:r' 'f :ir.¡ltr'.ll i1i ¡ "

F' :i. r¡ rr ra ili" Arrri+il.[m fi{:}nv$..rrrc:itrr¡a.L tJr'l ][nsi {:i{:r';r:i,n iii,'rqe*; c+n l.trl

¡rt.rc+n tti+ ccrrl fit.(.R{:r'$ l;¡r'azm* rrct:i.vc¡ií *;trhre ü:Lt(i*r'F$ritr c¡ {:

"r {: t: r' :i. tl::;

[i: :t rt:¡*i:i.riitt:l- eJc+ h"r.L,:rl'r cu.l rJti+t¡til {:c+rtti+r' ltn qrrnr¡ r'{:rnqr} n aLq* **ii

(::(:'rnfi tJs+ lrn*r* 1.ü0(}0 ül"ll"lf:i Fllrrt ¡rc+r'rn:i.t:i.r't.th:i.car c:t:n t+xrrct:i.{:t.ttJ

ri+.1. ¡rurn {:m rJc+ h,::l .1 .*l'r t::r.¡,'tr rJc*.1. ¡rr.rc+n {:*r " 1...n 'f :ir¡ltra ili ti+ti ttn ¿*r'r's+q Ic¡

lttlr-rn'¡.l.rnen{:tilt.t*ii¡dtrFr"\r.frt*d:i.r.tlti+'f,rr¡.tn¿tf:i.$t'l(i+f$.t'*r.g:i.*

::i li

rls+'f'*r'rnf.rn¿?'tr'(:¡f!í s+il.¡l+ctr':i.t:$f!í!, cltrnds+ lii{:? han cnmh:i.nad{] Ia*;

v1'1¡¡{:a.:i {ilrii {J{i+ .1.fi (:crfiFü+n$rrr:it5n Fc}r' tr:+npc+r'a'tltrau .[a e'l' im:ir¡ac:it5l¡

rJr+ .1.*:ii q+'f'ti+ctgrii ¡:r'mtllrcitJtr'tii [¡{}r']l.ati; dq+'f'mrrfifi(:: :i.ffr]{ilti¡ ctxi.al,e*¡, y

'f,.[c+r::t6r'*t* n y .l.at+ :[nt¡rrti+cí:ii:i.trttet; tlca'l*:inn,*tJaf;i Ffi]r' '1.¿n*i

v*r.i.aci.r3l.'tti+f:; (+r¡ .l.urii con{:*ctnti tJt+ L*t rri+rii:i.${:elrc:i.¿r dc+ I.{}t¡i

*rn:i l..lnsi, [::]. c;:i. r'r::lr:i tn nrn'¡¡;tr'.ntJr:l *it:lr'v:i r',t [¡¿rr'lir mú'1, {::l ptJ.t''+t;

*¡:.1.:i.c:*rci.*nti+rii,, y f:ir.r rmnd:i.nr:i.c+n't:o ¡lttc+tlm mti+.i*r'art.i$ flls;xl:¡'¿lntn+ t'trl¿1

+ir,i+.1.r+cc:i,*n ,ndc++:ltada clc+.Lm+ *n:ll[.[ur¡i c:$].$+ü:t$r'$-{:i$ til.[ m¿r'Lri'rr':i,¡.[

tJtir I.¿¡ti; c+lrt::nh:i. l..l.ar; y filt.t ¡:r'c+tii:i,*n dc+ *.:i t.t::i'[:ti+,.

1..,c¡r:i si:irits+mar:i []crr'+r nlr:'tdii.u:i.t5n dr+ dti,'fmrnrafi:ic¡nc+*; 'tt:rr'*ii.cln*r.l.ti.'tl

*;s+rn:i.ri+:*tá{::i. c*rti; (: ti+::i't.{{::i. c.,rt¡i $pfi'!rán nc¡r'n¡a.l'msrn tr+ (::$11 ti+1.

¡lr':il'tc:i ¡::ltr rlri+.1. h*rLan *c+cl nlt.l.t3 [tr.tr',it t.tftcit rnflyc]r' elx,lc{::i tltcl ,' lii.rt

m$:]d ti c::i.c¡lrti¡* tJc+ rJti*'f'trr'lnaci.mnel* cl i.nánr:l c"rt:; n$r'rnfl:1.rfiüJn tff Gef:t

:i.mpn*iih.lc+ h*rl.¿rnf::{i+fir' r*.1. ¡rltti+n'ttl tÍc¡t¡:í.dn d¡ }¿'rt:; ,,rl.t¿::;

.f rg+t::t.tg+r¡r:::i*:a t+r¡ .1.*r.'l var':i..tc:i.t:rtti¡ti tltl .La d*i.l'f'ttl-fn*r{:::i.*u. |::'rllF,it t+lfi}te

{::i.¡:n dti+ tr'.,illr.:rji $ ri+fii ng+cti.l*iar':i.cl hfcti.tr Ltt'r{f []{i1t(lt.tt}i¡íü r't'rtJt.tüu:i.drrr ü+rl

cltan to rr .1.*r¡ Frr+(:::i.tii:i.(3ns'tir y ll,cr$ $Jlrirl',itci.clr¡s+ti clt+- clfi+r:ihrrI..:rl'lc:('i'l$

rJ r.r.l. ¡rr.t+:+r'r 'Lri'l ,,

iil,, C¡ 1'FtÉ{hl{:iDt.Jfll'T'flH[i:f:i I]li:: [:'t.l[::[{;/\

;::.,$" l. Ilnt.rcdutcci.t5rt

I'k¡ ri.)rii ¡rut;i:i.t¡l.c+ mq+d:i.r' d:i.r't+*tfinrs+rltc+ l"tna 'ftt{i.'r':¡:.;t,, ülü*r'c} Íi:i. * fi+ll

camh:i.t: rnc.rrJ:i. r' .1.¿r de'f't:rrnac:i.ún r:¡ltti+ ::;t.t'f't'ri.+ r.tn rnats+r':í..r.L ct.t.rntJn

.¡ctfr,¡ Lrllrrf'r.tc.ly'x*r *iuhrm ri'.1., l...mt:; {:r'¿ln*dltctnrg.l* tJt¡l 'f't.tf.+r'¿ *t

i:iC¡

rlri+r::g+::i:i. tan ¡:t.td.+::i clti+ lrn {+:1.(:'rnÉt'¡ ttr ti+.1..t:iit:i. t::rr u ¡:*r' mcltl:i.n dti+ll' ct.t"r.l.

ll.a 'f'r.rc+r'::*r pq+*.1.:i x,¡,r Lrft tr'¿rh*.:i m qLt{i¡ fí*:.1 {:raclltcc+ {inn i.tl'l¡iI

rJ{i+'f'$r'rtrar:: :i.t5t't , lii.n (:fit]rÉ+}fit.ts'!n r::i.a,, dri+ n,Bd*r :rn*r'v:i. r',t tl:i.*i¡ltlnc*r' tJti+

r;i:i.t!itq+n¡*t+ti+.l.til*.t.r.*rt:i.t::mr¡ic:ar:i:i'¡:c*r..f,tilt::{:u*;(ftt+t**.|.t-tc:i*n.[n.f':ir¡:i.t:.,)

r*:i. La* c.lractti'lr.:i.*t:i.ca*i dn+L c5r'qant: cl :i.n'rrnumt{+tr':i.c* llm ¡rerrn:i,'t'c+t't

r.rn{:r {:r'*rn*'f'r:¡.n*s:it5n FÉpr"f'#fi'[ü,, l.,..it ti+.[ti'*s:it5tr tf $.[ n¡,ir'ta,+r':i.iit'[ mÁ::i

*¡1r.ru¡:l:i.*rrJr: llflr'lil ll.a rs+,iir.l.:i. eac:i.t5r¡ dti+ tJ i. r::hm t5r'ct*r¡t: tf ti+¡rt'.+ndc'l tf ti+

Ltnü fiifi.rr':lti+ tJü," c+x:i.t¡c+rr t:::i.,nt;i 'f'ltnd*lmtt+lr t*r.[g+tl l;

-' lii.l.tr+v*lrl.ir lÍ{:i.t¡ :i. tJ*:+;I

fi,¡rrq* tlti+ |.tt.t¡:t'tt.tr'¿l [i. ]lq¡v,ntJ,¡r

-' 1... í. rt :i. tti+ liil ll. .tt¿ t :i. ct: lii. .1, s¡v*tJ cr

lt.n.:i rr l'k5dltJ, * tJc+ fllll..{t;it,:i cidad

li:: 1. tr'.nn*dr.tctrlr f:;(i+ ct:m¡rll.eta {;$n t.tn :*:i.*tc+rn¿r el.c+s{:r'úlr:icc¡

4l+i1p*\r+t tJc+ *c¡nvc¡r"tj.r'.1.atii cJti+f'ctrnt.¡c: :i$rtc'ti (n rJg.'ltip:[{ir:r¿lnricln{:(}t¡i)

6 ri+ l. ti.r ll. t:+rnr.*n {:m ¡r r' :i. m* r' :i. r:} $r¡ *it*Íia.l. c+*i F r'$ F$ r'c :i. nn a L t'.+::i ,,

::ir.r*cri.t1tt:i h.lr:+rii dti+ $;ri+r' *rn¡r.1.:i'f :i. *,¿rda*i y ¿rcnnd i c:innatJa* f::$rl

¡:r'*ct.+rJ i.mi.ti+n {:tr* elLc+ctr't5n:i. cn* "

il'l ,, C.¡ " iil {.1,¡ r' a c 't c¡ t- :i ti 't :i. c:.it *; {lie rt +:.' r' rit :f. cn $i

rJt* flt.tti+r'*aclti+ .l c¡ti 'l'r'.¡n sid t.t c't tr r's+:¡i

l.latJa {::i po tJc+ tr'*rrsidt.tc: {:mr' pc}sili'!ff f:tl.tfii

ü¿rf:i prlr ti+ll..l.(} c¡t.tt:l t'.+1. t.t$tt,¡r';itl tJt¿+l:t'l+

nrnnr+rn tn clÉ' :Bt.t c.rL#üfi:i.C¡r¡ tJ,¡rtJm (lLtml l'iüt

¡lrn¡l:i. a* c*r ra c {:r.¡r' :i t:;{: i {::.:rra :l

{:mn{i!r'll..af:1 ü'}rl ct.tef¡ {:a ,,r.1.

t¡'x:i.*itril t.r'l *.r'an*tJt.tc'tcr'

Lrr¡ i.v{*r'!í¡¡rI. a¡:{:t} pfir'fi

.1. :i nr:l {:*r c:i. nn c.lr¡i :i. n }rn rs+r¡ ts.lt:i

j' n {:g+r'v:i' c+n c+ ', ct'tti"-n tart

p ru p i .nmcln 't e'l d :i. c lt* Y

cmm ¡r.1. ri+nrti+n ta r' :i. t:,.

::i7

'trutln ¡rr'tr¡:nt+:i.'t* " A¡rartti+ tJt* .1.¡'rs;

,i:r.t $:i.sitfi+ffi.",r mecán:[cn prinr*tr':in" *:i

l. a::i {:l r.r üi- .:t t ¿l i:ímn *¡ ll. t r'¿r r¡ ::i tJ lr c {: tr r'

.1..,r*i d c+.f. t;i:i. *i'Ltilna *:l I t+ *'t r*n :i ctr

l''.n*;{:r'*r¡.t*;tJt.tc{..nr.r.".tl¡::ic.lx*ti+il.t.Ítr::tr.:ictl*u*rt:ii{::itt'tyr..'fl

r'í.q¡:i.dcrii¡, dri*'f'r't:+fir.tr*n(::i.i't ¡rrm¡ri.a el,c+vad.n!r (::()fi tJt*'fmrn*rc:i.onc¡* ¡il

¡:r.lc.llr.:r fi:{ürrr:1fi cfri+ *.leLrn¡ir-{i; n:i,.l.t{++i:ima* dn* m:i..1.:Í.n¡q.'{:r'cti¡ ntien{:r'*r* c¡t.tcl

I.m*i 'tr.:r*indltc{:c¡r'c¡:t ¡::i.ti+xt:cr-ll,ti'ctr'*r¡:i.cc¡t¡ adn:i.'t.c+rt fnHn{:}fii

*i$hr'$c:ar'finrf:; r []c]r' .lm t¡t.rc+ riil,i vü']t't {:.*.:i ¿r iiiq.} #:i t-c:Ltnrii(::r'i hti+ dl t.tt'¡iil

'f'r's+c:r.rr:.lrt<:: :i.,n ¡rrtl¡r:la nl,át* tl.l.urv;rda., y ti+t;{:*r ef:i Ltná 'fac{tlr'

:i.m¡r*lr'{:*n{:t+ ü.f¡'l .ta nc¡d:ida d*:+ v:iL¡r'*rc:innti+tii y d$} 'f'ti.lltCrmc.ll'¡t}:i;

t ran :¡: :i. tc¡r' :i. t:* "

l!:.n Ln* rn(itcl :i.dcr$i c+:"{:,i'tir::rtrrtr rJnrttJti.t .La 'flttitr'z,it +rp.L:i.r::ad"r

FGtrln{rn$icri.! ncrn*i{:an {:ti.l F{:}r' l[*r't¡ct {::i.ti+m¡r* s hay t¡t.tti+ tlc+*icar{:ar fi

.l.r¡*i tr'.'rns;dt.rc't*r'c.'$i ¡r:iextrt:l.ldl*tr':ifi{)fii /c.t {t.t(.ir ¡:rr'*tt:ie.ln'tún pd*rcl :i.tJ,nt¡

rls+ firilr'grR r*ll.t.+c{:r'trtil:;{:'*t:i.c,* en t*ll. c:i.r'clt:i.tm ,am¡:il.i.'f':i.*.*tl*r'"

1...a .l:i.rrm¿t.1.:i.rJ*tJ c+n*ic+r.¡t.r:i.tJ..r Ffi¡r' .1,¿t nlrily$1'':í.iit tJtil .l.c¡*i

tran.::itJt.tc{:trrti+r¡i a.[ c'.¡l'r:¡:¿r g+.1. 0 " 1.:li de c+r'r'*¡' í[¿{x:i.rnc¡., r'c+'f'rr.*r':i.ul* a

.1.,n plti+na c*rr'üfi t5 ,,il.l. t3{}lli dc+ .1.¿ n:i.*man *ir.'lQtlt't ,Lcr*;

c:r:rn::i{:r't.rt::tclrti'¡:i;,, fii.::its+ t::r':i {:r.+r':i.t} r¡{} tii:i. r'vtt¡ [!rilt''+1 l<ts;

tr'*rn+ieJlrctnrr.¡+i ¡r:itilzctri+i[r.I+c{:r':iü:c}r:i!, fir.ry$ fi¡r'r'{:}r' m'ifx:[mc¡ $is!

a¡rrmx:i.m.r a.l. I:'i': lilHp'(i! ri+f;;t.t rs+'f'c*r':i.rJo .r cltfi:l.qLt:i.c+r' vr*ll.tlr dt:+ .1.,¿r

qfifrr{it c|fi." mc'lrJ:ida. [i*tr *:iq¡n:i'f':i t::a n re.l*i¡tr.lctct ¡:r ][n+ tJri+nr.'r*

{:r'an*dlrcttrr'*:+*i¡ n¡c+n(}r'¡rrc+r:i.l.n:i.*n t.lrn l.o'¡¡¡ v*ll.r}r'Íi+rii ilfi+r'üfit'l$rii.a ll.,¡t

;:if;l

F:1.$¡ri\ (::¿{r'('l+t r l}c+r'$ rtr¿tyr:r' Fr'{+(:::i,fii:i.(5n s+n .1.*::i v.r.l.<}r'('}lÉ i.n'f'ti¡r':i'{3r'ti+*

n\ ,1.<n C¡ *mAr .,

1... g* [:{il ü {: rt d fi] r'H $i [l{:} t É:+ fl f:: :i. *fn c'} {: r'$f¡i f:: ffIl Ltrl +t r'$$t f} :l Lt fi j. út'l

:i. n'f':i. n :i t* f#*:1. $ r'c+':lt.t.l. {:*,rr¡ ven ta.i *r$$$ l}iir F rr fllsr{, :i' r'

[¡firc¡.rcfi]íi:lf:i r y !:inn :i.n*cc+¡ltAf:r.l,t+'*i ti.'rt $t:r'C]f$ Cirirfii$fi,'

tr.¡*r':l c*r

'f't,rq+ r'r a*i

fiitl .1. c¡ .1. mr* {: r'.rn *d lr c t{} r'(j.+f$ ¡: :i. ti+ e ne .1. t{+ s: t r i. coti 't i. en ti+n t.tn ci\m F(:}

ü+fiil;]fi.¡(:: :í'f¡:i.rr¡ tJe+n'trm dm.[*r'::¡ nmtÍ:i.tJa* d:i.rr.ám:i.c*1f$! fi.]Il *clrnpti+tc+rtc:i*r

r$ x ü: I. i.rrÉ:¡. vü {::ffin .1. *'ri cl a.l. q¡.** ( f.:i t r'* f' n {ii*tJ tilti' } "

;:l "$" ::1'I'r.tn*idt.tfl 't(:]r's:rrii tJti'l'I'trr'c¡t,tc+

l;iL $i.rs{:r,i+rn.r p¿tr'<r trti+rJ i. c j.ún dra 'torr:¡lttil fi{}rltiitrit d(.:+ clcm l:}rilrt1(i+$i

'f'r,[nrJ.ii\rn{i,'n{:*.[ti.l.s Lrn {:r'*rtindltutc¡r' drit {:mrtlt.ttil y l.tl't nmp.[ i.'f':i c,iltJc¡r'

ri+x {::i. tadmr'"

[:: ]. 't ¡iir¡*idt.rt::tt:rr dti+ tnrc¡t.tt:+ r:i('t h.n*ia Éirrl t+.1. pr':i.t't c:í. []:i.c] tf ti+

or*rq¡nc+{:t:lc+riitr':i.r::*::i.*r¡, 1...¡n c+x¡:I.:i.cac:i.r5n (Jti+ d*::i{:ti' *;ti.¡ trall. l.rt ü+n il.n:ii

.f,c+rttSntc.l¡'rut¡i {lr.rr:+ {:tfiLrrr'(;iIr (¡n .[m* n*r'tc+r':ia.[c.l'* m"tq¡ntJ,+{::i cct::; ct.t*trttJt:

f¡i(:!t'i tii1.¡tt¡c.l{:i.cltrr¡i .:r 'f'lr$r':ü*r <Jti¡ tJt+'f'r:ll'rua*:i.*n tft+ <:r'Í.q¡t'.'n mti+t::.lni.ccl"

1;i:i.rr +rmh,,rrt:¡ctr f..tt'l rit.1. (ii*irfiiri! tJri+ c¡t.tc.l lr,nltl[,'n tJc*'f'urnt*l*:i$rls'lsi tJtirfi:i.tJct {t

It a fl{:{:::i.(st'r rlri", 'f'r.rti.lrtat* nc+c.tn:i,r::a*i t.+xtc+r'rr.at:;u .l.a* fltt,t{i+fiitr'(:t:ii

nactnd+{::ir::a*i pr'$+$ifinn{:fln {:¿\r'.*(:: {:c+r':í-+{:i.c*r* n}Lty cf:i.'f'fi+r'e.rn'tetrii ¿n:L

¡:rtlnrc+rl;i.*, Ar¡i:i, c+n {:{:}n c:{i.r$i r, t+r¡ el[ c.i,r::io de]. lt:i.e'lrrer u .[,':t 'ttt¡l'ttli:i.ctrt

nlt+tr::.É¡:i. c:,¡ :i.n cpt'rmg+n t* .1 .'r :i.m.ln*c:i.#n Fiirr'¡il t.trl firtlnl:l$ n.nq:¡nd-+t:i' r::*

;:i{t

{l*.td$ r rn:i.$,'l tra*; c¡t.tti+ l.,n c*m¡rrti+*:i.<5n .l.a dc+h:i..1,:i.'t'r,, f.l t'.+titt+ t'.+'f ti*c'[:cl

f:irj.+ ,l.ri+ fr*r dc*nt:un:in,ndm q+.1. q¡'f'c+t:: ttl tJc+ lrl:i.t*tjti+fll¡itfll'l ,,

l.h.r*ndru r.rr¡ c:i. l.:i.lld rtr ( pt.tr+dr.i+ ..nr..lr rlri+ lt:i.s+r'r'n ) Gtf$ tnr'*i:i.$nad<:

tJc;+h:i.dn ü .la j.ntc+r'*rci.t5n dti+.[ {:r)r't:¡t.tt.'l tJt't {::.rr'üé\ y ti+l 'tt:r'qt.tt'l tJti+

I..rrn.tc¡t.t:i't.t*t.:¡c+t'tti+r..:r.|.:i.?:t¡tJ¡..l¡l1ii(?|3l.(:xJt.tiG+tr'f,t.rn*lnc+

tjt',1 c:nnr¡:r'c+t+:i,ún *r .l.r: ,Larqt: de r:¡.itil* fl 4i:io tjti+.[ $ji ti¡ tJti+.|.

c:i.l.:i.ndrn,.

';!."'l {lRI[il't'I'r't(:]l:ül'l Pf:::1.. PIH:I]I$I]üFt n[:: $[:.f:'ilFilrld\C]1'{11\l

{.lt.tar¡dt: ll.ms; fi{:r'a:i.n cJcrür*fs iiie h*n Ltr:ii:rcl$ l}itt'it fisdL{::t.tl{rt- .[ct¡;

{i¡f:i'{rlr{i+r'?üfii Éirn a.Lc¡lrnclt:; cr.tü+r'f¡{}fii rn't*{:nr:i.c¡::i fiü}ltl(t t.trt s.t.:i st g}ür'

t.+.:i c¡lnF.l.tr. l[a lrhi.ca*i.4n y t:r':i.ti+n{:.i¡c:i.tÍrn dr:+ rs.*itrtli t¡hüti+* tlti+¡:mndtilr'.t

n*r{:lrr'¿r.Lrnti+nts+ rJt'.+ lLn 'f'nrm.¡¡ rJc+L r.:t.t$r'F$ (:lLtr..} ':iis+ tit::itd+ ¿rna.f.:i.2.:rndtr

y .La ot¿lr¡ti+t'.il tJti+ a¡:1.:i. sac:i.*r¡ tlti+ La (i:rxrtJrll '

Dc* .L* r'r..!*i.i.${:r.,ll'tc:i..n rJr.,r nr*r't.ri¡l':i,:ir.l.ri+* ti,.lentr:.rl't'[¿rJ. t:;abti.lnrm*i t¡ltel .t.*r:i

tJri+'f'r:r'm.lcJ.mhs.++ ln*4x:i.ara:s F$r' ter¡t:i:i.t5r¡ y c*rn¡:r'c+::ii.<5n dt* i,(t'¡ tl,'.:i ti+

*i*ntil{::idm * ttrr't:¡i.*n t*:ii't.Ín *l /'lfi" tic¡hr'*r.l .l .¡r :iit.tpc+1"'f':i c:lti¡ tJ+:¡1 ¿'¡.;i t* "

li:.rii üi$r'c+.1. l* (:lr.rcf r,I$ fif.+r::ti.!f!irll-:i.(3.'rdhc¡r':i.r l.m::i f:i'tr',iir:i.l'¡ qfl(.Jfiif$ al.

ri¡.:i c¡ cü)It r.rrt *rnctlt.f.+ tJc+,4fi*'{::$n rc+*;¡:r:+t::{:n a l[r:¡*i tl.:i É.':fii cJrpl nt:i.t:;run,,

1...*r :i.nt+tr:rll..,rc:i.d¡r¡ rná* r;¡r.r'nc:i. ll..l.,r c¡s; l.a c¡ltt.+ tiiti+ rnt.tÍi')rgtr'*r (i+n L*

'f':ir¡urr'*r * it c{)n nrr:rnren {:ns; 'Lr:r'tn:i,ona.lsp*i ( c:c¡rnn *ic.+ :il'ttJ:i c* ) ,, ti+.1

ü4j\ü{i+ lt1, t;.s+r',t tJti.l'f'*r'rn"rdtr Ffir'tc+l'¡:i¡i.*n y ti¡L tJltqr+ lt/'l Fnr

t::$rn lt rr.+*; :i. t5rt "

l'¡'-;: " Frltl'¡r*'rt

4+

f:':i.r.¡nr'*r Cr,, finnt*x:i.tln (':'r :i.n t".rll.*c::i,r.'¡n h.t*i ca dc+ l.c¡:i Í!i{:r'.r:i.n gc't{jJti+r:;

pi{ r'iir n+rJ i r tJ s+'f'n rttt¡it fi :i on s.+::¡ {: tr r+ :i. c¡rt ¿r I r+f¡i

fii:i. ti+f:i¿r!:i rJr.+'f'$r'rn*c:i.(3r¡r.+r¡ :ii$n tr¡lr.rt+*it:ati; u l.<:t* nred:lclr:r'c'lti tlc+hnr¡

c:orrc+ctar'*ic* (:.1'r J.nri nr:i.r.i+rnhrnt+ "rtJy.:rcc+n{:e::i ¿rL c:i.r'clt:ito tJti+ pt.t*n'tt'l

trf hc+at::i{:r}nG! (i+n dc¡rlrJs.l }r,thr'"r lrr¡a c(}nrF(i.rn'!ii¿rc:i.t5n alrtc¡n.{t:i. r;* {:nt¿t.1,

Fffr' tr,i+n¡lc+r'*{:r,il*,,r ¡lr'{}vr:t{::.lndo *.¡mt¡:it¡t¡ $..!fi lL,n re$i$'tellfi:i*t.,

f{c+'f'l.t+x:i.trn*ndn r.in p(}(::(} f$(.i+ cthrgrr.lrva qLr{i.} .l.ori ti+'f'c+r:: to* tJti+

r::lraJ.c¡r.r:i.clr dc¡'f'c¡r'ln.,rcit5n ax:i.¡il.l. *;a:+ anlt.[ar'.i¡'l #rlr c+.[ ri+xtti+r':icll* rfr:+1

r:: :i.r'clr:i.tm ds.lL ¡:rr.rri+n{:t:+* yfl rlr.r$ c.l.l. l.m::i ri:i.ri+rn¡rrc+ tr*r¡tlr'*il'r ti¡ll. ni:*ncr

*:i.qnm / nrficJn;i.'tlrr1 a.Lfls+hr'.¡:ica t+lrt *rnrt¡c¡rii fli{:r'¿rj.n qlirgr.i$,. fli:i t:+.1.

r+.jti+ t.+.qitt.tv:i.ti+r:ic+ riitlr¡rr+lt:i.cJt:r .:r nr*nrc.lrtt:t:¡* 'f'.1.c+ct<lrti+*, La*i

tJr+'f'urnr"r*:[t:rrr+*; [¡$]r' 'f il.ri+x:i.C;n Grrrr lnrii r.:¡*t¡r'..lsi ft:l y FUI r¡$ tae¡r':i.,¡rt

:i.q¡t.r.:r.l.ri+*i (i..r'r rn#r.in:i.'l.r.rd n:i. ri¡n *:i.6¡n*, (}t:mt: r'c+*t.t.[ t:*ircJr: n .l.ct::; qaqG]'rs

:i.nrJ:ic:*¡r'drn Lrrrit cmnlt¡:in.'r*:it5n tJti+tc+r'n:i. lr"rd"r dq+ cfs+'f'orm,¡t:::ic¡rtc+l¡i

'f'.l.ri+r:: {:trr'** y {:t:rt:i.*nall.u+r*,, li!.::¡t.a *i:i.tt.rac:i.t5r¡ ¡:rt.rt+tlu **.Lr.tci.c¡l'rür'r:iü.r

:in::i{:a.l*ndm dnsi lli{:r'a:i.n q:!nrür.+r:i ad:i.c:i.nnall.ri.l* *nhre arl s+..Í r.? 't'¡r.f.

ü:ffinr(:¡ ll.tr rnt.tc+::itr'"r il.,n 'f':ir:tt.tr'¿¡ '7,

4:l

f:' :i. r.¡ lr r'"r [.]cnc¡x i.t5n (i¡ :i.r¡+{:+rlac:i.t5n rumj *r',rd¿r dc+ .1.trtii llitr',rirt[i;rqlt:+*i []*\r'fi nc.¡tJir de'f'trr'ntat:::i.t:¡ne$ 'tc¡r's':i.nr¡a.Lti+'gi

tr+l[:i.m:i.nand* ti*'f'ti+ct*t¡i tltt {:t+nFer'*'t:ltraro axi..*.l.ti+tl ytJ s.l'f' ct r' rn * t:: :í. mn ti+'si'f' .1. ti+ c {: t: t- ¿r si',

ll13r¡ ti.l*tti+ ti;i.*itg+rna r:lh{:t.+r¡dr'ü+rt$f$ r.tftrr (::fiftll:ri.rt'lt;*lc:i,cln .RLtt$rn.*ti.fi,il

Fclr' {:r.lrn[¡slr'¿r{:rrr'.n l]flr'iil 'tmcf n:+ .Ln* Liart¡c+f¡t y i.ur.ii¡ *:+.1.:[m:in,,rc j.f¡n cls,

.l.**ti.l.f,g+t;{:c¡.lii¡rrmclltr:i.dtr*¡r*r.*{:r.*ti.¡rmdc+dr*.f'm¡.lnlirf:i.(lrlíTfí

c:{:¡nl(} l.a*i {:t:r':s:i.nna.l.ri+t:ii r..}'ri{:c¡ r..l:¡; po*:i.t¡]l.ti+ +i:i.c*nlFr'ffi y ct.t¿rndn lLtr*;

fiitr'.r:i.n qcrq$l*i f$Íi+#rn ct:.l,mc::.:rdtr*i y mr':i.s+nt'irdmt; cc¡r'r't*ctan¡entc¡"

F:'.ftr'a r,rrrril s+.f.:irni.n¿rt::í,*n *nrnp,ltt+{:n cJti' .[.llti tJt",'fc¡r'n¡¿rci$ne*$; rlü]

{:{3r'si:i.ttrt,itlt:¡':r tf ri.lht+ tti+ll$rttc+ ct.t:i.cf iittjo +itn c+.1. fi(3fi'ta.:i tJ tlti+ l.fifri

üa,l.cl¿rt+ r, ¡r,"r1 {;lt,t{i:r ri+f¡i't,*tf:i dr¿'htir"fr ti+titar tlixac'tarnc¡n {:e fi 4gt* t:c}l'I

rri+r;¡:t+r:: tc *:r .l.n:; c+.i srf:i (J(i+:1. t+.:i ti+ ¡i .:¡dri-lrn.á* il.a:ii cl"rll.t¡,r* lt:L y lt::i

tJc*hc*n c+ri't*rr di.*rnc¡{:r',,il.Lnlg+n{:c+ m1:rr.tti.r+¡'L+rs; ffn.l.a r+ltpe+r"l':i.c:i.t'..1 dri'.[

u+.:iri.l t,¿i.1. cc!nl() .1.<: n¡r.rr*::itr'* .1.,* 'f:i.qt '7" 1...* rn:i.::¡ma rs+t;{:r':i.t::ci.r5n fiic+

*lrn¡:.Lri+ ¡:!rrr$ J.;r::i qa.l.q¡,¡tti ltil y R4 "

lji.n ll.a i.n:i;{:"r.l..ilt::i.*n de.l.m* fii{:r.r:i.r¡ q{i\qri+fB l:}r-\r'fi i.t:r+(}fii rnt.irtori.c¡*;

tJti+l:ti'n 'tc¡m*rrl:it* t.tItfi.rii llr'fi+(::{i:\Ltt:::i.$ttc¡r¡i Íi:triiFÍi.}fiii.,tlc+* l:}crr'¿r qLt$.} .[a*i

q¡*ail.q¡,lttii 'rii{i.tfln n}{:}r'¡ t:ritdrRr:i 'f':i. r'rnt+lmmn t:ti*. .irI. fit.tfinrl}c} r'mt.:.rt*ri.c¡ "

'7"

fli::

l!i.r:i{:¿n :+:i. tr.rat-i.t5n $tfií rllirrli *:r':í. {:i. ca clt{:utd$ l.r*r$ vcl'[t}c:i.cl,nd($* ril$rl

¡¡r.ry *r.[{:¿r:;i y.[n* d:i..inc+tr**i q¡rande*,, [.]t.t¡ilneJn illi]*itFr.rclüirt L*r::¡

vri+.1.clc:i.cJ*rclt¡,'::i n¡¿r*; ¿r.1. {:a.+, nt:rru*il.r¡t. n t:{if fi+fii t'l(i.l(:(irf:ifr'i.$ ctrn$trlt:i. r'

,n.l,t¡r.tno*i fiürd:i$$; fnt+r(::rfr¡:[c:c¡tn pritF'r-tt.1.t:* $.1 r.\fltt¡r'*:zr$ r::c]n{JLtc: 'tnrc+:ii;i

er:itu ¡rr.tc+tlc+ cmn*i:i,t;;'ti.r',, [¡$r' c+.;imm¡lil.m r.+n .,rlrrazadr.*r'a*i dt+ hn.:i,r+;

nrr+{:.t.1.:i **r*; rii#L{:f .i\d{Érr:i fiüIl ¡:tltn{:mfii -{$$br'ú:¡ .[¿r* c.+ti't rltc: {:ttri,r dc+

r't:{:.itc:i.*n ,,

ii:,,{:} f:i[::t..Hü[:I{]l'l $H:t.. l'lH:$l:D{lIt I}[:' Dü:'l':'flftHí:rü:iül'l

[.1n.:ir :*c+],e{::(:::i.C}f¡ t::r.ri.tf ¿tJnliiir y r',*r:::i.t:n.:r.1. clti* .1.,¡r* firilr'ril(::{:t*r'í.t:;ti. cdtf:t y

¡r.lr';ftme{:r'm* d('jl r.rll mc*cf:idor'¡rlt+clt+ $íF.?r'rnlty i.mp{:lr"t.ln'tc+ c:¡rl s

o¡rt:i.n:i.r<ir(::i.*fi tJr+1. 'f'r.rlrc:i.t:n*ru:i.r.i+n{:tr tfti+ll. rnti+rJitJt:r F*rrr:r

cpntJ:i r:i.nnt*t:; amlr:ic+n ta.Lri+r¡i y tJri't r:)[]c']r'ritfi:iún $]!:iFg+r:::i'f:j. r::r't r

+h'Lri*l'rc:i.*n dg+ ms+tf:i.tJ*tt; tft.¡ tlc+'f'nl"m,.rc:i.C¡n c+x"tct"tl:; y cn¡r'f'i.ah.l.c+*.

c6n't,r':i.ht.rc:i.ún .t 'f'at:::i.l:i't,¿rr'.L*:i,n*it"r.l,,nc:i.*n Y m:i.n:i'n:iz*rr el.i

{::(}tiit1(: tot*.l. rjril .1.*x :i.rl*t.a.l.*rc:i.ún,. 1....or :i.n*t*I.ac:i.*rl y

r::r'¡r'¡irf: 't$'!t-:Í.ri't:ir::*r.* tJc+ *¡rc+r'ar:::itirrt de Ltt'l nr$rd:idclr tJt:l . tJt¡l{'c¡r'nt*rci.cll't

fü(]n n'f't+ct:*rrJ* l3$r'.1.m*:i,:i.r.:¡r.t:i.t:+n{:ti+* F.':rrAfetr'$$ii .l.as clt¡*ll.ti+$l tii*rl

t:;e.Lri+*c::it:l'r*t¡.1.ti+t¡i fi.¡n v*r':ic¡* tl r'.ildo** *

-' A.l.til,:rc:i.r5n f!ir:+n*:i. t:i.v"r * dc+'f'orrnaq:i*r¡

l"l*tc+r':i..n.L lra*c+ tr ¡:ttrr'{:an tc.+

-' l...mnq:¡:i. trtd dti+.1. rnc+d:i.dmr'

At.t {:t: cnm ¡:¡g+rt *;.'¡ c:i. tirlr d r,'l 'tü+ftl ¡!c,'r'a'tt.t r'.¡

/t;:l

ü]trn r;; :i. cl c.r l-rrn (J {} tt:rl *+¡ .1. a* rnn¡ h:i. rt *'¡r r:: i. nrt s+ti ¡:cttii i h ll. s+li¡ .1. n*;

¡rar'*lmrt+{:r'n* r'gi}:1.fi(::i{:}r'r*rtJtlrn .nn'Lc.lr':i*l-fit:+ltt(:.t* c+.1. nti+cl :itJnr'

t*t,.+l.ti+r:r::j.t}nri\d{}pri1f.li\f¡t.t{ni$tr.(}crtf:i{:}''l.'(l..!l:}|.Éjlf:ig'in.[dt].ac.lliictlc|

r.inr) c+rrt rc+ i[c¡* /.|{XX}{} t:i ¡:rmti *hterr:i. h.l.q+t; dt'! " l"l:i, {::r't:r-'

l"lt+,:r*t.rrri+rn(i+fr t$i" ,, l::'.ir',:l c+.1. ¡rrc+tac+n tc+ ¡:r'mymctc¡ f*g.+ tollt*t c(]rllc!

rr:+'f'q*r'rirrrt: ;i..,r .[Crt¡i nrpd:ltJt:rC+t+ prndltC:idmg pr:rr' "ltl:i(:r'c!--

l"lti+.itt:it.tl-clmf.:.]Ilt.iiit','Ft.t(i|fiic*.l..|.c¡::i*i*t't'|.cr.:¡irnág;am¡rl.:i..nrng+rr.t.t.'tt.t*¿rdt

ri+.1. illt.grrJ6,, ,¡rJc+m.á15 dr¡¡ rit*r' uh{:t+lt't;i.hll.ti+'::i c.lt'¡ nt.t+:¡*itrtr ¡ri'ri*i,'

Ii{.ir*:i'c..tfttti+n{..cl,'g+.l.Fr.(}(::{i+f:i$rJr.lruclj|.t.i'cr:i.t5nrfg.¡||.me'd:i.tJc¡r.

{i,rl'l ll, ¿r rJm{:r:+r'm:i.¡'r,-.rr:::í. *n dm .l{r cnnth:i.¡'t.*c:i*rt rJc+ ¡:ar'.iimc*'t rc*

cl¡ts+¡'r:i.$.1.t+* clr.r$t r:$(+riu't nr{:it:ii r::mm¡u+{:Í.hLc'lti {::fit'l .l.a* ct:ndi'c:i.onc+::;

aorlr:i.t+ln {:.¡.[ti+::¡ y 6{:r',¡*i cr:lntJ:i c:i,tlt'tti+ti tlti'l ct¡:tti*r'*c:lt5n ,, y ¿t]. n:if:inr*

t:i.c+m¡:ct f:ifit:i.f:i'f:rrü(i+ tr.+r'¡ .1.* n¡mjit:r' {'nrm*r ¡rcl*+i' h.l.t+ l.*tii

rn+r;i'tr':ir:: c: :lr:lttti+ti dG' :in::ita.[*c:lún y ct¡re'r'*fi:it5n,, li:.ti{:a::i

l-ril*i{:r':i. ct:::i,rlrrti+rii -i:ifir'r t¡ti+l'tti+r'aLtntiln'Lg.+ tlx ¡:r'r***rdatii Hl'l 'forna clt+

r'$clt.tci!r' i,fi :is+n t$$ t"r.l.c+::i (:{}rrl$ r

li:. x.* c {::i. tt.ttl

li:l* t.ir h:i. lL :i. tJ +ittj

li:..1.cllrt¡ * t:::i.c5n n¡.* x :i.rn,l

Illrrac:ión del .Lr:t ¡rrltc.th"r

ti:i.n¡¡rl.:i.c:i.d¿rd y 'f*rc:i. l:i.tl*tl dr.r :i.rtrittrt:l.r't{:::i.Érl

t.]tr'*r ::¡:i {:r.r*r:: :i.r5n (¡.rfi¡ (ir ntr.'¡nt.ttÍt} :i.l't'f'.l.t.tyt+ t'.+n .1.,i¡ tst¡+Ls'lcc:i,t5t't tJt+'L

mtnd:id¡3r'r fi.lfi .l,dr d:i.,ti¡:on:i. h j. .1.:i.d*rd {:lt.tlf, 'lñ{:+ tc+nq¡a dt'.+ c*ll..l.tr* ',

/.1/..l

:::,.t3.,:1. f:',nr'álnc+'tr't:l" ti+n .l.a +e.Lt+cc:i.*n dc+.1. mc¡d:i.dc:r'

;::., {3,. J. ,. t Allti¡*u:i.C¡n riiti+r¡.eii:i. t:i.v.¡r a dc+'f'mrr¡¡ac:i.t5¡r

1...* ¡:r':i.nc:i.¡r*.1. {::ürnl}c}n(ittrt:c+ c¡ltri+

$llsjrr'¿t(::i.$n¿r.l.r.,lr:; tJc+ ttrr mc¡d:idnr

iii(:tll fli ii. {: :i. v * .-t d c+'f' (} r'r¡l{t {: :i. {5n,,

tlt:+{:ern¡:i.n.'l ll.a* t::(:lrfi{::{:a+r':í.*i't :l c.it:l;

tJti+ tJrr"''fttll'm*c:iún $lfi! .1.* *rlc.+"rc:i.*rl

J'c¡rn,¡l'rtf c¡ c{}iltr¡ h"r*c+ ri+.[ c{}m¡rt:¡nd:if} tJril .[a " l"l:i crcl-'l*l+:+¿r*iltr'ü¡flt{i'il {:f¡t"

.l..il t:;n.l.ti+cci.t5r¡ m,t*i adt:*cr.r#rda ti+rii.l..lr ALEAüIIJH A t¡ttt* ¡rrtil*it*t'tt+ l.a+

*; :i. q¡ r.r :i. en te* t:: *r r',n r::'Lr* l' :í. ::i t :i. casi ;

rnrl {:a .s;q¡n*:i h:i.l:i,tf ¿lrj {r rJs+'f'trrm*c:i*n c¡ 'f';'ts'Lc¡r' d+:.1 nrs*d:i.cl* n c¡L *:t.t.'r.[

(i+f:i :i.n*s.+rr:;:i.'[::i.vn ,*.1. n:i.vri*]. rJri+ rJ+¡l'f'orrnac:i.t5n y rii\ tc+nt¡:lc+r'a't:ltr',*,. {:it.t

rc¡t:l:i.*t:i.v:idad HÉi; .l.r: +lt'f':ic:is+t'l{:u¡nlen{:c+ .¡.1.t.:r g}úrr'*1 .l.nqr'.nr'

u.lll.r:rrc.l* tJc+ r'c+*iJ.*ts+lr*:::i.,'t siati.t¡i'f'*ctt:r':i.o:* "rftn É¡n rc+.:i:il.l.*tii ttlt,ty

¡:rti*c¡r.rri+Fi"r* y $ir.l cfi{+'f':i.c:is+n{:c+ rJri'c*mt¡:i.m dq* r'c.lti:i::i{:s.+r¡*:i.,r t¡$r'

tc+nt ¡rc+ r'* {:t.u'rt n$ (i.!$t (i+ x cc+t:;:i. vtl "

ñtJs+n¡.it-s f:iü.! r::*¡r'.nc{:grtr':i.:¡:a [¡c]r' ]arq* v:lrj.it ci]H 'f'*'t:it¡* y

rr.+.l..nt:i.v*rnt+n tri"- .:rl. {:*'r $drl}crfl:¡.rJfid tJs.r r*ll.trncl{irfi:i,t5n " l...cir aLq+ac:i.t.'¡lr A

t;:i. t¡ t't :i'ft:i c¡¡ cnn r:i tan 't art {i.nrl 'f'$ r'n¿t .itt.t {:o cnm p}üitfl f:intd r:\ F(:lr'

{:c+rn¡rc+r'a'Lt.tr'.n r Iá qltt+ ¡:rt.tti'ttltit *ti+r' ¡:rrnct:+::i"ttlt:t priu''r:r qt.tc't fii(;.f

¡:rrtlrJt.ru t::.it r.tIr¡il *tr,tt:cc:nnrp+:lnt++rr:::i.tlln F{}r' {:en¡:eir'*r'tt.tr'.:r c¡ltti+ :i.t¡ltalm*

lnri r;:c¡ri+'f i t:::i.ri+n t:c+r;i tlc+ ti+x ¡r*rn*i:i.t5n c.lti+ t.trt,* q ra¡T ve'nr':i.s?{Jdt(l dt..¡

n ¿.r 't ti¡ r' i. .n ,l e* .,

,¿l fi

i:: " {:l ,, :l', fi At.r{:n*:*m¡}Hr¡r:i*\(i: :i.(5n cJt+ 'T'r.¡,'ntlls+r'':ttt.trit

ülr*rndo riiÉi+ *t:..[rpuci.trr']+ul mr.¡d:itJnrti.l+ tfs+ tJti:'f'nrrn*rc:i.t3n tJc+

r:onsit.irr¡ t.{n (.x.l.r.i+,¡rc:i.*n A } r ri+l ¡'rtllnri+¡'t: p$r' alrtctt::*rn¡:rti+r'ttii+t:i.d:rt

(l'll.JPl[ilt{] Í¡-'T'-.f:l) tJc+hti¡ riiür" r.?riili}$.rc:i.'f':i.cadtr., [iJ. n(tnero $i-'1'-'ü: q¡+ c.r.[

v,rl.mr' llr-()rnri:rd i.(I (:+r't t:+.1. r'"rnqt: 0 * :1 00"ü ( i:iÍt *r '41¿f,o[:'] ds¡.1.

c*ti+'f':i.c:i,c+ntc+ tlri+ ti*x¡:*rn+i:i.t5n {:d*r'mi.ca( n¡r.r.l.ti.¡r.1.:i.c,ndo F#r'1.O ) tl+:r.1.

nra't*.,rr':i.1 .[':rr:¡hrp- s+.1 *:lra.L t+l[ mr:.ltj:itJt:r'c,'xh:i,hc+ n¡:í.r¡:ir¡r*r cls¡{'c¡r'nt,nc:i.f¡tr

crfi]flr'fi+n tc+ ri+n (i+'ri]ri+ r'aftg(] tJ(i.* tHm¡ler',*'Lltra "

1..."r* .rJ.fi.l<irü::[{}Irri+lii A ¡:rltc+rJti.ltt fii{j.fr' +lulr:i.rt:i,+i{:r'acl"r*i Fc}r' tt ltli {::r'$-'

l"lc+altutrti+rn{i+n {:rii" fiill .l.c::i ::;:i.clr.ti.ti*r¡ {:s+*:i nt.rfnÉFr'(}r$ f.t-"T'-'{.)::

OO,, {}::i!, t}l1i. (}$¡, fi9r J.:::r, lt. l1i¡ ;t{i} y -:i{),. [j.rr.[,¿r []r'r:r{::t:ic¿r ti,l.

ntlnri+r'tr f!i-'T'-'{:: d+rii tl;c+ll.c+cs:i.c¡r¡.,:trJt: tJn+ act.tt*rdtr al. n*ftt}r'$ m*{tl

fi[rr'ilx im¿rdtr *r.1, crre'f i fi:i.$.lt']'[r.l tJt¡l {i+B g}{iqnri:iC¡It tr{'lrn:i s¿r tJti+.[ na{:ti+t-:iaJ.

qLrrif .r.i+fí ¡rrmh*tlct u 'L.:,r1. c(rln() ¡:r.rtilcle vfi*r'f$r'.T ri*r'r .La t.irbll.¿r -1i.

'T'rirlr.l.+ .5,,

cfó

( *i.-'tr'c ) ¡rar'.*¡tt.t tm (ilrlrnll!riififlitirc:i. tlrn d g+ {:t+ru¡lc+r'*'tltr'.itm,¡ {:c+ r':i. ¿n.[ c+ti {::(:}fnt.t¡'t c+.l$ ,,

NeRp\[gd.-';ü3ñ n rg ;;;' Rst ittil :l is-Y **:: ;itüü Ii¡til Stll i

\t{

\

ñ-$

ñ

\

s\¡-u'r

"R\

$

I¡a(

N

tVt\\axtU

\N

!v\lUoU

lnO o \ \t l-t!1S G¡\{{{ iit{t{. rl

t\ tñO ¡- ñN ñ\tO a\ g\ r. Q- ú$üúh 'oiFeaiód

S S{ t

Obt,¡li;ñ üir= -t

i$is$$ssiiiiiEiisi

utH

iIñx\rlt¡\N

ñ\r-

\tus\,

-t'-!qN\\

iss8s

.S! ert*-$sq¡ "iñn¡,r t3t3$ :Ri3R3sd,\|I

N¡q

4'7

f:'*1r'.it ti+t:i{:s+ c:rtf}$, (n.atc+r'i.*r.1. fit::ti+r'{}),, ti+1. r¡{t*¡t:+r'c¡ {:i-'T'-'(:: e.r* ü, C¡,,

i::., ü!., L ,,.:i l"l*r ttil r':[ *r.L b.n*cr

li:.tt La cc¡ntii't rt.tcc:itÍln r::{:}nv{:+r1 c:ic¡n¿r.[ da+ Lin nrt¡lcl :irjc¡r' dc'l

tJc+'fmrrn.rc:i.tÍ¡n f:;ü+ :i.r¡vnil.t.tt:r',n t*ll nün'tri\.:i (.t! rJtr¡ Lrn ¡:*tr*n tlel

.1. ¿ln¡:in:i. 1.[,,ir n ntltti+tr:i.rJn [¡ilrr' *r'tac¡rrt.* c¡r.rím:i. cn. r;*t¡r'c+ Lrn*r h¿rtnq+

¡r ll. A:+ t :i. c.i.r ,,

fii.*i{:a h.'r*r¡r ¡:l(3r't*n{:{'j| cltntp.[ri+ v"rr':l .,tti'{'lrnc:inne'l*i i.m¡rmr"t,nn{:t*t.;i fir:}ftt$¡!

F r'ü*::;t+n'La ltr¡a ::it.t¡:c+r'{':i. c:i.c* qlre 'f .:irc:i. ll. i. {:a La fifinrn{i+l'r t,*r:::it5r¡ dti+.1.

mt'+tJ :i rJ c r' * I t:'l::i ¡rt/.+ c:i mc+n "

f:'r'{¡vti'ti+.¡:i..+1.¿rn¡:it:'ln{:m e}d+c{:r'i.cm q+n'trq+.[¿r.[¿rn¡:il'r:i. 1.1 ,n rnti¡{:¿1 .Li*¿r

ri+.1. c¡[¡.:is*{:tr rJclr¡tJs+ ::iti+ r'c+a].:i.:ra .l.a Frr.r$hrr,

f:'r'$vfi.'r.i+ Lin mwd :l c¡ l:¡& r'¡it tnr¡rn ü+.:i rR r ar.[ ¡r,,r {: r'*n d c+ .L an¡:l r¡ :i .[ .[.ir

dltran {:ti+ .1.* :i.lrt:;t¿r.1.*rc:i,*rl "

Hin c¡1 firtr$t:¡ tJti+ l.;l alLa'l¿rci.d¡n :¡isn*;:i't:iv,¡r l.\ rJc+'f'c¡r'n¡.:rc: j.ún., *r.l

rna tsl r :i. ,it l. ¡rn r' {:.nn {:c* r} (3 fi+r$ Lrn ¡:.r rdrrnc+'L rn r::*m ¡:.1. c+ t,nruc¡n t'.ri+

*iti.ll.t'.+**:it}fi¡.¡rt¡jlf.]f..}n'f'*r'nl*:i'ncJc+¡:le*nc|:ie*n{:c'l,.C]:i'c+r.{:+r*cc¡ntt¡in*r

tl c+ h¿+:ttt+ y .¡¡ l. ti+,lt c i. t5r¡ , .:i t.tr¡ tt: c(]n 'f'o rrna* c+::; ¡:rti+ r:: i. ,i¡ I. s+::; d ri*

*c¡n.tn{:r'ltct:: j.C¡n riiürt d:ititi+irí.¡cf as¡ {::fflnü Lrn *:i*;{r..lrn¿r y fiit+ Lr.t-*.ii dr.¡*:ifln"ir

t.(n ¡:1 *it+ r':i. ti+ ., Fr('r r' .[ c 'L¿rn {:(:} u ti+ ll. ¡r r'{} ct+*(3 d ri+ :¡ri+ ]1. u+ c c:l t5n cJ ti+ r.rn

ntc+<J:idmr' :i. r¡vr:rLlrr::r'a n {} rirSll r:¡ J.¡r +s+}c.lc: c::i. *n y t:t:rit¡:i r¡.ir c:i*rr

v

/.¿il¡

,rrhitr'¡lr':i..r cl+ I..:r aLt.+*rc:i.r5n y c+.1. rnr¡tslr':i.*.1. ¡:t*r'tantc'l ti:i.rlct {:lLtli+

rti+c¡r,rir:+r'c* .L*l *ei:.Le+cc:i.f¡n dti+ t.tl'ta tis'lriÍi+ mhtc+n:i t¡J.t+,,

{iic+ r;;ri+.l.ri+cc:i.ct¡* (:fffrut rn.r{fi+r':i..t:1. ha*t:+ l[,'¡r " F]{}l... l.Al'lIDA" qt.t{f, Glfit t.trliit

*¡¿r-*:ir:+ ten¿1x y {sx'trc¡nlfl(J*n¡q*n{:s+ 'f'.Ls+x:i.h.[c+" Atlelndi*n .La

ps+*:i.+{:c+lrc:i.a tJc+.1. rJti+*¡rt:,'q¡r.rti+ rJt*.1..'r ll.arn:i,r¡:i..l. ll.a üc,li¡ lr.:r*.tar¡l'.ti+ a.l.t,itu

hac;i.q+ndr;¡ qr.rfi+ .[o* ms+d:[dmrt+* r{Lrrir t.lr:irirÍt +:+::i{:c+ 't:i. ¡rt: dc+ ¡lnr"t*rn {:cl

f:;(i+n\n fn(i+rlff.tii r:;t'!r¡t;i:i. {::i.vn::l rt dAitit:* nlg,'t::,tn:i. C:**i ClltrAn tq+ .l.A

:itrri't,*.l. *c:irln,, {llnrr *irrf'ar:i..[:[tJ¿rtj dti+ nl.tnc.'.;i ct y ::;t-t c$l'lv{i+n:[c+nc:i.,r

Fsrr'{it rilü.+r' t.r::¡i,tt1rt (i+r't r.(r} r'*lnc;¡tl dc+ tti+rn¡:c+r'.4'Lltra dc+ -'1.?lli*(:: rl

.{.:1 711*(::u l..n ¡ltr.[:i.am:irJa ti+r;; r.rrr r¡1fi{:r::rr':i.¿\J. ¡tnrtantc+ itJs¡a]. [¡¡ilr'¿1

¡:r'tr¡:r:.::ii. {:n* r¡c*nti+r'.'ril.c.l:* tlri+ an.h.l. i.l:;J.t:; tf t* c+*'ft.tr.i+r'rc¡$ t+t*'[á't: j. cotl y

d:irr¿lnr j. (::r:t:;;,, [i]ri¡{:.x f¡'irric+ s+* .-r¡:t* ¡:}srriR eilnnq*rcir:}rlsilr:i cl r'¿rntJtl*ti ',

lii.*ts+ p*r't*r'rtti+ tr.:rt::ri+ F{Rrt{i+ ülÉ Las+ *ii.t¡t,ti.r,i+ntex t:;ti+r'i.ti.¡tii tJt+

mr..ltj:i.dnrtil*¡ tJt:+ " ttl:i. crcl -' l"l+:.'.itri;r.rr'É.,llttcltt*;'t'." I li:.f\. f:l[::r-"t "

H:F:, y [:iI] ( vti'lr'

t"rhil.,lr ¡.f " )

¿{9

'I'ah.l.* 4,, flitil.l,ri+cc:i.*n rlr,i+ r*ri+r':i.ti+'::; tJt+ *¡t+tJ:i.tlt:r'c+t+ tlc+ *le'f*r'rnac:[(5n yad hr."-*i i. vcl* ',

bu

a\ñ

..\

ut,\[¡o

9or,Jn.{.

R

tü.(

os(\

ul

ru\$\¡rq

a\0

ID

u¡\

o\0

ooE

ots\o

C;o!o

o\o

oo\¿

o\o

o\o

o\0

oIl¡

:os

l¡tI

u¡

ñI{

o\.v

o\9

oo\o

glt¡\ooN

oI

¡t¡q

o\too\0

o\ctov

oI

Ittf

xñ

t{l

\\

qI

rf,\ú

R\o

o\9

o\o

$p

tiul

u(,

ru

\l\)

tt

É

\¿t)

Y3

1s

vr,l

v3

vnl\¿

=

u¡ Y! r\'tl

a-KI

Éüqvr

voY;

A¡¡l

.q!

aB

A3

u¡<

RU

¡tl

Éjn

I

FY

rat,}

{3

ü.Y

ilu\<\u 'L*

al¡Irü'ü q¡ücI¡q

$

tt\

ov

toV

\taA

\'oA

oqv

oqv

\ oV

og

V \ R R \hov

¡o

v

oov R

\¡o\rto

:gt

$i

oo!sl

ooln

*l

ooral

tl

oooN

tt

oItl

ooI

oooN$. I

oE

tl

oorñ

1.1

oIsl.l

oIa!l

oEooa{

at

Ioll

tl

t:

ooNN

b¡

oolnñl

H

o

R

oorñN

+r

ooa

;t

o

E

+l

oI+¡

oaa)

tr

ooo

$l

R{1:,T

ñü

d!Tst

U:ü

Tso\

.ü\\si

T\¡

Idf

E-t\

{g¡¡¡o\

gTql\of

U

t\,Tot

!'tI!tc¡

ü'a

I!l.üor

ü'ü

{{l-ü

0r

{dqIa

{T\U¡oI

{TtoE

V!It,!or

${üIaI

YTU!o\

S\n

ui

\¡¡r

v\

s*\

$r

N\Fo'dNct

Ev:,

$3I

.F F$

ñrsttov

to *s,A

*a

¡ov

||o

to doV

a ov

e o{qv

te tq!

+oV

tRv

*e\

|lo\

ooY

*e

V

*e *s

TtIs

N.Sss!R$tsa(

uoú\D+vUTtü¡-an;üoaI

obI+d

$\

c

\l+Uo¡nI

u0lrtN+Uo\x

I

u-a

s.ü+üNs

ú

v{¡0fr¡

Y

ILcoo\o

v

u!oF(a\

\!oo

v

u0!¡r\t+ün*¡

Irbg+d

II

Ua

orOa\¡

+üo(\|I

\0oorñ+üo

Uonlt!6ú..toL

Irl¡+U(\lfl.*I

ovov+üpI

Jr

t+U

aI

6ao\0\*dtnq

{.sI¡¡l+üoII

aln\0fUU'.tI

j\ont

Uort)I

va|no\+U

$t

$ñ*d

EI

a.t'

úIJ\trr)*Uo|aI

oI!U\f)s.1-a\oul¡})

tuoNr(lI

gañ.sso'E

U

RoiR\

: tit$

t¡$pi

:!uur.

\F+s\

$ro?

ü$Iü il**.=".-.

Vlt,\o

+.vs!lñ

lliO

f...,tr {:*h.1.,¡r !4 t tJa l.a *r:rr':i.ti+ r'ri.r{:ofn$n(Jad*r pri\P'di\ Ltrl{R prlt(i+|f,r:i\

rj..]f¡il;s.rfi::Í.'fr:i.(::¡il{ c} Ltn .jlttl+t¡ct d$ r'$r{:lt.tr}r':ilnieln't't¡*i clc+ prltt'i+h.r

**rtc+6¡6r':i.;¿ad¡3*i F$r l.trt:; tn:i.q¡r.t:Lc+ntr** *r':i.'[:tar':i.c¡tiz ti'¡:o tlt'i'l

m{jntj:i r:::l*r¡ ( liilr:i't.Í.t::i cn u $ir¡.{rn:i. c¡¡ ,, t+'t c ) n 'tmrnpc+r'.¡r{:ltr'¿r tjt¡l

(il]{i+r'titc:i(5n dtil .l.a :i.n*i{:c:r.1..':1üi.*n u dltr'r,rC:i,*n tlt'¡t l.Í\ t¡r'Lt{:?!f,{Rr

t.+ x a c.t :i tr.rtJ r'$r:lr.if.i.t r' :i. tJ * n tJ t.t ra r::i. ún c:i fi:1. :i {::¿t rt':'lc¡t.tu+ r':i d.n " Htli {:a 't.ir [¡ ll. a

Fr.(3llt:¡r.fii.$r'l{:t .1.trt; mc+d:i.tltt h,tri;:i. ctr* lxflr'rr Ltl't(':1 :ii+itllc+cci.<5n

¡rr.e.l .i.nr:l¡.ir¡ dc.l .[{R f:iü.'tr':i.$.+ tJel nti+tJj.tJclr'[¡fir'lit L"r m*ryr}r':i'a dq'l .L"rs

fl F l. :i. (:ril (:: :i. ün (.if r:t (::(:!fl v$+rl c :i. ()l"t "t '1. g+:ii .,

'I'rirr|th:¡.{.i+r1 fiie :i.ncIt.tyti+

r.{i¡(::r)msu'l(Jac:inllc+rii ¿\{::$!r'ü:fi d{i+ *tdhtt+$:i.vtt'::i,, ¡:tt.tc+ti'tf qLlr.+ ft:l' ¿rcl t¡srsi:i.vc¡

(i+r.t t.rnnr:i.l'¡l¡;t*r.l.ac:i.*n tJti+ rnti+tfi.tJc¡r's+::i tJtp tJt¿+'f't:l'rn.rc:i.t5n J..Lt*c¡a fl sifinr

¡:.nr' trir' rJti+il fii:i rit{:$iltil rltÍi+(J :[tJfi]r' rr

'f'r.rtr c :i. tlt't .itln:i. (i+rt 't:t: tJ t+ l[ n¡ :i. +nt<l "

y Ffilr' ll.t¡ {:arrto ¡ilf+¡lct,ir r"¡.1

[:: :L pcr..t*n{:1,;¡ y ri+.[ m,¡rtc+r':i.a] dt:. .[¿r rer.:i i..l .!.¿r :ii(*:1.{i+(: (:::i(:¡rtatJt:l

c(]r'r'(j.+ftiF(:r'rtJc+ rr Lrit :$(i+r':i.f:i üH:Ár, yr:r qLtfj.r *ti+c¡tlt't ll.¿t tahll..ir r'1. fi+fli

lirrlr.dl mt:+di c::ir:¡r'rc.l.* rlr{::inar':i.*r$t tJti.' rJti*'l'ormac:[$n clttnde* rl$ f:ic+

rC+t¡r.r:i.tr+r't*n Cond:i. t:: :i.t:ns+*i c*x'[:r'q+ttt.il*i d{i+ 'f't.tl't c;i.Orr.am:i.ert t:tr "

i: ,, fil ,, I .. /'l l...nrrü:i. {:lrd clti+.l. nt:¡d;i. dor'

]...*rl|.*nt.:¡:i.{:t.ttJtJti+.|'rttg+tl:i'tJ*r.(+f$Ltnü\cc¡l1fii:i.d(.:.!t.{R(:::i.*¡"li.l¡tpnr't.it¡rtti+(j.+l

,1...r t;;s.+Lt.+r:: r:::i.*n dri+.1. mc¡rj:irJc¡r' clti+ tJc+'f'*rrm¿rci.*n " rt mc+nt.tcf o riiü+ l'¡i¡q:s+n

llrt.+r1:i.(:::i.clll(i+ri clr.¡r tJti*'f'nr'*¡*rc:i.*n c.!n .1.tlt* ¡:t.tnt*::; nt.l*i t::r'i:{::i'{:$r:t (} r:ie+\

c¡'r ,lc¡1;i ¡rlrn'tctti t:;mmt*'t:i.tJ$ti ¿1 fitlii'f!t.t$.+r':¡:$fi; lllrtyclr'Éirf:i * Y rllt.ly

r::grnt.tntnc+n't:ti+u .l.c¡*i ¡rt.tn'Lm* *t:rntltj.tltlfii #r G+fii'f't.ttilrH$!s ftlity()r(¡-fii üírii{"r{fl

f:ir.r.:i ü+ trlf:t

5L

cl (::{:}fit::{i+ntr'.rc:i.or¡e::¡ dr:+ c+ti'ftt.t{i+r';rfff:in y l}{:¡r'.1.m {antn elll.

q¡r'*d:i.r..!rrts: rJ+:+ rJri.l'fc¡r-rnat::i.r5n Íi+rii h*r*i{:.irrrtt'l Fr'$llt.tt'l ci¿rdn y ti+L ár'c¡a

tJti+ dt.*'f't:r'nr.tr:::i.t5¡'r mAx:i.ma {i+!!i rc+*tri.nq¡Í.da rn (.tfir?t rtl'tl:i.ci¡r ffiLty

¡:rti.lc¡lrr.:,'irí*,, f:'r.rri.'$itcl c¡r.tti* c.l.l t¡tti+d:i.dmr dc+ tJti¡'f'c¡r'm,ncídn {::i.t:+nds.' 41

:i.n{:c+q¡r'cll,'r ct ¡lr't:rnri.'rfi.*tr'¡, .l.a dc+'ftlr'rn*r:::i.*r¡ *i(}l}r'$ t+.1. .{r'$.l,'¡

cr.rh:ls+r.'La Fclr' lt* r'r+.:i :i.l .l,a y plre*'t* {:lt.tc.t ti+.l ¡rrorne.+tJ:i.ct tJc+

clr*rll,qlrit',,'r' d:i.:+tr':i.[¡r.rc:i.*n dc+ tlti+'f'c¡r'm.irr::i.*n n$ ltr¡:i.'f'ormr.¡ fi+lii

f:i:ic,,fn[]r'c+ rnt:*n$r' qlrti+ c.:.l. nr.ix:int* n ltn nc+d:i.tlc¡r' dri." clt"'f$r'nac:i$rl qt.tér

f5(+¡ cgn.t:i:i.tJti¡t-.,rhl.c+nlu+rl t+ fnnryffr' qt.tf¿.! .l.a rc+t¡:i.*n dc¡ máx i.ota

tJc+'f'mrnl.lc:i.*n :i.ncl i.c¿rr',t r.u'r.r nliTrqn:i'tt.ttJ tJc." tJc+'fc¡t'n¡ac:itl¡n ntltc:itc¡ llla.r;i

h.:r.:i *'r '.

f.lcln13 r.c"-q¡.1 .ir qc+nc+r'a.[ u cr.tltrrtf r] gi{Lr pttt':,"tJc.l pr'"rc't:i c:á.1t" tt ti{f [r(.i$!r{Jsl

rJc+c:i¡. qLre.l.dr l.trr¡q:i.tr.ttl <Jti*1. tttt+ti:i.tJor nc dr.+hc+r':i,.t f$fi+r'ffi.ty$r' qt.t{ii

ü,, J. vr.:'fiei.Éi r.t.L r'*rrj:i.cl tJti+.1. *r.¡r.r.ÍHr'o!r $ fttt.r(:+'ii!cctr o L,:t tJ:imc+ngi:i.dlr¡

C:$r.r.G]f:i[¡(:rnrJ:i.t..rn{c+dri*ct't.'r.[c¡t.t:i'ti+r.${..r'C!(::c}r¡(:(i+n{:r.n<f<rr.

fii¡t't r'.+J. cr.r.ni[ *ri+ ri¡*i{:di t¡l{'r¡l*'tt.t+trtcln .1.*r n¡erJ:it:::i*n rJe' dc+'f'ornac:i.t]¡t't.

1...m::; rnc+d:i.dtrr'r.+t:i tJr.r dt+'f'trrmac:i.*r¡ c{:r't t.tn¿-\ .Lt:nt¡:i, tt.ttl rnn+rtffr' qLt{:+

ü " :1.;'1li ¡rt.r.lc¡ (.:i nrnr ) {::i.r'.¡rrdti+n rr ex l'¡:i. h:i r Ltn 'f'ltn ci.onarn:ir:'rt't't,t:

rJ r'.+.:¡im*i.¡.:i {:¡ r'.',rrj c¡ Fa r'{: i. cr-r ll. a rtnt:trt {:t.+ $in tdl rm :i. n c¡..p rJ c+ ti+.[ t:n t:¡ ,ir c :i. r5n

m.tx:im*r pc+rm:i*:i.b.len ri+*{:ah:il.:idatJ lr.ir.:ie: clti+'f'clrm¿rc:itÍ¡n et{:,'lf{::i.c*n y

La dltr".rc:i.*n (::r-(¡:rrtdct rir(tn rammc+t:i.cl<l:* ct dti''f'$r'rn{'i\#:i.$nti+f* a.l.'tc+r'na+i

r:::i. c,l:i s,,r* " {.}r.r*ntJtr alf.r,¡t.rn*r tJt+ c+tn'ta*i t::c¡rt::;:id+i'r',ilt:ionq+*i F{irf:t¿l má*¡

qLrri.! .l.a:i.r¡c+xac{:j.tr.rrJ f'{i:rriit.r.1.{:.irntt+ tJti* pr'$clÉdi.ür'l.a tJq*'f't:r'rtar:i.*rt

rii.rir rc+c¡r.r:ir:+r'ril rJti+ t.u't ncltJ:itJt:¡r' de nayut' Ltrnq:i'tltri"

$:::

1,..6r:i s¡r+lcj:i.d13r'ti+15 n.t::; c¡ r',*nrJt'.+rs Í (::i.(ritndm pltc+tf c+n fil('i'lt- c+m¡r.l.til*rdm* u

cl'f'r'q+ccln v.,rr':i.*tii vc+n{:..I.:i *rí:¡ :in¡r(}r't*rtr{:e+*i,. f:'.i\f'.¡ Í:+ftlt}Tl:¡:ii\r'r $ül'¡ ¡}$r'

.1.13 r.:¡c+nt*r'*r.1. rfi{irr:r 'f:cx(:::i..[r:+t;; cIt* rnanm.:i *r ( tii,n ].trnfl:i.'tt.ttfti+*¡ hat;{:.''r 0 " li

¡rt.r,l.qt 15 lL-li nrnr) cin ca*i:l'tc¡tíc¡si.l.m*; *r*;ptitc'tn::i tJt¡l:i,n*'t.irll.¿rc:it5t't {:lt.tcj!

ll.m* mri+d:i.rJt:r'ti+* lni,n:i.,*{:r.tr'.:r., r:{dt+ffiatt;,' Fr'$llorci.tln,iit ruc+.j c¡r'

d:i.15ip*rc:[*n d$¡ t:¿r.[rur'dt+h:i.rJct tlt.tcl []*irrd\.La nt:i*;m,n re¡*;:i.:ntc.'rrt*:i.¿l

r¡*rn:i.rr*.1. tJti+L nc+d:i.rJt:r'¡, fii(ii t:lc+r¡r* fn$n$r'vttll.ta.:i ti+ l:tffr'Ltn:i.tl*¡tl tJt'.+

ár'c+a dti+ r'1'1.:i :ilLl[,iir., lii.rii{:a (:r}n$:i.tJti'tr'fi{:::i.*rt $rf:i rnlty i.nptrr"t;rntr.'t

c::r.r{'!rr¡dff r:iri+ :i.n*{ail.a s.r.l. n+i+ti:i.tJt:r' *trhru.+ "rll.tJt.tl't rnater':i,*.[ cnn rna.l.ati

pr'rup:i.r.,ld*rdr+* rJti. 'tr'*rt'l'*'f'c+t-t+nt:::ia dc+ ca.[trr' ( p1*'r+t:ico*;) "

{l}grucl r.rna qt.t:i.a {.fü.+n{i+t-rir.[rnti+n{:c+ a¡r.li.cdth:1.{ir ti+r¡ ll.¿r *;c+.1.t+r*:c:i.ún dti+ .l.a

ilt:nq:i.{:r.rrJ tJc+.L mc.lrJ:[tJr:lrn fir.r.rrrtJ$ .L*::i t:onsi:i.de¡r'at::lnns+'l:i ar¡{:c':r';i.tlrq+tii

¡(] ncJfi; r'g.lc$nr:i.t'l'rdr'it'r ntra (::$fiidi ¡ (i:t'iii ¡lrti+'fer':i hLr.+ *t*lt*c:r;: :i.t:rl*r

ffiri.rclj.rjor.s+r¡i ü+n t.'lll. nl{iiln(:l$ rftil 0,ll.ll5i 'ir ü"i:tli ¡tt.t.[ (;3 a 6 nm) tjtl

.l.mrrq¡ :i. tr.rd ,. 1...a ru*ytrr-í. ..r rf tp .[trrii ¡:*rtrr:nti+* c+t;;tA c+n s.+*tti.¡ r'"rnfl$ !,

,:ttJHnl.tsi,, '1".i¡nt.itiTtl+; mrty$r'c+$i d¡ fDÉ'n$r'$!$i,, üt.tg+riit.'¡rr nág;"

ill " fii,, iil lsrtrct:¡*i* cJti+ flti+I.ti+cc:i.t5rt

[::]. $]r'(!r::r.?.!:i{;} tJt'.+ r+ri+.[c+ct:::it5r'r tJr+.1 mt+didtrr' ¡rlt<r.+clc* r'elclt.tc:[ r'*el a ::rt:r].c¡

c:t.r*ttr'tl l:r{tfñfif:i lráriii,fl$ri,, I}ti+ t+f*ttt*i t::t.t.rtrt: ¡:ar'.{netrusin .1.¿t

lLurrq¡:i. {:r.trJ clc¡} nl6!d:i.d$r' ctt;i nffrrnfi.lnrett'tc.' L,i¡ pr':imera *sl.[rpct:i.$n i.l

rc+,¡¡1.:i. r.nr':iie n l:.ir*adtr* (:+r'r ri+1. til:+¡:ac:itt tl i.*i¡:nn:i. t¡ll.u+ []¿rrii\ tpl.

nr*rrt¡ir.:i ri,' rJrir.[ nq+tJ:irJt:r'., li::]. []¿rf$c] si:i.clt.t:ic+lt{:G.! c'ti! ti+ilLe¡cci*}rt{fir' L,a

*iri+r':i.c+ tltill. rnt+rj:i.rJtrr'" ds+tc+rrn:irt.rnd$ ,..t$i:i. Lr-t c:t:nll:i.n..¡c:i.t5l'¡ tJ(i|.l.

fi::'i

na{:er':i.*.J. ¡:tmrtan tc+ y c+1.

c:ffin¡tltrrq+fii ¡ir .1.,'it giq+ r':i. til ., fi.* {:$

[:' :i. n .il J. nrci+n {:ri+ o ¿r il

rf c+ L¡r.'l :i. n t:: L t.t :i. r'::ic+ c+ .1.

;:l ,. ? f:,r{F:'FrAHd\t':'[{Jl{l"tfil:$IDllFt[::$ Dl!::

.1. a l. ,nm:i. t'¡ :i. I ll. a r Y u {: r'a*i 'f'$ r'tn.t*;

ctrrrti:iq¡t.rc.r t.t't:i. L:i t.nndu .l.,ir t*rhlla 4 "

(J {ir

f:iü+

tiiln :L.ir r$$:l.H(::c:i.*n tJc+ .l.a rti+tiii.*tti+lrcj.a¡ .il ll¡(i.+Ilt.t{J{r r$(+} (::c}r¡fiíiflL(fi{rl

vq+n't.i¡.:í *r*; ¿r.1. *s+.[r¡l*t.:ittn¿rr' .La rc+*;:i'l:i{:eirn ci..,r tJc+ .:ili0 ohn ::i:i.c*mpre"' y

r::t.rar¡d$ $'rrii't¡r tiiÉtrr cclln¡r"r't:i. hlti+ fi$rl lc'i\ :i.nt;trltner¡ t.tc:l*n qLt$ vrit|*l.

* Ltr:ifir'f+{+,, []r.r¿rndtr c*x:it+{:t.¡.La pnt;it¡:ili.tJad dt:+ ri+iiic$gt(rrrlt:::í.*rn c.l.I

rnc+rf :i.tltrr' dti+ rnay*l- r'c+*:i.ri'tr'.'r¡ c:i.* rif rli ¡:r'c+'f'er':i. h.l.ti+ n {prl rar:*r¡ {t {:lt.tt'i+

.[*r ra{:,il rJr+ r¡+:+Irri"r'.nc:i.r5n tJti.l ca.lnr c+* {:r'c*t¡i v$:}üfilrii ttlÉilfiür'f}r.rr.:t tll.[

¡r:i.*;ln6 vtrll. t.*ji ri+ ¿t travs+t:; tlri+.1. n¡q¡d:ldtrr'" li.r;ta dr.+c:t:ii;i,ó¡r ¡rt.tc*dtil

+pr+{:.nr in'f'Lr.rr*nt.:i,"rtJ"r,, *:in r.lr¡rt¡*rrqtr p$r' curt*:i.rJc*¡'¿t*j.$rtstts clr¡l

*:trt:;{:*o lr*trt:i.cr.r.l..rrmti*r¡{:ri+ {+n c*ll. ü:+r$i{:r dsr rns¡d:i.tilorc+::; rllt,ty

¡:rtr+c¡r.rc.lfí*ri,, Tamb:i.d.rn ¡lt.rr+rJti+ ri+rii[]{i.}r'*\r'$iür a.Lq¡ltn.ir rs+tJt.tc:c:iún dt':

dltr'*rc:lr.'¡lt (i+n 'f'.r{:it¡* rj.+r¡ l.t:* lt¡ti+tJ:i.tJ*r'c+'*i ¡rc,'t¡t.tti+i}ítr*;; dc+ *I. {:":t

r c+ rii :i fii {: g+ n r:: :i .i:r ,,

d¿rr il ,* rJri+ri:iq¡n*c:i.*n crumpIc+'ta dt+.[ nttirrJ:itJt:r'o

nLrrt¡$!r'(] $-'T'-'(: tJs* ac:t.t+:rt'{Jc¡ .:t .1.,* talr.l..ir .:i.,

DH: t...A f!it.tF[::':t¡::'T{"1't::' $uhll}H: vAl{ A frliitiAttsiE: f...u$iDF:.f:.t.lgil{rq{:t :[ üFl

1...o:* n¡s¡tÍ:irJclrc¡ri tJti+ rJt:l'f'c¡r'nt¿rt. j.*n pt.tedr*n {iÉ!!r' ad fia:¡r':iclo*;

::;,nt:i.*'f'*nctori..¡n¡mn{:sr rR r::asi. tc¡dtrtii ll.trti; rnatt+rr:i.n.l.t+t* tiitSl.i.tJt:t¿ *i.g

.L*¡ *r.r¡:rc+r"f i c:i.r.+ cl+:+J. m¿rt*ilr':i.ir.l t¡r'* prelpiilr'*rJa ads.lcltatJantslntc¡"

li4

'T'rld.ir$¡. .l.a* fiiltFri¡r"f':i.sj.ti+'¡:i ah:i.t.+r't.r:É qLt$ r¡$ h,,rr¡ f$:i.tJn .Li.m¡r:i.*ld*:+

r'ü1r{: :i.Í:¡ft{:t:¡nrti+ntt+ y cmmpilr+'t.nnr<i+n'te rJr.¡t¡ti.ll't cnn*ide'r'ctr'$i$+

*:c¡n tam:i.l'¡ct(J{:rfii,, .1.r.:¡r,r.ir.l.rnti+n tq+ (.i+ri llri+{:.ri+f:ii'rr:i.tr t¡t.tti* ti+il. matt+ri.*.[ t.t*ad

Éirrt'r il.a -t;t.t¡tc'tt''f;i.ci.tit ti+:ntd* .[:lnr¡r:in y ric] cttn't¿rn¡il't*ld$"

t.ln *Í.rn¡rl.til tacttr (:(:!r¡.1.tr*i tJti+d*t:; ¡:tt.tc'ttJe Íic+r' d.*i!í:lnn pflr'rr

r::*.1 :[ rJ ,¡rtj d ti+ I * ltn :i út't "

H: :t rii*¡tt:¡m¿r rfc* ¡:r'wpar'*rc:idrrr clei .[*r tilt¡:tc"t''f::i.ci.a¡:inc]utytit c:[ttctl

$ls(;.+r'(ir$:i.(:tn(,i+f:r hárai {u+'rfií,, [ilt;;t.**i $ic]r'] r s+n t+.l. ortlq+n lt:st.tall. tJti+

r,i+.:i ri+ *r.r c:i t5n r

Dc+*;ri.lltcl r'.¡rgiadm c{}n g¡cl.lvq+n't e'l

It*rii¡:adtr tf c'r La t;;lt¡r**r"f':i. *:i.c+

1..:intila*¡ :incl :i c.,r{::i.v,nt;i dc+ pmt:;i c:iC¡n de+ Lc¡si mq+clicl$r'esi

Ac(]nd:i, c$n.irm:i.ti¡n tm dm i[c'r r:iltpG!1*'f':i. ci.til

Hri+t.r t r'*r.L ;i. ;¿ a r:i *rt

il " S,. ll. Dti+:lc+nqtr r'*r*adt:¡ {::(}t'l tit:ll.v+.ln'tt*

[:: L cle$c.tfrclr'¡¡*i.ittjc¡ $rrii rg+¿r.1.:ix*rcln p{frr'¿\ l''G!ftlf}v{i:rt''.it*:ril:i'L+p*i" flr'ürirtÍ

cnllt.¡nrilrar¡'Lc+*i *r'q¡,tni.ct:ri y rti'r¡;:i.tJt.tnt; t¡t.t:í.rní.ct:rs -.*ctl.t.thl.$$t" lÍ*t,'it

$¡tr..+r',nc:itÍtlr tE:i.t:. rn¡rr'+t rJt,,.'t¡r+ $iü*r' .l* ¡:lr':imetra nr rel*r.[:i r¿rr' []Érr'ür

ri+v:i.tar' .l.il.ti+v'¡r' cffint.':1nl:i.n.':1nt$r$ (it .l.a *t.t¡lc+r"f':i.cie+" li:l.

tJc+*iti+nqr',ns¡irdr;¡ plrr.ldti+ lrafic+r'r¿e.r {::*r¡ l*n *yr.tda de t.u't c.Lnrclti+{::i. lc.lntr

rJti+ caI.:i.rJr'¡rd ¡r (f r.r{i.! f.+rii r.tn d:i.t;c¡ll.vq+lrt'.ti+ mlty ,rr:: t:i.vt: ( vc+r' 'f':i.c¡ {:}) r t5

.l.a

t

i:i i.t

LrÍtr.tndo t.tft \¡..illrcrr'tJtl+tit:+rttlr'"rg"'rtlttr'ca'l':i'(':+l'it"g+"

Alqrtnct*i

r'ü+ c fi:i. {5n ¿rfl

c+l. 'f i"i::tl¡ii

nfl,,r {:c+ r':i. ,1.1. c+* 4 c(}r¡tc} c+.1. {::i. {:¿rir i. n Y 'l' n:ii

c:(]n .1. m* ¡r r.rrd t.t c ttt::i c.l. (:t r.*rtJ c¡t; :i (;.]|.1 .[:c¡rl c(j.+f} #rl

ii.rlir (.tJ. li :i.'::.n-!.'¡(i+fl'l:t:.' fll*tf;i :irr:!'i t::'rt:lr:l "

É.r¡:t3. :i. r::* r' l. t:rti

¡r r t+'f't:+ r' ;i. i: .1. e ',

r'(+ü r'$]$iii l' *.i.

cJ ¿:+*ti+i'i tJ r',.11i:. ri r'

¡:.[ *'r+ t:i. cctÍi r

ti+r:i t:ti* {::{tf:rc}

...'.:.

[:':i.qlt.rrA {J " I}ti+*it+ne.:¡ t-l-rtlilad(f (::{]}r! *"1#+r'ü::i(}.1. l}r'tI'vCJri Hfi(:!cl

*n .1. Vc+n tu.lt; C+rt 'l'r:l rnl*i ¡:tt.t .1. vc+ r':í. Z i¡t{ ft e*i '!:i:i' f':'1i}l!:r i"li+

;o..i {:lr.t{j.}- t:t:n{:.,rltt:i.n*ftl:t:l::i tJ:i.'liit.tti¡.1.{:rl::; rl$ lliri'tti:1{Ir."il't

::in.l.r¡ti+nl:ri'l ,, fii:i.r:iiii¡:r'c+ (lt.tli* fii.f'llr't ¡:tnt':i.il .l.c+ i:!r':'l Íli ti'l:ri"'

t.r:t:l,r .1.a f::i.t¿+¿+"

:::.,ri,,::i i:'i**¡:.,,ttjn clti+ .1.* tiit't¡:t"'t-'{':i' c::i'ti.l

1....r r:it.t¡:it:lr"l':i.t:: .i.i'+ Cl t.tfi:! h.:r <Jt:l rt:+r:::!'l:t:i'r' c+'l' nlq+d:i'tlt]r' (q¡"ir'l'qfa) ir"r::i'l' rir'

f:ic.+r ¡:rlt.l.:i.nle;+t't'L.,it:l .r {::(:l'l t'trl ¡:;tpcl'l' *¡l:r'"rl:i:i'VC¡ tlti¡ t::¿r'r'llt't¡cl tf t:+

:*i..1.:i.ci.c!, l:r¿1r'fi c+'1.:i.in:i.n.rt- :i'r'r'c+ün'l'ar':i'd*rdc+:iin ( rü+$t(:f:i tlt:'r

{}x:irJ.r(:: :i.drn., ri+.t:u) ,, l.ltrm* .1.fl1Íi titfi+'t:'¡.1.c':+$i tlrt:i{:,frr r::fiIlti{::i.{:t't:i'tJ*ti l:i(:}l''

cr.i.*it*r.l.s+fi, (:lr.:i.(i¡-fttadu* a.l. {t:f,ür"' t.tl'l ¡:rr.til.:i.tJ(3 t*:i'tn¡r.l.t+ dar':i''r 'l t'tqar

<R Ltr¡¿¡ f:ir.t¡:c+r..f :i. r::i.g.,, [r()(::c¡ '"r¡:{:* l)r'ir'<t ti+.1. nit:rt't't:..t.:i tl+:, a c*tt.tsi"" tJc+ 'l''it

;:ir''

irrcr.t.tr::..L¿t:: :i-il¡lr tJs+ lnr.tt:: !'¡,:¡.''i e:i til '1.Írr; p''rr'{::i't::t't'l'a*i'trr'{tl'lcd'\dit:3 C+fl

' '"rt" :i' ililt "F r'(¡ r::c+Í;(:] (:t ii+ ','i l:l t

F,,,r. s.)f:i(:! 1::.(i+ (::r:rrltl:t:i. l'ldt s']:1. t'at.rm:i'c'rt't't'q:¡ ntr';+citit:i' t::n üclrr t'tfl a{:"rc¡t'tc+

r:;i-t:i.ii;:;. t:t:i,, ir l::.,.t:::t:.1 t:! r* ht.tfi'lt"t:!rr"t::til' ci+ l' l:t+t'ltil'l "rlrr'"ril:i vt: c$n l'ttl 'f c:i'tlc:

rJri+hi..l. " ijjrr.r +il'{'ri+r:: {:rlatt ¡:,,r::iada1:i a.l"t:.c+r'n'ilt:i'v*r:i (t ?i}" " Ifdtr'<:1 r:lt't(n

Lrn,irf:, {::{ln *t:r..,rr} :i;r.l lr* i.'f'r:r'rnti.ln u .1. i.ru¡:r:i.+'dn lt.a tiit.r¡:rti'lr"t''l t:::i c* tlti*

v(+u c+fl r::r.r.irrrrl$ {::c}It Ltrl¿t flaf:ifi,, ft*l:i{:.it c¡r'tc+ L*tÍi nt¿tFc'iig pr'(3dt'tc:ida+

G3!.¡ r.*.rfi 4:i. r.fi¡r::c:::i.úfi tJri.r*i*r¡rarri+ir cfitl *1. ¡:t'tl.:i. r' l.a ''l't't¡:t+r'f :i' ct:+ (;']rl

rJ :i r'*t t:: i:::i. <1¡rr ¡:tti+ r' ¡:+i:rt tf :i' *r't 'l' * r' ( r¡c+ t' 'f':i' t:l V ) "

F:' :i. üi ,, {ji l:l *i:i [r+ r:l tr tl t'i' 'l' '¡ t:it't l:l ti+ r"f' :i <:: ¿:'

í:1.,t".,.:i!...:i.nri+..rrii:i.ntJ:i.t::¡r1::i.v*r::itJti+¡r*t:i:ir:::it5lrrJc¡'l't:*mb'clitlnrt'+::;

c+.1.

[::1 ltt! t'q:rr:l n t'i * r'itt"i 'l' r"r'l :i' i'

c n r r'Ér c: 't'. aiitri+rl '[.ti+ t't rl lli {i"{J :¡' ül $ r'

.l.a *r.t¡:ti;+r"f':i. t:::i.cl c(:rrl ttn l::{Rr'

(+r¡ ar.!. ¡rt.trt'Ltr rJt:r¡clc't ' riifi+

dr'+'ft::¡''nt*,rt;::i'drrt ( ""ti+r'

'f':i't¡ 1Ü )

:i. :: ¿ti t: i:]fl l'{:\ t:i :i. 1: t.t a r y (3 t- ;i' ti: t'i 'f:':t r'

d c+ tJ c* f t: t'nt *r q:: :i' tllrt s-+::i ltlr:r r ca r ¡: r' :i' ntc+ r'ct

rJ c.l .1. :i. rt s+*r::i rl til rc+'f't* r'grr¡ c i a t::r't't z '-'¡'d

a::;

v c\ ¿\ t¡l f' c+ (: {: lt a r' .1. a nr r'+ cl i' c :i' t5 n t:f c+

:¡::';¡.¡.1,,:1.{) 'I'r'*r;:*rd(] tlt'l .[$¡:i ti't-iÉrfi' tJ$ f't+'f'n'+r'encict

1...ci15 .L:i.n¡:;* f:i(:!l'l ¡tgr'¡:e+ntJ:icr.t-[ati,*t" c+rt'tpe t:i:i' y ltna cle ellar' r'+'i:;'

(:}r.:i.Én.r:"rrJ"r r+n .1.,"-r tJ:i.r.ti,t::t::i.d.rn tJc.l .l.a Ín('rdri.t:::i.qÍ¡rt tJt+ <Jt':''f'tlt*íIri\(llli.ón" H:l'

nc+dic1,=r {irrfii :i.rrl:;.t*r.1. *rIcl rJc.l ta.L 'f'*r'n¡ft clt-tc+ .1.¿l::; fisrr'(:<TtÍi

tr.ianqlt.rl.ár'$.!!i tlt.t{.] tls+{':Lnti+n l.c* {+.j G:lf:i ll'onqi.'l-t'tcl :i'rr*l' }t

tr.ansvr:lr'::i.t.[ tJti, ].a r'*.:i i-L.l.a c+citd+n ¿tL:int:+atj¿l::i con La:ii lins¿rg iJF

f.*:¡'f'frrf;r.¡r¡C:i..* ttt.tf'c:*ltl"'tÍii.i'l:l1'l l.,n::it.tptC*f"f':i"*:i'fi+ (:! g? ¡:r'ltt*lfA"

|....:r::i-l.:i.ric+*'::itJt:+r.{.:'.'i.(i+r.f.]|'i(:::i.¿1cit.'-lrc+rtlt¿.rt::c+r.q;g*.g:cr¡.tLtrr¿lfter.r.al':,.

{:l r.ti:}-. !:¡l''li!'i,,r¡r -(i:11"1 .l.t.tfl*rt. dm r".ry$f'y lii&f'fisl¡' i:it'ti:!fi+r''f':LC::i't'+" l::i{:¡l'Jr'('"1

*ir.!.t.tt¡¡:i.ii:i.i:¡ i. .1.¡i t;:r;i¡rrrr':i.*i c!c+ ,,r.l.ii;,*rc:i.c¡l'intr::. l'ri::r ':"i'.t|.i*f:ti:i*\',::,, Lir'! .i.'Ílr:i';:

rJti+ rJ;i. hr.t.:i * /.ll..l C+rii r.r.li*r t¡t.rs+n.t lrc+r'r'anr:i.ii+¡'i'i:+ " iii:i.ri t ¡nt¡*trtlr: r i'lt-tt'¡ {:iÍ

*Jti..,t¡rir' Lrsi<,rr.$ifi.l .1..i¡::i. c:c+.l:; . clt.+ c¡ r'a'f':i. {:n t;r::i:i''q+ a.i.ti'l¿rc:i.t:ne'; de+ *-l' {:*

{:nrn¡:ir.+r.1.[:t.tr.*,, fiiml:r'll ri..]r:i{:rtf:i y *{:r'a:l .¡l.tl'rac::i.t:ltt*t:; dt'tl*a*,, ti'r::it''''1:;i

fi.t<tr.{:fi-i:; ¡:r.iri+tJc+l'r iiifi+r' !'¡c+c: lt"r::i t::[]It t.tfl q+.Lg+rui+ln'tcl dh' ¡tt'tit ta

r.ri¡d$r¡d macl a ( Ltq:¡.1. :i. q¡ r'"r'f'c: ) " lii.-+t*+ I.:i.ricl.r::i nt:r'n¡a.l.rnen'Lm f:i(:!rt

,trF.L:i.f::fiil|¿rf:i dc*t:i¡:r.ts.+li tlti+'1. r','it*;¡:*tJ(: y ,rrt{:c+tl cfti+ '[¿r '[:i'nrpj'eza 'f :i'n"t]' "

r:i4:)

;j: ,, 1.- " 4 A l:t:tl tJ :i. c:::i' r:rn.'rrn:i' s+n to rlti+ lr-\ fiit.tlll{ilt''f':i. ci.c+

Iic** irltt'.lsl rJ e (:l t.t(if .L *::;

r:!c.llrcr ."r¡:.1 :i. (:: ;rrf:r(i+ t.tl'l

riir.lFí?r"f :¡. c::i. e+*i iJc¡l:¡t'¡rr

'.rll.c¡ntlt5n ( vs+r' 'f Í.c.¡ 1.I. )

qr.r(i+ nÍ] r:ifii ¡:r'til::iti+rr {:c+n

L j.nr..la* :it'¡tJ:i t::at::ilv;'r::¡ lt,¡tl't tl:i.tJc¡ ntarcad.lr::; n

,l c cl r¡ <J :i. t:: :i. r:r r¡ ,,r tJ r: r' r' (i{ tl (ii {: :¡. (:! .ir nt f:'l rt '[: e y ]. a -'ii

i;fi.rr rti+.;{:r'ti+t.¡*rd**i üfin *¡rJ':ir::'tclnrg'l::i da+

li*:iit.r qLtr.,r tr:dt: r:¡t.tti+dri* .1.:i.nr¡:ri.m a t*J' ¡rt.tt't tt:

tJ c+ r::* 1.* r'a c:i. tlrt t'.+::; l:lü r' t* J. 'f r l+q.'rtJ l:r "

ffit_flru

|::Í.t:¡r.rr'.r l. 1. ', A¡:.1.:i.c¿r(::i.(5n dri+ll. .:tt::(lt¡tJ:i.c:i.(:}n"rcj(3r'

I}ltr.*in.i:g+ti+::itti*i:1r.i}(::{:+.i:il}.l¡rtit.t¡:i.*r..Í';i.c:i.c*citi+i:ri'rllr.*rt.l-e¡iter.titi+

i::(:lr.! r+.1. +i::fflrr:i i. i:::i.r:¡l'l .,rt:ltlr-,, 1...,¡ ::itr.l.t.it:::i.r;irt .1.:i.r:r¡r:i..'it:iq:¡r',r t':iit'i i;:.i il Lill:.'{i'*

i:|ri'l.:í,¡l.::iiii.{:.it.:.](::t\r.:::.l:|:lt,.ii+.l.*t;it.t|:itii'r..¡.':i.(:::i.t.:.l,.[-]i.i.:iiti:!i::

tit.t¡:rc*r"f':i.*:i.ti+ rJg+l;l(.¡ tiü.+(::¿1r':ii{i+ (:firl t.trlii {::11ii. lii{ill'l .li .t (J(':'1 {.t(ii:<tn .l.a ':::tt'.:1 .i.

clc+[¡6,, pi\f1rdl¡f:;r.i+ Ltrrsl +c5.[a tJs+H::!t.t*\v{i+tlif.+t'tt.t¡,t }'lj.']n Ltrifi il:i.r't:"l:: t:: :i.tll't

(r,.i:lr..f,:i.ci:i.1l}..l...t.rt+cltl(::(:t.lü}.t..r..'¡.(iit:i|:¡{:}n.:iAiii{i+|rar.r.ti.lt:;t.t*rvt:+lltti+itt:ti'l.|..

* t r.*r cl .'. ,..r* r:: c: :i, t5i.l .,

¡..F.{

,.,l:1

6A5A L$"IPIA:UNA SOLA PASA0A

f:':i.t:Jt.tr'.ir l.:::,, Iit*rrr':i.tJ$ ti'rl't t'tna i:it:'l''¡' tJ j' r'tsi:r: j'c5rt

iT " I ":i !"lti+utt¡:'"r.1' i. r +r.i.r5¡r

f::t Ffigi*, .1.:i. ri x .1. {.:.iÍ:i .!. .1. s+,;.,i t' L * *'::;t.t

Fri+ l-'{'i. t:::i. c+ c\ t'ti] il s::ill': tJ :i' *t5n d ri+

*ll,;ali.n:i.rJ.,rcj 15¡:'l-Í.nr*r, (::c!t'¡ t.ttl [:'l"l tJs+ '7 .t 7"li {:lLt(.3 tsii! 'l'*

{'rfion-e¡e.iahl.tit pár'rr .L* rn'ry(:lr-:í'¿r tlf'+ J'nsi [¡ÉtqfiIl ts+fii ' lLs'tcl 'l:;f'¡

{.t:¡r¡*iitJr.rg *¡:1.:i. {:{:1¡tJ$ {i.,.1. nc+lttr'*r.1.:i. xadng ll tJtil la t' I'l:i' {::l'(:t-'

frl{i.}it.j!¡.lt-f.+filfi+t't t:-*:;" {iil'l i.ii.r.t':¡Il'¡ (::rilli'il :i'dcltJ tit:¡l:¡i'c* 'l'a tit't;rr:+r"{t:i i:: i'+.j 'i'

r.(.:+:i:-'l'.i-(:..1(.1 ,¡nrlr:.1.*i i::i:]¡1 .:i¡::.1.:i.C'.,r{:it:r'ri'::i' eJti+ *r1'C¡*tIt:t't { Vti'-f' 'f':i't"¡ :i'.l' i "

|.'.a::ilr5rti+t-.|-:i.c::i'ri+t:ii.:|:¡li.lfi.¡irt.1.t.{i.!|it:¡r.f::.f+i'lfnl+d*{::{::trlc''l.|.1Í:fLlt:r..i.l.

dt.tr'".rntr+ti.:tiit'r(}l:]ti{r.Ítfi.úr|..l'..t.tc.lt..¡t:l.|.*::it.tJ:tti".r'.f':i.c:i.r:lcig+|:ti'-

{::t:}* É;ti:!pil}l'l ..i .,r::i tJt'-+ t:l+1 :f,{t F'jiÍii(ilfld('! l'trl{'t t::*d¿r l''iinli (':{n r:"rdA Cí :i'r'clr:: t:: :i'riil'¡

( r¡ri+r 'f':i.cl :1.:t].,

;::,, i.O .1.l.l.{ii'I'111...r:¡ri:; I {:il.l pH:1... I'l[::Ij Í nüF: IiH: $t::Frt:il:tltlr:it.].1' {'!l'l

[.tna ,t.:!?. _.fir.I

:l.rn:i.11 &dfi .1. * Frc+F¿rr'{rci.d}n - dc¡ .l.a \ *t.t¡rti+r"f i * j.ti+ -r:;1':']

¡:r*r:.c.:tJr.:, ¿r:i.r.¡*'[:*.1.+y'c+.1. mti+c! :i.r:inr cl ri+ eJsl'f'tlt'ítrá\(:::i,(5n (fiitrai.n L:i.'rclci+]

:;it:t¡r.É" tir.l. fit.t(.1 r.¡:l{l (t,trtfi.t.j.t¿,tr'., f:'*r'*l ti+.1..1.r: finf:i at::nlt:ic'1.:i *rf¡J.t'.+::ir:+t.¡t't:i'r'

.|..¡til:i.c¡r.i:i.c+n{:c¿+fii(i.!tjit.tfr.:1l.1(]j,¡i\?>

$tc+ntt:¡uri+ r' t+ .1. r¡iri+tJ :i. tJ n r d tl

Íicrl:]ríi't t.tflrl ¡r.l.ac:,r tIc+ '¡i'd ri'o

.1..¡,r'frirrd* rJg+ at::u+t:*rtr:, >' ¿::*.Lc¡r::"rt''l't:

.1.:i.nJ::i.cn ( vs+r' 'f':i.g 1.:5) "

t::':i.i:lr.r¡.',¡. 1.:5,, !:;it:*int:rt:::i*5¡r rJc+1. ftl{i.i*d:i.df:ir tJt+ tJti+J'ffir't¡¡aC:i.C¡¡t

'I't:¡s¡*¡,. g:iti,, /.i {i\ C¡ cri*ri t'.:iri¡r+t:r'i:¡t; t:!t* i:::i.¡'i'[:.,i iJtil t::til .l.t;f'ál't ]' li!ti'!(.JrRl'' t.lft

ii+¡r.[:¡..rii;iir:¡ i:! r.¡ Íi+i::.'t'.fi {.:.!il .1.* ¡:.[*tc*r {.;"¿i,:.ii+r'+ i:i q,'".1. !.:ti"'¡''tli:i. l'l*r.1.;t:t++i :i.cl u¡t'' "i

.|.lrriii;i*t{i+:,i.[.t'.'l.i(:i{i+r..l.c1.!.t+t¡it*rc¡lte+n.|..L*r.iil:i.l:*.¿.i.i.tl+.i.ilttl*tl:i.l:it:¡r.i:|l..t111(j{i||l

.rtJl.ru+r..i.iJt:¡::;.,!...ti.l.,¡*r:.l'[:*r:".c:t.r:itJ*tJt:¡.::i¿rnti+ittti.t.l.*f::i.rl{:*tÍij.n:i.nr.l.:i.rt,.i.]|.*

+!ri+l**r::i:i.+tlt:,,'t:t''.¡)'r'it'ltltt s*.1. ms*r:i :itJng t::r:]ft ti+'l"l'':r"

F:,r)tii *:i.nr.r*rr- c+.1. inclil t*.:i ti.l niii+tj:i.dnr'-'c:i.ri'L* tJt:+ {:.:r.f. fc¡r'rn*t {:lt.is.* .L*::i

itls1r.{::t1f:i{.:r.:i'+¡rqJLt.|'¿:ir.(i.]liitJt:*a.|.:i.¡rti+'",nt:it.:.:l-l.[.'t:::::.t¡l:tr.t*ti+iI.o¡ti*tJ:i'r1t-rr.

r:ir:t¡r.c+ .1.**i ,!.:i.r'r¡.i.r+::i :i.¡"¡r:! i.i::ri'l::i.',',i:i:. (J(ii i::,:lti:.:i. c:i.*n en i¡1. t:'l-l.ri*nlti':rl l:t:r

¿\

{ ..¡tl r' 'f' :i. t:i t.t ;'' "r l. 4 } "!

61

Figura i4. Al irreaci'1rr de la galga E*bre la suF'erf irie

- Lsvantar ¡-¡ir e¡:tr"*Í'iü dÉ ia. ii¡rta. ha=ta. qr-re *1 nredidnr y Éi

ternrirra.l qu*,Jr*rr ,JeEF*g*.,j,¡s ,Jel el*ni*riL,¡. FaÉar *l er:t r*nr*

i it'r* 'J* ie r inta. FL?''' d*t,a. ju y Ft'Ési':nar E':br* i¡.

EUFÉI f ic ie ':i* i.ai f 'rrnra qLiE É1 n:¡*,di'Jul' qirÉ,JÉ trla.rr'r y Eüll

*L iad'r á. FÉgF.!-' *¡:Flresto t ver f igr-¡ra. i5i.

F i gura 15. f,ieEF,egue 'iÉ i a L¡a lgasL{FÉr'ficie

f 'ltleC L'lf rfÉ la

- {:ilL'rir ¡.i *lsnre'i-rtn y *iLa. capa dei a,ih*siv': ciehe

r*v*s u-{'*1. n¡*did¡r

sE¡-' d*iead¿.. {.ver

f L'r¡"1 É I ¡.'Jh*= i vn .

f i sura 1E,i .

62

Figura ih. l:r-¡br inrie¡rt': 'J*1 niedi'J'¡t' y Éi elentetrt¡.

Leva.nta.r L¡i-r É]r:trÉrit'r d'= i*. ci¡rta y Funt*'ari.n s':'bre eI

*,jheEiv,r irlit L{¡t *.t-rgui,r ,j* :!:ii E,fgÉl' Hl1 peria.E,f y F'a=a¡"1'¡

riespa.r ir¡ al inea.nd'¡ *]. i¡¡*did'rr I'¡L¡Évar'Jtl'lte E,rbr'e iaE niarEag

it't'iicaliva= *¡r Éi *iei..ret'¡t,:. ii=ar ui'r*. Fre=i'3r'r f r¡erte {'l'l 1*s

,j':,j¡:rg iUár.¡rlrf =* e=fÉ i inrpiai-r'i* i. Ver i igura L7t .

Fiq¡-¿ra. 17 . L)*sp*qr-r* 'Je 1a. riirta

-{:'¡1r:Ca.l- L{llA

Flara sobrE ia

+.1nr*ha.'Ji i ia

itr=talar i'5tr

'Je g'lt** de

del nrE'lidnr

Eilic,5n y v*ltear{ver f igura 1'gi.

ls

57

Figura il1. Fr'uet,a 'j* nt':nta je

F i na. i. nisnt e

g.brara.,iera ,ie

q¡:¡ ¡c. lir¡

l'EE'f l'Le '1 u¡r

L{rra f l¡* i'ga.

FÉErf, trlUEl'i,f

F'lr rúÉd i,i d*

{.vsr f ig¡-¡ra. i?}.

Figr-¡r'a 1S. Fijari'Jn ,j*1 i¡ledi,J*r

C¡¿l

::i ,,

::i,, I :tl'lT'Ftü$LJ{:l*:till'l

H 1...[::C] T'Ftfl l'l l: {:}A [::1... [::FlH:l{ T' Al.-

1...* liil.l.r.:ln'trt5l'l:ica $r..] Frtetlc+ cla¡'f:inir'fi:(¡rltc) t.tna r'r:\m¿l dGr .l*t

ti+.1.r*c{:r':i.c:i.rf.irrJ {:p.rrp trat.ir ll.n*i dÍ.ti;¡r**i:i.t:i.v*¡*;; tt con.:i t.tntc¡*¡ de+

ri+ll..l.m1;i qlr$ ¿rr:: {:r.t$n pc}r' cc¡n'trc¡J. tÍtpl mc¡v:in¡:ic',r¡'tt: tJti'l Lnt:;

ti+il.rr.+ctrtlntillii u {:.nn tc¡ ri+n ti.l, v*g:i.m $$nr$ {i+r¡ c+.1. :¡iclrttt dts l.m:r c¡.:r:su+*i

15 tJr.i+ .Lm¡:i *c¡nt:i. r::c¡ndltc{:t:r'{i+r:; "

l.Jt:iIi.x.il c:r:tfffi¡ s+lt.+nen{:n:i; l¡.{*:icr:ti;.la* vállvt.t.[a*i {:c+rmc¡:i.d¡n:iü:¿tl¡i,,

il.trs; r'c+r'l:i.'f :i, c:,i.rdelrc++ t¡ti*rn:i, r::or¡tJt.tctclr'(':¡r:3 y .l.o.':; tran*:i.*i'tore't; "

1..,* cml'rrJr.tt: c:i.r5n ti+.[ti,tc'tr'*rr:[c,'r clt+pti¡ndg* {iir$itr'$ctr¿tntc+f}tct de+ .l'¿t

r:*+trt.rc{:lrr'*r ,nt$rn:i. ca dell. cnrltlt.tctt:r', C¡ tlc+ ll.a d i.'f't:,'r'c*nc:ia cls'¡

¡:r*{:c+nc:i.¡r.L s+¡rtre.ln*¡ ti+ll.c+ctrmdtr*¡. t:;;i. $ict rc.l.¡liz*r en r¡l vacic¡ til

$ft ri+i|. i:i$+n$ dti.l t.tr¡ (.:r.arrr:i* 1...* r::urr':i.t+n'tt'l r¡ll.c+c{:r'L¡¡ri.c*a ¡lltedt'.+

.*'fr.i¡c{:,,rr':ur.+ d:irrAnr:ic:anrc+tlLri+ ,tr::c*J.er'.¿rndcl riilt ntclv:[nie.ln'tc¡ t5

tJti+:*v:i..¡r¡tJn riir.r tr*yc+c{:trr':i.a me+cl :i.{irntc+ l.a acr::iC¡¡'t tlt¡' ficult$}$fii

ti+J.f¡c{:r':i.ctr*i y maflnf+'[:i.cn*i;¡ tt'tii{:e'{'f.+fttÍ¡fllf'..tnt} f:i{ir pr'fi¡sit:.}rrt.¡ r:ln .[c¡::;

o:ii c i. lL rS(:l r'.irf'tt'!ii ,, tq+ L u+v i. ::i:i. *r¡ "

1.,.m::i c:l r'*lt:i. {:u:i; :i.n {:ri+q r'.:ir*Jc¡*i t¡*n r::nr¡dt.tc:itJrr *r t.tttms t;;l'tc¡miR:3 r:lt.tc+

r;itif clrrG.r.x¿\fi {R ll.rit ti+il.ti+c'[:r't5r¡:i.c{R y +r.l.,n* técn:i.c¿tli; ¡l:lcl:i.{:.irlti+:p¡i

c+ri'tti+ ¡rlrn to Íi.!f$ Lrrr c+nr¡:tiriri* t+l*mr¡C¡mi cc¡ ( :in cltt*;c¡ [t{ir'.t t¡i:i*{:e¡rn.¡::;

Crl1i

{l{i+ [](r(::dr :i.ln¡:rclr*{:al'tfi:i.rr' } ti+¡'r .1.*l fir}nr:i{:r'Ltt::fi:i.*n dfi+ t'{i.fdt}*i 'f'orrn..ndati;

clrx(::J.r.rrí:i,vitlr¡(+rtt:ti+ 13$r' c:irclt:itu*i :in'tclq¡r'.ntjc¡*i.'

ti::1. Fr'$qilr'$+!:i() cnnri;tan{:e de ri*:*t* fi:i.t'i'rtüi,.R riiü! tJt+ht'T!' en Fartc+{

¡i\.[ mg+:i r:r'¿rnri.(:1r¡t$ tJti+ ll.,n:¡i ttl't::n:i*,lg clg.'t cc'lrlfí'Lrltfic:l*n y fi 'L¿r

m:i.r¡.:i.att.rr':i.;r*rc:i.t$n dc+ .[u::i e].tt+tltc¡n tu:ii y c:i. l-ct-t:i, tc¡:;

ti+J.c,lc't r*n:¡. (:(:trii (qr*rtri'lra.[nc+n te'l :i.rn¡:lrel+n* ] ,,

.:i.,;t Rli::fiiIf:iT'[::¡'|ff:[A

1...¿r re,*i:i.ritti+lr*:i.*r c+.Lrlln'tr':ica c{¡n::i:i*{:ti.'a'rl }a tJ:i'f:ict.t.[t¿rcl r:lLtü']

t.+x ¡tr.lr':i. lnc+n ta Lrn¡ir c*¡r'r':ilc*r¡ {:ti+ ti+l.t$ctri. üct {t :5t.( l3¿[s{:} l}$r' t.t¡'l

c:r.rr:,trFü lr.trc::[rprttJ$ tJj.:¡im:int.t:ir Ia :ln{:e'ln*id*rd cla'r lLa n¡isrffia- l.'."r

r-6:r:i.r*{:ti+lr t: j.a tJs¡ .l.n* c*ntJt.rctt}r'ritrii ct.tn¡lil.t.+ c:(3t1 I.fi Lti+y tIt+ tlltnt u

(r.rrrii rJri+c: ;i. r'* cftii LirriR rc,l.l,.,rt::i#t'r c:r:n::it¿rrt {:r.l r'i¡n't.r'e llc¡gi v.itIt:r'gt* cl+.tl

.1.,n* {:tr.+r¡.::i:i.¡3nc+15 cgnti+t:: t:ntja:r (V} y ll.,'irr* :i.nttilr¡*i:i.tf ,¡dei::i (:f } qLt$.f fis+

mr':i.t:¡:in*ur {i+,'r Lrfr *c.rndlrc'tnr nrc.l't/.tlf. i. co " [..¿r re+i:lti't'c+n c:["r

ti+.l,tf.+t::{:r':i. {::¡i¡ vrtr':í.{R c(}fl ll.¿r tti+npc+r',x'hltra "

::f ";i:,. f. üt5tj:i.Qt¡ tJt+ flolnrs+t; tJs+ .l .it-'s Ftc+::i:i.ti'tt'i+n*:ia:i¡

li:: L val.trr'tlt:"- L.* m.,ryclr':í.*n ds.+:L.nr,, l'qr+.i:i.*'Lc+¡rci.a*; r.tt:i.il.:i.z,ircl*r:n c+rt

c+.1.r*c'[r't]l'r:i.c,n¡¡ $iÉl:r :i.ndi(irr ffiÉild:iarr{:m e]1. t.t*i* de+ ltn cf¡cl :i.flm clcl

c:g.l.r:r'q+:t,, ti::1. ctScl:i.q¡m c+at¡rI.ti+*rf t3 fiffin lLat:; r'e*i.*{:s+¡r c:i.*r::i tJt*

r::t:ntlr.rcttrr' ¿rx:i..nl. c+tn e.l *:i.t¡i{:wnt.iir cl*i* t¡.nnd¿¡*i tJt¡ cc¡l[ttr' (vt':¡r'

.f :i.t¡ur;.r ;10 ) ,, r:lr.rÉr c<:¡rlr*:i..r:i{:t+ ri+n ¡r:i.n {:.rr bar¡dati; cle co.l.or' tnt:l:r'(.1

ri+.[ cr.rc+r'prtt dr:+,1¡¡ r's¡t;¡:it:;tt¿*lr*:i.x.

C¡1,¡

F;':i.q¡lrr'.,r il0 f:'(}f':i.fi:¡.*n clrr.+ il.¿r+ h{:irtrclrir'::i dri+ {:c}1.(}r' #fi e.[ ct.tfi.lt'F$ d(ilr.rnfi r'q.lg:iti'ter¡ c:ia

l.J¡'r cudi.r.;tn ds.l c*]J.$r'c+rii ric¡ t.t::iu i.n'f,c+r'n.¡c:ic¡nal c'*i ti+.1

:i.nd:i.c{ii\ {.i+n ll.a {:,¡th.l.a li,,

{|t.rs.] f:ifi!

l'at¡ila i:i,, (.)r5cl:i.q¡n dc+ cn.[t:r'c+:ii dri+.[¿r* ru*:i.t¡i'Lc¡nqia*"

- *.-'--.t.

{.1n.[nr' v,¡r,L c¡r'c+r.:i tJti+L ¡:lr i.mc+r'y r:irr(.:, Lrn (J + cl í. q¡ :i. ttr

n¡t.tl{::i¡:tIi*:.irdor itT

Primer dl?ln,lnJO JrtlfO

*:i.n h.lr¡tJ¡n tJq+ l't tr.1. r¡r'¿ln si,.ir :

I

.*'t...t.h t t l\ f\{ II,J,t{;Il.$t I I v¡v'f, t

I

l.lrm i 0":Lt

l{ri'r$r'c¡ i 0 i L l

I

l'larrt͡r'r : i10I

Flm.:im i ;:: : J.04 i

I

:il{cirr'flft.ii¡r I ::i ; 1.O i

I

¿,1

rtrn,i.rr':i. L llm I nl i :1"ü i

a

Bi

Ucrrdrp i li ! 1.0f

6dl x t.r .1. i10

Vj.$ls:{:a I ! Íiit

{3

tli r' :i. :u

I

I

1.0

¿.;7

[::1. va].or.dc+.1. Fr':i.mtilr d:i.q¡:i.{:o ( tieil. rncrf$ Í.rn¡rtrr't"rntc+} viti'lne dadt}

Flrlr. l¿r l:.r.lnd¡r m.,r* ¿rleii ¿rda dt* lL.i,r 't,c¡.[s+ranfi:iril , H:t v¡il][nr del].

r;ti+t¡ t.tn rJ tr tl :i cl :i. tc v i. c+n ti+ d iird il ¡:tr r' c+ J. cc¡.1. c¡ r' d $ I' ¿r r'it:ltl ltn tl "r

t¡and*n y ti+.[ va.lnr dr.r.[ mrr]'t:i.pl.# rJr.'t tJ:ia.+e p{}r'er.l. r:lt.tfit lr*y clt.tÉ.:r

nrr.tlL t:i. ¡ril.:i. car v j.s.lne tladn ¡:¡3r' t*l[ cc¡'1.1;¡r' dt'il L¿r 'ht:+r'cer'''lt "

:5 ,, i:l ,, ;:': fte¡Í;i:i $ t$n t: :í. ¿r v.ir r':i. a t¡ J' ti'r

1..,r.:trii r.fitf:i:i.fit{:{i+n r:: :i.ag v.¡r:i..nh.l.ti¡ t:i.tttng+n L(n ct,trfsür' Qltcf fiiíT mltÉ1v$ ('i+r¡

.[:i.n+a r.ti+ct*r iR .l.n Li;tr'q¡c tJc+l c¡.lc¡mnr¡{:tt rel::;:i.t$ti.v$" l.-.ns

a¡r.1.:i. cac:i.mns+t5 t.i. ¡r:i. ca* tJc+ srt:i'Lri.¡ {:i. ¡ro *t:n ll.tr:* l'ü'!t5:${:.n{$s:i tf ti+

,,:r.1. t.:r po{:ri+n c:i.a . .[c¡ri cnn {'.r'm].c+'!ti c+t'l .[c¡*; c+c¡t-ti ¡totii tlti* a.['t.ir

'f,:i.tlti+.l.i,dadr ¡r il,r:* a{:c.lr¡r.t¿rcl*rm* dc.¡ *+t*tt.ttf:i.tr. Glin todÜf]i el,.[t3*'

r$tj.+ r'elür.r:ic+r't:¡ Lrrr cr;ln {:r'c¡l[ 'f':lr¡n ::ic¡t¡r'c+ la ¡:lm*i:i t::i.d¡n clq+]l' cltr'$i(¡r'r

(::(:¡t't . ti+:t{:*¡l 'f':i.ri f:!tj.+ :i.rt ctlr'¡:ttra t.tn tnrn i. ll..l.tr tf t'r +.tvün üG+ ffr.l ti+l'

ffiü+(:+1rr:i.:i;nrc¡ rJri+ cc¡ndlrcc:itÍln ,, 1....it 'f':i.qtt.tt'a Í:'1. rlclrii rnt.tt+si't'r'.it Ltn¿t

r.c+::i:i..::i{.,ri+l'l c:i.*t tJtn m$it.j.+ t:i. ¡r* Fr-\r'¿r rits.+r' :i.r¡t:;t¿r.l.ad.r *ic.lh¡r'ti+ t.tnsr

¡:t.1.,'rc* r:lm t::i. r'r::ut:i. tc¡ :i.nr¡rrc+*i*'.

wdes/orai¿¿qdor

^luste <oo

F:':i. tlt.rr'¿¡ iilll.,, [tt'.+*i:i *tt'tl't c:i. a v,:,rr':l ah.l.t'.+

C!*!

I

;:i.,.:i {::(ll'1I}[::l'lt:iAl]$lt

1...ut+ fi$nd(::rllfiirtdclrc¡rii $i$rr d:lrpn*i {::ivct+; t¡t.ttil 't i.ri+n+¡¡n }a prr}¡:ti.t:+tl"rd

rJ¿:+ .tLfll,i\{::{i'}n.Ir' Ét'lti¡rq:i.{t t+.1.d.+ctri.c.n¡, :$:i.srrldo tlt+ vi"t'a'l'

:i.rn¡:nr'{:rirnc:i..it {.itr} llc¡::i c:[r'cr.t:i'tn*i c+.ls+tr'*n:ir::clti'. [Jtr'"r::;

(::<.:\r'¡!rfit{i+t.í.t¡i:i. {::i. c,,r* :i,rn¡lr:rrt.itlltt*::i tJt.+ il.o*i fi:$ndq+l'tf5ad$r$:ii riiÜrl .1.*

¡:lru¡:r:i.a+d.ltf dc,, r::*nrt¡:i.*r' .ta rti+1.,¡,rc:i.till cla¡ 'f *f$til tiitt't l*s.' l,¡r

cogr:1c+n {:ti+ y ri"-.|. vml. ta.:i $.f (i+rt t.ttr c:l rclt:i. tm da¡ fi " ¡i\,. ¿rfÉ:i- cc¡rll$

.t,:rn¡t¡:i,r5rr c¡.l. hc+chr;l rJri+ .nL tti¡r'*r' *it.t r'É:+i:tr::{:irr¡ c;:i.¿¡ cun L¿r

.f,r'ql(::r.r(i+nt:::i.¿ rJc+ t,tr¡fi 'f:t.telrtm dt+ curr':i.ti+ntr.+ *n.l.tr.+r'¡lA"

f:: t {::c¡r't{J(+¡1$ifidt}r' c+ri;{:á fi$rr1rl}t.tt:¡$it{:} p$r' dclti ctlndt.tr::tr:F Gt'lii ¡r

ll..l.rtm¿irrJ(}s; ¡:ll.ac.irr* * s'll.ti+c{:r(:1d*:i, { rits}¡}fir'fld(}'lii ¡s$r' Ltn ai.*I.*rn'tt'i+ n

dti+nc¡mi.n¿rrJc¡ rJ:lr+ltl*s{:r-:i.ctr" 1..,¡r r¿tnc.rrql:í.dt t+ilÉr::{:r':ica *.[macs+n,nd*

¡rr:r.m1. condti¡n*adc¡r'mt; r'(i.!tri+n:i.dfi G'!H ti+.L rnats+r':i.rirI d:i.elt$c{:¡-:i-ct},,

tiln r.¡l cc¡ndc.l¡$.ndnr u ril .la ¡rrn¡r:ic+tJatJ tJti+ "rllrnactln,nr' ü:fir'q{iir

ti+Lt{+ctr':i.t::rút f:i(it .1.,i:r (::$n$fi(.:'} (::(:}fltl} c,i,r¡lac:i.tJ,ntf ,, y '!lt,t tií.fnlrt:.1.n c¡fi; ül"

1...*r lrn:i dad dc+ c*r¡:**::i rf *rd c+:r c+.[ '{'.tr'*tcl :ict,, :¡i j.r.'¡rrd::l st.t *ímtrm.[ct [:'"

1...a c..r¡r.:rc:i.d,ntl d(+ t.tn cgndtiln*ir¡rd13r v:i.t*11ü+ (J¡iuJa l:!$¡r'i

fil{l} ::r

V

rJ ¿+ rJ ilrt c* $* ll

ül ::i3 (::rnr'c.l& .it.Lm*cc+n*d.'r ( cln clt.l.c¡nlt¡:int" )

t¡l:::: ¡l j..f'ti+r'r+nfii...¡t dfi+ ¡:n{:ti+nC:i..irI. t+ntrm ll.fifB p.l.cirfiflr+ (vOi.ti.tr¡ii}

1...a rn{ityl:}r':í& rJc*.1.n::; r::(!ncl*}nri;rtrJ$r's+r:i tlt.t{:f riigp ut'ti1:iz.nn t:i.c¡r¡ert

dr?

v*:1.trr'fi+f:r p$r'd$.)h{ir.:i c¡ dtir +,,O1. F'f'n ri:i.¡'} $rrilhrrr'fl$u J.clti Íi+rt¡F:l.ti'!fl{l$-r:i

rinrl'ftten'te+t:i tJri+ ¿r.Lin¡aln{:*c:i.tÍ¡¡'r y r:::i.r'*lt;i.tnsi *:i.m:i}are+$ r:ic¡n nutt:|.tru

fl¡ifly$r'ü+f$.,

.:i,, :5,, I (.lmndri+n*.*tJc¡r'c¡tii li:.,1.t+lt::tr'trlL :í {::i ctrt;

tiil¡'r s++i'Ln* rc¡n tJ ri+rr ::i*rtl tr r'n:* n r.i+ I tl :i. s* l. tl+ c t l':i. t::* ti+::; Ltn ¿t ¡:ti+ ll. :í. fit.t I. *1

tfc+.1.q¡,:rrI* dÉ' r5x:iclm,, tJc+¡rcl'*i.{:atJa riic}hr'ü+ finrhfifii []Iclc:É:1::i dr.+.[

t;:*ntJri+nr;¡.:rdt:ru ti+.1. r**i¡:c+t:;t:r- clc+ il.* ¡rtill,í.t::t.t.l.*r m*i tJm t:;ó.1.c: L(fic\ri;

m:i.1 .l.mnd-+::i:i.nr,irt:; []¡:rr{:{+$i rJri. r.rn cr:+r¡ {:i.mt+'t r't:,, l..cl* (::ü}ndü.}1'lÍi¡iltJnrs+li;

r,:+ .L e c {: r'tr l, :í. t :i. crr* ,, r'r:n+i lrt¿¡ t:: {:c¡ {i\ I. ct*¡ t: {: r'tlt¡¡ t :i ¡:ctti ti t'i+

t:unclc+n**rd$r'ü¡r$x nfi riio.l.o t:i.c+ne+n r.tllrir fi¿ryclr c*rp.'rr:: :idad [¡ür'

¡ lrn:i.d"rd dc+ v$.l.r.rmti+n,, ri.:i.n(:} qt.re+ t*tn¡h:i.tJr'n $ifi¡T m.{* [¡*r'a{:c¡si F$r'

Irn:id.nd cl¡i+ v¿rltrr rJr:l l::ap*rc:itf *rd,, f,l.[,¡rr'ru c+*it.l qLt$t {:an¡h:i.d*rt

ri+ x :i. r¡¡ tc+n .r.1. t:¡ t.tn trt; :i. rt r:<ln vc¡tt i, c+n {:t+t+ !: .1. $::; {::(}n d fiit't'riirrirrJ c r t:l *;

c+1ri+c{:r'n.L:i{::i.cr¡*¡ tic¡r'rr'.ll'r Lrfi v*lltrr' r'w.l¿r't:iv¿rnt$nt:t'l *r.f.{:r: dc+

ct:r'r'i.c+r¡'[:ri+ tlri+ 'f't.rqa ( F¡rrti (::r.t].r.\r'ril(.+t'¡ tÉ ll.o*¡ (::findc+nr*fid$r'$r:i

ri¡llt+*{:r'n.[:í.t:icr¡* dü" ,l].t.tm:lr¡:ic¡) y {::if:+nti'"n Ltn{ir var':iau:i#n dÉ:.'

ca¡:.itc:i.tj.rtf tr¿t*t.itr¡ tffi .lrn¡ril. :i.*.,

1...a mnytrr':í.a tJe .l.r:l:r r::mrrdffrr$.''rrJr:¡r'ür'::; c+I.c+ctrt:lLi't:i*cl'.i; ti+si{:,.t¡'t

¡rnJ."rr':i.r:.¡¡rJtr+ii {j.r+i rfr.irc:i.r'n l.a tJi.'f'ti+r'c+nc:i.* tJr+ ¡:*'tenc:i..nl. s+ntr'ü+

.Lc¡t; {:s+r'm:in.:ir.l.ri+t" rJc+trti+ 'tti+r¡c+r' il..i\ pn.l.iilr':i.tJad r::c.rrrc+cta" Í!i:i. c+t:;{:,¡,t

.l.c+ t::.'irnh:i..'r * fimn'f'Ltrt{lti" u u.l.l. tl:i.:+¡rm:s:i. {::i.vct n$ {:r'.'rt¡"¡ji "r

:ii,,rt:iti'f'.,rrtc¡r':i.fifn{+fttti+{ y fi;Íi.¡ clc+ft*:+r'fl Lu'tril []r'en$:id]n ü¿tf:ic!(:lriirt ti+l] c+1.

:i.ntr*r':i.$r. qlrü.+ ¡:rr.rri+tJti.l tJ,nr c$fiIfit rc+::it.t.l,t..'rdtl l.* r't.t¡ltltr'* c]

fiix p:lr:J$:i.(Í¡n rJti+.1. nt:i.sntr:,,

7'{}

-:i,,,:i"1.,. 1.,, [.]nntJu¡r¡*¿rrJt:r'ti+rii li:. ll.t+t::tr'tr.1.:it:i.*:c:ts dr'r .itlLltmi.n:i,c!,,

1...4 t'¡*trltctltr',¡ h,ft..:;:i fia tJti+ ttrt cor¡cle+r¡*,:rdmr

*.l.r,tn j.n:i.r: ti+t; ntnt¡itr.irtJ.t ü*rl 'ta 'f':i.qlrr'¿r ijliil .'

r:*J.ti.lc{:r'o.1.:í. t:i ct¡ clr¡

chdPd ¿e l¿uQiaio7cátoto ) chdPq ¿e ,l¿tlminlo (ínoúo)

EsFqcio imPrelnq¿O Conetecfialiro (cá/o¿o rcal )

[:':itJltr'*r ::lit,, l!i.t;trltr:: tltra h.t*i:i.*"r dc'r

futlcu¿q ¿. óxi4o ¿e,¿¿uminio (4)etéc/rico)

Ltr¡ t:cltttfc¡rr*iatJt:r'ti+ il. t+ *: {: r'tr l. í. {: :i. cn en .¡ I t.tm :i. r¡ i. tr

[...* chap.n r:¡r.rc.l cnn*t:i.{:r.ryc+ r..r.l .'ltntrtJn {'{') {::lmrrti.r ltna ¡rr.lJ.í.t:t.t.l."r tJc+

t5x:i.dm n dc+¡r613i.'t¿rd*r t:;t:hr.c+ $ir.r rir.r¡lc*r"f':i. c:i.t* qlrü+ $l::i c+.1

rJ:i.r.:+.f.t{.lr{:l-:i. cr:l " 1...a ulr.irp.irr clt.t{.ir r::c¡n:l{::i, {:t.tyr:+ r.¡J. t::a:tcltJc¡ ( -') fiiG}

t+n r::ltu¡l'r tr'* fir.n r::*l'¡ tritct<: (::(]n q+.1. t+.1.s+t;: {:r'o<J* cátcltln Fc+.it.1. n ü:rI'

Ct.r*.[ ri+f$ Ltrl4l pr,.+.[:í. *t.t.l"r dc+ ¡r.n¡rc'1.I. :lm¡lra'qn*rd"r fi$rl Ltrl

mll.r'*ctroll.:i. {:tr,, [::i. ¡:,n¡rc+I. :i.m¡rrc'rq¡nad* .'r:*:i. fiffrtl$ la::; l[árui,na* t.t

fum.:i ,,r* rJ(,.,' alltot:i.n:im +g+ (it'tcir.t(irrntr'*rn ti+nrtt.1..1.4d.¡:l c¡r¡ 'f'mt,.m*r dc+

*:i. ll. :i.¡rd rc "

"!L

::,,;:i,, 1. ,, i:: fit:r¡dc+r¡::i.ntjtrr'c¡ti; q+ ll. ri+ *: t r'tr .1. :í. {: :i. cc:ii tl s* t.tn ta.Lm

f.lun¡ti¡r.c:i.g.Lmc+n {:c+ t+!x:i.::i'tÍi.lr¡ tJtrti t:i pct::i tJs¡ cmrtcls¡rt+.ndnrt¡tii

ri*.1.t+ctr'*lL:í. t:i. c*.:¡i tJs+ {:,ln t.rl.t: ir t.tr¡t:rñ t¡t.tti+ t.tt:i..1. i. z¿rn ti+l.s*s't rnd{}*;

tJri.l *h*r¡l* y t:trn* qt.rri+ c.lnpJ.c.ran h¿rrr'* ds+'t.Srrt*r.l.o cclm$ ¿lnf}dc¡..

l....it ri+*i{:r'rrr:: tlrr'*r dc+ ttn t::t:¡ldc*nttadctr' cJt'.+ chapa dcl t.tn {:aLn {i+!:i

si:i.n¡:i.l¿rr' ,¡ .1.*t tJti+ ltrrn dc'l {::tt*¡:t.it tJti+ *r.Lltm:in:i.(:].,

A l](i+i:ir-tr dti+ c¡t.tti+

i!ífi|'t fll{fifii {:(tr'$lii

¡r r':i. rne rmtii d firt

per:¡lrr.i,'itict*i (lt.tÉi!

rf :i. t¡'ll. d+ r: t l":i. c*r+i

ltit.r ¡:r:+ r' :i. cl F'c:r:ii fi

rs+::it.r ll. {:.ldtr t.tt't *ir

.l.,nHt:¡* ,,

H, L r'ü'r$t.t:1. ¡ircl$r' ri+ri

'f'r.rc+rr {:t'l [¡ r' :i ffi¿r r' :i. .i\

::'3,, fl f:'t.JHl'l'1'ü:: fl[::tit.Jl...AD{]ftA

1...,x .f'r.tu*n tc+ rJti+ a.l,:inen't*r:i*n tJe+ lrn u+qlti pct t+rl[d,'lc{:r':i *c¡ c*a;{:á

tJg+1;{:i,n.:rrJ.:t {r nclc.¡*t.r*r'.1,¿rf+ (::itr'fict:fi?¡^í.r¡iti.crtfii y Pflr'árnfii{:t"c¡* tJH.L,i¡

r.t+r'rti*r'c¡:í.a tJ:i:+¡:nn:i. li¡.1.a* []fir'¿n.1.*l,ir.L:i.nts.+tt{:,¡rc:it5n de.l rn:ifiimür cr l.n-'ii

rr rir 1;r+Ír :¡. (J ¿\d (i+::i ti t+ .1. *i :i. fii {:{. rnfi { (:{}n c¡ .1. 'f' :i. n d c+ +l:iss'lc¡ t't |"iit l* t'trl

'f' t.rtr r:: :i. mrt arn :i. ti.tn {:* *c+ct lt r n y e'l*i t.ir l¡.f. tt+',

.l.c::i t-$ridri.ttt$irttjnrri+*i t¡,'.1.t'l+ctrm.l' i t:i. cc¡'':; tJt.;l t.{r¡ {:a'l't:

pmr m:i.(::r'{}'frfir'¿\rJ:i.ct c¡t.tti+ .[ü$ cl$ aIutnin:i'uo'l'n*i

r.rrlrrl nlii\y(:lr' 'f':i.*h:i..[ i.darl ¡r ¡r fii$t't 'f':i.:.+:i. c*\rtl(i.tn {:(r.+ m.ft*i

f:ir.rfi h*n¡*l[nclm+ tJc+ ,:¡.[ltn:inít3,, [...¡*r pr'{:}¡}:¡.Hd.ildt':lfil'

dti+ll. t5x :i.cJt: d{.+ tán t.'¡L* r${:}l'l t¡ent*ral'tnmr¡'tfi+

.1.*r*i tjti+.L t5x:i.dff dc+ *J't.ttlt:ill:ir:ln d*rndc¡ (::finr$

c6r'r':i.('i+n{:m dfj.* 'f't.tc¡* rlt(r.+t]{}l'r / t.ttlril v:ltJ.-'r út:i. I. rná$

rf :i.*¡:m::i:i. ti.vn qLtúl lii{i+ ín'tti'lrr:al'¿1 c+n t r'Í} .1.*

.l.a fiflr'üfi$ y ült.lf.'ln "rcn¡l.lándn:iic* ,B .1.¡il::i

c.l.l,

v

)

7;t

r::{.tr'3i1fi{'.(j..}t-í,::i{:i.r::*:r dtr.¡ .1.,,.,r ¡:r':i.mc.lr'.:ru .1..:ir*; .ndtt+t::t.ti¡ ¿[ .[a 's$$clLtnd*., [::1.

l'-r+clr.rlad6r' 1,;¡ll.ri+ctr'úl¡:i. #r) $+:+ r.tn d 5.tii¡rt:+:i. {::i.vtr act:ivcl !' n'}rl c'+I clta.[

rÉcn ¡lr.gtJr.rcc+lr ll.t::¡i c,lmlr:i.m:r ¡:tilrt:i.nrr.+tttti+:* Ff,r'it clt.tf.+ ll.a +al:i.tJ¡r

[rü.+r'fllrifllf:.:]¿ fi¿\ t+lti;t*hLe',, 1....,r tc+n*:i.t5n dc+ Ltrl¿l 'f't'tc']rt {:*:t der

.ir]l.:i.m*i+n.L*rc:i.{¡nr.c+t¡t,tl.iind*p('Ir.f|tttl1ü+fG.!cnn*{:an{:c¡ct'ta.|.t.ilt;t1t

fiifi+¿ün.1.*rsi v*r':i¿tr:i.nnr¿'*;i tJq¡.1..¡::i ciilrQcrf:i tJc+ g+rt'tr'*rclr¡t y/t:¡ *a.L:i'd*r"

l'lt.rt::ht:cl :i.r:i¡:*:r:i. t:i.v*r* r'".1.c+c'[r'ólr:i. c:m:t rc+c¡t.t:i.t+r't+n *t.tlni.n:i.str'**; tJs¡

¡rtStti.lnc:i*r rci¡fr.r.lacltl*i" [:'tlr'g,t.:i ti.lmll.Ltl ,, f.+n(:c]r]'tr'.:rnrn* c:lr'tlt:i'tc¡tii tJc'r

r.eqlrl.ac:i.*n {Jü,' 'Lt'"'n*:[ún f.+r'r Ltr+ ct:ntr'tt].ti+:;; dti+ n¡t}tt}re fi:rl'l

C6ru¡rUr{:*flgpc¡ti,¡ S:rfl r:::[ r'c:r.t:i {:c¡ti t:r':i.'L j. Cm*; ds+ tq'"nrF*r':i X.nU:iÉn y c+l't

* t: r'"r*i a ¡r .1. i, ür't {:: :i. $tl t{+-{ii '

::1,, ::i P:tüI)fifli [::Fl:tf:i{}Ftü::fii i}f:: l..t.JZ (|..'f::I) )

li: i, rJ :i *d 13 (in$ t.rr'¡ r:+ .[ ti*rnen t* c¡ t.tc+ ¡re rrn :i. ts+ tr+ ,1. F{tf:i$ d t{'! {::c} r'r' :i. {i+tl 'Lt¿+ c+rt

r.u-r r:icr.Lrl ri;c+nt:[rJn. [..c]+ rJ:ic¡tJc¡ti tttt¡:i.!ii$r'e"t:i clt'l .Lt.t; f:ir:¡t't tJ:lercJ*:¡i

1¡ici+r¡;i. c6ndr.rc'l-rlr'ü¡t:i t:tr.rr:+,, al. c+*iti*r' ¡:lm.l.;rr':i. tt"\dc'#i cl :i. r't+c{:atnt}r¡ tc¡ r

ri+nr:i.{:r.lrr .llrx v:i*:i.t¡.lti+" [::]. ct:.1.t:r' c+m:it:i.tJn dc't¡tti+ndr:'r rJc*'L .m"rtc¡r':i'¿r.1.

c+n¡llti.:*rdm (i+n .l.a {:{Jilr:i{:r'Lt(::*:::i.t5r¡ <Jti+ll. tf:i.*¡:**:i.{:l.vtr', tiii.el'r(J$ l.*-':;

(::¡;¡Lfi!r'(i+fii rn,{* ¡rcl¡ti.r.l.,flr'c.lti t'.+.[ r'n.:i cl{ nctrctrl.:i {tr.'rnar':iLlct y vc+r'dt+..

l...*rt:i Flr'fi.tfii(:..]ft t.lc:i.r:rtc+r:¡ v:i.:iit.t.l .l.ri+f:i ü+n tl:i,mtl*::i t:+ru:i.t¡ic¡r'c+ti c{ti¡ ll't't;¡: fíitr

t.t${tt't 'f'r'r:+r::t.tri+rr{:f+rnü.¡n'[ti+ r:,rtr ca].t::ltl.it(J$r'<:rtJc+ n,irl() ( [¡*'l.tii:i.'L'1.*) rilfi!:í.

c{}nrff (.:+n u+qltí.¡:n*i ¡:t:r't.t{::i. ll.ti+t¡; t¡ii.m:i.l.aretii,'

1... *r

t.tn cl

c+rr

7::i

:5,, ó UI|:it.lAt...IHr*rP(lftl!::f:i l'ltjl-ll;i:HI{::{l{:i ( I}I{!iFl'.'r'1Y }

¡l¿lyr:¡t..:í.fi d(+ ,L**i r:lc¡r.t:í ¡rtr* *J:iqt:i t.iriLs+t;; :irttJt.tta{:r':ia.l.ti'::i rt:':r¡t.t:i.t'i.'r'r.+rt

r.(i*[tr.fi+fii{i+tr t*nr;:i.1¡n dc.r i.n'f'trr'rnac:i.úr¡ rtt.lrn(f,+r':i. {::it n riril.'f:.nnltrnd¡r':i. *:"r y

r¡lr.r (:: hff $i fl: fi rii ül ii; :i n * .1. t.t t:; ct t¡ r' ,{ f' :i c * ',

f:¡a r'.r'¿ .1..n r'(i' pr'$r:i(i+tr t:.:r<:: ;i.r5r¡ tJti+ :i.l't'ftrr'nt.ir*:i.tlrl nltmC*r':i. c* l3L(Hder¡

c+nt|r.|.t+.nr.*tl+tJ:ivc,'r.f:i(}fii(i+:|.f¡lnri+rr{:t:rt;i:ind:i.t:*\tJt}r.tl'*t'{::(:}|.l**r¡r.'r*:idad

r'fiilrr'fi¡ftÉ+trtrlrc:i.<5n dm di.c+z tJ:i6¡:i.tn+., y ti*n I'a maynr'í.tit tlc+ ll'nt:i

{::41tirffif¡; n {:lti" 13trn*i ti:icll'lc¡t:i {::l:}flvl:+rl c:lon.ir.l.g'l*; "

tJ ril

(*f:;I

H:1. ti. ¡rtr tJti+ 'f':i..1.¿rrttc+n tc mÁ$i ¡rtr¡:t't.l.ar

{j.1rrnl}:l$!{td(:t {i'rrl fi+clt.t:í. ¡ttt*i ti+.l,cr'c: 'trd.tt't:i fi$t; t

( r,'ri.r r' 'f :i. ct rt r' * i::::i ) ,'

l:rr'$.+f:i(i.!n t¿rc:i.*n v:i.*;lta.l. u

s.l .L tJ ti+ + i r¡ t s* riiuill lllü+rl {:c}fli

I

I :"1,-

lda¿JI

)f:':i.r;¡lrr'*:t::i,, ftc+prc+,*;c+n't.n*:l*n nttmtár':i.s.',t v:i*it.t*r.[ d{t 7 f:iG}{Jnlfi+rl't**;,'

'|'il.lrrnj'n¡¡rldn{:{}ffhi.f{t(:::¡,$rlqrf:itft*.f.:i.]..nrnti+nt**;n|i'G|¡:t'tt.i'ttlti+n(:!l{:({+f¡(i+r'

¡*rr':l*r¡i []r'$f:il.i+fl t*rc: :imnq,'* V j.*t.t.i¡.l,ti'*i ( v€+r' {':i,tlttr'¿r i::/'f } '.

74

,-ll-tr

I,

[:'i. <J lt r'.''r iil/'l ',

ij ':íl::'qrrnt*a* clti+

T'-I-t

-l I I I- I-¡ -l jt rS-r-L

lI

1...a* d:i.g¡x ¡:r'inc+r'.,r*¡ 'f'fir'flr*rt* fiilr'r'c+tit¡J$rttJti.lrt & Lclti rrftmc+r'Clfr

dt+c:i.n.:rl.t:+* dc+ll. {i *.1. I " l...iir .l.c+tr';r lii. ti+t¡; t.tn *í.mnhc:l.m .rl.qltn¿r*i

V(i.](::finfl c+mF.Lr¡adc¡ {::$fltf} :il'ttJ:i. r::adc¡r' ds.+ av:i.'s*cl $ s+r'r'f}r'r ¡:lf:lt"

s+.:i t'.+mFL6 n d+::i't:ri+ *iti+r'í. a c+.1. qLtr.+ c+t't c*+r¡de.lr':í.4 (i+n .rll.ültnc* *n¡:*r'a{:{)*i

{:*r.l.c+rir il:t}f¡ff ca.l. *:t.t.[atJc]r'*tli;., .,t 'f í.rr dr* :i-ntJ:i. r::ar ai' ct¡tmr'.,rtJclF. f:lt.tf'n

t+*;t.t {:r'.trh.ir.:i {i¡t(Jti c:(}n (;Tf$c:rit.l.+\fii f$t.tl:}li.}t':i.nrt+:ii.t il.*t; t¡t.ttl't till[ {:r[]c\r'.'i\t'{}

¡:rt.tt+tJti.t tnan c+..i * r' "

li:. 1.'t.¡m*riríc¡ ri+rit*nd*rr du.l.n*'f':il.ams.ll't't,o.;i tJti+ []r'Gftir.:]t'ltoru::i.*n v:i.titt+.1'

r;irl ngrm,¡.l.rnentc+ rfril 1.$ -' lilfi rnnr. dc+ l.*nq¡:i,tr.ttj t Y ¡xtc+tJc+t't

'f'r,rrt*:::i.f:rftrrr' #ün {:{i"-ttt;:i.$rtC.'!:i ü¡l'l ri+.1 rcut$$ qLtT:¡ Vcl tJe /'lV,' *r C¡V " y

t::*n :¡;lrr¡r :i. r' r.rn .¡ r::c¡ r'r' :i. r:+r¡ {:ti+ lut.+rt tt l' q Ltü.+ (.tri $r:i il. 0 m* .' lii.rii tti+ t :i ¡:tr d ti+

rJ:i.::i¡r.[i,ry ¡lr.rc+t:fti+ $l]{.:.tr'¿¡r'*;É rJirq+ct.nlnr:+tt{:t+ a p*r't'.;i.r' d*:." :l:i. l¡;'tc+nt"r*i

LrSt¡:i.cut:i tJti"- h,n.:i * <::+t:ittr"

f:'¿rr',¡ r:. *i{:r+l ntr}nt:,t,:i ü,'u -{:i{.:+ lt.irn:i.lr.tm:in"rtjcl ftniü:ans¡n'tri': ll.c¡ti; trg+g¡

¡lr':i.mc+r'm*i cl :f.ql :i.tc: .s:¡ tJri+ t.rI. nti¡rlHrdr t¡t.tc+ r*ll, cltartm tJ:í.q:i{:* f:i(+

c+rrc:i.c¡rrrJ,,t *t.t.,rndc¡ J.* r'c¡t*c:i.r5¡'r dgl lL;r n.ftc¡t"t:in+r *;ohrtl¡ta+ier.[trsi 999

( r'ctu./*iti+t¡ ) , 1...,n f¿'r"t{:r'*irfJ{:r (lr'..} i.rt'ft:r'rn.',tt::i.tln .irll. d:i.*¡rl..iry dtr.+ht'l i. l-tlit+

r::nrrlrr.rt.,rrrtJr:¡ r:;:i.n crtSn:i. c:anrc+n {:s¡ (::$Ir ti+.1. c+n cc+lrd:i.tJt: rJti'l ada tJ:íq¡:i {:n,,

t:l-

pr"üf f:iü+n ta t:: :i. *r¡ t+l¡; v:i. til-t¿r.1. t'l*i .,

f

7i:i

Ffir'rir t:htr.+nc+r' .l..ir :i.nd:i.caci.rl¡r't nrtrnt{+r':i. t:d¡ tJri.+r:!q¡{R(l{':1 ,, lii.x i.*itc+n dc¡t;

't,:i.¡:ct*; tJti: f:: :i.r'(::t.t:i{:c¡ti tJ:i.'f't+r'q+rttes; *;ti+c¡tltrt ,Ln+ ind:ifi.,ttJc¡r'e'"$

r.rt:i. ll.:i.x*rcj*'::iu tJt:+ c,f{:*tlm c::í}tntln ó tle.iinc:dm r::c}ll¡ftn',

::i ,, 7 fi:t Ft{:lt.J l.l'ilfri :[ I'lT'H:t,iftAI]{:}$i

H: j. c:i.r'r::lr:i'Ln :i.n{:s+ilr'atJ* {ii,fii Lrn cj.r'r::lt:i.'tt¡ clt.tü'} (:#rtlFr'(:?nclri+

ri+.1.s+*rti+n'[:*:t d\(:: t:i.r".$it y ¡:,i,r*:i.vn* t::t:rnet:: t:atJtl* fi+r¡ t.tll nl f:i$].r?1

*:gn'f :i.r¡r.tr'".r*:i.t5n tJc+ c:i. r'*lr:i {:m y *r.[n.:i ctd$ ri+rr t.trtit fi.iil.:i ¡''r {5 cllip*;t.t.La

r¡tr ln{ity(it- {:¡.rri+ r.u't ¡:r*irr¡r.tti+i¡itr tr'.lnt*:i.:it*r',, 1...o* t¡lt+tnüJn'l-(}r$ ailctivclr:i

$iffit'r {:r'*rnsi:i.,1¡i'tOrc++ y cf :itrdtrt",, 1...m* ctrmpUnc+n'ttl'::i pa*i.Vct* l$cll'l

rt+::i:i.*{:trr'q+* y ccnds+n:¡i,i¡clc¡r'c+*., 1...c¡t:; m:l.snnt'?nttl* tl:i+ t.tt'¡ c:i.r'cltj.tcl

:i.n{:*.lq¡r'*rdt: Il$ $!{}n c:mm¡:trne*rt{:t:+* tJ:it*cr'*:+tc¡ti aLamh¡-adn* o

Ct:lrr'.+t::1:AtJtr:i; t.+tt trti. '*:i. {i.!t't t.tft r;:i. rq:lt:i. tn q+rl m:i.n:i*r't:ltf A ¡ É?n \¡$!:¿ dt*

r¡l*{:c¡u t+L c:irclr:i.'ttr :i.n{:c.lq¡r'.¡clc¡ Hlii Ltr} c:irc¡.t:i.'Lt¡ cnmp.[c+{:n

'fcirlrri.(::flrÍ$ ri+n Lrn i.r¡{:r'i.nr:.ndc: pr'$(::('rft$ rni.cr't:'fn'[:trli.toc¡r'rt'f i.cn

-.:i$t¡r't'.+ lrn*¡ m:i.ntrg'cr.rl[,it ¡:Li,rqt.r:i. {:a .L.l.anr.:¡da ' 'chi. p' ' ri{:} md{y$l* qL{q+

.1.¡it c*tl:¡ri+x.ir <Jti+ t.tn ,*.1.'f':i.Lt+r', l;::1. ' 'fnlirlr{:.r' ' tlti+ .1.t:*i fiit'fit.t:ltr:$ dc+.1.

c:i.r'ulr:i.'ttl :i.n{:c+t¡r'adn *n.f.n ¡lr.rc.rtfe v(i:rr'*im ba.:i c¡ Ltflit tit.Lti¡v*rd,n

*rrn¡:1.:i.ac:i.*n "

1..*::i r:::l rclt:i.'tu*i :i.n tc'lt¡ r*dosi n r:t üf -rfl(:lrt cr:ntpon$n t**;

mi.crtrm.l.ri+*:tr'*n:i.ccl.s:¡ sJfi¡ r.rn *::i.r'c:r.t:i.tt: qt.t(j..! i.n:i.c:i.*rl.tnen{:ti¡ t;c¡.1.c¡

'ftt.tmrfin a*:*r¡r't*rtJt:*i (:+n s+L tJ:iris.lilin clg* ct:nptttatJr¡r'gr* ¡¡ []f.tl"(!]

actlt.,r.l.rnti+nts.l lii$* ti+m¡:.1.c+an s+ir d:i-.:i¡rc*:i't:lvcl*i dc+ cclr¡trml.

:indlrl:;t ri..l .1. ,, 1...n c:*trar{:c+t':i,ti't:i t::.it fltcrfii Itc}t¿rt¡.1 +:¡ tJ(tl Ltn *::i rclti {:ff

:i.r¡ tfi?q r'fldt) ü*lii

n¡:[ .L t{.1tn:i. nr**i tJ tt+

*iu+rn :i. t::<:rt d t.t t:: t* r'

tJ :i t:i r:: r'c'l t** "

7Cr

f:ir.t {:*rmai}í(}, f:is$ t:i. Fi. camnr¡ {:tt¡ cc*n'tt{+*:i'mau y "rtlrt

.tamafín nl.:ir*i ¡lti+C¡ttc+irict c¡t.tt..l .["r ti+*;tgt.tc'Lt.tf'{il cle+ Ltrt

r::trr¡+t:r'lt:i.dn C"-n .1.*i,r mArlc+l-* t.t*it,t¿r.1. {::$rl fi:{}mF$ns'{lt ttilgi

t

[..$* c:ir.*:r.ri't{}ri:i.n{:erlr'*dr:l* r',rr'¿: vÉ3r fii{+ r'c+fitflr'{¡lrii¡ ti'+i'to e+*¡ f¡i:t

t.rna ..5c¡ll.a ü$1ll)(:!nri+¡ {ti+ rJri+n trm tlc+ t,u't c:i. r'r::t.t:i. tct :i.n tet¡ r'adt3 l. 'l'c+gar'*t

¡iilf'ail.).ar',, .1.* r.:tr:itrr.rc:tr.rr'*t s*n{:er'¿t (c:irctt:i.{:$ c*np.Lti+'ttt) '[c+ncl r':í'.:t

{:l t.tfii rfi+(j..rfll l} :1..,i\'¡: $ r'fi;G},,

.:i,,{:} UfiL..T'l:l'lli::T'Rf,l

1....n nc¡dri+r.na t¡¡r::noiL6c¡:i*r y ita c: j.{i:tn(:: :i.¿1 h4nn c+f:e.rc{:t.t¿ttJt¡ fir'Íilc:ii.ülrrtt$'ir¡t

tJc+m.lnrJ,gr¡i tJri+:i.n*'lrt.rmt+n'tt::r qltc* rn:i.tl*n y rr.+c¡:i.*itreln 'l'er::i drilLut;

(::$¡ ¡l¡r:+c:i.*:i.*n y r'*¡r:i.tf n:r ,. [..c¡::; :in:iit rltfis+r¡ {:tx¡; titlc,tc't r'ül'1 :i ü$f:i y

L6fii *:i.g'[:ti*mas tJc+ l]r'(}ct+r${r(Jn clc+ datc::i h*n ,;i ltq¡ado t.tn :i.m¡r*rtan'h.t't

¡r*pc+J. clfl .1.* *i.,r't:ilii'f.,t*:i.*n fJÍ:+ c+g'.trii tJt'"rnr¿rltcl *r:¡i"

l.lntr <Jti* ti+t:itmt;; :i.ntntrt.trnti+rt'tm* t+:* t+.1. r,¡c¡.1. {:i.ms+trtr n ti+ll. ct.t*.1. I.c

¡:retdri+nrt:tii tJti+'f':in:ir' {::t}flt{:} Ltf};1Fflr'#ttm l.tfiritd$ []rtl'{:l neld:i.r' .lA

rJ:i.'ft*r'c+n*:i.* ds+ ¡:mtc*nq: :i.a.l. qLtÉi (i+H:i.s¡tt'.'t t'."-r¡trq* do:¡, ¡:utn{:$:* cle i-trt

c:i r.rlr:i. ttr c+J.tl*ctr':i. cn,. 'I'.irnh:id.ln fi+t:;. Ltn q¡.n.Lvant5mÉP*.r'r:l a.l' qt.tü'l f:i$3

Lti+ ¡a c1;¡¡.¡ri+c: tad¡3 {i+f¡::ic*r:i.ti¡ t.tt'trit gJP'r'trt r'ülr*:i.tii't$.+l'lfili.ct y (i:t.t/Íl

s.?r;i#{:t:1.¿r c+*t.Íi r:¡l't 'f'r.rrr r::i.r5r'r dü.' 'tti+tr*ii.tlng,',;i fi{:}IrfiüirJ¿rr:i ii p&r'ür qLtG:¡

.f't.rnr:::i.nlrti+ (::crrn() vt:,1. tí.mti¡'t:r'tr dti+hti+ $$l'tü+iltal':it(j.+ Hrl tlt*r':i.uaci.(5n,,

D

.:¡ ,, 1.¡ . .1. i:::1. rti(ill(J:i.(Jt:r' rnlt:1. ti. F:l.m

!i:':::l'|:.'::i.:.t::i.l!..t.1f|lgnrt'tfcJgl{+lrrtijtyl:]c$nVf.:+f}:i.c+¡.ttc+|tÍrf:;(i+

r*:i..1 i.,rnil:c+r':i.rttti'rtrn (Vtll"l ) c¡'l' cr'r'¡l' {:l$r¡'[::i'ri+t'tG! t'tn med:i'dcr de huh:i'¡ra

rnfiu j. .L .y Lrrlrt tj :i.::i¡:tcttii. r::¡.djrl tJt* (:ltl'l(+x:i. l:¡rlf-+1ii clf'.} lr¡(ld$ ql'ic+ ¡:t'ic+rJa

t:h.Ler¡t+r'rrc,r r.rr¡cl a6¡:il.i.ri\ g<rilrll<i\ tJt+ tiltlca'l''ii:; (\ter' ":i't':¡rtra

;i:li) "

F:' :i. cl t.t r',¡ ', i:l l':i l"iq'rc! :i. tJ n r mt.t .i. {: :i' ¡l '|' ri't

l'lt: r'm a I. ot c+t't t: ti¡

ti¡ s; C .l .l .¡ ti Cl ti't

¡rcir rr*.1. t:i't:tii

(j.+t't ri*1. nt:i.t::'ntr: :i.nlii{;.r't.tnlc+rt {:t: s+sit¡ln d:i'+¡rltetlt'ru*

tti."rll:',.:i.*rl g+ft C:,,{'¡., .t-*r:+ ti+::;t::*r'L*rl;i t:i'¡:5'u*r:i; rJg+

*inn dt+ lilÜ,,'O0() t+n cc y tlco 11iO{)ü ¡+n c.ir'

l..tl'¡ rt::i

r: itfti :i. t:¡:i;

;7f;}

¡

-:i.{:}., ::: tlt:.1. t í.otc*'t:r'ru::i t:¡l.ti+r::'t rtltt :i. *:*::;

1,..r:rr* vt:.f.'t:í.rnc+'trcl*i c.r.lc¡ct'.r'd¡lr:i üm*; en¡:l.lti+"rn ilnr¡1.[ i.'f':i. *:'-.rdorti¡*¡ tJc+

tr'.itn.l:i:i.:*'[:trre.*:i r.;lenti+r',ii.Lrnt¿+n {:c+ q+':;;t.irh:i. ]. i. r:otdm* F{:¡r' ¡¡ltttl:i.n dti+

rr.+*r,f.:inc+¡l {:,'rc:id¡n nc.+r.1*'t :iva $ $.}r'l ctrmh:lnac:i*n cc}n Ltn *:i. r'clti tn ds+

c.lmhi.tr tltil (+:scal.*rr / r.rn lnc+rJ:i.tlclr Ffir'{R:i.r'ttl:i.car'+.r.1. nivc+1. tJta .f..r

r¡i*.1.:i.rJ*., [i:], nrmtlt:+r'nm t:*;c: :i. ]n*ict5¡r:icl ds.' r'¿ry$f:i c.,r{:útJ:i cn::i (::r:¡rt

'nrn¡r.1.:i.'f';i. cadtrr'c+t; ca.l. i [¡r'*rdm:ii u ::;i. r'vto {::{}r¡}t} vm][ t:int:.t{:rc¡ a*.:;í. c$rn$

rJt*r :i.nd:ir,¡dmr d*:¡ 'f'mrm.¡ tjti.l untJa" Llna dti+ .l¿r* vnn{:*-ja*;

¡:r':i.rn*r'tJ:i."r.l.s¡r+ clarl I.ms; vt:.1.{::í.rnc+{:r'*::i ($1.ü*ctr*ni.r::r.tta cmrt:;i*i{:e (:+rl

$t.r c+J.r.t'v*rd¿t :i.m¡rti+dan r:i."r dc* r.rtfl {:r'.nd,a n / t}t ra tJc.l ti+.1. lLa* É.rt!:i .[;¡

+mp.l.:i..r clrlrfi.:r tJc+'f'r's+r::r.rti*nc:i,.r.+ di.ri¡:mn:lh.l.s.+ ti¡l't.l.t:* t:i.J:tctt; tltl fi.,+t'

:i,,? fl$i$:tL..U{:ifiil[:']:il $ti ftAYU$i f::r.1T'UI]i:[]ülÍ:i

ti::I. rnt:dti+r'nm rrti;c:i. .1.t:*ctr1rÍ.<: rf ti.l r*y$r:i c,'n't:tl¡tl:i. co* ( tr*i*::i.l.t5q r'*'fc¡ ) c+t;

r.u'l :in*trlrnrs.'rrto rJt:.1 ¡rrc.lc:i*i:it5n qLrÉir nc) :s$.|. ¿rilein't€+ ¡lti+r'mi.'ttil'

. <:l:r:ic*r'v,itr:::i.c¡nri+*i tlg+ .1.,r* {'c¡r'rtt¿t* tlti+ .l.a:; c¡nd,n::i n la:i.nm t*rmh:i.Én .l.a

ms+d:i t::i.r5r'r rJc+ l:ir,rf:i *rnr¡r.1.:i tr.rrJti+rii y tlltraci.$n tJt:l {:i.t+lmpn { vc¡r'

'f i.q¡nr'* 1::$ ) ;¡ $+$ r.rnrr he'r'r*rn:i.s+n {:.1 :ind:i.*¡rt+tr'*iab.l.ti+ (i+n s+L

.L*hnratur':i.t: rJtil rr.¡J.r,i+c'trd¡n:i.c.::r y'tanh:ic+n $l'l il.a n.ityctt':i.,* tJs+ J.clt¡i

.1.*btrr-.stt:r':i.trt" tJc+ :i.nvc+r;;t:i.r.¡aci.*n " [::]. t::$r'.rr:tSn dc+i. :i.t'tt¡itrltntc+n tt:

Éirr;i r.rri {:r.tlrtr tJsl r'{ry$f:i ca{:úrJ:[*:r¡'*ir É.?n c.ll qltr.+ Ltrt fi¿r:r cftil

t:+l.srstrtrnc+r:¡ rur':iq¡:Í.n* qlt{! t.tt'l¡il m.nn r::ha * ¡rltn ttr .l.t.tmi.nn*im

*rlit*tf'Éritfitr tinhrg+ lL.it p.'rn't,,n.[.[*r 'f'.llror'$]!iiürri.]flts+ clti¡1. 'tt.tt¡n"

f.,

t)al,\

@

,fi

I F:' :i. rf r.r r-.,r ;titi ,, {.J':::. r:: :i. .1. t:r + *:c: p :i. 13 ¿:i (:,' r"',¡ lÍ lti rli i::'¡ ttScf :i- c;i'ifii

{r

A I {::i:}r'r t rt:} l. r}. r' <i+.1- rlll:rv:¡' rll:i' c'!l'l 'lfi tJ t+

rJi.r's+c*::i.tSlrtilr:i!, XuYu ( l'tclt'':i'rnnt*t'l'

rti.:ti¡rc+ct:i.v{tftlü¡I1'Ltii' } ¡, ii;'ti+'l"r''itx¡'tn'l'+'::i

¡:r*n'[:"r..1..1."r tlc.'.1. {:t.tl¡tr.'

.1. a nl¿lt'l

'l'r¡ r'in*::i tJ g+

c h+.r tslii ,'rlti l:1.,t'g;i

ue r t:i. c.¡ l. Ítl(j.+rl t:ür-

c¡';r c! ¿r ,+. (:¡ i] r' íi+ .1. .'¡

i....,r i.i;':ií,,i .1. t:l i.t ,j': "¡ 't

t.tn ;rnit:.1. :i.'i':i. c:"rtj<rr'

r:i iiitii i- ''¡ :i. ::i i.i 'i .1. tii i.,'t I

¡:r:rr iltti+tl:i.t: cJti'r t.tlt

[: ti.,. ¡:i t- :.i+ :::. iii i'i {'. ,i t:i

ü:,::¡t'l fnt.i 't: +tJ (: r' ,,

.:i " :t ü F't'i'T'f'l'1'Ftdrl'ii:i:i. i:i1'{lli:il::i:i

[:: L {'t:¡ i.t:rt:r'"itl -{:i:i.r:i{:ür'

'f'()tt:ri:it'¡tit:;:i. t;i.v'¡,' 1..-"r

'f t:{:c¡c+ l. i' ::: t r':i. (::(:} r:; r.i'rr:i -1. .'l

t.tfl rt i.lrr :i. dlrr

:i. n <l t.t t:::i. tl a

tJ ri+ !ra*ic¡ tJ t+.1.

l:}$r' t:+'f' ri+ r:: 'l'. t;¡ fi!

l:]í3::ili.+íü

(:;(:¡ t'i'' :i. c+n 'Lri+

il:m f 'r':i. +rrl {:c'l

I

{:r'*rt't':::.:i.si'Lc¡r',' l\ l.tn

f;l()

¡

:i. l't {:: r'{i'lrnri{fi {:$ s.}t'l .1. ,¡r :i. r¡ tc+n l;; :i. d "rd cJ t* .1. ¿l .l. t.t x .l. ti+

:i.nc:r'ti+flrc+r'rtt:} r.i+rr .[,n t::{}r'r':is¡rt'tti+ tJti+I *c¡.[til*'t(}r'"

üm r rti*-ti; ¡:rtlt tJ t'.+ t.u'l

|...t:::i 'fm{:c¡{:r'finr;:i.t:;tt:rc+r¡i h:i, ¡:ln.l.arti.rri! (r.+x l}$rlri+n .l.a re,+q:i.c¡n $ tl {}n$r tJt':+

if.a t¡¿r::;r:+ G.\,1.¿r:lIlrm:i.n.rc:id¡n:i.nc:i.rJc+ntt+t¡i .1.¿t rj.trrGlrq:ífl .lltn:incl**t

l.:i.hc+r'* * .l.s-.ii ¡:r*r't"rrf c¡r't'.+r¡i rJc+ crtr'{Jrr dt+ tf :i.ch.ir rc+t¡:l*n o rJ*r}dt:

(::$nl{) F'íizrfiit.t.l{:adc¡ r.rrr {rt.un(i¡flttl c+n L*n t.nrr':igtn{:c+ tJc+ 1¿r b*l:$ri',.

Alrnrti+r¡{:.rntJtr L¿ :i.ntc+n*idad clt'l :i.l.t.tn:i.nac:i.C¡rt

strr'r':ien {:c¡ tJri+J. co.f.rr..lc{:ml- clq+.1 {:r'an-':i:i.*i{:r:¡r'.'

at.tntc¡n t.* I. a

Al.ülrn** dt:.1 .l.at¡¡ .trt.+¿rri rJt+ a¡:,1.i.(:(ir(::i.c5n rJti+.1. 'f'o{:c¡tr'¿rtrt;i.:¡i{:c¡r'

:i.nr::.lr.ryr*n .l.ri¡s{:lrr'*s dri+ tar'.:i c+{:¿rti [¡e¡r"for'¿rd¿r*,, c:irclt:i'tc¡r'i*

ll.t5r¡:i.c,n Frnr'{it r::*nrlrt.t{:"ttJtlr',, ct:ntr'ttll. .l,t.ttlt:i.rrc¡*i*,, :i.rldi.c,',rdclrq¡ti; dt*

lr:i.vr.i+l y ri:i, {:ri+nla*; de (:r:}ri {:fi+(} '

::i":1.l. {:i[:,hlSiilft fiF]']'IUü l"lH.DIrqN'T'li: |::'{lT'ilT'tl,thlfliI:f:il.üR

[i.*itr.:,' fiir:¡r¡!:i(:]r'F{¡riiec+ r.rr¡ 1...H:$;i.n'l'r'arcl.im y ltt't'f'm'tn'tralrr*i$tirr' ,¡tJ.

ct.ra.l. f:i(i'! Lc+ ¡rr.rt:+tlc+ #\d{rpt#\r ttn c+rl t*rd*t' Fc\t"rr necl :i. r' l.*

'f'r'c,'r::r.rc+n *:i.*t rJe Lrnfl r:icf irii:l.l ¡rc+r'it5tj:i. cr¡ tlc"*t::nrrnc:i.da y 'tamh:i.+Í'rt

F{i.{r'dq nmd:i. r' c+1. ¡:er'í.nrJt: tJtir fin\c¡{:r c:i.¡:: l.c¡ tJti.l lrrtiirf'$r'rna tJs.+ ttttcJ.:t

¡ltirr':i.r5d:i.c;¡" Anharii ;itp.[:ir::,,tc: :i.t:¡nt¡l$ fii$ r'c+a.[:i.:¿alr alst:iv¿*nd* s.+.1.

r::cn'[:.irdt:¡1. dt.rr'{irntri¡ r,rn :[ntnrv*]l.n dti+ ti.r+tn¡rm tJadon d(ü rnodm t:lLtt!

¡:rt.rc+rJ.n r::*rr {:*r' s+.f. nfrrnc+r'n dc+ :i.m¡:tt-r.l*n*, qLrs+ *lli}{tr'ü.!{riÉiirr $¡n fiil.t

:¡i+1.:i,da tf t.rr'*rrr t:ti+ c+r;;tr+ :i.n {:ti+r'v.i¡l.tl " li.::itt:t* i.nt¡:rt.tJ.::i*:ri $i(}n crrn {:"rd$* r,

tJri'rcurJ:i.'f':i. c.ilrJt:*; y a¡r.l:l r::adm$ cr t.lr¡ D:i.t*pL*y,. 'I'c¡tJc¡ :i.m¡:ltltitl dlt"l{i.!

+rl:¡r¡tr'$+{:(j.+ an {:ti+s t5 tJti+tii¡rltu+* tJc".l. :i.m¡:lt1.t*n dr+ d:i.tii¡rar'(:t n$ rj.+r¡i

I

{:} :1.

c*n t.'rd$,,

::f ,, l.::: Ítt.Jl:DU [::1..H:(.]T'ftI{:u

t.ln.:r {:eitr¡t:i:i*n ffi r::r}r'r':i.(i.ln {:c+ tJr.: l'r.t:i.tJcl {i+:1.d.!fitr':i. t:cJ titf$ {::tt¿r.[qLt:i.r..]r'

(::ülrrp$nfi+n tH :i.ndu+t:;ri+.:rd.'t clt.[$+ {::i.ti+l'ttJts "t j.r¡ tc+r"f'c.+r':i. r' (::(}rt ]..r

*.r'.'rn*m:i.*:i.t5n * y'p..1s;¿;.'¡;¡{::i.r5n dn:in'f'clr'n"r*;i.t5n ffi i:iertTrr:[n]r:i,, A.Lclttl"¡t:*;

qriit'l(i.!r'r'rd(]r'u+$ tlc¡ r'lt:i.dc¡ t:"-.1.t5*{:r':i. fi$ rii(}r¡ :i.n hs+r'9.+n tc.:+t+ .:rll. *¡:1.:lr'*rtr:

r*n r::r.rc+sit::i.rÍ.rrr,, ¡lnr ti+.;i em¡r.[uu ].r:r*i rlt:i.tJori rJt'l tr'rnn*;:i,ti'[tlr'e* y c+.l.

rlri.rJt: c¡n ll.n* ctrr¡dnc{:c¡r'c+*i rJt+hi.tJc¡ al. rn*v:i. ltt:i.t.ln{:c¡ term:i.s:m cle

,[cl::; rit.lc+c'trmrrt**" [J{:r'a:ii {:c¡trri:ic¡ne+* clr.:+ r'lr:irJt: riiÉir prntJltcert

<Jc+h:i.tJtr i'l, .1.,'lr s+I.t+ctr':i.fl:i.d.nd atrum*'ft¡.+t-ic.:t $ ,R .l.c¡ts t-rit/$r;¡r

s¡*it,¡c::i.r:¡nc+* rJri+ r'ad:i,t: tr 'I'Vn .Lam¡*arati; 'f'lr.tclr'Íi+fiiü:r.?n'Lc+*iu ü:.tml:!tlt:i

t*.l.tl.",ctr':i.<::t:*i 15 maq¡nÉ{:i.{::{:ifii,, ¿'r¡:rar"r{:t:-.$ (::Íi+r'(:rrri$rii $r{:+n(i+ratlmrt*t+ dt+

p*{:tilnr:::i.an l.¿r {:c+l'rt+:l*n fttn llnti; t:ittn:i.r'¡:i*{:r'c*i tIe pn'tr:.lt'tc:i.a {i+rt

(:: ,, {:: ., riltc,,

AJ.t¡lrna* {:g+rr*i:i.t:rns+rii dü.t rlt:irJc¡;tt.rc+rJ*rlr rr+rJt.tc:ir'*g* F$r' nt+:ttJ:i,ut¡i

t:hvi.trtnr Flclr t'.+.ic+rn¡:.1.trn rnti+tJ:l{rnte el. c.lttt¡:l.l.mcl tlri+ r.ttt all.mohad:i. lLll.,¡tcl+

15 <t[]¡i\n't¿J. ll .irdtr *rcftti;t:icn cmn'tr',il .l.asi v:it¡r',lc:iclnc.]r$ fl] h:i.tárt

t.rt:l ll.:i. x.irr¡dtr r.tfr rc+t¡t.t.l.,nclc¡r' tlri+ tc+nsi:i.*n rii-n c+.1. :rr.trn:i.r¡:i.*;{:r'o rJc.l fi ¡ (:: "

ü:: I ntrrJc¡ rn.t*i c*'f':i. c:az dr¡ m:i. t:iq¡*r' .[t]ri q+'f'c,'{::{:m+ rJr..l ' .Lt:r¡; (:.ilrlrl}ff:ii

ti+x{'.ti+r'r¡c¡¡r cnnr*:i.r:itti+ t:¡r¡ {rl}fnt*l..l.ar c+1. c:i.r'clri.{:n c.l.cc.{nclc.l,* (j.+r'r

r.ifldr *a.:i ¿r n¡q.l{:.t.[:i r::.':r r::+i'r'r'ada,, A ]¡a.:i ,r'r¡i 'f'r'G.'rct.rG+n c:i"r* ¡:r$rJr.lnrn::;

f:inlllrtr'&r'll.m* ti+'fti+c{:(]f:i rJs+ ll.or:i ficlilllr{}r:i ti+.1.d-.¡c1'.r'i.cc}tii y rnaq.¡nd+{:i.cnr+

t:l;:.:

y ti.!n${t.rd:i.ag s",.1. ri\c(}l}.1.{irfi:i.ti.¡n {:r: y ril l}rlt't t,r.l..1.*irtJt: t.+.l.ti+ctr'tr:;t.Sti' *t: y

nt * ü n d+ t :i. {: {} f:i c+ l}ril f'.n cl.¡ m q+ n {: ti+,.

Ilti+*i¡rt.tt{+*i tJri+ ti+.1 :im:in.¡r' .[,'r*i tc+ng¡:i.trrt+i'$ G:¡f'F á't:i. c¿r-.* clt+ t:lc'rfc¡r'*ittJt:]r'Í:nf:i

rilx'tr'.,rÍrít:r:i,, ¡:t+r'+i:i.:+{:a+n aún tl:i.vq+r'*itrlit (3r'i.q{j.'lnr*:i dt'i+ r'lt:i.tJc¡

c.r x :i. f:i {:fi?n 't c+fi; (i'}n r..'1.[ p rtr ¡:t:i, tt t.:i. r'*ut:i tt: til.[ r.:¡ t: {: r'tÍllr :i. cr¡ " [iltil {:ct*i ',

.1.:i.gr:i.{:¿rn r;iti+r':i.*nrc+r'rtr+ l.,a m.{x:i.rn.il l:;c+rt*i:i.h:i..l.i.dad d:i.nárn:i.ca tls* I't¡'lii

*rnrp.l. j.'f':i c*tJt:¡r'c¡ti t:+ :i. I'l {:c+r"f':i.c+r't*rl (::{:}n .[,¡r *nrp.f.:i.'f':i c¿rc:iC¡n ds'l

:;;s+Ítí*r.1. ti+tii tl c+ h i. .1. ti.ltii "

l.Jrra dc¡ fiirfiiti.t,t:! {:c*n*:i,nnc+'s:i rf$r rlr:i.tJn t¡i+ ¡rrndlt*:cl cfe¡h:icfc¡ *t .l.atii

'f.l.r.r*tlrac:i.mn*i+t; (..?r¡ .L* {.ifri(irt''e:í.cit ( tr vt¡¡.l.mc:i.datl ) tJt'¡+ Lt:+i

c+,l.ti+ctrnns+* fi¡r'r r.tt'lr¡1 r'+.'tfii:i*;{:*r¡t:::i."r,. ü!.+t"r:ii 'f'.Lt.tc{:ltac:i.rurlc'l:¡i

rln+¡:ri+r'r<lr'.+n dt+ ll.a tc*m¡rmra'[:ltr'.n¡ Í*f!i tJt:+*::i.r'u e*;tán rc.llac:i.r:l't.td.itfi

flrl¡ .La *rq:l't*rc:i.t5n tÉr'n¡:ica tJc¡ Ln+ c+.[c+*: trnrtr:.r*¡ t+J. r'lt:i.tJn

c+.1.r{+*: tr':i.ctr r'ti+::ir.rLt*n{:e rti+r::i.hc'r s'll. nt:ntl:¡r's* rJe rlt:i.dtr {:d-+r'mi.c* tl

tJ t+ r'*:'lri :i. ei't r:*rt c: :i. "r "

{:}::.i

fl ,, I'l[::I]IfiI{ll"l $ü::

l"lH: ¡:t Ft Al'l I [:: l'l T' f::rfli

ül.lii.F{l'ñfii UArti:Alrl...fi::fii [::l'l I'lr.tüt.!1.l'lrCt:i

¿{,, I :l.l'lT'Ft{.}ilt.1{:(]::1.ill'l

[:: ] ,1 1,¡ruhrq+ ct:ndltc{:trr' .ndht:l*:ivc¡ (+itra:ln ql¡i\$rl ) *rclc+nás; dti'r

tIt,.+{:c+r.rn:i'lr.rr'd:i,r.t:+ct,itrnu*rttt*t'tn¿ttlt*.f'tlr.l¡t.itt:::i't5nt:i.er¡ti+tltt.tc|tc¡t:;t:t:rcll:l

r.tf:tütr:!,, ftri.,r¡:.$rgrr::'tm fi Érrll{:t: fiic+ h.¡n c.rtn{:*ttjt:¡ ft#tfi:ie+nrJ$ var':i.af,i:i.utrt'lgi *r

il.g:¡; rJ:i.¡5¡r**i:i. t:i.vtr*; ll.m*:. ct.ta.l.t+*i c+n¡:lealt ti+.1.t+nc+n {c¡ti glt'pnsi. hl.c+*i

(::iln¡r:!.1.$f:; tii'Lr',i,r:irr (l<-:\flG:+r:i ¡rflr'{ür med:í.r'r::fir'{l¿lr:i.r'fttr*r'z*rt;n tctl-c¡t.tr.+l:i.,

pgti+rii:i.t:ttti+*,, tJc+*¡:il,*r: *m:i.ti+n {:tr:l y t:{:r'a::; v"rr':i'*lb.l.c+*¡ '{':i'|i;i' c:¿rs "

t.:innc+r.*.l.tnc+n'Lu+ t:ad*r ,np,¡r'.n{:n c.+*i't¿t re'f'e¡r':iclt} .:i1 t'tl'l 'tr'.¡rn*clt.tctoF y

(i,tfr ri+*;tc+ ¡:r'¡3yti+rtm:iiri* c+::i't:r.ttJ:i.ar'.tn Ltrt{:If;i ttf,tcr¡:[q:a* Fit|.rit t.t*ifir.'l.t:}::;

*i{:r.*r:i.n qfiq$tfii (:$fllü {:r'.;rn*clt.tt::{:mretii Ltl'r:ivÉrr'$}dl.[ti¡ti" Ya {:lt.t(i'} .[a

clti.l'f'mrrn.irc:i.rSn mrii ti+ll. q¡*ril.nr' ¡:r':i.nc:i.¡r,n.l. 't mc+di.r'l¡it'i+ c$rr ll'$li fii{:r'lr:i.n

üf *trJsilf:i n 'LgtJct.r; .l.n* 't r'*n*itJt.tc{:c¡r't+lt¡; t¡1,;i't.itt't t*r¡g¡'t rlt:itJc¡t¡i []<i1 r'¡i1 rlll.tr.+

.l.t:rf$ vcRrii.ahll.ti+*'f'í.rii:i.¡::,r*i j.n*trr.ttns+r¡{:.nd*r:* ¡:tt.tc+cl an dt+'f'tlrm(ürl'ltno d'¡

ltt<ttf$ m:i,c+nt¡r'*r:i s+.t.t::i{::ic:t:*i :lr:rllrt+ lcl';; t.lta.[q+* e*;{:Én 'f::i'.:iaclcltii

.l.g* grit{.J{i+r:i " l...cilrii ¡:r'n¡::i.ri+dadt+t:; tJt+I. c j. r'slt:i, {:tr tJs¡ [lt'tlfll'l tG+ tls+

trlhc+*rt*¡{:r:¡rrs," rr.+¡'1 lrn:i.*r¡ (:ü}n.[¿r*i.l.ti+yt't+ tJtil tJ:i.sitrit¡t.tciún dc+

c+*.ft.tci+r'zg*¡¡ c+.1..',r+t:i.c¡3r+ ¡rt.rr,.ltlti+n LrfÉ#\r'$ü! llc'tl"#t rc+.nll.:i.x¿r'ltr¡a $r'r*n

vr:1r.:iri.rdct(J rJc+ mrilrj:i.c::i.$nri."f:i c+tt tJ:lvti.lr'::;n*i t:i¡:tctti tfti+ trat¡*.:i n'.

t.!rrA tJc* .[n:i¡ (::fir'rit{::{:(i+t':i::;{::i. U*rt:; fll.tiil :i.m¡ltrr'{:.ltr {:t:+'tr dC+ ].c¡:¡¡

tr.,an*idr.r*{:ür.s+r[ fii{:r'a:irr q+¡qs.+ ü.+'ri; pr'*:citi.itlne+n{:e {jilt tant¿riritl"

{ltti+r'rc+r'al.n¡tr,t't {:ti+ ti+1. l*::i $$r¡ l¡rt.tc:l.tct rna$ p+rc¡ltc*ii(:tii qr.t(i¡' 'l'n*;

:i.nt;trtrmri+ntr:l:; nrÉ'(:,iir¡:i.c:u::i {::$r'r'ü+f$F(:lr¡d:iti+t'¡{:ti¡*i., t.lna m*yc}r'v€+r'lt.::r.:i *

{3/.f

D

rá{j.+ Fr$dr.r(::rif rJt:+.1. trti+ch* tf ti'l t¡t.tc+ ':*t.t tiirtL:i.cl{r:r e.l.c'lr:: {:r'i' ca ¡:t.tc*tf c+

r.$.+c¡:i$tr',Rrf:iri+ f$$tlrq+ Lrrf ¡rt.rn tm .lc+.:i alt* n .ltr *t.t¿r.L nc¡$i clA Ltr¡¡¡\

fi{i\yffr' *iri+t¡ltr':i.rJ*tI y r::mlrf i.¿rh:i,.1.:i.cl¿tJ c$rtti} :ii:i. r!iü'r t r'.:rt.t*ti+ clc+ t.(r}

¡rlrn {:m na-ti fi:cir'firrnr:} É.+n ¡Jt:ndt+l *e* ilc¡c¿rJ.:i uc'¡ e.l} '{'c'lrt*nrc+nt} clt'tcif liir.+

$.lr!r't:a tn:i.tJ:i.endo * 1...¿l ¡:r':i.nc:i. ¡:l.irl. clti+t¡ivt':¡n ta.:i * dt+ t:+s'tm::i

{:r'.:rrr,ndlrr;: {:trr'ti+*; radifiiir rj.nn f:il{ h¿¡.:i n vrrl{:,n.:i c+ tJÉir '¡:iaLitJ,¡rii c+::itt:

hacc+ ¡{irgfin*i*lr'ti.n c*ll. r.t*iru tJt* t.trr tirffipll.:i.'f':i. c:*rdc¡r' t+llg+r:: trcn:i. q:m dw t'tn

{:*rmai}ír¡ cr:nsiirJc+t-,¡rt¡.t c+ c¡n't r't¡t t+,'} ti{:r',n:irr ü{rqc.} y c¡.[ r¡r].eln'¡t:rn'Lcl

ru+q¡ i.*tradtrr'"

ilt¡rr {::d(rlr$l$ t:+t'l c+.1 (:lr.tfi+ Írü+ Lt.$rtn luti; $i{:r'a:in qrtüÉ.?f:t Élfli erl c+].

c+*'[:t.rrJ:i.rt tJti+.1. rnac¡lt:i.n*rdt: y q+n 1.,:¡ mt¿'tJ:i. c:i.t5l't y cc¡n tr't}l de

ti+*'f'urs¡r'26*i,, liil::i r+v:í,tJc+r¡ {:c+ qt.tfir l[¿r act.tmlt.["rc:i.C¡n (l{i.' c*rda

r::r:fimci.nr:i.c+n {:t: (i.}ril elx t:r's.+rn,i,ttJ*rlnti'rt t:e ltt:i. ll. gré\r'rt c¡ti{:t.tcl :i.ar y

mr.+.:itlr'¿rr c+.[ r'c+nd:[n¡:i.enttr dti+ .[;'r mart¡lt:ln,n herr'*n¡:iti+n't¿t "

4,,:i: I'lH:IlIt.lIül'l $[:. 1...4 $[::f:'{]ltl'tA#I{ll'l

t,Jrr ¡lrnh.[c*m*r ,n*ir:rc:i.arJr] fir]n .[,¡gi ms¡tj:i *:ic¡il{':!'!+ clti' tJt'i+'ft()r'm**:i.$ns¡:ii

rinn c+il. fi{rffip(] t.lenti*r'a.1. rJti+ sr*i'f't.tt:+r';rc¡fli rcl{:a{::i.vt3r5 (ff; Qdtf'<i\l1t:i.x"rr'

l.,n r::ü)fnl;t*.?l'lfiic\t::i.*n l:!{:}r'tt'.+nr¡lt+r';r'tt,tr'¿¡ tJc.l .[tr* fii{:r'¿:in q:lfiq(i¡i:i, [i]t;'tt+l

¡:r't:hlri.lrn.ir $+*i nlr.ry cctar¡:.1.:i.c*rd* ¡lr':i.nc:i.¡r*r.l.mr.+ntt.* t::t.tanrJt: t;c¡ tfti+t¡iti+,¡t

*al[ clrla¡- rJc+'f'nrm*c::ir:¡nr.+*; c¡*t.Í{::i. ca*i *itrt¡r'r.+ fit.t+.:}r'[l$fi rm't¿r'tnr':itl*.,

::it'.+n t::i..1..1.¿rmc+n tc* p{}r'qLtfi* l'¡c} lt*y .l.t.tcl .lr' []r-"tr'{"11 tnc¡n {:.tr ltn rJflflri+ tlcl

(::()ntl:c¡n:iirlc:l*n ., l.Jn mc+{:odr:l g}<ilF ril tth'tc¡nt*r' ¡il.t $É1f!(:}!$ t.tnii¡

(::(:!fnl:x+nf:i*\r:::i.t5¡'t ¡rar'*:í.*.1. cnn::;:i.*t:ti+ ti+n pfi+qfir' Ltll q{i[tlt.:l art.:l'f':í. c:i.¡'rI.

ül li

I

(*ij.mlt.l.ad13r') Íi$hr'{.r' Ltr¡fi ¡:ri+r¡t.rr+ri}i.r ¡::i.c+;*a tJm mr+'t.r.l. y mor¡tar'.1..r

s:¡6hptr.r c+.[ t::t.uif rFf:] r'o{'.*r{:*r':i.* ¡:}¿\r'¡i[ c¡t.tc'l t+.f. $"rr;a+ ¿rrt:i'f':i c:ia.[ I¡$

.¡¡ic'¡ <lti+'f'orrnti+ tlc]r- .1.¿rt+ 'f'r.tt.+¡*Hi.uii ct:+ntr:i.'f't.türiltit t.t <ltr'* t:lp$ tJc+

1.;¡.[.[,¡¡:i;,, [..*r*i rJs+'f'6r'nt.itc:i.tlrtg.lt; n]f.+(::{tn:i.ca*i *rJ'e+c:tar¡ 1* f:r:}fllpÉi}nt;{ilg:i.t5rt

(i+r¡ ll.m* tii{:r'a:i.n cl{lqü+f:i l}ffr'.1.c ct.t.'rll. tfti+btl'r':i,an tiic*r'nLt.L.a*n c} Ht't

r;r.r dri+'{'(+cttr,, .1.**¡'f'r.rrrc:ir}ns+.:i driltertn:in¡rcf¿rsi pclr'c+J.J."r*i t:;clhre lltl+i

Íli t r'.'r:i.l'¡ r:l +xg ri+tii .''t c {::i. vt:t!; "

t.Jrr :iir.+q¡r.tndr:r ;nattc¡tJc¡ nr¿l:i; ¡:r'.*,c{:i. cu c:trrt:*:i:ii'Lti.l ert Ltllifir' .Lc¡'*;

i5{:r.,,irj.r¡ (Jrilefi..lfii nlt{:ttr;*rn¡}fi+nli,ntJ*r'ti'f:i n .l.t:t:; ct.t{tL{i+t¡i fii(}rl

¡r*r'{::i*r.r.l.armc+n{:ti+ *¡:r'cl¡::i.*rtlc,.:i ¡:¡{:¡r'fl q¡l:i{:ti''t.:ipn dc.l a¡1.[:ic*c:ifiIl(i+r:!,.

ti'¡.rmr.i+cl:i't:::i.tlrrti+t:;tJti+tJc'l.f'crl.f|l¿1C:i.c}n{i,!f!ir..:ir¡::i.darn*ntc+var.:

(::r.r(i.lr'l]#$ rn'tat:mr':i.t:¡+,, ii\ v(infifi+ti -{rF..! t.ttttrt c+L ti: ;i rclt:i. tt: dri+.1.

¡:mtenr:: :i.t:rnt¿'trr] (::rlr¡v{i+nt:: :i.*n.nll. rno*tr'.ltl* en .1.* 'f :i.t¡ltrar l. " fii:i. l't

(.ilrnlhfir'q$r &rr:l't'.(il u:i.r'*lr:i.'tel +i''¡:i tal q[t$ l¿rr:i var':i.i:ts:itlftti,tii s'lrt .Lclt¡;

ctrn t.irctr::* tJti+ .l.a re::i:i.tlite+lr *:i..n tlti+ il.t::n an i, l. Lmt:; e:;{:,il'l

r::ürrs+*t'..¡tJr:*i lrr.rr:+u¡iull(i+n {:ri+ srrt *;c+r':í.c+ t:ürt c'1.1. ti'Lr'*:in qiirqü+ ¡ tJc+tt:i.tJct

dt t:++i{:*u .l,m* r'c+r¡i.:¿tro* <Jti+.1..r dti+'f'c¡l'rnrx(::i,*rt ¡rltndc+n rÉ$r'*i.ti'lrnpr'*l

c.lrratj.c:n::i,, 'T'*t.t r::*nrJ:i.c:i.úr¡ riifil mt.tri+fÉ'tr'¿r en Ltn n:;ic:[iLo*icct¡l:iu m

{irr} r.¡'t t::+c:i. ll.t5fir'x{'m cclnr$ Lrlr rlr:i.tlt: t5 tJE¡*mrdt.+n r$t.t[tri+r'Fltti.+t¡i'Ltr,, H:1.

c:i.r'*lri {:cl prr.l'fer':i.dm., *i.:i.ti+mprc+ y cltantJm pt.ttitcl* t.ir:ifir'$i$¡n €+f!i ti¡1.

c:i. r'ct.r:i. tm ds+ l:rr.r{rn {:c+ cJti+ ldltm.rt*t*rrt':" tIs.¡ L,'lrf':Lq:¡t.tra f.i fi$rt

*rn :i. .1. I cl:i; c c¡ L ti+ t:: t n rc+t:; e+ x {: ti+ v'l'r $t:i .'

I

{:}6

/'1,,;i:,, ll. $s+'f'*l*rrllir(:i.tÍrn lii.l:;t,t{::i. ca

l::'.'iira mti+tj:i. r' lL,¿r de.,l'f'nrm¿r*:i*5r¡ sl*i't¿1 t:i. c¡it pltr:.ltJetn tilntp.l.ear'*itil .1 fi*i

r:::i. r'clr:i. tnln dti+ ¡:t,tr+n {:c"- tJc+ trlhc+.n{:*'tt:¡rc+ ll.mt:; üLtr:t:1.É.?f:t e*{:árt

pg{:c+nr:::ladm:iE (:#r1 cnrr':[r..lntti+ rJ:i.r'sr*:'t.a,, lii].1 m;it* :iiinp.lr.¡ tJti' t:rrlii*.{}'iii

[¡r.rti.l¡ t:s+::i tr+t;; t,i ct:rn ¡rutc+:* {:m p(} r' t.tfi (:}r:$ ct.tct t r$ i. n d :i, fi.ncl $ r'$:s tJ c+

tJc¡'f'r¡r'n,¡c:ir5¡'r ( Íli'tr'¿l:in qtnr:lrilr:i ) ,, Ltrtcl lratr':i"r y Ltr¡ c¡*.Lv+rrr*rnt'l{:r'l} ',

fli:i. f:ifi.r {:nma [til. {:ffftl$ t.il"l med:iclc¡r' Ac{::i.vtr y t.tll$ :lrl*r{;t:i.vt: r:

(::(:¡fuFfi+nf:irr{:try':i.t: comt: ftii.'n R.:i ll ft4 { Vr:r' 'f':i.t¡ltr'.x iil ) o ¡:tt.tti+tlc+rt

r.r¡r:i. r'.g:iti+ hac:i..:r l.t:* l.Adn:+ o6tt.tt+t*i{:**i f::$l'l t'sil. ¡:r'tr¡rt5*:i. t<r dti+

h* il. *irr¡ *g+,¡'r r s.l J. pt.t{j*n 't c+ ,'

liilrr r:+ll. ¡:t.rti+rrtc+ tlti+ ,1 " c: , n .l.a curr':ic+rt{:ti+ tf til.l. q¡.n.lv*rnr5rltri+{:r'm v.Rr':i.,i¡r

d j. r's+*'[:¿rrns+¡'tr:+ {:c}fi .l.a r::*rr t:i.tJ.:rcl dr* r:!t.t tJc++iti+t1t.t:i. ]L:i. hri.o

( rÍti+r¡it¡.¡.1..1¡ c:r..ril ) o ,i'rdti+m,i*i u ti.l.[ vm.l {:aq¡et du si¿rJ. i.tJ,'n dc+hitJt¡ ¡il r:it't

tJti+::iri.lc¡r.t:i. ll.:i. hr':i.m ¡:ltt.+dc+ :iiti+r' ¡rrmp<rr'*i.$nrrll. {it l.a cl :L'f'ti+r's'l't ci..:t tJti+

vm.L{:*.:i c+ *r{:r'*rvc+t5 rJri¡.|. t;;:i:+{:t+ru.'r:incf:i.catJc¡r'ii pri+r'$ f:!J. t¡ie'n't:icftl rJ*i¡

d i gr.rcc:i.*n ( cr:mp¡c+:l:i.r5n $ tti'nt;i.t5n ) lrt: c*tit.{ cI.¿rralnt:+n {:ti+

tlti+f':i.r'r:i.dtl,, Íl$rr'{i[ c+rtv:i.,:nr t.tf¡{ir *s+?T¿¡.[.[:int+,*.1 tJe+ Ltrta tJs+'ftnrm*rc:ir]rt

a'fti+ctanrJn ti+.1, ¡:t.rti+tttti.l ,, (i+f:; n(:+(::ü+liifr':i.(] t::tu'tt¡i{:r'lt:i.r'lt¡r det,c+ctt:r'dti+

'f'*\!rti+-'Í¡t:+nf:i:i. t:i.va tJ+i'r'¡ trm tJq.'I c:i. r'clt:i'L$ r'c¡r::'t:i'f':i. *ad*,.

/.1 ,,li: ,. 1.,, I ltri'rct:i.*'trq¡ tJti* .1."r dm'fc¡rnac:i.r5n $¡$i{:át:i.fi¿r

H.L relct:i.ri{:r'n dti+.[a tJr:*'f'trr'rn{ir{:: :iún ri+t"{:,tt:i.ca prtti'ldti+ ].Ls"vátr'*cl

uahn rnq+d:i."rn{:c¡ rrt.rrnri+r'$rii{i::i tt{+cn:i,c"r:¿,, t.lr¡a clt+ t+.1..1.+*i *s+r'í..t1

cf

r+.1.

f¡7

r'fi+(.:!:¡.::itr'(] (::{tnt:i.nltt: tlr.i+ cc¡r'r':i.s¡rtttit ti+¡r r¡ll. t¡1*r.l.v.irn*rnt;'tr'tr (+n t.trl

¡rlrc+rltr.+ tJri+ t¡lfrri*¿r{:*{:onr:+ dt:+*¡lt-tt{.1*; tJtil.l h.itl*rn *c'ltl :i.r¡:i c:i.*,r.1 *.1

(::{}11:i.(i¡'t*g cJq+ l.,n ¡rrt.rt+h*.t,, liin c+*'tc+ {::*\!ii{} tJri'lhc.ln h.:tc:ti+l'sic+ al.q¡ltn*:i;

arrmr¡.1 *ri xu¡:tl:i'f':ic*ndt:t t.tnrt::iti+irí,n.[ c+rl tJ,,c,, ( ctrr'r's+:l¡:nrttJ:ic;+nt:+:*

i:r .1.* rJti+'f'mrr0.:r{:::i.*n c+':*{:.tt:i. ca } " 1...*r *s+i}i*r.1. arn¡:l[:i.'f'i. cacla ¡:t:d r':i'a

urtj..t:it¿,lr'*ti+ []fir'{r n¡,nrrq+.:i *tr Lrfr mn{..or mt*t:: :i..1.t:c¡r',{'fi.c{:} {:lt.ttit e+scr':i.t¡r.'l

ri+1. r'c+t¡:i.*;tr't: rJc+ .[* dn'f't:¡'nr.]ü::i.(51'l ., t.Jrr.r dt*:ivc+n't¿r.:i + tJt't c+tl{:t:t;

*nr¡:.[:i.'f':i.*.irdnre¡* ( r.rn tJ,,c,, ) ti+* (ltts+ r$ffrt :i.nmpc.'r',itt¡,1.t¡tii ti+n .1.*r'c¡m*.

¡:c+r':í.trd*.::i tJti+ {:Í.t.:'tru¡rt: Ftrr' r:it.t :i.n l¡t':+r's+n {:t+ :i.nc+*t¡rh:i. f. i.rIatJ r en t'rt:i{:t¡

(:{itf:i{:} ¡r*tJr':i.*r t.t.rii*trfii6? t.ll'l amp.[:i'f':ic.*tjc¡r' c+n fi" [: ,

/.1 ,, i:l ,, i:: I)t:+'f'nrm.irt:::i.t5rt $:i.ndrm:i. c*r

lj::1. {:r.l+r'nlintr tJc+'f'rur'n,:''rt:::ir5t't tJ:i.nám:i.{::rt fi.}$i t,t::i;'tdn F{tr'& tJc*::;rrih:ir

rJc+'f't:r'nrac:i.rtnti+ri; rlt.rt'.+ v,,ri'':i.an a¡rrmr:::i.a[¡.1.t'.+rut*n{:t+ en rn#\(.Jni.{:t.ttl $..rn Ltt'l

:i.n{:t+r'v.¡.[c¡ unrtt: clti+ {::i.r:lmptr" [i.':ii'tr: ti+:ii tlhv:itl ,, yfi r:li.t$+ *i. ].,¿r

tJri+'fc¡r'tn.r*:i.t5n {i+n *.l.qltr¡.t+ ri+:ntrltctt.tf'*trü v*rr'í."r mn rn.*:t tJti+ var':i.**}

c:i.ullnla F#r' nt:i.rrlt{:trn t*r..lr':i.,,r flllty tJ:i.'{':ic:ll[ y ac'tt.t,it.l.nentm

:i.m¡:tr*:i tr.l.ti+ rJt:+{:s+r'rn:Llr.irr ll..ir rJs+'f'ml-m,rc:i.*n üffr' e.l. lt¡r'(}(::É3f:i$ tlt+

[¡.nlL.¡r¡ *c'lm dc+.1. ¡:tl.tullt {:c.r,, ¡rutc.ttii{:n {:lt.trit .1.,¿r {:d+cl't:i c.n dti+

rl e-.;ir.:"r¡ r.t :i. .1. i. h r' :i. m n (] ¡:t.t*i+ti ti+ u+m ¡: l. u.n r:scl ti+r't rns*tl :l c :i *n t'"''¡¿ d a*

rJri*'f'mrn*c:ir5n tJ:in.im:i c'n F#r' rifiür' q¡t:i{:.'¡*i nlütfir}rii ¡rrc+c:i*atii {:lt.tfit .[a*i

tJri+ l.á (Js.+'f$l-m.'itc:ic5n s+t¡it.f {::i. t::,r "

l..l*y c¡t:r'n*;'f',',tc: tt:rrs+:ii (lr.rri:r t.nn{:r':ittt.tyti.ln fi.1,¿r cl :i.'ft:ict.t1{:¿ltJ pc\r's\

tJri+{:l+r'rn:inar' (::{}ri ¡rrc*c:i.:+:i.*n ds¡'f'mr'fl.itci.c¡nc¡s tJ:i.n.trn:i.cél$iii .l.a

fn{.ityf:}t,':í.rt tJr+l ri+J..l.n* q¡ti;.'t.fin rr.+1..'r{:::i.r:natj(}fii ¡:rmr c.l.L trc.tc}rt:l tJtt* clt.lf':'}

{3{3

(;J fi.il'l tfl r'r't :l.rllri+rl t{i+ d$rí lf, r't.t(j.'! l3r'tI:t

.1. tr:* m :i *m tl t* r't+ t¡t.t .1. 't a d c¡:l ,'

tr {i.rn:ii¿\y(:¡::i tJ:i.n..{mi.ct::* ntr ¡: r'tttl t.t t:clrt

/'l " ii: " l:.. 1. fi:i. r't:lt:i. tt:t:; t){il'r:t tlt+'f'tlrnt.ac:it5n d:in'{m:i' c'n

illr*,Lr¡r.r:ic+r.a tJc+ .L13*; tJt:*; r:i. r'clt:i {:nt:i t¡..{::i:i uc¡t;i ü}t.lfi*dc¡tl ti*mp.[t+"rr'*it'.+

ti+n ll.a lnt.+tJ:i.*:i.t}n dr.il .1..r:+ rlt:+'f'tlrrfi{'tü:i.(}nt:'l::i tJ:i.n.*m:i.c.nti ( ti+.1. ¡:t.tc+rtt:e

rJr,i+ hll¡c+a.tL*t'.nrrri+ 15 c+ll. pr:{:r*nc:immc+{:r'* ) " [:: ] |:]Lt$.¡n'tti+ tJc+ trlh¡*a't::¡{:nn*t

$i{:,nndarcj r::(:¡nrc} r:irin tlri+*cr':i. lr:lc¡ ntn {:Hr':i.$t'n¡nn ts+ re+*¡:r*ntJc+r'.É,

*i{irt:i.tii.fr{.r(:: {:c¡r':i.anti¡n{:t+ ril tJti+'f'trr'nac:i.tlrtc¡::i tJ:in,tm:i*a*ir, F{i{r'il +irl;;

n $+ c c+ l:; *t r' :i. tr (::(3 I. (] (::.r r' {i+n c+ .1. vtr ll. t *r.:i ci {J {i+ fii.* .1. :i. tJ .ir tJ e .l' ¡rlt en t c+ t.tl'l

rl::ir:: :i..[r5q¡r'a'f'ct t!.t t.trl ${j:.1:::iif.cttictr¡r:i.tl dr:+ r'clyfff:i c.att5tÍ:i'ü$$i l}f:}r'

r.(i+(::$ftrri+n(Jac:i.*n ( c+x;{:13 ri+f;i .1.tr m:i.:*ntr} {lt.tfir ll.ti+ti'lr' <lti+'f't:r'm'''rc:i.t}rtc+t:;

d:i. r't+r::{:anlslrn {:{i+ (J{i+J. q¡A.Lv.nrtdm{i¡tr'{:} f:i:i. It r'*::rt¡r*.Lan {::ü+$ ) "

l::',1 r.fi r.rr¡ *:i.ri¡temrn rJt+ tl.+*'Lrit t:i.¡:u c+J. rtt:¡,f:ilttff []t,t{:*11 t$ tJt'3 hlltti+¿tsit(}nq+

¡:r.rrildc+ fii(i+r' ¡rn'tc+n r::i.*rJn {:{:}r'r ct.t,n.lqlti.ti+r'fi dÉ.': .[nt;; tf m* {'.:l p$+i tJti+

r::t:¡r'r':i.t+rt {:ti+,, {l}t:mtr .1.,,:t '::i*.1.:i.d.a ri'r.l.tl+c{:r':i. c*r rJu+1. ::;tr'¿r:i-t't q(tqÉ¡ y tJti+'l'

(: :i.r'{::r.l:i.{:c¡ <Js+.1. ¡:r.rc+rr{:c.l ri'!'t;i rritif.,n{::lv*rntr:lrt{:t+ ¡l*ilc¡t.ttilii*rr $}t.tr.¡dc+

r-(.t(:p.r$*r.:¡. r'fii(i+ {JH r.iftr¡ am¡r.1. i.'f'i. c*rc:i.t5n r::t:r¡*;i.dti+r'.lhI.e prilrr':1 rn.'rr¡ti+.:i ar

.l,m* :i.nd:ir::,',trJttr'r+*i fifin¡r.rnflrc+ft{:c¡ r.rgi.il(ltlts tJg* rir.L't,::r 'f'r'c+ct.tc+rlci'"r" fii:i.

rs(j.f r+lrnr:i.lr:i.t:;'trr:r c:t:r'r':i.g,'rl{:ti¡ tJ:i.r's+ct.r.,:t.1. l}t.tfi'll'l'hc+ y tiit'.+ **ct¡:.1..r t.{rl

{::r}¡{JÉr¡fircr6ng d*i' *t.t<J:i.n:¡ iiiü,} *rm¡:L:i.'f':i.t::.irri,n .l,.it 'l'v'grti:t.ttl+l'tc:ia¡ y La

::iti+iri*.1. tJt:l .1.* {::t:tr¡l}(:}nri+rr't:r.l tJti+ (::(}r'r':i.(i+rt{:ti+ tJ:i.r'tlct,r r{.La gaI.i'da

tJri.lif. ¡rr.rc.rrltr,r ( ctrr'r'ri+*ipnntJ:i.s+ntc+ * .1 *¡ fi{:}ftlp$nc+n'tr.'l ti**it*l t:i, c.ir tf e

{:lri+.f'gprn.rcir5n ) ¡:oclr'í.a hLr:t¡t.ttil,,rr"inc+,, l!i.n'Ltlncels *¡c+r'r* ¡rc*i:i.h1.ti+

I

f:lÉ/

:i.¡'ltl:i. i::,,rr' *:.6ll..irrnu+n t:c+ r.tn,a <Jt*'f't:r'rn*ri:::i.tt¡rt Ft.tr'¿1rllg+rl ts* tl:i.n,*rn:i' c¡r " l.'.,'it

'f':i.r:llrr.a iilir ri+ri r.rlr rJ:i.*gr'crnr.¡ tJ+.'¡ [r.l.n*¡utt+'fltnc:ic¡na.L:[rrcl :isandm l{}*i

il:¡3Ífi¡:rc¡r'¡ri.+tr tti+::i rr.+.1.d'lctri c**i ne.lc:ti.lg;,:¡r':i.tl'm lltxrc\ ll.a o¡c+tJ:i. t:::i.*n dcl

tJs+'f'ornrac:i.t:rttr+*i tJ:in¿tnt:i. r*r::i f:{:}l'l t'':J. c¡:iic: :i.[nti;cmp:i.n,. [i: ].

*rnr¡:.1. i.'f':i. c.irdcrr- c.+rn¡:i[t+adt: dr.:,'hti¡ {:t+nc+r' t.tn* t;i.ti'iría.1. cclnt;;t*rr¡ tu+ t5 t.tt'l

.f'*rr::tnr dc+ *lmp.L:i'f':i. r.irc:i.*n c¡r.r*r r.l*i'[:tl.l dt+n't r't: dr*l[ r'{illlqcl tit*.:i¡re.'r',,rtltl

¡r$ r' t+ 1. + {: r'.,r :i. n g flq $ "

E

comPonenl€

oscl¿ascolio

¡ ¿¡ním;cá

C)raronearz ecl&fr<q

F :i.clt.rr'*r iil?,, $:i.aq r'#ur+r rJfi.t h.l.nc¡lrti+ 'f'r.trl r:i.t:na.l. tJti+ ltr¡ *i:i*i{:c+ma []dfir'li1rc.lct :i.*i{:r'ar d$'f'$r'rltai\{:: :i.{}t'l('}15 tJ i.n,{mi. c+r* f}Ltr'flf:i "

fii:i. r$r:.1 fJri+$ir;1,,r :i.t'rrJ:i. r::*r' *:i.n¡lr.l {:alter.¡ntc+n {'.ti+ .1.r,¡*i fi:c}mFmI¡fi+lt túirrf:i tJg+

tJtr.+'f't:r'nr.itc:i.drn ti+*{:.i{::i. {::$r¡i y tJ:i.nám:i. f(:¡rii ! tJs+hti+ (.t::ifr'fiiti+ Ltrl +trt::$l}:l.rj.+

d:i.r'c+c'tn (d.,r:: ,,)" Antc+r':i.or.nrs+trtri¡ .l.ct* *rntp.l:i'f':i.*atJclre*i ri+rt tJ',c,,

te6;í.*rrlf'.rln,R rJti+ Í.nti+riit*h.l.c++n l]$r'$ ¿c't:ltall.nr.ln'te ssl$tffr:;

anrp,[:i'f':i.*.'rtJmrc+r¡i c'lri{:.Ín t:;:lc+ndtr üfÉ'r:i.:trr'ff:l .1.*rtJc¡ti hart'L¿r t:l.1 ¡tltn't* tIt+

ct.tm¡r.1.:i, r' fün ll.* r'c+t1r.r:i.*:i, tn+ grri\r"*t ,1, ).ti+t;t*r d:1 r!i(:?t- am¡rll.:i.'{':i. c:*td*r's+::;

rJt+r $ii'tr'.¡ir:i.n fl*\tf lif ,, 1..* 'f':iq¡i.rra i.tf3 nr}*i nltc¡f:;.'t r',.r .1.,n nr¿il'tti.lr'¿r tJ{i+ (::{:¡llt{:}

i.¡l *nr¡r.1.:i.'f':i. t::.ntJr:rr- (r.+r¡ d ,, *, llr.iÉJ{J{i+ t.trÉ{¡r'f!i(i+ {i.+n cür¡.:i Ltn to c:t:n u.l.

+;lrnr:in:i..*tr'* dc+ {::(:}r'r':is.rn{:ti+ rJ:i.r'f.'t-{:a *r.[ $rlls+rt'tti.l y t.tt't c]tic:iiLtt:tt.tt¡:t:i.t:

l)<IF rt :i.nd :i. c.,rr' .i{n¡l:,it:ii tlt:''f't:r'rnat:::i.$rl(.!fii "

t

90

2eformqct&tdinámica

oscftoscoPíoE

comPonenfe

comPonanle

¿inámicq,

ss¡á+lcaJ-_

_--

f:':i.eJt.rra i:lÉi¡,, I):i,*cl rc.\rr¡{r drir h.l,*t¡t.tc+'f't.tt'¡*:i.*n,'r.1. d{i+ t.tt't li:i.riit:{:?ffirt Fc\r'flr'{.i+ili.rÉ{:r'flr' dri¡f'nrfr}crfi:i{}n{.ilrri; {:"rntt: e+si'tá't:i.*a:ii fiü}lltfitl :i. l't.Í,m :i. fi .if:i .'

/+,,::l ,,:::"1: ftti+q¡:i.*ii{:r'$ {J{i+ il.* tJt¡t'f'orrn.¡ci.Ctt't tf:in¿\m:i.c*r

[::1. r'c+q¡:i.*{:r'r} dfi+ tJs*'f'mrnrat-:i.(}nt}fii tJ:i.n.f m:i. c*rsi rf*{:lt.tiri+r's'l dü+ t.trl

c:i.r't:lt:i.{:r: *ic¡n+c}r':i¿r:[ (¡rt:tc+nc:i.*rue+'t.r'cl cl $]t.tÍ:'ttt'tc'l] r :invn'l.ttct'¿rttdc¡ n\

r.i¡lr] {3 rnát:; Íit.:rr':i.r'r q+rcl$rril r t.tn atn¡ril.:i.'f i cad*r' y rr.l.t¡ltnar::i 'f'$r'nt.'r* dc+

r.É:lü:lfii{:f'riltJrlr.c¡tl.,.t}r.ta.l't¡t.t:í.ri,r'*;:i*.t'c+nt¿rdr:+r.c¡f:i'*.t.r.c¡tt;+tj*'.l.f

<l:i.nárni c¡'i {i+fii r'$+¿\1.ÍnÉn'[:ti"- r.r¡'r cf :i.*i¡r**:i. {:i.uer Jrrill''rit tr'.rr:,i'rr' ilLlt''Vrilfii r{t.:+

rtrdr{,:fn:i.'tr.ttJc+ri; (Jün cl*'fr:rru.nt:: :i.tirrt vf:i,. {::i.c+nt¡:rt:,. 1...*r rp:iic:,'n.J.a det .L¿r

cr:r:r'rJtifn.*d.ir l:rrtrr-rr c+.1. va.l.t:r dc+ .1.¿l tJc+'f't:t*fttrtfi:i.(5n ri+*i tlb{:ti+¡r:i.dcr F<:r'

ll.tr* mt{+{:trtjn* dq+ *a.l:i, hr'.il*;i.t5n,. 1....'r u:¿r.1.:i. hr'.¡sit5n der .l,a

(::(l*r'(l(i*rl*r{J{r rJt+.L t:i.ti+ttt¡rn ¡rltti.ttJ*;* h¿rt::elr":¡iti+ tJti¡ (.tna rfi¡tl'}(ilr'¡.t

r¡iri+l'rt:: :i.l.L*,, lii,x:i.*{:ri+ t.tn md-+{:c¡dn *¡rll:í.cah.[ti¡ ]t t.tt'l rrllq¡:i.*tr'*dt)r'

(:¡r${:::i..1.trg r'á'f':i. cr; ( qt .,r.l.v.nnmrnd-+tr':i. ct: } {:lt.t$ :i.nvtr.l.t.tct*c* Ér.L i.t!iic} dsi t.ttliq

riic+ítí,it.l. ri+x {'.etrrr,* rJt:¡ 'f'r'c+c:t.tcftt r:: :i.a c:ttrtnc:ida l:}¡irrcr f$+!lf'fiirilf' +!ln t.tt'l

¡r*¡:ti+.1. t5 ¡rtull.:í.ct.t.l.a tiln:i,ntti+r'v.ir.l.tr:ti rtilqltll,arc+t+ tJtt+ {:i.t'.+tn¡r*" li.rt

tilr*;tr.rdi.{)f:r rJ+:+ t'i.rl.c+nrwn{:t:¡r. r'n't,¡ttrr':i.m*i {i.rfti rt{i¡flfinri;.{.¡r'i.c} {:c+r¡c*r'

t

91,

I¡ifir'c:*r(J()f$ :[ü$i r'{.i+(jl:i. rri't r'fir:i fl{:}r'r'fi'}-.il13(}t'td i.{i+r¡ tc*:; ':it.l. :i.n:i. c:i.tr tlc+

c:i. *.l. tr "

C,:if d.tf

I

1...,i¡ ffiairyc]r':í.rr rJfi+ .1.+*i c¡+ir:::i..1tr*icm¡r:i.$iB $t$n :i.nsi{:r'Ltrt¡{$n'[m+ c{ti+ t*¡n*.1

r:;:i.rn¡r.l.t*,, I.'r r¡t.tc+ ti'r.1. 'tt.rht:l tJti+ r'fiy(:lril c*r{:d¡tJ i cct* <¡t*nter'.rI.tnc+t't {:c+

(::ü¡rr'[.:iE Itc,' t.tr] t¡;ct.l.n t.afít5n q+il.t:¡ctr'*t't:icc¡ { l¿rn:l: rtclc}r' da:+

s*ll.ti+r:: tr'1;¡¡c+*¡), l...gr¿ {:r.thc¡t:; ds+ r'{ny(:¡f$ c"rt#ti:lc*:i¡ r¡r$p(i.tc:i#r:1.s.+fr¡ (::(3rl

li: r, dl ú t.rr¡ rrún¡c+r'm rnfiy{}r' rJti+ cai¡íc¡nc¡* ri,'J.ti'c:{:r'Él't:i. cc¡si ti*ti{:.frrr

tf:i.*¡rt:n:i.h.l.s+.:¡; [¡Ár'fi,,r¡r.l.i{::{rc::i.ffr'r{i+r* ü:c}n nt.tl.t:i.¡r.l.ti+r;i c¿\tt¿t].(i+f:ii t::ad.l

t::¡¡ilinn {r.'t:lÉ:rt(::{:r'ún:i.t:m rc+*¡t.t:i.c*r't:+ cl+:+ liit.t ¡lr'r:¡r:ict c:¿rn*r'1. tjti¡

.i.rnr¡ril, :i.'f':i. q:r.rci,*n y ci. r'clt:i. tqr* .itt.tx :1.1. :iart+*.

l::'*r'.t t:lt{:ü*t'lÉrr Lrrr rc+q¡:i.$itr't: üc.}r'nrfirtBrttt+ stfl .1 ,¡r ¡r,nn't.*1, 1,* dri+}

g15ci. ll.tr***[¡:i.n tJti+ r'tir/fi*i crn{:d.rd:i.(::#rií fiiri} r'ti+qlt:i.ti.lrti+ tJti+ med:i.**;

'f'trtoq¡r',t'{':i. (:{}r:r {:} tJ+¡t nrr:*nlc¡r':i.:.r er.l.ri.lt::{:r'*¡r:i. c*,, t.In c¡:iic: :[.[ttti*ct5t:itr dc.l

rJ136 fi¿rnfi:l.s.lfit ü+rii i.dq+a.1. p"rri:r r'*r.:.¡ :i.+i't:r',nr t*L t:i.c+rn¡:cr de

*,n.l.:i.|rr.**::i't5rl**;¡rec:i.*J.nlc+rr{:g.+h.ir*j'c+ndt]r.e¡$:i.tii{:r.cl*cJet.f'(i.'|.t(5!t.lfl(}i:l

t'.r'.iu'uii:i. {*r':i.trrii t..rn ¡rr+r.1. í. c:t.t.l.¿rt* rnd¡v:i. .l.c+* ',

r.',.::i l"l('ll'l'I'4Jfi. li::1..[::ü'1'Ftt]l'l:f (:](l f:'AFtA U[::t..il{::IIif\I)

{.1trn ün$i{:ti.r rntrn{:,ir.:i c+ sll.t:+c{:r'ún:i.r::r: *s+ ¡tt'ti*tclnrJc+ q:Jc\rant:i.z'irr Ltt't{it'

r::t:¡r'r'ecta tJc.l{:c+t:r:i.C¡n dc+ .l.a vc.r.lot:::i.tl.'rd ert r.'l.L nrn'Lc¡r' pr':i.l'tc:i¡t*.1, '.

,l.rr:i.*::i.ctI.rn(i*r¡t:q.l'*iti+ lri.xtl ltn mtrntr:r.jg+ "{::c!Ítl¡}.1{::t:{:}" r {if'!:i tlti+c:i.r'n il.a

¡r*r"t.c'l ti+ll.ri*c{:r'*lr:i sa r.+$'t"tL¡.ir Ltn:irJ.:1 mc.td:i.¿\It'Lti' t.tfrü fi:l$irtl.il r::(:}ItÉ:nJ(:i.(}Il

+t L.'t t)(irr'{:{i+ rntt+c.trr:i. r::a n .1.* clta.l. ti+tnt.* cmru¡:lttl*t"r ¡:(:¡r' cl.l. rnnt{}r'

$.+n tJ " c: .. c¡t'r r::t.ryq) fi+.1i Éit riiri.t ha :in+t*.f.*:ttJ* t.trra hd'tl :i r::ttl qltü.t *.1

?;::

q:Lr.¿\r'l3c:\fii+:\ l3(}r't.rr¡ f:i(+nfii{rr'fi(}n'f:(}r'fn*\{Jft ¡}(}r'Lifi l...lii:D :i'fi't'r'"rrr'f.J$

y r.lt.l {'t3{:r:tr'.llrt*:i.:ii'tnr' ,, liil.t. :i.r't {::$nvÍi+rt:i$}n {:fi+ g}f'('!r!ifi:rl1 't*rdn q¡n (i+f:i'[$.+

f¡$¡ {:ü,:i ü+ t'{:gf¡¡},,r.{: t{:r" 'f't.tti+ ti.l.[ r'lt:i.tl* ${::¿tf:i:i.(}t'}*ldm *ieqlltr.i\fn$n tl('i'} l]{}r'

c+.1. nrt:r{:trr' ri:rn rJ ,, t.,. { ¡lrr:h.irlr.lÉ:,'nt$}t'l {:ti+ c+n t;t.tiii {itriiü:trh:i L.[¿rr:i ] s'l,l' fii.tfi:L

r:i(i+ r'c+'f'.l.ri+.:i 15 rlti+ r.rrr+il ínru'l(iir''+t *hrlt¡lt*r u'n c¡.1. rJ:it*¡rLary rt+q¡:i.::i'[r'"tndt]

r.u'lcl *r+lí:í,:r.t r::c¡tlf't.trii¿t ¿tlL fnffntrirrl't'Lc¡ de¡ $va.[lt.irr e.L tJ:i.-tn¡l(3*i:i'L:ivcl .'

[:,rlr c+.1..1.t::tc+ n¡rtt5 f:]$r'rii{;.rlscrrcxr ti+]. c:i.r'r::lt:i.{:n c'll.s+c{:r'*n:i.cfi dell.

nrg{:r:¡r',, ¡r6l;i t:lr'.¡rrdtr fif:i:í ri+.1. r'c.lq:¡:i,+{:r'cl tJc+.1.* vti+.ltrc:i.tJ*r:J y tl,irrdnLc+

Ltn ¿\ fiifj.'! (::t.tfi'll'l {:: :i. {:t ftl{t{i q++i t'"r t¡ I' t':* ',

l::'ar"t:inntJn d(rr.l.¡:r h**iq+ dri+ c¡ltr:l c,t.L c¡h.:i tt.lt:i.vt: fi+r'{fr c¿rL:i. lrr'*r' .L*rlii

r.$!vü.l.Lr{:::i,t:ns+r:i rJti+.1. rni:¡{:nr r+n c+ll. :i,n terv,rl.{} {J{fl Ltr¡ *ti+q¡t.tndr: ( f.

*itt+q¡ ) n !:ic.t lt:l x t: c+,f. gi:i. tlt,t:i. c'll't {:s+ .l r rti,'tJ .l c¡ l:

r.i.¡'r r.rn ¡rrc{:c:ht:ard * t.:rlrI.a Fr:irr;* rn*¡rtaJti+l+ ti+I.tlctrtS¡r:i.coti; firr'¡

r.th:i,c:,¡rr*lr iil tJ:i.*¡r.l,.iry clc+ árrndc¡ t::nnttittt l"lAl'l C¡4:10 ti+n Ltrl fiirx'tr'ü+t¡l$

fír.r lt {i+ r' :i. $ r* tJ t+l l. ¿l lll i. ::;rn*{ t, .l.r,rr.rq¡o rii(r tJ i+t r':i. hltyc+r'c:rt

r::$r'rv{i'}ft:iti+ntti+ilen{:$+.1.trtii ll:i.tLt.t:i.ti+l't'[t*+i:inteq¡r',lclc¡ti; ii

f.l j.n {..ri*ct radm* flil'l 7/.f {j}::i q /.f :i.n {:r*q r'¿rdü}f:r f:il'l 7/+47 ,, .J :i.n'La+q r'*:rd*:x

?/.1{}/..} :, f.l :i.n{:ti.rqtr'*rd(:}$ 7/'l{):::,, l::'m:s'Lti+r':i.c¡r'rnc'rtrte fii{i'r hi.rc¡ .l.a

rti+r*¡:rnt::t:i.v.:r cctnr,.+x:i.úr¡ s+ll.ttlc{:r*n:i.{:rir .n trav*+ tJts fiáhl.f*:¡t cfc+

rJ:i'f'ri+r'r.+tr{:r"'*; (:{}.lctr'Ér$i ¡:}fir'{* tJ:l'ft'.'r't¡rtc:i.*r' LtI}i\fii cü}n$xitl¡'te¡::i tJt+

n{:r.,r::i ( vti+r' ¡rlan6 ti+.l.rirt;tr'*l'¡:i.{:m er¡ F:!1. r'lhl[::Xü []ctrc't rn{tyl}l'

(::clntprgnr:;:i.d¡n ),, li!.::¡ :impnrt.'rn'tc+ r't:+cmrcJ*r' qLtÉ.? .L,,it:¡i {::ütl'tc+x:ic¡nc*t¡'

tan tr:: r*.:i a* (::(:rnt{} r}(+q r'{tfii rc+¡rrtilr:it*n t*rn ct ll.n:* ptr.1.m*i F$r:i:i. tir¡*:::

( .+'] y nÍi+q#r{::i.vc¡ta ( -.) r'c.r..:i¡rc+r::t:lvamq.ln {:c+ " f:ie lth:i. {::crr'{:}r} 4 h.lr:c¡t.tc+'.:i

ds.¡ ? r'(inf:i:i.r${:tllrc;:i.¡r:n $rrir(J<t t.trt{t {lt:f -lilliO nhrn:itrr;;', I.::í fl$ndHr¡r:r{:td{}r'r.+f:i

?::i

drii {:árr ta.l.rie #,, ll. rn:i. (::r'$}'f'.:11'*rrJ:i.** c-**r't.+{:t{+ct i t::arnclr¡ tri+ lth:i. t::,'trf u::i u

::i r::c¡lldet+n*,,rtjtrr'ti+.:+ s+.1.r+c{:r'r:l .l:í{::i.cn*i tiil tltl+ iL# nr:i.fir'(}'l'*tr'¿ttj:i.u'si "r J.Cr

v13ll. tt:i,¡3t¡i " il:flr.t.l.ti+f:;" n :1. {Js* iilil0 or:i' crc'f',1 r.':ttl:i.**i .¡ C¡,,..5 vt}ll.'t':i'c¡:i;

,'finr*r.:i..1..1.t}" ) " fiic.lq¡r-r:irJ.:rmri+n tfi+ riic+ cü.1 $c$ t.+.f. :i.n'tc+r'r'tt¡¡t:Ér'u ::: .Lc¡tJ:i;

r-6.:i *r* { tJ :i. r¡tj 6*i tJ r+l ll. t.t x ) .1. otii {:t.ta:1. ü+tii rllti..! i. nd :i. c.'¡rn t':+.1. ot i. *nrct

:i.n::it.,rn{:c.¡ rJc+:il'r:i.c:i.n dri+.l.a ¡:r.t.l.*.irtÍt5t't y },iir f:i¡'ral[:ixac:it5n c.']rl r.il.[

:i.ntc+r.v.{,1.tr rJri+ t:i.c+m¡:m ¡rrt'"'v:i.:*ttr. F::i.n*.l.mq+ntc+ *rfi¡ :i,n*i'tr:rl[t} .l.a

r.ti+*i:i.*itri+¡rr:i.* v¿rr':iat¡l[c+ ctc+ liiOü$+ *thnt:i*::i (ver' 'f':i.t¡ltr',1 :::J. ) .l',¡t

r::lr.l.rr 6¡ü+ ¡:tr+rru:i. {ti+ q¡ r'"¡rJr.t.irr' t*.1. ti.ti.lm¡lt: r'c+t¡t.tt:+r':itJtr tJs'¡ ¡rt.t.l.tii'''rc:i.t5t't

pnr.mc+rl :im dc* r.rlr {:tlr'¡'r:l .l .l.r: c+.1 *t.t*.[ *+:¡ *Jt.tt¡it¿r fi c:$rlvcrrlitirr¡c:i',¡r

¡:r'g¡::i.+ r:iri*cttln.1.tr rn*r;{:r''¡t{lt: ¡lnr t*1. v*l.t:í.me{:r'm sll.c+c{:r'*lt:i.c{},,

{i+$t'.r:} C.}t:;,, *.:it.t:iitantJmrtnti .it .[*l *i:iqlt.t:i.c+ntc+ r'tit.l."rc;i.t5nl

T' :::: {} ,, .;i }. |:te x t " {.lq+ x t ,,

Iln tJmncf ti+ l¡

{l}q¡X {: ¡, !::i (.}r:lnd{:.}l'ttiild$r r,'J.ti+c{:r'tl.l:i {:i. ctt *m*r'i }.LCl dr:+ illiilü F'f-.$

;i::::{}*1.{)

Ftr*x {: f:'r.tllto cfm cf:i::i¡liilrtr {vaLnr qt.t$r dti.lhc+ r'c+q¡:i*{:r'.ilr'

utrll. t:í.i¡¡ti*'[:r* d:i,t;t i. t;l1. ,' )

'I' :i. c+m pt: clt+l:;tilad o ( J. :*c+q¡ ltr: d ct )

Ilti+*i Ft.+.:i an tl m r:i{.i+ t i. c+rt n' I

l',lti¡x't t...'-{

O "::i1.* (;::i::Otl41.+ )

lL 4 ,. óC¡iil " 7l1i

s.r.[

T'

l::'fl r'¡r r* I 'f t.t¡'t * :i mn am:i. *¡n 't c¡

fi{}t'l(j.f fi:t{nrf:if.:l *ll. Fr$tt}hü{:rrd

c:i.r'clr:i'tc¡ e.l.t+*{:r'*r't:ic:n dc¡lrc+

'f't.tti*n tt:¡ t'c+t;lt.t .1. ,ltJ * r'a !i ü+r1 {*$ t'.ti+

-t¡+ll.¡ l't' .¡.

t.u'l ¿\

?4

I

üfifii(] rj.+.g;i d(i.1 li vcl.l.t:i,t:.+u,nrfr'lnr.l* ti+rit r'(i.r(::(:lrll(¡rl(i¿rhll.c¡ *.1. t+rtc:elntlti'lr'

.1..:t 'f'r.tc¡n {:ri+ fi+f:il:xi+r'<":1r' LtIl(:}$i m:i.r¡11 'Lc¡* ü}fir'fi ült.tel ü:¿1 r'$t.tü'! c+'l'

{::{il'l d {i+r} f:ifltJ r:¡ r' "

4,, ü Flfil'.lT'¡*¡Jl:i: ü::1...H:{:lT'l'tüf"l[::f:É¡l'l:L {:f:l

fi13rno ::;t¿+ rl:i..:i m .tn'[:c¡r':].nrrnri¡n'tti+ !, r$fi+ t:¡:{:t5 F$r' $eF*r'{it1- t.trl mtirn t*.:i t*

tjti+.|. trtrc¡ üü]f¡ r'.¡1 'f':in rje' t'"'v:i. {:¡,rr t*} Fr$t}Lt*fi¡il tjt¿'.|. r'lt:i.tlt:

tJri+r¡r:+r'.:lrjt: frrr.ry ¡rr'*h*rh.l.tilntc¡l't tt:+ l:tü]r' .1..r* c+::icnh:i. l..l.a+ dc+1. rnc¡t:*r''

l::',',rr.* c¡.l. ll,r: 'f't.rd.l ne+üs.'f:iiirr':i.$ t.trt atla¡r'tador dg+ c:rrr'r'i.tilrt'Lt'.'l c':I clta.L

i:i(i+ t::*rts+r::ttt tl:i.r'c+c'[:.lrnc+n{:ti+.¡} flt(t{:c}r'!' l.tt'lrit }tti+.1.:i.cg+ tJc+ n,l{:c*r':i.':r'1.

¡:r.[.á*i't:i.** F{:x(::{:} r'c+*;:i.r:itti+r'l{:ti+ [¡c+r'{} ítrr:tt'}n:}.li .irh.f.ti+.l.a t::Lt*r.1. $t{i+ ,*r::ct¡.t.[f}

fi.1. ri¡.:i ff dti.l .1. fn:i,riifB(}n ril't:t$¡lr:r'{:r.i'¡:.Ir'*'r ti+iL rnmtfir'y c+.1. f:iü.'!r¡r:i$r'{::{3rl

,9:ir.r gti+{iFq+(::t:i.v¡ir r::*nc+x:í.t5rt h*rt:::i,l c+.[ pr*tnhm*r'rfu *rtJt+ln¡á::i tJti+ t.tt'l

ter¡r¡:i. il..l.6¡ (::r:!t't .!:ir.r rt+i:;¡:c+r:: t::i.v.t tt.tu+r'fi.it .[a (::t.trtl :sc+ ,n'f'.1.cl.:i a fi]ctr'+it

¡lrilrrn:i,{::i.r' c+lL tJtr+:ii¡ril..lxiiln¡:i.q¡n{:n vc+r'{::ica.l cJti+.1. r$t:+nr:i$r' Í:t.tar¡dtr Í:il'i*

r::ml'¡:ii:i.tJc+t.fi+ fi(i.]fit{ff:i.,rr':i.n r (i't!ii tfti.tc::i. r'¡, t::t.tandm ll.fl frc+.1. i. {::t{! rl(} a.l. can *:e

cl [r.:tfii.rr' $]r:lr c*.t. r:irj.+nr:lffr' * tl-+*¡t* .Ln qmJ.¡lu+til (vt+r' 'fi.rlltra:¡i lilt y

.:i{} ) "

I

i,l:i.t1.lr:::'i:i't:¡i¡ttit't.:,',rl'¡:i.t::*,, t"¡:i.t:,'|.,"'i 't'l't3rt [:.,r.i.

i::* l:r:i I l::: :1. ,¡t.t 1'.t:: t''

':;tii

!:: :i. tl t.i ¡''¡ ::.it;i ,, i"it;¡r¡ l;..,,r.:i tt: lii..l. r'il,:::'l: ¡'-¿r*til+,:::.,.itr :i. t;;i: ,, U:i.::: 'l ¿ .1. ,'r'i:ii: l' ,¡.1

j::'t:i'i:t;i I lli..l. .,it.t 1:t:¡ r'

q'il

t.jn* v(if i: *ig+¡lar'"ttlg r.tn n¡t:r¡ t,:r.:i t.+ tlti*.1. tttrc ¡r f!i$.f tnfi.:rr'<ll't u{:1r'iclfii

ms.lr1:i.d¿rr¡i. c;fi¡rl c;+.1 'f'i.¡ dc+ r::(:¡rn[]r'cllh:tr'.1.¿r a+ln'La[::i..1.:ld¿rd qttÉ:¡ 1.]t.ttJ:i.É.'r'.ir

pr.{j.+f¡i(i.¡.1 {:ar ti+ll. d:i.*¡r.[*\y en rn"tttilr':i.cr tJt':l.l.ti+ctltr'.t y'ft.tt$ i\tÉí. (;$rlt{}

f:i{j.+ $hti{lirt-r,/ú et.le T.+n var':i.a:i:. rJt.:+ {i+L:Liilrii r+.1 rc+t¡:i.*i'trn.LJ.t'i+qú a $s+r'

c*r::i:i, cg¡*;{:.:11 1:s+,. A cmn t j.nlt,*ci.t5n r${.! nlt.tfi'}ni{:r'irr¡ *ll.t¡t,ttro* va'1.c:r'c+*¡

t:t:¡nr*".ttJü*i l:

'I'.lirh.l¡:r 6,, 1...{i"ü{'.t.tr'.t tt*'f'{t+t::{:t.t*rd"r tln hClr'.¡gi tJt¡l .l.A 't¿rrClt¡l

ITien ro

('e) { Pu¿sa,cio^tas VE¿ o c t¿aDQev/ s¿ )

/ 4 70

4 4 70

I I 7Z

.l 4 73

I I 70

I ,l 7Z

4 ,l 70

,l ,l 72

4 ,l 70

.l I 70

I

9{:l

li.r*:i.rrllI$r.t*rr¡ts+ r's.¡*a.1.{:.:,rr r¡t.rti+ ti+il. v¿r.1.t:r'tJti+.1. vtr,l.tajc'l tfc¡me{+s;{:i.ccl

var':í.* {:,¡ntn cnlt f¡*r'*r::; rJ:iltrna::i cÍrftlü¡ 11$ctt'trt'lcl$irr {¡1

(::{}¡ tinr.r{:tt::i.*r¡ r'ti+t3:i.*tr'.,rr'fi+ln(:trii l.t:tii v{,r:1.$r$'fít tt:m*cl*:ii ü?11 'l ,,r

rr tr c: l¡ti+ r

l'alr.l.a '?,, [..c.lt::{:ltr*r c+ft¡lc{:t.t.ltJ.¡ Érn l¡nr'¿r*i clti+ .[¿r nnchu

rieuPo( st) {Tusaciottcs VE¿oc i¿a¿

(ncv/sg),l 4 6Z4 4 664 I 704 I 69I I 68I I 66I I 67.l 4 704 I C"t

4 I 63

lii.1¡ :i.mpt:pt.,rn {:e ri\r}c¡tn\r' {:li,.tfi+ {::(3n s,'ll. t:; j.::¡tema art {:t:+¡':i.t:¡l' €{i:i

¡16*:ihJ.c+ *rr¡*.l.j.z,nr ti+ll. ct:mpor"t.*lni.q'rn{:c¡ tJ:inJinl:ico Éirn c+si{:,i¡dt}:¡;

t:r'.:rnt:i:i.t*r':i.g* rJr:.1 r.rn.ir m,iit¡t.t:i.t't*t" [.Jn"r:i.tJt'.+.ir dc+ É1..1.$ r:i(i¡ ¡:rrdr':í.4

p*.1.¡r*r' a.f, :irrt+i'r'r'r.rnr¡:r:i.r' :i,n{:c+n¡rc,'r¡i{::iv¿rme¡n{:c¡ q.l1 r'ti+cnrr':i.tJc¡ tJti+ la

hc.¡l:i. t::r:+ fitrr¡ .L$ ct.t,i,r.l. n()fB rti*'f'.l.til.:i fir':Í.ril t.tl'l t::*rn¡:mrtafi:i.c+n'tt:

":i.Itr.rri;r.t.t.[" ü.t'r c.l.L cl :i.*i¡:tct::i:i't:ivtr.. li:]t;tti+ ti:ititc*nr¿t t.,rmf¡:id*n rlc]$;

¡rc*r'm:i.t:i.r':í.* c.lvail.r.t.irr' (.:+fi t.tn rt¡ffrtt(i+n{:tr tl .:rdm q¡.1. v.it.l.clr dc+ .l.a

¡l13tc+n 1;:i..i,r Ínütfi.tn:i. r::.n ylr ::ic+*r c:mrtq+c: 't*rrldo.[r¡ qln cmn:i t.tt¡'Lc¡ {::fifl Ltrl

tJ:i.n*.rrn*me{:r't: .::it:¡hrc"- r.rrr{.r nl$qLr:i.nnr ¡:r'ndt.tc:i,t{+r¡tf $nof$ t.tt'¡ va.l.c¡r' de

trur'c¡r.rri+ y c:rln .l.n vs+.[t:c:i,tJ*tJ req:i.titrad*r tic.+ ¡tt.tc+tJti+ c.n.l ct.t.l.ar' .L*l

¡lcl{:ri+r'r (:: :i.rit !i t5 (::{}n t+ll. rn*n t*r.:i t+ tlti+ (.tr¡$::i tr'"rn*tJi.tr:: t:(3r'íTii lst:;

99

t

fi:i.r¿r:1.ünr+ r.i+r¡ {::$rB[¡+riri:i."r {Jc{ (.tr¡ iitrnp:1.:i.'f':i.c*dtrr'y d.+*¡tt': tl :i.t*¡:m!i;:i.t:i.vt:

fn(i+ ii+ua.lltar':iarl .1,* ¡rct{:ti'll't(::i.* rtt*i'rc:.ftrt:i.t::,:r.

!::,fir.n,1 cnncll.r.t:lr- ¡rr.rri+tJn rn*rn:i,'f'g+*i'[ar ¡:ltd.+ls,' (:l(.tri+ (r.'!rl t.tn*r me+tfi.rJ.r dti+

.1. al¡*r'¿rt13r':i.n rt() f:i{:.! Ft.retJc+ c¡htc+ns+r' t.tn,',r r'(j.+rjiüJt.tü'}i:i't'.,.r c+x *Lt.tll:i'v,:t tlti+

(.ln cl :i.-.:i¡:rm*:i.'t::i.vn *i:i.lr* .1.ü c*tt¡h:i.l'¡.:rc:i.*n dc+]. f:'i.*ts+ma

:i.nv¡3.[r.t¡;r'.,rtjn!, r:+rji rJfi+c:ir',, t'rfit (¡r:i ¡t**:i.['¡.1*+ clh{:c+nc+r'.l. .R rti+ti¡:t.ttiltiitiil

*n :i. *a d m l. rnm tm r' *:i. n t: rJ s+ {:nd * ti+ l[ fit:i f$ t(+fifi m(3 tff r'

cl :i,g¡:tcl*:i. {:;i.utl* ¡¡ cu't(:¡xt}lii *¡r*r'.ir{:ct::i cl$¡ rnfi.tfil i.tf ¿t*,, [i.ti;{:m rin*i ¡,rftrt

nrá.g¡i fi:r':i.'t::i.(::$ (i.!rt I.rr:* n¡ed:i.d{rf:i l'tg+cl't.-trti s+lt t.tr¡ s*t'll({fJ.tr tJt'.+ t+f:itad(}

tr.*rn*i:i.t1xr':l*ru tJ*rd*r.t*r tlalr{::i.tJad dt+ c.l.l.t:¡tll(.:+nt:(:¡tii :invu.Lt.tf::l',,rdl:}fiit

y{:.\ qt.rfi+ {i+L(i+tnfinnttffif:, {:.,rn:i.r'r'r:+.Lt+vanl:$$ (i+r} ti+.1. $#i{:t.td:i.t: tJtil tl+t¡;t*tJt:

s+*tac:i.nn*rr':i.13 ficlnl(:l .[n::i :i.rr{:c'tr'r't.t¡:r'ttlrq+t; t:*rt g+.1. t+tatt'trJ:itl tJg+

cc¡nv:i.d.+r'tc+n $.+n 'f't.tt+n {:tt+:i¡ tJt+ tJ itn{:t.trlr:i.n

.1.¿l mt*tJ:i.tJ.ir r'$+clt.t{i+r':¡.(Jiil,, Acltln,** c{f!i

:i.rn¡rr:r't*n tm ar::*t*lr c¡r.rr,l (i{n :l.rrfi fiÁqt.t:i.na+ hti+r'r'*rrn:i.t¿rrt t:a:a (::$rn$ $Íl

rlrailqlt;i.c+r' cl{:r'{:t t:i. ¡rn rJc+ m*lc¡r.t:ina c.ls catn:i. :i.n¡lct*i. h.[tit r$ri'lFfir'fir'

r.r¡ mr:r¡ t.ir.:i c+ rJr.:+ mtrt: t*il. ü$rn(:] r:;rr lt:l:¿n *r¡ltí. ! lil'i¡i ¡:clr e'll. L* clt.L{i{

r.f ::i{:*r*; dri+t¡t*n Érv{:r:lLrü1 r'fii$.+ (::üri a¡.l. a.l {:tr nivtll.l tJs+ r'ltitlc¡ clLtfi+ *i{i'l

¡:r'c+*ic+n {:m,,

/.1,,i5 I'l{:ll'l'T'AJ[i: t.]ll]'l fiil'l:tf¡.[l'l ftrtfiiH:Íi

(irr:rt.t(Jr:t tr'*ntii.tur':lc¡

(lt.lfi:l $ili+ f:it,tü)Cnrl:l#rlfinrl

{.1*n É:¡i{:s¡ rutrn {:4.:i ti+ r:is+

v.¡ r':i $rll ..r ¡r rc+ * i *r t¡.1. c¡mc*n 'Lc*

tlri+ {::i.ti+ttt¡:tr',

¡:r't+tr+ntlu+ rna+d:i.r' dti+'f'r:r'rnáü:i.$firn¡rl {:lt-i$-

c.ln nrérüIr i tr.rtJ [¡.n.:i cl ltn st:rr'{:t: :ir¡ {:ti¡r'v*]l'*

f:i ti+

¿l

¡

I

;;;r | ¡;-;rjryr!1

J.ü+

)

'T'a.1. #clnr$ rii(i+ ¡rctn*:i.nnt5 c*n c+.1. *.:'r¡::í.{:t.t,l.* iiln +m c+n¡r.Lti+*rr',tn Lti'}ctf:i

;i.nd:i.r*rdc¡r'e¡:ii tJt* tJt+l'f'*r'n,-r*:i.*n {*tra:i.r¡ rJfiqr+!f:i} }c¡* ct.t.tlc+*;

c13n::¡ {::i. tr.tyc+t't t.tr¡ c.+.1. c+nerl tn fid\ pit x tJ m t r'*rr¡ *;'f'm rma r' .l..ir's;

tJ t'l'f'tr rflt,t (:: :i. aln fi.tf:; fi+n g¡*i:í.n.L tt+.;i e L d'l c t r':i c"r* p r'$ F$ r'fi:i t¡n,¡r I c+:¡i '.

ltltlrm.irl.mti¡ft t:g* f:i()n ti+l.ri+n¡ti+n tltls rg+:*:i.ti;t:i.vt::; {:t.tyr:\ r't*::i:i.::;telrt:::i.a

v¿g.':í.fl {:rir'¡ ,t,ot:; caml¡:i.c¡*i rJs.r .[nnt¡:i, tt.ttJ,, f:ir.r :i.n:rta]ac:i.úr¡ *it.tti¡'[ti+

Ir,trcti+r'r;:.ri+ <Jri+ t*.1. 'f'(:r'n¡a qltc+ e¡ltt+clt+n {irdhr.Fr':i.d(}!5 ¡':1 .l.a fi}t.tp(i+r"f:i.c:i.$

rJtlndc:' fiifi+ r:¡lt:iti."r'i,r nrs+tj:irn'l'*r'nrarlcltt ltn cr:¡n.:i utn{:u ficll'l t:¡.[i[*,'

'T's+n:i.c+d13 t.:.r¡ (::r.r$+n {:* c¡r.tti+ .1.** cl.:rIq(rfñ tifi+ cti¡mti.¡rt tan ti¡n l¿r+ ;t:fi}nrRfi

ri;*nc+{::i.da::i rt .lt:rgi t:+tii'ftt.t{i+r'xc:r$i fn(?r(:drrt t t:*ri; ¡r riit.tlli rc.}:i;:ifii'ts'l¡r c: :i."tg;

{:*rnh:i.t{+n c¡t.red*rn c+x ¡rlt+r*tur::i dt .1.trt¡; ll¡:i.t¡¡tntlgi ti+tii'ftt.tcr-Fi¡:c¡f:i qLt{'l ti+1

m*r{:mgi.*.[ ,, r'q+ltt.t.l {:.i¡ntJn qLtfi+ '!:ir.l rc*t¡ii*tti+lr t:i.it n +tt'f'r'9.+ Ltl'lcil

.,r.1. tnr',¡c:i.*n ¿}lt y ri+:¡itr.rtl:i."rnd* $iiitc!$í s+'f't'.+c{:tl:ii r l3$l''

itFr'$x:ina*:i.r5n,¡ il.a v,lr':i.*c: :i.r5n rr*La{::i.v* cls.t r'e*s*:i*;tc¡rtt:::i,:ir e.}rl

'f't.rn r::i. t5n tJ ti+ .1. *r (::dit r'(.J *\ r't:+t¡it.t.[ t.-'r *

AFTiii l{ # H:

R

Iltrnd+ r

F( ::!¡ r'*¡t*:i. ti;'Le+¡'t C;i A

H: :::: ltl¡$fl ¡1 1[ 1:l cf ti+ a+ ] *r-.+ t :i. * i tJ .'rtj d ti¡ J. n.¡ 't c+ r' :i .¡ .[

l{ rr l::'¡,"'¡{}r'fl*r{.Jtifg $I. ct.t.'rll. titi'lrlc+ t.tl't v¿r'Lt:r'¡:r'<3x:i.rnt: a iil

f:'nr J.m {:.irrrttr,, r::c¡rnn q.l.l. c.r'fa'r::{:c¡ rJc+ n¡s+tJ:i.tJ* t*fli ntt.iy pmc¡t.tc+i'Tn

r'fi+(::{}flr:¡.{i+neJ.:il t.rt:i..1.:i:üflr'Ltn riunp.l.:i.'f':i.r:adtrt- '¡tJecltadm Fcrrr:j\ ti+ll. l.cl,,

c*.1. :i. hr'*rdmr' {::{}rüt.tt'lrttt*ri't{i.t t.tfii+l(ltr t+t¡i ti+L tJti+ .f..it 'ft:iq¡ltra ::it ,,

fli (i+

[::l

I

r.$J.

)

Con ¿UcloresconexTón

f:' :i. t:¡ li r'.,r ::I 1. ,, Cla.l.:i.h¡",lrjt:r'tJti+ tti+r¡..:i:i.tlr¡s+-.:i .1.trnq¡:i.tt.ttj:i.na.l.t¿'*; llc¡r'r-fi+rii.:i.f:i'l:{i'rnc: :i.il tJti+ ltn finndLtil: {:c}r'(*{:r'*r:i.n flaclr.'l)

fit:n*:Lt:;'l-t+ {j.+t'l r.rn'f':i.lltl rr:l.rirffibr'{i+ tlti+ t.tna all.t:+*rc:i,t5¡'l {i\ l:t.i\-t''$,' tJti*

r::nhrcl y n:iqLrü.l.f. :, r::(:rn Lrr¡cr dc'l{',t+rm:inada .Ltrt'tq¡:i'tt.ttJ * qlt{* liir'irr

ti+n c::lrs.!n.l-r.,:,r nt:n t¿dc r;it:hrri+ r.t¡'l ¡ra¡lu+1. tIt*Lqt acJt: y cilr¡$fi{:ád(J (':\

Lrn{:}f:t {::$ndr.r(: trlrc+*i rJr.': m.lynr tJ:i**mc+{:r'tr,, il.a ltnidad metjitJc¡r',n $i('!

.i,rtj lr:i. c+ r'u¡ ¿.1 l. * :iit.t ¡rc+ r"f':i. c:i. ti+ d e l[ (i+ ]. c+rtt{i+rt 1'.$ rr fj.+n riic\yá r' F$ r' rn*+d :i. t:

.(Jü'" Lrn {::fint$(r.+n{:(},, fit"t¡:rnclm.|.rl ttn:i.tJatj f:iq+ haL.J.a cla+[rid*mmn't:i+

'f':i..:i .:,rcla dti.l r'!*'tri+ mndt:o .[*r rr.++i:i.*{:ti+l'tc:i.a dt+il. c.n.l.:i.hradnr var':iar'*t

il. :i.rrm,a.l.mc+¡l tr+ fl(:lrr .t* tc+n*:iC¡n u cle+h:iclct * .[c¡t; c.r*i{'t.tt:+r'Nfi!::. 'L¿rn'tt:

cJc+ t:r'.rcc:i.t5lr t::t:ll¡t: clt:+ r::t:tn¡:r'c+*:i.Ún.'

r{,, i:i,, iL F'r't.tt:+tt*l (l(.' cr,rl. :i. L¡r'ac:i.d¡n d:in+lmi *,n

[:.fi r.rn :ln:i. *:icl tiitil m¡:l{:*: ¡rut. t*m¡ril.ti+"tr ti+.1. mffin {:a.j ti+

t::u.1 fi+ü: tt:r'ti+$ ( vc+r' '{':i.t¡ltr'*+ -:i;i: } ,.

an:i..l..l.cx¡;

a

r.o:::

Ani¿los ftozqnles

3cníOreí( strain

l;' :i. rJ t.t r'.r

resistivos7a7es )

.:i;:1 " l"lcnt.ir.:i ti* t:(]t'l ¡rn:i. ll..l.ott {::<:L('1fi{:{}r'Hfii

fiiq+'f:i..:í ár'mn iL¿r:* q¡*n.l.q¡*r::i *.1 (::r:l(i+rll$.+rl {:rr de li}t-Llft}btiln $!fi+:i.n*t.n.l,clrr}rl

t.u'¡$iii *rn:i l. l.tl:r c{}1.(nr(:: t:{}r'ri¡:* r'.+I.*rh}t:r'itd{}$ (j.}fi hrttn cc+ y !!;ri'r c+1..*hurC.l

r.rrr cnn.:i r.rn{:63 rJri+ /.1 c¡riicc¡t¡:iL.Lar:i di.::i¡lt.tc+si'ta*i ti:imd*'tr':ic*rmc+r¡'ts¡

::;crl:lr.c+t.trlF(}r.t1r.i1{i+fii(::gh:i..l.]J'a.*i:¡.l.ld#|}(+r¡cl:i'ti+n{:g+clt.:.'.l.t+.:iri¡

1...*rsi cts;cnh:i. Ill.rrrii fii.tj.n (:{:¡r1e{::{:ii\rr al. cnn.:i ltntm clc+ *¡n:i.L.l.t:t;; rtlx*rt'tq'l+i

F.rr'{fr ¡rti+r'rn:i.t:i.r' dc+ t¡+::it*r 'f'orrn.t (lt.tü+ s+.1. csn.:iltr¡'tcr qlirc't

.1.:i.hrs+n¡c+rt{:r,i.l ,. {llc¡mn r.+qi{:t+l::i:i:*'tc+nt¿,t ¡lr'til*;c*nta e.l. ¡lrmbLti+ina dc*

dcl'*i<.¡*:itti+ tJti+ ti+liiccrt¡:i..1..1.,**, t"t.t:i.t1*tti tJt':' ctrr¡tactn y dc+

rJt:.1:sll.:ixanr:i,r.:+rrt:6n var':i.a1;:iún tJc+ .l*rt;i c:fir'*tfi'tc"r':ít¡{::i.c.n+i c+.Ld-+ctr':i.c:¿r::i

rJt+ fl*rt t.il<:: {'.<}., ti+{:r::, r riiri* q(ifr¡(i*r'a Lrr¡ r'lt:i.cl* ti+.1.t{'¡ctr':i. *t: ntlty ,,rll, {:<:

{:¡r.tg+ r:.lr mr*rt*:i$rte::i fiifi+ ¡rltc'tclti+ c:tlnJ'ltrrd:i. r' fit:lrt .I*r :::c+fí,n} t+n¡:i t:ltJ¿r

Fclr il.a* q¡a.Lt¡.',r:+. li:.:t ¡rur c+.1. 1.n c¡lt(+ ü+r:i rttt.ty tJ:i.{':í.r:::i..1. h¿rcc+r' c+.1.

c.lx¡rc.lr':int*ntu .l:i.t¡r'ri+ dri'r rur:iricl ,, it pe**rr clt+ '[r:rdc¡r !!ie.] ,1.*qr't5

c¡.l..nhtrrar t.tn n¡t:n'ta.:iti+ f]flr'rr ti;c+r' titv,'1.[t.t..itd* (j.ir¡ t.tn torrltl,,

f:'fir'*r t..l.t.1m '{'t.rdl nc.rcc¡1';.nr':it:l ¿rtJc*ct.t,lr' .1.*''\ tit.tper"fi.ci.ti+ tJtit.[ ti+.:isr

rJn¡rtJti+ r¡ri+ :i. lr*n {":r :i.n::it.n.l.a¡- l.a* t1*1.r.¡a::i rf c't ::ili$ $? ( ¿f (i+rl t*t*ll' )

t*.t il:clnl$ riif:! rfl(inn t:::i.c]n* c.'n r.i.l.l. ca¡:i'tt.tL*¡ iil en Lo r'&t't3ftrr'{iirl *.fi+ cl

t.th:i,c.ir*::i.*rr y (::$+nr{i+ilt*c:i.*n drii.l.n*i mi.*mc::i" li:: 1. t¡.:i r*'s¡iti+'f':i..:¡ I *1,

L {}::;

r::ahc+;r..",r.1. tJr*.1. {:t:r'nn y *\ iii{.t vri'r:¿ .1.ttt* "rn:i..1..1.c¡tii t:t:.1.t*ctt:r'e* f$('!1

t.+nsi.,rmh.l.an ,n.t r¡.:i r..t tJe+ {:*ll.'f't}r'nr,t c¡lte+ eil .[m* q:i.r'e+n fi:ilrt ti¡.1 ., $iti¡

r::rlnriitrr.rycl r.rn ¡rcrtati+r;cnh:i. ll..l.at:; u+1, fit.t.it:1. ct:n::it':il clti+ t,tt'l(llrii

.tnfllr.l,tr*.ii#ll.rJ.idü$.r Lrrr *rrrr ctrnt"{::i.'tt.tydlncfcttiti+ c+titt+l nc¡nt*r.:i t'l Éi!r'l

.1.,¡r ¡:+r'tti+ ti+:¡it.'irs:i,mlrar':i..,r *.1. t;tilr' 'f':i..j.,itdtrt:; {R (.tn *;r:pnr'{:ti'l ', lliln .[c¡ti;

Anc¡lr.l.*t*i r:ir:n F{j.+üi:tr¡ .ln*'tr'lrm:in*.[t:¡* tlc.' sfr:lndc.] t"a.l.dr';iin .L"r*:.

flt:f(i.t(:i.trnmr:; r'r*$¡:ti'rct:i.v*r::i t.irn ttr ¡r.:rra t*.1. pt.tü+rl tq+ clt* t¡hs+¿rt*itcne

{::t}nlü F#\r'{:il lL,i¡t¡i ri+r:ic:mt¡:i, .1, .l.a*i,, 'I'.*nrh:i.a!¡n ::itrhr'fi+ il.m* .lnqt.t.[m'* f¡i{i+

llti:l{.ilrt t.ir}{ri\ r'ti+tii:i.rra m(}).tJc+atl .il c¡t.tti+ ¡rti+r'm:i. {:ti+ g+l[ tlln:¡E.¡rmh.l.e dm .1.¡ir

r.i+*ctrh:i.L.la ü¡.:tr'¿[ üp.rülrdsrr c+r'r c*¡l'r'tartt:l fifir1 *¡ll. arr:l .[.] t:.':tJ. n¡nmc+rttc¡

<Jc+ r:t:i. r'tr,, F:':i.n+.1. lnc+n tc.¡ *iril ti*ll,"rl¡ttF rR t.ln l;t.t$.]t'¡ {:ti+ tJt't t+l¡t:+i',r{:t*nt+ c+.i.

clra.[ ¡rt:tr'm:i{::i.r'á s+xtr'*rti+r'.1.*r *it+irí.llJ. y ¡rmdti+r'a*i. r'cptt:i+i'tr'.:rr'.La c+rl

Lrr¡ rnti+rJ:i.tJt:r' ds+ rJri+'f'r:rrnrac::i.ár¡ ( ¡r*r'a rn{ty$r' coru¡lrti+rt*:i.*n v$+r'

'f':i r¡ tt r',irt:i ;:i::i ,, -:i/.1 :' ::'i ti ) "

:l.i)4

r:: 'i. r'1 r.1 t, .x( .:;::1 ,, I'lq:¡t"¡ 'ir.,¡..i ttr tJ ¿i.i ."i rl :i. .1. .1. * ti1::'í:i i:i l' {ir i.ii i c: :i il: i'.ll"r t.tfi

t:: r:¡ .1. ti.: t:: t: r: r'c+ t::. t' ti.l t:i t::t: l:¡ :i. .1. .i. ,i ::i

'l'. r:r r" rr t:¡ ,,

l::'t:¡ l:t:¡ lr l:::1. Ért.t l:*¡'

f i,i:::'

i:: :i.r:l t,.tr',:L .i4 ', :iii :i.:::. 1:tli'itl,¡ t':flrt'l,t:ii:: l.r::111rrr':i {:i l:}'.tl'":ti:: r:¡ .1. tll t;: '[: t:l ¡'' ii+ i;:. ':r' {:i 1;; i:; r::} l¡ :i' .1. .1.

',1 ::i ,,

ri;'.1. i¡ii:¡l 1..,r.:i ttl {J (i.j .,,rn :i. .1. .i, t:::i

.1. r..,ri:l

l::':i. tL L.i r'* i tii .1.r'iti:i. r...*r:l ,:.lr i:l *:.t t:l 'i:l'i'q:¡t-il¡.',r,::: :i.tl¡t'i llar',r rlil .i. íl¡,::ll1'[.ü'i..:i ii.i

.:tri:1..!..1.t::,:ii i::(::i.i.(i.tr:.t.i:lrii.:lli't'i.:::ii(.:i:ii:l:i..1..1.*i:i,,

l::' r:¡ '{: t:¡ r: iii. .J. r':)¡i.t f:{:i t''

:L#7

I

iiis+ :i.n tti¡n t* .td(:+ü:t.t.rr c+.1. arn¡ril,:i.'f':i. catlnl" ti¡ll.'ithc¡r¿rdtr a s+${:t:r

:¡i:i.::i{:c+na rJ:i.nAm:i. rtr p(r..tr'{} n(:} 'f't.ttl¡ ¡rt:*:i hJ.c+ nt¡{:t¡,'rre'r' Ln*

rti+*r.t.l. ta{J*l:; r'$..r(lr.[ffir':i,{lc* y* r¡r.tc+ ti++itc't ¡:rrt:+*iri+n't:a ¡rrclh,l.em"r*i clti+

r**ita[:i. l:i.d,nrJ Íinn .l* .[ril*{:lrr'.n y ilir.r arls,'cr.r,rr:::idrr¡ r'fi¡{:lt.ti.(.}r'e.} {JÍi+ 'bclclc¡

r.ut dti+ri¡:L:i.c+r.:¡t.tc+ rilil.ri+ctr'*lr:i.ct: c+L cltai[ s+t¡t.*'ft.te'r'* tJeI .:r.Lc.rrtctil

tJ ti+.L .irt.t t+ r' "

4,, lli,,;:: F:'r'ltc+h* clc¡ t::ail.:ihr',itc:id¡n c++{:¿1't:i. ca

F:'.rr'.r fii..:i{:r:+ n¡*n {:a,:i r.i+ f:iü+ üllu¡r.Lc+a Lrrt¿r g*tLq¡a ¿ct:i.va y Ltnnl

:in,lc't,:i,v*(cfc¡ {::$nl[]ffr]f:r¿l *::i*n tl¡ tJt.tmmy) ¡ ii: r'a'*:i.$tr.'rncj.*r::;

r::*r¡'f'mrm*ndt: a+:i. r..u'r tlt.t(i+r¡tc+ rJq+ l¡Jltti+,1'L*¡tmnc+,, 1...4 q¡a.l.t¡* <Js+

(::(¡fl¡$!Hnflirr*:i.ti¡n t:i.l:.tnc+ {:$fll$ 'f':in fir:)fl¡[¡Éflfiifir' .1.*r!:j {:ri.ln*j.c}r'l+:+f!i

d c+ h :i. d ,n*¡ it ri+ x ¡r.rn :r:i. tlf¡ (i+t:i {:c+ r'nt :i. c.n* ,, *ffin Ltn ¡:*¡:: :i. .L .rd (:l r' d c+

vn.[t,n..i c'l t::mrr*'t¿nn{1¡rn lcr ri*J.:i.tJ,,ir vflr':iflr'á ].:il'ui'laLms+nte elr .La

tc+n *:i. *n " fi :i. n nrn lr.l rq,¡ n " .[ a *trn tf :i. c :i. *n tl c+ tt.+n:n :i. r5¡'r :i. <;¡ r.t.:r lL ir

(::{i'tr'fit,r ri3t.t[]$rt:i.t+lndn c+.[ F{.tí?nt(it t¡a.[.¡rncf.+acl$,, Fr"$tx¡r'ci.c¡rt¿r Lrft¿1

rii*I.:i.d*r :i.q¡r.r.:r1. $ fl$r'(:¡ r, y t.tt'ldr t;:i.q+r"t¿r t$n$ii.*r¡ Ffir' 't ra*cit5rt

¡lrr:rJr.rcc+ .l.c:r n¡ j.t:irna Ín<nfln:i. tr.rtJ tJrir r+al:i.rJ.i'r pc+r'ür rJ+:.lh:id"r ¿l

t-on¡:rrti+rii:i,<5n, ü*n r.u't*il {:s+r¡:;:i.t5n var':i¿¡h.l.ri'¡. .1.,¡r ts¡n*:i.ór¡ ti.mnt¡

.1.,i:t n{ltltra.l.ti+;r¿l ds+ t,trt*r nrrcf .it ti.ln ,*nt¡:t.l:i tt.tcl rn*dlt.L*rd,R clly.il 'f'a:¡ic¡

riit'?:i.nv:i.c+r'{:s+ t::lrandtr *iti* c¿rrnh:i.* rJti+'tracc:i.*¡r *r com¡rrr.+*:i*n',.

l::'*r'¿r L*r ¡:lrurc+tt* dri+ c*rl.:i t¡r'.nc:i.t5n s¡::itdt't:i. ca 'f urt{* rtc+fir.,lr¡i,nr':i.ff

t*rn¡r.1.r'.+ar c+ll. *:i.:*tc+rna dril ll.a v:i.t¡.ir ri+r'i vt:t.1.adi.r:o carqatJa (i..tft r.u1

ri+x{:r't:lnrn y mm¡:n{:r*,i¡rrJ,,r ti.¡n e.l n{:r'tr (vti+r' 'f':i.q¡trra .:if¡} "

r+tit

[:' :i. q¡t,tr'.n ;i'á', V:i. r.;t * (i.rn vm L ad i. r (} c+m ¡r$ {: r'ad .n {'i+rl

ex t rc+nn y *,'rrq¡adn c+n c¡.L c¡{:r'o '.

A r'Í+:iit¿r v:i.r,.¡,1 :!í(i.f *rdh:i.t+r'c*¡r iil :+tra:i.n g{iitq$}r$ tle -1il1iü c¡hrni.trti *ad.r

r.rn(:r y ,Lnt:; lt[¡:i, ru ¿r J.{3+* " fit'l hi {: ielr'on }a*i r'til+i¡tt. r:: {:iv**;

c:rlrr{i+:{i.c¡nc+*i rJc* 1.ur* {:.¡h.1 fi+Íi (j.+n d:i.'f'ti+r'c'lntri+g cc¡.1.c¡r'c'l* l}flr'cl

tJ:i'f'ti+renc:i.*r' .[*r*i fla.l.ct.i¡*i *ct:i.ua*¡ c]til ]*::i :i,nar:: t:iva* y !!if.l

tilll.+rhc¡r't5 r.rn ci. r'clr j.'l-m tlt:,' ¡lt.tc+n tt+ tJti+ wltt'i'.*t*it$rlt:l clc+ .l.a

ti :i. t¡ t.t i c+ n t t:+ nt fi rt sl r' .''1 :l

ttqaco ftqerrI¿o

[:':iqr.rr'.ir,:.i7,, l::'r.tc+tt{:ti+ tJti'l whti.lat*'t'.t:lnt* li}ilrtt.l.a v:i,{.}cr {i.tn vtr.[urd:i¿o"

t0$

l...r:¡r:i t:.,rh.l.c¡t* ,i'rmari..l..l.* r¡ lr.l.*n t::* v<iu'l ii .1.¿t ti+t-¡ tr*d"r dr+ll.

"rn¡U.l:i.'f':i.catJur',, y .L"r+ F¿rrg+.:i *r*i rn*itan'tti+t:i (c*'{'c+-',¡r¿lt.L y r'$.:i r:}^'

qr':i.i:i) v*n fi .1.;r 'f't.rc+nts+ cf ti+ ¿l .!.:i,lttq+nt.,rc j.t5n il r*n Ét*t*i.l cnl{ii(:} {::¿qfii(}

*iri+ r.r {: l. .1. :i. ir t5 ltt'¡,r¡ ¡r i. .1. * rJ c+ I vt.'l.1. t:i. trt:i ,'

.l.rr:i.c:i.a.l.t¡rc+n'tq+ fii(i+ fr:i.z: c¡ r.rn,r ca.l.;í.hr'*c:i.tl¡r¡ r:'s;t:*Írt::i.t::.1 ts:i.rt

'.lm¡1.1.:i.'f':i. ca*::i.dn {::fi¡n r.u't 'tt+tntt+r' cl :i.t:t l. {:*1. a lilüü nrv,, trh'tt*n:i.end*

.1.t:+i *:i.clr.r:i.c+n tti*ri. r'c+*it.r.l. t+tjt:*i ll

'f'ah.L¿r {:},, 1...c+r::t:t.rr'"t rJs+ vtl.1. {:+r.:i ti+ F(}r' '{'r',nt:: t:::i.tl¡n dfi.. ,¿t.tti+.1. t,lir tg:i.rt

;rmm.l.:i.'f i. t::"rc:i.t*t't ,'

1...t+c{:ltr'"r ds+ {.1¿lr'n*r

I'lm,. vt.rri+.1.{:.nrlil ü i :t.,/d¡ i f/::i i L/::: I ii:,/::i i lli,/Cr I

vru.1. 't,¿ir.:i til(nv)

I -.ii,. ..+ i -.i1., i::tttl

I--L.ti i.{.(},, t. i¡t)ata

I -'.:i,' fI

i -.i:: " 1:II

l.-qrctr.tr',iii tf c. Dc+*c,*r'q*

l"ln ,, d r+ vr.tti+.1. ta*; i1../C¡ iI../,:i il./;:: l;:./::i lli./{i:

vcr.1. 't ¿1.:i ri+

(mv)r....i 1

I

i -',1i,, +I

i -'l+ ,, Í3 i -'i:i ,, it I

tllrtl

r.'.,+ '.'ll

I

1... ¿r

'¡ ...1. {:l

{::t.lr.rul(t r.C+*it.t.L{..Antel dC., t.+t¡t{:.n {:*ht.t.lAC:i.Cin, fii{.i:r ¡:rt.tCrdr:+ ;t¡:r.eC::i.+rr.

'f':i.clltr'.ir .:i{i},,

I

f t¡1;r'¡,..''.r,-1j .r.,,.r1;.iü Ct Ctci*g*trt¡ :trotrr,. il¡l'' lili¡ljra.;;-,..--.... --. 4- .--:!É

FR, ACC IONVUELTA

110

CARGA

2E5CAR.éA

vo/TA IE (r,r)

s/a

2/s

,t/z

t/s

a/c

-5.+ -+2 -5.1 .2.2 - La o.l

FiEura 58. voltaJe por fracción de vuelta-

I

:L J. l.

lii.,it j.n¡F*r't.rll'Lri+ F Htiidr.l. {'.+t- cl r.tr.l dltran tc,' ri+.1. 13r'{}(::(sfti{} tlti+ (::itt-q(Í r

¡:c¡r' {::¡fl{J*r ::;s+xtr:r ( J./d } tJc¡ vt.tc+.1.{:¿l c+ll. v.-.r.Lnr dc+.[ vtr.1.{:a.:i +i¡

i1(.rfnfitrl tah*,, rn:i.ti+tr trasi c¡.r(i+ fi.lr'l c+.1. ¡lrmt::+:+*t: tlti+ eJüTr$c.trqa t+::i't:ti+

rJ :i.*inr:i.nlrJ.a ,.

Hl. c:nnrlrc¡r"tanr:ic.lr'¡{:u r+xlr:i. l¡:i.dn r+ln tilri{:a (:t.trvnl ¡:tt.tc+tJti+ "r'tr':i.h¡t.t:i.r'*s.+

nt r.[n c:nm¡rr:r'tami.t.+n ttr i.r'r.:rdri+t::r.t,ndn dc+1. tclrr¡:i..1. ].t: { cnn i. c:i.tJ+ttl

tJti+'{'ri+r:: 'tr.tm*i.rr } t:e::ari:i.t:rt,'rrrdc¡ (::(:}n ti+.1. ll.tr rtn c:*tt tat:: 'tc} (::fin .1..* v j.qa

d ti+ri; gglr¡ {: r'*rd n "

'I'"rmJr:i.c+n ¡rr.rc+rlr+ fi;{.i+r' F$r' .f.* fr:i.r*tr.l+r'q+::i:i.rii {:lt.[fi+ pr'É'titi+rtt'.t..t $r].

r:i:i.*'Lci+llt*t4 (i+rii rJsl*i.r'" f:i(i+ ¡:r't:<lt.tt::ti+ ltna di.'f't+r'ti+t'tc:i..¡ mdx:i.fi*''t $.+rt .1.*t

*;ri*f'T"r.l. rJc+,.:i"r1.i.d¿r.1.¿r clra.l. l:r':i.rnc.rrm ti+ti:i.n(:: r'entetrtad.a y .Lltt+<.:tt:

tJ :i.:i;rn:i. n ltyti+ ,,

lii.iiitcl *ic+ Fr.rf.+cf(i.+ a¡:rr'*:+t:: :i.ar ert.1.**i'{':i.t¡t.tr'firÉ si:i.t:tt.t:i.c+rr{'.c+:s';

I

l" :i. q lr r',,,. 3 9 I'l*lr 1:,,i.:i t:.: filci r' ritr:*f i 1./ {:i -1. .{ tJ :i. i: (:1 ,,

*:+.1. :i. l:t t-.¡ t:::i. tj¡r'¡ li'f i¡i'i:,.t t.:l i::,"r (:l (1i .1..r. 1,.':i. .::l L'il

l::'nt:t:r ;l l;:..¡. ü r.r t: r: r'

:1. i ,l:

l"

I

i:: :i.t:lt.tt'o,i {0 ' ¡tl.¡.1.:i. r;:,r'::.:i.r';:li {:i r.':l

i:fi¡ i't:i.1. ,:'it:! :i. .il t::' ,,

':::.r f iJ it {i'lfi t';'1 .!" frli:ir'l l.,.i.:i'¡ (:l{.:i .1.* .¡.i,l:l,;r

I

[.J l:¡::,. r: f t-rti.l ;li tl+ l:: t:ft]i{:] f:: r:( fl r l:1 ;1. $l:ii1i rrt.t{li{i.il'l l.-rt .i. ¿ i:..|t f"{:i {:1 ,'

,i.,¡ .l.ti.:i:: Lt.rr',r .t t¡t i1.: rJ :i. í:i c4. i:i t.i {.:.:

l::t:L t:r:¡ l [i..1. i:\ r.r '[: r:L r''

¡

I F¡:JI

i:::i.t;lt,Lt';ii {5,. i:i¡:r.i.:i.t::,,ri:::i.clili t:iit¡ t::l:t'r:i lii.iii:ri i.i:i i:iii.t '..it,iii:.i.'i.;ir l:r,rt'.it .i.rii 1,".i,i:;j

i:t ! t .,¡ t;1 .1. .,* t.i :i. :¡: t::, ,,

i..i i:¡:::,ti+r't¡ti*i;,.it.. {:i t.ii:r .1.*. .!.t¡i:: i.t.Li'¡ ti:.:i.i.lt.it... dl.tfiiir.}i't i.,itill:i i:¡ ir':i i

'.::,::iil: i:li1 i' .x\ '::::i. illl i r'i ,l * ,'ri: I:,¡il l':i i::r l' ,'

i::'r::.i:C:, I l:i..1. l:'¡i.t'[.t.¡ i.

i. l. li

l::'ot ra ti+v"r.l. t.t'i¡ r' c+* {:a

r::ffirt::;:i.tJc+r',',rr a.l.qLtnasi

rn* tti+ r':i. "r.1.

n*i y ti+.1.

c:t:rnr ¡:r rc.l* :i. t5n ;l

tJü+'ffirfi*(:::i.*n c+t:;t.{t:i.fia ${ii :i.ttt¡:urt*rntt'i'

clri+ .f.;¡r; c+c:lrail:i$n+'rii rJf,i+ .f.a rti.l:t:iti'tc¡nc1¿r [le'

t:i;i.c¡t.t:i.É'nttt' tf :i.rirclf'*\fltr't l:}fir'ftr t.trlsr rltg+.:inr'

[:':i.rJtrra 42. tl]c¡n:a:i.tJs+r'*rr:: :i.nnri.lr¡i []{irr'ü ltna v:iq¡.it fi¡n vt:1.¿rd:ixu c*r'c¡ad,il,ri.tn f:it.t ti+ x {: r'g+mc¡ .,

tJc+ dmndc.r ll

lll :::: f::fif'(.1fi ,lr¡f.1.:iC,::ftjA

t'. .""

{.i.lf:i¡:!fi}f:it:}r' d(if .l.6¡ tg;i.¡;¡¿ ::;

w i::r ,¡ncltt: eJg+ :L{il v:ifl{1 r:3

1... ¡¡¡: .1.*nq:¡:i. tt.ttl a t+v"r.[ut*r''.:;c+

fl rnrn

:f.li mnr

:::: 74 fnm

J" l. C¡

|::'*r. r.c.¡.9:ii.tits.]¡t i:i.¿\ tlc+ na'Lri+l':i.rr:1.ü..1:ii tii$ rii.Rh$.+ t¡t.tt:,' t':,'.1. rn$fnen tf iil¿lr'nt

r.trt¿,r v:icl*r c+mpm{:r'.atl .¡ r.ln Lrn c+x t'.r't'itnttt y t::arqt *rtJ,n r.':n c¡1. n't rn ti+':¡i ll

Irl r: F, S 1...

y ti+I. v*.l.(}r tlt:,tll. {i'}f:í'f!t.tfi.'!r't¿(} ü+fii ü

l"lc:(l' :::r ,t:t ,iii fr [;.

l:

( /'{,, :L }

tJ c+ rl c¡n d ti+ I

fi:: ::'; ¡¡s¡1'l¡.1 '1. 1t tJr.+ ti+.1..'r-.ii{::i. *:i.datJ dti¡.L rlrr\{:g¡r'i<t]. i ¡rar'* ülr}{:(i+ t::rilf!!(}'7

{t(::ü+r.{} lii. :::: ;:¡ ¡¡1 l.O ¡:rii:i, } ,,

'l' ::;r fn{:}rnc.ln tü} rJe :i.r¡t::'r'c:i.¿t $}rRr'{:¡r ttnfl v:ictct tJg* *ti+cc:i$n r'fi'lfii:rrnQtt:[c\r'.:;

!::¡ t^l {: / l,:::

Itl¡.. r: f:, {{ 1... * t ,/ iil

r'fi+ü+rnFJ.#1z;tl'ld{} $n t4.' J. ) l!i(i+ t:i.e:.'nt'il:i

(4":l)

rJ t¡+ rJ t:rt tJ s* r

Cr S fr il{ [..

{:i ::r¡ n----r----. ( 4 ,. ::i }fii l|t t¡ # 'Ln

üt¡ $.n$i'tri+ fliltrli,cr.l.a ti+ct.r.:r*::i*n []ttrrn.l*t dri¡'ft.[c*x:itÍ¡rt G:.]t't c+1. FLtn'l-{} dc+

,nF:1.:i. c*c;i.*n dü.r .l.a carqfl . {i'!r$ l:

't..)

¡: * 1...

y ::!:

:i tE [:: tH .t

1:i:

{4 ",rl }

LL7

al despejar se obtiene:

yr<3*ExID-L-L3 (4.5)

y reemplazando en (4.3) se tiene:

6*(yBEI,zLB)xL t}v *wt3/L2 3yt€,=

ExwtZ

3vt

wt-2*L2 ZLz

E,= ( 4.6)2I,2

Como eI valor de "y" está en función de1 número de wueltas,

entonces:

Para tornillos de d = I mn., norma ISO, roEca ordinaria

(libro de dieeño de elementoe de máquinae tomo I, tabla

4-B jorge caicedo), el Paso (p = 1-25 mn ) -

Luego la ecuación (4.6) quedarfa asl:

E = _:I:I:i:- (4.7)2*L2

de donde:

z = número de vueltas o fracción de vuelta.

p = paso del tornlllo.

de Ia ecuación (4-7 ) se caleuló teórica¡nente eI valor de

e, obteniendo loe eigulentes reeultados por cada

:[ Lt3

r::.ri*x t$ ( 1../.$ ] tjc+ vutti+,1. t'..:il,'

'1'*¡h.l.a q,, L.s+c{'.ltra dc+ .1.,'r tJc+'f'nrmac:i.d¡n'tc+*r'i. t.':.i¡

IIi t./*, :1./.:1 l:1./::l l::'ll::i i5,r'C¡ 11.l'l{.J ,, rJ q+ vltti+.1. t.¡tii

Iltrl'f' n r nt.,r c :i. f:rt : {),, {X}0/4li : O. {X)+?1. i ü ', ü$J./'l I {} " (}OJ.{3 I # " {}+t':5 i {} "

(}+i::7 I

{.}trn ti+::itqlsi v*ll.crc+ri *htr¿'l¡'¡i,dtr':;; dti* .1.* tJc+'f'trr'rn&t.:i.*t"t ritfi Fmti;:i.L¡l.q+

c*r.l.ct.r.l.*r'c+.1..¡.R.1.(3r'tlti+.l.,iir {::ár'{:1fi (lr.t(i+ tlti+ t+f:;{:t.t;rpil.:i.c"tnd(:} tln t'tt1

ftrtxfn{:?t't {:o d¡rcJ* u yc\ tii(j.trt 13&r'4r 1../ls ,' l./;:l ff t.tl't{t vt,tt*il. {:* ', ets " ., "

{.1 {:r'n 't:i.¡r* dc+ c+v*r.[t.r.,rc:i,*n []¡''rr'¿¡ ,L* c.:t.L:i.hrac:i.t.ln c+*i{:.it:i.s*r

t::clrr*:i.+'t:i,15 c+n c+v¡r.l.ltar ti+.1. mcln't*.:i Ér {Jtj.+.1.* v:i.t.¡"r en vn.L*tJ:i.zn n(:}

(i.:rn ri*.1. {:c+*'ttrlr d:i.c¡:i.ta.l. n *i:inü r.+rr r.tn :lrrd:lr::¡ildc}r' tJ*+ tft¡l'{'trr'n*rr:iCirt

c+.1. clta.l. ÍBÉtr rilr.utt:i,t'r:i.t*'Lr'*rha *i+.1. v*r.l,tll'tlq+ .1..r dc*'f'ttrrn.nc:i.tjtt (':+rl

¡.r'::itr'"r:i.n .,

l::'ar',,r r:*.1..1.n rii{i+ r.r't:i.}:i,Í.:.rrmrt.Lt:*; a,l.¿rn¡hrc+lii tJq+ .[** il..r.[q*si i..t

q+v*r.l.t.trnr'*t+ ( Axrt.l. ,, c¡r':i.tii y "rm.:rri. ll,.l.t: ) y t¡iC+ üffiftf..]ü{'.fir'ffn a.l.

mr:+d:idng du¡ tJti+'{'6r'nr*rc: :i.tÍ¡l'r dc+ fi(::t.l(.1rpclff ¡r:1. ,irv'v't¡lfl.l.m lt{::i..l.it.irtl$:i

F¡{rg* e;+lt{:ti+ (::,rfii{:r 1../;:: ¡rr.rc+rrtc+ ( |.r¿r.l'l' trr':itJilt+ }r .lltc+clc¡ fii{j.'!

c¿:rnc+*:'L* r.rn,¡¡ 'f't.rti+t'r tr.:l rJq,l 'f '¡t:.1. t j.tl* y f:i{.} l:}y'()c(i..d:i.t5 a il{:1t'(.ls\r' ei+l

1;:í.*;ten¡a (::{:}t'r *atl*r ,¡iir+x tc¡ tlri+ vt.tti¡.1. t* Far'fi r's+*l :i.+t'.r'.ar' .1..r .l.c¡ctltr'.-'r

c+n ¡rl.+tr'*:i.n nt¡t*+rr:i.ti.trldfi .1.**:. tnLr¡t.r:i.(i+n tc¡rii rc+*;t.t.l. {:"rtJt:*i I

L:1,?

'I',.rh.t.¿t :1.(),, 1...c+ctlrra dti¡ dti¡'f'erl'm"rcidlr t:l(:lr' 'f'r'*i,lcq::i.t5r'r tl('i' vt.tt¡'.1. t.i'r*:i.r¡ ¡rmr¡.1. :i.'f' :i, c"r*:i.dn "

1...c+t:: tr.rr¿r d{i+ fffir'q{ir

I'lc¡,, vr.rm.l.'L{'rrü I {} i l./Cr I 1../,:i i I./il i t./,:i i li./Cr i

ds+'f'*r'tn.i¡*:i.*n ii::*;i: i 1.C.¡.1i i 1.;.{O í 1,0+ i óO I l.C.¡ i

(r-r*{:v'a:ln) I I 1 i i 1 I

I...t'l t:: tt.t r'* <J t'l Ilt.+g r::.:r rcl ¿r

f"fc¡" de vlrri+.1.'t:.'r* i 1./C! I 1.,/.:i i t./;: i ;!./':i j

I dq.r.f'mr.rnar::i.*r¡ :?:j i1./.1til ii::O*i lfii:/.+ I

(r"r*tra:in) i ; : I i

ililri; i,mpmrtan'Le* "rnn't¿rr qLr{i+ si{i+ t',r'"rh.ir.i d¡ fi{:}tl Ltn (.;lr'¡{ts! 'f'a*'tmr'

:i.clt.t.ir.l. fi i::"

l::'.'11''*'t r.rrrfi m+ryffir'il(:¡ml:¡r'Hrrr:i:i.*n dc+ ti+tnttl rtt.tfi+v$ nr*ltt*r.:i t+ *k¡::ic+r'v"rr

.1. a* *i :i. cl t.r :i. c+n {: c+ta 'f' :i. cl t.r r'*rt;i. ;

I

t

f :' :i. r.¡ r..1 ¡ ¡¡i 47 ,, l./:i. (i .'n ti':'! i '.¡t:¡,i. +iJ :i. ::: t:¡ i:l* l'.¡:i {'::'.:i¡..i. t.t.", i:: :i. t1;l': cl tli'

r:i iii' f't:l l'' ti¡,r r:: :i. tl:,ii i:L i!i. tl r'L t: :i. t:: ¡,.

l:: i.i .i. r'¡ lt ii:. .i rrlt i.r .t: t:¡ 1..

'| '':, 1

l::':i.r:ii.rr'.,i 44,,. {.lr:it i '* ir :i. q:t i i:l c,.t.i.

¡.1. f!!t:lr''r 'f:n1.:! (':.j l.lrrl:i

t;:. :i. r:. 1..i;+it'¡'ri :i, n i:l :i. i::{ri:i(:i t'',¡t:¡.1. r'tit:i :i. :;: t:i ii:.t:ir:lt.itt,tr

iJrir tlr.l'f't:¡t' niat:::i.tl¡tir'(i.r(:1 :1. ür {i.:üi i:i.1. {i.:,r{:i {:i ,,

l:i'*t:r:¡ r Ii..i. rtt.t1.,::ri''

L22

Figura {! .Lectura de Ia deformación estática en (pstrain)

Foto: EI Autor

t23

4.5-B Arrplificador

Partiendo de }a baee de que el obietivo no est Pretender

eliminar e} ruido electrico en su totalidad, sino tratar de

amplificar la pequeñisima seña1 emitida por lae galgas y

poder asi registrarla en un osciloecopio ó un voltimetro,

ee hizo el siguiente arreglo:

En un protoboard ee ubicaron inicialmen|e 2 asrplificadores

operacionaleg; el tM324N y eI LM324DP- Luego ae hizo la

reepectiva conexión eIéctroniea a traves de log eables

anarillo y azul, adenás de ]as ya tradieionaLes roio y.

negro que nos indiean los polos (+) y (-)

respectlvamente(ver clrcuÍto anpllficador en el ANEXO para

mayor comprenglón).

Finalmente Ee ublcaron

3 reeistenciae de 4,7

otra de 18O k.

180G1 = -----= 18 GZ =

10

luego Gt = 18 x 9-2 = 165.6

resiatencias de 5.1 k (5100JtrJ,

(4700 JL ), 1 reeÍstencia de 1Ok Y

= 9.2

3

k

EI valor de anplificación total es igual a:

Gt=Gl*Gzde donde:

47

5.1

L24

es decir, amplifiea 165,6 vecea.

Por ejemplo a un milivoltio

de:

0.1 * 165,6 = 16;5 V.

Valor que estaria dentro

oaciloscopio, tester digital

equlvaldria una ampliflcación

del rango maneJable Por un

o análogo.

f

Para eI funcionamiento deI circuito a.urplif icador debe

colocarse al protoboard una fuente reguladora; Ia que

se utilizó en este caeo es de 5 voltloe-

4.5.3.1 Calibraclón de Ia anpllficación

La lectura de la deformación a Ia salida de los

amplificadores eE una señal e}éctriea cuya rnagnitud depende

de la defornación a Ia cuaL el medidor ea sometido. La

defornación aparecerá eolamente como una onda o una serie

de ellae en la pantalla de osciloecopio y una de laa formas

de evaluarlaa es atravea de las magnitudes absolutas lae

cuales deben suminietrarse.

Otra tecniea para caLibrar la amplificación consigte en

montar un Strain gage ( o un Par de elloe) eobre una viga

en voladizo. Eete Strain gage eÉ conectado en uno de los

brazos del puente de lrlheatetone y cada vez que el voladlzo

L25

sufre una deflexión maxima, €I strain gage (que está sobre

Etu baee) Preeentará el cambio correspondiente en su

reeistencia. Este cambio desbalanceará eI Puente y en

e1 osciloeeoplo se obeervará una Puleación de callbración.

Para sacar Ia señal a.urplificada hacia eI oaciloacoPio ó

teeter digital ( como en este cago ) ee deben conectar los

terminalee de eetoe a la sallda del alar¡bre azul y aI

borne negativo (-) de Ia fuente de I voltios

respectivamente .

Es importante resaltar que eI a¡plificador el applifica

Ia eeñal en condicionee estáticas, eI inconveniente

presentado ea que no Ia sostiene a medida que ae. va

incrementando ]a carga, cosa que ei ocurrió en el montaJe

ein amplificar- Eete problema puea, está fuera del alcance

del autor ya que para ello se requiere un análisis

conctenzudo de Ia Parte electrónica para que cgr¡pla eu

obJetivo.

Loe aparatos de medida, aparte de que tienen también Eus

tiempos de respuesta introducen otroe problemaa como son

}a anplificación del- ruido que produce todo el sistema.

Una geñal que teóricamente deberia ger cero puede aParecer

con un valor de copiente alterna que correeponda a ese

ruido. Este fué, efectivamente eI Peor inconveniente con

L26

eI que tuve que contar en este trabaJo.

Partiendo deI preeente proyecto ee pueden crear inquietudee

cuyo deearrollo exfge nuevos proyectoe complementarios,

como por ejemplo:

El eetudio de vibración total de un equLpo: con éste

eetudio Ee pretenderÍa conocer algo de l-oe efectos

irrponderablee de Ia vibraeión en máquinas, asl como Ia

nedición del desplazamiento relativo entre l-ae Partes del

equipo. El estudio de deflexionee dináml-cas, y eI estudio

de velocidades critlcas toreionalee.

L27

5. CONCLUSIONES

Para Ia colocación de }os medidores de deformación (strain

gages) deben ubicarse los puntos críticos de deformación

con baee en loe momentoe máximos y minimoe, ya que donde e}

momento erea un mlnimo Ia defornación ee igual a cero.

Para Ia eelección de1 medidor de deformación deben

coneiderarse algUnos parámetros como 1a aleación sensitiva'

autocompensación de temPeratura, material baee, longitud

del nedidor y su reeistencia.

La relación de l-ae lecturas obtenidas y las reePectivas

fuerzae aplicadas dan una respuegta lineal.

Con eI montaje eleetrónico se pueden determinar los rangoet

de velocidad de oPeractón de acuerdo aI rango de deflexión

permlsible.

El contenido de este Proyecto puede ser de gran utilidad en

eetudios de vibracionee totalee en el equipo, deflexionee

dinamicae y velocidadee criticas toreionaleE-

L28

En u.na medida de laboratorio no se puede obtener r¡na

respuesta excluslva de un diePoeltivo eino Ia comblnaclón

deI sistema involucrado.

Los aparatos de medida, aParte de que tienen también sue

tiempos de reepuesta introducen otros probler¡as co¡¡o Eon

la agplificación del ruido que produee todo eI sistemar eS

aeí como una seiial que teóriear¡ente debe'ría ser cero puede

aparecer con un valor de corriente alterna que copeeponde

a ese ruÍdo.

En cagos muy criticos eI ruido puede "enmascarar"

completamente una medida. En el estudio de estado

estacionario es relativamente facil. flltrar loe ruldoe

indeseables ya que por Io general la medida que se hace eB

muy homogénea, cosa que no ocurre en un estado transitorl-o.

El hecho de haber podido obtener

resultados con una precisión muY

relieve la gran sencillez que

electrónico expueeto.

una gran cantidad de

eatisfaetoria ponen de

presenta eI modelo

Para tratar de eliminar un poco eI ruido eería de gran

utiltdad Eeparar el conJunto eleetrónico de }a parte

rotativa a evaluarse, tal como aconteció con eI registro de

Ia velocidad.

L?9

En las pruebae realizadaa es imPortante deetacar que eI

valor de la velocidad regietrada en eI Display Preeentó

diferencias de acuerdo a la hora de evaluacíón del sistema.

Eeto debtdo a Ia varlación del voltaJe a determinadas horas

del dia.

La falta de linealidad puede ser motivada por una mala

distrlbución de Ia fuerza en el eistema sensor (nal

poeiclonamiento y montaie de la galga. )

Cualquier carrbio de la temPeratura produce una variaeión

dimensional en Ia galga, eetog efectoe inducen

deeequilibrios en el puente de medida, errores de cero y

de seneibilidad; para evitar estos efectos se añaden aI

puente una eerie de resl-etenciae, Iag cuales compliean au

estructura-

'lr -'

130

6. BIBLIOGRAFIA

BOYLESTAD ROBERT - NASHELSKY LOUIS. E1eetrónica teoria de

circuitoe,Prentice hall HisPanoamericana' S.A ,

Mexico 1986.

CUYAS ARTURO- Nuevo diccionario cuyás de Appleton esPaño}-

ingles e inglés español, parte I y II, guinta edieión,

editorial Grolier inc.

MORRIS NOEL M- Electrónica rroderna, Ediciones paraninfo,

madrid 1979.

MUNDO ELECTRONICO. Electrónica y automática industriales,

Marcombo Boixareu editores, Mexico 1981.

PERRY C-C. LISSNER H.R- The Strain gage Primer. Mc Graw-

hiII Book company, inc- Newyork, 1955.

RALPH BENEDICT, R. Electrónica para cientificos e

. ingenieros, prlmera edición 1975, URMO, S-A-

ediclones.

131

ROBB

SANCHEZ JAIME, Analisis

Universidad deI VaIIe'

sóIidos y materialee'

mecánlca, cali 1983.

LOUIS A. Diccionario para ingenieroe españoI-ingles e

ingles-eepañol, primera edición 1955, comPañia

editorial continental,S.A, Mexico-

t

Experimental de eefuerzos,

departamento de mecánica de

sección diseño y tecnologia

Eapaea-calpeTIMOSHENKO, S. Reeietencla de materiales-

S.A., Madrid 1980.

L32

ANEXO

¡ | rÚ c ! ¡

rI t{at

Itc !l . a c ¡ !

tI 7{f7

tl rdcl!

sr 7{9t l3lllcdo, tl

CIRCUITO DEL MONTAJE

ELEC TRON ICO

iarl¡! | 0ibull

Jod F.rmdc lololor Odlt

EÉlh !

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE OCCIDET}TE

lon.¡lor ¡9 |

¡ftlr !

Dlcl.n¡rr a l99l

EtEEo€cE=-,!

c!-l=-ot

6O

It-Ia

..Ec

t

l¡¡Fzl¡Jo(-'()ol¡Jo

o2

=

oo6TEl¡¡

z.

I

u-looac)¡rJ Z.?O\J É.9F-dHñd=qÉ.Fc" z.o

oof-0=J!cÍ

o

l-t-lttliE;:E=

;8Ec5:

c!qts.:f

E3?e-Fo

II.l

a-oJ-at I-3:t - |

-ó <a--

OOEoEJOF

c!CF:e

=vl9e-Fo

iE I r-l-l

ÉOo

!r5e

9F

!OF

5JoÍ:tso

l_t_litse!t ?aé -;- Í

:E¿,4j:

+JlFc

.:!oo€o@c€eoe-..r

c='o--¡5s

co

E

o¡at¡

-EOoE-

._ac4O

E

c

oE

lJ-,t-=.l¡lo(-)oo

=o=.oF=

oea.r,Éu.l

=-

ÍYo,^r

C)¡J-

=o-=_Jlr I,-\

ot--OÉ.<J

ñc-.E--Éa

E=

e?6I

P(9