ahciet al día! n°4 - julio/2012

20
AHCIET al día! | 2012 | 1 AHCIET al día! Síguenos en: Agenda Eventos AHCIET: 22 al 25 de Julio: CANTO 2012- 28ª Conferencia Anual y Exposición Comercial. Miami, Florida, Estados Unidos. 22 al 25 de Julio: SHARE POINT TECHNOLOGY CONFERENCE. Boston, Estados Unidos. 25 y 26 de Julio: TECNO TELVISIÓN 2012, 5to Congreso y Exhibición. Bogotá, Colombia. 31 de Julio al 2 de Agosto: ABTA 2012 Expo and Conference. Sao Paulo, Brasil. Nº4, Julio de 2012 AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376 facebook youtube flickr twitter AHCIET Montevideo, para fortalecer presencia en Latinoamérica Para AHCIET es satisfactorio presentarles este mes, nuestra sede de Montevideo (Uruguay), la cual inició operaciones el pasado 1 de julio. Las oficinas están ubicadas, gracias a un acuerdo entre las partes, en las instalaciones de LACNIC, en la Casa del Internet (Rambla Rep. de México 6125). Esta sede responde a nuestro ánimo de tener mayor presencia en la en la región y, de esta manera, expandir la gestión con los socios. Allí estará, en representación de la Asociación, Juan Jung. Desde dicha oficina, se llevarán a cabo las tareas de coordinación de los estudios previstos en materia de sociedad de la información. Den- tro de los proyectos planeados, se destaca la constitución de un obser- vatorio de Telecomunicaciones, desde el cuál se realizará seguimiento a una serie de indicadores del sector que actualmente se encuentran en fase de implementa- ción por medio de un plan piloto. Los referidos indicadores permitirán realizar un seguimiento del crecimiento, penetración, inversión, y asequibilidad en materia de telecomunicaciones. En segundo lugar, desde Montevideo se tiene proyectado un estudio acerca del impacto de la tributación en el sector de Telecomunicaciones en América Latina. Así mismo, se prevén dos proyectos adicionales. Por un lado, y con motivo de los 30 años de actividad de AHCIET, se estudia la posibilidad de publicar un libro en formato digital, que de cuenta de la evolución y aporte de las telecomunicaciones durante el referido período, hacien- do énfasis en 5 ejes temáticos: tecnología, regulación, conectividad, contribución económica, y actores. Por otra parte, se busca realizar un estudio que permita calcular metas de penetración de servicios de telecomunicaciones que aceleren la reducción de la brecha digital en América Latina. Se prevé que el referido estudio sirva de insumo para planteos regulatorios y de políti- cas públicas, y que permita demostrar el rol de la industria de telecomunicaciones como aliado del desarrollo de la región. Finalmente, desde la sede de AHCIET Montevideo se hará seguimiento a los desarrollos regula- torios relacionados con la sociedad de la información en la región.

Upload: asiet-telecomunicaciones-de-america-latina

Post on 06-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

AHCIET al día! N°4

TRANSCRIPT

Page 1: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 1

AHCIET al día!

Síguenos en:

Agenda EventosAHCIET:

22 al 25 de Julio: CANTO 2012- 28ª Conferencia Anual y Exposición Comercial. Miami, Florida, Estados Unidos.22 al 25 de Julio: SHARE POINT TECHNOLOGY CONFERENCE. Boston, Estados Unidos.25 y 26 de Julio: TECNO TELVISIÓN 2012, 5to Congreso y Exhibición. Bogotá, Colombia.31 de Julio al 2 de Agosto: ABTA 2012 Expo and Conference. Sao Paulo, Brasil.

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

AHCIET Montevideo, para fortalecer presencia en Latinoamérica

Para AHCIET es satisfactorio presentarles este mes, nuestra sede de Montevideo (Uruguay), la cual inició operaciones el pasado 1 de julio. Las oficinas están ubicadas, gracias a un acuerdo entre las partes, en las instalaciones de LACNIC, en la Casa del Internet (Rambla Rep. de México 6125). Esta sede responde a nuestro ánimo de tener mayor presencia en la en la región y, de esta manera, expandir la gestión con los socios. Allí estará, en representación de la Asociación, Juan Jung.

Desde dicha oficina, se llevarán a cabo las tareas de coordinación de los estudios previstos en materia de sociedad de la información. Den-tro de los proyectos planeados, se destaca la constitución de un obser-vatorio de Telecomunicaciones, desde el cuál se realizará seguimiento a una serie de indicadores del sector que actualmente se encuentran en fase de implementa-ción por medio de un plan piloto. Los referidos indicadores permitirán realizar un seguimiento del crecimiento, penetración, inversión, y asequibilidad en materia de telecomunicaciones. En segundo lugar, desde Montevideo se tiene proyectado un estudio acerca del impacto de la tributación en el sector de Telecomunicaciones en América Latina.

Así mismo, se prevén dos proyectos adicionales. Por un lado, y con motivo de los 30 años de actividad de AHCIET, se estudia la posibilidad de publicar un libro en formato digital, que de cuenta de la evolución y aporte de las telecomunicaciones durante el referido período, hacien-do énfasis en 5 ejes temáticos: tecnología, regulación, conectividad, contribución económica, y actores. Por otra parte, se busca realizar un estudio que permita calcular metas de penetración de servicios de telecomunicaciones que aceleren la reducción de la brecha digital en América Latina. Se prevé que el referido estudio sirva de insumo para planteos regulatorios y de políti-cas públicas, y que permita demostrar el rol de la industria de telecomunicaciones como aliado del desarrollo de la región.

Finalmente, desde la sede de AHCIET Montevideo se hará seguimiento a los desarrollos regula-torios relacionados con la sociedad de la información en la región.

Page 2: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 2

AHCIET al día!

Síguenos en:

Agenda EventosAHCIET:

22 al 25 de Julio: CANTO 2012- 28ª Conferencia Anual y Exposición Comercial. Miami, Florida, Estados Unidos.22 al 25 de Julio: SHARE POINT TECHNOLOGY CONFERENCE. Boston, Estados Unidos.25 y 26 de Julio: TECNO TELVISIÓN 2012, 5to Congreso y Exhibición. Bogotá, Colombia.31 de Julio al 2 de Agosto: ABTA 2012 Expo and Conference. Sao Paulo, Brasil.

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

AHCIET Montevideo, para fortalecer presencia en Latinoamérica

Juan Jung nació en Montevideo, es Economista de la Universidad de la República (Uruguay) y recientemente ha finalizado sus cursos de Maestría en Economía en la Universidad de Barcelona (España). Dentro de su actividad laboral, ha trabajado en tareas de asesoría a empresas y posteriormente ha estado vinculado al sector financiero. En los úl-timos tiempos se ha desempeñado como asesor en asuntos de regu-lación financiera, y como consultor independiente en diversos temas, previo a incursionar en el área de las telecomunicaciones. Desde este mes se desempeña como Coordinador de Estudios en AHCIET.

Juan Jung, Coordinador de

Estudios, AHCIET.

Page 3: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 3

AHCIET al día!

Síguenos en:

Agenda EventosAHCIET:

22 al 25 de Julio: CANTO 2012- 28ª Conferencia Anual y Exposición Comercial. Miami, Florida, Estados Unidos.22 al 25 de Julio: SHARE POINT TECHNOLOGY CONFERENCE. Boston, Estados Unidos.25 y 26 de Julio: TECNO TELVISIÓN 2012, 5to Congreso y Exhibición. Bogotá, Colombia.31 de Julio al 2 de Agosto: ABTA 2012 Expo and Conference. Sao Paulo, Brasil.

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Foro Latinoamericano de Banda Ancha:Desarrollo y Defensa de la Infraestructura

El pasado 28 de Junio, en las instalaciones del Centro de Convenciones del Hotel las Améri-cas de Cartagena (Colombia), se realizó el Foro Latinoamericano de Banda Ancha: Desarrollo y Defensa de la Infraestructura, organiza-do por AHCIET, en conjunto con ANDESCO, Asociación Nacional de Empresas de Servicios Públicos y Comunicaciones, en el marco de su Congreso anual.

Durante toda la jornada se desarrollaron 3 paneles: “Condiciones regulatorias para el despliegue de banda ancha en redes de nueva generación”, “Medidas actuales para la defensa de infraestructura como elemento esencial para la promoción de la banda ancha y la provisión de los servicios” y “Experiencia internacional en políticas públicas para cerrar la brecha digital”.

El primer panel estuvo integrado por Carlos Andrés Rebellón, director Ejecutivo de la Comisión de Regulación de Comunicaciones de Colombia, CRC, Rodrigo Lara, Presidente de ASOMOVIL y Marc Eichmann, Presidente de UNE. El Moderador de esta mesa fue el Secretario General de Ahciet, Pablo Bello. En este espacio, se confirmó la contribución que tiene el desarrollo de las tecnologías de la información en la sociedad y específicamente en la disminución de la pobre-za, sin embargo, es claro que queda mucho camino por recorrer, ya que son aun muchos hoga-res pobres en Colombia los que no tienen internet. En el debate, se señaló que hay que buscar equilibrio entre las necesidades sociales, la asignación eficiente del espectro y el fomento de la innovación. Se ratificó además, la importancia de hacer esfuerzos conjuntos, entre lo público y lo privado para avanzar en el desarrollo de la conectividad y de esta manera, contribuir entre todos, al cierre de la brecha digital.

Page 4: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 4

AHCIET al día!

Síguenos en:

Agenda EventosAHCIET:

22 al 25 de Julio: CANTO 2012- 28ª Conferencia Anual y Exposición Comercial. Miami, Florida, Estados Unidos.22 al 25 de Julio: SHARE POINT TECHNOLOGY CONFERENCE. Boston, Estados Unidos.25 y 26 de Julio: TECNO TELVISIÓN 2012, 5to Congreso y Exhibición. Bogotá, Colombia.31 de Julio al 2 de Agosto: ABTA 2012 Expo and Conference. Sao Paulo, Brasil.

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Por su parte, en el segundo panel, liderado por el consultor Christian Lizcano, estuvo Natalia Guerra, Gerente Legal de Telefónica Colombia, Iván Sánchez, Experto Comisionado de la Comisión de Regulación de Comunicaciones, Mauricio López, director técnico de ANDESCO y Tatiana Parra, Asesora para la Alta Consejería para la Convivencia y la Seguridad Ciudadana de la Presidencia de la República. Aquí, se evidenciaron los principales impactos negativos del hurto de infraes-tructura, tema que AHCIET viene trabajando desde 2007, y que son, sin duda, financieros, fiscales y de infraestrutura.

En este panel todos los expositores coincidieron en la preocupación del sector en cuanto a la cantidad de cobre hurtado en los últimos años, y los altos costos de reposición que están asumiendo las empre-sas operadoras. Estos costos de reposición en 2011, según lo reporta-do por 6 empresas del sector, están alrededor de 70 mil millones de pesos, es decir, son 466.667 suscriptores que se podrían subsidiar con el dinero de la reposición de esa infraestructura. Son banda anchas fijas que se dejan de instalar. La conclusión del debate estuvo centrada en que se requiere una política de estado contra el hurto de infraes-tructura de las TIC, para definir nuevos requisitos para exportación de cobre, para formalizar las transacciones comerciales que realizan los vendedores y exportadores de chatarras de cobre, entre otros. Así mismo, se requiere la colaboración público- privada para sacar adelan-te esta situación.

El último panel: Experiencia Internacional en Políticas Públicas para cerrar la brecha digital, fue moderado por Sussy Sierra del Ministerio TIC, y fueron ponentes Jorge Hernando Pedraza, Senador de la Repú-blica de Colombia, Howard Williams, Profesor emérito, Universidad de Strathclyde y consultor internacional y Alejandro Barros, Consultor Internacional. En estas intervenciones se mostraron cifras de penetra-ción y cómo Colombia está frente a otros países, en temas de políticas públicas para el cierre de la brecha digital. Igualmente, se expusieron las ideas que el país debe acoger para disminuir su rezago en conec-tividad e infraestructura y se evaluaron casos exitosos y estratégicos que deberían servir de ejemplo.

Vea la galería fotográfica del evento en: http://flic.kr/s/aHsjAyPjVQ

Page 5: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 5

AHCIET al día!

Síguenos en:

Agenda EventosAHCIET:

22 al 25 de Julio: CANTO 2012- 28ª Conferencia Anual y Exposición Comercial. Miami, Florida, Estados Unidos.22 al 25 de Julio: SHARE POINT TECHNOLOGY CONFERENCE. Boston, Estados Unidos.25 y 26 de Julio: TECNO TELVISIÓN 2012, 5to Congreso y Exhibición. Bogotá, Colombia.31 de Julio al 2 de Agosto: ABTA 2012 Expo and Conference. Sao Paulo, Brasil.

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Presentes en el 2do Encuentro Nacional de Ciudades Digitales e Inteligentes de Chacao, Venezuela

AHCIET fue invitada a participar como ponente en el Segundo Encuen-tro Nacional de Ciudades Digitales e Inteligentes, en Chacao, Venezue-la, el pasado 12 de Julio. En nuestra representación asistieron Felipe Si-monsohn, Coordinador ejecutivo y Eduardo Chomali, Coordinador de Estrategia y Asuntos Institucionales. Este último, hizo la presentación de la Asociación y centro su ponencia en la importancia de las ciuda-des inteligentes como mecanismos de gestión automática y eficiente de las infraestructuras urbanas, aportando como ventajas la reducción del gasto y la mejora en sí, de los propios servicios prestados.

Chomali destacó el rol de los operadores de comunicaciones en la construcción de las Ciudades digitales, y enfatizó que deben ser con-siderados aliados estratégicos para su desarrollo, en la medida en que las redes de telecomunicaciones, permiten la comunicación, no solo de las personas, sino también de los dispositivos, dando lugar a un conjunto de servicios, los cuales constituirán parte de la internet del futuro, en el que el uso del as TIC estará presente en todos los sectores y ámbitos de la actividad humana, haciendo el mundo más accesible y sostenible.

El Encuentro Nacional de Ciudades Digitales e Inteligentes de Cha-cao, Venezuela, es un evento de innovación tecnológica que ofrece a ciudadanos, empresarios, comerciantes y gobernantes la oportunidad de aprender a gestionar su entorno más próximo de la manera más eficaz.

Page 6: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 6

AHCIET al día!

Síguenos en:

Agenda EventosAHCIET:

22 al 25 de Julio: CANTO 2012- 28ª Conferencia Anual y Exposición Comercial. Miami, Florida, Estados Unidos.22 al 25 de Julio: SHARE POINT TECHNOLOGY CONFERENCE. Boston, Estados Unidos.25 y 26 de Julio: TECNO TELVISIÓN 2012, 5to Congreso y Exhibición. Bogotá, Colombia.31 de Julio al 2 de Agosto: ABTA 2012 Expo and Conference. Sao Paulo, Brasil.

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

AHCIET en Connect Américas 2012

Del 17 al 19 de julio se realizó en Ciudad de Panamá, Connect Américas 2012, y Pablo Bello Arellano, Secretario General de AHCIET, fue invitado a participar como orador en el Panel No. 2 “Inclusión Digital - dar voz a los que no la tienen”. La Unión Internacional de Teleco-municaciones se encarga de organizar este evento de alto nivel, en estrecha colaboración con la Comisión Interamericana de Teleco-municaciones (CITEL), la Comisión Técnica Regional de Telecomunicaciones (COMTELCA) y la Unión de Telecomunicaciones del Caribe (CTU).

En el Debate de apertura: “Hacia un futuro construido sobre banda ancha”, estuvieron presentes tres de nuestros socios: John E. Davies, Vice-Presidente de Intel, Santiago Fernández, Presidente de Telefónica para América Latina y Patrick Slim, Co-Presidente de Amé-rica Móvil. En este panel se discutió sobre los motivos por los cuales la banda ancha reviste importancia para las Américas y las iniciativas que pueden emprender las partes interesadas en la región para impulsar la integración de la banda ancha. Este panel fue moderado por el Dr Hamadoun I. Touré, Secretario General de la Unión Internacional de Telecomunicaciones.

Por su parte, el panel “Inclusión Digital- dar voz a los que no la tienen”, en el cual intervino Pablo Bello, se centró en debatir cómo se puede lograr que los pueblos indígenas, las personas con discapacidad, las mujeres y las niñas, los jóvenes y los niños puedan utilizar TIC accesi-bles y asequibles como herramientas de su desarrollo social y econó-mico. En esta sesión se identificaron estrategias políticas, reglamenta-rias y comerciales que puedan abordar algunas de las cuestiones más

Page 7: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 7

AHCIET al día!

Síguenos en:

Agenda EventosAHCIET:

22 al 25 de Julio: CANTO 2012- 28ª Conferencia Anual y Exposición Comercial. Miami, Florida, Estados Unidos.22 al 25 de Julio: SHARE POINT TECHNOLOGY CONFERENCE. Boston, Estados Unidos.25 y 26 de Julio: TECNO TELVISIÓN 2012, 5to Congreso y Exhibición. Bogotá, Colombia.31 de Julio al 2 de Agosto: ABTA 2012 Expo and Conference. Sao Paulo, Brasil.

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

difíciles a las cuales hacen frente dirigentes políticos y empresariales.

El panel lo moderó la Primera Dama y Vicepresidenta electa de Repú-blica Dominicana, Margarita Cedeño de Fernández y estuvo integra-do por el Sr. Philip Paulwell, Ministro de Ciencia, Tecnología, Energía y Minería de Jamaica, Rafael Maradiaga, Secretario Ejecutivo de COMTELCA, Francesca Cesa Bianchi, Vice-Presidente de Relaciones ins-titucionales de G3ict, Joslyn Read, Vice-Presidente de Asuntos regula-torios O3b Networks, Reino Unido, Miguel Raimilla, Director Ejecutivo Telecenter.org Foundation y Kenneth Sylvester, Presidente Caribbean Knowledge & Learning Network.

La Cumbre reunió a Presidentes, Jefes de Gobierno y otros altos fun-cionarios gubernamentales de la Región de las Américas, a Directores Ejecutivos de los principales actores de la industria, así como a otras partes interesadas de los sectores público y privado, incluidos los or-ganismos de financiación y desarrollo internacionales y regionales.

Visita la galería: www.flickr.com/photos/ahciet/sets/72157630714219612/

Page 8: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 8

AHCIET al día!

Síguenos en:

Agenda EventosAHCIET:

22 al 25 de Julio: CANTO 2012- 28ª Conferencia Anual y Exposición Comercial. Miami, Florida, Estados Unidos.22 al 25 de Julio: SHARE POINT TECHNOLOGY CONFERENCE. Boston, Estados Unidos.25 y 26 de Julio: TECNO TELVISIÓN 2012, 5to Congreso y Exhibición. Bogotá, Colombia.31 de Julio al 2 de Agosto: ABTA 2012 Expo and Conference. Sao Paulo, Brasil.

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Así vamos

Durante este mes, del 9 al 12 de Julio, la Asociación fue invitada desde la Presidencia de la Comisión de Ciencia, Tecnología en Innovación del Concejo Municipal de Chacao, Venezuela, a ser parte del segundo encuentro de Ciudades Digitales e Inteligentes, como patrocinadores y como conferencistas. En Representación asistieron Eduardo Chomali, Coordinador de Estrategia y Asuntos Institucionales y Felipe Simonso-hn, Coordinador ejecutivo.

Del 17 al 19 de Julio estuvimos en Panamá, en Connect Americas 2012, o Cumbre Conectar las Américas, que está organizada por la Unión Internacional de Telecomunicaciones. Este encuentro tuvo por objeto movilizar los recursos humanos, financieros y técnicos necesarios para poner fin a las disparidades de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en la región. Aquí, Pablo Bello, Secretario General de Ahciet participó en el panel “Inclusión digital- dar voz a los que no la tienen”.

Así mismo, se abrió la sede de Montevideo desde el 1 de Julio y ya se está adelantando el desa-rrollo de algunos estudios, principal función de esta oficina.

Participamos en la Consulta Pública de la Cofetel de México y enviamos los comentarios de la Asociación a la propuesta de “Código de Buenas Prácticas para el despliegue de Infraestructu-ras de Telecomunicaciones” que la CRC y la ANE publicaron para consulta.

Vale la pena resaltar que nuestro Secretario General continúa asistiendo a espacios académicos en la Universidad Externado de Colombia.

Igualmente, seguimos organizando con el gobierno de Buenos Aires el XIII Encuentro Ibero-americano de Ciudades Digitales, que se realizará los próximos 10 y 11 de Octubre. Estamos haciendo la estrategia de difusión y posicionamiento del evento, así como ultimando los detalles de la agenda académica. Ya están abiertas las inscripciones, toda la información está disponible en www.ciudadesdigitales2012.com

Ahciet en Madrid también ha tenido una movida actividad. Estuvo en la presentación del informe “Perspectivas de la Agricultura en America Latina y Caribe”, un informe que ha sido

Page 9: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 9

AHCIET al día!

Síguenos en:

Agenda EventosAHCIET:

22 al 25 de Julio: CANTO 2012- 28ª Conferencia Anual y Exposición Comercial. Miami, Florida, Estados Unidos.22 al 25 de Julio: SHARE POINT TECHNOLOGY CONFERENCE. Boston, Estados Unidos.25 y 26 de Julio: TECNO TELVISIÓN 2012, 5to Congreso y Exhibición. Bogotá, Colombia.31 de Julio al 2 de Agosto: ABTA 2012 Expo and Conference. Sao Paulo, Brasil.

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

elaborado de forma conjunta por IICA, FAO y. CEPAL incorpora un capítulo especifico sobre la utilización de las TIC en la agricultura.

El acto que tuvo lugar en la sede de la Secretaria General Iberoamericana estuvo presidido por Federico Poli, Director de Asuntos Económicos de SEGIB, y Hernán Chavarria, Director de cen-tro de Análisis Estratégico para la Agricultura del IICA. El informe nos habla Sobre la situación de la agricultura en América Latina y su evolución en los últimos años. Tras la presentación, se inició un enriquecedor debate sobre la necesidad de incorporar las TIC en este sector, permi-tiendo por un lado, la modernización y mayor productividad en el sector y por otro, mantener de forma adecuada y sustentable ocupación rural. Al hilo de este debate se conversó amplia-mente sobre la importancia de dotar de conectividad a las zonas rurales.

Finalmente, se presentaron las principales conclusiones del informe destacando la importancia de la colaboración público privada, y el establecimiento de líneas de trabajo conjunto. A finales de este año 2012, IICA celebrará un encuentro internacional que contará con la presencia de varios Ministros de Agricultura de AL y que tendrá el apartado de las TIC como uno de los pun-tos de la agenda.

Adicionalmente, los días 28 y 29 de junio se realizó en Madrid el VI Seminario UE-América Lati-na, en la sede de las instituciones Europeas en España. El objetivo del encuentro fue realizar un Análisis de la evolución de la colaboración entre Europa y América Latina , así como las oportu-nidades que se dan en el momento actual. El seminario contó con la presencia de destacadas personalidades incluyendo la asistencia de la mayor parte de embajadores de los países de América Latina.

Durante el seminario se destaco la importancia que ha tenido para ambas regiones la existen-cia de esta colaboración y el protagonismo que ha ido asumiendo América Latina. Así mismo, los embajadores presentes destacaron la necesidad que tiene la región de dotar de infraes-tructura a sus países y el papel que Europa puede jugar en este ámbito. Para esta situación se resaltó la importancia de estimular la colaboración público privada, que tan buenos resultados ha venido dando en el desarrollo de la región.

Page 10: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 10

AHCIET al día!

Síguenos en:

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Noticias de los Socios

Orange se inicia en la red 4G-LTE

República Dominicana entrará en la lista de los primeros países de América Latina en implementar la red 4G LTE, la última generación de tecnología para servicios de telefonía móvil.

Orange Dominicana anunció su incursión en la red 4G LTE, superior a todas las redes móviles actualmente disponibles en el mercado, y que permite navegar en Internet con velocidades de hasta 100 Mbps. Con la iniciativa, Orange da un paso de avance a su ya consolidada oferta de telecomunicaciones, doce años después de haber brindado a los dominicanos la primera red GSM.

A partir de la implementación de las nuevas tecnologías, Orange esta-rá en capacidad de ofrecer velocidades significativamente más eleva-das que las que se ofrecen en las actuales redes de tercera generación.

La red 4G LTE permitirá descargar contenidos en alta definición, intercambio de videos de mayor capacidad, video streaming, acceso a videos en tiempo real, juegos en línea y transferencia de datos de manera más rápida.

El mes pasado Orange invirtió más de US$150 millones para duplicar su red y mejorar su servicio móvil.

Fuente: http://www.listindiario.com.do

Page 11: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 11

AHCIET al día!

Síguenos en:

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Noticias de los Socios

Copaco tiene nuevo presidente y lanza su servicio de TV paga

En días pasados, el ingeniero Luis Alberto Cardozo Villanueva fue designado como presidente de la Compañía Paraguaya de Comuni-caciones (Copaco). También se nombraron a los demás miembros del directorio de la entidad, que quedó compuesto por el presidente, los directores Julio Ernesto Giménez Balbiani, Francisco Javier Galiano Mo-rán y el síndico titular Carlos Rubén Guggiari.

Cardozo es un antiguo funcionario de la telefónica, con una trayecto-ria de 20 años en el sector. Ocupó últimamente el cargo de Gerente Técnico de VOX. El nuevo presidente remplaza a Mario Esquivel.

Por otra parte, a partir del lanzamiento de su servicio de TV Paga bajo una plataforma IPTV en julio, la empresa ha recibido 3.000 solicitudes de conexión, que estarán realizadas en los próximos dos meses.

Teodoro Salas, gerente comercial de Copaco, comentó que los pe-didos de conexión provienen, principalmente, de los barrios de Villa Morra y Trinidad en Asunción, además de las ciudades de San Lorenzo y Luque. El ejecutivo señaló que esperan cerrar el año con 20.000 abo-nados de TV y alrededor de 100.000 de Internet. La prestación es bajo la modalidad Triple Play, telefonía, internet y televisión.

Fuentes: ABC Color, SignalsNewsTelecom, La Nación

Page 12: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 12

AHCIET al día!

Síguenos en:

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Noticias de los Socios

Level 3 lanza un nuevo servicio de Data Cen-ter en América Latina

Level 3 Communications anunció el lanzamiento de Dynamic Enterpri-se Computing, un nuevo servicio para data center en América Latina, que consiste en una solución de hosting gerenciada que ofrece a los clientes la flexibilidad de definir sus necesidades de recursos informá-ticos pagando sólo por el uso que hagan de los mismos, garantizándo-les al mismo tiempo la disponibilidad de dichos recursos.

La solución Dynamic Enterprise Computing de Level 3 está diseñada par ofrecer elementos virtuales de computación, almacenamiento y seguridad dentro de un marco que combina la seguridad de la dispo-nibilidad de los recursos computacionales con un modelo dinámico de precios basado en el consumo del recurso. El nuevo servicio no limita la disponibilidad de los recursos cuando las necesidades exceden las expectativas, posibilitándoles a los clientes escalar rápidamente en cuanto al consumo de sus recursos computacionales para cubrir sus necesidades de negocio conforme van apareciendo.

Fuente: http://www.signalstelecomnews.com/

Page 13: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 13

AHCIET al día!

Síguenos en:

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Noticias de los Socios

Telefónica permitirá pagar en Google y Facebook con cargo al teléfono

La apertura de Telefónica al mundo digital con la creación en Londres de una división espe-cializada comienza a dar sus frutos. Como el resto de los grandes operadores, Telefónica ha visto como a través de sus redes, de los terminales que subvenciona y de sus clientes finales, los buscadores, redes sociales y demás gigantes de Internet han multiplicado varias veces su negocio y su tamaño sin “pasar por caja”.

Los intentos para cobrar sobre esos negocios, emularlos y competir con ellos no han dado su fruto, por lo que la compañía presidida por César Alierta busca un nuevo enfoque. “No somos ni seremos Google ni Facebook ni Apple; tampoco fabricaremos teléfonos ni tabletas. En algu-nas cosas competiremos con ellos pero en otras podemos asociarnos”, explicó el responsable de Telefónica Digital, Matthew Key.

La filial de Telefónica ha llegado a un acuerdo con Google y Facebook para que sus usuarios puedan facturar contra la cuenta del teléfono en lugar de la tarjeta de crédito. ¿Qué compran estos usuarios? Básicamente contenidos digitales como aplicaciones o juegos, que serán cargados finalmente al usuario por Movistar en un apartado más de una factura que ya incluye llamadas, navegación, sms...

Key no dio más detalles como qué porcentaje cobrará a Google y Facebook por el servicio de facturación, o si hay un papel en este acuerdo reservado a los bancos denominado “direct to bill”, salvo que el servicio será puesto en marcha a finales de año.

Se trata del primer acuerdo de este tipo entre una operadora y un grupo de Internet y parece claro que la aspiración es sacar el mayor partido posible al creciente consumo de servicios en la web a través del móvil o las tabletas. Paralelamente, Telefónica trabaja también en el “e wallet”, para convertir el teléfono en un medio de pago que sustituya a la tarjeta de crédito en el mundo real.

Telefónica ha dado a la presentación de la filial creada hace nueve meses la mayor prioridad. César Alierta, acompañado de Matthew Key explicó a analistas industriales y financieros los pormenores de los proyectos y la aportación a la matriz. En palabras de Key, la filial británica permitirá a la matriz entrar de lleno en la carrera digital.

Fuente: http://www.elmundo.es

Page 14: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 14

AHCIET al día!

Síguenos en:

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Noticias de los Socios

Entel, Claro y Telefónica evalúan alianza para desplegar redes de 4G y ahorrar costos

En conversaciones estarían las compañías de telecomunicaciones Entel, Claro y Telefónica. Las operadoras están participando en el con-curso de licitación del espectro de 4G impulsado por la Subsecretaría de Telecomunicaciones de Chile (SUBTEL).

De acuerdo a fuentes conocedoras del proceso, estas conversaciones estarían destinadas a generar una especie de joint venture que les permita afrontar en conjunto los costos que implicará desplegar la red que soporte la tecnología de 4G.

De hecho, se señala que para cada una de las compañías instalar su red de 4G podría implicar una inversión de hasta US$ 40 millones.

Uno de los modelos que estaría en evaluación sería generar una em-presa donde las tres operadoras participaran en la propiedad y ésta se hiciera cargo de gestionar el despliegue de redes y que quedara abier-ta la posibilidad de que en el futuro nuevos actores en 4G pudieran sumarse a ella. Con todo, la fórmula aún no está definida pero sí está claro que han mirado la alianza de Telefónica y Vodafone para com-partir sus redes móviles en Reino Unido, España, Alemania e Irlanda.

Esta alianza, además, les permite optimizar la infraestructura y elimi-nar las duplicaciones en sus instalaciones. De concretarse una alianza entre Entel, Claro y Telefónica, también incidiría en la aceleración del despliegue de la red de 4G.

En paralelo el concurso por el espectro 4G sigue su curso. A mediados de agosto SUBTEL debería concluir el proceso de adjudicación de la banda de 2,6 GHz ó 4G. El pasado 10 de mayo Claro, Movistar y Entel presentaron sus propuestas ante la SUBTEL.

Fuente: http://www.df.cl

Page 15: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 15

AHCIET al día!

Síguenos en:

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Noticias de los Socios

HISPASAT realiza las primeras transmisiones de la segunda generación de TV en 3D

HISPASAT, el operador español de comunicaciones por satélite, ha realizado la primera demostración mundial del canal de televisión JEDI en 3D compatible con el formato MVC (Multiview Video Coding). Este formato permite transmitir el mismo contenido en HD (alta definición) y 3D (tres dimensiones) sobre una misma señal.

Actualmente, para transmitir un canal en 3D se emplea un formato llamado “Frame Compatible” que permite reutilizar la infraestructura HD existente. Para ello se reduce la resolución de las vistas izquierda y derecha y se colocan una al lado de otra (o arriba y abajo) para simular una imagen HD normal. La especificación de este modo de transmi-sión se aprobó en el DVB (foro de estandarización mundial Digital Video Broadcasting) en febrero de 2011 (DVB-3DTV Phase1). El consor-cio JEDI realizó la primera transmisión totalmente compatible con esta especificación en marzo de ese mismo año y, desde entonces, mantie-ne el canal en abierto disponible en toda Europa a través del satélite Hispasat 1E (frecuencia 10810 MHz, Pol. H).

Desde entonces se ha seguido avanzando en el desarrollo del proyec-to y, durante la evaluación final de JEDI en Caen (Francia) el pasado 19 de junio de 2012, se ha podido realizar la primera transmisión mundial de un canal de TV en 3D de segunda generación (“Service Compati-ble”) como parte de la demostración de los resultados del proyecto, obteniendo una valoración muy positiva. La prueba se realizó cubrien-do toda la cadena de valor: desde la grabación en directo con cámaras 3D, la codificación y descodificación (tanto en contribución como en distribución), la transmisión vía satélite y la recepción en el televisor.

Página web del proyecto JEDI: http://www.jedi-itea2.org/

Fuente: www.hispasat.com

Page 16: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 16

AHCIET al día!

Síguenos en:

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Noticias de los Socios

Entel Bolivia inauguró Telecentro Comunitario en Aguas Calientes

Entel inauguró un Telecentro Comunitario con servicio de banda ancha en la población de Aguas Calientes, a más de 400 kilómetros de Santa Cruz de la Sierra y ubicada en la Chiquitanía boliviana.

La apertura de las instalaciones forma parte de las actividades que Entel hace para llevar servicios y productos a 31 poblaciones aledañas a la carretera “Transcon” que forman parte del Corredor Bioceánico que atraviesa de este a oeste el territorio de Bolivia.

El concesionario del Telecentro Comunitario, Eyver Olvis Gonzales, indicó que hasta la fecha, Aguas Calientes estaba incomunicada con el resto del país. El telecentro cuenta con cinco computadoras con pro-gramas educativos y acceso a Internet para el uso de la población y sus estudiantes, asimismo cuenta con una cabina telefónica para llamadas de voz nacionales e internacionales.

Fuente: La Jornada

Page 17: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 17

AHCIET al día!

Síguenos en:

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Noticias de los Socios

Antel suma servicios a su billetera electrónica

Antel incorporó a su billetera electrónica, Bit$, una aplicación para realizar giros monetarios entre usuarios. Quienes posean celulares de la empresa estatal y tengan cuenta en el Banco República pueden realizar giros de dinero hacia otro cliente de telefonía móvil de Antel.

A partir del registro en Bit$, los clientes de telefonía celular de Antel tienen la posibilidad de realizar diversas transacciones comerciales. En el caso de las transferencias el receptor del giro recibirá en su dispositi-vo móvil la información necesaria para realizar el cobro en efectivo en cualquier cajero automático de la red BROU, en todo el país.

Fuente: www.signalsnewstelecom.com

Page 18: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 18

AHCIET al día!

Síguenos en:

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Noticias de los Socios

Telefónica lanza en pruebas en España el servicio Sonora, su “Spotify”

Telefónica Digital, la división que agrupa los negocios vinculados con internet de la operadora, ha lanzado ya en España la versión beta (en pruebas) de su servicio de música en streaming. Su nombre: Sonora y puede accederse a él desde un ordenador, un smartphone o una tableta.

El servicio, que se estrenó en el año 2006 en Brasil, está ya disponible también en Argentina, Chile, Perú, Colombia y México. España, donde la operadora prevé lanzar la versión definitiva de Sonora tras el vera-no, supone el primer lanzamiento del servicio en Europa. La compañía planea igualmente llevar su Spotify latinoamericano a EE UU, el mayor mercado de internet del mundo junto a China, este mismo año, según publicó en mayo CincoDías.

Sonora ha superado ya los seis millones de usuarios y las previsiones que maneja la compañía hablan de elevar la cifra hasta los 10 millones a final de año en toda Latinoamérica. De ellos, en torno a un millón serán suscriptores. Una cantidad a la que habrá que sumar los usuarios que logren captar en España.

Según explican fuentes de Telefónica, el lanzamiento en España “in-corpora importantes mejoras del servicio, como son la experiencia de cliente, la reproducción de emisoras de radio en streaming o la dispo-nibilidad de nuevas versiones de las aplicaciones móviles para iPhone, Android, Blackberry y Windows Phone”.

La compañía también ofrece la posibilidad de hacer descargas de can-ciones en formato mp3 o descargas ilimitadas con protección digital en determinados dispositivos móviles. Para probar la versión beta, el usuario debe entrar en www.sonora.com o descargarse gratis la apli-cación desde la tienda de aplicaciones del terminal móvil.

Fuente: http://www.cincodias.com

Page 19: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 19

AHCIET al día!

Síguenos en:

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Noticias de los Socios

Se lanza Claro en Colombia

En días pasados, la multinacional mexicana América Móvil anunció oficialmente la unificación de Comcel y Telmex bajo la marca Claro. Con esa decisión, más de cinco millones de hogares y 35 millones de colombianos tendrán un producto de la com-pañía con ellos.

La intención de la organización es llegar rápidamente a superar la barrera de los 40 millones de clientes en el país. Con Claro, se hace visible el respaldo de América Móvil para sus clientes en el territorio nacional.

Personas cercanas a la compañía señalan que lo primero que sentirán los usuarios son servicios más robustos, por ejemplo en el área financiera, que la gente pueda hacer transacciones financieras más rápidas, simples y seguras. Otro de los cambios, del futuro inmediato, con Claro será tener acceso a Internet, que lo acompañe en, forma móvil y que este en punto fijo con una sola factura.

Entre las novedades que implica la unificación de la marca está la entrada de paquetes familiares que facilitan la vida, conocidos en el mercado como multiplay, en los cuales están todos los servicios con una sola factura, lo que genera economía beneficios de administración en los hogares y de tarifas más favorables. Las combinaciones que podrá ofre-cer van en voz fija, voz móvil, televisión por suscripción, telefonía virtual, Internet fijo e Internet móvil.

Telmex, de hecho, registra una importante penetración en televisión por suscripción en los estratos dos y tres debido a la oferta que tiene y a las tarifas que maneja.Uno de los beneficios que sentirán los usuarios en el mediano plazo, es que en la actualidad América Móvil invierte en una red de cable submarino que va desde Brasil hasta México e incluye paso por Colombia, con lo cual se van a elimi-nar algunos costos en las comunicaciones internacionales y seguramente ello se reflejará en las tarifas (en el mediano plazo).

Lo que si va a suceder rápidamente es un servicio más robusto en romig internacional.

Una de las grandes ventajas que trae la unificación del servicio bajo la marca Claro será que la compañía no sacará del mercado ninguno de productos que actualmente tienen, los usuarios sumarán más opciones y tendrán cada vez más alternativas. Hoy, por ejemplo, Comcel es la firma que ofrece la mayor gama de teléfonos para la selección de sus clien-tes y esto se verá multiplicado una vez arriben los nuevos servicios. Hoy, en el mercado internacional de las telecomu-nicaciones, hay una revolución en el mercado y así pueden ofrecer más de lo que el usuario espera.

Fuente: www.portafolio.co

Page 20: AHCIET al día! N°4 - julio/2012

AHCIET al día! | 2012 | 20

AHCIET al día!

Síguenos en:

Nº4, Julio de 2012

AHCIET Sede Bogotá (Colombia): Calle 93 #11a-28 | Oficina 402 | Edificio Capital Park | Teléfono: +57 (1) 7422376

facebook youtubeflickr twitter

Noticias de los Socios

Movistar México promociona TU Me, una aplicación similar a WhatsApp

La operadora móvil promociona en México el uso de su reciente App de mensajería “TU Me”, una aplicación gratuita para iOS y Android, similar a WhatsApp que permite al usuario intercambiar mensajes y compartir fotos o información de localización, además de hacer llama-das VoIP gratuitamente.

TU Me, fue lanzado en mayo de este año y es el primer servicio de Telefónica Digital, división de la operadora móvil que desarrolla solu-ciones basadas en Internet, lanzado directamente a los consumidores y la primera vez que Telefónica ofrece un producto a nivel mundial, no sólo en los países en los que opera.

Telefónica asegura que en los próximos meses lanzará otros servicios de comunicación bajo la marca TU (operador virtual de Telefónica) que Movistar, O2 y Vivo ofrecerán a sus clientes.