afalon 45 sc · 2021. 5. 11. · ¡alto! lea el panfleto antes de usar el producto y consulte al...

2
¡ALTO! LEA EL PANFLETO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Y CONSULTE AL PROFESIONAL EN CIENCIAS AGRÍCOLAS Afalon 45 SC HERBICIDA-UREA LINURON PRECAUCIÓN ANTÍDOTO: NO TIENE ESTE PRODUCTO PUEDE SER MORTAL SI SE INGIERE Y/O SE INHALA PUEDE CAUSAR DAÑOS A LOS OJOS Y A LA PIEL POR EXPOSICION NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACION MANTENGASE ALEJADO DE LOS NIÑOS, PERSONAS MENTALMENTE INCAPACES, ANIMALES DOMESTICOS, ALIMENTOS Y MEDICAMENTOS. DENSIDAD: 1,20 g/ml a 20°C USO AGRONÓMICO: MODO DE ACCIÓN: Afalón 45 SC es un herbicida sistémico y selectivo que combate las malezas de hoja ancha y gramíneas en fases tempranas de desarrollo. El Afalón 45 SC penetra a las malezas a través de las hojas y las raíces. El herbicida es absorbido por las raíces de las plantas en germinación, su acción puede apreciarse cuando éstas emergen mostrando daño en las puntas y bordes de las hojas. Esta película que se forma en el suelo debe conservarse por lo que no debe removerse el terreno después de aplicado el producto. Las aplicaciones en preemergencia deben efectuarse sobre un suelo bien preparado sin terrones y con buena humedad, nunca debe estar el suelo seco al momento de la aplicación. EQUIPO DE APLICACIÓN: El equipo de aplicación debe encontrarse en buen estado de funcionamiento, sin fugas y bien calibrado. Afalón 45 SC puede ser aplicado con equipo manual, terrestre o aéreo. En aplicaciones terrestres use un volumen de caldo de 200 a 600 l/ha y en aplicaciones aéreas de 50-80 l/ha. El caldo de aplicación debe usarse el mismo día que se prepara. Utilice boquillas de abanico durante la aplicación de la mezcla. FORMA DE PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Para realizar la mezcla utilice el equipo de protección recomendado para el manejo de plaguicidas: botas, mascarilla, anteojos y guantes. Verter la mitad de agua en la aspersora, tonel o tanque mezclador. Agregar la dosis de Afalón 45 SC recomendada y mezclar constantemente con una paleta de agitación. Finalmente agregar el resto del agua requerida para completar la mezcla. Se recomienda tener a mano el siguiente equipo auxiliar: dosificadores, paletas de agitación, cubetas, toneles y cepillos. Después de terminada la labor de aplicación es necesario lavar el equipo y darle el mantenimiento adecuado. RECOMENDACIONES DE USO: NICARAGUA Y COSTA RICA. CULTIVO ÉPOCA DE APLICACIÓN DOSIS l/ha. Frijol Phaseolus vulgaris Preemergencia, aplicar a más tardar 1 día después de la siembra, se debe sembrar lo más profundo posible 1.0-1.5 Zanahoria Daucus carota Post y Preemergencia, cuando el cultivo tenga más de dos hojas verdaderas 1.5-3.0 Espárrago Asparagus officinnales Después del transplante en forma dirigida 1.5-2.0 Apio Apium graveolens 10-20 días después de la siembra 1.5-2.0 Papa Solanum tuberosum Aplicar poco antes de que haya emergido el cultivo 1.5-3.0 Maíz Zea mays Preemergencia 1.5-2.0 Ornamentales Gladiolus sp Después de la siembra 1.5-2.0 Soya Glycine max Preemergencia, aplicar a más tardar 1 día después de la siembra 1.25-1.5 MALEZAS QUE CONTROLA: Afalón 45 SC controla las siguientes malezas: Bledo Amaranthus sp, Altamisa Ambrosia sp., Ortiga Urtica sp., Verdolaga Portulaca oleracea, Mora Solanum nigrum, Lechugilla Sonchus arvensis, Alpiste silvestre Phalaris canariensis, Alderete Sonchus arvensis, Cenizo Chenopodium spp., Cola de zorro Setaria sp., Digitaria Digitaria sanguinalis, Gloria de la mañana Ipomoea sp., Pata de gallina Eleusina indica, Zacate de agua Echinochloa colonum. ÉPOCA DE APLICACIÓN: De acuerdo con el cultivo (ver cuadro anterior). INTERVALO DE APLICACIÓN: Una única aplicación. INTERVALO ENTRE LA ÚLTIMA APLICACIÓN Y LA COSECHA: No hay restricción. INTERVALO DE REINGRESO AL ÁREA TRATADA: Esperar a que el rocío de la aplicación haya secado o utilizar el equipo de protección personal. FITOTOXICIDAD: Afalón 45 SC no es fitotóxico a las dosis y épocas de aplicación recomendadas. COMPATIBILIDAD: Afalón 45 SC se puede mezclar con herbicidas como: Pendimetalina, Alachlor y Glufosinato de Amonio. PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Almacene y transporte el producto en lugares frescos, secos y aireados, lejos de alimentos, forrajes y medicinas. Manténgalo en su envase original, cerrado herméticamente y etiquetado. No es inflamable, no es explosivo, resistente a la oxidación y la luz.

Upload: others

Post on 11-Aug-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Afalon 45 SC · 2021. 5. 11. · ¡alto! lea el panfleto antes de usar el producto y consulte al profesional en ciencias agrÍcolas afalon 45 sc herbicida-urea linuron preca uc iÓn

¡ALTO! LEA EL PANFLETO ANTES DE USAR EL PRODUCTO YCONSULTE AL PROFESIONAL EN CIENCIAS AGRÍCOLAS

Afalon 45 SC HERBICIDA-UREA

LINURON

PRECAUCIÓN ANTÍDOTO: NO TIENE

ESTE PRODUCTO PUEDE SER MORTAL SI SE INGIERE Y/O SE INHALAPUEDE CAUSAR DAÑOS A LOS OJOS Y A LA PIEL POR EXPOSICION

NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACIONMANTENGASE ALEJADO DE LOS NIÑOS, PERSONAS MENTALMENTE

INCAPACES, ANIMALES DOMESTICOS, ALIMENTOS Y MEDICAMENTOS.

DENSIDAD: 1,20 g/ml a 20°C

USO AGRONÓMICO:

MODO DE ACCIÓN: Afalón 45 SC es un herbicida sistémico y selectivo que combate las malezas de hoja ancha y gramíneas en fases tempranas de desarrollo. El Afalón 45 SC penetra a las malezas a través de las hojas y las raíces. El herbicida es absorbido por las raíces de las plantas en germinación, su acción puede apreciarse cuando éstas emergen mostrando daño en las puntas y bordes de las hojas. Esta película que se forma en el suelo debe conservarse por lo que no debe removerse el terreno después de aplicado el producto. Las aplicaciones en preemergencia deben efectuarse sobre un suelo bien preparado sin terrones y con buena humedad, nunca debe estar el suelo seco al momento de la aplicación.EQUIPO DE APLICACIÓN: El equipo de aplicación debe encontrarse en buen estado de funcionamiento, sin fugas y bien calibrado. Afalón 45 SC puede ser aplicado con equipo manual, terrestre o aéreo. En aplicaciones terrestres use un volumen de caldo de 200 a 600 l/ha y en aplicaciones aéreas de 50-80 l/ha. El caldo de aplicación debe usarse el mismo día que se prepara. Utilice boquillas de abanico durante la aplicación de la mezcla. FORMA DE PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Para realizar la mezcla utilice el equipo de protección recomendado para el manejo de plaguicidas: botas, mascarilla, anteojos y guantes. Verter la mitad de agua en la aspersora, tonel o tanque mezclador. Agregar la dosis de Afalón 45 SC recomendada y mezclar constantemente con una paleta de agitación. Finalmente agregar el resto del agua requerida para completar la mezcla. Se recomienda tener a mano el siguiente equipo auxiliar: dosificadores, paletas de agitación, cubetas, toneles y cepillos. Después de terminada la labor de aplicación es necesario lavar el equipo y darle el mantenimiento adecuado.

RECOMENDACIONES DE USO:NICARAGUA Y COSTA RICA.

CULTIVO ÉPOCA DE APLICACIÓN DOSIS l/ha.

Frijol Phaseolus vulgaris Preemergencia, aplicar a más tardar 1 día después de la siembra, se debe sembrar lo más profundo posible

1.0-1.5

Zanahoria Daucus carota Post y Preemergencia, cuando el cultivo tenga más de dos hojas verdaderas 1.5-3.0 Espárrago Asparagus officinnales Después del transplante en forma dirigida 1.5-2.0

Apio Apium graveolens 10-20 días después de la siembra 1.5-2.0 Papa Solanum tuberosum Aplicar poco antes de que haya emergido el cultivo 1.5-3.0

Maíz Zea mays Preemergencia 1.5-2.0 Ornamentales Gladiolus sp Después de la siembra 1.5-2.0

Soya Glycine max Preemergencia, aplicar a más tardar 1 día después de la siembra 1.25-1.5

MALEZAS QUE CONTROLA: Afalón 45 SC controla las siguientes malezas:Bledo Amaranthus sp, Altamisa Ambrosia sp., Ortiga Urtica sp., Verdolaga Portulaca oleracea, Mora Solanum nigrum, Lechugilla Sonchus arvensis, Alpiste silvestre Phalaris canariensis, Alderete Sonchus arvensis, Cenizo Chenopodium spp., Cola de zorro Setaria sp., Digitaria Digitaria sanguinalis, Gloria de la mañana Ipomoea sp., Pata de gallina Eleusina indica, Zacate de agua Echinochloa colonum.

ÉPOCA DE APLICACIÓN: De acuerdo con el cultivo (ver cuadro anterior).INTERVALO DE APLICACIÓN: Una única aplicación.INTERVALO ENTRE LA ÚLTIMA APLICACIÓN Y LA COSECHA: No hay restricción.INTERVALO DE REINGRESO AL ÁREA TRATADA: Esperar a que el rocío de la aplicación haya secado o utilizar el equipo de protección personal.FITOTOXICIDAD: Afalón 45 SC no es fitotóxico a las dosis y épocas de aplicación recomendadas.COMPATIBILIDAD: Afalón 45 SC se puede mezclar con herbicidas como: Pendimetalina, Alachlor y Glufosinato de Amonio.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO:

ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE:Almacene y transporte el producto en lugares frescos, secos y aireados, lejos de alimentos, forrajes y medicinas. Manténgalo en su envase original, cerrado herméticamente y etiquetado. No es inflamable, no es explosivo, resistente a la oxidación y la luz.

Page 2: Afalon 45 SC · 2021. 5. 11. · ¡alto! lea el panfleto antes de usar el producto y consulte al profesional en ciencias agrÍcolas afalon 45 sc herbicida-urea linuron preca uc iÓn

NO ALMACENAR ESTE PRODUCTO EN CASAS DE HABITACIÓNMANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS

NO COMER, FUMAR O BEBER DURANTE EL MANEJO Y APLICACIÓN DE ESTE PRODUCTO.BÁÑESE DESPUÉS DE TRABAJAR Y PÓNGASE ROPA LIMPIA

SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN: Posibles efectos carcerígenos.. Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por ingestión.

PRIMEROS AUXILIOS:INGESTIÓN: Lave la boca con agua. No induzca al vómito. No administre nada oralmente a una persona inconsciente. Mantenga a la víctima en

reposo. Consulte a un médico.INHALACIÓN: Lleve a la víctima al aire libre. En caso de problemas respiratorios: respiración artificial. Acuda a un médico.CONTACTO CON LOS OJOS: Lave abundantemente con agua, manteniendo el párpado bien abierto por lo menos 15 minutos. Consulte a un oftalmólogo.CONTACTO CON LA PIEL: Quite la ropa contaminada y lave toda la zona de piel expuesta al producto nocivo con jabón suave y agua; a continuación, enjuague con agua caliente. Consulte a un médico en caso de cualquier complicación.

NUNCA DÉ A BEBER, NI INDUZCA EL VÓMITO A PERSONAS EN ESTADO DE INCONSCIENCIA

TRATAMIENTO MÉDICO: En caso de intoxicación por ingestión oral, realice un lavado gástrico. Otros síntomas de intoxicación deben ser tratados sintomáticamente.

CENTROS NACIONALES DE INTOXICACIÓN:INSTITUCIÓN PAÍS TELÉFONOCentro Nacional de Toxicología Nicaragua 2289-4514Centro Nacional de Intoxicaciones Costa Rica 2223-1028

MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL AMBIENTE:

TÓXICO PARA PECES Y CRUSTÁCEOS

NO CONTAMINE RÍOS, LAGOS Y ESTANQUES CON ESTE PRODUCTOO CON ENVASES O EMPAQUES VACÍOS.

TOXICO PARA AVES Y ABEJAS

MANEJO DE ENVASES, EMPAQUES, DESECHOS Y REMANENTES:Aproveche el contenido completo del envase, cuando lo vacíe, lave y enjuague tres veces con agua limpia y agregue el resultado del enjuague a la mezcla ya preparada. Inutilice los envases vacíos, perfórelos. Si el país cuenta con un programa oficial de recolección y disposición de envases, entregue éste al centro de recolección más cercano o deséchelo de acuerdo a las instrucciones del distribuidor del producto. En el caso de los derrames o desechos de plaguicidas, recójalos con aserrín o algún material absorbente y recoléctelos en un recipiente hermético y entréguelos al distribuidor o elimínelos en un relleno sanitario autorizado por el Ministerio de Salud.

EL USO DE LOS ENVASES O EMPAQUES EN FORMA DIFERENTE PARA LO QUE FUERON DISEÑADOS PONE EN PELIGRO LA SALUD HUMANA Y EL AMBIENTE

AVISO DE GARANTÍA:El fabricante y registrante garantizan la cantidad del producto en su envase original y cerrado herméticamente, no se responsabiliza por el mal uso que se dé, o sea diferente al estipulado en este panfleto.

FORMULADO POR: ADAMA AGAN, LTD.P. O. BOX 262, ASHDOD (77102), ISRAELTELÉFONO: 972 (8) 851-5211FAX: 972 (8) 852-2806

IMPORTADO POR:

DISTRIBUIDO POR:

PAÍS NÚMERO DE REGISTRO FECHA DE REGISTRONICARAGUA MC-026Z-2012 27-06-12COSTA RICA 3219 09-06-92