Canalización devía, con críticasTránsito defiende sumedida en carrera 27

La elección dejuntas, inciertaA algunas les faltahacer la asamblea

No paran las invasiones en la ciudad

La Copadefine elGrupo C

El 24 de abril, elecciones.

Veinte familias fueron desalojadas por vivir en un lote de la CDMB. ●Pág. 2

Peligra elcargo deRousseff

Problemática

‘CR7’ brilló yclasificóalMadrid

ONU, con los ojosen el Catatumbo

Deportes

Ayer, cerca al barrio Rincón de la Paz (norte de la ciudad), miembros de la CDMBdestruyeronmás de 90 cambuches que habían levantado en el sector. JAIMEMORENO VARGAS

Brasil

Música.Dominicano Vicente García lanzará en junio ‘Al amar’, su segundo álbum. ● Pág. 14

PÁGINA 7

PÁGINA 4

El portuguésmarcó los 3 goles de la remontada ante elWolfsburgo. ●Página 11

ADENTRO

● Página 9

Organismoalertó sobre renacerde grupos ilegales en esta zona.

En lo que va del 2016, autoridadeshan registrado 30muertes. ●Página 8

facebook.com/diario.adn.bucaramanga@ADN_Bucaramanga

●Alianza ante Bucaraman-ga, y Real contra Cúcutadefinirán gran parte de sufuturo en el Grupo C de laCopa Águila, en jornadaque se jugará hoy en Ba-rranca y Florida. Página 10

Diario Gratuito

BucaramangaMIÉRCOLES13DEABRILDE2016Año7.Número679ISSN2145-4108

Información

Clima

MínimaMáxima

Mínima

21°

28°

Energía

Desalojo en el nortepor invasión de lote

FitStar PersonalTrainer es una ‘app’ deuso gratuito que leayudará a ejercitarse.Usted podrá elegir lasla música que desee ymoverse a su propioritmo. Cadames seañaden nuevas rutinas.Apta para Android.

Rutinas diariaspara ejercitarse

En la mañana de ayer las familias estuvieron sacando sus pertenencias del lugar. JAIME MORENO VARGAS

El apunte

Aplicación

● Más de 90 cambuchesde un asentamiento fue-ron destruidos cerca al ba-rrio Rincón de la Paz, en elnorte de la ciudad. Esto sedebe a que el predio en elque estaban ubicados per-tenece a la CorporaciónAutónoma Regional parala Defensa de la Meseta deBucaramanga (CDMB).“Eran 20 las familiasque residían como tal en ellugar y las cuales tuvieronque desalojar”, dijo el se-cretario de Interior del mu-nicipio, Ignacio Pérez.Entre los perjudicadosesta una familia provenien-te de La Guajira. “Hace unmes llegamos a Bucara-manga porque somos des-plazados por la violencia.Vivimos aquí hace 15 díasy ahora resulta que tam-bién nos sacan”, dijo Án-gel Molina, padre y cabezade familia. Según él, “des-de las 6:00 a. m. las autori-dades empezaron a desalo-jarnos. Pude llevarme lopoco que tenía pero ahoratengo qué pensar dóndepasar la noche conmi espo-sa y mis dos hijas”.Desde que llegó, cuenta,solo pudo trabajar tres no-ches como vigilante en unconjunto residencial. Allí,por cada jornada recibió30 mil pesos. “Con ese po-co de dinero compré unospalos y unas láminas dezinc para sostener un pocomás la vivienda. No com-pré ni comida, todo paratener dónde vivir”.Miembros de la CDMBintervinieron con motosie-rras para cortar los paloscon los que se sosteníanlos cambuches, lugar quese terminó convirtiendoen un “desierto”, segúnMolina. “Y lo peor es queno nos brindaron ninguna

solución”, añadió.Mercedes Vega, otraafectada y también despla-zada por la violencia, llegóhace cuatro meses de Ba-rrancabermeja, y por suedad, asegura, “ya no esposible conseguir un traba-jo para sostenerme. Cadados meses el Gobierno meda $120.000, pero eso nome alcanza ni para elarriendo”, explicó la afec-tada.

No se presentaríanlluvias en la capitalsantandereana.

28°Mañana

Se pronostica cielonublado en toda laCiudad Bonita.

21°Hoy

María Alejandra Morales M.Bucaramanga

Máxima

Veinte familias residían de formailegal en un predio de la CDMB.

La recuperación ambiental de lazona podrá tardar unos 40 años.

● Según el director de laCorporación AutónomaRegional para la Defensade la Meseta de Bucara-manga (CDMB), MartínCarvajal, se intervino por-que “el predio es propie-dad de la CDMB. Nosotrosestamos coordinando estocon las autoridades, y sa-bemos que es duro paralas familias, pero tenemosque garantizar la protec-ción de este lugar”.El predio, que ha sido in-vadido por segunda vez,“es altamente erosionable,y si no intervenimos se nospuede venir la meseta enci-ma y se corre el riesgo deperder la vida. Además, seencuentran afectacionesen el recurso hídrico y enla flora y la fauna”, añadióel subdirector administra-tivo de la CDMB, ÓscarHernández.Para lograr mediana-mente la recuperación am-biental de ese sector “senecesitarían 40 años”, ase-guró unmiembro de la cor-poración.

Desde las 6:00a.m.hasta las 8:00p.m.

Autoridadintervinoen zonade riesgo

7 y 8Carros y motosPico y placa

Durante el día no habráservicio de energía enel barrio Cañaveral, enla calle 31 con carrera26, en Floridablanca.Desde las 7:00 a. m.hasta las 5:00 p. m. sehará la intervención enel lugar, según lapágina de la Essa.

Cerca a Villas de San Ignacio (norte)existe otro asentamiento que no cumplecon las condiciones de vivienda digna.

Cortes de luzprogramados

● Según el secretario deInterior, Ignacio Pérez“desde marzo las familiascomenzaron a invadir estazona, la cual noesapropia-da para ser ocupada. Rin-cón de la Paz es un barrioque la administración an-terior legalizó, pero inclu-so los que residen ahí co-

rren riesgos. Con tan soloun aguacero que se pre-sentó hace unos días lascasas se vieron afectadasporque les bajó lodo”, ase-guró. Almismo tiempo re-calcó que el Gobierno de-be apoyarlos con progra-mas sociales, “pero no va-mos a tolerar las invasio-

nes. Las personas debensolicitar formalmente unamparo.Siendo así, revisa-mos las bases de datosporque nos sucede que yalaAlcaldía paga arriendo aquienes tienen viviendaasignada, y son personasque siguen promoviendolas invasiones”, añadió.

La Defensa Civilorienta a las personaspara que en épocas delluvias puedan detectarlos riesgos antes,durante y después deuna inundación. Paraesto puede llamar al6428434 y recibir lainformación necesaria.

Otros asentamientos

Control de la problemática desde la Administración Municipal

Recomendacionespor fuertes lluvias

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Ángel (migjar@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor enBarranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Asesor editorial: Félix Quintero (felqui@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: JuliánAmorocho, Óscar Andrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo y Luis Alfonso Cárdenas. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín,Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares(liscol@eltiempo.com). Director de Publicidad:Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

aDn2 Miércoles 13 de Abril de 2016

Bucaramanga

Elementos se entregan a personas identificadas, Policía y Ejército.

Elecciones de juntas son responsabilidad de las corporaciones, pero habrá garantes en el proceso.

● Según la Unidad de De-sarrollo Comunitario (Un-deco) de la Alcaldía de Bu-caramanga, a la fecha másdel 60 % de las juntas deacción comunal (261 en elmunicipio) no han entrega-do el acta de las asam-bleas preparatorias. Esterequisito debía cumplirse15 días hábiles antes del 24de abril, fecha en la que serealizarán las eleccionesde los nuevos dignatarios.Ante la situación, las cor-poraciones no podrían con-vocar a elecciones, peroademás, según la ley, incu-rrirían en sanciones comosuspensión de 90 días delregistro, retiro de los aso-ciados que conformabanla junta actual, y si en losdos meses siguientes norealizan las elecciones, lajunta podría perder la per-sonería jurídica.El coordinador de Un-deco, Reinaldo Barrera Bo-nilla, dijo que aún no se sa-be cuántas juntas no iríana elecciones el 24 de abril,porque algunas no hicie-ron la asamblea preparato-ria antes del 3 de abril. Yen otros casos las juntasconvocaron a la asambleapero no se cumplió con elquorum, por lo tanto no sellevaron a cabo.“En este último caso es-tamos mirando a ver si sepuede hacer la asambleapara convocar a eleccio-

nes el 24 de abril”, explicóBarrera Bonilla, quien re-calcó que los miembros delas juntas sabían que de-bían cumplir con el requisi-to de la asamblea previa.Las juntas que no acu-dan a elecciones el 24 deabril, tendrían que decla-rar el proceso atípico has-ta que se cumpla con losrequisitos y convocar aelecciones en los dos me-ses siguientes.

Óscar Bohórquez, presi-dente de la junta de accióncomunal del barrio San Pe-dro Claver, dijo que convo-có a asamblea pero no hu-bo quorum. “Falta compro-miso de la comunidad, por-que a veces no apoyan lagestión, pero cuando nece-sitan a los líderes sí apare-cen”, acotó. Por ahora es-tá a la espera de si puedehacer elecciones el próxi-mo 24 de abril.

Elecciones de juntasestán embolatadas

●Hoy y mañana, desde las9:00 a.m. hasta las 4:00p.m., los habitantes delárea podrán disponer losresiduos posconsumo deforma segura.Algunos de estos resi-duos son: bombillas, com-putadores y periféricos, en-vases vacíos o vencidos deinsecticidas domésticos, pi-las de uso doméstico, in-secticidas de uso agrícolay medicamentos vencidos,entre otros.Los puntos de recolec-ción son los siguientes: se-de de la Corporación para

la Defensa de la Meseta deBucaramanga (CDMB) enel parque Bolívar, en elpunto limpio del Área Me-tropolitana de Bucaraman-ga (AMB), en Real de Mi-nas; en la Universidad deSantaner (Udes), en el par-que principal de Florida-blanca y Piedecuesta, en laentrada del palacio munici-pal en Lebrija, en la Corpo-ración Autónoma Regio-nal de Santander (CAS),para los municipios deSan Gil y aledaños; y en laplazoleta del descabezadoen Barrancabermeja.

● Con el fin de mejorar elaspecto del parque princi-pal en cuanto a la disposi-ción de residuos, la Alcal-día de Floridablanca enconjunto con la Empresade Aseo del municipio, ca-pacitó a los comerciantesque tienen sus negocios eneste lugar.

Según el jefe de la direc-ción ambiental de la Alcal-día, Nelson Enrique Gonzá-lez, se hizo énfasis a los co-merciantes en que debensacar sus residuos tres ho-ras antes de que pase el ca-rro recolector (lo hace lu-nes, miércoles y viernes de8:00 a 9:00 a. m.), ubicar-los frente a su propiedadempacados debidamente einsistió en la separaciónen la fuente.Durante la capacitaciónse hizo mención a las san-ciones por el comparendoambiental.

Requisito de asambleas preparatorias no se ha cumplido.

El apunte

Hora de entregar loselementos que no usa

Educaciónambientala florideños

Luis Alfonso Cárdenas M.Bucaramanga

● César Augusto Flórez,edil de la comuna 6, dijoque la Alcaldía se demoróen pedir el requisito de laasamblea para “no estaren estos problemas”. Pe-ro la Alcaldía precisó quedesde febrero insistieronen lo que debían hacer.

‘Faltó que Alcaldíapresionara a juntas’

aDn4 Bucaramanga Miércoles 13 de Abril de 2016

ICBF no adquirió recursos.

Críticas contra decisión vial

La canalización se mantendrá en la Puerta del Sol de manera indefinida, según Tránsito. JAIME MORENO

● La canalización en la ca-rrera 27 sobre el sector dela Puerta del Sol, antes detomar la autopista Bucara-manga-Floridablanca (sen-tindo norte-sur), ha sidoblanco de varias críticas.La primera observaciónque se hizo es que no se de-limitó el carril derecho si-no el izquierdo, a diferen-cia del render que la Direc-ción de Tránsito de Buca-ramanga compartió el do-mingo, un día antes de quese implementara la medi-da.“Queríamos canalizar elcarril derecho para quelas personas que giraranpor la calle 58, donde haydos carriles, pasaran auno solo y no generarantrancones. Pero al final de-cidimos dejar solo la cana-lización de la vía hacia Gi-rón para evitar que los

tres carriles estuvieransegmentados”, explicó Mi-ller Salas, director deTránsito.Un experto en movili-dad, que pidió omitir sunombre, aseguró que el flu-jo hacia Girón es muy bajo

por lo que “no se justificatener una carril exclusivohacia este municipio. Lamayoría de la gente que co-ge esta vía (carrera 27) vahacia la autopista y no sele puede afectar de estamanera”.

Ante esto, Salas manifes-tó que el objetivo es que“los vehículos no se entre-crucen y así bajar los índi-ces de accidentalidad”.Sin embargo, el directorasegura que quienes vanhacia Floridablanca yPiedecuesta sí se ven afec-tados por que pasan de losdos carriles de la carrera27 a uno sobre el sectordel puente de Conucos,por los trabajos que se ade-lantan en el Tercer Carril.La solución, según Sa-las, es tomar vías alternascomo la de Girón. “Por allíusted puede hacer el giroen la vía San Luis y saldedirectamente a Proven-za”, señaló.Durante todos esta se-mana los agentes de Trán-sito estarán socializandola medida en este sector,pues no hay ninguna seña-lización a lo largo de la ca-rrera 27 que indique loscambios viales.

Lamedida empezóa regir el lunes de

esta semana, un díadespués de que laDirección de Tránsitoanunciara la decisión.

BUCARAMANGA. El Ministe-rio de Transporte dictarámañana y el viernes una ca-pacitación para que las ins-tituciones educativas públi-cas y privadas elaborensus planes estratégicos deseguridad vial, un requisi-to consagrado en la Ley1503 de 2011.

La Secretaría de Educa-ción y la Dirección de Trán-sito de Bucaramanga invi-tan a estas jornadas, quese realizarán a partir delas 8 a. m. en el auditorioPedro Gómez Valderrama,de la biblioteca Julio CésarTurbay. Mañana será paralos colegios públicos.

● La de la carrera 27 noes la única canalizaciónque la Dirección deTránsito ha implemen-tado en la ciudad. Des-de la semana pasadatambién se implementólamedida en la transver-sal oriental, al frentedel centro comercial ElCacique.Los estoperoles fue-ron financiados por elcentro comercial paraevitar que los taxistasse estacionaran en lavía de ingreso. Sin em-bargo, la mayoría detaxis aún no se ubicanen la bahía que se habili-tó para ellos.Además de estos dossectores, el director ma-nifestó que se está anali-zando replicar la inicia-tiva en la carrera 33 concalle 62 y en la calle 61con carrera 17.

● La directora del Institu-to Colombiano de Bienes-tar Familiar (ICBF) enSantander, Margy León,denunció que la pasada Al-caldía de Bucaramanga,manejada por Luis Fran-cisco Bohórquez, no gestio-nó a tiempo los recursospara la construcción de unCentro de Desarrollo In-fantil (CDI) en el norte dela ciudad.De esa forma se perdie-ron 1.755 millones de pe-sos que se habían consegui-do mediante Conpes de2008, 2009 y 2013.Además, León aseguróque el ICBF perdió un loteen Chimitá que la adminis-tración había dado en co-modato por la falta de unPlan de Ordenamiento Te-rritorial, que permitieraubicar el centro allí.

BUCARAMANGA. Hasta el 6de mayo hay plazo parainscribirse en el curso deMercadeo y Costos quedicta el Sena y que pro-mueve la Alcaldía de Gi-rón. Los interesados pue-den acercarse a la secreta-ría de Desarrollo Social,que busca incentivar lacreación de empresa.

BUCARAMANGA. Los cole-gios públicos de Bucara-manga y algunos privadosno tendrán clase hoy, puesse celebrará el Día de la Ex-celencia Educativa o DíaE. En esta jornada el Go-bierno Nacional entregarálos resultados del ÍndiceSintético de la CalidadEducativa (ISCE).

En breve

El dato

Desde el lunes canalizaron el carril hacia Girón, sobre la Puerta del Sol.RedacciónBucaramanga

El ICBFdenuncióanomalía

Instituciones educativas,a hacer plan de seguridad

Instituciones deben presentar plan antes del 30 de junio.

Colegios públicosno tendrán clase

Girón promuevecurso de costos

Habrá másmedidas decanalizaciónen la ciudad

aDn 7BucaramangaMiércoles 13 de Abril de 2016

ONU advierte sobre elriesgo en el Catatumbo

● El aumento desmesura-do de los cultivos ilícitosen la región del Catatum-bo, en Norte de Santan-der, sigue siendo uno delos principales factores deriesgo para el escenariodel posacuerdo del proce-so de paz que adelantanlas Farc y el Gobierno.Así lo señaló el Alto Co-misionado para los Dere-chos Humanos de las Na-ciones Unidas (ONU), To-dd Howland. El funciona-rio se refirió a este tema elen Cúcuta, durante la pre-sentación del informeanual del 2015 que adelan-tó esa oficina sobre la si-tuación de los derechos hu-manos en Colombia.El Alto Comisionado se-ñaló que en el Catatumbose viene dando una reorga-nización de grupos al mar-gen de la ley que tambiéntienen presencia en esa zo-na, como el Eln, Epl y lasorganizaciones posdesmo-vilización, para el controlde economías ilícitas comolos cultivos de coca.“Hay otros actores enesa región diferentes a lasFarc, que tienen interés enesos cultivos. Entonces,cuando las Farc estén sa-liendo de ese negocio pue-den entrar otras personasy esto puede crear mayorviolencia en esos territo-rios”, precisó Howland.Dijo que en razón de eseproceso de reposiciona-miento ya se han registra-

do al menos 30 muertes enel Catatumbo en lo corridodel 2016. De hecho, el lu-nes fueron hallados tres ca-dáveres en la vereda Gua-rumal, en la vía que condu-ce a Hacarí en el Catatum-bo. Las víctimas, cuyasedades oscilan entre los 30y 45 años de edad, presen-tan heridas con arma defuego en diferentes partes.“La Sijín ha iniciado laslabores investigativas pa-

ra establecer la identidadde los cuerpos, los posi-bles móviles y los auto-res”, dijo el coronel JhonJairo Aroca.Howland señaló que lagente tiene mucha frustra-ción porque escuchan quehay un proceso con lasFarc y en realidad bajaronlas acciones ofensivas deese grupo, pero hay otrosactores que todavía estánponiendo muertos.

RedacciónCúcuta

Ministro aclaró que él espera que Farc sean un partido sin fusiles.

BOGOTÁ. La plenaria delSenado negó ayer la mo-ción de censura contra elministro de Hacienda,Mauricio Cárdenas, pro-movida por el Centro De-mocrático y el Polo. La vo-tación quedó 63 votos porel no y 24 por el sí.

BOGOTÁ. La Comisión deÉtica del Senado negóayer once recusacionescontra igual número de se-nadores interpuestas porla defensa del magistradode la Corte ConstitucionalJorge Pretelt. Así el proce-so en su contra continúa.

Magistrado enfrenta proceso.

● Dos personas muertas ytres heridas, dejaron ayercombates entre las Farc yla banda criminal ‘clanÚsuga’ que se registraronen el corregimiento Puer-to López de El Bagre (BajoCauca de Antioquia).José Antonio Serpa, se-cretario de Gobierno de ElBagre, explicó que los dosfallecidos, aún sin identifi-car, serían de la banda cri-minal, mientras que los he-ridos, que se recuperan enun centro asistencial, fue-ron civiles que quedaronen el fuego cruzado.El funcionario pidió alEjército mayor presenciaen la zona para evitar unnuevo desplazamiento decampesinos, así como elque se registró en eneropasado, en el que 527 per-sonas del vecino corregi-miento Puerto Claver sefueron de sus veredas porenfrentamientos.

El aumento de los cultivos ilícitos en el Catatumbo genera mayor riesgo de violencia por nuevos actores armados ilegales. ARCHIVO/ETCE

● Tras advertir que lasFarc contarán con todaslas medidas de seguridady con las garantías necesa-rias para hacer política sinarmas y en democracia, elGobierno advirtió ayerque los colombianos norespaldan sus tesis y, difí-cilmente, podrían obtenervotos mayoritarios parasus proyectos.Esta afirmación la hizoel ministro del Interior,

Juan Fernando Cristo,quien aseguró que en lasencuestas de opinión se veclaramente que la guerri-lla no cuenta con un respal-do ciudadano, lo cual, porsupuesto, no implica queel Ejecutivo no los va a apo-yar en su tránsito hacia lapolítica sin armas.“Las encuestas señalanel rechazo a las Farc y laextrema izquierda, porqueno interpretan el senti-

miento mayoritario”, ase-guró Cristo, quien enfati-zó: “No veo un respaldodel pueblo colombiano alas ideas de las Farc”.El Ministro del Interioraseguró, durante su inter-vención en el foro ‘El esta-do de la Nación’ que el pro-ceso de paz es precisamen-te para que la guerrilla de-je las armas y salga a laplaza pública a buscar vo-tos en la legalidad.

Ese organismo señala comogravereorganización de grupos ilegales.

Enese proceso ya se han registradoalmenos 30muertes en el 2016.

En breve

Combateentre los‘Úsuga’ ylas Farc

Niegan mociónal Minhacienda

Sigue caso en elSenado de Pretelt

El apunte

● Para Todd Howland esnecesario que el Gobiernodesarrolle una políticaefectiva, con la participa-ción de las personas dedi-cadas a los cultivos "coca-leros", para superar esaproblemática de econo-mía ilícita. De acuerdo conel informe de la ONU, en

la región del Catatumbohay otros factores de ries-go como la minería ilegalque se presenta zonas co-mo el corregimiento LaGabarra, en el municipiode Tibú, que si bien no hainfectado todo el departa-mento, también puede serfuente de violencia.

Las amenazas que aún subsisten

$3.057UN DÓLAR

VALE

$3.438UN EURO

VALE

‘No veo un respaldo a las Farc’

aDn8 Miércoles 13 de Abril de 2016

Colombia

Rousseff enfrentaa su vicepresidenteCámara estudia abrirle juicio de destitución.

● La mandataria brasile-ña, Dilma Rousseff, acusóayer al vicepresidente Mi-chel Temer de ser “uno delos jefes de la conspira-ción” que, en su opinión,se gesta para intentar re-cortar su mandato por me-dio de un juicio.“Cayeron las máscarasde los golpistas”, declaróRousseff, quien aludió aun audio divulgado por Te-mer el lunes “por error”,en el que el vicepresidenteparece dar como un hechola destitución de la manda-taria y pide construir unGobierno de “salvación na-cional”.

La grabación se difundióel lunes, cuando una comi-sión parlamentaria deci-dió que existen razones ju-rídicas para un juicio políti-co contra Rousseff y remi-tió el asunto al pleno de laCámara de Diputados.“Ahora conspiran abier-tamente, a la luz del día,sin escrúpulos, para deses-tabilizar a una presidentalegítimamente electa”, de-

claró la mandataria, quienapuntó que el país vive“tiempos extraños y muypreocupantes, tiempos degolpe, de farsa y de trai-ción”.Rousseff también dio aentender que esa supuestatrama golpista tiene “dosjefes”, en una aparente re-ferencia al presidente dela Cámara de Diputados,Eduardo Cunha, quien endiciembre pasado aceptóiniciar el trámite para unposible juicio con fines dedestitución.La Cámara decidirá eldomingo si ve motivos sufi-cientes para abrir un jui-cio de destitución de lamandataria, informó el ór-gano legislativo ayer.

RedacciónResumende agencias

Rousseff, una de las presidentas de izquierda en América Latina.

Se necesita el apoyode dos tercios de la

Cámara (342 de los 513diputados) para que eljuicio pase al Senado paraser aprobado.

● Después de 20 años, elfujimorismo volvió a to-mar el control de Congre-so de Perú, erigiéndose enla mayor fuerza políticadel país, esta vez con sumáximo líder preso y conla hija de éste, Keiko Fuji-mori, con posibilidades deganar la presidencia.Su primera tarea: cam-biar la imagen de haber si-do un apéndice del PoderEjecutivo que, en épocasde Alberto Fujimori apro-baba sin dudas los pedidosdel gobierno. Y, si pierdesu candidata, apoyar conla gobernabilidad del país.Hasta ahora las proyec-ciones otorgan a los fujimo-ristas unos 68 legisladoresde 130. Entre ellos está elmás votado de la contien-da, el menor del clan Fuji-mori, Kenji, 35 años, conposibilidades de ser presi-dente del Parlamento.

El dato

El Congresoperuano, amanos delFujimorismo

Tribunal Supremo de Venezueladeclaró inconstitucional Ley deAmnistía para presos políticos.

Rechazan ley de amnistíaaDn 9Miércoles 13 de Abril de 2016

Mundo

● Hoy se jugará en granparte del país la quinta jor-nada de la Copa Águila,que en Santander tendráespecial atención en loscompromisos Alianza Pe-trolera vs. Atlético Bucara-manga, en Barrancaber-meja; y Real Santandercontra el Cúcuta Deporti-vo, en Floridablanca, váli-dos por el Grupo C de estecertamen.La fecha comenzará alas 3:00 p. m. en el estadioDaniel Villa Zapata, allíAlianza Petrolera y Buca-ramanga jugarán un duelode necesitados tras la sali-da de la dirección técnicadel equipo barramejo deÓscar Upegui, y de las dosgoleadas en contra recibi-das por el equipo ‘leopar-do’, que además sufrió unatemprana eliminación enel torneo que reúne a los36 equipos del fútbol profe-sional colombiano.El conjunto auriverdedesplazó al ‘puerto petrole-ro’ una nómina suplentepara terminar de la mejormanera el certamen, en elsolo ha podido sumar dospuntos gracias s los empa-tes ante Alianza (de local)y Cúcuta (de visita).Alianza, por su parte,tendrá en la dirección téc-nica de un equipo mixto aÉdgar Moreno, quien ve-

nía siendo el asistente deUpegui y encargado dema-nejar el equipo ‘aurinegro’hasta nueva orden.El día copero en el cua-drangular se completará alas 7:30 p. m., en el estadioÁlvaro Gómez Hurtado,cuando el Real Santanderreciba al líder del grupo, elCúcuta Deportivo.El equipo que dirige Víc-tor Hugo González no lapasa bien en el campeona-

to de ascenso, por lo queun triunfo hoy en la Copabajaría a los nortesantan-dereanos de la primera po-sición, la cual ocupan ac-tualmente con siete pun-tos, y dejaría a los ‘blan-cos’ con ocho unidades; es-to sucedería siempre ycuando el Alianza, que tie-ne seis unidades, no venceal Bucaramanga, oncenoque es colista con dos pun-tos de 12 posibles.

La última vez que Bucaramanga visitó al Alianza por Copa fue el 18 de febrero del año anterior con una victoria ‘leoparda’ de 0-5. J. MORENO

Real desplazó a Tunja, ayer en la noche, un total de 12 jugadores.

● El Real Bucaramangatendrá hoy a las 6:15 p. m.un nuevo reto en la LigaArgos Futsal al empren-der el camino en los octa-vos de final del certamen,frente a Sanpas Boyacá.El compromiso se podráobservar por Win Sports.Tras haber clasificadoen el segundo lugar delGrupo A, Real Bucaraman-ga se medirá al séptimodel grupo B. El equipo bu-

mangués avanzó a esta fa-se con 18 puntos, productode cinco victorias, tres em-pates y una derrota; mien-tras que el conjunto boya-cense se ubicó en el sépti-mo lugar con 11 unidades,con tres partidos ganados,dos igualados y cuatro per-didos.Este es un duelo que serepite en una fase de elimi-nación directa, ya que enlos cuartos de final del tor-

neo anterior se vieron lascaras en busca de un cupoen la semifinal. En dichoenfrentamiento, Real Bu-caramanga ganó los dosjuegos por 5-3.Para este compromiso elquinteto santandereano re-gistra una sola novedad.Jhon Esteban Paya, juga-dor antioqueño que se in-corporó al plantel la sema-na anterior y podrá hacersu debut.

SedefinenmuchascosasenelGrupoC

Sinisa Mihajlovic, nuevo DT. EFE

El apunte

RedacciónBucaramanga

AtléticoBucaramanga visita enBarranca al Alianza Petrolera.

Real Santander recibe en Florida, alas 7:30 p.m., al CúcutaDeportivo.

●Hoy se jugarán 11 de los18 compromisos de laquinta fecha de la Copa.Popayán recibe a Pasto,Barranquilla a Jaguares yLeones al Real Cartagena.Valledupar visitará alUnión,Huila al TolimayOr-somarso a Tuluá.En Tunja jugarán Patrio-

tas yChicó, enelPalogran-de el Once Caldas recibe aRionegro y Envigado serálocal ante el DIM. Mañanajugarán Bogotá-Equidad,Quindío vs. Pereira, Millo-nariosante Tigres yAméri-ca frente al Atlético F. C.Fortaleza-Llaneros se ju-gará el 21 de abril.

Otros juegos claves en los demás grupos

La frase

● El Milán, donde militanlos colombianos CarlosBacca y Cristian Zapata,destituyó ayer al técnicoserbio Sinisa Mihajlovic ehizo oficial la contratacióndel hasta ahora entrena-dor de la sección juvenil,Christian Brocchi.El presidente del Milán,Silvio Berlusconi se reunióayer en su casa de Arcore(en las afueras de Milán)con el consejero delegado,Adriano Galliani y Chris-tian Brocchi para tomar ladecisión de la destituciónde Mihajlovic.El entrenador serbio,que nunca tuvo el totalapoyo del presidente, diri-gió al Milán en 37 partidosy pagó los decepcionantesresultados de las últimascinco jornadas, en las quesolo consiguió dos puntos.Christian Brocchi, ante-rior jugador del Milán, lle-va tres años trabajando co-mo técnico en la sección ju-venil de los milaneses ydestacó por su propuestatáctica y por los buenos re-sultados conseguidos enesta campaña, en la que es-tá protagonizando una óp-tima segunda vuelta.

“Vengodeunalesión fuerteperoestoy listoparajugar.Conel tiempomevoyaacoplaralgrupoypodréaportarleamiscompañeros

JUGADOR

Jhon EstebanPaya

C.BaccayZapatatienennuevoDT

El América es el único equipo de los32 que juegan la fase de grupos quecon 12 puntos ya aseguró su paso.

REAL BUCARAMANGA

América, el único clasificado

Realseestrenaenlosoctavos

COPAÁGUILA

aDn10 Miércoles 13 de Abril de 2016

Deportes

CristianollevóalReala ‘semis’● Tres goles de la estrellaportuguesa Cristiano Ro-naldo le dieron la clasifica-ción para las semifinalesde la Champions League alReal Madrid ante el Wolfs-burgo, que había ganadoen Alemania por 2-0.Con un estadio SantiagoBernabéu volcado con suequipo, ‘CR7’ empató la eli-minatoria en la primeraparte (minutos 16 y 17) y se-lló el pase en el segundotiempo con un lanzamien-to de falta (77).Con esos tres goles, Cris-tiano Ronaldo suma 16 ano-taciones en la presente edi-ción de la Liga de Campeo-nes, liderando la clasifica-ción de máximos anotado-res.Para lograr la remonta-da, el técnico Zinedine Zi-dane sacó al mismo equipoque derrotó al Barcelonaen el Camp Nou hace 10

días.Dominando el juego des-de el inicio, los ‘blancos’igualaron la eliminatoriaantes del medio tiempo.Ronaldo abrió el marca-dor rematando un centrodesde la derecha de DaniCarvajal y después empa-tó la eliminatoria rematan-do de cabeza un saque deesquina lanzado por el ale-mán Toni Kroos.Con la eliminatoria igua-lada, el Real Madrid tratóde controlar más el parti-

do y el Wolfsburgo poco apoco fue adelantando lí-neas y llevando peligro so-bre la portería defendidapor el costarricense Ke-ylor Navas, que de nuevofue decisivo desviando unmisil lanzado desde la fron-tal por el brasileño LuizGustavo (minuto 34), enuna de las ocasiones másclaras de los germanos.Cuando la eliminatoriaparecía encaminada a laprórroga, Ronaldo volvió aser decisivo, con una faltaque colocó por un huecodejado por la barrera.Pese a que el Wolfsbur-go solo necesitaba un golpara clasificarse, el RealMadrid se defendió bienen el cuarto de hora final yno pasó apuros para sacarel boleto a semifinales.El mediocampista colom-biano James Rodríguez notuvo chance en este en-cuentro y vio la clasifica-ción de su equipo desde elbanco de suplentes.

Cristiano Ronaldo (derecha) celebra junto a sus compañeros el tercer gol, que valió la clasificación.

Messi, estrella del Barça. EFE

El portuguésmarcó tripleta. James no jugó.

●El delantero del Barcelo-na Lionel Messi envió unmensaje de optimismo enla víspera de que su equi-po se mida al Atlético deMadrid en el Calderón, enla vuelta de los cuartos definal de la Champions.“Nuestra mentalidad si-gue siendo la misma. Tra-bajamos toda la tempora-da para llegar hasta el fi-nal con opciones de ganarlos títulos, seguimos cre-yendo en nosotros”, mani-festó a través de su cuenta

de Facebook.Barcelona recibirá hoy ala 1:45 p. m. al Atlético, lla-ve que gana 2-1.El otro clasificado a lassemifinales de la Cham-pions saldrá del choque en-tre Bayern Múnich y elBenfica portugués.Tras una victoria por lamínima en Múnich (1-0), elBayern debe mejorar suimagen en la vuelta, paraasegurarse una quinta pre-sencia consecutiva en lassemifinales del torneo.

‘Seguimoscreyendo’:Messi

MadridAFP

El apunte

● El Manchester City seubicó en las semifinalesde la Champions Leaguepor primera vez en su his-toria tras derrotar ayer1-0 al París Saint Germain(3-2en el global), en el Eti-hadStadiumcongol deKe-vin de Bruyne.

Manchester City,el otro clasificado

aDn 11DeportesMiércoles 13 de Abril 2016

Fernando Alonso, piloto español y dos veces campeónmundial. EFE

El escenario fue inaugurado para los Panamericanos de 2007. EFE

● El español FernandoAlonso semostró “ilusiona-do” por ver de lo que es ca-paz esta temporada el cha-sis y la unidad de potenciade su McLaren-Honda an-tes del comienzo del GranPremio de China, terceraprueba del Campeonatode Fórmula Uno.Ausente por prescrip-ción médica en Baréintras el espectacular acci-dente que sufrió en su es-

treno en Australia, Fernan-do Alonso reveló su ilusiónpor conocer el rendimien-to del chasis y la unidad depotencia en el vigente año.A falta de que la FIA au-torice su participación enel Gran Premio de China,el español comentó en de-claraciones facilitadas porsu escudería que el circui-to de Shanghái es “diverti-do para pilotar y hay algu-nas secciones de alta velo-

cidad que son divertidasen la parte trasera”.“El trazado en sí incluyeuna serie de curvas exigen-tes y los dos giros largos yrápidos a mano derechadesgastan mucho los neu-máticos, especialmente eldelantero izquierdo. Por lotanto puede tener unagran influencia en el des-gaste de los neumáticos yel graining (derrape)”,complementó el piloto.

FedereryMurray,finosenMontecarlo● El suizo Roger Federer,número tres del escalafónde la ATP, regresó a lascanchas tras dos meses ymedio de ausencia por le-sión con un triunfo ante elespañol Guillermo GarcíaLópez, mientras que otrofavorito, el escocés AndyMurray, necesitó tres setspara pasar de fase.Federer, de 34 años, nojugaba desde el pasadoAbierto de Australia, a fi-nales de enero, por una le-sión en la rodilla que nece-sitó de una intervenciónquirúrgica y que se produ-jo, no en la pista, sino dán-dole un baño a sus hijas.El exnúmero uno mun-

dial encontró enseguida elritmo de partido, veloz, in-cisivo y preciso. Federerno dejó ningún hueco alsuspenso, hasta el momen-to de servir para ganar,con 6-3 y 5-1.Entonces perdió tres jue-gos consecutivos, pero noentró en pánico y supo ce-rrar el partido con 6-4 enla segunda manga.

Recuperado de la lesiónde menisco desde hacetres semanas, Federer nopudo regresar a las pistasenMiami por un virus gás-trico y tuvo que posponersu vuelta a Montecarlo, enuno de los escasos torneosdel circuito que nunca hasido capaz de ganar.En octavos de final, Fe-derer se enfrentará al es-

pañol Roberto Bautista(número 14), que derrotóen tres sets al francés Jere-my Chardy.Más dificultades para ac-ceder a los octavos tuvoMurray, segundo clasifica-do de la ATP, que necesitótres sets para ganar a undesconocido francés, Pie-rre-Hugues Herbert, por6-2, 4-6, 6-3.“Fue un muy mal parti-do. Felizmente jugué me-jor en el último set. Él tuvoalgunas ocasiones parameterse en el juego, peropude aumentar mi nivel enlos momentos precisos”,admitió el escocés.Murray, finalista en Aus-tralia, negó que pasa malmomento tras lo visto enIndian Wells y Miami.

El suizo venció a García López y el británico a P. Herbert.

● Todo quedó definido enla Conferencia Este a faltade un partido para que con-cluya la temporada regu-lar con los Cavaliers deCleveland en poder de lamejor marca después deganar fácil 109-94 a losHawks de Atlanta en due-lo de líderes de división.Aunque el base Kyrie Ir-ving, con 35 puntos, fue ellíder encestador de los Ca-valiers, la figura fue el ale-

ro estrella LeBron James,quien brilló en el juego indi-vidual con 34 tantos en tansólo tres períodos que estu-vo en el campo.James anotó 19 tantosen el tercer cuarto y sólojugó 32 minutos de los 48posibles al ver que el equi-po en el cuarto periodo yano iba a necesitar de susservicios tras anotar 19tantos en el tercero.La estrella de los Cava-liers de Cleveland tambiéncapturó seis rebotes y dioseis asistencias, mientrasque anotó 13 de los 16 tirosde campo que hizo y acer-tó 5-5 desde la línea de per-sonal.

La frase

● El Comité Olímpico In-ternacional (COI) discutióayer con Río de Janeiroporque la Alcaldía se nie-ga a pagar la pintura delestadio de atletismo de losJuegos Olímpicos.La petición de que seaplique unamano de pintu-ra a la cobertura y a lasáreas sociales del estadiofue formulada duranteuna reunión que mantuvola comisión de inspeccióndel COI para los Juegos deRío de Janeiro con el comi-té organizador local y conel alcalde de la ciudad bra-sileña, Eduardo Paes.A la salida de la reunión,el Alcalde se negó a “pa-gar fortunas” por la pintu-ra del estadio y sugirió, en

tono irónico, que se cu-bran las paredes del esta-dio con “aquellos cartelesbonitos y gigantes de lasolimpiadas”.El estadio olímpico fueconstruido en 2007 paralos Juegos Panamericanosque Río de Janeiro organi-zó ese año y ha necesitadode una serie de reformaspara la cita olímpica, entreellas la más costosa fue unrefuerzo de la cobertura,que corría riesgo de des-plomarse por un fallo es-tructural.El COI también mostrópreocupación por el atra-so de las obras del velódro-mo, según dijo el directorde comunicación del comi-té de Río, Mario Andrada.

“Larodilla estuvobienhoy (ayer).Nohetenidoporquépreocuparmeenelpartido.Hepodidocorrera topeen ladejadas, sinaprehensión

MontecarloAFP

El suizo Roger Federer, de 34 años y tercero en el ranquin de la ATP, ha ganado hasta el momento 17 títulos del Grand Slam. AFP

El apunte

AgarrónenRíodeJaneiroconelCOI

ClevelandavanzóenlaNBA

SUIZOTENISTA

● Fernando Alonso, dosveces campeón de la Fór-mula Uno, advirtió que el“Gran Premio de Chinasiempreesunpocouna in-cógnita” por las cambian-tes condiciones climatoló-gicas. “Las temperaturaspueden variar, lo cual in-fluye en la puesta a puntoy el equilibrio del coche enel fin de semana”, dijo.

Roger Federer

Alonso, atento alcambio del clima

Alonsose ilusionaconel2016

aDn12 Deportes Miércoles 13 de Abril de 2016

Profesiones riesgosas Aquí nosvemos

CarlosSalgadoR.

Que en el proble-ma de la tenen-cia o propie-dad de la tie-

rra se concentran buenaparte de las razones porlas que los colombianosse han matado durantedécadas, lo revela el apa-sionamiento con el queciertos sectores se opo-nen a la política de resti-tución de tierras.Dice el Procurador, entono de candidato en pla-za pública, que aquí “losúnicos despojadores sonlas Farc, el Eln y las Ba-crim”. Inexacto.Los paramilitares, ydetrás de ellos importan-tes políticos, empresa-rios y ganaderos, entreotros, llevaron la violen-cia a extremos en zonasdel país como Chocó(por mencionar quizásla que se constituyó co-mo un laboratorio paraeste fenómeno), paradesalojar los territorios,repoblarlos y cambiarlas formas de explota-ción económica de losmismos.Y es precisamente a larestitución de esas tie-rras a sus verdaderosdueños, mediante unaestrategia imperfectaaun y a la que todavía lefaltan resultados (solo3,4% de 1.500 sentenciasde restitución se hanrealizado), que los para-militares y sus áulicosse oponen.Una oposición que, enel mejor de los casospuede presentarse co-mo una posición políticadebatible en cualquierescenario, y en el peorde ellos se expresa enlas balas.La Fiscalía investigacientos de asesinatos deindígenas y líderes de co-munidades que luchanporque les devuelvansus tierras. Pensar queen este contexto los ac-tuales propietarios delas tierras de los despla-zados lo son de ‘buenafe’, plantea un reto parala justicia y devela el usodel aparato legal paratransferir, en muchos ca-sos, la propiedad a lostestaferros.@salgadocarlos

La ‘buena fe’debe serprobada

Los datos

La pérdida puede sertemporal o permanentey puede afectar uno oambos oídos.

2.

La pérdida de audicióninducida por el ruidopuede ser inmediata opuede tomar tiempo.

1.

Personal de aeropuertos en tierra debe cuidar su audición. ADN

RedacciónBogotá

● Estudios publicados enen www.health24.com re-velan que existen 10 profe-siones con mayor riesgode pérdida auditiva, por es-tar expuestas a ruidos quesuperan los 85 decibeles(dB). Ellas son:1. Personal aeroportua-rio de control de tierra. Elruido de los aviones al des-pegar y al aterrizar puedealcanzar 140 dB, lo quevuelve el oficio de los con-troladores aéreos uno delos de mayor riesgo de pér-dida de audición inducidapor ruido.2. Pilotos de Fórmula 1.El sonido en la cabina su-pera los 135 dB.3. Mineros. Cualquiertrabajo que requiera eluso de herramientas eléc-

tricas o maquinaria gene-ra altos niveles de ruido.En la minería alcanza 135dB.4. Obreros de la cons-trucción. Martillos neumá-ticos y otras herramientasproducen 130 dB.5. Carpinteros. Los consi-derables niveles de ruidoque alcanzan las motosie-rras y demás maquinariade carpintería pueden ge-nerar un ruido de hasta120 dB.6. Músicos, DJs y cama-reros de discotecas. Lama-yoría de los camareros,porteros de discoteca,DJ’s y demás personal debares experimentan un ni-vel de sonido que suele so-brepasar los 115dB.7. Jardineros. Lasmáqui-nas cortacésped que seusan para cuidar los jardi-nes, que producen un agra-

dable olor a hierba reciéncortada, pueden llegar agenerar hasta 107 dB.8. Mensajeros y reparti-dores motorizados. Lasmotos se caracterizan porser muy ruidosas, que jun-to con el factor “ruido delviento”, pueden generarun sonido que alcanza has-ta 103 dB.9. Profesores de guarde-ría. Con el ruido de las pa-taletas, gritos, lloriqueos,berrinches y canciones nosorprende que los nivelesde ruido puedan superarfácilmente los 85 dB.10. Peluqueros. Variossecadores de pelo funcio-nando al mismo tiempo lle-gan a generar 85 dB. Estopuede causar una pérdidaauditiva que se puede con-vertir en un problema cró-nico a largo plazo.

¡Click!

Québec busca inmigrantes.

BOGOTÁ.Del 11 de abril al 9de mayo de 2016 el Conse-jero de Prospección yAtracción del Ministeriode la Inmigración de Qué-bec visitará varias ciuda-des para informar sobreprogramas de inmigra-ción. Inf: www.inmigra-cion-quebec.ca/sesiones

BARCELONA (EFE). Un dispositivo menor que una monedade céntimo de euro puede obtener energía de las vibracio-nes ambientales y alimentar sensores o aparatos de pocapotencia, según científicos. Las vibraciones y el movimien-to en general liberan energía que puede ser captada si seacoplan a aquello que se mueve, generadores con bateríassecundarias o condensadores que almacenen la energía.Así se creó el aparato sobre un generador piezoeléctrico.

Mala calidad del agua en China

PEKÍN (EFE). El 80 por cientode las aguas subterráneas deChina están contaminadas,reveló el primer sondeo delas autoridades ambientalesdel país. Tras analizar 2.103pozos se confirmó que elagua de 1.685 de ellos no esapta para consumo humanoy 47,3% no sirve para agro.

El astrofísico británico Stephen Hawking superó elmillón de seguidores de su cuenta oficial en Weibo, elTwitter chino, tan sólo ocho horas después de activarla.“¡Saludos a mis amigos en China!”, dijo.

ADN Energía de la vibración

El apunte

Programas paravivir en Canadá

Progresión

Merqueo.com, para hacer mercadopor usted, aspira a terminar el añocon 600 domiciliarios. Hoy tiene 80.

Pérdida auditiva

China reconoce elproblema del agua

Desde personal aeroportuario hastamaestros de guardería, en peligro.

● Según la Clínica Rivas,dos factores son importan-tes para proteger la audi-ción:mantener unadistan-cia entre el punto de ori-gen del sonido y la perso-na y limitar el tiempo seque se expone al sonido.Recuerde qué sonidos lepueden hacer daño (los de

85 decibeles o más) y usetapones auditivos cuandohaga alguna actividad queinvolucre ruidos fuertes.Si no puede reducir el rui-do, protéjase o aléjese deél. Proteja los oídos de losniños siempre y hágaseuna prueba auditiva sicree estar en riesgo.

Para hacer el mercado

PROTEGER AUDICIÓN ES CLAVE

Recomendaciones prácticas

aDn 13Miércoles 13 de Abril de 2016

LaVida

Sigue lamuestraartística

El dominicano, radicado enColombia, habla de su evolución en lamúsica.

VicenteGarcíaCANTANTEHACESUSEGUNDOÁLBUM

Su gran pasión es la música y se dedica de lleno a esta. ARCHIVO/ADN

● La Alianza Francesa ex-tendió la invitación a la co-munidad para que se acer-que a su sede (calle 42 n. °37-19) para apreciar la ex-hibición: ‘Nuestra esenciaen la existencia’.La exposición cuentacon 20 obras en las que loespectadores podrán verlos sentimientos a travésde las miradas de los niñosque están plasmados enlas pinturas.Asimismo se expondráel reflejo de la naturalezamediante paisajes, fauna yflora.La muestra está a cargode las artistas Mary Ro-cha Lemus y Joana ReyGómez. Los interesadospueden visitarla de lunes aviernes, desde las 8:00a.m. a 12 m. y de 2:30 p. m.hasta las 8:30 p. m.

Mary Rocha Lemus, artista. ADN

● Desde 2011, el dominica-no Vicente García encami-nó su carrera como solistay con su álbum debut ‘Me-lodrama’ empezó a con-quistar Latinoamérica concanciones como ‘Te soñé’y ‘Mi balcón’.El piano es un gran ins-trumento que junto con laguitarra acompañan la ca-rrera de este cantautor.“Soy ingeniero electróni-co y la música la he apren-dido por vocación, por inte-rés y porque es lo que vi-vo. En el piano es una he-rramienta muy útil paramí. No me considero pia-nista pero sí considero queme funciona y me sirve pa-ra canalizar muchas co-sas”, comenta sobre esteinstrumento, el cual mu-chos de sus seguidores dis-frutan cómo toca el pianogracias a sus videos musi-cales.El cantante sigue vigen-te. El jueves pasado, el gru-po Monsiuer Periné estre-nó el video musical de‘Nuestra canción’ en laque él colabora. Se tratade un sencillo que escribiójunto con Catalina García,la vocalista y quien es sunovia.“Fue una canción que hi-cimos hace ya un buentiempo, dos años por ahí yque retrató un poco lo queestábamos viviendo”, re-cuerda.Las novedades musica-les no paran ahí. VicenteGarcía también colaborócon su amigo y músico ca-leño llamado Maréh, en lacanción ‘Silvestre’: “me di-jo que si quería participaren la canción y yo dije quesí y el resultado fue buení-simo. Es una canción muybien trabajada y el resulta-do se siente que le presta-ron su tiempo y había po-niéndole cariño. Para mífue un honor participar enesa canción”.Este buen momento mu-sical de García arrancócon el grupo ‘Calor Urba-no’ en su país natal y en elque estuvo por siete añoshaciendo ‘funk’ y ‘soul’ conmezclas de ritmos latinos.

“Con esa banda empe-cé a darme a cono-cer por fuera de Re-pública Dominicanay entender cómo eratoda la movida delmundo del espectácu-lo”, dice.Pero fue en el 2011 quellegó la nueva etapa en lavida de este cantante allanzarse como solista, estavez con el interés de empe-zar a experimentar conla bachata, con el bo-lero, con toda lamúsica afroantilla-na y así empezócon su primertrabajo que setituló ‘Melodra-ma’.“Cuandoterminé la fa-se de ‘CalorUrbano’ in-mediata-mente em-pecé a plas-mar cosas ytodo fluyó,era comoun cúmu-lo de co-sas que te-nía ahí yfue muy bo-nito ver unresultadodemi traba-jo, de lo quesoñaba, delo que meimaginaba,además con-seguir uncontratocon unamul-tinacionalpor primera

vez y que fue EMI CapitolLatin”, cuenta.

Con su álbumdebut llegó aColombia y seenamoró delpaís, tantoque vive des-de hace dosaños en Bo-gotá y dondeha hechograndes ami-gos, entreellos los inte-grantes deMonsieurPeriné, conChabuco,Juan PabloVega, Ma-nuel Medra-no y Este-man.Con elloshace lo queno practica-ba en su na-tal ciudad yera el compar-tir con músi-cos, hablar demúsica, tocaren la casas. In-cluso, ha graba-do con ellos, co-mo es el casode Juan PabloVega.‘Melodrama’

marcó la carrera artísticade García. Aunque son va-rias las canciones de estaproducción, su preferidaes ‘Dos y Siete’. “Esa can-ción significó tanto paramí porque fue la primeravez que pude ver: a chéve-re, sí puedo hacer una ba-chata, otras cosas que noestán en mi zona de con-fort”.Ahora, la apuesta de Vi-cente García es un nuevoálbum, el segundo como so-lista y que saldría a la ven-ta amitad de año. Se llama-rá ‘Al amar’ y le dará conti-nuidad a su primer traba-jo, pero esta vez con músi-ca afroantillana.“Si bien en el primer dis-co empecé a experimentarcon bachata y con algúnchachachá, ahora me me-to más en la bachata popu-lar y trato de mezclarlacon otros géneros y entrotambién en algo que he ve-nido investigado en estosaños: la música folclóricadominicana”, dice sobre loque será este nuevo ál-bum.Para esta producción nohabrá colaboraciones conotros cantantes ni con Ca-talina García, como mu-chos de sus seguidores loesperan.

MÚSICAFUSIÓN

1.

BUCARAMANGA. Mañanasreá el concierto de Solis-tas y Grupos de CámaraTemporada de 2016 de laSinfónica Juvenil de laUnab. El evento se inicia-rá a las 7:00 p. m. en el au-ditorio Jesús A. Rey. La en-trada no tendrá costo.

BUCARAMANGA. Este do-mingo se presentará laobra ‘El Libro de las Sor-presas’, un espectáculoque mezcla el teatro con lamúsica. La entrada cuesta$15.000 y comenzará a las11:00 a. m., en el TeatroCorfescu.

Los datos

El apunte

En breve

2.El cantante actualiza en@vicentegarciag y enfacebook.com/vicentegar-ciamusic.

Vicente García esdominicano pero desdehace dos años estáradicado en Bogotá.

El festival de Música Instrumentalcontinúa hoy con un concierto a las7:00 p. m., en el Teatro Corfescu.

Las redes

● El nuevo trabajo disco-gráfico de Vicente Garcíaserá un discomásmovido,más rítmico, con más ins-trumentación.“Ahora la puesta en esce-na es diferente, es conuna banda con percusio-nes, guitarra, con muchosmáselementos.Esoeraal-go que quería llevar en este trajo”, resalta el domini-cano.EduardoCabra,más cono-cido como Visitante de la

agrupación Calle 13 es elproductor de este trabajodiscográfico y quien se haencargado de guiar lasideas de García para estanueva propuesta artística.“Meayudómuchísimocon-tar con la experiencia ycon todo lo que aportóEduardo Cabra. Me ayudóa aterrizar ideas que teníade las canciones”, resaltael músico que arrancarátambién gira promocionalen el continente.

David Calle AtehortúaMedellín

Continúa festival de la UPB

Sinfónica juvenilse presenta el 14

Show musical enTeatro Corfescu

Residencia

La apuesta por el nuevo álbum

aDn14 Miércoles 13 de Abril de 2016

Cultura&Ocio

García Márquez cumplirá dos años de muerto este domingo. EFE

Tomaz Pandur falleció a los 53 años a causa de un infarto. C. RUBIO

● La Biblioteca Nacionalde Colombia inaugurarámañana ‘La Gaboteca’, unsitio web que recoge la vi-da y obra del nobel de lite-ratura, Gabriel GarcíaMárquez, informó ayeresa institución.El espacio virtual recoge-rá reseñas de todos sustrabajos, escritos de otrosautores sobre García Már-quez y traducciones aotros idiomas, ordenados

por género y fecha de pu-blicación, según un comu-nicado.Además, cada obra delnobel va relacionada al ca-tálogo en línea de la Biblio-teca Nacional de Colombiapara que el usuario intere-sado en consultar las dife-rentes ediciones pueda ha-cerlo en las salas de la ins-titución.En la sección ‘Obras deGabriel García Márquez’

se mostrarán las publica-ciones del escritor, desdeel primer libro en el queapareció su nombre impre-so, ‘Tres cuentos colombia-nos’.En ‘Vidas y Viajes’, losinteresados encontraránun resumen biográfico deél, en el que se presentanlas ciudades en las que vi-vió y cuáles fueron lasobras concebidas o escri-tas en esos lugares.

IvánMaríndarádosshowsenCorfescuMañana y el viernes serán las presentaciones del artista.

El comediante presentará el jueves el espectáculo ‘¿Por qué carajos?’. El viernesmostrará el ‘Gózatelo planchando’. ARCHIVO PARTICULAR

● El comediante Iván Ma-rín estará mañana y elviernes en el TeatroCorfescu (calle 34 n. °26-46) presentando dos es-pectáculos para la ciuda-danía. Ambos comenza-rán a las 7:00 p. m.El primero de ellos se ti-tula ‘¿Por qué carajos?’,mientras que el del vier-nes será ‘Gozátelo plan-chando’. Las entradas pa-ra cada show tendrán uncosto de $50.000 (si tienela tarjeta Corfescuplusaplica una rebaja de$10.000).Con ‘¿Por qué carajos?’,el comediante intentaráexplicar diferentes situa-ciones como ¿por qué lagente habla con las ma-

tas?, ¿por qué suele moles-tarse Dios?, ¿por qué nun-ca atraparon a LosMagní-ficos?, ¿por qué las actri-ces porno no se quitan lostacones?Además, expone las pro-fesiones insufribles, escla-rece enigmas que nadiemás formula, analiza elplacer hallado en el sufri-miento futbolístico y de-nuncia los peligros del ci-ne nacional.Mientras que con ‘Góza-telo planchando’, Marín leexplicará: ¿por qué debe-

mos tener cuidado con lamúsica que bailamos y laque dedicamos?, ¿en quémomento de la evoluciónperdieron el gen del ritmolos hombres?, ¿por quéuna mujer perdona todo,excepto que el hombre nosepa bailar?, ¿qué tienenen común el reguetón y lamúsica de plancha?,¿quién confunde menos,Daddy Yankee o Ricardo

Arjona? y ¿cómo hacíanpara componer los de Pim-pinela?Estas presentacionesde Iván Marín se harántras la exitosa participa-ción del comediante en lapelícula ‘¿Usted no sabequién soy yo?’.La entrada está permiti-da para mayores de 12años. Si necesita mayor in-formación sobre el even-to, puede comunicarse al6344016, 6457729 o al3108031079 y allí le resol-verán sus dudas.

RedacciónBucaramanga

Imperdible

● El director de teatro es-loveno Tomaz Pandur fa-lleció ayer a causa de un in-farto durante un ensayoteatral, informó el TeatroNacional Macedonio a me-dios locales.Pandur, que estaba ensa-yando ‘El rey Lear’, murióen el escenario y, según laprensa, los actores que es-taban a su lado le presta-ron los primeros auxilios,aunque sin éxito.El director, de 53 años,murió literalmente en bra-zos de sus compañeros,añaden los medios. Deacuerdo al relato de los ac-tores, en los últimos díasel dramaturgo se habíaquejado de dolores en elpecho ante algunos compa-ñeros de su compañía.

Pandur, consideradouno de los directores másvanguardistas en los esce-narios europeos, acababade iniciar ayer (lunes) mis-mo los ensayos para estanueva puesta en escena.Nacido en Maribor en1963, se licenció en la Aca-demia de Teatro, Cine yTelevisión de la Universi-dad de Liubliana en 1988.Entre 1989 y 1996 fue res-ponsable y director artísti-co del Teatro Nacional deMaribor y también fue co-fundador y director artísti-co de la compañía teatralinternacional PandurTheaters.En 2011 llevó al teatro‘La caída de los dioses’, lapelícula de Luchino Vis-conti.

Los datos

DETALLES:ambaspresentaciones comenzarána las 7:00 p. m.

DETALLES: la obra no sepublicó en vida debido almalestado de salud de Galeano.

El apunte

DETALLES: la selección incluye17 obras y comprende piezasde diferentes artistas.

LITERATURA

1.

ARTE

2. 3.

MurióeldirectorTomazPandur

● Hace un año murióEduardo Galeano, por estohoy se presenta su libropóstumo ‘El cazador dehistorias’, un texto que de-jó acabado antes de moriry que constituye “un rega-lo” para sus lectores, yaque en él se encierra su úl-tima llamada a la no resig-nación y a la acción. El es-critor uruguayo falleció el13 de abril del 2015.Si tiene la tarjeta

Corfescuplus, laboleta tendrá un valorde $40.000.

En el Twitter@IvanMarinSoyYo podráseguir al comediante enesta red social.

Iván Marín tiene unaexperiencia de 16 añosen el mundo artísticonacional.

ObradeGabo llegaa laweb

● La exposición ‘Bodego-nes a la carta’, una de lasmuestras itinerantes delMuseo Nacional de Colom-bia, llegó a Ibagué. Lamuestra está disponiblehasta el próximo 24 dema-yo en el Museo de Arte delTolima (MAT) y buscamo-tivar una reflexión sobrelos elementos y las varia-bles de un género como elbodegón.

Descuento

BodegonessetomanIbagué

● Lasprincipales joyas pe-riodísticas de Gabriel Gar-cíaMárquez se publicaronen México en una ediciónactualizada de cinco to-mos, informó la editorialPlaneta.Aunque el colombiano esmásrecordadopor susno-velas, como ’Cien años deSoledad’, también fue unescritor de cuentos de pri-mera fila.

Publican librodeE.Galeano

Redes Experiencia

Tributo en México

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 13 de Abril de 2016

3 1 4 9 68

2 44 9

7 9 4 28 1 3

87 3

4 6 5 2 1

36292348

39 33 30 34 1-16

58

10

11

321 222

2200 2 3 2

2 2 1 2222

2 2 0 1333

9 8 6 4 2 5 1 7 34 5 7 3 1 6 8 9 23 1 2 7 9 8 6 4 58 6 3 2 4 9 5 1 77 4 9 6 5 1 3 2 81 2 5 8 3 7 9 6 42 7 8 9 6 3 4 5 16 3 1 5 7 4 2 8 95 9 4 1 8 2 7 3 6

1

2

0 2

0B BBB

BB

BBB

1 1

1 43

3 0

BB B

BBB

BB

B

BB

A P L A N C H A D AS I M B A A C A LP A U R I B E AA D V E R S I D A DV O I L A T O T II S A C T A E NE O N I N C I S ON U S O I D OT A L E N T O R AO s E A U N T A R

Horóscopo

ArieteLa caricatura

Los juegos

Marihuanapolitiquera

Luis Pérez, gober-nador de Antio-quia, acolitadopor Dilian Fran-

cisca, la presidenta de losgobernadores, ha lanzadouna idea descabellada so-bre el manejo de la mari-huana medicinal cuyo usoha sido aprobado por el go-bierno.Según Luis Pérez, el es-tado debe entregarle a losdepartamentos el controlde la marihuana medici-nal para que los la admi-nistren como si se tratarade los licores y ellos, convicios politiqueros, ejer-zan el monopolio.Valdría la pena que el go-bernador de Antioquia re-capacitara y se olvidarade la idea. Lo que hamata-do el desarrollo de los lico-res colombianos para con-quistar mercados interna-cionales ha sido el benditomonopolio, que consagranuestra constitución yque es una figura alcabale-ra conservada desde cuan-do España nos manejabahace más de 200 años po-

niendo impuestos al vicioy la diversión.Entregar el manejo dela marihuana medicinalen exclusiva a los departa-mentos es abrir la puertapara que los contrabandis-tas surjan y los Roy y losLizcano se tomen la buro-cracia de los entes que laadministrarían.En el caribe todos lospaíses tienen libertad deproducción de licores ycompiten en el mercadomundial. Si tenemos lame-jor marihuana del mundopodríamos hacer las mejo-res pastillas y los mejoresungüentos, siempre ycuando dejemos que quie-nes cultiven y procesen lamarihuana medicinal ten-gan libertad para investi-gar sobre semillas, méto-dos y su capacidad de cu-rar.Entregarle la marihua-namedicinal a los departa-mentos es cerrar la puer-ta al adelanto y a la oportu-nidad. El control debenejercerlo normas estric-tas, no los politiqueros.No le temamos a la libreempresa ni muchos me-nos al emprendimiento delos colombianos.www.eljodario.co

GustavoÁlvarezGardeazábal

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Defina sus prioridades y nodeje de darle la importanciadebida a cada cosa.

Mejoran sus posibilidades enel ámbito profesional. Nodesaproveche la oportunidad

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Veamás que las apariencias,oiga a su intuición para noser engañado.

Mantega siempre la calmaante cualquier adversidad,las soluciones llegarán.

Comparta con alegría lo quetiene con las personas que lorodean. Sea prudente.

Aprenda a decir las cosas alas demás en elmomento ytono justo para no herirlas.

Evitar el problema no haráque este desaparezca, debeobservarlo calmadamente.

Deje atrás los rencores, conello sólo se hará daño. Buenplanto en lo laboral.

Superará con éxito cualquiersituación que se le presenteel día hoy.

Esté tranquilo, recuerde queen todo lomalo hay algobueno, no deje de aprender.

Su amor será correspondido,deje las dudas y exprese consinceridad lo que siente.

Es hora de cambiar aquelloque no corresponde con laverdad, viva sinceramente.

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 13 de Abril de 2016