adn bucaramanga 21 de mayo
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Diario gratuito
semanaFIN DESÁBADO21DEMAYODE2016AÑO7.NÚMERO729 ISSN2145-4108
La UIS apuntaa crear prótesisLa tecnología buscabeneficiar a víctimas.
Un títulomundial,el sueño
Una mirada que pone a pensarProblemáticade migrantestoca a Chocó
Deportes
Ya se han hecho modelos.
LaUIS intervino espacios del almamater con creaciones artísticas.
Cultura
La gastronomíase toma las calles
Reynaldo Flórez y Eduardo Guevara, de Diseño Industrial de la UIS, elaboraron ‘Ojo, mosaico con 20 tonos grises’, propuesta que se puede disfrutar en la U. JAIME MORENOColombia
PÁGINA 3
Elder Dayán Díaz, hijo de Diomedes, lanzó su tercer álbum. ●Página 13
ADENTRO
● Página 6
Entrenaron cuatro horas al día.
● Siete deportistas delClub Bike ChampionsBMX Bucaramanga esta-rán en el Mundial de la dis-ciplina, que comenzará elpróximo miércoles en Me-dellín. Página 8
Unanueva tendencia de comidas ybebidas llegó al áreametropolitana.
En carros, vendedores ofrecensus productos gourmet. ●Página 2
Sigue ladinastía
Información
Clima
MínimaMáxima
Mínima
19°
19°
● Su compromiso con elmedioambiente y la inclu-sión de los animales a suspuntos de ventas son algu-nas de sus características.“Nosotros promovemoscampañas. Por ejemplo,en mi negocio, impulsa-mos la idea de no usar lospitillos. Además, no exclui-mos a los animales de acer-carse a nuestros puntos,de hecho a ellos también
les tenemos menús”, indi-có Atuesta.En los parques San Pío yLas Cigarras es donde seubican estos trabajadores.“Además de rodar por losmunicipios, a veces nos ha-cemos en lugares autoriza-dos para parquear. En Pe-reira, por ejemplo, tienenun acuerdo con el munici-pio y se ubican en las zo-nas azules y pagan $ 3.000
por dos horas. Esperaría-mos que lo mismo se hicie-ra acá”, expresó el vende-dor. Una de las preocupa-ciones de todos los vende-dores es la falta de apoyopor parte de las autorida-des. Es por esto que espe-ran ser incluidos en elPlan de Desarrollo, “por-que algunos de los benefi-cios es que estamos gene-rando empleo”, mencionó.
Don Mango es uno de los 11 carros que se moviliza por la capital santandereana. Su especialidad está en las bebidas. JAIME MORENO VARGAS
● Una nueva tendenciagastronómica empezó a to-marse la Ciudad Bonita.Los ‘food trucks’, ‘foodtrailers’ y ‘drink trailers’son la nueva propuestaque, en lugar de tener unpunto fijo de atención, sonvehículos que recorren los
parques y las calles paraofrecer sus productos.La idea de estos nego-cios consiste en funcionarde manera legal cumplien-do con normas de salubri-dad, tal como ocurre en Bo-gotá y Medellín, ciudadesque lideran este tipo derestaurantes. Para VíctorAtuesta, propietario del‘drink trailer’ Don Mango,
“nosotros no somos vende-dores ambulantes, y así seevidencia en el código4799 de la Dirección de Im-puestos y Aduanas Nacio-nales (Dian) en el cual esta-mos registrados”. En estese expone que son “otros ti-pos de comercio al por me-nor no realizado en esta-blecimientos, puestos deventa o mercados”.Hasta el momento son 11los vehículos que están fun-cionando de manera legalpor la ciudad, “y sabemosde otros 11 que se quierenunir”, añadió Atuesta. Es-te negocio maneja una re-gla de juego: no repetirproductos de ventas, “nosolo porque nos hacemoscompetencia, también por-que la idea es brindar va-rias ofertas”.Republic Hot Wings fueel primer carro que funcio-nó en Bucaramanga hacemás de un año. Otros co-mo Don Mango, Don Asa-dor y American Food Trai-ler se unieron meses des-pués. Entre sus ofertas es-tán las alitas de pollo, costi-llas de cerdo, choriperros,maracobiche y choladosnaturales.Más de 300 vehículosson los que funcionan en elpaís, según fuentes de laAsociación Colombiana deFood Trucks.
Acoger las normas de salubridad, una de sus las prioridades. ADN
Gastronomía sobreruedas, la tendencia
Energía
El 27 y 28 demayo se realizará uneventomanufacturero enDelacuesta
El apunte
MyTherapy es una‘app’ gratuita que sirvecomo alarma paratomar sus medicinas.También registra losprecios de estos y sepuede usar las 24horas del día. Su usorequiere de equiposcon iOS o Android.
Ayuda médicadesde su móvil
Aplicación
Según el Ideam sepresentarían lluviasen la Ciudad Bonita.
María Alejandra Morales M.Bucaramanga
28°Mañana
Se pronostican lluviasen diferentes sectoresde Bucaramanga.
ParquesSanPío y LasCigarras,los principales sitios de ventas.
Once carros de comidas funcionandemanera legal enBucaramanga.
27°Hoy
Sus propuestas y requerimientos
Máxima
● Principalmente se im-pulsó la idea de los‘foodtrucks’ en Estados Uni-dos, en 1866. Charles Go-odnight, un texano, remo-deló un camión que teníadel Ejército para ocuparloconcomidapara los vaque-
ros. Su nombre inicial fue‘Chuckwagon’.Hoy en día es normal en-contrar estos camionesde alimentos en el paísnorteamericano, tenden-cia que ahora esta cogien-do fuerza en Colombia.
El origen de la idea acogida en el país
Lo que pasará
Desde la 1:00 p. m.hasta las 2:30 p. m., nohabrá servicio deenergía en el barrioAntonia Santos, en lacarrera 27 con calle 33,en Bucaramanga.Según la página de laEssa se harán arreglosde redes en la zona.
Cortes de luzprogramados
El Ministerio de Saludexpuso lineamientospara el manejo de ladesnutrición. Recibiratenciónmédica ycomer alimentos enbuen estado son unasde las advertencias.Para más informaciónllame al 018000955590.
Para evitar casosde desnutrición
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Ángel ([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor enBarranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali:Yaneth Ramírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Asesor editorial: Félix Quintero ([email protected]). Redactores Bucaramanga: ÓscarAndrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo, Luis Alfonso Cárdenas y María Alejandra Morales. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry TorresVillamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares([email protected]). Director de Publicidad:Mónica Zorrilla ([email protected]). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas ([email protected]). Teléfono: 3202859569. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL
The Society for News Design 2015
Tercera versión deBucaramanga Diseña
aDn2 Sábado 21 deMayo de 2016
Bucaramanga semanaFIN DE
UIS le apunta a crear prótesis
Estos son algunos de los modelos que ya ha desarrollado el laboratorio, único en Colombia. J. MORENO
●Con el fin de producir co-nocimiento y buscar solu-ciones a necesidades socia-les como las prótesis, laUniversidad Industrial deSantander (UIS) creó elLaboratorio de Tecnolo-gías 3D (tercera dimen-sión) y 2D (segunda dimen-sión) donde se pueden mo-delar y crear dichas próte-sis para personas en condi-ción de discapacidad.El Laboratorio ya funcio-na y se han realizado prue-bas y leves aplicaciones enprótesis transfemoral ytranstibial, pero aún estáen proceso de investiga-ción y afinación de la tec-nología.La docente de la UIS e in-vestigadora, Clara IsabelLópez, explicó que se bus-ca aplicar esta tecnologíaen el posconflicto, tenien-do en cuenta a víctimas delas minas antipersonal.“Muchos afectados es-tán en zonas rurales y ur-
banas apartadas, y por susinestables condiciones so-cioeconómicas no puedentener una calidad de vidaadecuada y tampoco acu-dir a atención médica parauna mejor recuperación”,dijo la docente.Por ello en el laborato-
rio, con personal profesio-nal como diseñadores in-dustriales, mecánicos, tra-bajadores sociales, ortope-distas, entre otros, traba-jan en la modelación depiezas que se ajusten almuñón (parte de un miem-bro cortado que permane-
ce adherida al cuerpo). Lamodelación inicia yendohasta el lugar donde estáel paciente (reduce costos)para tomar imágenes deesta parte del cuerpo. Unavez hechas son llevadas allaboratorio donde, conequipos de alta tecnología,diseñan en tercera dimen-sión la pieza requerida.Las fotografías e infor-mación -explicó la docen-te- les permite tener unabase de datos y verificarcambios en el muñón quese dan con el tiempo.El laboratorio tambiénha hecho pruebas conman-díbulas y cráneos paracrear piezas.“Este trabajo lo hace-mos con una TomografíaAxial Computarizada(TAC), la llevamos a unsoftware de ingeniería yhacemos la reconstruc-ción de los modelos virtua-les. Los analizamos y hace-mos una planeación con elortopedista antes de defi-nir el modelo a implantar”,indicó la docente.
El laboratorio cuentacon prototipadoras
para crear moldes,cámaras fotográficas, devideo, sensores de lecturademovimiento, y otros.
● El director de la Es-cuela de Diseño Indus-trial de la UIS, JavierMauricio Martínez To-rres, explicó que ade-más del tema de salud,la tecnología del labora-torio se puede aplicaren el sector manufactu-rero y agroindustrial.“Identificamos quelas recolectoras de flo-res tienen dificultadesen el túnel carpiano por-que no hay herramien-tas adecuadas para estatarea. Nosotros, desdeel laboratorio, podemosdiseñar virtualmenteuna herramienta quemitigue el impacto”,ejemplarizó el docente.Por ahora en el labora-torio solo se realizanmodelos, no hay produc-ción, pero la idea, segúnMartínez Torres, es“usar la industria san-tandereana, produciraquí mismo y no depen-der del exterior”.
El dato
Con la fabricación de estas piezas buscanmejorar la vida de los pacientes.Luis Alfonso Cárdenas M.Bucaramanga
Tecnologíatambiénsirve parael campo
aDn 3BucaramangaSábado 21 deMayo de 2016
Los taxistas exigen garantías.
Cabify llegará a la ciudad
La empresa también planea llegar este año a Barranquilla, Cartagena y Medellín. JAIME MORENO VARGAS
●Entre julio y agosto, Cabi-fy, una nueva alternativatecnológica de transporte,llegará a Bucaramanga,donde persiste la polémicapor el ingreso de Uber.Sin embargo, el directorejecutivo de esta firma enColombia, Ómar Calvo, ase-gura que hay “varias dife-rencias” entre su platafor-ma, que ya presta servicioen Bogotá y Cali, y la em-presa estadounidense.Mientras Uber busca ex-plotar el mercado indivi-dual, Cabify, nacida en Es-paña, sirve al sector empre-sarial y turístico con sus ve-hículos especiales de placablanca. Para hacerlo, lamultinacional se constitu-yó como empresa de tecno-logía y transporte, trámiteque su competidora no hi-zo.Además, en elmismo gre-mio de transportadoreshan señalado aUber de uti-lizar vehículos particula-res.Toda esta suma de facto-res hizo que la Superinten-dencia de Puertos y Trans-porte sancionara aUber enmarzo pasado con 451millo-
nes de pesos “por facilitarla violación de las normasde transporte público”.“En países como el nues-tro, donde las regulacionesson muy estrictas, nos ape-gamos a la norma, perosiempre pensando en quese puedemejorar”, aseveróCalvo, quien aceptó que elobjetivo a largo plazo es“atender a las personas dea pie y no solo a compa-ñías”.Cabify aún no tiene clarocuántos vehículos presta-rán el servicio en la capitalsantandereana. “Haremosun piloto para entender eltráfico, las distancias, lostiempos y a partir de allí sa-bremos realmente la canti-dad de vehículos que nece-sitamos”, dijo el directivo.La llegada de la empresaespañola no se traduce enun aumento de vehículosen las calles. “La ley quenos rige nos permite haceralianzas con empresas detransporte especial de laciudad ya establecidas pa-ra que nos presten su flotay no solicitar unamayor ca-pacidad transportadora, esdecir, inundar las vías conmás carros que es precisa-mente lo que no quere-mos”, explicó Calvo.
Mujeres rechazan violencia. ADN
BUCARAMANGA.La CDMB recogió un total 70 kilos de cara-coles africanos, los cuales fueron entregados a la empresaSandesol para su disposición final. Ante la proliferaciónde este venenoso animal, con ocasión de la temporada delluvias, la CDMB emprendió una serie de capacitaciones,tanto a empresas privadas como a las juntas de acción co-munal y comunidad en general, para que contribuyan conel control de esta plaga.Si necesita asistencia ante la presencia del animal, llameal 6346100, extensiones 1020 o 1034.
●El gremio de los taxistasafirma que no se opone ala llegada de nuevas tecno-logías de transporte siem-pre y cuando estas se ape-guen a la ley.“Esperamos que estaaplicación cumpla con loque dice y no trabaje convehículos particulares quees lo que nos preocupa”,manifestó José Velásquez,taxista de la ciudad.Al respecto, Calvo sostu-vo que “la resistencia alcambio siempre va a exis-tir, pero los amarillos de-ben entender que no so-mos una competencia di-recta para ellos”.Incluso, en países comoEspaña y Perú se puedensolicitar taxis a través dela plataforma y se está eva-luando cómo aplicarla acá.
La empresa de transporte española sostiene que no infringe las normas.RedacciónBucaramanga
BUCARAMANGA. A pesardel riesgo latente en el quese encuentran y que po-dría causar una tragedia,doce invidentes que habi-tan una vivienda del ba-rrio San Miguel, continua-rán en el sitio, tras la inter-vención del Defensor delPueblo, Kadir Pilonieta,quien solicitó suspender eldesalojo.
El apunte
● Con la campaña ‘Que vi-va la mujer’, la Alcaldía deFloridablanca busca erra-dicar la violencia contra lamujer, dar a conocer lasrutas de atención que de-ben tomar quienes han si-do violentadas, y se lanza-rá una aplicaciónmóvil pa-ra que la denuncia y laatención sea de maneraoportuna.Según el alcalde, HéctorGuillermo Mantilla Rueda,esta campaña hace partede un “proyecto social”con el cual se quiere “con-
cientizar a la gente sobrela tolerancia y la importan-cia de los derechos funda-mentales de las mujeres, ya su vez como ciudadanosdebemos prepararnos yformarnos para generaruna convivencia pacíficaen nuestra sociedad”, pre-cisó el mandatario.En la articulación de lacampaña ‘Que viva la mu-jer’ están las autoridadesy las víctimas, que trabaja-rán de la mano para con-trarrestar la violencia fe-menina.
En breve
Gremio detaxis pidelegalidad
Floridablanca buscaproteger a las mujeres
Recogen 70 kg de caracol
Defensoría frenódesalojo de casa
● El servicio de Cabify,que incluye varios tipos devehículos como camione-tas y buses, puede ser soli-citado por empresas (quehayan llegado a un acuer-do con la firmapreviamen-te) a través de un aplicati-vo o página web.
El valor (se paga con tarje-ta de crédito) varía depen-diendode las ciudades, pe-ro siempre es mayor al dela carrera mínima de lostaxis. “Nosotros cobra-mosporkilómetro recorri-doen la rutaóptima.Esde-cir que si alguien va desde
Cabecera al aeropuerto,pero por alguna razón nose puede tomar la vía máscorta y toca ir por otro ca-mino, se cobrará como sise hubiera ido por la rutamás conveniente, sin im-portar la cantidad de kiló-metros”, afirmó Calvo.
El costo del servicio es superior a la carrera mínima de taxi
aDn4 Bucaramanga Sábado 21 deMayo de 2016
Crisis de migrantes setrasladó para Chocó
● El represamiento de losinmigrantes por el cierrede la frontera de Panamáse trasladó del Urabá an-tioqueño a los corregimien-tos de Sapzurro y Capur-ganá, en Acandí (Chocó).Entre miércoles y juevesa esas zonas turísticas lle-garon más de 400 indocu-mentados que buscan el‘sueño americano’.Así lo confirmó la alcal-desa de Acandí, Lilia Cór-doba, quien señaló que ha-brá crisis porque no hayrefugios. “Esas personasduermen en la playa, enlos alrededores, salen co-rriendo de un lugar a otro,con las ropas rasgadas, sinsaber a dónde ir, incluso al-gunos creen que Capurga-ná, zona limítrofe, ya es te-rritorio panameño”, des-cribió.Los corregimientos sellenaron de migrantes des-de el pasado miércoles,cuando la Oficina de Mi-gración de Turbo les dioun salvoconducto a los in-documentados para quepudieran llegar hasta elmunicipio fronterizo conPanamá.“No vinieron cubanos,nos mandaron africanos yhaitianos; ellos no hablanespañol, están expuestos aser captados por los gru-pos ilegales que los metenpor las trochas selváticasy los ponen a navegar denoche, lo que es muy peli-groso por las fuertes olas”,contó la alcaldesa.La funcionaria dijo quehay niños y mujeres emba-razadas. “En muchas oca-siones ellos van a la selva yregresan sin nada, dicencon el poquito español quesaben que los dejaron bota-dos, que les robaron todo.Hace varias semanas mu-rió una señora por deshi-dratación, ellas están ex-puestas hasta a violacio-nes”, advirtió Córdoba.La alcaldesa busca ayu-da del Gobierno porque notiene lugar para albergar-los. “Aunque es tempora-da baja y no hay turismo,los dueños de los hoteles
presionan para que hayauna solución, son extranje-ros que no sabemos qué en-fermedades tropicalestraen de sus países”, agre-gó la mandataria.La alcaldesa hizo un lla-mado al Gobierno Nacio-nal porque su municipiono tiene recursos paraatender esa problemática.Dijo que esas personas,aunque son de otros paí-ses, no se pueden dejar a
la suerte en el territorio.Entre tanto, en Turbo,en el Urabá antioqueño,quedan unos 100 migran-tes refugiados, la mayoríacubanos. El alcalde del mu-nicipio, Alejandro Abu-char González, dijo que losmigrantes son explotadospor ‘los coyotes’, para pa-sar la frontera. Pagan en-tre 1.000 y 2.000 dólares.Un inconveniente que es-pera pronta solución.
RedacciónMedellín
Muchos migrantes no ha podido seguir su paso hacia Panamá por el cierre fronterizo. GUILLERMO OSSA
Las finanzas y las actividades sociales en la región del Urabá antioqueño se han visto afectadas por estadía de migrantes. GUILLERMO OSSA
ASapzurro y Capurganá llegaronahoramás de 400 indocumentados.
Alcaldes demunicipiosmuestranpreocupación y piden colaboración.
El apunte
En breve
1.
Turbo sigue con los inconvenientes● “Los migrantes, en suafán de seguir su caminohacia los Estados Unidos,buscarán lamanerade lle-gar a Panamá y tomar tro-chas, se embarcarán denoche, lo que está prohibi-do en el Golfo de Urabá,por el peligro de las olas”,advirtió Alejandro Abu-
char, alcalde de Turbo.También aseguró que lamayoría de las embarca-ciones ilegales no tienenninguna condición de se-guridad, ni siquiera les en-tregan un chaleco salvavi-das y, en muchos casos,los dejan abandonados enla selva o en el mar.
BOGOTÁ. Corea del Surbrindará a Colombia ade-lantos tecnológicos parainvestigación criminal, aligual que transferencia deciencia y tecnología, se-gún se acordó en una re-unión realiza entre funcio-narios de los dos países.
YOPAL. Las autoridadesrealizarán mañana un si-mulacro en el aeropuertode Yopal (Casanare). Allí,los funcionarios se prepa-rarán para atender unaemergencia aérea. La acti-vidad está coordinada conla Aeronáutica Civil.
Los datos
BOGOTÁ. El senador Car-los Motoa anunció nuevoselementos para frenar laexcarcelación masiva de20.000 presos en deten-ción preventiva. Entreellos, buscará frenar ex-carcelación de los autoresde delitos sexuales.
También se estábuscando capturar amafias de tráfico demigrantes en Urabá.
3.
Gobierno departamental,el Nacional y NacionesUnidas, buscan lasolución a este tema.
2.
$3.056
EngañadosEl negocio de tráfico demigrantes tiene comobase la trata de personasy también el microtráfico.
El lunes debatirán proyecto.
Ministro anunció el acuerdo.
Más capacidad de respuesta.
UN DÓLARVALE
Operativos
$3.424
Alerta por salidamasiva de presos
Corea contribuyecon la tecnología
Simulacro paralas emergencias
Estrategia
UN EUROVALE
aDn6 Sábado 21 deMayo de 2016
Colombia semanaFIN DE
Encuentran restosdel avión egipcio
Familiares de los 66 ocupantes del avión siniestrado oran ante la terrible situación que viven. EFE
Fuerzas británicas apoyan las labores de búsqueda del avión. EFE
● Asientos y maletas figu-ran entre los primeros ele-mentos identificados delavión de Egyptair que seestrelló en la madrugadadel jueves por causas aúndesconocidas, en el Medite-rráneo con 66 personas abordo.Más de 36 horas despuésde la tragedia, “aviones ybuques del ejército han en-contrado objetos persona-les de los pasajeros y res-tos del aparato a 290 kiló-metros al norte de Alejan-dría”, precisó el ejércitoegipcio en un comunicado.“La búsqueda continúa,estamos sacando del aguatodo lo que encontramos”.El ministro griego de De-fensa, Panos Kammenos,afirmó que se había halla-do “un miembro humano,dos asientos y varias male-tas”. Las autoridades espe-ran que el material recupe-rado facilite la investiga-ción sobre las causas del si-niestro, que se produjo encondiciones meteorológi-cas favorables y con tripu-lación experimentada.Un satélite de la AgenciaEspacial Europea (ESA)detectó una posible man-cha de aceite o de carbu-rante, “de unos dos kilóme-tros” de largo, cerca del lu-gar donde supuestamentedesapareció el aparato, unAirbus A320. Según recor-dó la embajada de Franciaen Egipto, las cajas negrasdel avión -que registran co-municaciones y datos devuelo- emiten una señalque permite rescatarlas
durante unmáximo de cua-tro a cinco semanas, por loque ahora es una carreracontra el tiempo.Francia envió un patru-llero de alta mar equipadocon material apto para labúsqueda de las cajas ne-gras que llegará al lugar eldomingo o el lunes, indicóla Marina francesa.La hipótesis de un aten-tado en el vueloMS804 Pa-rís-El Cairo sigue en prime-ra línea de las autoridadesegipcias y de expertos, de-bido a la ausencia de men-sajes de auxilio por partede la tripulación antes dela repentina caída del apa-rato, que se aprestaba ainiciar las maniobras deaterrizaje.
En el vuelo viajaban 66personas -56 pasajeros, sie-te tripulantes y tres miem-bros de las fuerzas de segu-ridad egipcias-. EgyptAirprecisó que entre los pasa-jeros había 30 egipcios, 15franceses, un británico, uncanadiense, un belga, unportugués, un argelino, unsudanés, un chadiano, dosiraquíes, un saudí y unkuwaití.El ministerio de Relacio-nes Exteriores de Canadáaseguró que los canadien-ses eran dos. “Todas las hi-pótesis están siendo exami-nadas, sin privilegiar nin-guna, porque no tenemosla más mínima indicaciónsobre las causas”, matizóel ministro francés de Rela-ciones Exteriores, Jean-Marc Ayrault.El ministro anunció queel sábado reunirá a los fa-miliares de las víctimas enParís, “para ofrecerles elmáximo de informacióncon la mayor transparen-cia”.La desaparición del apa-rato no ha sido reivindica-da por ningún grupo insur-gente activo en la zona, co-mo la rama egipcia de la or-ganización Estado Islámi-co (EI), que se adjudicóotros ataques.
La frase
La aeronave se precipitó almarMediterráneo el jueves.
En breve
MÉXICO. El gobierno deMéxico avaló la extradi-ción de Joaquín ‘el Chapo’Guzmán a EE. UU., tras elconcepto favorable de unjuez federal. Un abogadodel narcotraficante dijoque interpondrán los “am-paros” necesarios para fre-nar el traslado.
VENEZUELA. Ante un posiblegolpe de Estado, el presiden-te de Venezuela, Nicolás Ma-duro, ordenó a la Fuerza Ar-mada Nacional Bolivarianala práctica de ejercicios mili-tares, lo que le daría “el po-der suficiente” para, entreotros asuntos, hacer frente aun supuesto golpe de Estadoen su contra y supuestos pla-nes de una intervención de“ejércitos extranjeros”.
BRASIL. El juicio contra lasuspendida presidenta deBrasil, Dilma Rousseff, se-guirá durante los JuegosOlímpicos de Río, pese alos esfuerzos del Ejecutivointerino por acelerar elproceso. Los jefes de Esta-do que asistirán a la cere-monia de apertura invita-dos por Rousseff, estrecha-rán la mano del presidenteinterino, Michel Temer.
MINISTRO
“Todas lashipótesissonexaminadas, sinprivilegiarninguna,porqueno tenemosindicaciónsobre lascausasJean MarcAyrault
El apunte
Unas 279 mujeres embarazadas deEE. UU. y Puerto Rico dieron positivoen las pruebas del virus del zika.
RedacciónAFP
Amparos que interpondría el ‘Chapo’ demorarían la extradición. ADN Militares venezolanos, atentos.
RELACIONES EXT. DE FRANCIA
Contagio de zika en EE. UU.
● El avión había despega-do del aeropuerto Roissy-Charles de Gaulle, al nor-te de París, poco despuésde las 23:00 horas locales(21H00 GMT) del miérco-les y tenía previsto aterri-
zar en El Cairo el jueves alas 03:05 horas (01H05GMT). Desapareció de losradares a las 00:30 horasGMT, cuando ya estaba enel espacio aéreo egipcio.La catástrofe, después de
la de octubre, asesta ungolpe letal al turismo, unsector esencial para laeconomía egipcia, sinies-trada por los atentados yi-hadistas y las tensionespolíticas.
‘Chapo’ Guzmánsería extraditado
Venezuela realizóejercicios militares
Rouseff, en juiciodurante Olímpicos
Estos son algunos detalles del recorrido que hizo el avión
aDn 7Sábado 21 deMayo de 2016
Mundo semanaFIN DE
●La próxima semana serámuy especial para el ClubBike Champions BMX Bu-caramanga, pues siete desus deportistas represen-tarán a Colombia en elMundial que acogerá la‘ciudad de la eterna prima-vera’ (Medellín), desde el25 de mayo.Dos largos años han pa-sado ya desde que comen-zó el proceso de este club,que con viajes a campeona-tos nacionales, cerca o le-jos de Bucaramanga, logra-ron los cupos por mediodel ranquin para que seispromesas, y el entrenador,Raphael Quintero, en la ca-tegoría Crucero, se pon-gan el buso ‘tricolor’ quelos identifica como miem-bros de la Selección Co-lombia.Las niñas que estarán se-rán Camila Alzate, KarlaQuintero (en la categoríasiete y menos) y GabrielaArenas (nueve y menos).Por el lado de los niñoscompetirán Patrick Carva-jal (expertos 11 años),Kerwin Jiménez (nueveaños) y Esteban Alzate(ocho años).“Tenemos muchísimopotencial, los niños estánmuy bien preparados. Seespera mucho de PatrickCarvajal que viene siendoel segundo en el ranquinnacional, tenemos pronos-ticado traer un ‘W’, que se-ría destacarlo como unode los mejores a nivel mun-dial”, dijo Jenny CarolinaCarvajal, administradoradel Club y Madre de KarlaQuintero.En la visita realizada alParque Extremo de Buca-ramanga, lugar en el cualhan practicado cuatro ho-ras diarias en los últimosdos meses, se pudo obser-
var los saltos de Patrick,quien se perfila como unode los principales exponen-tes de esta disciplina paraColombia y el mundo.“Yo me siento muy bien,necesitamos tener aquí enSantander algunos cam-peones. Lo que más me ca-racteriza son lo saltos olos pedalazos duros”, dijoPatrick Sebastián Carva-jal Araque, de 11 años, y es-tudiante del Instituto San-ta Teresita, de Floridablan-ca.“El nivel del Mundial esun poquito duro, ellos en-trenan muy bien, quieroquedar entre uno de losocho primeros puestos pa-ra ser de los mejores delmundo”, complementó eldeportista.Para Kerwin Santiago Ji-ménez García la mejor pre-paración fue “hacerle casoal profesor en cada una delas cosas que nos pedía.Quiero ser campeón y serun W2 o W3, o en el peorde los casos quedar entrelos ocho primeros”.Uno de los entrenadoresdel Club, Raphael Quinte-
ro, esposo de Jenny Caroli-na Carvajal y padre deKarla, está en duda paraparticipar en el Mundial,si bien logró el cupo y estáen la nómina de la Selec-ción Colombia, una lesiónha evitado que se ponga apunto en los últimos días.“La otra semana voy amontarme en la bicicleta,la idea es alcanzar a estaren plenitud de condicio-nes, en los nacionales mefue muy bien y se esperanbuenos resultados para elMundial”, puntualizó alrespecto Quintero.
La promesa del BMX, Patrick Sebastián Carvajal Araque (izquierda), se prueba junto a Andrey Torres, otro deportista que promete en esta disciplina. JAIME MORENO VARGAS/ADN
ExamenparaelBMXSiete deportistas del ClubBikeChampionsBMXBucaramanga estarán en elMundial.Óscar Andrés Olarte CastroBucaramanga
La frase“Piensoquehemoshechoun trabajoexcelente, séquevamosadarunasorpresaconvariosde los chicos
El apunte
RaphaelQuinteroENTRENADOR
● Una de las buenas noti-cias que dejó el Congresode la ConfederaciónPana-mericana de Ciclismo quese realizóayer enSanCris-tóbal (Venezuela), fue queColombia tendrá la organi-zación del CampeonatoContinental de BMX parael año 2018. Aún no se tie-
ne la fecha y el lugar endondese realizará el even-to, lomás probable es queMedellín acoja la cita debi-do a que las pistas estánen excelentes condicio-nes, caso contrario suce-de en Bucaramanga, en laqueel ParqueExtremoes-tá abandonado.
Panamericano BMX de 2018, en Colombia
Las cifras
representarán aColombia en elMundial de BMX,aproximadamente.
4diarias han entrenado lossiete deportistas del ClubBike Champions que iránal Mundial de Medellín.
CLUB BIKE CHAMPIONS
200
Hoy en la TVTolima vs. AlianzaAlianza visita a los ‘pijaos’a las 4 p. m. Transmite Win.
Luis Tavera realiza un excelente salto en el Parque Extremo. ADN
deportistas
MUNDIALBMX
horas
aDn8 Sábado 21 deMayo de 2016
Deportes semanaFIN DE
Fonnegra, DT de la ‘tricolor’.
Sonriente, así lució Torres el día de su presentación. JAIME MORENO
● El director técnico de laSelección Colombia, Ós-mar Fonnegra, analizó elgrupo de la ‘tricolor’ en elMundial Futsal de la Fifa,en el que expresó que el re-to no será nada fácil.“Van a ser tres finales,que afrontaremos con mu-cha responsabilidad. Que-remos cumplir el primerobjetivo, que es estar en lasiguiente fase”, afirmó.El combinado patrio tie-ne un muy buen antece-dente: el cuarto lugar con-seguido en la cita del 2012,en Tailandia. El DT consi-deró que ya “pagaron ‘pri-
miparada’ ” y confía enque darán de qué hablarcon sus actuaciones.“Estamos tranquilos ycontentos, sumando minu-tos de trabajo. No somosprepotentes. Esperamos
el 10 de septiembre esegran debut, con 12.000 per-sonas alentando. Sé quelos muchachos lo van a de-jar todo para darle al paísla primera alegría”, com-plementó Fonnegra.Si bien los ‘lusos’ son losfavoritos para quedarsecon el liderato de la zona,los nacionales no les tie-nen miedo, pero sí respe-to. “Tienen a su gran estre-lla (Ricardinho), todo giraen torno a él. Los analiza-remos para contrarrestar-los y, por qué no, ganar-les”, expresó el DT colom-biano.
Colombiayaconoceasuscontrincantes● Con el juego en Cali en-tre Colombia y Portugalcomenzará el MundialFutsal Fifa Colombia 2016,que también tendrá comoprimeros partidos los jue-gos entre Paraguay e Ita-lia, Brasil ante Ucrania(Bucaramanga), y Españacontra Irán, según quedóestablecido en el sorteorealizado el jueves en Me-dellín.La primera fase se reali-zará del 10 al 18 de sep-tiembre, tal y como quedómarcado en el sorteo quedefinió la composición delos grupos y los cruces en-tre las 24 selecciones parti-cipantes. La final será elprimero de octubre.El partido inaugural, acargo de Colombia y Portu-gal por el Grupo A, se reali-zará el 10 de septiembreen el Coliseo de El Pueblo,en Cali, donde también se-rá la final. La primera jor-nada la completan Uzbe-kistán y Panamá del Gru-po A, además de los juegosdel Grupo B entre Cuba yEgipto, y de Tailandia fren-te a Rusia, que se disputa-rán en el Coliseo Iván deBedout, de Medellín.El evento contó con es-trellas del Futsal como elespañol Kike y el brasileñoMarquinho, además delmeta de la Selección Co-lombia, David Ospina.Los cabezas de serie pa-ra el sorteo del Mundial,que tendrá como sedes aCali, Medellín y Bucara-manga, fueron el anfitriónColombia, la campeona de-fensora Brasil, la subcam-peona España, además de
Italia, Argentina y Rusia.El Grupo A (Cali) quedóconformado por Colom-bia, Portugal, Uzbekistány Panamá. En el B (Mede-llín) quedaron instaladosTailandia, Rusia, Cuba yEgipto. En el C (Cali) es-tán Paraguay, Italia, Viet-nam y Guatemala.En Bucaramanga se ju-garán cinco de los seis par-tidos del Grupo D, com-puesto por Brasil, Ucra-nia, Mozambique y Austra-lia. Brasil vs. Mozambiquese efectuará en Cali.Respecto al Grupo E, en
el que se enfrentarán Ar-gentina, Kazajistán, IslasSalomón y Costa Rica,también se jugarán en laCiudad Bonita cinco de losseis partidos, a excepciónde Kazajistán vs. IslasSalomón (Medellín).Los juegos Italia vs. Viet-nam, por el Grupo C; y Es-paña vs. Marruecos, del F,serán igualmente en el Co-liseo Bicentenario.Por último, en el GrupoF, donde están España,Marruecos e Irán, tendrácomo sede a la capital deAntioquia (Medellín).
España yBrasil, finalistas en el 2012, jugarán en la ciudad.
La frase
FÚTBOL Bucaramanga, a sumar en casa
IMPERDIBLES DE LA TELE
● El Atlético Bucaraman-ga, comprometido en el te-ma del descenso y fuera detoda posibilidad de avan-zar a los octavos de finalde la Liga Águila, se en-frentará mañana a las 7:30p. m., en el estadio ÁlvaroGómez Hurtado, de Flori-dablanca, a La Equidad,en compromiso válido porla fecha 19 del torneo.Lo especial de este en-cuentro será el estreno delocal de José Flabio To-rres, quien el miércoles dela semana anterior fue pre-sentando como nuevo di-
rector técnico del Atlético,tras la salida por malos re-sultados en el 2016 de JoséManuel ‘Willy’ Rodríguez.Los ‘leopardos’ se midena un rival que no han podi-do superar en los cuatroúnicos partidos. El primerjuego de la historia entreestos rivales fue el 18 de fe-brero del 2007 y terminó1-1. Ese mismo año el Atlé-tico cayó en el Alfonso Ló-pez 1-2. En 2008 se enfren-taron el 27 de abril y LaEquidad ganó 1-0 en Bogo-tá. En Bucaramanga LaEquidad venció 0-1.
"Enestemomentoinicia la fiestadelMundial. Sevanasentir como locales,excepto cuandojueguencontraColombia. LaFifaesnuestraamiga
PRESIDENTE
AtléticoBuca-ramanga es-peraunresul-tado positivo
mañana, cuando reciba aLaEquidadenFloridablan-ca, puntos que serán vita-les para sumar en la tabladel descenso, clasifica-ción en la que los ‘leopar-dos’ están virtualmenteen la segunda división.
RamónJesurún
ElAtléticoNa-cional, des-puésdealcan-zar las semifi-
nales de la Copa Liberta-dores tras vencer 3-1 aRo-sario Central, recibirá aSanta Fe en un juego en elque el equipo ‘capitalino’se juegasupasoa losocta-vos de final de la Liga.
El partido inaugural será entre Colombia y Portugal, a jugarse en el coliseo de El Pueblo. JAIVER NIETO
La cifra
FÚTBOL Clásico en el fútbol colombiano
Domingo,7:30p.m., porWinSports
RedacciónConEFE
FlabioTorresseestrenadelocal
Domingo,5:00p.m.,porRCN
conformarán la nóminade Colombia y de lasotras 23 selecciones enel Mundial Futsal Fifa.
FEDERACIÓN DE FÚTBOL
El Manches-ter United y elCrystal Palacejugarán hoy la
final de la FA Cup, títuloque se disputará en el es-tadio de Wembley y que elequipo de Louis van Gaalbuscaparasalvaruna tem-porada discreta, tanto enInglaterracomoencompe-ticiones europeas.
14
Sábado,11:30a.m.,porESPN.
‘Serán3finales’:Fonnegra
FÚTBOL La FA Cup llega a la final
futbolistas
aDn 9DeportesSábado 21 deMayo de 2016
Este es el diseño de las entradas para la Olimpiada de Río 2016. EFE
Wawrinka, tenista suizo y finalista en el torneo de Ginebra. EFE
● El comité organizadorde los Juegos Olímpicosde Río de Janeiro presen-tó ayer el diseño de las en-tradas físicas a los eventosdeportivos de agosto.Los boletos, de una longi-tud aproximada de 20 cen-tímetros y un ancho de 10centímetros, contienen loscolores propios del diseñoolímpico de esta ediciónde los Juegos, con el ver-de, azul, rojo y amarillo so-
bre una base blanca.La impresión corre acuenta de una gráfica esta-dounidense especializadaen la producción de entra-das, que ayer comenzó suenvío a los organizadoresde Brasil, según explicó eldirector de entradas delos Juegos, Donovan Ferre-ti, durante el evento depresentación.De los seis millones deentradas totales produci-
das para los Juegos, ya sehan vendido cuatro millo-nes y quedan disponiblesotros dos millones, que sepueden adquirir a travésde la página web oficial deRío 2016.Además de las medidasde seguridad que se apli-can para evitar la falsifica-ción y la reventa, que nofueron detalladas, Río2016 cuenta con un plan li-dera por la Policía.
UncostarricenselideraelGiro2016● El costarricense AndreyAmador (Movistar), nuevolíder del Giro de Italia, dijoayer que nunca imaginóque se pusiera vestir conla ‘maglia rosa’, prendaque dedicó a sus compa-triotas, “que siempre es-tán conmigo y siento suapoyo”.“Desde hacemucho tiem-po buscaba la ‘maglia ro-sa’, pero nunca imaginéque pudiera llegar a vestir-la. Estoy muy contento”,señaló en la meta el ciclis-ta ‘tico’.Amador, de 29 años ycuarto clasificado en el2015, dijo que no esperaque le dure mucho la pren-
da de líder, aunque confióen otras opciones del equi-po Movistar, como la deAlejandro Valverde.“Ahora vienen días du-ros de montaña y yo nosoy un escalador. No medurará la ‘maglia rosa’, pe-ro tenemos a Alejandro
Valverde, que también lapuede conseguir y ese esel objetivo del equipo”, ex-plicó.Amador tuvo palabrasespeciales para sus compa-triotas costarricenses, cu-yo apoyo siente en cadauno de sus pedalazos.
“Siempre están conmigo yeste ‘maillot’ es para ellos.Espero que también sirvapara que vean que el ciclis-mo en Costa Rica crece yque podemos venir a estascarreras”, dijo.Sobre la estrategia delequipo, Amador dijo: “An-te el primer día de monta-ña estuvimos a la expecta-tiva. Metimos en la escapa-da a Visconti y Rojas. Creoque hemos hecho un buentrabajo, mejor imposible.Lo importante es que Ale-jandro Valverde está muyfuerte y que hemos conse-guido un segundo puesto yla ‘maglia rosa’. Fue unbuen día”, concluyó.Hoy se disputa la etapa14, entre Alpago y Corva-ra, de 210 kilómetros.
El ciclista Andrey Amador se pudo ayer la ‘maglia rosa’.
● El español Jorge Loren-zo (Yamaha YZR M 1), se-gundo mejor tiempo en laprimera jornada del GranPremio de Italia y que nodisputó la primera sesión,dijo que había preferido“no hacerlo por el riesgode sufrir una lesión, yaque” jugarse “una lesiónpara intentar ir rápido enestas condiciones no teníamucho sentido”.Sobre el hecho de que lo
haya batido el italiano An-drea Iannone con la que se-rá su moto la próxima tem-porada, Lorenzo dijo: “porlo que veo desde fuera pa-rece una moto mucho másfácil de llevar de lo que erahace unos años y demues-tra que cada vez hay unaDucati más cerca de lasprimeras posiciones”.“Las motos oficiales con-siguen cada vez resultadosmás constantes y en máscircuitos y Pirro, que no esun piloto habitual de la pa-rrilla está tercero en esteentrenamiento y cerca deltiempo más rápido, signifi-ca algo, que tienen muchapotencia”, explicó.
La frase
●El suizo Stan Wawrinka,primer favorito, al impo-nerse en semifinales al che-co Lucas Rosol, por 6-2,4-6 y 6-3, será el rival delcroata Marin Cilic en la fi-nal del torneo de tenis deGinebra, un ATP 250, quereparte 499.645 euros enpremios.Wawrinka (número cua-tro mundial) sufrió paraimponerse a un Rosol (nú-mero 68) al que tambiénhabía derrotado en lostres precedentes enfrenta-mientos, el último este mis-mo año en el Abierto deAustralia.El partido, que duróochenta y tres minutos,contó con un inicio arrolla-dor del suizo, que se fue rá-
pidamente a un favorable3-0 tras hacerse con el sa-que del checo en el segun-do juego.Luego ‘mató’ el primerset en su favor también so-bre servicio rival. La se-gundamanga vio el desper-tar de Rosol, que mejorónotablemente pero la ba-lanza se desniveló en el ter-cero a favor de Wawrinka.En la final se las verácon Cilic, que previamentehabía derrotado al españolDavid Ferrer, por 7-5 y7-5, en una hora y 58minu-tos.Wawrinka y Cilic se hanenfrentado en 11 ocasio-nes, con nueve triunfos pa-ra el suizo, incluidos los úl-timos cinco.
“Ahoravienendíasdurosdemontañayyonosoyunescalador.Nomedurará la ‘magliarosa’
“Desdehacemuchotiempobuscaba la‘maglia rosa’, peronunca imaginéquellegaríaa vestirla.Estoymuycontento.
Andrey Amador, actual líder del Giro de Italia y cuarto clasificado en la edición del año anterior, corre para el equipo Movistar. EFE
El apunte
RomaEFE
Wawrinkavs.Cilic,la finalenGinebra
Lorenzo‘voló’enpráctica
COSTARRICENSECICLISTA
●Ademásde la entrada fí-sica, los organizadorespu-sieronadisposicióndel pú-blico, el pasado 2 de ma-yo, billetes en formatoelectrónico, que se pue-den imprimir en casa odescargar en teléfonosmóviles. Por seguridad,se recomienda no subir-las a redes sociales o in-ternet.
Andrey Amador
Ya se había vendidoentradas en la red
BoletasparaRío2016, listas
aDn10 Deportes Sábado 21 deMayo de 2016
La depresión post boda
Cuatro de cada diez mujeres experimentan depresión después de haber contraído matrimonio así lo afirma el estudio realizado. ARCHIVO
RedacciónBogotá
● Dar el sí para muchasmujeres representa el ini-cio de una etapa en parejaa la que llegan con ampliasexpectativas y con la pro-mesa de un “para siem-pre”. De modo, que el pasohacia el altar las libera detemores y dudas que te-nían hacia su pareja.Sin embargo, una en-cuesta realizada a 9.000mujeres por el sitio web deencuentros extraconyuga-les Gleeden.com, revelóque cuatro de cada diezmujeres experimentan loque han denominado co-mo ‘Wedding Blues’, unaespecie de depresión postboda. Las mujeres que ase-guran sentirse tristes o es-tresadas luego de con-traer nupcias con su pare-ja.La publicación constataque, luego de pasar la bo-da, la luna de miel y algu-nosmomentos con su pare-ja, las mujeres caen en uncuadro depresivo, que po-cas logran sobrepasar pa-ra poder continuar con lavida en pareja. Además, ex-pone que más del 50 porciento se plantea teneruna aventura para aplacarsu angustia.Otro dato relevante delestudio, es que cerca del67 por ciento de las muje-res aseguró sentir angus-tia y estrés durante los pre-parativos de la boda y nosolo por quién vendrá, si al-canzará la comida o lascuestiones económicas,muchas simplemente pre-
sentan estos síntomas por-que el hecho del compromi-so las desespera.También el 24 por cientoatribuyó que en la vida depareja su depresión se de-be a la falta de interés desu pareja para la realiza-ción de muchas activida-des diarias, que segúnellas, no mostró mayoratención e interés porellas después del día de laceremonia y que desde en-tonces su relación se ha
convertido en una reali-dad lejana a la que ellas seplanteaban antes de com-prometerse.Otros estudios argumen-tan que el efecto ‘WeddingBlues’ varía en función deltipo de novia: las que venla boda como un objetivo ylas que ven el matrimoniocomo una nueva etapa desu vida. La perspectiva delmismo “Sí, quiero” entris-tece a las primeras y empo-dera a las segundas.Las entrevistadas porGleeden.com admiten “ha-ber sentido un vacío des-pués de los meses de pre-parativos para la boda"(67%), el 24% explica quesu marido no mostró tanatento después de suunión legal, y el 21% rela-cionan su tristeza con unaluna de miel decepcionan-te.De eso a la infidelidad,mantienen, hay un paso.Entre los motivos que pue-den llevar a pensar en ter-ceras personas están “labúsqueda de novedad, lanecesidad de sentirse de-seada”, explica la sexólogaJuliette Buffat. “Las muje-res pueden tener tambiénganas de escapar de la mo-notonía y la monogamiaconyugal”.
La sexóloga JulietteBuffat afirmó que hay
que tener en cuenta queno solo los hombres seaburren cuando la rutinase instala en la pareja.
WASHINGTON (AFP). Cientí-ficos identificaron los ge-nes que permiten a los pá-jaros producir pigmentosrojos, un color vital para lacomunicación y la atrac-ción amorosa de las aves.Los genes pertenecen algrupo que regulan la desin-toxicación del organismo
SÍDNEY (EFE). El estudio ge-nético de personas con sín-drome de Down ayudó aidentificar un gen vinculadoa la diabetes del tipo 2, loque abre las puertas para de-sarrollar nuevos tratamien-tos contra el trastorno meta-bólico y desarrollar medica-mentos para mejorar la fun-ción de las células beta pan-creáticas y otros para com-batir la diabetes.
WASHINGTON (EFE). El cali-ficado como colesterol“bueno” no protege por sísolo de las enfermedadescardíacas y necesita al me-nos ir acompañado de nive-les adecuados de otros dosindicadores como el coles-terol “malo” y los triglicéri-dos para ser efectivo, se-gún un estudio de la Uni-versidad de Maryland (Es-tados Unidos).
El apunte
En breve
El dato
Por primera vez científicos descubrieron a qué se debe el color. Avance a nivel genético. ARCHIVO
Según la Organización Mundial de laSalud desde el 2000 la esperanza devida aumentó cinco años.
Afecta al 40%de las casadas ymás de lamitad lo soluciona con una aventura: estudio.
● Elija un día sin boda a lasemana. Debe haber vidamás allá de la celebra-ción, así que dedique almenos un día a la semanapara concentrarse enotras cosas. También esimportante que hable consus amigas casadas, yaque si alguien compartecon usted experiencias
queno fueron tan satisfac-torias, quizá sepa a quéatenerse o sabrá cómoac-tuar ante diferentes situa-ciones.Otra sugerencia es encon-trar un nuevo pasatiempo,el matrimonio no la con-vierte en parte de un pa-quete, así que apúntese aclases de cocina, a yoga o
a kick boxing. Inviertatiempoencosas que la lle-nen de satisfacción perso-nal para evitar volcar cier-tas frustacionesen lapare-ja. Finalmente, es impor-tantequeexista comunica-ción, comparta con suma-rido todo lo que le preocu-pa y conviértalo en unapersona vital.
La esperanza de vida aumentó
‘WEDDING BLUES’ ATACA A MUJERES
Fin al misterio delrojo de las aves
Aportes del gen delSíndrome de Down
La limitación delcolesterol bueno
Algunos consejos para prevenir caer en el problema emocional
aDn 11Sábado 21 deMayo de 2016
LaVida semanaFIN DE
Cocodrilos de los Everglades podrían estar amenazados. ARCHIVO
El nuevo adhesivo evitaría que los peatones sean lanzados. ARCHIVO
● Científicos de la Univer-sidad de Florida (UF) acon-sejaron la realización deun estudio sobre cuántoscocodrilos del Nilo hay enlos Everglades, el gran hu-medal del sur del estado,para poder evaluar la ame-naza que suponen.Según un comunicadode la institución, hay cons-tancia de que entre losaños 2000 y 2014 "numero-sos ejemplares" de coco-drilos del Nilo han sidocapturados "en zonas sal-
vajes" del sur de Florida,hábitat natural de caima-nes y de cocodrilos autóc-tonos, que son demenor ta-maño que los africanos.Los científicos de la UFconfirmaron que se trataefectivamente de cocodri-los del Nilo, que pueden al-canzar una longitud de 5,4metros, y verificado "su re-lación con las poblacionesnativas de Suráfrica", se-ñaló Kenneth Krysko, di-rector de Herpetología delMuseo de Historia Natu-
ral de la UF.La captura de ejempla-res de estos grandes repti-les en los Evergladesmues-tra la capacidad de adapta-ción y supervivencia del co-codrilo del Nilo en este há-bitat natural y, por lo tan-to, su peligroso "potencialde desarrollo", agregóKrysko. Esta especie nonativa podría desplazar alas serpientes pitón birma-nas como el depredadormás peligroso de los Ever-glades.
●Alma, el telescopio másgrande del mundo situa-do en el desierto de Ataca-ma, ha arrojado nuevaluz sobre el nacimiento yla muerte de las estrellas,la composición químicade la atmósfera y de losnuevos planetas.Y con ello, espera con-tribuir a resolver uno delos enigmas quemás fasci-nan al hombre: el origendel universo.Llegar hasta sus 66 an-tenas situadas en el llanode Chajnantor -‘lugar dedespegue’ en lengua Kun-za- a más de 5.000 me-tros de altura en el áridodesierto de Atacama, nor-te de Chile, es casi un via-je iniciático.Antes de subir hastalos 'ojos' del Atacama Lar-ge Millimeter/subillime-ter Array (Alma) hay quepasar un control médicoen el Centro de Operacio-nes, situado a 2.900 me-tros de altura, para deter-minar si uno es apto paraacceder a esta planicie dela volcánica cordillera deLos Andes, donde esca-sea el oxígeno, el corazónse acelera y el paso se ra-lentiza, sometida a tempe-raturas extremas.El personal no debe per-manecer más de 24 horasseguidas. Más allá de lasduras condiciones para elpersonal científico y técni-co, Alam ha supuesto unantes y un después en laastronomía por su capaci-dad para captar ondas deluz milimétricas con mu-cha precisión.Las fotos de imágenesdel polvo que rodea las es-
trellas, de la Vía Láctea ode Centaurus son impac-tantes. “Por primera vez,estamos explorando unrango de frecuencia quehasta ahora nunca antesse había logrado”, dice elastrónomo chileno PabloCortés.Una de las contribucio-nes más espectacularesque ha dejado por el mo-mento el telescopio máscomplejo y potente del pla-neta, es determinar cómose forman los discos exo-planetarios y los planetas.
Se empieza a develar el‘alma’ del espacio lejano
El apunte
● Google ha patentado unnuevo "pegamento" paraminimizar el daño a lospeatones que puedan sergolpeados por uno de susvehículos de conducciónautónoma, de modo quequienes sean atropelladosse queden pegados a la ca-rrocería en vez de ser des-pedidos contra la calzada.El vehículo de auto-con-ducción tendría una capaadhesiva similar al pega-mento colocada en el capóy parachoques delantero,y los laterales del vehículo,
según indica la solicitudde patente.“En el caso de una coli-sión entre un vehículo y unpeatón, las lesiones al pea-tón a menudo son causa-das no solo por el impactoinicial del vehículo y al pea-tón, sino también por el si-guiente impacto, secunda-rio, entre el peatón y la su-perficie de la carretera uotro objeto”, dice la paten-te.“Las uniones adhesivasdel peatón al vehículo paraque el peatón permanezcasobre el vehículo hastaque se detenga y no sealanzado desde el vehículo,evitan de este modo unefecto secundario entre elpeatón y la superficie de lacarretera u otro objeto",argumenta Google.
El espacio
●La presencia deMonsan-to y otras compañías dedi-cadas a desarrollar culti-vos transgénicos en Puer-to Rico abrió el debate so-bre los posibles daños cau-sados por la biotecnologíaagrícola a los suelos y la au-tosuficiencia alimentariaen la isla.Jesús Vázquez, portavozdel grupo multisectorialNada Santo Sobre Mon-santo (NSSM), que ha con-vocado para hoy, unamani-festación para secundar laMarcha internacional con-tra Monsanto, dijo que las
multinacionales de culti-vos transgénicos han aca-parado las mejores tierrasde Puerto Rico para expe-rimentar, sin que ello apor-te beneficio alguno para laisla.“Estas compañías acapa-ran los mejores terrenosagrícolas del sur de Puer-to Rico pero no producenalimentos", subrayó Váz-quez, tras recordar que laisla caribeña vive una si-tuación de inseguridad ali-mentaria derivada de quetiene que importar cercadel 85 % de la comida. EFE
El telescopiomás grande delmundo y sus nuevos aportes
El apunte
Adhesivocontra losaccidentes
Puerto Rico apoyacríticas a Monsanto
Chajnantor (Chile)AFP
● La astrónoma madrile-ña Itziar de Gregorio, aligual que el resto de loscientíficos que trabajanen este proyecto, pasauna semana entera almes en el inhóspito climaatacameño, el desiertomás seco del mundo, pe-ro con los cielos más lím-pidos para la observación.Recientemente, el poten-te radiotelescopio captó
imágenes de un cinturónde cometas alrededor deunaestrella ubicada a 129años luz de la Tierra y querevelarían la existenciade planetas escondidos odesplazadosdel lejanosis-tema.También está dando res-puestas detalladas sobrecómo mueren las estre-llas y qué estructuras tie-nen las galaxias.
● Los cocodrilos del Nilofueron responsables de almenos 480 ataques a per-sonas y 123 muertes enÁfrica entre 2010 y 2014,según el comunicado. Sondepredadores naturalesque pueden alimentarsedeun grannúmero deani-males nativos de Florida,desde aves y peces hastamamíferos como el coco-drilo y caimán nativo, to-dos ellos presa fácil de es-te foráneo.
Revela existencia de planetas
La astrónomamadrileña Itziar de Gregorio explicó el funcionamiento del potente telescopio. AFP
Los ataquesCocodrilos del Nilo, la amenaza
aDn12 La Vida Sábado 21 deMayo 2016
Vallenato juvenilLOSDÍAZESTRENARONSUDISCO
● Una melodía juvenil,fresca y atrayente al públi-co, es la nueva propuestaque trae el cantante ElderDayán Díaz junto a su acor-deonero Luis GuillermoDíaz con el disco ‘Tiempode victoria’.Esta producción disco-gráfica cuenta con 16 senci-llos en los que los artistasnarran diferentes situacio-nes de la vida con las quemuchos se sentirán identi-ficados y las dedicarán asus parejas. “Es una mez-cla de canciones con lasque seguramente llegare-mos a los corazones y creoque de ahí nacerá el gustopor nuestro producto”,afirmó Elder Díaz.‘Lejos de tu vida’ es la se-gunda melodía del disco,pero se convirtió en la quelos artistas están promo-cionando y posicionando.“En el lanzamiento nos fuemuy bien, se hizo en SantaMarta y sirvió para tenerel cariño de la gente, quenos acogió de la mejor for-ma”, manifestó.Elder Dayán es oriundode Fundación (Magdale-na) y es hijo de uno de losmáximos exponentes de lamúsica vallenata, como loes Diomedes Díaz. “Desdemuy niño sentí inclinaciónpor este género musical ypues afortunadamentepuedo hacer lo queme gus-ta”, comentó.Él lleva seis años junto asu acordeonero Luis Gui-llermo Díaz, con quien hagenerado un vínculo estre-cho y gracias a eso reali-zan un “producto de cali-dad”. ‘Presente’ y ‘El con-quistador’ fueron los dosdiscos que precedieron a‘Tiempo de victoria’.“Con Elder hemos adqui-rido mucha experiencia,gracias a la amplia canti-dad de presentaciones co-mo pareja musical y esonos ha ayudado en la reali-zación de esta produc-ción”, aseguró el acordeo-nero.Y esa evolución se evi-dencia en la realización delos tres discos. “Queremosque la gente nos escuche yse dé cuenta que Elder Da-yán y Luis Guillermo se
han podido destacar, quetenemos nuestra propiamúsica y seguidores”, indi-có el cantante.Es por esto que las ga-nas de seguir progresandoen la escena musical esuno de los principales obje-tivos del dúo. “El impulsoque tenemos nos hace pen-sar en cosas nuevas, retosque se avecinan y para losque estamos preparados”,dijo Luis Guillermo.
‘El beso’, ‘Reina’, ‘Ningu-na como tú’ y ‘Dispuesto aquererte’ son algunas delas canciones con las quelos compañeros desean se-guir posicionándose. “Esnuestro proyecto a cortoplazo, luego veremos quépresentaciones en vivo ha-cemos porque en esosshows nos podemos mediry seguir creciendo profe-sionalmente”, agregó elcantante.
El dúo estrenó ‘Tiempo de victoria’, la tercera producción discográfica en los seis años que llevan como compañeros de trabajo. J. MORENO
1.Los datos
MÚSICAVALLENATA
Por ahora no hay planespara la realizacióndel cuarto disco delos artistas.
4.
Año y medio fue el tiempoque duró el montaje yproducción de ‘Tiempode victoria’.
2.
Uno de los objetivosdel dúo es presentarseen la próxima Feriade Bucaramanga.
3.
Elder Dayán Díaz tiene28 años de edad. Desdepequeño sintió el gustopor el vallenato.
Hoy es el conciertode MonsieurPeriné, a las 7 p. m.en el auditorio LuisA. Calvo de la UIS.
LanzamientoConcierto
Proceso
Habrá recitalesta noche
Trayectoria
Elder Dayán Díaz es oriundo de Fundación (Magdalena). J. MORENO Luis Guillermo Díaz es el acordeonero que acompaña a Elder. ADN
‘Tiempo de victoria’ es la tercera producción discográfica del dúomusical.
Pedro José Andrade BrunoBucaramanga
aDn 13Cultura&OcioSábado 21 deMayo de 2016
DurascríticasparaelfilmedeSeanPenn● ‘The Last Face’, un dra-ma romántico ambienta-do en África dirigido porSean Penn, recibió durascríticas tras su primeraproyección en Cannes,donde compite por la Pal-ma de Oro, máximo galar-dón del festival.En su regreso tras la cá-mara nueve años despuésde ‘Into the wild’, SeanPenn lleva a la pantallauna historia de amor en-tre dosmédicos cooperan-tes interpretados porCharlize Theron y JavierBardem, que trabajan enun campo de refugiadosen Liberia, en un contextode guerra civil.A partir de esta trama,el actor y director de 55
años, conocido por sus po-siciones políticas y su la-bor humanitaria - sobretodo en Haití donde fundóuna ONG tras el terremo-to de 2010 - cuenta la his-toria de la pareja, entre es-cenas de amor y de gue-rra.“A veces hacer una pelí-cula permite comprendermejor las temáticas delmundo de hoy, la nociónde responsabilidad (...) lostiempos son duros, cadavez hay más gente que su-fre, en esta película conta-mos una historia de amorpero también una historiade guerra”, explicó el di-rector Penn.Pese a su intención y auna historia fuerte, su fil-me no logró seducir a losprimeros espectadores.En su primera proyección
de ayer provocó algunasrisas burlonas desde laprimera réplica, en la quese compara “la brutalidadde la guerra” con la “bru-talidad de un amor imposi-ble entre un hombre yuna mujer”.Considerado por variosperiodistas como “el peorfilme” de la edición núme-ro 69 del Festival de Can-nes, ‘The last face’, cuyafría acogida es compara-ble a la del filme de GusVan Sant ‘Sea of trees’ elaño pasado en Cannes.Para la revista Hollywo-od Reporter, pese a tenerun elenco excepcional “notiene prácticamente nadaa su favor”. Mismo tonopara Screen, según lacual “la historia de amor”“eclipsa el tema” quePenn quiere tratar.
Javier Bardem, Adele Exarchopoulos y Sean Penn, durante la rueda de prensa del Festival Internacional de Cine de Cannes. REUTERS.
‘The Last Face’ es elsegundo filme que
Sean Penn presenta enCannes como directortras ‘The Pledge’, en elaño 2001.
Ayer fue presentada la película ‘The Last Face’, en Cannes.
La fraseAFPCannes
Cine y Tv
DIRECTOR
SeanPenn
“Lapelícula yaestáterminadaynopuedoañadirmuchoa ladiscusión.Cadauno tienederechoapensar loquequiera
DETALLE:Michael Bay dirige laexitosa franquicia de ficciónde Paramount Pictures.
El dato
EMISIÓN:hoy ymañana,después del programa ‘LaPlayita’, por RCN Televisión.
EMISIÓN:mañana, a partir delas 9:00 de la noche, porSeñal Colombia.
EMISIÓN:hoy ymañana, desdelas 8:30 a.m., por CaracolTelevisión.
DETALLE:TomHiddleston, de35 años, apareció en lapelícula ‘Thor’.
DETALLE: la película ‘TheNiceGuys’, dirigida y escrita porShaneBlack.
DETALLE:hoy ymañana, díasclaves paramedir favoritas delos norteamericanos.
RODAJE
VARIEDADES
DOCUMENTAL
INFANTIL CINE
ESTRENO
AUDIENCIA
● Dos potentes estrenoscomo la cinta de anima-ción ‘Angry Birds’ y la co-media ‘Neighbors 2: Soro-rity Rising’ tratarán de ha-cerse con el número unoen la taquilla estadouni-dense.
●LaHabana se está consa-grando como nuevo platode Hollywood. Este fin desemana comenzará a ro-darse la superproducción‘Transformers 5’.“La productora Audiovi-suales Icaic ofrecerá unnuevo servicio cinemato-gráfico a la producción ex-tranjera, en este caso, pa-ra el filme norteamericano‘Transformers 5’ ”, dijo el
órgano estatal de cine enun comunicado.El Icaic explicó que el ro-daje se realizará con “unpequeño equipo de filma-ción” y “no requerirá cie-rre de calles, por lo que nodebe provocar interrupcio-nes en la vida normal”.
● El programa de chismes‘En Exclusiva’ tendrá co-mo invitada a Elianis Ga-rrido, exparticipante de‘Protagonistas de NuestraTele’. La actriz contará elpor qué decidió regresarde Miami.
● ‘Nueva Venecia’ es el do-cumental que el canal Se-ñal Colombia presentarámañana.El filme muestra la el‘realismo mágico’ de unacomunidad de la CiénagaGrande de Santa Marta.
● Caracol Televisión pre-sentará en las mañanasuna programación dedica-da al público infantil.Hoy presentarán ‘Loo-ney Tunes’ y ‘Diary of awimpy kid’. Mañana serápara ‘Madagascar’.
● Las casas de apuestasbritánicas dan al actorTom Hiddleston como fa-vorito para ser el nuevo Ja-mes Bond después de queun diario afirmara que Da-niel Craig abandona el pa-pel del agente británico.
● Ryan Gosling y RussellCrowe interpretan a detec-tives de dudosa moral en‘The Nice Guys’, una cintaque permite al neozelan-dés regresar a un géneroen el que no se ha prodiga-do durante su carrera.
‘THE LAST FACE’
Tom Hiddleston, actor inglés.
Russell Crowe y Ryan Gosling.
‘Angry Birds’, de Clay Kaytis.
En ‘Transformers 5’ los robots se agregarán demanera digital. ARC
Elianis Garrido, actriz. ARCHIVO.
Filme grabado en Santa Marta.
Película animada ‘Madagascar’
‘Transformes’,enCuba
Findesemanaconchismes
Obranacionalen televisión
Mañanasparalospequeños
Hiddleston,elnuevo007
R.Crowe yR.Gosling, juntos
Por lanúmero1enEE.UU.
aDn14 Cultura&Ocio Sábado 21 deMayo de 2016
Horóscopo
Los juegos
CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO
VIRGO24 AGO.-23 SEPT.
ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.
CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO
PISCIS20 FEB-21 MARZO
TAURO21 ABRIL-21 MAYO
GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO
LEO24 JULIO-23 AGO.
El ejemplo es lamejormanera de enseñar, de nadavalen las palabras si noestán sustentadas en actos.
LIBRA24 SEPT.-23 OCT.
SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.
El esfuerzo invertido serárecompensado. Descanse enla noche, se lomerecedespués de tanto trabajo.
ACUARIO21 ENERO-19 FEB.
Todo está en estemomentoa favor suyo, así que no sedesespere. Las cosasempiezan a aclararse.
Se siente decepcionado, perorecuerde que las personasegoístas no valen la pena.Deje ir lo que ya no le aporta.
El trato que recibe ahora ydel que se queja tiene surazón de ser, a lomejorusted hizo lomismo.
Se siente libre y contentopara empezar ese nuevoproyecto que lo tieneilusionado.
Cuide su dinero y no lo esteinvirtiendo en donde no tieneseguridad no garantía, oigalo consejos de sus amigos.
Todo se renueva, no suframás de la cuenta. Poco apoco recuperará la alegría yencontrará el amor.
ARIES22 MARZO-21 ABRIL
Es necesario que se ajuste alos recursos con los quecuenta ahora para que nocomiencen los problemas.
Trate a su cuerpo con amor ycuidado, no le durará toda lavida. Cada persona esdiferente.
Aparece una persona de supasado lejano, recordará conella hermososmomentosvividos.
1
9 3
3 4 5
3 6 2
9 7 6
8 2 9 4
4 8 2 3
5 2 4 1
6 7
6 5 8
7 3
2
8 7 1 5
6 8 7
4 9
1 6 7
8 9 6
4 9 3 1
a b c d e f
1
2
3
4
5
44 43 42 41 40
33 32 31 30
22 21 20 11 10 00
3 2 1 4 3 4
2 0 2 2 0 1
4 2 0 3 0 1
2 0 1 0 4 1
3 3 3 1 4 4
55 54 53 52 51 50
44 43 42 41 40
33 32 31 30 22 21 20 11 10 00
5 1 1 2 2 3 0
1 4 4 0 4 3 2
5 1 5 5 4 1 2
3 5 0 3 0 3 4
2 2 2 5 1 0 4
3 1 0 0 4 5 3
Horizontales: Entusiasmo. Xue. Actuar.
Im. Auto. Og. Sencillo. Trues. Anca. Eón.
Fence. Cuentero. Chancea. Cs. Ia. Ahí.
Sal. Ambrosiano. Verticales: Existencia.
Numero. Ham. Te. Nunca. Eco. Unir.
Satisfecho. Lucí. Eneas. Atalanta. Su.
Once. Sa. Mao. Cercan. Orgia. Oslo
6 1 3 9 8 2 4 5 7
4 8 5 1 7 6 2 9 3
2 7 9 3 5 4 6 1 8
3 6 7 8 2 9 1 4 5
8 4 2 5 6 1 3 7 9
5 9 1 4 3 7 8 2 6
7 5 6 2 4 8 9 3 1
1 2 8 7 9 3 5 6 4
9 3 4 6 1 5 7 8 2
7 9 6 2 3 8 1 4 5
2 8 5 7 4 1 3 9 6
4 1 3 5 9 6 2 7 8
9 7 8 4 2 3 5 6 1
5 4 2 6 1 7 9 8 3
3 6 1 9 8 5 7 2 4
1 3 4 8 7 2 6 5 9
8 5 7 3 6 9 4 1 2
6 2 9 1 5 4 8 3 7
3 2 3 2
23
2 2 2 3
3
23
3 2 3 2
3 2
013
3
2 3
23
15
14
2
1
2
3 4
5
6 7
8
9
410
÷
x
+
+
+
+
+
x
+
+
- -
=
=
=
===
Algo que le estaba causandouna preocupación finalmenteempieza a resolverse. Seamás confiado y tranquilo.
aDn 15Cultura&OcioSábado 21 deMayo de 2016
