a#ndoufdcimages.uflib.ufl.edu/ca/03/59/90/22/00198/00250.pdfdoa por los médicos de aspiracio- nes....

1
-ssssi m 8 IL MUNDO, SAN JUAN, P. R. JUEVES 14 DE JULIO DE 1938. A#NDO VERDAD Y JUSTICIA autora: rustro RIOO ILUSTRADO me - Director: José CoU VldaL Administrador: Ángel RABOS. Oficinas: RDIFIOIO PDgRTO RICO ILUSTRADO Apartado de Oorraos S4S Prado de suscripción atado* Caldo* y pal- Rara al extranjero: lacluyando sabatino y dentro del Trata- domlnlcal. do Postal: Afio— —«. 1174)0 T.i!T..y te "^aíno *«»•»*• *•<» JSSSE? Z Z iM ««martr. 7.50 SAZ. .... _.. >- 10.60 Afto . «. 14.00 Semestre 9.00 Trimestre 4.71 DU-IJSM la eorreepondsncla informativa y literaria a la dirección. Para anuncio», comunicado», etc.. dirija»» al ArfmlnUtrador. EL LCDO. PELA YO RO- MAN BENITEZ Un reportero en el Vaticano ./• Su Santidad se niega a admitir que está enfermo Amada <&* ¿«11» 07 x los abrazos de perdón EL PROGRAMA DE HOGARES LA COOPERACIÓN DE LA "PRRA" ES MUY VALIOSA En nutstrs adición del martes dimos amplios detalles da lt confarancia que don Adriano González y don Jesús María Benitex, presidente y secretario, respectivamente, del Comité Pro Asociación de Préstamos Sobre Hogares, orga- nizado bajo los auspicios de la Federación de Comerciantes da Puerto Rico, sostuvieron recientemente con el Adminis- trador Regional de la PRRA, señor Miles H. Fairbank, en relación con el programa federal de hogares. Fueron objeto de especial consideración lai dificultades que han venido demorando la efectiva vigencia de la ley en Puerto Rico y los medios necesarios para allanarlas y ase- gurar a nuestro pueblo todos los beneficios del programa de construcciones.- Los representantes del Comité manifes- taron que se proponen hacer un censo de todas las personas interesadas en acogerse al estatuto federal, no sólo para la edificación de viviendas individuales, sino también para la construcción de casas da apartamientos, urbanizaciones^ y reparación de edificios ya existentes. Se aludió a la visita que se propone hacer a Puerto Rico el señor Stewart Me Donald, de la Administración Federal de Hogares, con el objeto de determinar la conveniencia de establecer en la Is- la una agencia de dicho organismo. La opinión prevalecien- te es que la formación del censo destacará el volumen de negocios que podría hacerse en Puerto Rico y que, de fijo, ayudara a obtener una solución favorable en este particular. Los señores González y Benitez recabaron la coopera- ción da la PRRA para impulsar estas labores, y especial- mente para formar el censo y conseguir que se aclare en definitiva la situación legal respecto al funcionamiento de la "Asociación Nacional Hipotecaria" en Puerto Rico, en relación con lo cual prevalece cierta incertidumbre por ha- berse rendido dos opiniones contradictorias entre en cuan- to a la vigencia del titulo tercero de la Ley Federal de Ho- gares en nuestra Isla. La aclaración de este punto, que es preciso gestionarla en Washington, reviste señalada impor- tancia, porque en el caso de resolverse la cuestión a tono con la interpretación liberal que ha dado al estatuto el Con- sultor General de la Administración de Hogares, señor Ab- ner Ferguson, se.lograría el establecimiento de una oficina para el redescuento de las hipotecas que se concertaran en el país. El señor Fairbank ofreció su más decidida ayuda a los representantes del Comité Pro Asociación de Préstamos So- bre Hogaree, tanto para las gestiones que deben llevarse a cabo en Washington, como para los trabajos que deben rea- lizarse aquí. Creemos que el Comité está bien ^orientado en asegu- raría la cooperación da la PRRA, porque esta entidad, que representa directamente a la Administración Federal y aus- picia en Puerto Rico el programa del Nuevo Trato, con to- do el ¿rédito que por la misma naturaleza de su existencia tiene, en Washington, puede ser el agente más efectivo pa- ra moverse en la obtención de los mayores beneficios den- tro del plan general de construcción de hogares. Sabemos que el señor Fairbank está en la mejor disposición para co- laborar en esta obra. También tenemos conocimiento de que uno de los altos oficiales de la PRRA, el licenciado Maria- no H. Ramirez Bagés, aun cuando no en su carácter oficial da funcionario de dicha dependencia, ha estado intervinien- do constantemente como asesor legal del Comité Pro Aso- ciación de Préstamos Sobre Hogares. El licenciado Ramí- rez Bagés es una de las personas que mejor dominan esta materia por el largo estudio que ha venido dando a la le- gislación de hogares desde que se inició el programa fede- ral. Los servicios que generosamente ha prestado al Comi- son verdaderamente meritorios. Estimamos de punto plausibles las gestiones que rea- lisa el Comité para conseguir que la PRRA designe un de- legado que vays a Washington a laborar cerca de la Admi- nistración de Hogares por la inmediata extensión de sus planes a Puerto Rico. Seria muy de desear que la jefatura de la PRRA accediera a esta solicitud, en cuyo caso nadie estarla más capacitado para hacer las gestiones necesarias que el licenciado Ramírez Bagés, quien además de conocer al dedillo la ley federal, podría llevar a cabo provechosas diligencias con el respaldo oficial de la Reconstrucción. A tales efectos, sugerimos que se active la formación del censo de las personal que aspiran a construir sus hoga- ree con arreglo a las disposiciones del estatuto federal y que se visite y comprometa a la brevedad posible a los probables inversionistas con que ha de contar la asociación local de préstamos, de suerte que, de acceder la PRRA a la solicitud del Comité, el delegado pueda salir ampliamente documen- tado y en las mejorea condiciones para persuadir a las au- toridades de Washington de la conveniencia de establecer Isla una agencia local de la Administración Federal da Hogares. Nos dirigimos especialmente al Administrador Regio- nal de la PRRA, señor Fairbank, en la seguridad de que él ha de dar la más simpática acogida a esta iniciativa, que tantos beneficios puede representar para el país si se logra al indispensable respaldo de la Administración, y que, de aer posible dentro de los medios legales a au alcance, desig- ne un delegado que se traslade a Washington a gestionar la pronta implantación del programa de hogares en Puerto Rico. Por THOMAS B. MORGAN CAPITULO xxxrv Pió XI nunca habla sabido lo que era estar, enfermo hasta poco antes de cumplir los ochenta ano». Su larga vida M habla desenvuel- to en medio de una salud exube- rante. Siempre saludable, jama» ha- bla tenido que llamar un doctor. Su lema "menta sana en cuerpo sano", practicado fielmente, no só- lo lo habia puesto a salvo —casi a prueba— de las enfermedades, sino que habla formado en él una intolerancia mental contra el do- lor. Cuando los achaque* de la ve- jes comenzaron finalmente a mo- lestarlo; trató de ignorarlos y con- tinuó trabajando. Si a si mismo se negaba la presencia de los acha- ques, es natural que ae la negara también a sus colaboradores mas Íntimos. Puede decirse que entre las inno- vaciones de Pió XI está el haber enunciado, casi hasta el punto del dogma, el aforismo <íe que el Papa no debe enfermarse. Abolió loa cuerpos de médico» papales y nun- ca nombró ni un doctor. Todos los Papas hablan mantenido esos cuer- pos. "Areh¡atro pápale" era uno de los nombramientos más ambiciona- doa por los médicos de aspiracio- nes. "El Papa tiene que estar bien", habla proclamado Pió XI cada vez que se sugería que lo viera un doctor. "£1 Papa siempre tiene que estar bien aunque no se sienta bien." Habla resistido con éxito el in- cesante ajetreo diario da los Años de Jubileo da 1925 y 1933. Cons- tantemente se vaticinaba que mo- rirla da tanto trabajar. Todos los prelados del Vaticano presagiaban su colapso, especialmente en el se- gundo Año Santo. Algunos inten- taron persuadirlo de que disminu- yera su implacable avidez para el trabajo. Pero para quienes se aven- turaran a hacer tal insinuación. Pío XI tenia una buena reprimen- da dlciéndoles en términos bien cla- ros que se metieran en sus pro- pios asuntos. Le repugnaba la idea de abandonar el trabajo. Odiaba tener algún defecto, ya fuese físi- co o mental. Cuando pasó el verano de 1936 en Castelgandolfo, no sólo nota- ron muchos de los prelados que el Papa parecía muy cansado, sino que casi todo el mundo pudo ver en él señales seguras de vejez y de desgaste físico. £1 Papa de la eterna juventud y del espíritu siem- pre alerta, que nunca habia podi- do concebir que algún día deca- yeran sus bríos, empezó a mani- festar debilitamiento en su agili- dad mental, consecuencia Induda- blemente da cansancio físico. Du- rante una de sus audienciaa con el Papa y notando la fatiga con que hablaba el Pontifica, el car- denal Salotti decidió suscitar el te- ma del descanso con el delicado tacto da un diplomático del Vati- cano. "Usted ha sido un ejemplo dig- no de que lo sigan todos los hom- brea, Santo Padre", dijo el carde- nal. "No hay quien trabaje mis que su Santidad por Dioa y por la Iglesia." "El Papa esti llamado a traba- jar", dictaminó la voz baja pero autoritaria de Pío XI, "y Dios cui- dar! de él." Al cardenal le resultaba muy di- fícil continuar. Su deber era some- terse; al hablar el Papa de la Vo- luntad Divina. Sin embargo, no po- día dejar de comprender que ante si tenia una figura físicamente ago- tada. Habia empezado a hablar con la esperanza de mduclr al Papa a tomar algún descanso, pero se con- frontaba con la autoridad del Su- mo Pontífice. "El trabajo fuerte tiene necesi- dad de descanso a su tiempo", de- claró persuasivamente el principe de la Iglesia. "El Santo Padre ha trabajado mucho. Necesita un des- canso. Ea hora de que descanse. Su Santidad está cansado. ¿Por qué no toma un largo descanso?" El Pontífice se irguló. Su rostro se hizo grave de resentimiento. Hu- luntad se imponía sobre la deca- dente resistencia corporal para do- minar todas las labores del día, do- lor o no dolor. El espíritu rebosa- ba da disposición. El Papa conti- nuó con el mismo programa de su juventud. Luchaba contra los años. Se sostenía sin cejar, pero a un te- rrible costo. Finalmente el cardenal Pacelli y monseñor Plzzardo vieron que la valerosa aunque agotadora lucha iba consumiendo la decreclen- Santo Padre qua no debería usar tanta energía en sus esfuerzos dia- rios. Las palabras del monje fue- ron recibidas con un enojo tan se- vero como la observación del, car- denal Salotti. El buen fraile se quedó perplejo ante la rígida ac- titud que adoptó repentinamente el Pontífice y guardó silencio. "No se preocupe tanto acerca de mi cojera", le advirtió Pío XI al monje en tono seco, "Dios y yo Su Santidad Pío XI can la mitra y vestimenta» que luce durante la ceremonia de canonización en au ministerio de "Doctor y Cabeza de la Iglesia Universal". bo un momento de silencio. "El Señor le ha otorgado a us- ted muchas y buenas cualidades, Salotti", declaró el Santo Padre en términos perentorios, "pero le negó la apreciación clínica". Eso terminó la audiencia. El car- denal ae retiró confundido y nunca volvió a decir nada sobre la salud del Papa. Los años asaltaban duramente las energiaa físicas de Pío XI pero él seguía desafiante. Su poderosa vo- te fortaleza del Santo Padre. En- tonces le pidieron que permitiera la visita de un médico. Protestó, pero acabó por ceder. Aun asi no nombró ningún médico papal, sino que llamó al funcionarlo de sa- lubridad de la Ciudad del Vatica- no, Dr. Aminta Milani. La presión de la sangre era su- bida y el Dr. Milani le aconsejó que se sometiera a una sangría. Al principio el Papa objetó; pero después de varios días de persua- sión, consintió. El médico le reco- mendó absoluto descanso, pero él continuó trabajando. No permitió ningún alivio en su. programa or- dinario y el día señalado para la sangría se negó dedicar un momen- to a la operación. Le dio. órdenes al doctor de que viniera a verlo entre una y otra audiencia. Por fin se realizó la operación —un pinchazo detrás de la oreja— que se efectuó con el Papa sentado en su escritorio de la biblioteca, y la soportó con fortaleza de mártir. Cuando se terminó y le colocaron una almohadilla de base sobre la herida, el Santo Padre le dijo al médico que ya estaba bien. Conti- nuó entonces sujetándose su pro- pio pañuelo sobre la herida, le or- denó al médico que se retirara y le Informó al secretario que esta- ba listo para recibir la próxima persona en ?a lista de audiencias. Prosiguió trabajando duranfe todo el día. Todas las personas recibi- das ese día notaron que el Papa se aguantaba el pañuelo sobre la oreja y que sufría; pero sin pedir compasión y resistiéndolo si se la ofrecía. Para c: ae trataba de un deber. Al finalizar el verano Pío XI sa- lló de Castelgandolfo y regresó al Vaticano, donde continuó su pro- grama diario sin disminuir la acti- vidad. Muchos observaron, sin em- bargo, que andaba con evidente di- ficultad y ' que cojeaba ocasional- mente. Los más íntimos y más fa-. miliarlzados con su vida sabían ya que serla una imprudencia mencio- narle algo acerca de su debilidad. Prefirieron esperar a que el Santo Padre dijera que necesitaba los ser- vicios de un médico. Pero esperaron •n vano. Un monje franciscano que fué recibido en audiencia, menos cono- cedor del desdén del Papa hacia su evidente debilidad, notó la cojera y tuvo la audacia de sugerirle al La industria petrolera en Méjico CIVDAD DE MÉJICO, julio 13. (P. "i LL>—Vicente Cortés Herrara, subeecretsrio de C o m u nlcaclones que fe* nombrado por Cárdenas pa- ra presidir el Consejo Administra- tivo del Petróleo después de la ex- propiaron. Informó a la Prensa que la Administración pagó todos loa talarlas de los empleados asi tam- bién eimo las contribuciones fede- rales f locales y que aun le quedó un «pBj silente de dinero en el Ban- co daJaéJIco después de gastar su- mas considerables en reparaciones. DK qua se tienen planas para gastar $§00.000 en la construcción de vstsl nueva planta para la pu- rifiessstta del petróleo en las inme- dlaclosfCS de la Ciudad de Méjico, Le robaron $50,000 en prendas HOLLYWOOD, julio 13. (PU)— Informó el productor de películas Iol Wurtael que de su casa de Be- lalr le robaron 150,000 en prenda* y otros objetos de valor mientras la familia dormía. »»e» Obispo de Ramagua, Chile CIUDAD DEL VATICANO, julio 11. (PU).—Infórmase oficialmente que monseñor Eduardo Larraln Cordeovez. quien al presente es vi- cario capitular en Ramagua, Chile, ha sido nombrado obispo de aque- lla diócesis. TAN TROPICAL COMO LAS PALMERAS BACARDI as lo bebida que orgullosamente ofrecen las Antillas a los antillanos y a todos los buenos cata- dores del mundo entero. No busque nada mejor. Por su sabor, por su bouquet, por su calidad incomparable, BACARDI es siempre imita- do, pero james igualado. EXIJA Ron IB órneos n&záfa. mad, B. Fernández & Hnos., Suca. Son Juan mismo asumimos esa responsabili- dad." Con esto fué suficiente para que terminara el tema y el mohíno fraile siguió el mismo curso del cardenal obedeciendo la palabra au- torizada del Papa. Los miembros de la Corte Pontifical conocían la situación. Su ansiedad aumentaba a medida que el dolor y el mal se ponían cada dia más de manifies- to. Pero habia que obedecer la pa- labra del Santo Padre y no habla en el Vaticano ni una sola perso- na que se atreviera darle a enten- der ni siquiera vagamente la nece- sidad de que mitigara su trabajo diario en beneficio de su salud. Su ayuda de cámara personal, Giovannl Malvestiti, que obedecía sin reservas de clase alguna las órdenes que le daba su jefe, sabia muy bien que hacer la más leve alusión a la creciente enfermedad, seria incurrir en el enojo del Pon- tífice. Pero habla en el Vaticano dos miembros de la orden de Fa- tebone que servían al Papa prepa- rándole el alimento, haciéndole la cama y velando en todo lo posible por su bienestar físico: Fra Faus- tino y Fra Flllpo. Fra Faustino no- que el Papa estaba sufriendo y una mañana se dio cuenta de que habla llegado un momento aerio. El Santo Padre se quejaba al hacer el menor movimiento con las pier- nas. Fra Faustino buscó el origen del tormento y observó que los to- billos y las pantorillas se le ha- blan hinchado excesivamente. Hu- mildemente le sugirió al Pontifica que llamara a un doctor. "Esta no es cuestión de su com- petencia, Fra Faustino", dictaminó Pío XI suspendiendo cualquier nue- va referencia a su condición físi- ca. Pero en el circulo de las per- sonas Íntimas al Papa se decidió que habia que hacer algo. El cardenal Pacelli estuvo preocupadísimo du- rante varios días y finalmente logró inducir por segunda vez al Papa para que dejara que un doctor lo examinara. Vino el doctor Milani. Después del examen Milani le In- formó al Cardenal que era absolu- tamente necesario que el Papa se recluyera en cama absteniéndose de toda actividad. Sufría defectos en la circulación y arteriesclerosis, espe- cialmente grave en las piernas. Tam- bién el corazón era motivo de cul-1 dado, aunque el descanso haria mu- cho para aliviarle el dolor y para mejorar su condición. No obstante, el deber seguía im- poniéndose en todos los actos de Pío XI. Se negó a cumplir el consejo del doctor. No quiso dejar da tra- bajar. Continuó celebrando audien- cias y despachando los asuntos de la Iglesia. Los sirvientes informaban que sus noches eran intranquilas y que con frecuencia se quejaba las- timeramente. Los prelados a su al- rededor se fijaban en las contrac- ciones de su rostro. Sufría intensa- mente. "El Papa no puede estar enfer- mo", le dijo terminantemente al aoctor. "La salud del Papa está en las manos de Dios, que lo reti- rará de sus trabajos cuando lo crea conveniente. El Papa seguirá tra- bajando hasta que lo llamen." Pero la enfermedad se hizo grave. Era el primero de diciembre y a pesar de sus dolores, que los miem- bros de su Corte describían como penosfximog, el Santo Padre se ne- con la voluntad de un César a relevarse de que lo consideraba su deber a Dios y a su ministerio de Papa. Se negó a recluirse en ca- ma. Tres días más tarde, sufrió un colapso. Lo metieron en rama. Sin darse por vencido, insistió en que tenia que levantarse lo más pronto posible. Sin embargo, no habla que pensar en tal cosa. El cardenal Pa- celli y el Dr. Milani lo consolaban dicléndole que el periodo de des- canso lo haria más fuerte para el servicio. "Sólo le pedimos una cosa a Dios", le replicó al cardenal Pace- lli y al Dr. Milani. "Le rogamos a Dios que podamos morir trabajan- do." (Copyright en el 1938 por Thomas B. Mnrgan. Distribución por King Features Syndicate, Inc.) _ los abrazos de perdón El licenciado Pelayo Román Be- nitez nos envia P«ra su publica- ción lo siguiente: Por más que los nuevos amigos y consejeros políticos de don Anto- nio R. Barceió insistan en presen- tarnos a su Jefe luciendo un nuevo estilo y como todo un dechado de moderación, tolerancia y discipli- rá, cosa que dicho sea de paso, tan mal cuadra ron su conocida idiosincracla política, las últimas declaraciones del expresidente del Partido Liberal han cerrado para siempre herméticamente las puer- tas a toda posible unión del libera- lismo. Como liberales netos y auténti- cos, continuaremos la lucha con más firme determinación cada día. y ahora y siempre declinaremos con el mayor respeto los abrazos de perdón y amnistía que se nos ofrece#i mientras esté fresco en nuestros recuerdos aquel otro abra- zo histórico con que a confesión propia se pretendió empujar a don Rafael Martínez Nadal por el abi* mo del ridiculo. Pelayo ROMÁN BENITEZ Murió arrollado por un automóvil El sábado último, %n el kilóme- tro 12 de la carretera número tres, de Carolina, un automóvil guiado por Ramón Ramírez castro ocasio- golpes a Francisco López, de 45 años de edad, que caminaba por di- cha via. ' El herido fué asistido primera- mente en el Hospital Municipal y luego fué trasladado al Hospital Presbiteriano de Santurce, en don- de falleció el lunes, a consecuencia de las lesiones que recibió en el ac- cidente. El chófer Ramírez Castro fué arrestado y sometido a la dis- posición del Juez Municipal. Los ataques no son deli- berados Se reúne hoy la "FTTM El Comité Ejecutivo Insular de la F. I. T. M. en su reunión lle- vada a cabo en su local, calle del bol número 79, acordó hacer un llamamiento general a todos sus afiliados o no afiliados para que asistan a nuestra próxima reunión (ue tendrá lugar hoy dia 14 del co- rriente, a las 9:00 A. M. Esta será para tratar asuntos de palpitante actualidad en relación con nues- tro progreso elcanzado, el cual nos ofrece oportunidades para facilitar trabajo a todos nuestros compaña- ros. Compañeros, rogamos la mayor puntualidad de todos. (Fdo.) Justino OQUENDO Presidente (Fdo.) Luis REYES Secretarlo Nota: Hacemos constar que nues- tra Federación es una organiza- ron seria y además cuenta con el reconocimiento de las leyes de Puerto Rico y las Compañías Na- vieras. LONDRES, julio 13. (PU)—En la Cámara de los Comunes el Pri- mer Ministro Neville Chamberlaln le dijo a un interpelador que, con- testando a la petición del Gobier- no británico para que diera una explicación sobre la negativa de los nacionalistas españoles de que que tuvieran intención alguna de atacar a los barcos británicos, el Gobierno de Burgos declaró que los ataques a barcos británicos no son deliberados pero qua los bom- bardeos a los puertos tienen por objeto impedir el tráfico de mu- niciones y son dirigidos contra le- R'ilmos objetivos militares. Si usted piensa comprar un par de calcado de cali- dad su decisión lógica debe ser un "FLORSHEIM LOS DIABLOS DE LA PLAZA San Juan, P. R. \ GRAN CONCURSO TRADI ROYALTYPfWAITEi. MAS.K COMPANY.INC. Esta Portátil ROYAL De Luxe GRATIS para el que escriba la mejor carta de no mái de una página dando las rosones por las cuales prefiere la maquinilla ROYAL. Sólo se admitirán cartas recibidas en o antas dal mediodía del sábade, 23 da julio da 1938. Paro detallas sobra al concurso ROYAL, escu- che nuestro programa de radio por la Estación W. K. A. Q. rodos los sobados de 8 a 8:30 P. M. COMPARE EL TRABAJO EL TRABAJO DE LA ROYAL NO PUEDE DUPLICARSE EN NINGUNA OTRA MAQUINILLA ALBERT E. LEE 6? SON, INC. - NUEVA 4 LA MARINA SAN JUAN TELEFONO 503 SAN JUAN SALDRÁ HACIA PUER- TO RICO EL SÁBADO t \\. La fragata brasileña "Almirante Saldanha" NUEVA YORK, julio 13 (PU).— Los cadetes de la fragata brasile- ña "Almirante Ssldsnhs" visitaron el edificio del Emplre State, la Es- tatua de la Libertad y otros puntos de Interés. Fueron también anfi- triones de un almuerzo ofrecido a bordo del buque-escuela y al cual asistieron el cónsul general Inte- rino del Brasil y miembros del con- sulado. La "Saldanha" saldrá hada Puerto Rico el sábado, pare lusgo seguir rumbo a las Islas Barbadas, donde esperará Instrucciones de Rio de Janeiro. Se tiene entendido que es posible que cruce el Canal de Panamá para visitar Chile. -t #•» Lindbergh continúa sus estudios PARÍS, julio 13 (PU)—El coro- nel Lindbergh continuará sus es- tudios científicos en la Islita de Illlec y probablemente no regrese a Estados Unidos en buen tiempo. Ll "París Soir" reproduce unas de- claraciones del doctor Alexis Ca- rrell, amigo intimo de Lindbergh > su colaborador en el desairólo reí corazón artificial, en las cua- les el doctor Carrell ridiculiza las declaraciones hechas en sentido de que Lindbergh Ingresará a la poli- tice. «•> Constituye un peligro grave CIUDAD DE MÉJICO, julio 13. (PU).—La Asociación Nacionalista de Méjico autorizó un "statement" en que dice que la perspectiva de la llegada de emigrados austrogpr- manos a Méjico "constituye un pe- ligro muy grave que debe evitarse a todo costo" y urge que se adop- ten medidas para proteger a los co- merciantes mejicanos contra los extranjeros. Laboratorio Analítico LCDO. R. DEL VALLE SARRAGA Químico Farmacéutico Bacteriólogo 38 anos de experiencia. Alien 88 reí. 406 Box 935 Horas de 5:00 P. M. en adelanta. Dollar üays en Los Diablos de la Plaza EN SAN JUAN Ofrecemos la más sensacional liquidación dt calzado de ca- lidad para señoras y señoritas. Muestras International, Chi- cago Godman. Myers, cuyo va- lor en fábrica es de $2.50 en adelante, durante esta semana $1.00 PAR Muchos estilos en tamaños grandes, incluyendo anchoa A. B y C cuyo valor en fábrica exceda de $3.00 par durante esta semana: $1.00 PAR Millares de Zapatos blancos, negros y en colores de moda que prácticamente valen el doble, ahora a: «1.00 PAR Aunque contamos con más de 10.000 pares de Zapatos para esta extraordinaria venta de 8100 le aconsejamos ser de las primeras para elegir lo mejor. Los Diablos de la Plaza SAN JUAN, P. R. >

Upload: others

Post on 26-Dec-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • -ssssi m

    8 IL MUNDO, SAN JUAN, P. R. — JUEVES 14 DE JULIO DE 1938.

    A#NDO VERDAD Y JUSTICIA

    autora: rustro RIOO ILUSTRADO me - Director: José CoU VldaL Administrador: Ángel RABOS.

    Oficinas: RDIFIOIO PDgRTO RICO ILUSTRADO Apartado de Oorraos S4S

    Prado de suscripción atado* Caldo* y pal- Rara al extranjero: lacluyando sabatino y M« dentro del Trata-

    domlnlcal. do Postal: Afio— — —«. 1174)0 T.i!T..yte "^aíno *«»•»*• •*•- 10.60 Afto „. «. 14.00

    Semestre — — 9.00

    Trimestre — — 4.71

    DU-IJSM la eorreepondsncla informativa y literaria a la dirección. Para anuncio», comunicado», etc.. dirija»» al ArfmlnUtrador.

    EL LCDO. PELA YO RO- MAN BENITEZ Un reportero en el Vaticano • ./•

    Su Santidad se niega a admitir que está enfermo Amada —Vicente Cortés Herrara, subeecretsrio de C o m u nlcaclones que fe* nombrado por Cárdenas pa- ra presidir el Consejo Administra- tivo del Petróleo después de la ex- propiaron. Informó a la Prensa que la Administración pagó todos loa talarlas de los empleados asi tam- bién eimo las contribuciones fede- rales f locales y que aun le quedó un «pBj silente de dinero en el Ban- co daJaéJIco después de gastar su- mas considerables en reparaciones.

    DK qua se tienen planas para gastar $§00.000 en la construcción de vstsl nueva planta para la pu- rifiessstta del petróleo en las inme- dlaclosfCS de la Ciudad de Méjico,

    Le robaron $50,000 en prendas

    HOLLYWOOD, julio 13. (PU)— Informó el productor de películas Iol Wurtael que de su casa de Be- lalr le robaron 150,000 en prenda* y otros objetos de valor mientras la familia dormía.

    »»e» Obispo de Ramagua,

    Chile CIUDAD DEL VATICANO, julio

    11. (PU).—Infórmase oficialmente que monseñor Eduardo Larraln Cordeovez. quien al presente es vi- cario capitular en Ramagua, Chile, ha sido nombrado obispo de aque- lla diócesis.

    TAN TROPICAL COMO LAS PALMERAS

    BACARDI as lo bebida que orgullosamente ofrecen las Antillas a los antillanos y a todos los buenos cata- dores del mundo entero.

    No busque nada mejor. Por su sabor, por su bouquet, por su calidad incomparable, BACARDI es siempre imita- do, pero james igualado.

    EXIJA

    Ron — IB órneos

    n&záfa. mad, B. Fernández & Hnos.,

    Suca. Son Juan

    mismo asumimos esa responsabili- dad."

    Con esto fué suficiente para que terminara el tema y el mohíno fraile siguió el mismo curso del cardenal obedeciendo la palabra au- torizada del Papa. Los miembros de la Corte Pontifical conocían la situación. Su ansiedad aumentaba a medida que el dolor y el mal se ponían cada dia más de manifies- to. Pero habia que obedecer la pa- labra del Santo Padre y no habla en el Vaticano ni una sola perso- na que se atreviera darle a enten- der ni siquiera vagamente la nece- sidad de que mitigara su trabajo diario en beneficio de su salud.

    Su ayuda de cámara personal, Giovannl Malvestiti, que obedecía sin reservas de clase alguna las órdenes que le daba su jefe, sabia muy bien que hacer la más leve alusión a la creciente enfermedad, seria incurrir en el enojo del Pon- tífice. Pero habla en el Vaticano dos miembros de la orden de Fa- tebone que servían al Papa prepa- rándole el alimento, haciéndole la cama y velando en todo lo posible por su bienestar físico: Fra Faus- tino y Fra Flllpo. Fra Faustino no- tó que el Papa estaba sufriendo y una mañana se dio cuenta de que habla llegado un momento aerio. El Santo Padre se quejaba al hacer el menor movimiento con las pier- nas. Fra Faustino buscó el origen del tormento y observó que los to- billos y las pantorillas se le ha- blan hinchado excesivamente. Hu- mildemente le sugirió al Pontifica que llamara a un doctor.

    "Esta no es cuestión de su com- petencia, Fra Faustino", dictaminó

    Pío XI suspendiendo cualquier nue- va referencia a su condición físi- ca.

    Pero en el circulo de las per- sonas Íntimas al Papa se decidió que habia que hacer algo. El cardenal Pacelli estuvo preocupadísimo du- rante varios días y finalmente logró inducir por segunda vez al Papa para que dejara que un doctor lo examinara. Vino el doctor Milani. Después del examen Milani le In- formó al Cardenal que era absolu- tamente necesario que el Papa se recluyera en cama absteniéndose de toda actividad. Sufría defectos en la circulación y arteriesclerosis, espe- cialmente grave en las piernas. Tam- bién el corazón era motivo de cul-1 dado, aunque el descanso haria mu- cho para aliviarle el dolor y para mejorar su condición.

    No obstante, el deber seguía im- poniéndose en todos los actos de Pío XI. Se negó a cumplir el consejo del doctor. No quiso dejar da tra- bajar. Continuó celebrando audien- cias y despachando los asuntos de la Iglesia. Los sirvientes informaban que sus noches eran intranquilas y que con frecuencia se quejaba las- timeramente. Los prelados a su al- rededor se fijaban en las contrac- ciones de su rostro. Sufría intensa- mente.

    "El Papa no puede estar enfer- mo", le dijo terminantemente al aoctor. "La salud del Papa está en las manos de Dios, que lo reti- rará de sus trabajos cuando lo crea conveniente. El Papa seguirá tra- bajando hasta que lo llamen."

    Pero la enfermedad se hizo grave. Era el primero de diciembre y a pesar de sus dolores, que los miem- bros de su Corte describían como penosfximog, el Santo Padre se ne- gó con la voluntad de un César a relevarse de que lo consideraba su deber a Dios y a su ministerio de Papa. Se negó a recluirse en ca- ma. Tres días más tarde, sufrió un colapso. Lo metieron en rama. Sin darse por vencido, insistió en que tenia que levantarse lo más pronto posible. Sin embargo, no habla que pensar en tal cosa. El cardenal Pa- celli y el Dr. Milani lo consolaban dicléndole que el periodo de des- canso lo haria más fuerte para el servicio.

    "Sólo le pedimos una cosa a Dios", le replicó al cardenal Pace- lli y al Dr. Milani. "Le rogamos a Dios que podamos morir trabajan- do."

    (Copyright en el 1938 por Thomas B. Mnrgan. Distribución por King

    Features Syndicate, Inc.) _

    los abrazos de perdón El licenciado Pelayo Román Be-

    nitez nos envia P«ra su publica- ción lo siguiente:

    Por más que los nuevos amigos y consejeros políticos de don Anto- nio R. Barceió insistan en presen- tarnos a su Jefe luciendo un nuevo estilo y como todo un dechado de moderación, tolerancia y discipli- rá, cosa que dicho sea de paso, tan mal cuadra ron su conocida idiosincracla política, las últimas declaraciones del expresidente del Partido Liberal han cerrado para siempre herméticamente las puer- tas a toda posible unión del libera- lismo.

    Como liberales netos y auténti- cos, continuaremos la lucha con más firme determinación cada día. y ahora y siempre declinaremos con el mayor respeto los abrazos de perdón y amnistía que se nos ofrece#i mientras esté fresco en nuestros recuerdos aquel otro abra- zo histórico con que a confesión propia se pretendió empujar a don Rafael Martínez Nadal por el abi* mo del ridiculo.

    Pelayo ROMÁN BENITEZ

    Murió arrollado por un automóvil

    El sábado último, %n el kilóme- tro 12 de la carretera número tres, de Carolina, un automóvil guiado por Ramón Ramírez castro ocasio- nó golpes a Francisco López, de 45 años de edad, que caminaba por di- cha via. ' El herido fué asistido primera- mente en el Hospital Municipal y luego fué trasladado al Hospital Presbiteriano de Santurce, en don- de falleció el lunes, a consecuencia de las lesiones que recibió en el ac- cidente. El chófer Ramírez Castro fué arrestado y sometido a la dis- posición del Juez Municipal.

    •♦e»

    Los ataques no son deli- berados

    ?» Se reúne hoy la "FTTM El Comité Ejecutivo Insular de

    la F. I. T. M. en su reunión lle- vada a cabo en su local, calle del bol número 79, acordó hacer un llamamiento general a todos sus afiliados o no afiliados para que asistan a nuestra próxima reunión (ue tendrá lugar hoy dia 14 del co- rriente, a las 9:00 A. M. Esta será para tratar asuntos de palpitante actualidad en relación con nues- tro progreso elcanzado, el cual nos ofrece oportunidades para facilitar trabajo a todos nuestros compaña- ros.

    Compañeros, rogamos la mayor puntualidad de todos.

    (Fdo.) Justino OQUENDO Presidente

    (Fdo.) Luis REYES Secretarlo

    Nota: Hacemos constar que nues- tra Federación es una organiza- ron seria y además cuenta con el reconocimiento de las leyes de Puerto Rico y las Compañías Na- vieras.

    LONDRES, julio 13. (PU)—En la Cámara de los Comunes el Pri- mer Ministro Neville Chamberlaln le dijo a un interpelador que, con- testando a la petición del Gobier- no británico para que diera una explicación sobre la negativa de los nacionalistas españoles de que que tuvieran intención alguna de atacar a los barcos británicos, el Gobierno de Burgos declaró que los ataques a barcos británicos no son deliberados pero qua los bom- bardeos a los puertos tienen por objeto impedir el tráfico de mu- niciones y son dirigidos contra le- R'ilmos objetivos militares.

    Si usted piensa comprar un par de calcado de cali- dad su decisión lógica debe ser un

    "FLORSHEIM LOS DIABLOS DE LA

    PLAZA San Juan, P. R.

    \

    GRAN CONCURSO

    TRADI ROYALTYPfWAITEi.

    MAS.K COMPANY.INC.

    Esta Portátil ROYAL De Luxe

    GRATIS para el que escriba la mejor carta de no mái de una

    página dando las rosones por las cuales prefiere la

    maquinilla ROYAL. Sólo se admitirán cartas recibidas

    en o antas dal mediodía del sábade, 23 da julio da 1938.

    Paro detallas sobra al concurso ROYAL, escu- che nuestro programa de radio por la Estación W. K. A. Q. rodos los sobados de 8 a 8:30 P. M.

    COMPARE EL TRABAJO EL TRABAJO DE LA ROYAL NO PUEDE

    DUPLICARSE EN NINGUNA OTRA

    MAQUINILLA

    ALBERT E. LEE 6? SON, INC. - NUEVA 4 — LA MARINA — SAN JUAN

    TELEFONO 503 SAN JUAN

    SALDRÁ HACIA PUER- TO RICO EL SÁBADO

    t \\.

    La fragata brasileña "Almirante Saldanha" NUEVA YORK, julio 13 (PU).—

    Los cadetes de la fragata brasile- ña "Almirante Ssldsnhs" visitaron el edificio del Emplre State, la Es- tatua de la Libertad y otros puntos de Interés. Fueron también anfi- triones de un almuerzo ofrecido a bordo del buque-escuela y al cual asistieron el cónsul general Inte- rino del Brasil y miembros del con- sulado. La "Saldanha" saldrá hada Puerto Rico el sábado, pare lusgo seguir rumbo a las Islas Barbadas, donde esperará Instrucciones de Rio de Janeiro. Se tiene entendido que es posible que cruce el Canal de Panamá para visitar Chile.

    -t ■#•»

    Lindbergh continúa sus estudios

    PARÍS, julio 13 (PU)—El coro- nel Lindbergh continuará sus es- tudios científicos en la Islita de Illlec y probablemente no regrese a Estados Unidos en buen tiempo. Ll "París Soir" reproduce unas de- claraciones del doctor Alexis Ca- rrell, amigo intimo de Lindbergh > su colaborador en el desairólo reí corazón artificial, en las cua- les el doctor Carrell ridiculiza las declaraciones hechas en sentido de que Lindbergh Ingresará a la poli- tice. «•>♦  

    Constituye un peligro grave

    CIUDAD DE MÉJICO, julio 13. (PU).—La Asociación Nacionalista de Méjico autorizó un "statement" en que dice que la perspectiva de la llegada de emigrados austrogpr- manos a Méjico "constituye un pe- ligro muy grave que debe evitarse a todo costo" y urge que se adop- ten medidas para proteger a los co- merciantes mejicanos contra los extranjeros.

    Laboratorio Analítico LCDO. R. DEL VALLE

    SARRAGA

    Químico Farmacéutico Bacteriólogo

    38 anos de experiencia. Alien 88 reí. 406 Box 935

    Horas de 5:00 P. M. en adelanta.

    Dollar üays en

    Los Diablos de la

    Plaza EN SAN JUAN

    Ofrecemos la más sensacional liquidación dt calzado de ca- lidad para señoras y señoritas.

    Muestras International, Chi- cago Godman. Myers, cuyo va- lor en fábrica es de $2.50 en adelante, durante esta semana

    $1.00 PAR Muchos estilos en tamaños grandes, incluyendo anchoa A. B y C cuyo valor en fábrica exceda de $3.00 par durante

    esta semana:

    $1.00 PAR Millares de Zapatos blancos, negros y en colores de moda que prácticamente valen el

    doble, ahora a:

    «1.00 PAR Aunque contamos con más de 10.000 pares de Zapatos para esta extraordinaria venta de 8100 le aconsejamos ser de las primeras para elegir lo mejor.

    Los Diablos de la

    Plaza SAN JUAN, P. R.

    >