a cala bona un tiburo de 6'5mts 12.500 kgsibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · el...

24
ff X 11 LL^><**<^ « «y» rOT<? í i u r\ i^ £»} T 7 V 4 f-> V**? í"? T 7 ^ A D OxJ ^5 LS Ul \/ ü5 ui 6o. JjI AGOST-#o" A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGS MOLTA PARTICIPACIÓ A LA CAMPANYA DE RECOLLIDA PRO-ALIMENTS PEL SAHARA RADIO SON SERVERA-85 TORNARA A EMETRE A PARTIR DE DIA 28 DE SETEMBRE UN ANY MES S 1 HA OTORGAT A CALA MILLOR LA BANDERA BLAVA SA REVETLA vint-i-cinc anys (II) reglamentació de Ia pesca esportiva o recreativa III ANIVERSARI DE LA PENYA BARCELONISTA DE LLEVANT

Upload: others

Post on 28-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

ffX11

LL^><**<^« «y» r OT <? í i u

r\ i £»} T7V4 f-> V**? í"? T7^ AD OxJ ^5 LS Ul \/ ü5 ui 6o. JjI

AGOST-#o"

A CALA BONA

UN TIBURO

DE 6 '5MTS

12.500 KGS

MOLTA PARTICIPACIÓ A LA CAMPANYADE RECOLLIDA

PRO-ALIMENTS PEL SAHARA

RADIO SON SERVERA-85

TORNARA A EMETREA PARTIR DE DIA 28 DE SETEMBRE

UN ANY MES S1HA OTORGAT ACALA MILLOR LA BANDERA BLAVA

SA REVETLAvint-i-cinc anys (II)

reglamentació de Ia pescaesportiva o recreativa

III ANIVERSARI DE LA PENYABARCELONISTA DE LLEVANT

Page 2: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

-2 -AGOST 1988

EDITORIALCOM HAUREU PO-

GUT COMPROVAR,SON POQUES LESVEGADES QUE FEIMCOMENIARIS CRI-TICS, PERO CON-SIDERAM QUE SEM-PRE QUE SIGUENPEL BE DEL PO-BLE, S 1HAN DEFER.

LES OBRES HAN CAUSAT VARIS ACCIDENTS GREUS

Hi ha molta de gent que encara noenten el perquè fà més de dos anyses començaren les obres de Ia carre-tera de CaIa Millor a Son Servera.

La idea era bona, ja que donariamés amplitut a Ia carretera a mésde les voravies per poder passejara peu. Manades desfetes Ia brigadade l'Ajuntament es posà a fer-hi fe-ina quan tocava fer-ho al ConsellInsular essent President el Sr. Al-bertí. Les obres duraren fins el mesde Juny, justament dos dies abansde les eleccions municipals.-Passades les eleccions i vegent

que no es feia res més a Ia carrete-ra demanàrem informació al Sr. Batleel qual només ens informà que comen-çaren perque el Consell lesdiguéquefins d'aqui a dos anys no es podriafer l'ampliació de Ia carretera.

ARA RESULTA QUE EL QUE MANCA HOHA DE FER EL CONSELL, COM SON LESVORAVIES, ASFALT I SENYALITZACIONS.VISITA DEL PRESIDENT DEL CONSELL

El dia 26 d'Abril ens visità elSr. Verger, President del Conselli ens informà que el pressupost es-tava aprovat i que Ia primera feinaque ferien les màquines en sortirseria Ia carretera. -Sr. Verger, de-ven aver perdut les claus del garat-O p M I

-També và prometer una tanqueta debombers per a Ia zona de Sant Llo-renç i Son Servera per l'estiu, Peròde quin any?

Es d'esperar que qualque dia esdoni una informació al poble de lesdespeses i si ja han estat abonadesper part del Consell.-I DESPRES DIVEN QUE EL CONSELL NO-

MES AJUDA ALS AJUNTAMENTS "D'A.P.".

RECULL INFORMATIU SON SERVERA

NO 7

Agost 1.988

Edita: Ràdio Son Servera-85

Adreça: Carrer Artigues NO 14

Dipòsit Legal: 123-1.987

HAN COL·LABORAT

Joan Servera, Prevere

Escola de Música

Fotografies : Garcia Liz

Pedro Monino

RADIO SON SERVERA-85

tornarà emetrea partir de dia 28 de Setembre

Page 3: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

-3 AGOST 1988-

2. DIMARTS

FESTA DE LA POLICIA MUNICIPAL

Municipal celebra Ia"Ia Mare de Deu dels

La Policiaseva Patrona,Angels".

A les 8,30 de l'horabaixa se cele-brà una missa amb tota Ia plantillacomandada pel seu sergent, també as-sistiren les autoritats locals i co-marcals, hotelers de Ia zona costerai una representació de Ia Policiad'altres Municipisc.

Desprèsfresc.

de Ia misa s'ofenun re-

"QUE MOLTS D1ANYS"

II EXPOSICIO

6 DISSABTE

La galeria "SA PLETA FREDA" obríles portes a Ia segona exposició del'any. En aquesta ocasió s'exposarenobres del pintor Italià "CLAUDIOBONICHI".

UN ANY MES LA BANDERA BLAVA

19. DIVENDRES

Per un any més s'ha-atorgat Ia baridera blava de Ia Comunitat EconòmicaEuropea a Ia platja de CaIa Millor.

El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia banderablava que atorguen a les platges iports.

A Mallorca Ii han correspost, 9per platges i 5 per ports, les band£res representen l'emblema de platgesde les més netes d'Europa.

RECOLLIDA D1ALIMENTSr

Amb el nom D'UN LITRE D'OLI UNALLAUNA DE SARDINES" començà a primerde mes Ia campanya de recollida"PRO-ALIMENTS PEL SAHARA".El passat mes Son Servera se vol-

gue afegir a Ia campanya que realit-zen els municipis de tota Mallorcaper a ajudar als necessitats del Sa-hara. L'esglesia, les monjes i Iatercera edat foren els encarregatsde rebre les donacions del poble quecol·laborà massivament ja que es recc>lliren, 322 litres d'oli, 350 llau-nes de Sardines i 25 de tonyina.El dia 22 d'Agost foren entregats

al President regional tot empaquetati comptat.

RADIO SON SERVERA-85tornarà a emetre

a partir de dia 28 de Setembre

TeI. 58 56 06^

Paseo Marítimo, 21CALA MHXOR

MALLORCA

PIZZAS-LASAGNE-HELADOSCOC^A EVTTERNACIONAL

Page 4: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

—4 AGOST 1988-

13 DISSABTEEXPOSICIO

A les 8,30 de Ia tarda del dissab-te dia 13 de Juliol inauguració aIa Galeria d'art Ses Fragates deAntoni Riera Nadal pintor manacori.Recull assistí a Ia presentació deIa inauquració i cronista excepci-onal d'c^uesta exposició per Recull,el germà del pintor, el conegut es-criptor Miquel Angel Riera.

LA SENYORA D'EN RIERA I EL PINTORLOCAL VIVES

-He de dir que és una opinió quehe d'improvisar; perquantel meu germà és un tipus de pintor que estaen unapermanentevolució, és una co-sa que a mi particularment em com-plau molt, perque demostra s'extraordinaria jovenesa del seu esperit,pero que a mi com a espectador, icrec que als altres espectadors, mosobliga continuament a fer una correcció de criteris tota vegada que elltambé fà una correcció de posicionsestètiques al moment actual, ja queestam ara contemplant Ia seva expo-sició i que està vestida a partirdel tema paisatgista, he de dir quesorprèn aquesta evolució de cap a unapintura que està estructurada ambuna pincellada molt més fresca, moltmés lliure sense un control tan ri-gurós com pareixia que duia anteri-orment quan es dedicava més a Ia fi-gura humana. Es una cosa que dónauna transparència una vibració a Iapintura que a mi me pareix altamentatractiva i crec que demostra, com

EL PINTOR AMB EL SEU GERMÀ. MIQUEL

he dit abans, que aquesta evoluciócontinua a Ia que ell somet Ia sevaobra creativa és una demostració deIa seva jovenesa d'esperit i és unacosa que a mi me fa molta d'enveja.

SES FRAGATESGaleria d'art

AVDA. INGFNIERO ANTONIO GARAUTF,L.56 7847 - 5 8 5 2 8 0

CALA BONA - SON SERVHRA - MALLORCA

DeI 3 al 22 de Septiembre 1988

MARTIN COMPANY

HORARl DE VISITA:de11a13 ide18a21 hores.

Page 5: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

-5 AGOST 1988 —

CURSES DE BICICLETES

20. DISSABTE

Organitzat per l'unió Ciclista SonServera, tengueren lloc aCalaMillorcurses ciclistes per les categoriesAlevins, Infantils, Femines, Localsi Veterans.En un dia esplèndit se desenrot-

llaren les curses, no se produí capaccident malgrat els cotxes què norespectaven les barreres i els discsper a tancar el circuit.

FESTA A CALA MILLOR

La parròquia Nostra Senyora delsAngels celebrà les festas Patronals.EIs dies 30 i 31 de Juliol els ve-

ïns de Ia parròquia i visitants deCaIa Millor i CaIa Bona disfrutarende dos dies de festa, començant ambcercaviles que recorregueren els ca-rrers, tambe hi hagué jocs infantilsfutbol, ball de bot, i concerts mu-sicals .

VOLEN QUE TORNI EL TREN

22. DILLUNS

Convocats, pel diari "ULTIMA HORA"tengue lloc una reunio dels batlesde Ia comarca per a formar una comi-ssió i fer pressió a "FEVE" per quetorni a circular el tren.EIs municipis d'Artà, Son Servera,

Sant Lorenç i Manacor, se reunirena Sineu per a parlar de formar unacomissió per a tornar a posar eltren des d'Inca a Artà. La primerareunió fou positiva i se nomena alBatle d'Artà Sr. Miquel Pastor coma President de Ia comissió, s'esperaque els altres municipis que tenenestació s'afegeixin i entre tots a-conseguir que torni a circular eltren que podria esser un "TREN TU-RISTIC.

LOCAL DE LA TERCERA EDAT

Aquest mes s'han començat les obresde l'edifici on estarà el local deIa Tercera Edat.Com recordareu l'Ajuntament comprà

un solar al carrer Lepanto, se com-prà aquest solar perque dóna a Iaplaça de Ia creu dels caiguts i aixise podrà aprofitar Ia plaça per aentrar al local de Ia Tercera Edat.

V TROFEU DE FUTBOL

27. DISSABTE

A les 10 del vespre començar elpartit de futbol per a disputar el"V TROFEU DE CALA MILLOR" de futbol.En aquesta ocasió se disputà un

sol partit i els equips foren el"Real Madrid" aficionats i el CaIaMillor de segona B.

El partit fou molt entretingut ise veren jugades de qualitat. El re-sultat fou d'empat a dos gols, i founecessari el llançament de penalsper a saber quin equip s'enduia eltrofeu, els 5 primers els marcarenels dos equips i a Ia segona oportu-nitat el CaIa Millor no va marcarel primer quedant aixi guanyador deltrofeu el Real Madrid.

LA TERCERA EDAT, A CABRERA

31. DIMECRES.

En un dia assolellat, unes 30 per-sones de Ia Tercera Edat realitzarenuna excursió a Cabrera.De bon dematí partiren amb autocar

cap a Sa Colònia de Sant Jordi, on,juntament amb membres de Ia TerceraEdat d'altres pobles, embarcaren ambdesti a Cabrera, on foren rebuts permilitars, els quals els acompanyarenen una excursió a peu per l'illa.

TIBURO PEREGRI

Pescadors del Port de CaIa Bonapescaren un tiburó peregrí de 6'5mts de llarg i 2.500 kg de pes. Enel pròxim número de "Recull" els oferirem um ample reportatge. Agraïm an'Antoni Riera, de Ia Cafeteria Marhaver-nos cedit les fotografies.

Page 6: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

— 6 AGOST 1988 -

HOMENA TGEEl dia 4 de Maig de1.986 Ràdio Son Servera-85 realitzà un progra-ma especial "Dia de IaMare", on S'oferirengravacions amb les tresmares majors del terme,Mado Francesca Estevade "So.. Moro" nascudael 5 d'agost de 1.891,mado María Massenent "GiIi" nascuda I1Il d'a-gost de 1.891 i madoBàrbara Vives "Pistola"nascuda el 8 de Setem-bre de 1.891.Les dues primeres mos

deixaren el passat anyi, mado "Pistola" el aivendres 12 d'agost. Oferim amb tot respecte Tcom a homenatge pòstumles fotografies d'arxiude Ràdio Son Servera -

"Descansin en pau"MADO MARIA MASSANET

MADO FRANCESCA DE "SON MORO" MADO "PISTOLA'

Page 7: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

— 7 'AGOST 1988-

PASQUl PER PROMOCIONAR LA ZONA

A QUEST MES HA TENGUTLLOC LA PRESENTACIÓ DELPASQUÍ DE PROMOCIÓ DECALA MILLOR.

La comissió de turisme de l'Ajuntament de Son Servera i Ia Conselleriade turisme del Govern Balear, haneditat un pasquí per promocionar Iabadia de CaIa Millor, el pasquí mos-tra una vista de Ia platja del portVeIl i de fons Ia Costa dels Pins,i Ia muntanya de Sant Jordi.Segons explica el President de Ia

comissió de turisma Sr. Agustí Vivesamb aquesta imatge se vol mostraruna zona que està en plena construc-ció peró se manten Ia imatge naturalEl pasquí serà distribuit per les

O.T.M. nacionals i estrangeres, aIa associació Hotelera i hotels, aixícom a les fires de I.T.B. de Berlino Frankfurt.

EL GRUCEBAR-RESTAURANT

Especialitatcuina

mallorquina

BerenarsNocesComunions

Ctra. Palma Artà km. 41TeI. 560073. VILAFRANCA

Page 8: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

-8 AGOST 1988 -

INFORMAClODEL PLE

El passat dia 29 de juliol tenguélloc a les Escoles Velles un nouple en sessió extraordinària. A les20:3O es donaren cita tots els com-ponents del consistori.

En primer lloc s'aprovà per unanimitat l'octa de l'anterior ple. De¥prés s'aprovaren els nous sous delsmembres del consistori, amb lesquantitats que els oferirem a Iapassada revista.

OBRES AL MUNICIPI

S'aprovà les següents obres de nullora al municipi:- Dotació de capa de rodadura al c/Camp de Mar de CaIa Millor, per Iaquantitat de 856.292 pts.- Dotació de capa de rodadura al c/Ses Planes de CaIa Millor, per Iaquantitat de 857.025 pts.

Dotació de clavegueram sanitarial c/Cos de Son Servera, per Iaquantitat de 3.394.301 pts.- Dotació de capa a Ia carretera de"Es Cornellà Fondo", per 13.812.O13pessetes.CaI afegir que totes aquestes o-

bres compten amb l'ajuda pressupos-tària del Consell Insular.

També s'aprovaren els següentsavantprojectes :- Dotació de capa de rodadura alscarrers Cos i Gómez UlIa, per lesquantitats d'1.368.381 i 633.368 ptrespectivament.- Dotació de paviment al camí anticde Palma, per 3.470.278 pts.

PROJECTES DE ZONES VERDES

- S'aprovà el projecte de tres zo-nes verdes: al c/Fetget de CaIa Mi-llor, a Ia urbanització P.J,Llinasde CaIa Bona i a Ia zona comercialde Ia Costa dels Pins.

LOCAL TERCERA EDAT~

En ple del 11-4-88 es presentà asubhasta l'obra del local de Ia Tercera Edat, que comptarà amb locaTmunicipal a Ia planta baixa, localsocial als pisos, amb un pressupostde 61.772.751 pts. En el ple delque informam s'aprovà adjudicar les

obres al Sr. Pedro Pérez Espín, coma representant de Ia CooperativaConstructora de Son Servera, per Iaquantitat de 57.508.802 pts.

MODIFICACIÓ D1ORDENANCES

- S'acordà Ia prohibició de reali-tzar obres a Ia zona turística (llevat de casos excepcionals ) del l3de maig al 15 d'octubre.

DERRER PLE

En el ple de dia 1 d'agost, entred'altres punts, s'acordà sol·licitara Ia Conselleria d'Ordenació del Territori l'aprovació dels següentsavantprojectes d'ordenació de Ia zona costanera de Son Servera: plat~ges artificals, passarel·les embarcacions, excusats públics, trànsit"drenatge, aigües pluvials, dragatdel port de CaIa Bona, carretera al.ternativa al Passeig Marítim i are~na de les platges.

VENDA DE VrVENDESAPARCAMENTS I TRASTERS

A L^DIFICI

SAVOY III(Davant Hotel Talayot)

*****

Informació aConstrucciones BADIA CALA MlLLOR.

S.A.AVDA. JOAN SERVERA CAMPS, 41

CALA MILLOR. » ssssao

Page 9: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

-9 AGOST 1988 -

SERVEIS DE LA POLICIA LOCAL CASAMENTS

SERVEIS PRESTATS PER LA POLICIAMUNICIPAL DEL 25 DE JOLIOL AL 24 DEAGOST DE 1.988.

- 5 Urgències mèdiques.- 6 avisos per anomalies a l'allu-menat públic.- 46 denúncies per incompliment deles ordenances municipals.- 8 viatges a d'altres municipis perassumptes oficials.- 47 atestats, oficis, notificacions- 25 inspeccions oculars per avisosde robament, baralles, etc.- 25 urgències de farmàcia en fes-tius i nocturns.- 40 serveis especials (control fes-tes, processons, col·locació o reti-

fadedesenyals de trànsit o d'altresobjetes de Ia via pública, etc.

34 Col·laboracions amb d'altrescossos ¿e seguretat.- 21 actes de decomisament per ven-da ambulant sense licència.

22 assistències en accidents detransit.- 16 recuperacions o entregues d'ob-jectes trobats.- 5 recerques de persones desapare-gudes .- 8 retirada de vehicles de Ia viapública.- 9 trasllats d'engatats a Ia sevaresidència.-8 assistències en incendis.- 291 bolletins de denúncies per perinfraccions al Codi de Circulació.- 20 bolletins de denúncies dirigi-des al J.P.T.

RellotgeriaFotografia

GRRClR LlS

Reportatges i videos

Pl. Sant Ignasi 3 -TeI. 567165Son Servera

19_7_88 Erich-Hermann Ittner i Rena-te Heuser.

21-7-88 Juan Lorenzo Rocha i ManuelaRamos Luengo.

NAIXEMENTS

30-6-88 Antònia Fornaris Ramis.Filla de Sebastian i Margarita.

13-7-88 Carla García Vilches.Filla de Gabriel i Victoria.

13-7-88 Ariadna Martinez Illan.Filla de Enrique i Gisela Ma.

18-7-88 Sergio Guerrero Maldonado.Fill de Manuel i Montserrat.

INFORMACIÓ D1URBANISME AGOST 88

- 2 llicències d'obres majors

-12 llicènciesd'obres menors

- 9 expedients sancionadors

- o obres denegades

BAR RESTAURANTES'ERA DEPULA

4S

Ctra. Son Servera - CaIa Ratjada y Cuevas Artà - TeI. 56 79 40

EL RESTAURANT DESON SERVERA

LA SEVA ESPECL^JTAT :

ELCUENT

Page 10: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

^jIO _ AGOST ±^== l 988-

CLINICA OCULARDR.MIR

TELEFON. 550950Plaça Rector Rubí, 4-4t (Edifici Mutua Balear)

Manacor

Consultes: dilluns í dimecres

CIRURGIA OCULAR:OPERACIO DE CATARACTES AMB LENT INTRAOCULAR5

"24 HORES A LA CLINICA,SENSE NECESITAT D'ULLERES"

Cirurgia de Ia miopiaCirurgia del glaucomaTransplants de còrnia

Darreres tècniques de microcirurgia ocular

EXPLORACIONS OCULARSGRADUACIO DE LA VISTA

ADAPTACIO DE LENTS DE CONTACTE:Miopia, hipermetropia, astigmatismes forts

SERVEIS D'URGENCIES LES 24 HORES,FESTIUS INCLOSOS

Telèfons: 28 13 13 (Angel, 24) i 71 58 05

CLINICA OCULAR DR. MIR A PALMA:

Avinguda Alexandre Rosselló, 29 -3r-4-

Telèfons: 40 16 27 i 71 48 83Consultes: dimarts i dijous

Page 11: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

-Il AGOST 1988-

SA RE VE TL AVINT-I- CINC ANYS <n>

El dia 18 de Juliol de l'any 1.964tingué lloc a l'Esglèsia Nova de SonServera Ia primera actuació de "SaRevetla".Començà amb una explicació a tots '

els assistents del que volia ésseraquella revetla, una recuperació delnostre folklore i tradicions.

Seguí amb una cançó cantada a corooriginal de don Bartomeu Calatayudpersona que es dedicà amb una granil·lusió a Ia preparació i composicióde temes originals especials per "SaRevetla".

"AL·LOTES DE SON SERVERASORTIU TOTES A BALLARI FEREU RESSUSCITAR

SES CANÇONS DE TEMPS ENRERA".Amb Ia música de les guitarres i

el so harmoniós de les veus els ba-lladors anaven oferint amb gràciai harmonia els seus balls, a Ia pri-mera part oferiren entre d'altresel "Vou veri-vou", sa cançó de s'es-padella i als sons del flabiol del'amo en Jaques es deixaven sentirmentre una al·lota vestida a Ia an-tiga usança pagesa anava filant. Du-es parts componien aquesta primeraactuació a Ia segona seguiren can-çons alegres i mogudes amb altresmés lentes per donar un respir alsballadors l'éxit inicial que tingué"Sa Revetla" és en bona part deguta l'escenificació que sempre han a-portat al seus balls, l'ensenyamentdels balls al principi es deguerenexclusivament a na Margalida Nebot,coneguda carinyosament entre els components més petits de "Sa Revetla"""per "SA TIETA".

En Ia part instrumental a més dedon Bartomeu Calatayud, al principiensenyà solfa a ses al·lotes Son Joanai després per l'aprenentatge de Iaguitarra vingué un mestre de Capde-pera don Bartomeu Massanet.

<-Jaime <2>,uranREPORTAJES

BODAS - BAUTIZOS - COMUNIONES

Fcrro e,sTvoloJA/ME DC'RAfV

@) riT^Z5******3 I?**** A*Wfc"* MAÍ'AAJlnnnnnnrir* f Plaza .

^VÍI //3$2fcuL

Justicia, 9Teléfono 553505

S.— 07500 MANACOR

Page 12: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

-12 AGOST"Sa Revetla" ha estat sem-

pre formada per un gran nombre de components que alllarg d'els anys s'han anatretirant uns i continuantels altres.Demanam disculpes per en-

davant, ja que qualcund'els que han format partde "Sa Revetla", tal voltano esL-^ain a Ia memòriad'els nostres entrevistats,ja que son 24 anys els quehan passat del seu comença-ment ençà.Sonadors, cantadors, balladors, persones que han ai-dat a Ia neteja i altresfeines, tots tenen Ia sevaparticipació en el grup depersones que formen el con-junt folklòric "Sa Revetla"En el segon mes de recor-

dances parlarem dels sona-dors: EIs primers sonadorsforen n'Antònia BlanquerBarceló, Pep Nebot, MiquelServera, Bàrbara Morey,Pere GiIi, Margalida Morey,Antònia Artigues, MargalidaSanchez, Bàrbara Servera,Guillem Puigròs "l'amo enJaques", i n'Antonia Blan-quer Vives.Avui en dia l'agrupaciócompta sols amb 6 compo-nents:Joan Vives, Catalina Serve-ra, Margalida Sanchez,

SONADORS ACTUALS

Francesc Vilchez, FrancescaPuigròs i n'Antònia Blan-quer Vives.Tan sols dues de les com-

ponents inicials han conti-nuat al llarg d'els anys,na Margalida Sanchez in'Antònia Blanquer Vives.Es n'Antonia qui mos contaIa seva experiència.

Fa 25 anys ses costumseren molt diferentes a ara,no hi havia entretenimentsperò nosaltres ho passàvemmolt bé, teniem els assajosde "Sa Revetla" els vespresi en acabar feiem unes ter-túlies, era un ambientmolt bo per al poble i moltfamiliar per nosaltres.

SOR JOANA ENSENYANT MUSICA A LES ADLOTES

COM HA CANVIAT "SA REVETLA"AL LLARG DELS ANYS."Sa Revetla" dins nosaltressegueix igual, però resultaque les circumstàncies sónmolt diferents, abans Iagent treballava de formadiferent, sense presses,no hi havia l'hosteleriaque mos absorbeix el temps.Aguantam el grup perque mosagrada i tenim interès,però molts per fer l'actu-ació han de deixar Ia feinaa 1 ' aviada i abans era unentreteniment i un pasar-hobé.QUE RECORDA DEL MESTRE DEGUITARRA DON BARTOMEU MAS-SANET?Tenc molts bons records,va venir a ensenyar-mos 4ó 5 anys és una persona ambIa qual ha seguit l'amistatsempre Ii ha interessat "SaRevetla" i també mos va ai-dar molt don Bartomeu CaIa-tayud que era molt amic dena Margalida "Massaneta",era un gran professionali conservam els balls i Iamúsica mallorquina com ellmos va ensenyar. Al princi-pi de "Sa Revetla" don Bar-tomeu va ésser fonamental."SA REVETLA" HA PARTICIPAT

A CONCURSOS, FESTIVALS NA-CIONALS I INTERNACIONALS.-QUINS RECORDS TÈD'AQUES-

TES PARTICIPACIONS?

Page 13: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

AGOST 13-

-Records en tenc molts,però tenc molt mala memòria,fà tant de temps, Alemanyamos va agradar molt, va es-ser una experiència .aoltpositiva per nosaltres veu-re Ia qualitat d'altresgrups.També el primer viatge queferem a Lourdes va éssertot un esdeveniment, avuien dia no donam importànciaa un viatge, però en aquelltemps en el poble no es parlava d'altra cosa.-QUINA ANÈCDOTA RECORDAD1AQUESTS ANYS?-No ho sé, podria dir que

tenc 2 fills na Matilde de13 anys i en Gabriel de 10,que avui en dia ja ballen,tots dos varen neixer al'hivern i els meus embaràssos, no m'impediren mai de-ixar de tocar, una vegadaestava malalta i ses al·lo-tes es renegaren a afinar,em vengueren cercar embo-licada amb una manta i hivaig haver d'anar.-AVUI EN DIA QUASI TOTS

ELS POBLES COMPTEN AMB AGRU-PACIONS, QUE SUPOSA ESSERUNS DELS PIONERS?

-Quan nosaltres començaremsols no n'hi havia, tingué-rem Ia sort de comptar ambna Margalida que tenia moltde gust i una experiència,ja que a Ciutat anava ambun grup.-Sempre mos hem esforçat

en millorar, ses nines quecomencen tenen aquesta ma-teixa il·lusió i cuidam sem-pre els vestuaris que si-guin els autèntics, a moltsde grups això no es veu.-A ALTRES POBLES ELS GRUPS

AVIAT S'HAN DESFET I FORMATDISTINTES AGRUPACIONS.-A ON ESTÀ L1EXIT DE "SA

REVETLA" PER A SEGUIR TANTSD1ANYS?-Crec que tothom s'hapo-sat sempre en es seu lloc,sense ànim de protagonismei és per Io que ha continuat-ANTONIA,EN AQUESTES LLUI-TES DE SONADORS I BALLADORSVOS SENTIU MENYS ELS SONA-DORS.

-Clar que si, els protago-nistes sempre son els balladors ells mos diven, si noho feis bé posarem el cas-set.-A vegades el temps que

es preparen tocam qualquepeça i mai mos aplaudeixen,els protagonistes indiscu-tibles son els balladors.Però és un conjunt... queun sense l'altre no lliga.Tots feim falta.-PER A AÇABAR QUE HA ESTAT

LO MES BO D'AQUESTS 24 ANYS-Tenc molts bons records,

hem passat temps millorsuns que els altres, en qual.que moment pareixia que noaniria bé, perque s'en ana-va un ballador o sonador,Ia il·lusió ha continuat somun bon grup que tenim unaestima a "Sa Revetla".

MOMENT D'UNA ACTUACIO

DE "SA REVETLA"ON LES AL·LOTES

VESTEIXEN EL VESTIT TIPIC

TELE TAXICALA MILLOR - SA COMA - S'ILLOT

Y586969

* * * *

24 HORES AL SEUSERVEI

Page 14: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

-14 'AGOST 1988-

ESCOLA DE MÚSICA

Tornam a ser amb tots vostès, percontinuar les explicacions i el co-neixement d'instruments i persona-tges del món de Ia música.Seguim amb els instruments de

vent j ^mb Ia família de les flau-tes. Lo. mes passat explicàrem Iaflauta travessera i aquest mes anama explicar el flautí.

FLAUTI.Anomenat també "piccolo" o flauta

petita, és un instrument idèntica Ia flauta, però de dimensions mésreduïdes. Te una extensió un pocmés curta que Ia flauta i sona unaoctava superior a les notes escri-tes .El flautí continua l'extensió de

Ia flauta en el registre agut. Noté Ia bella qualitat de Ia flauta,ja que el seu so és més pobre quanta possibilitats expressives.

El seu registre greu, dèbil i va-cil·lant quasi sempre se sustitueixpel de Ia flauta; a partir del miges fa cada vegada més brillant, es-sent Ia seva darrera octava incisi-va i violenta.

La tècnica del flautí és pràcticament igual que Ia de Ia flauta,"quant a digitats, articulacions iagilitat es refereix, ja que té Iamateixa mecànica.

Pràcticament tot el que es refe-reix a Ia flauta serveix per defi-nir i explicar el flautí, per Iaqual cosa anam a donar pas a l'en-trevista amb un personatge, que,en aquest cas, es cuida de treure-li el màxim al flautí, perquè Iaseva labor dins de Ia banda o or-questra sigui el més perfecta possible.

Les darreresnovetats en:

"bolsos"

complementsde pell

Avda, Cristóbal Colón, 70Teléfono 58 52 24

CaIa Millor

Page 15: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

—15 AGOST 1988-

ENTREVISTA AMB ANTONI PELLICER

Perquè ens coneguem un poc més,abans de parlar del flautí en con-cret, parlarem un poc de qui ésn'Antoni Pellicer.Va néixer el dia 11 de gener a

Benifairó de Valldigna (València),un poble de 1.500 habitants.Va estudiar música a València amb

el professor del Conservatori Ofi-cial de València, Sr. Jesús Campos,el qual va morir ara fa dos o tresanys .

A Benifairó de Valldigna hi hauna banda de música de 90 músics,Ia qual ha anat a certàmens on hihavia bandes de pobles de 15.000ó 20.000 habitants.Al 18 anys va fer el servei mili-

tar voluntari amb Ia Banda Militarde Betera (València).Vengué a Mallorca l'any 1966 i

formà un quintet que tocava a "FIa-iiiingo" .

La Banda Municipal, on toca ac-tualment, es formà amb 27 músics.Per formar part de Ia Banda Muni-

cipal primerament s'havien de treu-re el carnet de policia municipal.Finalment es va decidir que no ca-lia ser municipal, només havien deser músics.Després de conèixer un poc Ia vi-

da de n'Antoni Pellicer, flautistai flautí de Ia Banda Municipal il'Orquestra Sinfònica de Palma, co-mençarem l'entrevista parlant delflautí.

-COM DEFINIRIA UN FLAUTI?.- Es pràcticament igual que una flauta

en tamany reduït. Apareix al segle XVII.El primer que empra el flauti és en Bee-thoven a Ia Cinquena i Novena Sinfonia.En Wagner l'empra a quasi totes les

obres per als passatges brillants.El flauti és un instrument que no pot

tocar fluix a les notes agudes.- PER TOCAR EL FLAUTI, S1HA D1APRENDRE

A TOCAR PRIMER LA FLAUTA O ES POT COMEN-ÇAR PER TOCAR EL FLAUTI?.

- No necesàriament, de totes maneres ésmés fàcil passar de flauta a flauti quede flauti a flauta.

- QUINS SON ELS COMPOSSITORS QUE MES LIAGRADEN?.

- En Tschaikoski, té melodies molt be-lles, és d'una profunditat dins Ia seva

senz i l l e saque pocs compositors tenen.No m'agraden gens en Wagner i en Bach.- HI HA ALGUNA OBRA PER A FLAUTA O FLAU

TI QUE LI CRIDA L1ATENCIO MES QUE LES AL-TRES?.

- "El concertück" de n'Andersen.- COM A PROFESSOR DE FLAUTA AQUI A SON

SERVERA, QUE OPINA DELS SEUS ALUMNES?.- Van molt bé, llàstima que no estudiin

un poc més.FINS AQUI L1ENTREVISTA AMB N'ANTONI PE-

LLICER, UN ALTRE DELS PROTAGONISTES D'A-QUEST CICLE D'ENTREVISTES RELACIONADESAMB MUSICS.

"FLAUTI" "PICOLO" O "FLAUTA'

MATRICULES PER AL CURS 88-89DeI dia 1 de Setembre al dia 14

a les 12 del matíDeI dia 15 de Setembre al dia 23de les 5 a les 7 del capvespreAl local de l'escola de música(DAMUNT LA UNITAT SANITARIA)

RADIO SON SERVERA-85tornarà a emetre

a partir de dia 28 DE SETEMBRE

Page 16: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

-16 AGOST 1988-

JERONMOWE5EHUOS 5.A'L· A MATERIALS

V DE CONSTRUCCIÓ

MAGATZEM I VENDA: Pl. General Goded, 2- TeI. 567195 - Son Servera

EXPOSICIO I VENDA: Avda. Joan Servera Camps. TeI. 586369 - CaIa Millor

********

VENDA DE PRIMERES MARQUES

^GRESDiAMANTE

cerâmicas.

aparicinazuvi

'OSENOB^CBWMCA

Page 17: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

— 17 'AGOST 1988-

AGRAÏMENT

Segurament molts d'habi-tants del nostre poble sen'assabenten, pels noticia-ris televisius i per Iapremsa, de Ia visita que,per segon any consecutiu,convidats pels amics delpoble saharaui, realitzarana Mallorca un grup de ninsi nines de l'antiga provín-cia espanyola del Sahara.Desallotjats dels seus te-rritoris pels marroquís,després de l'abandonamentd'Espanya quan va morir enFranco, - recordem Ia cè-lebre "marxa verda"-, moltsde saharauis malviven avuien territoris veïns que elsacolliren en diferents cam-paments; doncs bé, amb mo-tiu de Ia visita d'aquestsnins i els seus monitors,sabent Ia penúria que passenells i els seusfamiliars, el delegat d''aquesta comarca del'Associació pro amistat del poble saharauiSr. Miquel Fuster, bon amic meu em visitàa principis del mes d'Agost per demanar-meque organitzàssem al nostra poble una reco-llida d'aliments, -concretament llaunes desardines i oli d'oliva-, en pro d'aquestsmilers de refugiats. Essent aquest acte unaobra humanitària, i fins i tot de justíciaenvers aquest poble taft maltractat, vaigprometre que qualque cosa intentaríem fera Son Servera.

Tot d'una vaig demanar Ia col·laboracióa les Religioses Franciscanes i a l'Asso-ciació de Ia Tercera Edat, amb resultatpossitiu.El diumenge dia 7 d'Agodt, anunciàrem a

les misses que l'entrega de llaunes de sar-dines i oli es podia fer al Convent de lesFranciscanes i al local de Ia Tercera Edat.La resposta del poble no es va fer esperari fou generosa. Es varen recollir 332 li-tres d'oli, 350 llaunes de sardines i 25de tonyina, de diferents tamanys.

Es de justícia agrair als serverins Iaseva generosa aportació, així com Ia propa-ganda i esforços de les religioses, sempredispostes a col·laborar, i al President del'Associació de Ia Tercera Edat, Sr. PereGual, natural de Maria de Ia Salut, peròserverí de cor, Ia seva col·laboració foumagnífica.

MATERIAL RECOLLIT A SON SERVERA

Dilluns dia 22 d'agost,prèviament empaquetats, ambun camió de l'Ajuntamentcedit pel Sr.Batle, trans-portàrem aquests generososdonatius a Artà, des d'on,juntament amb els recollitsa Artà i Capdepera, serientransportats al moll de PaI1ma, amb destí a Africa.

eldeunal

5¿ no hi ha novedat,4 de setembre un grupserverins assistiran amenjar de companyoniaclaustre de Sant Francescd'artà, acompanyant alsnins saharauis.Moltes de gràcies a tots !.

Joan Servera (prevere).

Autoventa

Jaretio******

OTROEN BX GASCflLRENAULT-9 GTLFORDESCORTVarios FORD FIESTAS

********

Sant Joan, 58Cantonada

Antoni Maura

TeIf. 55 01 57

MANACOR

Page 18: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

—18 AGOST 1988 -

PRESIDENT CONSELL NACIONAL

D'ENGINYERS

7ZCNICS

AGRICOLES

EL PASSATMES ENTREVISTAREM AL Sr. RUBI I ENSPARLAVA DEL SEU CARRECDE PRESIDENT DEL CONSELLNACIONAL D1ENGINYERSTECNICS AGRICOLES.AQUEST MES SEGUIM AMBTEMES LOCALS I FAMILIARS

- ENS PARLI UN POC DE LA SEVA FAMILIA.ES VA CASAR JOVE?.

- SÍ, als 25 anys, però me vaig haverde casar quan el sogre va voler, Ia mevaal·lota estudiava i ens va dir que finsque acabàs Ia carrera no ens casaríem; vaacabar el dia 11 de juny i el 15 de ju-liol ens casàvem. La meva dona nom Ma Xe-rafina i tenim 4 fills, Alícia, Ventura,Margarida i Helena, els quals han anattornant grans i treballen o estudien, tansols Ia petita està amb nosaltres.- PASSEM A LA POLITICA, COM VEU LA POLI

TICA LOCAL?.- Jo crec que Ia política local... bé,

xerraré en general per acabar a Son Servera. Quan hi ha unes eleccions i uns grupsque s'enfronten uns als altres, queden ferides que necessitem temps per cicatri-tzar. EIs qui han guanyat, com que tenenmajoria, pensen que tot el que diu l'opo-sició es desestabilitzador, i no és així,l'oposició té coses positives. Son Serve-ra és un poble de dretes i crec que a lespassades eleccions hi va haver uns resul-tats un poc estranys, degut a una sèriede circunstancies que no tenc perquè re-saltar, encara estan a Ia memòria de totsinfluïren interessos econòmics que no ha-vien perquè influir, i ara tenim el con-sistori que tenim.

EL Sr. VENTURA DINS LES CASES DE CA S'HEREU

Què podria ésser millor?, no ho sé...Ho podrien fer millor?, tampoc ho sé. Hemd'aguantar el que tenim, del que es trac-ta és que, tant l'oposició com els que comanden, se n'han d'adonar que, si volemque Son Servera vagi endavant, hauran dedeixar les parts particulars de cada und'ells, això vol dir que l'oposició ha deseguir pegant i els que comanden han d ' eritendre que no van contra ells particular-ment, sinò que l'oposició està obligadaa denunciar allò que fan malament, peròel que no hauria de fer l'oposició és em-prar-se per qualsevol "doi", sinò que lescoses ben fetes dels que comanden les haurien de recolzar.- VOSTE DIU QUE SON SERVERA ES UN POBLE

DE DRETES, TE EN COMPTE LA GRAN QUANTITATD1EMIGRANTS?.- A Son Servera es dóna un factor que

tal volta no sigui igual a d'altres po-bles, els peninsulars que han vengut aquíno ho han fet per gust, sinò per trobaruna feina i una manera de viure, i Iagent els ha acceptat i se senten a gusta Son Servera i volen conservar el que tenen. Crec que el peninsular està perfectament integrat a Son Servera, que seguiràessent un poble de dretes. El que necessd.ta Ia dreta de Son Servera és un lider,un home jove, no de 5O anys com jo omolts d'amics meus, sinò una persona jovede 25 ó 3O anys, que sigui capaç d'entu-siasmar Ia qent.

Page 19: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

-19 AGOST 1986-

- SR. RUBI, NECESSITA SON SERVERA UN PO-LIGON INDUSTRIAL?.

- No, no el necessitam per res, el guenecessita Son Servera és un polígon de serveis per poder emplaçar les petites indús-tries, com puguin esser forns, magatzems,etc. Les normes subsidiàries estan moltmal fetes, he fet alegacions en contra,ens volien posar el polígon industrial en"Es Cos", me vaig oposar perquè trobavaque faria molt lleig veure tot ple de nausi aleshores els vaig dir que, si no tenienaltre lloc, el posassin en "Es PIa delsRomanis", que està entre muntanyes i delpoble no es veuran les naus, si no es faaixí, tendrem naus per tot arreu. Però re-sulta que els ecologistes no el volen allàdedins, diven que era pinar i no és vere,allò era una gravera, hi havia garrovers.Diven que he fetun bon negoci, d'acord,me costarà doblers, però faré un bon nego-ci i a més don uri servei al poble, evitantque s'escampin més naus. De totes maneresvull dir que els dòs terrenys són meus,tant hauria guanyat auna part com a l'al-tra.

- COM VA LA NETEJA DEL PINAR?.- Va bé, Ia lleiens dóna dos anys de

temps per fer net el pinar i fa 4 mesosque hem començat, jo som el més interessaten que es faci net aviat, en aquests mo-ments estic fent un camí tallafocs, perquèquasi cada anys es pega foc al pinar.- LI MOLESTEN LES CRITIQUES QUE LI FAN

COM A PROMOTOR?.- No, si són imparcials i es poden demo£

trar, que no diguin que "Sa Patinadora"és una reserva natural de fauna mallorqui-na, això me pareix demencial, allò que anomenen reserva no és més que un clot d'argd.Ia de 3 m2. amb un poc de fenàs, i mé pa-reix absurd que qualcú es demani on seràel polígon industrial, després de 4 anysque fa que tenim les normes subsidiàries,que s'informe a l'Ajuntament, si no hi vaés que no ha tengut un interès en averi-guar-ho.LES FOTOGRAFIES D1AQUESTA ENTREVISTA SON

D'ARXIU I FOREN REALITZADES ALESCASESDE "CA S'HEREU", UNES CASESQUE SEMPRE HANESTAT OBERTES AL POBLE, DESITJAM QUE AIXISIGUI PER MOLTS D1ANYS.

Joan Buades Gost

TALLER PROPI

Trofeus Esportius

Fotografia i Gravats

Cristóbal Colon, 15TeIf. 58 54 69

Cristóbal Colon, 64TeIf. 58 51 15

CALA MRXOR

Joieries CaIa Millor

KATlA

Page 20: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

— 20 AGOST 1988 -

GOVERN BALEAR

Ia reglamentació de Ia pescaesportiva o recreativa

Al Desembre de l'any 63, donat l'incrementde Ia pràctica de Ia pesca esportiva i pelfet que aquesta activitat es realitzava enzones de domini públic, es va fer necessaricrear un Reglament General que abarcàs totsels aspectes.Aquest Reglament, ja molt antic, ha preci.

sat d'una nova redacció per adeqüar-lo a les

Conselleria d'Agricultura i fèsca

realitats actuals, i per a corregir-lo d'e-rrades importants, que contemplin Ia realitatdels costums dels illencs, aixi ja es permetlapesca del calamar, abans prohibida, etc.A continuació s'inclouen els decrets pu-

blicats en el B.O.C.A.I.B. que regulen lesactivitats de caça submarina i pesca espor-tiva, amb l'ànim de que el bon coneixementpermetrà un millor grau de compliment, i recordi sempre que del seu comportament versIa mar depèn en part el futur d'aquesta.

TRADICIONALMENT LA LEGISLA-CIÓ ESPANYOLA HA CONSIDERATCONJUNTAMENT LA PESCA ESPORTI^VA O D'ESBARJO EXERCIDA DESDE LA SUPERFICIE I LA PESCA0 CAÇA SUBMARINA. MALGRAT TENGUIN LA CARACTERÍSTICA COMUNADE SER ACTIVITATS RELACIONA-DES AMB LOCI, LES DIFERÈNCIESEXISTENTS ENTRE AQUESTES FANACONSELLABLE D1ESTABLIR UNAREGLAMENTACIÓ ESPECÍFICA PER.A CADA ACTIVITAT.Per tot aixó, D1ACORD AMB

L1ARTICLE 148-11 DE LA CONS-TITUCIÓ, EN RELACIÓ AMB ELSARTICLES 10, 15 I 45 DE L'ES-TATUT D1AUTONOMIA, EN CONNE-XIÓ AMB EL REIAL DECRET 3540/1981 DE 29 DE DESEMBRE, A PROPOSTA DEL CONSELLER D1AGRICULTURA I PESCA, HAVENT-HO CONSI-DERAT PRÈVIAMENT EL CONSELLDE GOVERN A LA SESSIÓ DE DIA18 DE JULIOL DE 1985.

DECRETr

Article 1.- Aquest Decretté l'objecte de regular Iapesca submarina en aigüesinteriors de l·arxipèlag ba-lear, Ia qual és lliure pera tots els Espanyols,estrangers, residents o transeüntsque observin les disposici-ons vigents.

Article 2.- Roman definidacom a pesca submarina aquellaque és exercida pel pescadoresportiu nedant a Ia superficie o mitjançant immersióa pulmó lliure.

Article 3.- La pesca o caçasubmarina només podràn esserexercides per simple diver-sió, entreteniment o competi.ció. Per aixó les capturesque obtenguin no poden esserobjecte de venda o guany.

Article 4.- Per poder prac-ticar aquesta activitat ésrequisit previ l'obtenciódela llicència de pesca co-rresponent . Aquest documentés de caràcter nominal, individual i intransferible.

Article 5.- Poden utilizar-se els mitjans de pesca nor-mal, tret dels fusells impulsats amb pólvora o gas, ar-

pons amb punta explosiva iaparells de respiració autò-noma o semiautònoma. Es ObIi1gatória Ia utilització deIa boia de senyalització iseguretat del pescador, Iaqual obligatòriament ha deser de color visible a Iamar (toronja, groc o vermell

Article 6.- S'entén com allicència de pesca o caçasubmarina el document admi-nistratiu que autoritza Iapràctica d'aquesta modalitatde pesca.

Article 7.- Les llicènciesper a practicar aquesta modalitat són de 2a clase (s'a-companya el model com a An-nex i al qual s'han d'ajus-tar ) i han de ser -atorgadesper Ia Conselleria d'Agricultura i Pesca de Ia ComunitatAutònoma.

Per a sol·licitar una llicència de pesca o caça submari-na s'han d'adjuntar els documents següents:

A) Document nacional d'identitat, o fotocòpia d'aquest.En cas d'estrangers, el pas-saport o document governatiudel país, reconegut per l'Administració Espanyola. Aquesta documentació els serà re-tornada tot d'una.

B) Un certificat mèdic queacrediti les aptituds fisi-ques necessàries per al de-senvolupament d'aquesta ac-tivitat.

C) Atès el risc que compor-ta Ia realització d'aquestacasta de pesca, es consideraaconsellable Ia formalitza-ció d'una assegurança contraaccidents, pròpia i de res-ponsabilitat a uns tercers.

D) EIs menors han d'aportarl'autorització dels pareso tutors degudament formalit^zada. L'edat minima per arealitzar aquesta activitatés de 14 anys.

Article 8.- Les llicènciesde caça o pesca submarinaautoritzen un màxim de cap-tura diària de 10 kgs., enuna o diverses peces. Si escaptura una peça de tamanysuperior a l'autoritzat, ai-xó no es computable al totalesmentat. ' "Quan s'ultrapassin els lí-mits establerts, el pescador

Page 21: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

— 2l AGOST 1988-

resta obligat a haver de de-ixar de pescar i a fer retornar a Ia mar les peces equi-valents a l'excés de pes produit per Ia darrera peça cap_turada.

Article 9.- La pràctica deIa pesca o caça submarinaestà autoritzada des de Iasortida del sol fins que a-quest no es pon.

Article 10.- La pràcticad'aquesta activitat restaprohibida en els canals d'accés als ports, a les zonesportuàries, als llocs freqüen-tats pels banyistes i amenys .de 250 metres de qual-sevol art o aparell de pescaprofessional.

Article 11,- Resta prohibi-da Ia pesca o recollida d'e£ponges, coral, mol·luscs gas-teròpodes i lamel·libranquis,i crustacis.

Article 12.- La FederacióBalear d'Activitats Subaquà-tiques, per a Ia realitzacióde les competicions diversesha de presentar un escrit-sol·licitud a Ia Conselleriad'Agricultura i Pesca, abansde dia 31 de Març, on s'hande marcar totes les competi-cions que s'hagin de fer du-rant tot l'any, adjuntant-hi una carta nàutica on s'indiquin els llocs proposatsper a realitzar les competi-cions esmentades.La Conselleria d'Agricultu-ra i Pesca ha d'aprovar odenegar, en el termini de15 dies, Ia sol·licitud pre-sentada, tenint en compteIa periodicitat de les competicions sobre les zones mar-cades a fi de possibilitarel recobrament d'aquestes.

Article 13,- Durant les competicions esportives no regi.xen les limitacions de l'ar-ticle 8. Les captures obtin-gudes no han de pertànyerals participants, i l'enti-tat organitzadora resta obligada a lliurar el peix acon-seguit a finalitats assistencials i socials.

Article 14. Les infraccionsadministratives enmatériade pesca es classifiquenen lleus, greus i molt greusLa determinació i sanció d'aquelles es faran d'acord amballò que estableix Ia Llei53/1982, de 13 de Juliol,i concordants sobre infrac-cions de pesca marítima idisposicions complementàriesque es despleguin, aixó sensperjudici de l'Estatut d'Au-tonomia de les illes Balearsi del Real Decret 3540/1981.

Î ANODEGARAMTIASIM LIMITE DE KILOMETRAJE

Servicio Oficial

r\ ANOSDESEGURIDAD/A L UECANICA• ^ Recuerde que Ia Seguridad Mecánica Ford, Ie cubre Ia mayoría

de las reparaciones de mano de obra y piezas. Muestre Ia copiaamarilla del contrato para su validación.

AÑOSDEGARAMTIA9) AMTKORROSIOM

Los vehículos Ford están cubiertos por una garantía contra Iaperforación por corrosión de seis años.

ARANTIADEPORVIDASolicite información relativa a Ia "Garantía de por Vida" de nuestrasreparaciones.

Limpiauto Son Servera, S.A.AVDA. CONSTITUCIÓN, 19 -SON SERVERA TEL. 567008

Page 22: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

-** —AGosr-ESPORT

1988 -

JOAN RIERAEdat: 13 anys.

- He fet 7è alcol·legi de DonServera i he a-provat tot.- Juc r\v porter.Diven que tencqualitats per es-ser un gran por-ter.

He fet duestemporades ambel Badia com al·-leví i Ia pròxi-íua passaré als infantils.- El futbol m'agrada més que elsestudis. En general m'agraden totsels esports.- M'agradaria jugar amb el Real Ma-drid, el meu equip favorit.- M'encanta Ia música, especial-ment Ia dels Petcho's Boys.

De majorel Barcelona.- Apart del futbol,quet.

RAMON MENDOZAEdat: 11 anys.

- He fet 6è al co-l·legi de Son Serve-ra i he suspés quasi tot. M'agradaestudiar molt poc.

Diven que somun prometedor cen-tral.- El meu equip fa-vorit és el RealMadrid i el juga-dor de la divisióque més m'agradaés en Santillana.

m'agradaria jugar amb

m'agrada el bàs

F"&e<m&i6

PELUQUEROS

ESTILISTAS

XC/VinadelMar,s/nEdifìcio Confort, 22

Teléfono 586518CALA NOLLOR

Page 23: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

'AGOST 1988-

AWVERSARI DE LA PENYA BARCELONISTA

El .Passat dia 2 d'Agost tengué llocIa festa de "Ia penya Barcelonista"de Sant Llorenç Des Cardassar Ia festa se va fer a Ia casa del PresidenTSr. Pere Servera, més conegut per"Fiqo".Aproximadament se reuniren uns 800

seguidors del Barça, a l'acte hi as-sistí el Vice President del club Sr.Nicolau Casaus, el Sr. CoIl, l'exSecretari General de Ia FederacióBalear de fútbol, Sr. Sebastià Alza-mora, el Batle de Sant Llorenç, ialtres autoritats.Començà l'acte el Sr. CoIl demos-trant que és un gran "CULE" i queté molt de sentit de l'humor ja quecontà anècdotes gracioses del barça.El Sr. Alzamora recordà els seustemps de jugador del Barça i trobàa faltar companys del seu temps, Iaseva opinió del futbol actual és quese fa a cop de teló, i els bons e-quips són els que cuiden Ia cantera.El Sr. Casaus donà vàries plaquesa seguidors, destacant l'oferida aIa viuda del Sr. Gaspar Forteza, undels seguidors del Barça més conegutdins Ia zona.

UNA FESTA MOLT BEN ORGANITZADA

PASSAM A PARLAR AMB EL SEU PRESIDENT

-Sr. SERVERA QUE HA TROBAT DE LATERCERA FESTA AMB MOTIU DE LA FUNDA-CIÓ DE LA PENYA?-Referent a Ia festa crec que els

assistents Ia recordaran durant moltde temps ja que hi han assistit moltsd'aficionats al Barça, perque hemde tenir en compte que el Barça ésmés que un Club.Esper que el pròxim any mos superem

perque el Barça te molts de seguidors.-HEM VIST QUE FALTEN ALGUNS DIREC-

TIUS?-Be, si en falta algun <leu esser per

forces majors are be, si no és aixíells s'ho han perdut ja que festes d'aquestes no s'en veven cada dia, perdur a terme una moguda d'aquestessón necessaris molts de dies de fei-ne per a, durant dues o tres horesreunir tanta 'gent i que s'hopassinbe.

-Sr. SERVERA EL BARÇA HA DEBUTATEN EL TROFEU CIUTAT DE PALMA, EN ELPARTIT DAVANT EL MALLORCA NO :EL VAPODER VÈNCER DURANT ELS 90 MINUTS,QUE HA TROBAT?-La meva opinió sobre aquests par-

tits és que no tenen molta importàn-cia, estam en preparació de pretem-porada i l'equip està compost de no-ves figures i no s'han acoplat, es-per que prest ho facin i que el Bar-ça mos ofereixi una bona temporadaja que té molt bons jugadors.-QUAN CRUIF VENGUÉ AL BARÇA PER PRI_

MERA VEGADA FOREN CAMPIONS, SE REPE-TIRÀ AQUESTA?-Això és mal de dir ara, Ia tempora-

da és molt llarga i Ia disputen 20equips, jo esper que si no pot seraquesta ho sigui Ia pròxima perquecompta amb una plantilla que no seveu cada dia.

Sr. SERVERA ENHORABONA PER LA FES-TA, VOSTE TE LA PARAULA.

-VuIl aprofitar l'oportunitat queem dóna "Recull informatiu... de SonServera per a dir als aficionats Serverins que no han vengut que a Iapròxima no Ia se perdin ja que aixòsón festes de familia Ia familia del"Barça".-També vull donar les gràcies a to-

tes les persones que d'una manerao l'altra han ajudat. "I VISCA ELBARÇA I EL MALLORCA.

Les paraules delPresident no songens exageradesja que Ia festafou tot un èxit.Al final actuà

un grup de balletcompost per qua-tre encantadoresal·lotes i joves,tancà l'acte elfill del Presi-dent el Sr. RafelServera que vafer una maravellosa imitació deTcantant Joan Pardo

Page 24: A CALA BONA UN TIBURO DE 6'5MTS 12.500 KGSibdigital.uib.cat/greenstone/collect/... · El President de Ia Comunitat Autò-noma va fer, entrega de Ia bandera blava que atorguen a les

Ul

jJ^c>OQi nform a t i u

DS3 QSSrFSR&jfflj^^-^s&s^r*eS^&sss,^^'^^

PROTAGONISTA

EN AQUEST MES ESTIUENC "LA POLICIA MUNICIPAL'1

ja que és Ia temporada que més feina tenenDurant les 24 hores del dla Ia policía está al servel del ciutada, LA

trobam quan hem de menester el metge, si han d'obrir Ia farmacia, sihi ha accidents, quan hi ha incendis son els primers, quan hi ha bregues,per les festes, per a dirigir el tràfic, a l'hora d'entrada i sortida de-les escoles.

I el que menys els agrada posar denuncies, per tant entre tots els hemd'ajudar a fer Ia seva feina Io més be possible.