a c t a nº 64/2005 acta de la reunionde la comisiÓn

48
1 CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL COMISIÓN PERMANENTE A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNION DE LA COMISIÓN PERMANENTE DEL CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL DEL DIA 2 DE NOVIEMBRE DE 2005. Excmos. Sres.: Presidente: D. Francisco José Hernando Santiago Vocales: D. Juan Carlos Campo Moreno D. Carlos Ríos Izquierdo D. Enrique López López D. Félix Pantoja García Secretario General: D. Celso Rodríguez Padrón En Madrid, a dos de noviembre del año dos mil cinco, siendo las diez horas y treinta minutos, se reúnen los miembros de la Co- misión Permanente que al mar gen se relacionan bajo la Presidencia del Excmo. Sr. D. Francisco José Hernando Santiago, Presidente del Consejo, justificando su inasistencia el Excmo. Sr. D. Luis Aguiar de Luque, Vocal del Cons ejo, que fue sustituido por el también Vocal Excmo. Sr. D. Félix Pantoja García. Se inicia la sesión procediéndose a la exposición, estudio y decisión de los diversos asuntos pendien- tes, que fueron re sueltos en la forma que a continuación queda refle jada. Los Vocales Excmos. Sres. Don Juan Carlos Campo Moreno y Don Enrique López López se ausentaron de la reunión a las once horas y quince minutos, al objeto de asistir a la Comisión de Estudios e Informes convocada. 1º.- Trasladar al Ministerio de Justicia con informe favorable de este Consejo, propuesta de una medida de refuerzo al JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN Nº 2 DE CARAVACA DE LA CRUZ , consistente en la aplicación del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000, de 24 de noviembre, modificado por Real Decreto 1267/2001, de 29 de noviembre, a favor de DON JUAN CARLOS LOZANO MORENO, Tramitación Procesal y Administrativa, y DON ANTONIO ROMERA LÓPEZ , Auxilio Judicial, ambos ellos con destino en dicho órgano judicial, y ello con la finalidad de normalizar el funcionamiento de aquél recuperando el retraso acumulado, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezcan por la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia. La precedente medida se establecerá con una duración de seis meses , que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los designados al órgano objeto de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los

Upload: others

Post on 26-Jun-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

1

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNION DE LA COMISIÓN PERMANENTE DEL CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL DEL DIA 2 DE NOVIEMBRE DE 2005.

Excmos. Sres.: Presidente:

D. Francisco José Hernando Santiago

Vocales:

D. Juan Carlos Campo Moreno D. Carlos Ríos Izquierdo D. Enrique López López D. Félix Pantoja García

Secretario General:

D. Celso Rodríguez Padrón

En Madrid, a dos de noviembre del año dos mil cinco, siendo las diez horas y treinta minutos, se reúnen los miembros de la Co-misión Permanente que al margen se relacionan bajo la Presidencia del Excmo. Sr. D. Francisco José Hernando Santiago, Presidente del Consejo, justificando su inasistencia el Excmo. Sr. D. Luis Aguiar de Luque, Vocal del Consejo, que fue sustituido por el también Vocal Excmo. Sr. D. Félix Pantoja García. Se inicia la sesión procediéndose a la exposición, estudio y decisión de los diversos asuntos pendien-tes, que fueron resueltos en la forma que a continuación queda refle jada. Los Vocales Excmos. Sres. Don Juan Carlos Campo Moreno y Don Enrique López López se ausentaron de la reunión a las once horas y quince minutos, al objeto de asistir a la Comisión de Estudios e Informes convocada.

1º.- Trasladar al Ministerio de Justicia con informe favorable de este Consejo,

propuesta de una medida de refuerzo al JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN Nº 2 DE CARAVACA DE LA CRUZ, consistente en la aplicación del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000, de 24 de noviembre, modificado por Real Decreto 1267/2001, de 29 de noviembre, a favor de DON JUAN CARLOS LOZANO MORENO, Tramitación Procesal y Administrativa, y DON ANTONIO ROMERA LÓPEZ, Auxilio Judicial, ambos ellos con destino en dicho órgano judicial, y ello con la finalidad de normalizar el funcionamiento de aquél recuperando el retraso acumulado, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezcan por la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia.

La precedente medida se establecerá con una duración de seis meses, que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los designados al órgano objeto de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los

Page 2: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

2

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

mismos, participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de la Región de Murcia deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, al Vocal Delegado

para el territorio, al Servicio de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de la Región de Murcia.

2º.- 1.- Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe favorable de este

Consejo, la propuesta relativa a la aplicación al JUZGADO DE LO PENAL NUMERO 1 DE ALBACETE, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el apartado decimosegundo de la Orden de 20 de julio de 1995, modificado por la Orden de la Presidencia de 12 de diciembre de 2000, a favor de DON ENRIQUE LÓPEZ TEBAR, Secretario Judicial, con destino en dicho órgano judicial. Dicha función deberá desarrollarla con las condiciones, jornada y remuneración que se establezcan por la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia, del Ministerio de Justicia.

2.- Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe favorable de este Consejo, la propuesta relativa a la aplicación al JUZGADO DE LO PENAL NUMERO 1 DE ALBACETE, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000 de 24 de noviembre, modificado por Real Decreto 1267/2001, de 29 de noviembre, a favor de los funcionarios de Gestión Procesal y Administrativa DON MANUEL DONATE URBAN, DON JUAN FRANCISCO GARCÍA MUÑOZ, Tramitación Procesal y Administrativa DOÑA MARÍA NIEVES SÁEZ JIMÉNEZ, DON JOSÉ MARÍA ESTESO TEBAR, y Auxilio Judicial DON EMILIO LÓPEZ VÁZQUEZ y DON JUAN PEDRO MIRANDA FERNÁNDEZ, con destino en dicho órgano judicial, excepto Don Juan Pedro Miranda Fernández que se encuentra destinado en el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 2 de Albacete. Dichas funciones deberán desarrollarlas en las condiciones, jornada y remuneraciones que se establezcan por la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia.

3.- El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de las medidas de refuerzo adoptadas. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de las medidas de refuerzo adoptadas en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por las mismas.

Page 3: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

3

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

4.- Las precedentes medidas se establecerán con una duración de seis meses, que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los funcionarios designados al órgano objeto de la medida de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los funcionarios nombrados, participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, a los Vocales Delegados para el territorio, al Servicio de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha.

3º.- 1.- Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe favorable de este

Consejo, la propuesta de aplicación al Juzgado de Primera Instancia número 34 de Madrid, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo decimosegundo de la Orden de 20 de julio de 1995, modificado por Orden de 12 de diciembre de 2000 a favor de DOÑA SOLEDAD SÁNCHEZ MERINO, Secretaria Judicial, con destino en dicho órgano judicial, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezca por la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia del Ministerio de Justicia.

2.- Trasladar a la Consejería de Justicia de la Comunidad Autónoma de Madrid, con informe favorable de este Consejo, la propuesta de aplicación al Juzgado de Primera Instancia número 34 de Madrid, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000, de 24 de noviembre, modificado por Real Decreto 1267/2001, a favor de DON ANTONIO JOSE SÁNCHEZ VILLAVERDE, funcionario del Cuerpo de Gestión Procesal, y DOÑA SAGRARIO FUENTES RUIZ y DOÑA ROSALÍA SERRANO MUÑOZ, funcionarios del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, con destino en dicho órgano judicial, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezca por la Consejería de Justicia de la Comunidad Autónoma de Madrid.

3.- El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

4.- La precedente medida se establecerá con una duración de seis meses, que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los designados al órgano de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los funcionarios participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia, a la Comunidad Autónoma de Madrid, como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, a la Consejería de Justicia de la Comunidad Autónoma de Madrid, a los Vocales Delegados para el

Page 4: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

4

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

territorio, al Servicio de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Madrid.

4º.- Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe favorable de este Consejo,

la propuesta de aplicación al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Calahorra, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000, de 24 de noviembre, modificado pro Real Decreto 1267/2001, de 29 de noviembre, a favor de DOÑA MARIA GLORIA MARTINEZ ALVAREZ, funcionaria del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, DOÑA MARIA DEL CARMEN PINTADO ANOZ y DOÑA ANA MARIA AYERBE VINUE, funcionarias del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, con destino en el propio órgano objeto de la medida de refuerzo. Dichas funciones deberá desarrollarlas en las condiciones, jornada y remuneración que se establezcan por el Ministerio de Justicia.

El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de La Rioja, deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

La precedente medida se establecerá con una duración de seis meses, que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los designados al órgano de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los funcionarios participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia, como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, a los Vocales Delegados para el territorio, al Servicio de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de La Rioja.

5º.- 1.- Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe favorable de este

Consejo la propuesta de aplicación al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de San Lorenzo de El Escorial, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 12 de la Orden de 20 de julio de 1995, modificado por Orden de 12 de diciembre de 2000 a favor de DOÑA MARIA SORAVILLA GARCIA, Secretaria Judicial, con destino en dicho órgano judicial, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jo rnada y remuneración que se establezca por la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia del Ministerio de Justicia.

2.-Trasladar a la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid, con informe favorable de este Consejo la propuesta de aplicación al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de San Lorenzo de El Escorial, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto

Page 5: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

5

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

1909/2000, de 24 de noviembre, modificado por Real Decreto 1267/2001, a favor de DOÑA ISABEL BAÑOS SIERRA, DOÑA ISABEL DURAN BAÑOS y DON CESAR GAGO ESTÉVEZ, del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, DOÑA SUSANA BUITRON SUSAETA, DOÑA MARIA DE LOS ANGELES TEJERO MORIANO, DOÑA ESPERANZA PLAZA CORTES, DON FELIX GARCIA BELINCHON y DOÑA MONTSERRAT FERNÁNDEZ-VEGA, del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, DOÑA CARMEN SANTAMARIA LOZANO y DOÑA MARIA RUBI CASADO VIEJO, del Cuerpo de Auxilio Judicial, con destino en dicho órgano judicial, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezca por la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid.

3.- El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

4.- La precedente medida se establecerá por un período de seis meses, término que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los funcionarios al órgano objeto de la medida de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los funcionarios, participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia, a la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid, como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, al Departamento de Justicia de la Comunidad Autónoma de Madrid, al Vocal Delegado para el territorio, al Servicio de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Madrid.

6º.- Conceder comisión de servicio, con relevación de funciones, a favor de

las Magistrados DOÑA PILAR RASILLA LOPEZ, con destino en el Juzgado de lo Penal número 21 de Madrid, para que se haga cargo de la Sección 7ª de la Audiencia Provincial de Madrid, y DOÑA INMACULADA LÓPEZ CANDELA, con destino en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Arganda del Rey, para que se haga cargo de la Sección 23ª de la Audiencia Provincial de Madrid, en tanto se provea a dichas Secciones Penales de la plaza de cuarto Magistrado.

El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

Page 6: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

6

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

La precedente medida se establecerá en tanto se prevea a la Sección Penales de la plaza de cuarto Magistrado, en todo caso con una duración máxima de seis meses, a cuyo término deberá producirse el cese de las Magistrados comisionadas, participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, a la Fiscalía General del Estado, a los Vocales Delegados para el territorio de Madrid, a los Servicios de Inspección y de Personal del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Madrid.

7º.- 1.- Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe favorable de este

Consejo, la propuesta de aplicación al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Navalcarnero, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo decimosegundo de la Orden de 20 de julio de 1995, modificado por Orden de 12 de diciembre de 2000 a favor de DOÑA MONICA BEIGE PENEDO, Secretaria Judicial, con destino en dicho órgano judicial, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezca por la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia del Ministerio de Justicia.

2.- Trasladar a la Consejería de Justicia de la Comunidad Autónoma de Madrid la propuesta de aplicación al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Navalcarnero, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000, de 24 de noviembre, modificado por Real Decreto 1267/2001, de 29 de noviembre a favor de los siguientes funcionarios: DOÑA ESTHER PUERTO ROVIRA, del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, DON LUIS BENITO GARCIA RIOJA, DOÑA MONSERRAT RITA PAZ DEL REAL y DOÑA CATALINA PALLERO BARROSO, del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, DON EMILIANO MARTÍN RAMASCO y DOÑA MARIA DEL MAR RABANALES BARRON, del Cuerpo de Auxilio Judicial, con destino en dicho órgano judicial, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezca por la Consejería de Justicia de la Comunidad Autónoma de Madrid.

3.- Instar al Servicio de Inspección de este Consejo para que lleve a cabo un especial seguimiento de la aplicación de la presente medida, informando a esta Comisión Permanente. Todo ello, sin perjuicio de que la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Madrid deba informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

4.- La precedente medida se establecerá con una duración de seis meses, que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los designados al órgano de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los

Page 7: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

7

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

funcionarios participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia, a la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid, como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, a la Consejería de Justicia de la Comunidad Autónoma de Madrid, al Vocal Delegado para territorio, al Servicio de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Madrid.

8º.- 1.- Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe favorable de este

Consejo la propuesta de aplicación al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de San Lorenzo de El Escorial, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 12 de la Orden de 20 de julio de 1995, modificado por Orden de 12 de diciembre de 2000 a favor de DOÑA CAROLINA CUBERO FLORES, Secretaria Judicial, con destino en dicho órgano judicial, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezca por la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia del Ministerio de Justicia.

2.- Trasladar a la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid, con informe favorable de este Consejo la propuesta de aplicación al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de San Lorenzo de El Escorial, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000, de 24 de noviembre, modificado por Real Decreto 1267/2001, a favor de DOÑA TERESA DE MIGUEL y DOÑA MARIA ANTONIA CALVACHE SALGADO, del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, con destino en dicho órgano judicial, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezca por la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid.

3.- El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

4.- La precedente medida se establecerá por un período de seis meses, término que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los funcionarios al órgano objeto de la medida de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los funcionarios, participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia, a la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid, como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, al Departamento de Justicia de la Comunidad Autónoma de Madrid, al Vocal Delegado para el territorio,

Page 8: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

8

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

al Servicio de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Madrid.

9º.- Trasladar a la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid, con

informe favorable de este Consejo, la propuesta de aplicación al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 7 de Alcalá de Henares, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000, de 24 de noviembre, modificado pro Real Decreto 1267/2001, de 29 de noviembre, a favor de DON JAVIER DIAZ RUIZ y DOÑA RAQUEL CRISTINA IZQUIERDO RODRIGUEZ, funcionarios del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, y DOÑA MARIA LUZ CARBALLO PAEZ, funcionaria del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, con destino en el propio órgano objeto de la medida de refuerzo. Dichas funciones deberán desarrollarlas en las condiciones, jornada y remuneración que se establezcan por la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid.

El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

La precedente medida se establecerá con una duración de seis meses, que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los designados al órgano de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los funcionarios participando tal cese tanto a la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid, como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

Particípese el presente acuerdo a la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid, al Vocal Delegado para el territorio, al Servicio de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Madrid.

10º.- Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe favorable de este

Consejo, la propuesta de aplicación al REGISTRO CIVIL EXCLUSIVO DE MURCIA, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 12 de la Orden de 20 de julio de 1995, modificado por Orden de 12 de diciembre de 2000 a favor del Secretario Judicial, con destino en dicho órgano judicial, así como la aplicación del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000, de 24 de noviembre, modificado por Real Decreto 1267/2001, de 29 de noviembre a favor de tres funcionarios del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, dos del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa y uno del Cuerpo de Auxilio Judicial, todos ellos con destino en dicho órgano judicial. La designación de los funcionarios seleccionados para esta medida de apoyo deberá ser comunicada a este Consejo.

Page 9: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

9

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

Dicha función deberán desarrollarla en las condiciones, jornada y remuneración que se establezcan por la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia del Ministerio de Justicia.

La precedente medida se establecerá con una duración de seis meses, que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los designados al órgano objeto de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los mismos, participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de las medidas.

El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de la Región de Murcia deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, al Vocal Delegado para el territorio, al Servicio de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de la Región de Murcia.

11º.- Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe desfavorable de este

Consejo, la propuesta de aplicación al JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN NÚMERO TRES DE MOLINA DE SEGURA, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 12 de la Orden de 20 de julio de 1995, modificado por Orden de 12 de diciembre de 2000 a favor de DOÑA MARÍA DOLORES CARRILLO HERNÁNDEZ, Secretaria Judicial, con destino en dicho órgano judicial, así como la aplicación del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000, de 24 de noviembre, modificado por Real Decreto 1267/2001, de 29 de noviembre a favor de los funcionarios DON ANTONIO VERDÚ ASÍS, DON JUAN CANDEL GÁLVEZ, DOÑA DOLORES ARAGÓN MARTÍNEZ y DON FELIPE SÁNCHEZ FERNÁNDEZ, del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, así como DOÑA ENCARNACIÓN GUILLAMÓN TURPIN y DON ALBERTO LA TORRE DE TORRES, del Cuerpo de Auxilio Judicial, todos ellos con destino en dicho órgano judicial.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, al Vocal Delegado para el territorio, al Servicio de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Murcia.

12º.- Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe favorable de este

Consejo, la propuesta de aplicación al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de San Javier, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000, de 24 de noviembre, modificado por Real Decreto 1267/2001, a favor de DOÑA BELÉN GÓMEZ MARTÍNEZ y DON ANDRÉS

Page 10: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

10

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

REVERTE MOLINA, ambos del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, con destino en dicho órgano judicial, y ello con la finalidad de normalizar el funcionamiento de aquél recuperando el retraso acumulado, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezcan por la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia.

La precedente medida se establecerá con una duración de seis meses, que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los designados al órgano objeto de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los mismos, participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de la Región de Murcia deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, al Vocal Delegado para el territorio, al Servicio de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de la Región de Murcia.

13º.- Trasladar a la Consejería de Justicia de la Comunidad Autónoma de

Madrid la propuesta de aplicación al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Navalcarnero, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000, de 24 de noviembre, modificado por Real Decreto 1267/2001, de 29 de noviembre a favor de los siguientes funcionarios: DOÑA MARIA JOSEFA MUÑOZ DEL REAL y DOÑA RAFAELA RODRÍGUEZ REINO, del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, DOÑA PILAR PEREZ JORDAN, DOÑA ISABEL MARIA SARABIA CORTES y DOÑA MARIA LUISA CUETO RODRIGUEZ, del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, DON MILLAN RODRÍGUEZ GARCIA, del Cuerpo de Auxilio Judicial, con destino en dicho órgano judicial, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezca por la Consejería de Justicia de la Comunidad Autónoma de Madrid.

El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

La precedente medida se establecerá con una duración de seis meses, que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los designados al órgano de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los

Page 11: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

11

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

funcionarios participando tal cese tanto a la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid, como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

Particípese el presente acuerdo a la Consejería de Justicia de la Comunidad Autónoma de Madrid, al Vocal Delegado para territorio, al Servicio de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Madrid.

14º.- 1.- Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe favorable de este

Consejo la propuesta de aplicación al Juzgado de Instrucción número 4 de Móstoles, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 12 de la Orden de 20 de julio de 1995, modificado por Orden de 12 de diciembre de 2000 a favor de DOÑA ANA MARIA GARCIA ALVAREZ, Secretaria Judicial, con destino en dicho órgano judicial, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezca por la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia del Ministerio de Justicia.

2.- Trasladar a la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid, con informe favorable de este Consejo, la propuesta de aplicación al Juzgado de Instrucción número 4 de Móstoles, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000, de 24 de noviembre, modificado por Real Decreto 1267/2001, a favor de DOÑA MARIA JOSE VICENTE RODRÍGUEZ, DON JOSE FRANCISCO RODRÍGUEZ GONZALEZ y DOÑA PALOMA PEREZ VALDES, del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, DOÑA ANA TERESA OROZCO CALVO, DOÑA MARIA JOSE FEREIRO BIENERT, DOÑA ROSA MARIA TAPETADO HERAS y DON ANTONIO GONZALEZ GONZALEZ, del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa y DOÑA MARIA JOSE FERNÁNDEZ NOGUERAL, del Cuerpo de Auxilio Judicial, con destino en dicho órgano judicial, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezca por la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid.

3.- El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

4.- La precedente medida se establecerá con una duración de seis meses, que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los designados al órgano de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los funcionarios participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia, a la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid, como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, a la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid, al Vocal Delegado para el territorio, al Servicio

Page 12: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

12

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Madrid.

15º.- 1.- Trasladar al Ministerio de Justicia la propuesta de prórroga del Plan

de Actuación para la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Región de Murcia, a fin de que, en su caso, pueda ser autorizado por dicho Departamento Ministerial. El citado programa se incardinará en el Plan general de Actualización de los Órganos Judiciales, aprobado por Acuerdo 24º adoptado por la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial, en su reunión de 26 de febrero de 2002.

2.- Conceder nueva comisión de servicio, sin relevación de funciones, para la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Región de Murcia, a favor de los Magistrados DON JOAQUÍN ÁNGEL DE DOMINGO MARTÍNEZ y DON MANUEL RODRÍGUEZ GÓMEZ, con destino en la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Murcia, con el fin de reforzar dicho órgano colegiado al objeto de recuperar su normal funcionamiento, eliminando paulatinamente el retraso acumulado.

3. Los Magistrados comisionados percibirán en virtud de lo dispuesto en el Real Decreto 431/2004, de 12 de marzo, una remuneración en cuantía de 1.202,02 € mensuales.

4.- El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de la Región de Murcia deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma. Al finalizar la medida se remitirá al Gabinete Técnico un alarde en el que se expresarán el número y clase de resoluciones dictadas y si la sentencia es repetitiva o no.

5.- Las precedentes medidas se establecerán con una duración de seis meses, plazo que empezará a contarse desde la fecha de finalización de la medida anterior y para el caso de que hubiera cesado la referida medida desde la incorporación de los Magistrados comisionados al órgano objeto de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los Magistrados, participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia, así como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de las medidas.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, a la Fiscalía General del Estado, al Vocal Delegado para el territorio, a los Servicios de Inspección y de Personal del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de la Región de Murcia.

16º.- 1.- Trasladar al Ministerio de Justicia, con informe favorable de este

Consejo, la propuesta de renovación de la aplicación al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Majadahonda, del régimen de retribuciones

Page 13: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

13

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

complementarias previsto en el artículo decimosegundo de la Orden de 20 de julio de 1995, modificado por Orden de 12 de diciembre de 2000 a favor de DOÑA LIDIA RAMOS UBERO, Secretaria Judicial, con destino en dicho órgano judicial. Dicha función deberá desarrollarla con las condiciones, jornada y remuneración que se establezca por la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia.

2.- Trasladar a la Consejería de Justicia de la Comunidad de Madrid, con informe favorable de este Consejo, del régimen de retribuciones complementarias previsto en el artículo 11 del Real Decreto 1909/2000, de 24 de noviembre, modificado por Real Decreto 1267/2001, de 29 de noviembre a favor de los funcionarios DOÑA MARIA BELEN PENA SANCHINO y DOÑA MONTSERRAT HERNÁNDEZ PALOMO, del Cuerpo de Gestión Procesal y Administrativa, DOÑA PILAR NÚÑEZ GALA y DON DAVID DE JUAN CASTRO, del Cuerpo de Tramitación Procesal y Administrativa, DOÑA ICIAR VIZAN TASCON, del Cuerpo de Auxilio Judicial, con destino en dicho órgano judicial, debiendo efectuar esta colaboración en las condiciones, jornada y remuneración que se establezca por la Comunidad Autónoma de Madrid.

3.- El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

4.- La precedente medida se establecerá con una duración de seis meses, que comenzará a correr desde el momento de la incorporación de los designados al órgano objeto de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese de los funcionarios participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia, a la Consejería de Justicia de la Comunidad Autónoma de Madrid como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, a la Consejería de Justicia de la Comunidad Autónoma de Madrid, al Vocal Delegado para el territorio, al Servicio de Inspección del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Madrid.

17º.- Tomar conocimiento y acusar recibo de los Acuerdos adoptados por

las Salas de Gobierno de los Tribunales Superiores de Justicia de Cataluña, la Comunidad Valenciana y del País Vasco en relación con la autorización de residencia al amparo del artículo 370 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de miembros de la Carrera Judicial que se exponen en el siguiente cuadro, ordenando asimismo el cierre y archivo de los correspondientes expedientes de autorización de residencia en el expediente personal de los interesados:

Interesado/a

Destino Lugar

Autorización

Términos Autorización

Page 14: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

14

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

Interesado/a

Destino

Lugar Autorización

Términos Autorización

DON JUAN ANTONIO HURTADO MARTÍNEZ

Jdo. de instrucción nº

3 de Mataró (Barcelona)

Barcelona

Puntual cumplimiento deberes asistencia, audiencia y guardia

pernoctando durante el mismo en dicha población

DOÑA MARÍA

JESÚS OLIVEROS ROSELLÓ

Jdo. de lo

Contencioso-Administrativo nº 2 de Castellón de la Plana

Pobla de Vallbona

(Valencia)

Puntual cumplimiento deberes asistencia y

audiencia

DOÑA

INMACULADA GIL GÓMEZ

Jdo. de lo

Contencioso-Administrativo nº 1 de Castellón de la Plana

Valencia

Puntual cumplimiento deberes asistencia y

audiencia

DOÑA NOEMÍ

MAÑUECO BOTO

Jdo. de Primera

Instancia e Instrucción nº 1 de Azpeitia

(Guipúzcoa)

San

Sebastián

Puntual cumplimiento deberes asistencia, audiencia y guardia

El presente acuerdo se participará a los interesados, a las Salas de Gobierno

correspondientes y al Servicio de Organización y Modernización Judicial del Consejo, a sus efectos.

18º.- Designar al Vocal de este Consejo General del Poder Judicial, Don Félix

Pantoja García, como Ponente del expediente de jubilación por incapacidad permanente para el servicio del Magistrado DON RAMÓN ORTEGA CORTINAS, con destino en el Juzgado Primera Instancia nº 14 de Málaga, debiendo formular una propuesta de resolución al Pleno de este Consejo.

19º.- Tomar conocimiento y acusar recibo del Acuerdo adoptado por la Sala

de Gobierno de la Audiencia Nacional, en su reunión de 18 de octubre de 2005, por el que se acuerda por unanimidad designar Instructor para llevar a cabo la tramitación del Expediente de Jubilación por incapacidad permanente para el servicio de DON FRANCISCO JOSÉ CASTRO MEIJE, Presidente de la Sección Tercera de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, a DON JOSÉ LUIS LÓPEZ-MUÑIZ GOÑI, Presidente de la Sección Séptima de la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la misma Audiencia Nacional.

Page 15: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

15

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

20º.- Tomar conocimiento y acusar recibo del Acuerdo adoptado por la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla – La Mancha, en su sesión de 10 de octubre de 2005, por el que se prorroga para el presente año judicial las normas sobre composición, funcionamiento y asignación de ponencias entre Magistrados de la Audiencia Provincial de Cuenca.

21º.- Tomar conocimiento y acusar recibo del Acuerdo adoptado por la Sala

de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, Ceuta y Melilla, en su sesión de 4 de octubre de 2005, en el que se aprueba la propuesta de la Junta Sectorial de Jueces de lo Contencioso-Administrativo de Granada, celebrada el 21 de septiembre de 2005, relativa a la modificación de las normas de reparto de los Juzgados del expresado orden jurisdiccional, y ordena la publicación del expresado Acuerdo en el Boletín Oficial del Estado.

22º.- Conceder la autorización solicitada por DOÑA MARÍA JOSÉ CALVO

COVELLI para compatibilizar el cargo de Juez sustituto de los Juzgados de Castellón de la Plana y provincia en el año judicial 2005/2006, para los que fue nombrada por Acuerdo de la Comisión Permanente de 5 de julio de 2005, (Boletín Oficial del Estado del siguiente día 12), con el ejercicio de funciones docentes en materias jurídicas en la Academia ALYMA de Castellón, en horario de tarde (de 17 a 21 horas, los lunes y miércoles de cada semana), siempre que la actividad docente sea desarrollada a partir de las 15 horas y de modo que no impida o menoscabe el estricto cumplimiento de los deberes del cargo de Juez sustituto.

23º.- En relación con el escrito de DON PABLO SESMA DE LUIS, Magistrado

de la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en el que solicita a este Consejo que proponga al Ministerio de Justicia que le sea reconocida una retribución especial por servicios extraordinarios derivados de funciones ajenas a las propias de su destino, sin relevación de funciones propias, al haber sido designado Presidente del Tribunal que ha de conocer del Rollo de Sala 19/03 de la Sala de lo Civil y Penal de ese Tribunal Superior, denegar la petición teniendo en cuenta que el llamamiento se realizó al amparo del artículo 152.1,4º Ley Orgánica del Poder Judicial y que dicha actuación no puede ser considerada como extraordinaria a efectos de lo dispuesto por el artículo 3 del Real Decreto 431/2004, de 26 de mayo, por el que se regulan las retribuciones previstas en la Disposición Transitoria Tercera de la Ley 15/2003.

El presente acuerdo se notificará al interesado, con indicación de que contra el mismo cabe interponer recurso de alzada ante el Pleno del Consejo General del Poder Judicial, en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación.

24º.- Declarar al Magistrado DON ANTONIO RUIZ VILLÉN, titular del

Juzgado de Instrucción nº 6 de Málaga, en la situación administrativa de excedencia voluntaria por interés particular, prevista en el artículo 356.c) de la Ley Orgánica del

Page 16: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

16

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

Poder Judicial, a partir del día 9 de noviembre de 2005 y en la que no podrá permanecer menos de dos años.

25º.- Conceder la autorización solicita en fecha 21 de septiembre de 2005 y

modificada en escrito del ulterior día 24 de octubre por DOÑA MARÍA GABRIELA BOLDÓ PRATS, para compatibilizar el cargo de Juez sustituto de los Juzgados de Barcelona en el año judicial 2005/2006 (Boletín Oficial del Estado del siguiente día 12), con el ejercicio de funciones docentes en materias jurídicas en la Escuela de Policía de Cataluña, en horario de mañana hasta el 7 de noviembre de 2005 y en horario de tarde a partir de esa fecha, con un total de 145 horas lectivas, durante el período comprendido entre los meses de septiembre de 2005 a mayo de 2006, y de modo que no impida o menoscabe el estricto cumplimiento de los deberes el cargo de Juez sustituto.

26º.- Aprobar la propuesta de la Comisión de Calificación de este Consejo

General del Poder Judicial relativa a la designación de los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia de Galicia, DON IGNACIO DE LOYOLA ARANGUREN PÉREZ, especialista en el orden jurisdiccional Contencioso-Administrativo con destino en la Sala de lo Contencioso-Administrativo, y DON PABLO SANDE GARCÍA, con destino en la Sala de lo Civil y Penal, como Vocales Titular y Suplente, respectivamente, del Tribunal Calificador de las pruebas selectivas de ingreso en el Cuerpo Superior de la Administración de Xunta de Galicia (Grupo A), escala de Letrados, convocadas por Orden de la Consellería de Presidencia, Administraciones y Justicia de 10 de octubre de 2005.

27º.- Aprobar la propuesta de resolución que formula la Comisión de

Calificación del Consejo General del Poder Judicial en su reunión del día 25 de octubre de 2005, en relación con las solicitudes presentadas por DON ANTONIO GAMBÓN VILALTA, Alumno de la Escuela Judicial, sobre reconocimiento del conocimiento oral y escrito de alguna de las lenguas catalana y valenciana como mérito preferente, a los efectos determinados en los artículos 114 y concordantes del Reglamento 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, según textos que se incorporan como Anexo.

El presente Acuerdo se notificará al interesado, con indicación de que contra el mismo cabe interponer recurso de alzada ante el Pleno del Consejo General del Poder Judicial, en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación.

En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 109.4 y 111.4 del Reglamento 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, el nombre del solicitante al que se le reconoce el mérito preferente, se publicará en el Boletín Oficial del Estado.

28º.- Aprobar la propuesta de resolución que formula la Comisión de

Calificación del Consejo General del Poder Judicial en su reunión del día 25 de octubre de 2005, en relación con las solicitudes presentadas por miembros de la Carrera Judicial, según texto que se incorpora en anexo a este Acuerdo sobre

Page 17: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

17

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

reconocimiento del conocimiento oral y escrito de alguna de las lenguas oficiales distintas del castellano propias de las Comunidades Autónomas y de su Derecho Civil Especial o Foral, como méritos preferentes, a los efectos determinados en los artículos 108 y siguientes del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, especificándose que se ha considerado procedente acumular las peticiones a las que se adjunta título o documentación acreditativa de superación de los mismos cursos o pruebas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 73 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

El presente acuerdo se notificará a los interesados, con indicación de que contra el mismo cabe interponer recurso de alzada ante el Pleno del Consejo General del Poder Judicial, en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación.

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 109.4 y 111.4 del Reglamento 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, la relación de solicitantes a los que se les reconoce el mérito preferente del Derecho Civil Especial o Foral de las Comunidades Autónomas, se publicará en el Boletín Oficial del Estado.

29º.- Conferir comisión de servicio, con relevación de funciones, a favor de la

Juez DOÑA LUCÍA JIMÉNEZ MÁRQUEZ, titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 1 de Cervera, para servir el cargo en la Sección Primera de la Audiencia Provincial de Lleida, por un período de un año o hasta la reincorporación de su titular si fuera antes; y remitir comunicación a la Presidencia de la Audiencia Provincial de Lleida y a la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña sugiriendo la conveniencia de equilibrar, mediante el reparto de asuntos u otras fórmulas, el ingreso de ambas Secciones, así como la necesidad de que todos los Magistrados realicen una actividad jurisdiccional adecuada, lo que ha de tener reflejo en el cumplimiento del módulo por todos ellos, o bien la justificación del incumplimiento.

30º.- Vista la solicitud promovida por DOÑA MARÍA COVADONGA

GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, Magistrado del Juzgado de Primera Instancia nº 10 de Bilbao, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante cinco días hábiles (de 1 a 9 de diciembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Particípese este acuerdo a la interesada, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, y al Decano de los Juzgados de Bilbao, a sus efectos.

31º.- Vista la solicitud promovida por DOÑA ESTHER GONZÁLEZ

RODRÍGUEZ, Magistrado del Juzgado de Primera Instancia nº 9 de Bilbao, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia

Page 18: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

18

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante cinco días hábiles (de 1 a 9 de diciembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Particípese este acuerdo a la interesada, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, y al Decano de los Juzgados de Bilbao, a sus efectos.

32º.- Vista la solicitud promovida por DON JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ

SAIZ, Magistrado de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, por conducto del Presidente del citado Tribunal Superior, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante cinco días hábiles (de 26 a 30 de diciembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Particípese este acuerdo al interesado, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco y al Presidente de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del citado Tribunal Superior, a sus efectos.

33º.- Vista la solicitud promovida por DOÑA ANA JESÚS ZULUETA

ALVÁREZ, Magistrado con destino en el Juzgado de Instrucción nº 2 de Vitoria - Gasteiz, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante ocho días hábiles (de 26 a 29 de diciembre de 2005 y de 2 a 5 de enero de 2006), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Particípese este acuerdo a la interesada, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, y al Decano de los Juzgados de Vitoria - Gasteiz, a sus efectos.

34º.- Vista la solicitud promovida por DOÑA MARÍA BELÉN GONZÁLEZ

MARTÍN, Magistrado con destino en el Juzgado de Primera Instancia nº 4 (Familia y Decano) de Vitoria - Gasteiz, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante nueve días hábiles (de 26 diciembre de 2005 a 5 de enero de 2006), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Particípese este acuerdo a la interesada, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, y al Decano de los Juzgados de Vitoria - Gasteiz, a sus efectos.

Page 19: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

19

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

35º.- Vista la solicitud promovida por DON EMILIO RAMÓN VILLALAÍN

RUIZ, Magistrado del Juzgado de Primera Instancia nº 6 de Vitoria - Gasteiz, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante cinco días hábiles (de 3 a 7 de enero de 2006), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Particípese este acuerdo al interesado, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, y al Decano de los Juzgados de Vitoria - Gasteiz, a sus efectos.

36º.- Vista la solicitud promovida por DON JUAN FRANCISCO LÓPEZ

SARABIA, Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 2 (Registro Civil) de Gernika-Lumo, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante seis días hábiles (del 24 al 29 de diciembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda denegar la licencia interesada por necesidades del servicio, al encontrarse en funciones de guardia durante el período al que se refiere la solicitud.

El presente acuerdo se notificará al interesado, con indicación de que contra el mismo cabe interponer recurso de alzada ante el Pleno del Consejo General del Poder Judicial, en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación.

Particípese este acuerdo al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco y al Decano de los Juzgados de Gernika-Lumo, a sus efectos.

37º.- Vista la solicitud promovida por DON ANER URIARTE CODON,

Magistrado del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 14 de Bilbao, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante seis días hábiles (del 12 al 19 de diciembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda denegar la licencia interesada por necesidades del servicio, al existir actuaciones judiciales señaladas para las fechas a las que se refiere la solicitud.

El presente acuerdo se notificará al interesado, con indicación de que contra el mismo cabe interponer recurso de alzada ante el Pleno del Consejo General del Poder Judicial, en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación.

Particípese este acuerdo al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco y al Decano de los Juzgados de Bilbao, a sus efectos.

Page 20: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

20

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

38º.- Vista la solicitud promovida por DON FRANCISCO JAVIER PEGENAUTE ALLO, Magistrado del Juzgado de Primera Instancia nº 2 de Vitoria - Gasteiz, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante cinco días hábiles (de 26 a 30 de diciembre de 2006), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Particípese este acuerdo al interesado, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, y al Decano de los Juzgados de Vitoria - Gasteiz, a sus efectos.

39º.- Vista la solicitud promovida por DOÑA ELENA LÓPEZ NEGRETE,

Magistrado del Juzgado de Primera Instancia nº 4 de Bilbao, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante cinco días hábiles (de 21 a 25 de noviembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Particípese este acuerdo a la interesada, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, y al Decano de los Juzgados de Bilbao, a sus efectos.

40º.- Vista la solicitud promovida por DON MODESTO IRURETAGOYENA

ITURRI, Magistrado de la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, por conducto del Presidente del citado Tribunal Superior, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante cinco días hábiles (de 21 a 25 de noviembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Particípese este acuerdo al interesado, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco y al Presidente de la Sala de lo Social del citado Tribunal Superior, a sus efectos.

41º.- Vista la solicitud promovida por DON MARIO MORIEL BAEZA,

Magistrado con destino en el Juzgado de Instrucción nº 2 de Baracaldo, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante diez días hábiles (de 19 a 31 de diciembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Page 21: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

21

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

Particípese este acuerdo al interesado, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, y al Decano de los Juzgados de Baracaldo, a sus efectos.

42º.- Vista la solicitud promovida por DON FRANCISCO GARCÍA ROMO,

Magistrado con destino en el Juzgado de Instrucción nº 2 de Pamplona, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante seis días hábiles (de 21 a 28 de noviembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Particípese este acuerdo al interesado, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, y al Decano de los Juzgados de Pamplona, a sus efectos.

43º.- Vista la solicitud promovida por DOÑA YOLANDA PAREDES

VÁZQUEZ, Magistrado del Juzgado de lo Penal nº 7 (Ejecutorias) de Bilbao, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante cinco días hábiles (de 26 a 30 de diciembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Particípese este acuerdo a la interesada, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, y al Decano de los Juzgados de Bilbao, a sus efectos.

44º.- Vista la solicitud promovida por DON JOSÉ ANTONIO ALBERDI

LARIZGOITIA, Magistrado de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, por conducto del Presidente del citado Tribunal Superior, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante cinco días hábiles (de 12 a 16 de diciembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Particípese este acuerdo al interesado, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco y al Presidente de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del citado Tribunal Superior, a sus efectos.

45º.- Vista la solicitud promovida por DOÑA FÁTIMA ORTIZ ALARCÓN,

Magistrado del Juzgado de Instrucción nº 4 de Vitoria – Gastéiz, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante diez días hábiles (del 19 al 23 de diciembre del 2005, y del 31 de diciembre de 2005 al 4 de enero de 2006), la

Page 22: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

22

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

Comisión Permanente acuerda denegar la licencia interesada por necesidades del servicio, al encontrarse en funciones de guardia durante el período al que se refiere la solicitud.

El presente acuerdo se notificará a la interesada, con indicación de que contra el mismo cabe interponer recurso de alzada ante el Pleno del Consejo General del Poder Judicial, en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación.

Particípese este acuerdo al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco y al Decano de los Juzgados de Vitoria - Gasteiz, a sus efectos.

46º.- Vista la solicitud promovida por DOÑA BEATRIZ EVA ROMÁN

GOBERNADO, Magistrado del Juzgado de Instrucción nº 3 de Vitoria – Gastéiz, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante siete días hábiles (de 24 a 30 de diciembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda denegar la licencia interesada por necesidades del servicio, al encontrarse en funciones de guardia durante el período al que se refiere la solicitud.

El presente acuerdo se notificará a la interesada, con indicación de que contra el mismo cabe interponer recurso de alzada ante el Pleno del Consejo General del Poder Judicial, en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación.

Particípese este acuerdo al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco y al Decano de los Juzgados de Vitoria - Gasteiz, a sus efectos.

47º.- Vista la solicitud promovida por DOÑA ANA ISABEL MOLINA

CASTIELLA, Magistrado de la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, por conducto del Presidente del citado Tribunal Superior, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante cinco días hábiles (de 14 a 18 de noviembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Particípese este acuerdo a la interesada, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco y al Presidente de la Sala de lo Social del citado Tribunal Superior, a sus efectos.

48º.- Vista la solicitud promovida por DOÑA ALICIA SÁNCHEZ SÁNCHEZ,

Magistrado del Registro Civil Exclusivo de Bilbao, por conducto del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, en la que interesa licencia por asuntos propios retribuida del artículo 252.2 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, en la redacción dada por Acuerdo Reglamentario 3/2002, de 19 de junio, del Pleno de este Consejo, durante quince días hábiles (de 14 a 30 de diciembre de 2005), la Comisión Permanente acuerda conceder la licencia en los términos solicitados.

Page 23: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

23

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

Particípese este acuerdo a la interesada, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, y al Decano de los Juzgados de Bilbao, a sus efectos.

49º.- Tomar conocimiento y acusar recibo de los Acuerdos adoptados por la

Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla – La Mancha, que a continuación se especifican, relativos a la aprobación de los acuerdos de las Juntas de Jueces de determinados órganos de su territorio que, asimismo, se expresan seguidamente:

? Acuerdo de la Sala de Gobierno de 19 de septiembre de 2005, por el que se aprueba la propuesta de la Junta de Jueces de Tomelloso, celebrada el 6 de septiembre 2005, en la que se establecen las normas de reparto conforme a la Ley Orgánica 1/2004 (Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género), aprobando sus apartados primero a tercero, así como la exención de reparto prevista en el apartado Cuarto -Orden Penal-, inciso tercero y cuarto y la previsión relativa al Orden Civil, cuya redacción es la siguiente:

ORDEN PENAL:

- Por cada asunto penal de Violencia sobre la Mujer o derivado de la misma (quebrantamientos, impagos de pensiones, etc...) que quede solo pendiente de sentencia o que se transforme en Diligencias Previas, siempre que haya sido conocido por el Juzgado nº 1, en funciones de guardia, en el reparto general de asuntos se reseñará tal hecho y se repartirá un asunto más al Juzgado nº 1 (el secretario decano deberá tener la debida diligencia para repartir un asunto que no sea, ab initio, archivo provisional).

- Por cada asunto penal calificado como falta de Violencia sobre la Mujer en el reparto general de asuntos se reseñará tal hecho y se repartirá un asunto más al Juzgado nº 1 (el secretario decano deberá tener la debida diligencia para repartir un asunto que no sea, ab initio, archivo provisional).

ORDEN CIVIL:

- El Juzgado de Violencia sobre la Mujer conocerá de los asuntos que se contemplan en el art. 87 ter, punto 3 de la L.O. 6/1985, redactado conforme a la L.O. 1/2004.

- Por asunto de familia que se registre en el Juzgado nº 2, en aplicación del precitado art. 87 ter, punto 3 de la L.O. 6/1985, en el reparto general de asuntos se reseñará tal hecho y se repartirá un asunto más al Juzgado nº 1, el asunto repartido por tal causa al Juzgado nº 1 habrá de ser CONTENCIOSO.

Page 24: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

24

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

? Acuerdo de la Sala de Gobierno de 10 de octubre de 2005, por el que

se aprueba la propuesta de la Junta Sectorial de Jueces de Instrucción de Albacete, celebrada el 27 de septiembre de 2005, relativa a exención de reparto y conocimiento de asuntos para el Juzgado de Instrucción nº 3, con competencia en materia de Violencia sobre la Mujer.

50º.- Aprobar las resoluciones regladas en materia de personal, contenidas en

el ANEXO I de la presente Acta, correspondiente a la Carrera Judicial. 51º.- Nombrar Magistrado-Juez Decano de los Juzgados de Reus a DON

JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ SISCART, como consecuencia de su elección acordada en Junta General de Jueces de dicha ciudad celebrada el día 14 de octubre de 2005, y publicar su nombramiento en el Boletín Oficial del Estado, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 166.1 de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial y artículo 79 del Reglamento 1/2000, de 26 de julio, de los Órganos de Gobierno de los Tribunales.

52º.- Nombrar Magistrado-Juez Decano de los Juzgados de Ceuta a DON

JUAN DOMÍNGUEZ BERRUETA Y DE JUAN, como consecuencia de su elección acordada en Junta General de Jueces de dicha ciudad celebrada el día 18 de octubre de 2005, y publicar su nombramiento en el Boletín Oficial del Estado, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 166.1 de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial y artículo 79 del Reglamento 1/2000, de 26 de julio, de los Órganos de Gobierno de los Tribunales.

53º.- Conceder a DOÑA ALICIA BARBA DE LA TORRE, Magistrado del

Juzgado de Instrucción nº 4 de Granollers (Barcelona), prórroga de licencia por razón de enfermedad, durante dieciocho días y con efectos del día 27 de octubre de 2005 (dieciocho días del séptimo mes de licencia), con derecho al percibo de retribuciones básicas y por razón de familia, sin perjuicio de las prestaciones complementarias que procedan con arreglo al régimen de seguridad social aplicable, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 375 de la Ley Orgánica del Poder Judicial y artículo 245 y siguientes del Reglamento 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, comunicando el presente acuerdo a la Gerencia correspondiente y a la Mutualidad General Judicial.

54º.- Conceder a DON JAVIER ARANA NAVARRO, Magistrado del Juzgado

de lo Social nº 3 de Barcelona, prórroga de licencia por razón de enfermedad, durante un mes y efectos del día 15 de octubre de 2005 (octavo mes de licencia), con derecho al percibo de retribuciones básicas y por razón de familia, sin perjuicio

Page 25: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

25

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

de las prestaciones complementarias que procedan con arreglo al régimen de seguridad social aplicable, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 375 de la Ley Orgánica del Poder Judicial y artículo 245 y siguientes del Reglamento 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, comunicando el presente acuerdo a la Gerencia correspondiente y a la Mutualidad General Judicial.

55º.- Conceder a DOÑA MARÍA TERESA GÓMEZ PASTOR, Magistrado con

destino en la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, Ceuta y Melilla, con sede en Málaga, prórroga de licencia por razón de enfermedad, durante dos meses y efectos del día 15 de agosto de 2005 (séptimo y octavo meses de licencia), con derecho al percibo de retribuciones básicas y por razón de familia, sin perjuicio de las prestaciones complementarias que procedan con arreglo al régimen de seguridad social aplicable, de conformidad con lo dispues-to en el artículo 375 de la Ley Orgánica del Poder Judicial y artículo 245 y siguientes del Reglamento 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, comunicando el presente acuerdo a la Gerencia correspondiente y a la Mutualidad General Judicial.

56º.- Acceder a la solicitud de DOÑA VICTORIA RUBIO JIMÉNEZ, Juez de

Primera Instancia e Instrucción nº 4 de Granadilla de Abona, en la que interesa prórroga del plazo posesorio por diez días dada la complejidad del traslado entre el destino para el que ha sido nombrada por Acuerdo de la Comisión Permanente de fecha 20 de octubre de 2005, publicado en el Boletín Oficial del Estado del siguiente día 25, y el anterior en el que se encontraba como Juez Adjunta (Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 2 de Sanlúcar de Barrameda).

57º.- En relación con la solicitud de DON ANTONIO C. MEJÍA RIVERA,

Magistrado-Juez con destino en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 4 de Ciudad Real, en la que interesa concesión de licencia por razón de estudios relacionados con la función judicial, a disfrutar del 28 de noviembre al 2 de diciembre de 2005, para de asistir como Ponente en el “Curso de Postgrado en Justicia Constitucional”, dentro del programa “Postgrado Hispano-Centroamericano en Justicia Constitucional”, a celebrar en San José de Costa Rica, se acuerda retirarla del orden del día de la presente reunión de esta Comisión Permanente al objeto de que se solicite un informe al Servicio de Inspección sobre la situación del expresado Juzgado.

58º.- 1.- Anunciar a nuevo concurso de traslado entre miembros de la Carrera

Judicial con categoría de Magistrado las plazas contenidas en el Anexo IV que se incorpora a la documentación correspondiente a este acuerdo, en los términos de la propuesta del Servicio de Personal Judicial de 27 de octubre de 2005.

Las especializaciones de las Secciones de las Audiencias Provinciales y de los restantes órganos respecto de la atribución en exclusiva de determinadas materias, señaladamente la de violencia sobre la mujer, de los órganos a anunciar, tanto los de nueva creación, como los ya existentes, se supedita a los Acuerdos que

Page 26: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

26

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

ha adoptado el Pleno del Consejo General del Poder Judicial el pasado día 27 de octubre, teniendo en cuenta que el pasado Pleno de 17 de abril ya trató el tema de los criterios generales relativos a la atribución de violencia sobre la mujer, sin considerar una especialización digna de ser recogida en el anuncio de las diferentes plazas, como se ha venido haciendo con los órganos de lo mercantil.

2.- No anunciar a concurso las siguientes plazas:

A) La plaza de Magistrado de la Audiencia Provincial de Barcelona, correspondiente al orden penal, creada por Real Decreto 1197/2005, de 10 de octubre (Boletín Oficial del Estado del siguiente día 11), que se adjudica en propiedad al Magistrado DON JOSEP LLUIS ALBIÑANA OLMOS adscrito a la referida Audiencia Provincial y en el orden citado, que ostenta derecho a la adjudicación de la primera vacante que se produjera, todo ello, con arreglo a lo dispuesto por la Comisión Permanente en su Acuerdo de 5 de julio de 2005.

B) La plaza correspondiente al Juzgado de Primera Instancia nº 6 de Mataró, ya que la Magistrado DOÑA PALOMA SANTIAGO ANTUÑA se encuentra a disposición de la Presidenta del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, procedente de esa jurisdicción y localidad, por Acuerdo de la Comisión Permanente de 1 de septiembre de 2005.

C) La plaza correspondiente al Juzgado de Vigilancia Penitenciaria nº 4 de Madrid, de nueva creación, por no considerarlo en este momento necesario.

3.- De conformidad con lo adoptado en el Acuerdo 73º de la presente reunión

de esta Comisión Permanente, aprobar la inclusión en las bases de la convocatoria del Concurso la siguiente:

“A los solos efectos de participar en este concurso con la finalidad de consolidar la especialización en los asuntos propios de los órganos de lo mercantil, a que se refiere el artículo 104 bis 3, párrafo 1º del Reglamento de la Carrera Judicial, los miembros de la Carrera Judicial que hayan superado las pruebas de especialización no estarán sometidos a plazo de permanencia alguno en su actual destino.

A los solos efectos de la obligación de permanecer un tiempo mínimo de dos años continuados en el destino correspondiente o en otro de igual competencia, a partir de la obtención de destino, tras la especialización, o tras la opción de continuar prestando servicios en un órgano de esta naturaleza a que se refiere el último párrafo, inciso último, del mencionado precepto reglamentario, tampoco estarán sometidos a plazo de permanencia alguno en su actual destino.” 4.- Ordenar la publicación en el Boletín Oficial del Estado del anuncio del

nuevo concurso de traslado entre Magistrados.

Page 27: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

27

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

59º.- Declarar en la situación administrativa de servicios especiales en la Carrera Judicial a la Magistrado DOÑA MARTA ITURRIOZ MUÑOZ, con efectos desde la fecha de su nombramiento para el cargo de Letrado al servicio del Tribunal Supremo, de conformidad con lo establecido en el artículo 351.d) de la Ley Orgánica del Poder Judicial.

60º.- Autorizar a DON JUAN CARLOS DA SILVA OCHOA, Magistrado con

destino en la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, a compatibilizar su cargo judicial con el ejercicio de la docencia, como Profesor Asociado a tiempo parcial en la Universidad del País Vasco, durante el curso académico 2005/2006, siempre que la docencia se imparta en horario de tarde, a partir de las 15 horas, que ésta no impida el cumplimiento de sus deberes judiciales y de los módulos de trabajo establecidos por el Consejo, ni comprometa su imparcialidad e independencia.

61º.- Autorizar a DON IGNACIO JAVIER RAFOLS PÉREZ, Magistrado con

destino en la Sección Única de la Audiencia Provincial de Palencia, a compatibilizar su cargo judicial con el ejercicio de la docencia, como Profesor Asociado a tiempo parcial en la Universidad de León, durante el curso académico 2005/2006, siempre que la docencia se imparta en horario de tarde, a partir de las 15 horas, que ésta no impida el cumplimiento de sus deberes judiciales y de los módulos de trabajo establecidos por el Consejo, ni comprometa su imparcialidad e independencia.

62º.- Autorizar a DON RICARDO MOYANO GARCÍA, Magistrado de la

Sección Tercera de la Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria, a compatibilizar su cargo judicial con el ejercicio de la docencia, como Profesor Asociado a tiempo parcial en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, durante el curso académico 2005/2006, siempre que la docencia se imparta en horario de tarde, a partir de las 15 horas, que ésta no impida el cumplimiento de sus deberes judiciales y de los módulos de trabajo establecidos por el Consejo, ni comprometa su imparcialidad e independencia.

63º.- Autorizar a DON MIGUEL LOSADA TERRON, Magistrado con destino

en el Juzgado de Primera Instancia nº 13 de Las Palmas de Gran Canaria, a compatibilizar su cargo judicial con el ejercicio de la docencia, como Profesor Asociado a tiempo parcial en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, durante el curso académico 2005/2006, siempre que la docencia se imparta en horario de tarde, a partir de las 15 horas, que ésta no impida el cumplimiento de sus deberes judiciales y de los módulos de trabajo establecidos por el Consejo, ni comprometa su imparcialidad e independencia.

64º.- Autorizar a DON VICENTE ORTEGA LLORCA, Magistrado de la

Sección Sexta de la Audiencia Provincial de Valencia, a compatibilizar su cargo judicial con el ejercicio de la docencia, como Preparador de Oposiciones a la Carrera

Page 28: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

28

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

Judicial y Fiscal, durante el curso académico 2005/2006, siempre que la docencia se imparta en horario de tarde, a partir de las 15 horas, que ésta no impida el cumplimiento de sus deberes judiciales y de los módulos de trabajo establecidos por el Consejo, ni comprometa su imparcialidad e independencia.

65º.- Conceder permiso extraordinario del artículo 239 del Reglamento nº

1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, con efectos retroactivos, durante el día 20 de octubre de 2005, a DON GUILLERMO VIDAL ANDREU, Magistrado adscrito a la Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, al haber sido convocado a una reunión con el Ministro de Justicia el día 20 de octubre de 2005.

El presente acuerdo se participará al interesado y a los Presidentes del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña y de la Sala de lo Civil y Penal del expresado Tribunal Superior, a sus efectos.

66º.- Acordar, asumiendo las propuestas que formulan los Tribunales

Superiores de Justicia de Cataluña, Andalucía, Castilla – La Mancha y el País Vasco, los cambios de adscripción siguientes:

? Doña María Carmen Sucías Rodríguez, nombrada Juez Adjunta para

prestar servicio en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 2 de Manresa (Barcelona), en funciones de sustitución, prestará servicio en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 4 de Rubí (Barcelona) en funciones de sustitución.

? Doña Maria Dolores Montero Tey, nombrada Juez Adjunta para prestar servicio en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 5 de Dos Hermanas (Sevilla) en funciones de sustitución, prestará servicio en el mismo Juzgado en funciones de refuerzo.

? Doña Gabriela María Insua Ayuso, nombrada Juez Adjunta para prestar servicio en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 3 de Guadalajara en funciones de sustitución, prestará servicio en el mismo Juzgado en funciones de refuerzo.

? Don Julio Juan Martínez Zahonero, nombrado Juez Adjunto para prestar servicio en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 2 de Amurrio en funciones de refuerzo, prestará servicio en el mismo Juzgado en funciones de sustitución.

Todo ello, habida cuenta de la extinción de las causas que motivaron sus

anteriores designaciones, tal y como se expone en los escritos de los Presidentes de los Tribunales Superiores de Justicia, que proponen las nuevas adscripciones.

67º.- Adscribir con carácter temporal y de forma continuada a la Sección

Octava de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, al Magistrado Emérito DON JUAN IGNACIO GONZALEZ

Page 29: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

29

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

ESCRIBANO, con el fin de que colabore, en régimen de igualdad con los demás componentes de dicho órgano colegiado, en la actualización del mismo.

Sin perjuicio de que a la vista de las necesidades, el Presidente de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, pueda destinarle a otra Sección.

El Servicio de Inspección del Consejo General del Poder Judicial supervisará la aplicación y el desarrollo de la medida de refuerzo adoptada. A tal fin, la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, deberá informar a la Comisión Permanente, a través del mencionado Servicio de Inspección y con periodicidad mensual, sobre la efectividad de la medida de refuerzo adoptada en el presente acuerdo y sobre la evolución del órgano afectado por la misma.

La precedente medida se establecerá con una duración de seis meses, que comenzará a correr desde el momento de la incorporación del designado al órgano objeto de refuerzo. Al término de este plazo deberá producirse el cese del Magistrado Emérito, participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia como a este Consejo, órganos a los que deberá darse cuenta, igualmente, de la fecha de comienzo efectivo de la medida.

Particípese el presente acuerdo al Ministerio de Justicia, a la Fiscalía General del Estado, a los Vocales Delegados para el territorio, a los Servicios de Inspección y de Personal del Consejo, y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Madrid.

68º.- Teniendo en cuenta que al Magistrado DON CARLOS AGUEDA

HOLGUERAS, con destino en el Juzgado de Instrucción número 1 de Mataró, le ha sido adjudicada en propiedad en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Alcorcón (Madrid), modificar el Acuerdo 77º de la Comisión Permanente de 31 de mayo de 2005, por el que se concedía comisión de servicio con relevación de funciones como Letrado del Gabinete Técnico del Tribunal Supremo (área civil), en el sentido de que continuará su permanencia como tal Letrado del Gabinete Técnico de ese Tribunal (área civil).

El Magistrado comisionado percibirá la retribución correspondiente a los Letrados del Gabinete Técnico del Tribunal Supremo.

Particípese el presente acuerdo al Presidente del Tribunal Supremo, a los Vocales Delegados para el Tribunal Supremo y Madrid, al Director del Gabinete Técnico del mismo Tribunal, al Ministerio de Justicia, a la Fiscalía General del Estado y a los Servicios de Inspección y de Personal del Consejo y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Madrid.

69º.- De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 248.1º, 248.3º d) y f), y 249

(en la redacción vigente tras la Sentencia de la Sala Tercera del Tribunal Supremo de 15 de octubre de 1997) del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, y en el artículo 373.3º de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, conceder a DOÑA LIDIA ARNAU RAVENTOS, Juez de Paz de Piera (Barcelona), licencia por razón de estudios relacionados con la función judicial, a

Page 30: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

30

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

disfrutar del 19 de enero al 11 de marzo de 2006, ambos inclusive, al objeto, a resultas de un Convenio de colaboración entre las Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona y la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico, de impartir durante el semestre, allí denominado de Primavera (enero-junio), tres cursos de Derecho Civil en la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico (Derechos Reales, Contratos Especiales y Seminario sobre Derecho de Familia), haciendo saber a la interesada que una vez concluida la misma deberá elevar al Consejo, en el plazo de diez días, la Memoria que establece el artículo 373.3º de la Ley Orgánica del Poder Judicial y el artículo 250 del expresado Reglamento, con las prevenciones que establecen dichos preceptos.

El presente acuerdo se participará a la interesada y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, a sus efectos.

70º.- Aprobar las propuestas relativas a renuncias al cargo de Magistrados

suplentes y Jueces sustitutos contenidas en el ANEXO III del Servicio de Personal Judicial, en los términos de dicho anexo que se incorpora a la documentación correspondiente a este acuerdo.

71º.- Conceder a DON FRANCISCO TRUJILLO MAMELY, Magistrado de la

Sala Tercera (de lo Contencioso-Administrativo) del Tribunal Supremo, prórroga de licencia por razón de enfermedad, durante un mes y efectos del día 17 de octubre de 2005 (décimo mes de licencia), con derecho al percibo de retribuciones básicas y por razón de familia, sin perjuicio de las prestaciones complementarias que procedan con arreglo al régimen de seguridad social aplicable, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 375 de la Ley Orgánica del Poder Judicial y artículo 245 y siguientes del Reglamento 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, comunicando el presente acuerdo a la Gerencia correspondiente y a la Mutualidad General Judicial.

72º.- Diferir el cese de la Juez Adjunta DOÑA ESTHER LEO ABAD en el

Jugado de lo Penal nº 1 de Toledo hasta tanto concluyan las sesiones de la causa penal nº 591/2004 y dicte la correspondiente sentencia, debiendo el Tribunal Superior de Justicia de Castilla – La Mancha comunicar la fecha de conclusión de sesiones de la causa penal y el dictado de la correspondiente sentencia, a fin de que el Consejo General del Poder Judicial tenga conocimiento y adopte las medidas oportunas (artículo 110,2 letra O, de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en relación con el artículo 287 del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial).

73º.- En relación con la nota de fecha 24 de octubre de 2005 remitida a esta

Comisión por parte del Vocal Don Enrique Míguez Alvarellos, Presidente de la Comisión de Seguimiento de la Ley Concursal, que se refiere al escrito presentado en fecha 8 de septiembre de 2005 por Don Enrique Pinazo Tobes y otros Magistrados pertenecientes a la primera promoción de especialistas en los asuntos propios de los órganos de lo mercantil, en el que interesan que su primer destino en

Page 31: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

31

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

un órgano de esta clase sea considerado como destino forzoso y, subsidiariamente, que se acometan determinadas reformas reglamentarias que constan en el escrito, esta Comisión Permanente aprueba el contenido del informe de fecha 19 de octubre de 2005 elaborado por el Servicio de Personal Judicial, ordenando en consecuencia la inclusión en el anuncio del próximo concurso de traslado entre Magistrados (al que se refiere el Acuerdo 58º de esta reunión) de la siguiente base:

“A los solos efectos de participar en este concurso con la finalidad de

consolidar la especialización en los asuntos propios de los órganos de lo mercantil, a que se refiere el artículo 104 bis 3, párrafo 1º del Reglamento de la Carrera Judicial, los miembros de la Carrera Judicial que hayan superado las pruebas de especialización no estarán sometidos a plazo de permanencia alguno en su actual destino.

A los solos efectos de la obligación de permanecer un tiempo mínimo de dos años continuados en el destino correspondiente o en otro de igual competencia, a partir de la obtención de destino, tras la especialización, o tras la opción de continuar prestando servicios en un órgano de esta naturaleza a que se refiere el último párrafo, inciso último, del mencionado precepto reglamentario, tampoco estarán sometidos a plazo de permanencia alguno en su actual destino.”

Remítase el informe del Servicio de Personal Judicial de fecha 19 de octubre de 2005 a la Comisión de Estudios e Informes para que lo tengan en cuenta en el desarrollo de sus trabajos.

74º.- Tomar conocimiento y acusar recibo de la comunicación de la Jefatura

del Servicio de Inspección en la que participa que, efectuada visita de Inspección en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 4 de Alcorcón los días 30 de junio y 1 de julio de 2005, se ha comprobado la resolución de todos los expedientes civiles y penales pendientes de resolver por la Magistrado-Juez titular Doña Patricia Jiménez-Alfaro Esperón, que motivaron la apertura y tramitación del Expediente de Seguimiento nº 1011/03, y que se ha aprobado asimismo la cancelación del Expediente de Seguimiento de referencia.

75º.- A propuesta de la Jefatura del Servicio de Inspección y de conformidad

con la delegación conferida a dicha Jefatura por Acuerdo de la Comisión Permanente de 28 de junio de 2005 (publicado en el Boletín Oficial del Estado de 7 de julio de 2005), relativa a la resolución definitiva de los asuntos de especial dedicación, aprobar la modificación del Listado Definitivo del cumplimiento de los objetivos de rendimiento del Segundo Semestre de 2004 respecto de la Magistrado DOÑA ELENA GUINDULAIN OLIVERAS, con destino en la Sección Quinta de la Audiencia Provincial de Barcelona, en el sentido de incluirle en el Grupo Primero del citado Listado (Jueces y Magistrados que superaron en al menos un 20

Page 32: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

32

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

por ciento el objetivo de rendimiento correspondiente a su destino) con el porcentaje del 120%.

Del presente acuerdo se remitirá certificación al Ministerio de Justicia, para su conocimiento y efectos procedentes.

76º.- Anunciar a nuevo concurso de traslado entre miembros de la Carrera

Judicial con categoría de Juez las plazas relacionadas en el Anexo V (en total cincuenta y nueve plazas a ofertar), en los términos de la propuesta del Servicio de Personal Judicial de 31 de octubre de 2005.

Ordenar la publicación en el Boletín Oficial del Estado del anuncio del nuevo concurso de traslado entre miembros de la Carrera Judicial con categoría de Juez.

77º.- Aprobar la propuesta del Servicio de Personal Judicial de 30 de octubre

de 2005, relativa al nombramiento y adjudicación de destino como titulares de los Jueces Adjuntos, correspondientes a la 54ª Promoción de la Carrera Judicial (diecisiete Jueces), conforme al artículo 308, párrafo segundo, de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en los términos de la expresada propuesta y del Anexo que se incorpora a la misma.

Reseñar como incidencias las siguientes: - obtiene el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 3 de Sant Boi

de Llobregat (Barcelona), con competencia en materia de violencia sobre la mujer, Doña Tatiana Turiella Gómez, con preferencia sobre Doña Esther Leo Abad y Don José Mª Prado Albalat, al tener aquella como méritos preferentes el idioma y derecho catalán,

- la Juez Doña Esther Leo Abad cesará en su actual destino en los términos del Acuerdo nº 72 de la Comisión Permanente de 2 de noviembre de 2005.

78º.- De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 248.1º, 248.3º b) y 249 (en

la redacción vigente tras la Sentencia de la Sala Tercera del Tribunal Supremo de 15 de octubre de 1997) del Reglamento nº 1/1995, de 7 de junio, de la Carrera Judicial, y en el artículo 373.3º de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, conceder a DOÑA MIREIA BORGUÑO VENTURA, Magistrado-Juez de Primera Instancia nº 54 de Barcelona, DON JUAN RAMÓN REIG PURÓN, Magistrado-Juez de Primera Instancia nº 3 de Terrassa (Barcelona), y DON FRANCISCO JAVIER MARTÍNEZ MEDINA, Magistrado-Juez de Primera Instancia e Instrucción nº 7 de El Vendrell (Tarragona), licencia por razón de estudios relacionados con la función judicial, a disfrutar los días 3 y 4 de noviembre de 2005, al objeto de realizar unas Jornadas de Trabajo en Tarragona en las citadas fechas, bajo el título “L´organització del deganat i la nova oficina judicial”, organizadas por la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, haciendo saber a los interesados que una vez concluida la misma deberán elevar al Consejo, en el plazo de diez días, la Memoria que establece el artículo 373.3º de la Ley Orgánica del

Page 33: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

33

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

Poder Judicial y el artículo 250 del expresado Reglamento, con las prevenciones que establecen dichos preceptos.

El presente acuerdo se participará a los interesados, a la Presidenta del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña y a los Decanos de Barcelona, Terrassa y El Vendrell, a sus efectos.

79º.- Autorizar por período de un mes a partir de la fecha de autorización por la Comisión Permanente, la realización de la jornada de trabajo de especial dedicación (40 horas semanales), al personal adscrito al Servicio de Personal Judicial que se relaciona a continuación:

NOMBRE PUESTO MOTIVO

Mª. Juana Cámara Argenta N-16 Refuerzo trabajo extraordinario El citado presupuesto ha sido fiscalizado de conformidad por la Intervención

del Consejo en los términos de su informe de fecha 19 de octubre de 2005. 80º.- Autorizar la visita extraordinaria de conocimiento al Juzgado Central de

Instrucción nº 6 de la Audiencia Nacional, a realizar por el Servicio de Inspección, para el esclarecimiento de los hechos relativos a la actuación del Secretario del citado Juzgado, puestos en conocimiento del citado Servicio en escritos del Presidente de la expresada Audiencia de 26 de octubre de 2005.

81º.- Retirar del orden del día de la presente reunión de la Comisión

Permanente la propuesta de autorizar la realización de una reunión en la sede central del Consejo General del Poder Judicial, a la que asistirían los coordinadores y los miembros de la Comisión Organizadora del Congreso del Orden Social, relacionados en anexo I que se incorpora a la documentación correspondiente a este Acuerdo, el próximo 7 de noviembre de 2005.

82º.- Conceder comisión de servicio, del 29 de noviembre al 3 de diciembre

de 2005, sin derecho a gastos, a DON MIGUEL CARMONA RUANO, Magistrado, Presidente de la Audiencia Provincial de Sevilla, para participar en calidad de experto en el Cuarto Componente de Actividad (lucha contra el crimen organizado), en concreto la 4.2.7 sobre Leyes Europeas que facilitan la investigación transfronteriza, a celebrar en Varsovia (Polonia), del 30 de noviembre al 2 de diciembre de 2005 –ambos inclusive-, todo ello en el marco del Programa Phare de Hermanamiento (Twinning number PL-03-IB-JH-05) SUPPORT FOR THE JUSTICE SYSTEM de Apoyo al Sistema Judicial polaco.

Se delega la ejecución de este Acuerdo en el Servicio de Relaciones Internacionales.

Page 34: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

34

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

83º.- Conceder comisión de servicio, del 27 al 30 de noviembre de 2005, sin derecho a gastos, a favor de DON FERNANDO MADRID RODRÍGUEZ, Juez con destino en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 3 de Totana (Murcia), para participar en el Seminario , organizado por la ERA y la Comisión Europea, sobre “Directivas de lucha contra la Discriminación del año 2000”, los días 28 y 29 de noviembre de 2005, a celebrar en Treveris (Alemania).

Recabar del interesado el envío al Servicio de Relaciones Internacionales de Memoria de la actividad realizada.

Se delega la ejecución de este Acuerdo en el Servicio de Relaciones Internacionales.

84º.- Retirar del orden del día de la presente reunión de la Comisión

Permanente la propuesta de concesión de comisión de servicio a diversos Magistrados al objeto de asistir en calidad de expertos, del 6 al 12 de noviembre de 2005, en Sofía (Bulgaria), al Taller de trabajo del Componente 3.4 Taller C en el marco del Programa Phare de Hermanamiento BG-03-IB-JH-01 B (Reformar del Proceso Penal) de Apoyo al sistema judicial búlgaro.

85º.- Autorizar a efectos económicos, con derecho a las dietas y gastos de

viaje que reglamentariamente correspondan con cargo al Ministerio de Justicia, el desplazamiento de DON JUAN DEL OLMO GÁLVEZ, Magistrado-Juez del Juzgado Central de Instrucción nº 6, para desplazarse a París (Francia), el próximo día 16 de noviembre de 2005, para la práctica de diversas diligencias testificales de instrucción acordadas en Comisión Rogatoria librada en el marco de las DP 20/2004 de ese Juzgado, seguidas por los atentados terroristas ocurridos en Madrid el 11 de marzo de 2004, y conceder al citado Magistrado comisión de servicio para el expresado desplazamiento.

Se delega la ejecución de este Acuerdo en el Servicio de Relaciones Internacionales.

86º.- Aprobar la selección de los Magistrados y Jueces que se relacionan en

el Anexo que se incorpora a la documentación correspondiente a este Acuerdo, para participar en un Curso sobre Actualización en materia de Derecho Mercantil y Derecho Comunitario, en el marco del Convenio de colaboración entre el Consejo General del Poder Judicial y la Entidad Caja Duero para el año 2005, que se celebró en Salamanca, los días 27 y 28 de octubre de 2005, cuyos criterios de selección fueron aprobados por Acuerdo nº 67 de la Comisión Permanente de 12 de agosto de 2005.

87º.- Aprobar la realización de las actividades complementarias de

formación residenciadas en la fase de prácticas tuteladas de la formación inicial que se describen en la documentación correspondiente a este Acuerdo, delegando en el Director de la Escuela Judicial la concreción de la ejecución de las mismas.

Page 35: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

35

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

Aprobar un crédito de CATORCE MIL DOSCIENTOS TREINTA Y DOS EUROS Y OCHENTA Y OCHO CÉNTIMOS (14.232,88 €) para atender el pago de este proyecto que se imputaran al programa 111.O del Presupuesto del Consejo General del Poder Judicial para el año 2005 y de CATORCE MIL DOSCIENTOS TREINTA Y DOS EUROS Y OCHENTA Y OCHO CÉNTIMOS (14.232,88 €) para el año 2006, delegando expresamente en la Secretaría General la adopción de medidas que, para la mejor ejecución de la actividad, implica redistribución interna de las cantidades expresadas en el presupuesto y de los expedientes de gasto a que éstas dan lugar, siempre que no supere el importe total de lo presupuestado.

El citado presupuesto ha sido fiscalizado de conformidad por la Intervención del Consejo.

88º.- 1.- Autorizar la asistencia de los Jueces y Magistrados relacionados en

el Anexo I que se incorpora a la documentación correspondiente a este acuerdo, a la Jornada "Criterios jurisprudenciales sobre los delitos relativos a la ordenación del territorio y del medio ambiente. Especial referencia a la cuestión prejudicial administrativa”, que se celebrará el día 18 de noviembre de 2005 en Palma de Mallorca, concediendo comisión de servicio y licencia por estudios relacionados con la función judicial a los seleccionados para asistir a la misma, con derecho al percibo de las cantidades que reglamentariamente correspondan por los gastos de desplazamiento, alojamiento y manutención, calculadas con arreglo a los criterios generales contenidos en la documentación de este acuerdo, y a los autorizados por la Directora del Servicio de Formación Continua para circunstancias especiales con carácter excepcional, con cargo al presupuesto de formación descentralizada de la Comunidad de Baleares para el año 2005.

2.- Conceder, en su caso, comisión de servicio y licencia por estudios relacionados con la función judicial a los designados para participar como colaboradores docentes en esta actividad de formación continua, con derecho al percibo de las cantidades que reglamentariamente correspondan por gastos de desplazamiento, alojamiento y manutención, calculadas con arreglo a los criterios generales contenidos en la documentación de este acuerdo, y a los autorizados por la Directora del Servicio de Formación Continua para circunstancias especiales con carácter excepcional.

89º.- 1.- Aprobar la propuesta de selección para asistir a la actividad “Foro

de encuentro y debate sobre jurisdicción social. Aspectos referidos a la Seguridad Social”, a celebrar en Bilbao, los días 10 y 11 de noviembre de 2005, actividad de formación a desarrollar en el Marco del Convenio con el País Vasco para el presente año, concediendo comisión de servicio y licencia por estudios relacionados con la función judicial a los Jueces y Magistrados que se relacionan en el Anexo III que se incorpora a la documentación correspondiente a este Acuerdo, para asistir a la misma, con derecho al percibo de las cantidades que reglamentariamente correspondan por gastos de desplazamiento, alojamiento y

Page 36: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

36

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

manutención calculadas con arreglo a los criterios generales contenidos en la documentación de este acuerdo, y a los autorizados por la Directora del Servicio de Formación Continua para circunstancias especiales con carácter excepcional.

La autorización para asistir a la actividad, por parte de los Jueces sustitutos relacionados en el Anexo III, está condicionada a que en las fechas de desarrollo de la misma, no estén ejerciendo funciones jurisdiccionales.

2.- Conceder, en su caso, comisión de servicio y licencia por estudios a los designados para participar como directores, ponentes y demás colaboradores en esta actividad de formación continua, con derecho al percibo de las cantidades que reglamentariamente correspondan por gastos de desplazamiento, alojamiento y manutención, calculadas con arreglo a los criterios generales contenidos en la documentación de este acuerdo, y a los autorizados por la Directora del Servicio de Formación Continua para circunstancias especiales con carácter excepcional.

90º.- Aprobar la selección de los Magistrados y Jueces que se relacionan en

el Anexo que se incorpora a la documentación correspondiente a este Acuerdo, para participar en II Encuentro de Jueces y Médicos sobre el maltrato infantil, que se celebrará en Madrid, los días 24 y 25 de noviembre de 2005, en colaboración con el Hospital Infantil Universitario Niño Jesús y la Fiscalía General del Estado, cuyo presupuesto y criterios de selección fueron aprobados por Acuerdo nº 72 de la Comisión Permanente de 4 de octubre de 2005.

91º.- Aprobar la propuesta de selección de los Jueces y Magistrados con

destino en el País Vasco y Navarra para participar en las actividades de formación del Plan Estatal 2005 (formación jurídica especializada) que se contienen en el Anexo I de esta propuesta, concediéndoles las necesarias comisiones de servicio y licencias por estudios relacionados con la función judicial, con derecho a percibir las indemnizaciones que por razón del servicio correspondan, incluidas las que con carácter excepcional pueda autorizar el Director del Servicio de Formación Continua de la Escuela Judicial.

92º.- Aprobar la actividad de intercambio entre un grupo de cinco Jueces en

Prácticas de la 57ª Promoción de la Carrera Judicial y otro grupo igual de alumnos del Centro de Estudios Jurídicos a desarrollar en los términos de la documentación correspondiente a este Acuerdo, a lo largo de este trimestre final de 2005 con una semana lectiva de duración.

Otorgar comisión de servicio para los Jueces en Prácticas que designe el Director de la Escuela Delegar expresamente en el Director de la Escuela Judicial la adopción de todas las decisiones que sean necesarias para la adecuada puesta en marcha y para resolver las incidencias que se deriven de la ejecución, así como la designación de los Jueces en Prácticas de la 57ª Promoción que integran el equipo de trabajo que se desplazarán a Madrid.

Aprobar un crédito de CUATRO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y NUEVE EUROS CON NOVENTA Y CINCO CÉNTIMOS (4.499,95 €) para la realización de

Page 37: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

37

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

esta actividad que se imputarán al programa 111 O del presupuesto para el año 2005 del Consejo General del Poder Judicial, delegando expresamente en la Secretaría General la adopción de medidas que, para la mejor ejecución de la actividad, implica redistribución interna de las cantidades expresadas en el presupuesto y de los expedientes de gasto a que éstas dan lugar, siempre que no supere el importe total de lo presupuestado. El citado crédito ha sido fiscalizado de conformidad por la Intervención del Consejo.

93º.- Conferir nueva comisión de servicio, con relevación de funciones, a favor

de DON JOSÉ MARÍA MORILLO-VELARDE PÉREZ, Magistrado de la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Córdoba, a fin de desempeñar funciones de colaboración en el mantenimiento de la colección documental e implantación de esquemas procesales en las aplicaciones informáticas del Proyecto Adriano con la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia de la Junta de Andalucía.

Al magistrado Don José María Morillo-Velarde Pérez se le reconocerá el 50 por 1000 de los gastos de manutención durante los días que asista en Sevilla a la Subcomisión de Normalización de Documentos y Tramite, con derecho a los gastos de viajes en sus desplazamientos, cuyo abono corresponderá al departamento correspondiente de la Junta de Andalucía.

La mencionada comisión de servicio se establecerá por un período de un año, plazo que empezará a contarse desde la fecha de finalización de la medida anterior (27 de junio de 2005). Al término de este plazo deberá producirse el cese del Magistrado designado, participando tal cese tanto al Ministerio de Justicia como a este Consejo.

Particípese el presente Acuerdo a la Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia de la Junta de Andalucía, a los Vocales Delegados para el territorio, a los Servicios de Inspección y Personal del Consejo General del Poder Judicial y al Presidente del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, Ceuta y Melilla.

94º.- Autorizar el gasto correspondiente a una comida de trabajo ofrecida con

motivo del II Seminario de Formación de Jueces de Violencia sobre la Mujer con competencias exclusivas titulado “La Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia”, en Santander los días 20 y 21 de octubre de 2005, a los referidos Jueces.

El expresado gasto ha sido fiscalizado de conformidad por la Intervención del Consejo, en los términos de su informe de 27 de octubre de 2005.

95º.- Aprobar, con cargo al Presupuesto del Servicio de Relaciones

Internacionales, un gasto por un importe de DOSCIENTOS VEINTINUEVE EUROS Y CUARENTE CÉNTIMOS (229.40 €), correspondiente a la cena ofrecida a diversos

Page 38: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

38

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

participantes del grupo de Aula Iberoamericana, que realizaron un visita institucional a Madrid los pasados días 17 y 18 de octubre de 2005 (EXP. RIVIS).

El citado gasto ha sido fiscalizado de conformidad por la Intervención del Consejo.

Se delega la ejecución de este acuerdo en el Servicio de Relaciones Internacionales.

96º.- Conceder comisión de servicio, sin derecho a gastos, durante los días 20

al 26 de noviembre de 2005, a la Letrada del Observatorio de Violencia Doméstica, DOÑA PALOMA MARÍN LÓPEZ, a fin de participar como ponente en el Seminario sobre Violencia Doméstica , dirigido a los miembros de la Procuraduría General de la República, que se celebrará en México, durante los días 21 al 25 de noviembre de 2005.

Se delega la ejecución de este acuerdo en el Servicio de Relaciones Internacionales.

97º.- Conceder comisión de servicio, sin derecho a gastos, durante los días 13

al 20 de noviembre de 2005, a favor de DOÑA EDURNE URANGA MUTUBERRIA, Magistrado del Juzgado de Menores de San Sebastián, a fin de desplazarse a Sucre (Bolivia) para realizar la consultoría sobre Justicia Penal Juvenil, en el marco del Programa de Justicia 2004-2007, de la Agencia Española de Cooperación Internacional.

Recabar de la interesada el envío al Servicio de Relaciones Internacionales de memoria de la actividad realizada.

Se delega la ejecución de este acuerdo en el Servicio de Relaciones Internacionales.

98º.- Conceder comisión de servicio, sin derecho a gastos, durante los días 13

al 20 de noviembre de 2005, a favor de DON RAFAEL LOSADA ARMADA, Magistrado del Juzgado de lo Contencioso Administrativo nº 3 de Santander, y DON LUIS ÁNGEL GARRIDO BENGOETXEA, Magistrado de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, a fin de desplazarse a Sucre (Bolivia) para realizar la consultoría sobre Revisión y redacción del Proyecto final de Ley Contencioso Administrativa, en el marco del Programa de Justicia 2004-2007, de la Agencia Española de Cooperación Internacional.

Recabar de los interesados el envío al Servicio de Relaciones Internacionales de memoria de la actividad realizada.

Se delega la ejecución de este acuerdo en el Servicio de Relaciones Internacionales.

99º.- Conceder comisión de servicio, con derecho a los gastos que

reglamentariamente le correspondan, al letrado del Servicio de Relaciones Internacionales, DON CARLOS ALMELA VICH, durante los días 8 a 15 de noviembre, para desplazarse a Nicaragua, para asistir a la reunión del Consejo

Page 39: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

39

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

Rector de la Escuela Judicial para Centroamérica y el Caribe “Juan Carlos I” y mantener diversas reuniones sobre la cooperación bilateral.

Aprobar, con cargo al presupuesto del Servicio de Relaciones Internacionales, la memoria presupuestaria recogida en el Anexo Dos (REF. RISEM), que se incorpora a la documentación correspondiente a este acuerdo. El citado presupuesto ha sido fiscalizado de conformidad por la Intervención del Consejo.

Delegar expresamente en el Secretario General del Consejo General del Poder Judicial para que proceda a la adopción de las medidas necesarios que impliquen la redistribución interna de las cantidades expresadas en la memoria presupuestaria y de los expedientes de gastos a que éstas den lugar, siempre que no supere el importe total de lo presupuestado.

Se delega la ejecución de este acuerdo en el Servicio de Relaciones Internacionales.

100º.- Aprobar el desarrollo del curso sobre "Cooperación Jurídica

Internacional", que tendrá lugar los días 2, 3 y 4 de noviembre de 2005 en la Escuela Judicial en Barcelona y nombrar como ponentes a:

? Don Andrés Salcedo Velasco

Jefe Sección Relaciones Externas e Institucionales Escuela Judicial Miembro de la RJUE responsable actividades formación.

? Don Samuel Vuelta Simón

Juez de enlace francés en Madrid

? Don Aled Williams Magistrado de enlace inglés en Madrid

? Jefe Área Schengen Secretaría Estado Seguridad Ministerio Interior o persona designada por el Ministerio del Interior

? Responsable INTERPOL designado por JSP Cat.

? Doña Rosa Freire Pérez

Miembro RJUE Penal con destino en Barcelona, Magistrado del Juzgado Instrucción 10 Barcelona

? Doña Mercedes Caso Señal

Magistrado del Juzgado de Primera Instancia nº 19, especialidad de familia, de Barcelona

? Doña Francisca Verdejo Torralba

Page 40: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

40

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

Magistrado del Juzgado de Violencia sobre la Mujer nº 2 de Barcelona ? 4 tutores de los Servicios de apoyo a dichos Juzgados de la Dirección

General de Recursos del Departamento de Justicia, Equipos de asesoramiento técnicos penal, violencia doméstica y familia

Los profesores invitados tendrán derecho al abono de los honorarios que se

establecen en la documentación correspondiente a este acuerdo y a la indemnización por gastos de desplazamiento que les corresponda de acuerdo con el Real Decreto 462/2002, de 24 de mayo. El Jefe Sección Relaciones Externas e Institucionales de la Escuela Judicial está exento de cobro.

Conceder comisión de servicio el jueves 3 de noviembre de 2005 a:

? Doña Rosa Freire Pérez Magistrado del Juzgado de Instrucción nº 10 de Barcelona y Miembro de la Red Judicial Penal

? Doña Mercedes Caso Señal

Magistrado del Juzgado de Primera Instancia nº 19, especialidad de familia, de Barcelona

? Doña Francisca Verdejo Torralba Magistrado del Juzgado de Violencia sobre la Mujer nº 2 de Barcelona

Delegar expresamente en el Director de la Escuela Judicial la adopción de

todas las decisiones que sean necesarias para la adecuada puesta en marcha y para resolver las incidencias que se deriven de la ejecución.

Aprobar un crédito de OCHO MIL CUATROCIENTOS DIEZ EUROS Y SESENTA Y DOS CÉNTIMOS (8.410,62 €) para la realización de esta actividad que se imputarán al programa 111 O del presupuesto para el año 2005 del Consejo General del Poder Judicial. El citado presupuesto ha sido fiscalizado de conformidad por la Intervención del Consejo.

Delegar expresamente en la Secretaría General la adopción de medidas que, para la mejor ejecución de la actividad, implica redistribución interna de las cantidades expresadas en el presupuesto y de los expedientes de gasto a que éstas dan lugar, siempre que no supere el importe total de lo presupuestado.

101º.- 1.- Autorizar la celebración de un “II Encuentro de Magistrados

especialistas de lo Mercantil”, a celebrar en Valencia (Centro de Formación y de Estudio Jurídico Económico del Poder Judicial, Manuel Broseta Pont, dependiente del Consejo General del Poder Judicial) los días 1 y 2 de diciembre de 2005, con el Orden del Día que se adjunta como Anexo nº II a la documentación correspondiente

Page 41: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

41

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

a este acuerdo, y la asistencia al mismo de los cuarenta Magistrados seleccionados conforme a los criterios expresados en el apartado VI de la documentación de este acuerdo. La relación de dichos Magistrados seleccionados se adjunta como Anexo nº IV.

Conceder a los Magistrados anteriormente citados comisión de servicio para su asistencia al citado Encuentro, con derecho el percibo de las dietas y gastos de locomoción correspondientes.

2.- Autorizar la asistencia al mencionado Encuentro de los Magistrados -Directores, Conferenciante, Relatores, Ponentes o con otro tipo de colaboración- que figuran en el Orden de Día, que se adjunta como Anexo nº II.

Conceder a los Magistrados anteriormente citados Comisión de Servicio para su asistencia al citado Encuentro, con derecho el percibo de las dietas y gastos de locomoción correspondientes.

3.- Autorizar la asistencia al mencionado Encuentro, como Ponente, de Don Ángel Rojo Fernández-Río, Catedrático de Derecho Mercantil, autorizando los gastos de desplazamiento, alojamiento y dietas de manutención correspondientes a este Ponente no perteneciente a la Carrera Judicial.

4.- Autorizar el abono por las funciones de Dirección del Encuentro, Conferencias, Ponencias e intervenciones en Mesas Redondas, con las cantidades que figuran en el Presupuesto que se adjunta.

5.- Autorizar la asistencia al referido Encuentro del Vocal Don Javier Laorden Ferrero y de los Letrados del Consejo Doña Rocío Pérez-Puig González y Don García Burgos de la Maza, concediéndoseles a éstos dos últimos Comisión de Servicio con derecho el percibo de las dietas y gastos de locomoción correspondientes. El citado presupuesto ha sido fiscalizado de conformidad por la Intervención del Consejo.

6.- Aprobar el presupuesto para su ejecución, cuyo desglose por partidas y memoria explicativa se adjunta como Anexo V a la documentación correspondiente a este Acuerdo, que ha sido debidamente fiscalizado por la Intervención del mismo Consejo, delegando expresamente en el Secretario General la adopción de las medidas que, para la mejor ejecución de la actividad implique redistribución de las cantidades expresadas en la memoria presupuestaria y de los expedientes de gasto a que ésta de lugar, siempre que no supere el importe total de lo presupuestado.

7.- Dar traslado de este Acuerdo a los Magistrados interesados, a los Presidentes de los Tribunales Superiores de Justicia en cuyo territorio tienen su destino los Magistrados seleccionados y a los Letrados del Consejo Doña María del Rocío Pérez-Puig González y Don García Burgos de la Maza, en quien se delega la ejecución de este Acuerdo.

102º.- En relación con el escrito remitido por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, con entrada en el Registro General de este Consejo con fecha 27-10-2005, al que acompaña una Nota Informativa actualizada sobre el planteamiento de cuestiones prejudiciales por los órganos jurisdiccionales

Page 42: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

42

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

nacionales (DO C 1473 de 11 de junio de 2005), acordar su publicación en la página Web de este Consejo, así como su remisión a los Presidentes de los Tribunales Superiores de Justicia para que procedan a su difusión entre los Jueces y Magistrados con destino en su territorio.

103º.- Aprobar por razones de urgencia, dando cuenta al Pleno en la primera

sesión que celebre a efectos de su ratificación, si procede, la propuesta de Convenio con el Ministerio de Justicia para la adaptación de los sistemas de audio y vídeo del Salón de Pasos Perdidos del Tribunal Supremo, con motivo de la celebración del XXV Aniversario del Consejo General del Poder Judicial, delegando la firma del citado Convenio en el Vocal Don Enrique López López.

104º.- Autorizar la tramitación de un expediente, para su aprobación por el

Ministro de Economía y Hacienda, con la siguiente modificación de crédito: APLICACIÓN QUE MINORA IMPORTE 08.01.111M.212 29.990,39 euros APLICACIÓN QUE SE INCREMENTA IMPORTE 13.02.112A.620 29.990,39 euros 105º.- Retirar, para nuevo estudio en la próxima reunión de la Comisión

Permanente, el Informe remitido por el Jefe del Servicio de Inspección, interesado pro la Comisión Permanente del día 27 de julio de 2005, en el que se recogen las propuestas formuladas en relación con los problemas y necesidades que presentan los Juzgados de Ejecuciones Penales.

106º.- Aprobar el informe preceptivo previsto en el art. 114 de la Ley 30/1992,

de 26 de noviembre, para surtir efecto en el recurso de alzada nº 224/05, interpuesto por DON ALFONSO MARÍA MARTÍNEZ ARESO, contra acuerdo de la Comisión Permanente de este Consejo de 12 de agosto de 2005, al que se acompaña el expediente administrativo correspondiente, en los términos de la propuesta que se incorpora a la documentación correspondiente a este acuerdo, remitiendo el mismo a la Sección de Recursos de este Consejo.

107º.- Designar a Don Luis Aguiar de Luque, Vocal del Consejo, Ponente en

el expediente de recurso de alzada nº 281/05, interpuesto por DOÑA EVA GELABERT CLAVEGERA, contra Acuerdo del Magistrado Instructor del Incidente de Recusación 1/2005, de 28 de julio de 2005.

108º.- Designar a Don Fernando Salinas Molina, Vicepresidente del Consejo,

Ponente en el expediente de recurso de alzada nº 282/05, interpuesto por DON

Page 43: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

43

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

JUAN JOSÉ SÁNCHEZ SÁNCHEZ, contra Acuerdos del Magistrado Juez Decano de Móstoles de 6 y 28 de septiembre de 2005.

109º.- Designar a Don Faustino Gutiérrez-Alviz Conradi, Vocal del Consejo,

Ponente en el expediente de recurso de alzada nº 283/05, interpuesto por DOÑA MARÍA DEL CARMEN ARIAS GINER, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005.

110º.- Interesar del Servicio de Inspección la remisión a esta Comisión

Permanente de una propuesta del informe previsto en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre para surtir efecto en el recurso de alzada nº 283/05, interpuesto por DOÑA MARÍA DEL CARMEN ARIAS GINER, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005 al que se acompañará el expediente administrativo que sirvió de fundamento al acuerdo recurrido.

111º.- Designar a Doña Mª Ángeles García García , Vocal del Consejo,

Ponente en el expediente de recurso de alzada nº 284/05, interpuesto por DON RAFAEL CUERDA SIERRA, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005.

112º.- Interesar del Servicio de Inspección la remisión a esta Comisión

Permanente de una propuesta del informe previsto en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre para surtir efecto en el recurso de alzada nº 284/05, interpuesto por DON RAFAEL CUERDA SIERRA contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005 al que se acompañará el expediente administrativo que sirvió de fundamento al acuerdo recurrido.

113º.- Designar a Don Enrique López López, Vocal del Consejo, Ponente en

el expediente de recurso de alzada nº 285/05, interpuesto por DON JACINTO GÓMEZ-SIMÓN, Procurador de los Tribunales, en representación de DON PABLO ANTONIO GARCIA TREVIJANO CHOURAKI, contra Acuerdo de la Comisión Disciplinaria del Consejo General del Poder Judicial de 4 de octubr4e de 2005.

114º.- Designar a Don Enrique José Miguez Alvarellos, Vocal del Consejo,

Ponente en el expediente de recurso de alzada nº 286/05, interpuesto por DON JAIME BORRÁS MOYA, Magistrado-Juez con destino en la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Canarias, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005.

115º.- Interesar del Servicio de Inspección la remisión a esta Comisión

Permanente de una propuesta del informe previsto en el artículo 114 de la Ley

Page 44: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

44

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

30/92, de 26 de noviembre para surtir efecto en el recurso de alzada nº 286/05, interpuesto por DON JAIME BORRÁS MOYA, Magistrado-Juez con destino en la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Canarias, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005 al que se acompañará el expediente administrativo que sirvió de fundamento al acuerdo recurrido.

116º.- Designar a Don Juan Pablo González González, Vocal del Consejo,

Ponente en el expediente de recurso de alzada nº 287/05, interpuesto por DON ROMUALDO MANUEL FAURA GARCÍA, Magistrado del Juzgado de 1ª Instancia nº 4 de Cartagena, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005.

117º.- Interesar del Servicio de Inspección la remisión a esta Comisión

Permanente de una propuesta del informe previsto en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre para surtir efecto en el recurso de alzada nº 287/05, interpuesto por DON ROMUALDO MANUEL FAURA GARCÍA, Magistado del Juzgado de 1ª Instancia nº 4 de Cartagena contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005 al que se acompañará el expediente administrativo que sirvió de fundamento al acuerdo recurrido.

118º.- Designar a Don Juan Carlos Campo Moreno, Vocal del Consejo,

Ponente en el expediente de recurso de alzada nº 288/05, interpuesto por DON ENRIQUE SUBIRANES TORIBIO, contra Acuerdo de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Madrid de 12 de septiembre de 2005.

119º.- Designar a Don José Merino Jiménez, vocal del consejo, Ponente en el

expediente de recurso de alzada nº 289/05, interpuesto por DON FERNANDO PERAL RODRIGUEZ, Magistrado del Juzgado de lo penal nº 2 de Arenys de Mar, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005.

120º.- Interesar del Servicio de Inspección la remisión a esta Comisión

Permanente de una propuesta del informe previsto en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre para surtir efecto en el recurso de alzada nº 289/05, interpuesto por DON FERNANDO PERAL RODRIGUEZ, Magistrado del Juzgado de lo penal nº 2 de Arenys de Mar contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005 al que se acompañará el expediente administrativo que sirvió de fundamento al acuerdo recurrido.

121º.- Designar a Don José Luis Requero Ibáñez, Vocal del Consejo, Ponente

en el expediente de recurso de alzada nº 290/05, interpuesto por DON

Page 45: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

45

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

FRANCISCO JAVIER URQUÍA PEÑA, Magistrado Juez del Juzgado de Instrucción nº 2 de Marbella, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005.

122º.- Interesar del Servicio de Inspección la remisión a esta Comisión

Permanente de una propuesta del informe previsto en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre para surtir efecto en el recurso de alzada nº 290/05, interpuesto por DON FRANCISCO JAVIER URQUÍA PEÑA, Magistrado Juez del Juzgado de Instrucción nº 2 de Marbella contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005 al que se acompañará el expediente administrativo que sirvió de fundamento al acuerdo recurrido.

123º.- Designar a Don Josep Alfons López Tena, Vocal del Consejo, Ponente

en el expediente de recurso de alzada nº 291/05, interpuesto por DON EUSEBIO PALACiOS GRIJALVO, Magistrado Juez del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 15 de Madrid, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005.

124º.- Interesar del Servicio de Inspección la remisión a esta Comisión

Permanente de una propuesta del informe previsto en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre para surtir efecto en el recurso de alzada nº 291/05, interpuesto por DON EUSEBIO PALACIOS GRIJALVO, Magistrado Juez del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 15 de Madrid, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005 al que se acompañará el expediente administrativo que sirvió de fundamento al acuerdo recurrido.

125º.- Designar a Don Javier Martínez Lázaro, Vocal del Consejo, Ponente en

el expediente de recurso de alzada nº 292/05, interpuesto por DOÑA MARÍA ELISA GÓMEZ ÁLVAREZ, Magistrado Juez del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 16 de Madrid, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005.

126º.- Interesar del Servicio de Inspección la remisión a esta Comisión

Permanente de una propuesta del informe previsto en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre para surtir efecto en el recurso de alzada nº 292/05, interpuesto por DOÑA MARÍA ELISA GÓMEZ ÁLVAREZ, Magistrado Juez del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 16 de Madrid , contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005 al que se acompañará el expediente administrativo que sirvió de fundamento al acuerdo recurrido.

Page 46: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

46

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

127º.- Designar a Doña Montserrat Comas d’Argemir i Cendra, Vocal del Consejo, Ponente en el expediente de recurso de alzada nº 293/05, interpuesto por DON CELESTINO SALGADO CARRERO, Magistrado Juez del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 14 de Madrid, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005.

128º.- Interesar del Servicio de Inspección la remisión a esta Comisión

Permanente de una propuesta del informe previsto en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre para surtir efecto en el recurso de alzada nº 293/05, interpuesto por DON CELESTINO SALGADO CARRERO, Magistrado Juez del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 14 de Madrid, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005 al que se acompañará el expediente administrativo que sirvió de fundamento al acuerdo recurrido.

129º.- Designar a Don Carlos Ríos Izquierdo, Vocal del Consejo, Ponente en

el expediente de recurso de alzada nº 294/05, interpuesto por DON CARLOS GARCÍA CASTELLANO, contra Acuerdo de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Madrid, de 12 de septiembre de 2005.

130º.- Aprobar el informe preceptivo previsto en el art. 114 de la Ley 30/1992,

de 26 de noviembre, para surtir efecto en el recurso de alzada nº 242/05, interpuesto por DON FRANCISCO JAVIER TUCHO ALONSO, contra acuerdo de la Comisión Permanente de este Consejo de 27 de septiembre de 2005 , al que se acompaña el expediente administrativo correspondiente, en los términos de la propuesta que se incorpora a la documentación correspondiente a este acuerdo, remitiendo el mismo a la Sección de Recursos de este Consejo.

131º.- Reiterar lo adoptado por Acuerdo 92º de la Comisión Permanente de

12 de agosto de 2005 y, por lo tanto, nuevamente interesar de la Sección de Magistrados del Servicio de Personal Judicial la remisión a esta Comisión Permanente de una propuesta del informe previsto en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre para surtir efecto en el recurso de alzada nº 198/05, interpuesto por DON JAVIER MARTÍNEZ LÁZARO Y DOÑA CLARA BAYARRI GARCÍA, contra el acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 5 de julio de 2005, al que se acompañará el expediente administrativo que sirvió de fundamento al acuerdo recurrido.

132º.- Designar a Don Javier Laorden Ferrero, Vocal del Consejo, Ponente en

el expediente de recurso de alzada nº 295/05, interpuesto por DON CRISTÓBAL CARRILLO RETAMAL, contra Acuerdo de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía, Ceuta y Melilla de 5 de julio de 2005.

Page 47: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

47

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

133º.- Designar a Don Agustín Azparren Lucas, Vocal del Consejo, Ponente en el expediente de recurso de alzada nº 296/05, interpuesto por DON FERNANDO GOIZUETA RUIZ, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005.

134º.- Interesar del Servicio de Inspección la remisión a esta Comisión

Permanente de una propuesta del informe previsto en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre para surtir efecto en el recurso de alzada nº 296/05, interpuesto por DON FERNANDO GOIZUETA RUIZ, Magistrado Juez del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 4 de Bilbao ,contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005 al que se acompañará el expediente administrativo que sirvió de fundamento al acuerdo recurrido.

135º.- Designar a Don Adolfo Prego de Oliver y Tolivar, Vocal del Consejo,

Ponente en el expediente de recurso de alzada nº 297/05, interpuesto por DON FRANCISCO JAVIER CANTERO ARIZTEGUI, Magistrado-Juez de la Audiencia Provincial de Zaragoza, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005.

136º.- Interesar del Servicio de Inspección la remisión a esta Comisión

Permanente de una propuesta del informe previsto en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre para surtir efecto en el recurso de alzada nº 297/05, interpuesto por DON FRANCISCO JAVIER CANTERO ARIZTEGUI, Magistrado-Juez de la Audiencia Provincial de Zaragoza ,contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005 al que se acompañará el expediente administrativo que sirvió de fundamento al acuerdo recurrido.

137º.- Designar a Don Fernando Salinas Molina, Vicepresidente del Consejo,

Ponente en el expediente de recurso de alzada nº 298/05, interpuesto por DON RAFAEL RUIZ ÁLVAREZ, Magistrado-Juez del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 3 de Málaga, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005.

138º.- Interesar del Servicio de Inspección la remisión a esta Comisión

Permanente de una propuesta del informe previsto en el artículo 114 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre para surtir efecto en el recurso de alzada nº 298/05, interpuesto por DON RAFAEL RUIZ ÁLVAREZ, Magistrado-Juez del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 3 de Málaga, contra Acuerdo de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 7 de septiembre de 2005 al que se acompañará el expediente administrativo que sirvió de fundamento al acuerdo recurrido.

Page 48: A C T A Nº 64/2005 ACTA DE LA REUNIONDE LA COMISIÓN

48

CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL

COMISIÓN PERMANENTE

Y no habiendo otros asuntos que tratar, se procede a continuación a dar

lectura de los acuerdos adoptados siendo aprobados por unanimidad de los Sres. Vocales asistentes, dándose por terminada la sesión a las doce horas y cuarenta y cinco minutos, de la que da fe el Secretario General con el visto bueno del Sr. Presidente de la Comisión Permanente.

Vº. Bº.

EL PRESIDENTE

EL SECRETARIO GENERAL