9 de septiembre caribe
DESCRIPTION
Edición Caribe 9 de septiembre 2013TRANSCRIPT
-
Iglesia San
Rafael se cae
a pedazos
Sin defensas y
Forln en duda
Uruguay pasa apuros
para definir la titular.
Jazz para todos en la Plaza de la Paz
diarioadn.co
Calles que
desaparecen
del mapa
Emergencia
Diego Forln,lder charra.
Barranquijazz cerr con un concierto gratuito para el recuerdo. Pg.14
El accidente no dej heridos.
Festival
Calamidad pblica
por los aguaceros
Lasmejores fotos de carrera
Color Run enBogot.
El msico colombiano Kent Biswell (guitarra al frente), radicado en Pars, fue el encargado de abrir el concierto con su mezcla de sonidos latinos. GUILLERMO GONZLEZ
Urbe
Unnio de cinco aos causa
sensacin en el piano.
PGINA 8
ADENTRO
Pgina 2
Las tres aspirantes
a quedarse con la
corona son hijas de
exreinas de las
fiestas.Pgina 14
Conestamedida el Distrito busca
agilizar la atencin a damnificados.
Empezaron obras para reparar las
calles daadas por arroyos. Pgina 4
Relevan a policas por video
ofensivo contra Pasto.
Hoyeligena
lanueva reina
delCarnaval
La casa cural de la iglesia
San Rafael, ubicada en la
carrera 25 con calle 30, se
desplom ayer al medioda
debido a las lluvias y la fal-
ta de mantenimiento. No
haba gente adentro. Pg.5
Diario Gratuito
Barranquilla
LUNES
9DESEPTIEMBREDE2013
Ao4.Nmero1197
ISSN2145-4108
diarioadn.co
-
Segn Cisa, el inmueble les fue transferido desde el Ministerio de Transporte y ahora pasa a gestionarse. GUILLERMO GONZLEZ/ADN
En recientes declaracio-
nes, la alcaldesa de Barran-
quilla, Elsa Noguera De la
Espriella, asegur que su
administracin no va a per-
mitir que particulares se
apoderen de las calles de
la ciudad.
Lo deca a propsito de
que la Central de Inversio-
nes S. A. (Cisa) haba pues-
to un letrero restrictivo
donde comienza la calle 78
entre la Va 40 y el ro
Magdalena, sobre el enten-
dido de que esa calle era
propiedad privada.
La alcaldesa reconoci
que no tena conocimiento
al detalle del tema, pero
que Planeacin Distrital
est al frente del mismo.
El asunto volvi a revol-
ver el viejo tema de que
han sido muchas las calles
que le han sido robadas a
Barranquilla, en una recu-
rrente accin de particula-
res que terminaron alejan-
do a la ciudad de su ro.
Hay que investigar cmo
las empresas que estn en
la Va 40 hicieron eso y c-
mo extendieron sus domi-
nios hasta quedarse con el
espacio pblico de la ciu-
dad, dijo el abogado Alfon-
so Camerano, quien solici-
t a la Alcalda Distrital ini-
ciar proceso contra Cisa y
el Instituto Geogrfico
Agustn Codazzi (Igac) pa-
ra que se restituya la va.
Es ms, seal el aboga-
do, an en el caso de que
Cisa vendiera, el uso hist-
rico es pblico y debe res-
petarse, como ocurre, por
ejemplo, con el lote de la
cancha de Nueva Grana-
da, donde hay un colegio y
un establecimiento de sa-
lud.
El secretario de Planea-
cin Distrital, Miguel Ver-
gara, dijo que inici una in-
vestigacin de oficio por la
venta de la calle 78 y preci-
s que la Alcalda envi
una carta a la entidad exi-
giendo que explique la ar-
gumentacin jurdica ante
las autoridades.
El Ernesto Cortissoz est generando plata: Aerocivil. ARCHIVO/ADN
El director de la Aero-
nutica Civil (Aerocivil),
Santiago Castro, asegur
que durante el ao 2012
las ganancias del aeropuer-
to Ernesto Cortissoz fue-
ron de 16.564 millones de
pesos, y que al 30 de junio
de este ao ya sumaban
12.792 millones, para un to-
tal de 29.356 millones de
pesos en el ao y medio de
haber sido devuelto a la
Nacin por Acsa.
Al intervenir en el VI En-
cuentro Regional de Infra-
estructura realizado en el
hotel Dann Carlton, el fun-
cionario dijo que los esti-
mativos apuntan a que al
concluir el ao las utilida-
des lleguen a los 20 mil mi-
llones de pesos.
Esto demuestra que el
Ernesto Cortissoz es un ae-
ropuerto superavitario y
lo ha sido durante buena
parte de su historia recien-
te. Seguramente con los n-
dices de crecimiento que
est teniendo lo seguir
siendo, afirm.
En tal sentido, mostr
que administrar el aero-
puerto s es un buen nego-
cio y no es cierto que ten-
ga problemas financieros.
La concesin a Acsa fue
de 15 aos hasta el 2012 y
las inversiones fueron slo
de 9 mil millones durante
ese tiempo
La 78, otra de las vas
que iba a desaparecer
Emergencia
El dato
Pico y placa
Javier Franco Altamar
Barranquilla
Cisa la haba cerrado para ponerla en venta como si fuera bien privado
La Triple A aval
la instalacin de 15
kilmetros de redes
de alcantarillado que
por 10 mil millones de
pesos est ejecutando
la Alcalda de Soledad
en diferentes sectores
del suroccidente y el
denominado Centro
Histrico.
Triple A da su
aval a las redes
La semana anterior
se llevaron a cabo
trabajos de limpieza
y reparacin en el
puente de la carrera
51B sobre la va
Circunvalar. Los
carriles vehiculares
estuvieron reducidos
pero ya quedaron
habilitados del todo.
Culmin trabajo
del puente de 51B
Reparacin
Medida vigenteentre
las6 a.m. y las 9p.m.
Las calles de Barran-
quila, por vocacin prima-
ria, deben desembocar en
el ro. Hasta ahora han si-
do recuperadas la 68B y la
69, por la Escuela Naval,
pero el resto desapareci
con el crecimiento indus-
trial, record Camerano.
Las fotografas de los
aos 50 del Igac son ms
que suficientes y sirvieron
para demostrar que la ca-
lle 4, hoy detrs de pare-
des en la zona portuaria,
s existe y debe abrirse.
7 y 8
La vocacin es que lleguen al ro
Taxis maana
5 y 6
Taxis hoy
Las placas terminadas en 1 y 2
tienen restriccin hoy en el norte
de la ciudad por trabajos en la 51B.
Emergencias..........123
Bomberos...............119
Polica..............112-156
Gaula.......................165
Ambulancia............132
Acueducto...............116
Energa....................115
Alumbrado......3289289
Gas..........................164
Defensa Civil...........144
Pico y placa a particulares
Lneas de
inters general
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narvez N. ([email protected]). Asesor
editorial: lvaro Oviedo ([email protected]). Redaccin: Estwil Quesada, Javier Franco, Tatiana Velsquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros grcos: Guillermo Gonzlez, Carlos Capella y scar Berrocal. Director grco CEET:
Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Fabin Camilo Cruz, Henry Torres Villamarn y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Carrera 51B N 82-254, local 6. PBX:
3679306. [email protected]. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: Mara Carolina Bolvar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Publicidad: 3735031 ext. 6545.
Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
Aeropuerto produce ganancias
aDn
2
Lunes 9 de Septiembre 2013
Barranquilla
-
De a 5 vacas por
familia en el sur
Las primeras 400 casas
para Barranquilla, del pro-
grama de las 100mil unida-
des gratis anunciadas por
el Ministerio de Vivienda,
sern entregadas a finales
de este mes. As lo infor-
m el ministro de Vivien-
da, Luis Felipe Henao, du-
rante su visita el sbado a
la ciudad.
El alto funcionario sea-
l que las viviendas corres-
ponden al proyecto Las
Gardenias y dijo adems
que cada mes el Gobierno
entregar igual nmero de
inmuebles a los beneficia-
rios. Comenzamos con
las de Las Gardenias y se-
guiremos entregando a la
semana siguiente las de
San Pablo, explic.
Las primeras 400 vivien-
das son apartamentos en
edificios de cinco pisos. En
total en el Atlntico se van
a construir 9.137 unidades.
El Distrito comenz ayer los trabajos de reparacin
en la calle 38C entre carreras 18 y 19, barrio San Jos,
donde el aguacero del viernes destroz varias losas de
concreto y otras las levant y arrastr.
El presidente Santos hizo la entrega el sbado en Sabanalarga.
El presidente Juan Ma-
nuel Santos visit el sba-
do Sabanalarga para en-
tregar las primeras mil re-
ses de las cinco mil pacta-
das con los pequeos y me-
dianos ganaderos del sur
del Atlntico, que perdie-
ron sus animales durante
la inundacin de diciem-
bre de 2010.
Vamos a entregar mil
cada mes de aqu a final de
ao, anunci Santos en
compaa de Cecilia lva-
rez Correa, ministra de
Transporte, y Carmen
Arvalo, directora del Fon-
do de Adaptacin.
La inversin para el re-
poblamiento bovino del co-
no sur tiene un costo de
12.500 millones de pesos
procedentes del Sistema
General de Regalas.
Los primeros beneficia-
rios fueron 200 familias.
La asesora para asuntos
del sur de la Gobernacin,
Virginia Gmez, explic
que fueron seleccionadas
mil familias luego de un es-
tudio realizado por las al-
caldas y las asociaciones
campesinas, y de una veri-
ficacin de campo a cargo
de la Gobernacin.
El director ejecutivo de
Asoganorte, Jos De Sil-
vestri, quien es el opera-
dor del programa, explic
que estos animales servi-
rn para incrementar la
produccin lechera y que
los beneficiarios no po-
drn venderlas en los
prximos tres aos por-
que han firmado un contra-
to para asegurar la produc-
cin lctea.
El presidente tambin vi-
sit el barrio Las Nieves,
en Barranquilla, para en-
tregar el proyecto de co-
nexiones intradomicilia-
rias de acueducto y alcan-
tarillado a 3.646 familias
de los barrios Evaristo
Sourdis, Ciudad Modesto,
Pinar del Ro, Rebolo y
Las Nieves.
Las conexiones intrado-
miciliarias se financiaron
con recursos de la Nacin,
mientras el Distrito y Tri-
ple A apoyaron la interven-
cin en los inmuebles obje-
to del programa y con to-
do el soporte tcnico y de
informacin.
El programa hace parte
de una estrategia para su-
perar la pobreza extrema
en los estratos 1 y 2.
Santos, el ministro de
Tecnologas de la Informa-
cin y las Comunicacio-
nes, Diego Molano, y la al-
caldesa Noguera entrega-
ron 400 computadores
porttiles a instituciones
educativas del Distrito.
En dos
semanas
entregan
400 casas
Comenz plan de repoblamiento bovino.
Click!
Personero de
Suan, inhabilitado
Donan lote para el
sur del Atlntico
$54 mil millones, valor etapa I.
GUILLERMO GONZLEZ
BARRANQUILLA.Por no pre-
sentar documentos que lo
acreditaban como aboga-
do, la Procuradura sancio-
n con destitucin del car-
go e inhabilidad para ejer-
cer cargos pblicos por 15
aos a Manuel David Ba-
llestas Tapias, actual per-
sonero municipal de Suan.
BARRANQUILLA. El gober-
nador Jos Segebre firm
un convenio con la Funda-
cin Atlntico Adelante,
que don un terreno de 55
mil metros cuadrados ubi-
cado en el corregimiento
de Bohrquez, Campo de
la Cruz. All sern cons-
truidas 110 viviendas.
Redaccin ADN
Barranquilla
Los datos
El Distrito anunci que
las obras de construccin
del Centro de Eventos y
Exposiciones del Caribe
(Ceec) comenzarn hoy,
despus de concluidos los
trabajos de demolicin, ex-
cavacin y pilotaje.
Jaime Pumarejo, geren-
te del proyecto, dijo que
ochomeses despus del ac-
ta de inicio deben estar en-
tregadas la cimentacin,
las tuberas, los pilotes, las
vas de acceso y la cubier-
ta. El gerente del Centro
precis adems que des-
pus de la primera etapa
quedan faltando ocho me-
ses ms y 50 mil millones
de pesos en obra, por lo
cual hacemos el llamado al
Gobierno Nacional para
hacer realidad este proyec-
to, que es un anhelo de los
barranquilleros y los cari-
beos. El presidente est
enterado y estamos segu-
ros de que esa plata va a
llegar antes de diciembre
para hacer efectiva la se-
gunda etapa.
1.
2.
Se inician obras en Ceec
El presidente durante su
intervencin dijo que el
paro agrario ya estaba
superado.
Santos dijo que con los
campesinos se construir
una verdadera poltica
agropecuaria.
Superado?
Poltica agro
aDn
3
Barranquilla
Lunes 9 de Septiembre 2013
-
No hubo sealizacin. ADN
La guaya de una misma
gra mat a dos hombres
que se movilizaban en mo-
to, la madrugada del sba-
do, en la oreja del puente
de laMurillo con la Circun-
valar. El primer caso ocu-
rri a las 3:30 a.m. y el se-
gundo, a las 4:30 a.m.
Los familiares de John
Daz, de 32 aos, contaron
que la gra estaba inten-
tando retirar un bus atas-
cado en el barro.
John haba salido a la
estacin de taxis de Villa
Estadio a llevarle algo a un
hermano. Tom la Circun-
valar y en la mitad de la
va estaba la guaya, dijo
Javier Daz, uno de los her-
manos de John.
A las 4:30 a.m. muri en
el mismo sitioWilfrido Sie-
rra, de 26 aos. El padre
de la vctima no se explica-
ba cmo pudo una segun-
da persona morir bajo las
mismas circunstancias y
con presencia policial.
Los operadores de la
gra fueron llevados a la
URI a dar explicaciones.
Arroyos: calamidad pblica
Carros arrastrados, una persona muerta al caerle un rayo y casas inundadas, saldo del aguacero.
Para agilizar la atencin
a las cerca de 300 familias
damnificadas que dej el
aguacero del viernes, la al-
caldesa Elsa Noguera de-
clarar la calamidad pbli-
ca en el Distrito. De esta
manera, la mandataria po-
dr solicitar rpidamente
al Fondo Nacional de Ries-
go recursos y ayudas para
los afectados.
Noguera tiene la autori-
zacin del Consejo Distri-
tal de Riesgo tras reunirse
el sbado por la maana.
Mientras, funcionarios
distritales iniciaron la en-
trega de mercados, ele-
mentos de aseo, colchone-
tas y ropa.
La emocin del juego en-
tre las selecciones de Co-
lombia y Ecuador hizo olvi-
dar a los aficionados, y has-
ta a las autoridades distri-
tales, del pronstico de llu-
vias con tormenta elctri-
ca dado por el Ideam para
el viernes pasado.
Ese instituto haba anun-
ciado incremento de la nu-
bosidad con probables
precipitaciones entre lige-
ras y moderadas en Crdo-
ba, Atlntico, Magdalena y
sectores de Sucre, Bolvar
y de Cesar. El Ideam tam-
poco descartaba la presen-
cia de actividad elctrica
en momentos de lluvia in-
tensa.
Debido a que los disposi-
tivos estuvieron prioriza-
dos en garantizar la seguri-
dad a los aficionados, mu-
chas de las llamadas por
emergencias no fueron
atendidas de inmediato.
La lluvia dej a una per-
sona muerta al recibir la
descarga elctrica de un
rayo y una decena de veh-
culos arrastrados por los
arroyos tanto en el norte
como el sur de la ciudad.
La gerente de
Electricaribe aclar
que las luminarias del
Metropolitano fallaron
por un problema en el
voltaje de Tebsa.
Polica lo
captura
antes del
partido
Redaccin ADN
Barranquilla
Claudio Felipe Bez
Bez fue capturado el vier-
nes por la Polica, horas an-
tes del partido entre Co-
lombia y Ecuador. Bez es
sealado de ser el sucesor
del narcotraficante Daniel
El Loco Barrera y cofun-
dador de la junta directi-
va del narcotrfico.
Claudio Bez fue deteni-
do por investigadores de
la Dijin cuando se prepara-
ba para asistir al partido
de Colombia contra Ecua-
dor en compaa de un gru-
po de socios a quienes les
haba pagado hotel, esta-
da y boletas.
Bez se ha dedicado, in-
dic la Polica, al transpor-
te de dineros producidos
por el narcotrfico hacia
Bogot para ocultarlos y
darles apariencia de legali-
dad a travs de un conglo-
merado de locales y bode-
gas dedicadas al comercio
en el conocido sector de
San Andresito y a la venta
de ganado, tambin en la
capital.
BARRANQUILLA.El exminis-
tro y precandidato presi-
dencial scar Zuluaga da-
r a conocer detalles de su
aspiracin presidencial, es-
temircoles, en un almuer-
zo en el restaurante Cre-
pes & Wafles.
BARRANQUILLA. Desde el
viernes ha habido tres in-
tentos de robo de redes en
el corregimiento de Roti-
net, denunci Electricari-
be, lo que ha generado in-
terrupciones en la presta-
cin del servicio.
El apunte
Con estamedida la Alcalda busca agilizar la atencin a los damnificados.
En breve
Tebsa
scar Zuluaga
llega el mircoles
Videosaficionados regis-
traron un carro rojo lleva-
do por las aguas en la ca-
lle 84 con carrera 53 y una
patrulla policial, en la ca-
rrera 44 con calle 54.
El aguacero de dos horas
provoc el desbordamien-
to de varias corrientes en
el sur. Una de ellas inund
el Paso La Chinita.
Electricaribe report que
las lluvias y descargas at-
mosfricas ocasionaron
daos en la prestacin del
servicio elctrico en dife-
rentes sectores de la ciu-
dad, as como en los ba-
rriosubicados en inmedia-
ciones de la Gran Central
de Abastos, en Soledad.
Intento de robo de
cables elctricos
Carros arrastrados, desbordamientos, fallas de energa...
Guaya de gra mata a dos
aDn
4
Barranquilla
Lunes 9 de Septiembre 2013
-
Colaps la
casa cural
El prroco dijo que no haba nadie en el sitio . GUILLERMO GONZLEZ/ADN
La casa cural de la igle-
sia San Rafael Arcngel,
ubicada en la carrera 25
con calle 30, diagonal al Es-
tadio Moderno, se desplo-
m ayer y no hubo heridos
porque a esa hora no ha-
ba nadie.
Los hechos ocurrieron al
medioda. Escuchamos un
sonido seco y fuerte al des-
plomarse el plafn y las pa-
redes de la casa cural y el
saln parroquial, dijo el
prroco Jorge Luis Rodr-
guez Osorio.
Segn las primeras expli-
caciones, la casa fue cons-
truida hace unos 45 aos,
al igual que la iglesia, pero
no cuenta con caja de aire.
Eso facilit que la hume-
dad se acumulara luego de
los ltimos aguaceros, y la
falta de mantenimiento
fue lo que al final produjo
el desplome.
En el segundo piso de la
casa se estaban realizando
unas refacciones y todo
ese material se vino abajo
en el desplome.
Tememos que tambin
se nos caiga el plafn de la
iglesia, expres el sacer-
dote. Miembros del Cuer-
po de Bomberos llegaron
al lugar para atender la
emergencia.
A pesar del incidente,
los servicios religiosos no
han sido suspendidos. No
obstante, se estaba a la es-
pera de un examen de peri-
tos para determinar si el
templo no corre peligro.
De hecho, fue afectado por
la emergencia.
Es urgente que esta
iglesia sea sometida a una
reparacin integral para
evitar que tambin se nos
caiga, pidi el sacerdote.
San Rafael es
el patrn de los
enfermos y los hospitales
Es tambin el santo
patrn de los ciegos y de
los encuentros fortuitos
SABANALARGA. La Gobernacin entreg la nueva urgen-
cia del Hospital de Sabanalarga, que cost 2.400 millo-
nes de pesos y 200 millones en dotacin. Con la puesta
en marcha de la obra se espera ampliar y mejorar el ser-
vicio en esta poblacin de casi 100 mil habitantes. Tam-
bin se entreg la dotacin de los quirfanos por valor
de 700 millones de pesos.
BARRANQUILLA.Cartagena
quiere replicar el modelo
de seguridad implementa-
do por la Alcalda de Ba-
rranquilla. As lo confirm
la secretaria del Interior
de la Ciudad Heroica, Ma-
ra Helena Vlez.
BARRANQUILLA. Con oca-
sin de los 25 aos de mi-
nisterio episcopal de mon-
seor Jairo JaramilloMon-
salve, el Papa Francisco le
mand un comunicadoma-
nifestando su complacen-
cia por dicha celebracin.
En breve
El dato
Redaccin ADN
Barranquilla
Ocurri ayer en la parroquia
de SanRafael Arcngel.
Entregan nueva urgencia
Quieren replicar
seguridad local
El Papa felicit al
arzobispo Jairo
Avanza el plan de saneamiento fiscal del hospital municipal.
aDn
5
Barranquilla
Lunes 9 de Septiembre 2013
-
Acuerdan levantar bloqueos
pero negociaciones continan
Campesinos piden comisin de garantes y verificarn los desbloqueos.
Humberto de la Calle. Y. GRANDETT
El apunte
Los datos
A un principio de acuer-
do llegaron ayer voceros
de los campesinos y el Go-
bierno Nacional para el le-
vantamiento del paro agra-
rio con la decisin de los l-
deres de la protesta de aca-
bar con los bloqueos.
El avance se dio en una
reunin en Popayn, presi-
dida por el vicepresidente
Angelino Garzn y con la
participacin de siete go-
bernadores y 12 represen-
tantes de los campesinos
de los 17 departamentos
movilizados, reunidos en
la Mesa Nacional Agrope-
cuaria y Popular de Inter-
locucin (MIA).
LaMIA, como objeto re-
cproco y de buena volun-
tad, se compromete a po-
ner fin a todos los blo-
queos campesinos de los
diferentes sitios del pas
donde tiene presencia en
el marco del paro agrario,
en forma simultnea y pro-
gresiva, seala el acta sus-
crita ayer.
Segn el documento,
que fue ledo por Andrs
Gil, representante de la
MIA y lder de la Marcha
Patritica, el martes la
ONU entregar un infor-
me sobre el cumplimiento
del desbloqueo.
En el texto se registr
que, tras los desbloqueos,
el Gobierno Nacional ges-
tionar a la mayor breve-
dad posible una comisin
de alto nivel, nombrada
por el presidente de la re-
pblica, con el fin de nego-
ciar sobre los seis puntos
presentados al Gobierno
por parte de la MIA.
Las principales peticio-
nes giran en torno a acce-
so a la tierra, mayor inver-
sin en el campo, sustitu-
cin de cultivos ilcitos, ga-
rantas para el ejercicio de
los derechos polticos de la
poblacin rural y participa-
cin de las comunidades y
los mineros pequeos y
tradicionales en la formu-
lacin y desarrollo de la po-
ltica minera.
El paro se inici el pasa-
do 19 de agosto. Durante
este lapso se registraron
36 sitios de concentracin
en 11 departamentos, y 44
puntos de bloqueo. Hasta
ayer seguan los inconve-
nientes en Caquet y Putu-
mayo, en algunas vas del
Huila y en Meta. Con los
acuerdos firmados el Go-
bierno Nacional logr que
se terminaran las vas de
hecho para iniciar proce-
sos de negociacin.
Redaccin
Popayn
El vicepresidente Angelino Garzn durante la firma del acuerdo para levantar los bloqueos. F. MENESES
En el acuerdo se pide
que haya una comisin de
garantes del proceso de
dilogo, para laquesepro-
pusieron los nombres del
expresidente Ernesto
Samper Pizano, el presi-
dente del Congreso, Juan
Fernando Cristo; el repre-
sentante a la Cmara Ivn
Cepeda y delegados de la
ONU, entre otros.
Se aclar que se desblo-
quearn las vas, pero que
semantienenen la protes-
ta y que no participarn en
elGranPactoAgrario, con-
vocado por el presidente.
Este acuerdo se suma a
los ya firmados por el
gobierno en Neiva y Tunja
este fin de semana.
2.
Angelino Garzn asegur
que con este acuerdo los
que ganan son los
colombianos.
Los que ganan1.
En La Habana se reanu-
dan hoy los dilogos entre
Gobierno y Farc en su deci-
mocuarto ciclo de conver-
saciones, enmedio de la ex-
pectativa porque se avan-
ce de manera significativa
en el desarrollo del segun-
do punto de la agenda.
Ayer, el presidente Juan
Manuel Santos se reuni
en Cartagena con su equi-
po negociador, antes de
que partieran hacia Cuba,
para verificar detalles de
la negociacin e impartir
instrucciones.
El jefe negociador del Go-
bierno, Humberto de la Ca-
lle, revel al trmino del
encuentro que se tocaron
los puntos ms importan-
tes y los ms crticos y que
recibieron los lineamien-
tos del Jefe de Estado. Va-
mos a reiniciar las conver-
saciones con un impulso a
fondo. Tenemos la expecta-
tiva de que llegue el mo-
mento de poner fin a esa
confrontacin, seal.
Reanudan
los dilogos
con impulso
$1.947
Piden una comisin de garantes
UN DLAR
VALE
Acuerdos
$2.555
UN EURO
VALE
aDn
6
Lunes 9 de Septiembre 2013
Colombia
-
EE. UU. apunta a Siria
El Comit de Inteligen-
cia del Senado de EE.UU
public en su pgina web
una serie de videos en los
que se ven consecuencias
sobre un grupo de adultos
y nios del supuesto ata-
que con armas qumica
atribuido al gobierno sirio
el 21 de agosto en una po-
blacin al sur de Damasco.
En los 13 videos, en prin-
cipio divulgados por CNN,
se ven nios sufriendo con-
vulsiones tras el supuesto
ataque y varias personas
ofrecindoles agua.
Segn el Senado, la au-
tenticidad de estos videos
fue confirmada por servi-
cios de inteligencia de EE.
UU. El ex embajador de
EE.UU ante Naciones Uni-
das, Bill Richardson, expli-
c que las imgenes servi-
rn para sensibilizar al
pueblo estadounidense de
que esto no es simplemen-
te un intervencin, es un
ataque militar para dete-
ner estas atrocidades". Se
espera que estos videos
sean mostrados hoy a los
miembros de la Cmara
de Representantes.
Entre tanto, Dennis Mc-
Donough, jefe de gabinete
del presidente Barack Oba-
ma, afirm que el mandata-
rio no tiene "el deseo ni la
intencin" de usar su auto-
ridad para una interven-
cin militar en Siria sin el
respaldo previo del Con-
greso de EE.UU.
Francia, por su parte,
anunci que una decena
de das despus de la deci-
sin de EE. UU. y del infor-
me de expertos de la ONU,
decidir si apoya una ac-
cin militar.
Washington
EFE
Manifestante, en el muro.
Francisco, en el Angelus. EFE
NUEVA DELHI (EFE). El pre-
sidente de Pakistn, Asif
Al Zardari -viudo de la fa-
llecida ex primera minis-
tra Benazir Bhuto-, finali-
z su mandato, el primero
que completa 5 aos tras
la dictadura. Ahora pierde
inmunidad y podra ser
procesado por caso de co-
rrupcin que ya toc al ex
primer ministro A. Raz.
BERLN (EFE).Un grupo de
artistas cubri ayer par-
cialmente con papel la
East Side Gallery, el tra-
mo ms largo an en pie
del Muro de Berln, en pro-
testa por las obras de urba-
nizacin del entorno y el
riesgo de que vuelvan a
desmantelarse segmentos
de la estructura, como ocu-
rri el pasado marzo.
Una fosa comn con 500
cadveres de soldados y ci-
viles muertos en 1987 fue
descubierta en la regin
de Kufra, sur de Libia, indi-
c Ali Abu Rkik, jefe de la
polica local.
Segn Abu Rkik, el ha-
llazgo tuvo lugar en la ba-
se militar Sarah y los cuer-
pos son de soldados y civi-
les libios muertos por mili-
tares chadianos en 1987 du-
rante la guerra entre am-
bos pases.
Entre el principio de los
aos 70 y el final de los 80,
Libia, al mando de Mua-
mar el Gadafi, apoy con
armamento a los rebeldes
chadianos y entr en gue-
rra contra Chad. Ambos
pases firmaron el alto al
fuego en 1987.
Guerra contra Siria, construida sobre una mentira, dice cartel, en marcha en Los ngeles. REUTERS
El papa Francisco reno-
v su llamado contra la
guerra y pidi que sta no
sirva a fines comerciales
con venta ilegal de armas,
reiterando su peticin de
que cese "la violencia y la
devastacin" en Siria.
El papa pidi combatir
la guerra profunda, una
"fuerte y valiente de renun-
ciar al mal y a sus seduc-
ciones y escoger el bien".
Francisco se pregunt
para qu sirven tantas gue-
rras si no se es capaz de
"decir no al odio fratricida
y a las mentiras de las que
se sirve, a la violencia, a la
proliferacin de armas y a
su comercio ilegal.
Lament que siga la du-
da de si se trata "de una
guerra por problemas o co-
mercial para vender ar-
mas ilegales. -EFE-
Senado publica video de supuesto ataque qumico estatal.
En breve
Descubren en Lbano
fosa con 500 cuerpos
Cambio de mando
en Pakistn
Buscan proteger
el muro de Berln
El apunte
La canciller alemana,
Angela Merkel, mantiene
su apuesta por un consen-
soenelConsejodeSeguri-
dad de la ONU para hallar
una solucin poltica a la
crisis siria y garantiza que
su pas no tomar parte
en una accin militar con-
tra rgimen de Damasco.
En una entrevista, Merkel
insiste en la capacidad de
presin que tendra sobre
el presidente sirio, Bachar
alAsad, unaposicinunita-
ria del Consejo de Seguri-
dad, que podra llevar ante
tribunales internacionales
a los autores del ataque
con armas qumicas.
Alemania insiste en consenso en la ONU
muertos y decenas de heridos
dej choque entre musulmanes
e hindes en Uttar Pradesh.
12
Violencia en India
Francisco
pide paz
y verdad
aDn
7
Lunes 9 de Septiembre 2013
Mundo
-
Aunque el poder golea-
dor de sus delanteros Luis
Surez y dinson Cavani
pasa por su mejor momen-
to, Uruguay deber afron-
tar el partido contra Co-
lombia, maana en el esta-
dio Centenario, sin sus
tres hombres ms impor-
tantes en defensa: el capi-
tn Diego Lugano y su
compaero en la zona cen-
tral, Diego Godn, suspen-
didos por acumulacin de
tarjetas amarillas, y su
marcadorMartn Cceres,
lesionado.
A lo anterior se suma
que Diego Forln, el juga-
dor ms representativo y
lder de los charras, se
encuentra entre algodo-
nes.
No hago balances toda-
va, es una realidad. No los
tenemos pero hay otros
futbolistas y no es la prime-
ra vez que nos pasa. No es
el momento de andar pen-
sando cunto nos debilita-
mos sino de buscar las so-
luciones, coment el tcni-
co scar Washington Ta-
brez al diario El Observa-
dor, de Montevideo.
El entrenador uruguayo
no tuvo ms que palabras
de elogio para su rival, Co-
lombia, de la que dijo: Tie-
ne un ftbol equilibrado e
individualidades que ha-
cen pensar las cosas.
Los nmeros hablan
por s solos y junto con Chi-
le es el que ms gan: ocho
partidos. Desde que la to-
m Pkerman mantiene el
invicto en su arco y necesi-
ta un punto para clasifi-
car, por lo que, como mni-
mo, tiene asegurado un
eventual quinto puesto,
declar el Maestro Tab-
rez.
Entre tanto, la Seleccin
Colombia realiz ayer su
primer entrenamiento en
Montevideo de cara al par-
tido de la fecha 16 de la eli-
minatoria suramericana,
que se disputar a las 5:30
p.m., hora colombiana.
Al inicio, los jugadores
hicieron ejercicios de ca-
lentamiento y luego se divi-
dieron en grupos para ha-
cer trabajos diferenciados
con baln.
Mientras tanto, los ar-
queros David Ospina,
Faryd Mondragn y Cami-
lo Vargas practicaron en
el arco norte de la cancha
y en otro auxiliar, en el cos-
tado occidental, bajo las r-
denes de Eduardo Nio,
entrenador de porteros de
la Seleccin.
Posteriormente, Carlos
Bacca y Aldo Leao Ram-
rez hicieron trabajos apar-
te del grupo, pues al pare-
cer se encuentran con al-
gunas molestias fsicas.
El entrenamiento dur
cerca de dos horas.
Diego Lugano es el eje en la defensa uruguaya y su jugador ms representativo despus de Forln.
Uruguay,sindefensa
Lugano yGodn estn suspendidos,mientrasMartn Cceres se encuentra lesionado.
Redaccin deportiva
Barranquilla
En principio, el nico
cambio que hara
Pkerman sera el
regreso del capitn
Mario Yepes a la zaga
de la Seleccin.
El apunte
Click!
MONTEVIDEO. El tcnico scar Washington Tabrez con-
voc a los juveniles Gastn Silva y Emiliano Velzquez en
sustitucin de los sancionados Diego Godn y Diego Luga-
no, de cara al encuentro que Uruguay jugar contra Co-
lombia. Los defensas Silva, de Defensor Sporting, y Vels-
quez, de Danubio, se incorporaron a los entrenamientos
de Uruguay en Montevideo y son fruto del proceso de se-
lecciones menores manejado cuidadosamente.
El dato
Yepes regresara a la titular.
MONTEVIDEO. Sufr mucho,
creo que el partido que ms
sufr afuera de la cancha fue
este contra Ecuador, dijo
Mario Alberto Yepes sobre
el encuentro del viernes. Pe-
rea y Valds lo hicieron muy
bien, como todos los compa-
eros que han tenido la opor-
tunidad de actuar.
El presidente Juan Manuel Santos se reuni con
los jugadores de la Seleccin Colombia antes del viaje a
Uruguay para transmitirles el agradecimiento de todo
el pas y desearles suerte para el juego del martes.
ARCHIVO PARTICULAR
El vuelo que lleva laSe-
leccinColombia a la capi-
tal uruguaya se retrasde-
bido a los fuertes vientos
en la rutadesdeLima, don-
de el plantel dirigido por
JosPkerman hizo esca-
la tcnica.
Las turbulencias obliga-
ron al capitn del vuelo a
reducir un poco la veloci-
dad del avin y a manio-
brar con audacia para es-
quivar los bancos de nu-
bes en algunos casos con
tormenta elctrica.
El vuelo, por lo tanto, se
demor diez horas desde
la salida de Barranquilla
el sbado a las 3 p.m.
De rodillas, con los guan-
tes secando sus lgrimas y
solo bajo los tres palos se
ve a Faryd Mondragn, el
26 de junio de 1998, en
Francia: es la ltima ima-
gen de Colombia en un
Mundial. Hoy, 15 aos des-
pus, a un ao del Mundial
de Brasil-2014, la Selec-
cin Colombia podra ha-
cer historia en los libros
de estadstica de la Fifa
por tener al jugador con
ms edad en jugar un par-
tido en la cita mundialista,
el mismo Mondragn.
El arquero caleo, para
el 12 de junio de 2014 da
en que ser el partido de
inauguracin tendr 42
aos, 11 meses y 23 das.
Con esta edad superar al
nunca olvidado por los co-
lombianos Roger Milla, de
Camern, el ms veterano
en participar en la Copa
Mundo, con 42 aos, un
mes y ocho das en la de-
rrota 1-6 contra Rusia en
USA 1994.
Estoy mucho ms con-
tento que la primera vez
queme convocaron. La Se-
leccin es un amor que
nunca se olvida, dijo Mon-
dragn, quien es el conseje-
ro de todos.
ELIMINATORIASELECCIONES
Convocan a dos juveniles
Diez horas demor el vuelo
FarydMondragn
seraelmsviejo
diarioadn.co
Artculo
Yepes dijo que
sufri como nunca
El tcnico de Per, Sergio
Markarin, se quej fuertemente
del arbitraje en Sudamrica.
Veams de la
Seleccin Colombia
El dato
aDn
8
Lunes 9 de Septiembre 2013
Deportes
-
Novak Djokovic, primer
favorito y quien maana
seguir como nmero uno
mundial pase lo que pase,
y Rafael Nadal, nmero
dos, se enfrentan hoy a las
4 de la tarde (hora de Co-
lombia) en la final por to-
dos deseada del Abierto
de Estados Unidos, torneo
en el que el espaol quiere
terminar el dominio ejerci-
do por el serbio.
Nadal ha tenido estas
dos semanas en el torneo
de Nueva York la opcin
de arrebatarle al serbio el
nmero uno mundial, pero
la progresin de ste has-
ta la final le impidi lograr
ya un objetivo que sigue vi-
vo en lo que queda de tem-
porada.
El absolutismo del balc-
nico esta en el aire: Nadal
cerca su reinado en este ul-
timo trimestre del curso.
Para llegar al partido
por el ttulo, Djokovic se
deshizo en semifinales del
suizo Stanislas Wawrinka,
ante el que necesit cinco
sets y algo ms de cuatro
horas; y Rafa Nadal hizo lo
propio con el francs Ri-
chard Gasquet, aunque en
su caso precis slo tres
mangas y dos horas y vein-
te minutos de trabajo en la
pista Arthur Ashe.
En una campaa de en-
sueo, Rafael Nadal busca
maana su segundo ttulo
en Fluishing Meadows
tras el logrado en 2010.
El balear est a la caza,
adems del sexagsimo t-
tulo de su carrera profesio-
nal, del dcimo de la pre-
sente temporada, en la
que ya ha ganado en las fi-
nales de Sao Paulo, Aca-
pulco, IndianWells, Barce-
lona, Madrid, Roma, Ro-
land Garros, Montreal y
Cincinnati.
La de hoy ser la deci-
moctava final de Nadal en
un torneo del Grand Slam,
con lo que iguala en la lista
con Pete Sampras.
NadalyDjokovic,en la
finaldeseadaportodos
As pierda, el serbio continuar comonmero 1 del tenis
mundial. El espaol quiere terminar con una hegemona.
El tcnico asistente del
Real Madrid, Zinedine Zi-
dane, admiti ayer que ve
incomprensible que se
pueda pagar tanto dinero
por un jugador, como el
que ha desembolsado su
club para hacerse con los
servicios del gals Gareth
Bale.
El ex del Tottenham fir-
m la pasada semana por
seis aos con el equipo
blanco, en un traspaso que
se elev a 91 millones de
euros segn unas fuentes
y a una cantidad que ron-
da el centenar por otras.
Dos clubes acuerdan
una cantidad y nadie fuer-
za a nadie. As es el ftbol.
Desafortundamente es in-
comprensible lo que est
pasando, dijo Zidane.
BOGOT. Para la atleta Ca-
therine Ibargen y su en-
trenador, el cubano Ubal-
do Duany, algo falta. Lue-
go de ganar el viernes la Li-
ga de Diamante, la antio-
quea y su tcnico siguen
pensando en la marca pa-
ra la que trabajan desde
hace algunos aos: los 15
metros en salto triple.
Djokovic y Nadal estarn hoy nuevamente frente a frente.
ESPAA. Los ciclistas co-
lombianos Rigoberto
Urn y Sergio Luis Henao
tuvieron una discreta ac-
tuacin en la etapa reina
de la Vuelta a Espaa en-
tre Andorra y Peyragudes
en donde terminaron 14 y
35 respectivamente. La
etapa fue ganada por el
francs Alexandre Geniez.
Los datos
En breve
1.
Estados Unidos
EFE
Mucho
dinero
porBale
La atleta Catherine Ibargen.
2.
Ser el enfrentamiento
No. 37 de la historia y el
cuarto del ao 2013
entre Djokovic y Nadal.
El saldo es favorable al
natural de Manacor
(Espaa), que ha ganado
en 21 ocasiones.
Zinedine Zidane, asistente.
Discreta actuacin
de los nacionales
La meta es ahora
lograr 15 metros
El nmero 37 El ms ganador
aDn
10
Deportes
Lunes 9 de Septiembre 2013
-
En el estadio Atanasio
Girardot, de Medelln, At-
ltico Nacional volvi a ga-
nar y sigue siendo el lder
de la Liga Postobn II.
Adems, el equipo de Juan
Carlos Osorio es el nico
invicto del campeonato
pues en sietes juegos ha ga-
nado seis y empatado uno.
El equipo verde de Antio-
quia, que lleg a 19 unida-
des y todava tiene un par-
tido pendiente contra Pa-
triotas, venci a Deportes
Quindo por 2-1 con goles
de Fernando Uribe y Wil-
der Guisao. Julin Vifara,
arquero del Quindo, des-
cont de tiro libre.
Millonarios empat de vi-
sitante 1-1 con el Chic con
goles de Harrison Otlva-
ro y Edwin Mvil.
El piloto alemn Sebas-
tian Vettel, de Red Bull, ob-
tuvo ayer su sexto triunfo
del ao en Monza, donde
al ganar el Gran Premio
de Italia por delante del es-
paol Fernando Alonso,
de Ferrari, reforz ms su
liderato y dio un duro gol-
pe al Mundial de Frmula
Uno. Vettel, que el ao pa-
sado se convirti con 25
aos en el tricampen
mundial ms joven de la
historia, sigue apuntando
a nuevos rcords y enMon-
za dej entrever que, a fal-
ta de siete carreras, tiene
muy cerca su cuarta coro-
na consecutiva.
Vettelno
parade
ganar
Por cuarto ao consecu-
tivo la seleccin de la Uni-
versidad Autnoma del Ca-
ribe se llev el ttulo del
Campeonato Regional de
Ftbol de los Juegos Uni-
versitarios que organiza
Ascun Deportes. Y, como
sucedi el ao pasado, de-
rrot en la gran final al re-
presentativo de la Univer-
sidad del Magdalena.
Los barranquilleros, diri-
gidos por Jos Luis Che-
ch Hernndez, supera-
ron a los samarios 2 goles
por 0, en juego que se cum-
pli en el estadio Federico
Serrano Soto, de Rioha-
cha.
Tras un primer tiempo
que finaliz igualado a ce-
ro, Kenny Valderrama, hi-
jo del mejor jugador que
ha tenido Colombia en su
historia, Carlos El Pibe
Valderrama, abri el cami-
no de la victoria de Uniau-
tnoma.
Con el tanto de la venta-
ja, el conjunto aurirrojo
empez a manejar el mar-
cador a favor y, luego de
mucho insistir, Danilo Paz
anot el gol con el que la
U ratific su hegemona
en el ftbol regional uni-
versitario.
Uniautnoma tambin
se llev el ttulo de mxi-
mo artillero con Pedro Na-
varro, que meti 5 goles.
Uniautnoma, ttulo
regionaldeftbol
Se coron campen universitario ante U delMagdalena.
En breve
Noqueado Luis De la Rosa
en pelea por campeonato
MXICO. Tampoco la terce-
ra fue la vencida para Luis
Chino De la Rosa, que la
noche del sbado perdi
noqueado en el primer asal-
to. El colombiano buscaba
el vacante ttulo interino
del peso minimosca de la
Organizacin Mundial de
Boxeo (OMB), en el Palen-
que de la FeriaMesoameri-
cana, en Tapachula (Mxi-
co), ante el mexicano Moi-
ss Fuentes.
Pero la superioridad del az-
teca, excampen mundial
del peso mnimo, qued re-
flejada en que la pelea slo
dur 2 minutos y 40 segun-
dos.
ARGENTINA.Tokio fue elegi-
da sede de los Juegos Olm-
picos de 2020 tras vencer
en la votacin a Estambul,
Turqua. Ser la segunda
vez que los Juegos se orga-
nicen en la capital japone-
sa, que tambin fue sede
de la edicin de 1964.
ARGENTINA. La lucha fue
reincorporada al progra-
ma olmpico tras la vota-
cin realizada ayer en el
COI, que sesiona en el Hil-
ton de Buenos Aires. Con
95 votos positivos, la lucha
sale as del limbo en el que
estaba desde febrero.
Este es el equipo dirigido por Jos Luis Chech Hernndez que obtuvo el ttulo en Riohacha.
El apunte
Redaccin ADN
Barranquilla
Nacional, firmeenliderato
Fue la tercera derrota de De la Rosa en busca del ttulo.
Tokio, sede de
Olmpicos de 2020
Lucha regresa a
Juegos Olmpicos
Con la victoria alcanza-
da en Riohacha, el selec-
cionadode ftbol de laUni-
versidadAutnomadelCa-
ribegan el derechode re-
presentar a la Costa en la
final nacional, la cual se
desarrollar en Bogot a
partir del prximo prime-
ro de noviembre.
En la capital de la Repbli-
ca, la Universidad Autno-
ma tendr la oportunidad
dedefender el ttulo nacio-
nal queobtuvoel aopasa-
do.
A defender el ttulo nacional en Bogot
aDn
11
Deportes
Lunes 9 de Septiembre 2013
-
El peligro del alcohol
Los datos
LaMetadoxina debe
usarse bajo el control y
supervisin de unmdico
especialista.
2.
Se replicar en frica. ARCHIVO
Segn la Flacso, 80% del
consumo de alcohol en el
pas est en personas
entre 18 y 24 aos.
1.
El consumo excesivo de alcohol afecta la salud gravemente. ARCHIVO
Redaccin
Bogot
Una de las consecuen-
cias del consumo excesivo
de alcohol es la intoxica-
cin aguda.
Es riesgoso, porque con-
sume grandes cantidades
de alcohol en forma conti-
nua, unos 50 gramos por
da, derivando en un cua-
dro clnico que se caracte-
riza principalmente por el
desarrollo de ictericia (co-
loracin amarillenta de la
piel), asociada a coagulopa-
ta (alteraciones en la coa-
gulacin) y encefalopata
heptica (disminucin de
las funciones cerebrales
debido a la incapacidad
del hgado de eliminar toxi-
nas) principalmente, ex-
plica Mara de Ftima Hi-
guera, gastroenterloga
de la Facultad de Medici-
na UNAM y miembro de
la Asociacin Mexicana de
Hepatologa.
Adems, el afectado por
intoxicacin aguda por al-
cohol presenta desrde-
nes de conducta, euforia,
reacciones retardadas y
problemas en la coordina-
cin motora.
Tomando en cuenta que
el alcohol es un depresor
del sistema nervioso cen-
tral, podra suceder que
una persona con intoxica-
cin alcohlica aguda cai-
ga en un coma profundo y,
en el peor de los casos, fa-
llezca.
Una intoxicacin aguda
por alcohol puede ser leve
o grave. Una leve puede
ser tratada de forma case-
ra con reposo y la ingesta
continua de lquidos, pero
una grave tiene que con-
tar con supervisin mdi-
ca.
Higuera explica que
cuando el afectado ingresa
a urgencias, debe ser so-
metido a una evaluacin
neurolgica. Si est en es-
tado de alerta se mantiene
en observacin, probable-
mente canalizado, pero si
tienen problemas de con-
ciencia e inconvenientes
respiratorios, deben ser
manejados con apoyo ven-
tilatorio y con esteroides o
frmacos como la Metado-
xina, una molcula que
ayuda a metabolizar con
rapidez el metanol y el ace-
taldehdo que son los meta-
bolitos txicos del etanol.
Si hay deterioro de con-
ciencia se aplica por va in-
travenosa.
Los primeros estudios
sobre la Metadoxina se
realizaron en los aos 60,
y a travs del tiempo la in-
formacin clnica la ha vali-
dado como una droga apro-
piada en casos de intoxica-
cin etlica aguda. Las in-
vestigaciones arrojan ade-
ms, que puede ayudar al
paciente a disminuir su ne-
cesidad de ingerir alcohol
y mantener la abstinencia.
El apunte
Click!
La sonada no est tripulada.
WASHINGTON (AFP). La Na-
sa lanz una nueva sonda
alrededor de la Luna para
descubrir los secretos de
su delgada atmsfera, lo
cual contribuir a una me-
jor comprensin de otros
objetos del sistema solar,
como los grandes asteroi-
des.
LadoctoraMara deFti-
maHiguera, gastroenter-
loga de la Facultad deMe-
dicina UNAM, de Mxico
llegarhoy aColombia pa-
ra revelar los resultados
de su ms reciente estu-
dio sobre la Metadoxina
enel tratamientode intoxi-
cacin alcohlica aguda y
hepatitis alcohlica. Sus
conferencias sern dicta-
das enBogot, Barranqui-
lla y Cali.
COSTA RICA (EFE).Ms de 500 jvenes de 60 pases se reuni-
rn a partir de hoy en Costa Rica en la I Cumbre Mundial
de la Juventud BYND 2015. Las discusiones de los jve-
nes, de 18 a 25 aos, girarn en torno al uso de las tecnolo-
gas digitales y de la informacin para mejorar la calidad
de vida en el mundo. Con una agenda que ser guiada
por mentores, los jvenes participarn en talleres, debates
y discusiones.
Experta hablar del
tema en el pas
Membranas en la boca ayudan.
GDA. De acuerdo a un estu-
dio publicado en los Anales
de la Academia Estadouni-
dense de Ciencias (PNAS,
por su sigla en ingls), algu-
nas de las especies de ranas
ms pequeas del mundo
pueden or por la boca por-
que carecen de odos medios
y tmpanos.
El Eye-phone. Un equipo de la Escuela de Higiene y
Medicina Tropical de Londres puso a prueba en el
centro este de Kenia, una tcnica de diagnstico ocular
simple y barata a travs de un telfono inteligente.
ARCHIVO PARTICULAR
Investigadores de la Uni-
versidad Nacional junto
con la Universidad de Lau-
sanne (Suiza) desarrolla-
ron una tecnologa que
puede incrementar la pro-
duccin agrcola en regio-
nes del trpico, con el fin
de combatir el hambre en
regiones marginadas. El
sistema se probar en pa-
ses de frica subsaharia-
na.
Los investigadores de-
mostraron que los hongos
formadores de micorrizas
arbusculares (HFMA) me-
joran el rendimiento de los
cultivos de yuca y se redu-
ce en un 50% la aplicacin
de fertilizantes fosfatados.
La siguiente etapa es
producir nuevas varieda-
des de HFMA, para lo cual
se utilizar la tecnologa
de mejoramiento gentico.
Un equipo de cientficos
de Estados Unidos descu-
bri bajo las aguas del
ocano Pacfico el que con-
sideran el volcnms gran-
de del mundo, de un tama-
o parecido al de las Islas
Britnicas, public la revis-
ta Nature Geoscience.
El volcn, de unos
310.000 kilmetros cua-
drados y 650 kilmetros
de anchura, est inactivo
desde hace 140 millones
de aos, pero su hallazgo
sirve a los expertos para
analizar cunto magma
puede almacenarse dentro
de la corteza terrestre.
El Tamu Massif, como se
ha denominado al volcn,
se sita a unos 1.500 kil-
metros al este de Japn, 2
kilmetros bajo el agua.
Cumbremundial de jvenes
Atmsfera de la
luna es estudiada
La lucha
contra el
hambre
Hallan
un volcn
gigante
Precaucin
La cifra
Algunas ranas oyen
por la boca, estudio
Bogot ser la sede de expertas en
redes tecnolgicas para mujeres el
prximo 14 de septiembre.
Puede llevar a un comaprofundo o a lamuerte.Medicamentos previenen.
Mujeres que hilan xito
INTOXICACIN AGUDA, RIESGO
aDn
12
Lunes 9 de Septiembre 2013
LaVida
-
AFS tiene presencia en 82 pases y existe desde 1948. FOTOLIA
Una escuela para quienes
aspiran a ser artesanos
Como "el secreto mejor
guardado del centro de Bo-
got", define Laura Meja
directora de la Escuela de
artes y Oficios Santo Do-
mingo, esta fundacin que
ofrece formacin tcnica
a los artesanos dedicados
a trabajar con madera,
platera, cuero y bordado.
Aunque funciona desde
1995, hoy esta entidad sin
nimo de lucro que finan-
cia el 70 por ciento de la
educacin de sus estudian-
tes, busca fortalecer los
oficios manuales como
una forma de preserva-
cin de los valores cultura-
les y que estos a su vez se
conviertan en base para la
creacin de empresa.
Tenemos una pobla-
cin incluyente, hay mu-
chachos que acaban de sa-
lir de colegio y que encuen-
tran en la escuela otra po-
sibilidad de educacin aca-
dmica, explica Meja.
La formacin tcnico la-
boral dura unos dos aos
y medio y tiene progra-
mas en afilado, talla y en-
sambles de madera; cala-
do, obra plana, montaje y
repujado en platera; ma-
rroquinera y tafilera de
cuero; y en el caso de bor-
dado se incluye puntos,
crochet, cintas y pedrera.
Tambin hay cursos de ex-
tensin y cortos (38 ho-
ras) para aprender un ar-
te especfico.
Segn Meja, uno de los
objetivos es formalizar el
oficio en casos en los que,
por ejemplo, han pasado
de generacin en genera-
cin o se han aprendido
de forma emprica. Los
nicos requisitos son te-
ner 17 aos cumplidos y
haber cursado hasta 9no.
de bachillerato.
Diana Camacho
Bogot
La Escuela est en la calle 10 con 8, en 3 casas patrimoniales.
En las aulas
El jueves, a las 7:00
p.m., en el Club El
Nogal, habr encuentro
educativo con varios
especialistas en el
aprendizaje intercultural.
Los recorridos para
interesados y turistas
son de lunes a viernes de
9 a.m. a 3 p.m. y sbados
hasta medioda. Hay 780
estudiantes y 64 docentes
Fundacin ofrece formacin tcnica en oficiosmanuales
Este fin de semana, en el
marco de la Asamblea de
Socios AFS que desarro-
llan programas de inter-
cambio estudiantil en ms
de 82 pases, AFS Progra-
mas Interculturales Co-
lombia celebra la apertura
del nuevo Centro de
Aprendizaje Intercultural.
La institucin estar ubi-
cada en la zona de San Jo-
s de Bavaria, en Bogot,
y all se desarrollarn acti-
vidades acadmicas y ca-
pacitaciones, ambas referi-
das al desarrollo de la in-
terculturalidad.
AFS realiza programas
de intercambio cultural pa-
ra personas mayores de 18
aos.
Este encuentro est pro-
gramado para que los asis-
tentes tengan espacios de
intercambio de experien-
cias con representantes
del sector de la educacin
en Colombia, as como con
las misiones diplomticas,
manteniendo y exaltando
la misin de AFS y su tra-
bajo enfocado hacia el
aprendizaje y la intercultu-
ralidad.
Est confirmada la pre-
sencia de representantes
de la firma en 27 pases y
de VincenzoMorlini, Presi-
dente Mundial y Director
Ejecutivo de AFS Intercul-
tural Programs, quien se
desplazar desde Estados
Unidos para dar a conocer
ms sobre la filosofa y las
polticas de AFS.
El apunte
El dato
Encuentro de la
interculturalidad
aDn
13
La Vida
Lunes 9 de Septiembre 2013
-
Hoyse
eligira
reinadel
Carnaval
Los barranquilleros co-
nocern hoy a la sucesora
de Daniela Cepeda Tarud
como reina del Carnaval.
Como se sabe, las ins-
cripciones para el reinado
del Carnaval cerraron el
15 de agosto y las tres can-
didatas para llevarse la
prxima corona de la fies-
ta magna son hijas de
exreinas.
Laura Garca es hija de
Myrella Caballero, reina
del Carnaval en 1982; Ma-
ra Diazgranados es hija
de Margarita Gerlein, rei-
na en 1988, y Cristina Fel-
fle es hija de Maribel Fer-
nndez De Castro, reina
en 1987.
Las aspirantes presen-
tan una hoja de vida en la
que describen cmo ha si-
do su participacin en el
Carnaval a lo largo de los
aos y por lo general en-
van un video en el que
muestran sus dotes en cua-
tro de los 13 ritmos tradi-
cionales, explic Carla Ce-
lia, directora de Carnaval
S.A.
La reina se escoge con
seis votos. La Junta Direc-
tiva de Carnaval S.A. tiene
11 miembros.
Cristina Felfle, aspirante.
Conbrochedeoro
FINALIZELBARRANQUIJAZZ 2013
Nuevamente Barranqui-
jazz le cumpli a la ciudad
con un cierre de lujo en la
Plaza de la Paz, evento
que cont con el apoyo de
la Secretara de Cultura,
Patrimonio y Turismo.
Sin duda alguna uno de
los aciertos del Barranqui-
jazz es haber concebido,
para los cierres de cada
ao, la realizacin de un
gran concierto en un espa-
cio emblemtico de la ciu-
dad como es la Plaza de la
Paz, con la posibilidad de
reunir gran cantidad de
pblico alrededor de la
buena msica.
Para este cierre de la edi-
cin 2013 la programacin
reuni, como siempre, gru-
pos de comprobada cali-
dad internacional.
Estuvieron convidados
artistas como el colombia-
no Kent Biswell con su gru-
po, de Francia; el pianista
Emilio Morales y Los Nue-
vos Amigos, desde Cuba, y
Bailatino, de Venezuela.
Esta edicin de Barran-
quijazz dej una imborra-
ble huella en los munici-
pios del rea Metropolita-
na de Barranquilla e inclu-
so en varias instituciones
educativas del Distrito,
donde se impartieron talle-
res y actividades ldicas
en torno al jazz.
El colombiano Kent
Biswell, quien abri la jor-
nada, es un guitarrista de
jazz nacido en El Banco
(Magdalena), compositor,
arreglista e intrprete de
experiencia internacional,
que hace parte de la nmi-
na de jazzistas colombia-
nos en el mundo al lado de
Justo Almario, Edy Mart-
nez, Jay Rodrguez, entre
otros.
El costeo Kent Biswell, radicado en Pars ha hecho un importante aporte al movimiento de jazz en Colombia. GUILLERMO GONZLEZ
El datoLas frases
ARTISTASMSICA
INVITADO AL CIERRE DEL EVENTO
Esmuy importante
paraBarranquilla
queeste festival siga
creciendoy cadaao
vengannuevas
figuras.
Actualmente
trabajoen la
produccindemi
nuevodiscode jazz
titulado Siempre
Latino.
Emilio Morales es un
aventajadopianista forma-
do en la Escuela Nacional
deArteCubana, queha te-
nido la oportunidad de tra-
bajar para agrupaciones
como Opus 13 y NG La
Banda, compartiendo es-
cenario con Chucho Val-
ds, Giraldo Piloto, etc.
De Cuba con amor
MSICO
Kent Biswell
En breve
BOGOT. La actriz Caroli-
na Gmez se cas en secre-
to con el espaol Borja
Aguirre, menor que ella.
Ahora prepara la celebra-
cin familiar de la unin.
Carolina es la protagonis-
ta de la versin latina de la
serie Nip Tuck, que trata
el tema de las cirugas.
PUERTO COLOMBIA. El amor y
la amistad son los temas de
las pelculas que el Cine Fo-
ro La Estacin trae a los
amantes del sptimo arte.
Este mircoles a las 7 p.m.
en la Estacin Ferrocarril y
con entrada gratuita se pre-
senta la cinta francesa La
Escurridiza o Cmo esqui-
var al amor. La pelcula, de
2005, es dirigida por Abdella-
tif Kechiche.
BARRANQUILLA. A las 7 de
la maana de ayer muri
el camargrafo Jorge Var-
gas debido a complicacio-
nes de salud. El profesio-
nal era egresado de la Uni-
versidad Autnoma del Ca-
ribe y trabaj con empre-
sas como Probox y la emi-
sora Radio Mar Caribe In-
ternacional. En los ltimos
aos se dedic a la activi-
dad social de la ciudad.
diarioadn.co
Artculo
La exreina y actriz bogotana es una de las ms queridas de la TV.
Afiche de La Escurridiza.
La Junta Directiva del Carnaval
es presidida por la alcaldesa
Elsa Noguera De la Espriella.
Redaccin ADN
Barranquilla
Carolina Gmez
se cas en secreto
Veams sobre el
cierre del festival
El dato
Masiva asistencia al cierre gratuito del festival en la Plaza de la Paz.
Amor y amistad,
tema de Cine Foro
Muere reconocido
camargrafo
aDn
14
Lunes 9 de Septiembre 2013
Cultura&Ocio
-
Buscan los7 tesoros
deBarranquilla
El 3 de octubre es la fe-
cha en que Barranquilla
iniciar la campaa de
eleccin y promocin de
los Siete Tesoros de su Pa-
trimonio Cultural.
Esta campaa se realiza-
r por parte de la Secreta-
ra de Cultura del Distrito
y el Bureau Internacional
de Capitales Culturales.
El objetivo de la campa-
a es el de promover y di-
vulgar el patrimonio cultu-
ral, material e inmaterial
de Barranquilla, y motivar
la visita a los lugares selec-
cionados y elegidos. Tam-
bin, establecer nuevas ru-
tas tursticas que permi-
tan a los visitantes cono-
cer la riqueza patrimonial
de la ciudad.
A partir de hoy, cuando
faltan 24 das para el inicio
de la campaa, se ofrecer
informacin por parte de
la Secretara sobre la for-
ma de participar en esta
campaa.
La Catedral es uno de los sitios ms representativos de la ciudad.
Imperdible
Rojo profundo, este martes.
Elegir adecuadamente una carrera no es sencillo para los jvenes.
Redaccin ADN
Barranquilla
Los datos
1. 2.
DETALLE: Rojo profundo, de
1975, es la cinta programada
paramaana. Entrada gratis.
DETALLE:Con este evento se
busca orientar a los jvenes
sobre su futuro profesional.
CINE
FeriaPop2013
en laUninorte
El objetivo primordial
es ofrecer informacin
general acerca de los
programas acadmicos.
El pasado 29 de agosto
se realiz con xito la
Feria Pop en la sede de
Uninorte en Santa Marta.
El Centro Cultural Co-
lombo Americano ha dedi-
cado el ciclo de cine de es-
te mes al destacado direc-
tor italiano Daro Argento,
reconocido por sus pelcu-
las de suspenso y terror.
Los films que se exhibirn
son Rojo profundo, Suspi-
ria y Tinieblas en las fe-
chas del 10, 17 y 24 de sep-
tiembre respectivamente.
Las pelculas se proyecta-
rn en el Auditorio Mara
Cristina Betancourt a las
6:30 p.m.
Durante 15 aos la Fe-
ria Pop de la Uninorte ha
cumplido el objetivo de
acercar a los estudiantes
de ltimo grado de bachi-
llerato con las carreras
universitarias y la vida
dentro de esta institucin
de educacin superior.
Este viernes 13 de sep-
tiembre, la Feria Pop se
realizar desde las 8:30
de la maana hasta las 4
de la tarde en el coliseo
de la universidad, con el
ingrediente adicional de
que el jueves habr un
evento para los padres de
familia de 12 del medioda
a 6 de la tarde.
Esperamos que asis-
tan estudiantes de toda la
regin y de Colombia en
general. Se busca que los
futuros bachilleres reci-
ban informacin de pri-
mera mano sobre los pro-
gramas de pregrado para
que no cometan errores a
la hora de elegir su profe-
sin, dijo Lucy Rodr-
guez, directora de admi-
siones de Uninorte.
La invitacin tambin
es para los padres de fa-
milia que deseen conocer
las opciones de becas y
apoyo financiero que brin-
da la universidad.
La Feria incluye un
completo recorrido por la
universidad para que los
estudiantes conozcan los
servicios de biblioteca, la-
boratorios, canchas de-
portivas y restaurantes.
Igualmente se visitan las
aulas de clase.
Durante la Feria se ofre-
cern charlas y talleres
con el fin de aclarar in-
quietudes sobre cules
son las caractersticas,
aptitudes, perfil ocupacio-
nal y profesional de cada
carrera y as los jvenes
tendrn una idea ms cla-
ra sobre el rea en la cual
se quieren formar.
Otro punto importante
es la informacin sobre in-
tercambios nacionales e
internacionales, progra-
mas de doble titulacin y
estudio de idiomas.
Los futuros bachilleres
podrn compartir con do-
centes que les explicarn
detalladamente lo que ne-
cesitan a la hora de esco-
ger su profesin.
Informacin En Santa Marta
CiclodeDaro
Argentoen
elColombo
Unevento para que estudiantes de toda la
Costa entren en contacto con las carreras.
aDn
15
Cultura&Ocio
Lunes 9 de Septiembre 2013
-
23
29
3
4
12
29
16
23
30
9
16
11
411
7
24
7
4
11
23
16
30
8
3
24
17 15 29 17 25
4
3
16
17
31
11
15
4
34
4
8
3
16
24
17
16
17
24
1617
23
7
29
8
19
30
4 7 16 4 3 11
23
15
17
16
11
7
7
17
10
20
7
29
10
11
3
7
6
7
17
15
4
16
26
34
25 35 16 12 4 3
14
24
12
10
4
6
174
4
3 10
17
3
3
6
6
10
6
8
7
3
3
4
10
6
13
9 8 11 17 6 12
1
2
2
1
2
3
3
0
1
3
2
1
2
2
1
1
1
3
1
1
3
1
2
2
3
3
2
2
3
0
2
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
2
0
2
2
2
2
1
0
1
2
3
3
2
2
1
3
2
3
3
3
3
2
6 1 2 9 8 4 3 5 7
8 4 9 7 3 5 6 1 2
5 3 7 6 2 1 4 8 9
4 6 1 8 7 2 9 3 5
2 5 3 1 9 6 8 7 4
7 9 8 4 5 3 1 2 6
9 2 5 3 6 8 7 4 1
1 8 6 5 4 7 2 9 3
3 7 4 2 1 9 5 6 8
5 6 9 8 2 1 3 7 4
4 8 1 3 6 7 9 5 2
7 3 2 5 4 9 8 6 1
2 5 7 4 1 3 6 8 9
9 4 3 6 5 8 1 2 7
6 1 8 9 7 2 5 4 3
1 9 4 7 8 6 2 3 5
3 7 6 2 9 5 4 1 8
8 2 5 1 3 4 7 9 6
7 3 1
1 7
3 5 4
7 2 8
3 6 9
8 3
6 3 4
9 2
2 1 8
2 8
5 3 9 2
2
1 3
7
9 7 4 2
5 2 3 8
8 4 7 9
6 8 5
HorscopoLa caricatura
Los juegos
Por Jorge
Mario Erazo
Juego de
palabras
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
ESCORPIN
24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
D
esde hace al-
gn tiempo
vengo cono-
ciendo ms de
cerca a esos profesiona-
les llamados asesores,
que llegan a las empre-
sas cuando stas no sa-
ben qu hacer o cuando
ya dejaron de confiar en
sus empleados. Por lo ge-
neral, los asesores co-
bran duro, hablan mu-
cho y crean poco, pues
casi todo ya lo aplicaron
en la anterior compaa
que asesoraron no sin
antes haberlo copiado
de algn best seller de
moda o de colegas que
compartieron sus expe-
riencias en el ltimo con-
greso al que asistieron.
Los que he conocido
son profetas de lo que
ya se dijo, de verdades
por todos conocidas, de
las cosas que deben ha-
cerse porque toca, la di-
ferencia es que cada re-
comendacin la apoyan
con un caso exitoso que
ocurri en otra parte y
una presentacin en
power point con imge-
nes de Google y un
Gracias! en la ltima
diapositiva. Promulgan
conceptos como trabajo
en equipo, adaptacin,
compromiso, supervi-
vencia, innovacin y una
que otra cosa que el em-
pleado de la empresa ya
sugiri de la manera
ms bsica posible, pero
al que no le prestaron
atencin porque lo hizo
sin power point ni citan-
do a tericos lejanos.
Y cobran duro, insis-
to, viven de hablar, de
convencer, son relacio-
nistas avezados y ma-
chacan lo obvio: si a
uno le va mal, a todos
nos vamal, hay que ha-
cer las cosas por convic-
cin, no por obligacin
y otras frases manidas
sacadas de libros de mo-
tivacin.
Su mrito: lo que te
venden no siempre lo ne-
cesitas, pero por lo me-
nos no te hace dao. As
que, humilde empleado,
si se le ocurre una pro-
puesta no se la cuente al
jefe en los pasillos ni en
el bao, hgase una pre-
sentacin en power po-
int y pngale un nombre
a su teora, quiz sea
usted el prximo consul-
tor estratgico.
GMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
CNCER
22 JUNIO-23 JULIO
LEO
24 JULIO-23 AGO.
VIRGO
24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
Por lo general tiene la razn
cuando emprende una
discusin pero su forma de
expresarlo no es adecuada.
No permita que su felicidad
dependa de terceras
personas. Lo que hace y
siente es suficiente.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO
21 ENERO-19 FEB.
PISCIS
20 FEB-21 MARZO
Asesores
que poco
asesoran
ARIES
22 MARZO-21 ABRIL
Le estn haciendo una
propuesta que le llama la
atencin. Revise cul es el
respaldo.
El desapego por las cosas
que suceden a su alrededor
podra pasarle una factura
de cobro. Saquems tiempo.
No se resista al placer de
una buena conversacin con
nuevas personas. Salga y
conozca nuevos amigos.
Est aplazando una serie de
cosas en su vida que estn
inconclusas. Haga un alto en
el camino.
Si el dinero es sumayor
preocupacin, tendr por
estos das la oportunidad de
sacar el tema de su agenda.
Las noticias sobre
dificultades que se les
presentan a personas que
usted quiere le afectarn.
Hace tiempo que perdi la
capacidad de asombro con
las cosas. Cierre los ojos,
respire y djese llevar.
Su pareja podra estar
entrando en una crisis que
usted no ha advertido.
Acrquese y preste atencin.
Una persona
malintencionada trata de
ganarse su confianza para
hacerlo equivocar.
La preocupacin que tiene
sobre su estabilidad
financiera se ver al fin
resuelta demanera positiva.
aDn
16
Cultura&Ocio
Lunes 9 de Septiembre 2013