82546789 ep 11 0213 norma de instalacion equipo ericsson rbs6101 v1

51
Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101 tipo documento Norma Instalación códig o EP-11-0213 revisió n 1 Página 1 de 51 una vez impreso puede estar obsoleto, asegúrese de utilizar la versión en vigor Norma de Instalación equipo Radio ERICSSON RBS6101 elaborado por dirección/unidad DNF/SC&S/MSkC/Infrastructure DNF/SC&S/MSkC/Infrastructure lista de distribución Responsables y usuarios de Network Run Management Zonas 1, 2, 3, 4 y 5 Responsables y usuarios de Network Build Management Zonas 1, 2, 3, 4 y 5 Responsables Service Definition Zonas 1, 2, 3, 4 y 5 Responsables TMC Access&Transmission NSN Responsable TMC Wíreless & Ericsson OSS Empresas de ingeniería y construcción revisado por aprobado por José Illescas Delgado José Illescas Delgado dirección/unidad dirección/unidad SC&S/MSkC/Infrastructure SC&S/MSkC/Infrastructure

Upload: jairo-martinez

Post on 08-Aug-2015

407 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 1 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Norma de Instalación equipo Radio

ERICSSON RBS6101

elaborado por dirección/unidad

DNF/SC&S/MSkC/Infrastructure DNF/SC&S/MSkC/Infrastructure

lista de distribución

Responsables y usuarios de Network Run Management Zonas 1,

2, 3, 4 y 5

Responsables y usuarios de Network Build Management Zonas

1, 2, 3, 4 y 5

Responsables Service Definition Zonas 1, 2, 3, 4 y 5

Responsables TMC Access&Transmission

NSN

Responsable TMC Wíreless & Ericsson OSS

Empresas de ingeniería y construcción

revisado por aprobado por

José Illescas Delgado José Illescas Delgado

dirección/unidad dirección/unidad

SC&S/MSkC/Infrastructure SC&S/MSkC/Infrastructure

Page 2: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 2 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

índice de revisiones

nº revisión modificaciones respecto de la revisión anterior

1 creación

Page 3: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 3 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

índice

1. objeto...........................................................................................................5

2. alcance.......................................................................................................5

3. definiciones............................................................................................5

4. responsabilidades...........................................................................5

5. documentación aplicable.......................................................5

6. diagrama de flujo.......................................................................... 6

7. Características RBS6101........................................................... 6

7.1 Dimensiones físicas y peso .. .................................................................7

7.2 Requerimientos de espacio.............……………………………………………..8

7.3 Especificaciones técnicas ………….......................................................9 7.3.1 REQUERIMIENTOS ALIMENTACIÓN ....................................................................9 7.3.2 CONSUMO DE POTENCIA.....................................................................................9 7.3.3 CONDICIONES AMBIENTALES ...........................................................................10

7.4 Estructura / Arquitectura Hardware.................................10 7.4.1 Unidades de radio ……………………………………………………………………… 12 7.4.2 Unidades de alimentación ....................................................................................13 7.4.3 Esquema del sistema de alimentación .................................................................15

8. Instalación interior................................................................... 15

8.1 Desembalaje y verificación de materiales...................... 15

8.2 Posicionamiento y anclaje del bastidor...........................16

8.3 Entrada de cableado exterior.....................................................18

8.4 Conexión a tierra …………. ........................................................................19

8.5 Conexión de la alimentación AC................................................20

8.6 Conexión latiguillos RF ……….............................................................23

8.7 Conexión transmisión ………. ............................................................... 25

8.8 Conexión alarmas externas. ........................................................ 28

9. Instalación BBU 6601................................................................. 30

9.1Fijación BBU al suelo / bancada.................................................... 31

Page 4: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 4 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

9.2 Preparativos BBU …………........................................................................... 31

9.3 Anclaje de la BBU al suelo . ........................................................... 33

9.4 Conexionado BBU - RBS .. ...................................................................... 34 9.4.1 Cables de baterías ……….. ...................................................................................34 9.4.2 Cable de alarmas …………. ..................................................................................35 9.4.3Cables de alimentación -48 V CLU.........................................................................36 9.4.4Entrada de cables externos RF ..............................................................................36

9.5 Anclaje de la RBS sobre la BBU ...................................................37

9.6 Conexión a tierra …………..........................................................................37

9.7 Instalación de baterías ……...............................................................38

9.8 Completando la instalación BBU............................................. 42

10. Instalación exterior ……........................................................ 43

10.1 Antenas ………………….. 43

10.2 Latiguillos de antena ……. ................................................................44

10.3 Cable principal de antena ............................................................45

10.4 Kits de tierra …………….. .............................................................................46 10.4.1 Instalaciones en terraza (Azotea) ........................................................................46 10.4.2 Instalaciones en torres …. ...................................................................................46

10.5 Colores de identificación .. ...........................................................48

10.6 Descargadores ………….............................................................................49

10.7 Latiguillos de interconexión......................................................50

11. Rutinas finales ………….. ............................................................... 50

12. registros ………………… 50

Page 5: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 5 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

1. objeto

En este documento se detalla el procedimiento y normas de instalación para emplazamientos outdoor de Orange dotados con bastidores RBS 61011 de la familia RBS 6000 de Ericsson para las diferentes tecnologías GSM, UMTS y LTE.

Las instrucciones contenidas en este documento servirán de guía para realizar los trabajos de instalación de emplazamientos implementados con un bastidor RBS 6101. Estas instrucciones tendrán carácter de normativa general,En este documento se detallarán los requerimientos necesarios para la realización de la instalación que deberá ser respetado en todas las instalaciones de Ericsson.

2. alcance

El alcance de este documento es el despliegue de las RBS6101 outdoor, en el proyecto RAN RENEWAL, zona Ericsson.

3. definiciones

n/a

4. responsabilidades

Es responsabilidad del departamento SC&S/MSkC/Infrastructure, la elaboración, actualización modificación o anulación del presente documento, el cual no podrá ser modificado sin aprobación expresa de dicho departamento.

Es responsabilidad de los diferentes dptos. de Despliegue y Regiones de ORANGE, ingenierías, empresas de construcción, empresas suministradoras u otras implicadas en el suministro, instalación, puesta en marcha y/o verificación de equipos, la correcta aplicación de esta especificación.

5. documentación aplicable

EP-08-0066 Norma de Construcción de emplazamientos BTS/Nodos B de la red BSS/UTRAN de AMENA

EP-08-0049 Norma de Instalación de nodos B de UMTS en emplazamientos DCS 1800

EP-10-0180 Norma de Ingeniería Swap Ran Renewal.

EP-10-0155 Norma de Ingeniería FTTN.

EP-11-0192 Norma de adecuación de emplazamientos de la Red Móvil

EP-11-0193 Norma de Instalación Bandejas fo Redislogar

EP-11-0194 Norma de Instalación Bandejas fo Tyco

Page 6: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 6 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

EP-11-0195 Norma de Instalación Bandejas fo Nexans

6. diagrama de flujo

n/a

7. Características RBS6101

La estación base RBS 6101 es un equipo de exterior perteneciente a la familia RBS 6000. Los componentes principales de esta estación base son:

• Rack de radio: donde se alojan la unidades de radio (Radio Units, RU) y las unidades de control de las mismas (Digital Units, DU). Puede ser equipada hasta con 6 RU´s.

• Espacio para alimentación: donde se alojan las Fuentes de alimentación (Power Supply Units, PSU) dimensionadas para la configuración de la estación base

• Rack de transporte: para alojar el equipo de transporte (4U).

• Sistema de climatización

Figura 1. Cabinet RBS 6101.

En el interior de esta RBS, no hay espacio para instalar baterías tradicionales como solución de backup, solo se puede instalar un pequeña batería de litio, por lo que la RBS 6101 se instalará junto a la BBU 6101.

Page 7: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 7 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

La BBU 6101 es una solución de backup de baterías externo (Hasta 170 Ah), el cual se instala debajo de la RBS, siendo una excelente opción para grandes necesidades de backup. La BBU tiene el mismo footprint que la RBS 6101.

Figura 2: BBU 6101

7.1 Dimensiones físicas y peso

En este apartado se describen las dimensiones físicas y el peso del bastidor.

DIMENSIONES DEL BASTIDOR

Ancho (mm) Profundo (mm) Alto (mm)

Bastidor 700 700 1520 / 1920 (con BBU)

Figura 3. Dimensiones RBS 6101 PESO DEL BASTIDOR

Totalmente equipada (sin baterías)

Totalmente equipado (incluye

baterías) Bastidor RBS 6101

(Kg.) 180

BBU 6101 (Kg.) 90 230

Page 8: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 8 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

El peso de un cabinet vacio son 110 kg, incluyendo la unidad climática (sin BBU).

El peso de un cabinet totalmente equipado con 6 RUs es de 180 kg, incluyendo los equipos de transporte y excluyendo baterías. El peso de la BBU 6101 inferior es de 90 Kg, excluyendo las baterías (Baterías pesan en torno a 140 Kg).

7.2 Requerimientos de espacio

En este apartado se describen los requerimientos de espacio a tener en cuenta a la hora de instalar una RBS 6101.

Figura 4. Requerimientos de espacio

Se recomienda dejar un espacio mínimo libre de 700 mm delante del bastidor para evitar obstruir la apertura de la puerta y proporcionar el adecuado espacio de trabajo. Un espacio de 200 mm es necesario detrás del bastidor y de 100 mm en los laterales para asegurar el suficiente flujo de aire y cumplir con los requerimientos de climatización. A continuación se muestra un site layout con varios bastidores. Se recomienda dejar un espacio mínimo libre de 500 mm en la parte superior del bastidor para cumplir con los requerimientos de mantenimiento.

Page 9: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 9 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 5. Requerimientos de espacio

Nota: No existe una base de montaje que se entregue junto a la RBS 6101. La RBS debe ser instalada sobre una bancada metálica o losa de hormigón.

7.3 Especificaciones técnicas

En este apartado se detallan algunas especificaciones técnicas de la RBS 6102.

7.3.1 REQUERIMIENTOS ALIMENTACIÓN

Voltaje nominal Rango de Voltaje

Configuración

200 - 250 VAC 180 a 275 VAC Monofásico / Trifásico

-48 Vcc -40 a -57.6 VCC Continua -48 V

7.3.2 CONSUMO DE POTENCIA

(Consumos típicos configuración UMTS con RUW)

Page 10: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 10 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

7.3.3 CONDICIONES AMBIENTALES

Medida Operación Normal

Temperatura - 33º C a + 45º C (ambiente)

+5 ºC a + 55ºC (interior cabina)

Humedad relativa 15 a 100 %

7.4 Estructura / Arquitectura Hardware

En este apartado se describe las distintas unidades de hardware de una RBS 6101.

La siguiente figura muestra las unidades de hardware de esta versión de la RBS 6101.

Page 11: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 11 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 6. Hardware RBS 6101

Las letras de la figura anterior señalan las siguientes

unidades: A. Unidad de ventiladores externa.

B. Unidad de ventiladores interna. C. Heater (opcional)

D. SCU E. SHU

F. Subtrack de alimentación. Incluye los siguientes elementos: PDU (Unidad de distribución), PCU DC (Interface de conexión

DC), PSU (Unidad de alimentación - rectificadores), PFU (Unidad de estabilización tensión) y el BFU (Fusible de

batería). G. SAU (Unidad de alarmas externas).

Page 12: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 12 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

H. DU (Digital Unit).

I. RU (Radio Unit). J. Detector de humos (opcional).

K. PCU AC (Unidad de conexión de corriente alterna) L. PCF (Filtro de conexión de la alimentación).

M. OVP (Módulos protección sobre voltajes). N. Luminaria (opcional).

O. Espacio para equipos de transmisión (4U)

A continuación se describen las distintas unidades de hardware de la RBS 6101:

7.4.1 Unidades de radio

- DU (Digital Unit): Esta unidad contiene los elementos de la banda base, la conexión de los medios de transmisión (E1 y Ethernet), la unidad principal de interconexión con las RU y las unidades digitales. Dependiendo de los sistemas se tienen las siguientes DU:

- DUG para GSM/DCS, con una DUG se pueden controlar

hasta 12 portadoras. - DUW para UMTS, existe tres versiones dependiendo de

los elementos de canal.

DUW 30 DUW 20 DUW 10 768 DL 512 UL

384 DL 384 UL

128 DL 128 UL

- DUL para el sistema LTE.

- RU (Radio Units): Es la unidad de radio, la portadora, y donde se realiza la conexión de los cables de RF. Puede soportar hasta 4 portadoras y hasta 60 W. Hay distintos tipos de RU, dependerán del sistema y de la frecuencia:

- RUG: portadoras de GSM, dos portadoras de 30 W o 3 de 20 W o 4 de 15 W, dependiendo de la banda se tiene

la RUG900 y la RUG1800. Estas RU sólo pueden colgar de una DUG10.

Page 13: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 13 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

- RUW: portadora de UMTS, dos portadoras de 30 W o

una de 60 W, dependiendo de la banda se tiene la RUW900 y la RUW2100.

- RUL: Portadora de LTE, según la banda que se asigne tendrá su versión.

- RUS: Portadora multiestandar, esto es, en la frecuencia de la portadora se puede escoger la

banda de trabajo por software. Si se tiene una RUS900 trabajando en GSM900, se puede pasar a UMTS900 sin

cambiar el hardware, sólo hay que desconectarla de la DUG y conectarla a una DUW. Si se utiliza RUS en

GSM/DCS sólo puede colgar de una DUG20.

7.4.2 Unidades de alimentación

- PDU (Power Distribution Unit): Distribuye los -48Vcc a las demás unidades, el bastidor puede estar equipado por 1 o 2 unidades.

- SHU (Support Hub Unit): Gestiona la comunicación y el control de las diferentes unidades del sistema de alimentación, el bastidor va equipado con 1 unidad.

- PSU (Power Supply Unit): Es el rectificador que convierte los 220 Vca a -48 Vcc. El bastidor puede ir equipado de 0 a 4 unidades. Si la alimentación es en continua a -48Vcc no son necesarios. El bastidor irá normalmente equipado con 3 PSU.

Page 14: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 14 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

- PFU (Power Filter Unit): cuando el bastidor se alimenta a -48Vcc estabiliza la tensión de entrada. No se utiliza cuando el bastidor se alimenta en alterna.

- PCF (Power Connection Filter): En un emplazamiento con conexión en continua, sirve para la conexión a -48Vcc o, también, para conectar una batería externa al equipo. En un emplazamiento con alimentación en alterna sería el interface de conexión con una batería externa.

- BFU (Battery Fuse Unit): Conecta, desconecta y supervisa la batería.

- PCU AC (AC Power Connection Unit): Conecta la alimentación de entrada en alterna a las PSU.

Page 15: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 15 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

- PCU DC (DC Power Connection Unit): Conecta la alimentación de entrada a -48Vcc a las PFU. No se instala con alimentación en alterna.

7.4.3 Esquema del sistema de alimentación

Figura 7. Esquema de alimentación RBS 6101

8. Instalación interior

8.1 Desembalaje y verificación de materiales

Nota: Se necesita una grua para transportar la RBS 6101. El máximo peso del bastidor es 180 Kg (Sin incluir baterías).

1. Revisar el embalaje por si ha sufrido algún desperfecto. En caso de que haya sufrido algún daño, inmediatamente informar a la compañía de transporte.

2. Verificar los materiales recibidos en el emplazamiento. En caso de faltar algún material, se deberá comunicar inmediatamente a la Oficina Regional, para que ésta lo y lo envíe al emplazamiento con la mayor brevedad posible.

3. Quitar el embalaje al cabinet RBS 6101.

4. Disponer de una grúa de acuerdo con las regulaciones locales.

Page 16: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 16 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

8.2 Posicionamiento y anclaje del bastidor

Nota: Antes de instalar el bastidor en el emplazamiento, debe haberse preparado las canalizaciones necesarias para los cableados externos. Todos los cables externos entrarán a la RBS a través de una apertura en la parte inferior del bastidor.

Para anclar el bastidor a la bancada existente, hacer lo siguiente:

1. Asegurarse de que todo el embalaje ha sido retirado del bastidor.

2. Desatornillar los 2 tornillos en la parte superior del bastidor, y retirar el techo unos centímetros hacia la puerta, luego levantarlo recto hacia arriba, como se muestra en la siguiente figura.

Figura 8. Retirada del techo del bastidor

3. Atornillar las 4 argollas de elevación en la parte superior del cabinet.

Figura 9. Instalación argollas de elevación

Page 17: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 17 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

4. Anclar las correas de elevación para izar el bastidor y posicionarlo en el lugar adecuado en la instalación.

Nota: Asegurar que el cabinet esta nivelado en todas las direcciones.

Figura 10. Elevación del bastidor RBS 6101

5. Quitar las correas y argollas de elevación.

6. Insertar las 4 arandelas y tornillos de fijación M16 para anclar el bastidor, posteriormente apretarlos.

Figura 11. Anclaje del bastidor

Page 18: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 18 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

7. Instalar de nuevo el techo, y apretar los 2 tornillos como se mostraba en la figura 8.

8. Una vez anclado el bastidor a la bancada, se deberá comprobar mediante un nivel que la RBS esta perfectamente nivelada y que las puertas cierran correctamente.

8.3 Entrada de cableado exterior

En este apartado se detalla la entrada de cableado exterior a la RBS 6101.

Las entradas de cables en el bastidor están debajo del bastidor, las entradas de cables se muestra en la siguiente figura.

Figura 12. Entradas cableado exterior RBS 6101

F1. Entrada corriente alterna (AC).

F2. Entrada corriente continua (CC) incluyendo sonda de temperatura baterías.

F3. Entrada cables a protectores sobretensión (OVP). F4. Entradas cable RF

F5. Entrada cables Transmisión (Transición N H-H cable F.I). F6. Entradas Cosite.

Page 19: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 19 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Nota: La entrada de cableado exterior (alimentación AC, cables de transmisión y alarmas, etc) se realizará bajo tubo corrugado acerado. Los tubos corrugados deben encajarse en el saliente de los prensaestopas, cubriendo perfectamente los mismos, y finalmente se sellarán con cinta vulcanizable y cinta aislante negra, la última vuelta será desde abajo hacia arriba.

8.4 Conexión a tierra

Este capítulo describe como conectar el bastidor al anillo de tierra del emplazamiento. Antes de empezar el trabajo, comprobar que el sistema de tierra existe y que la conexión al bastidor es posible.

Para conectar el cable de tierra a la RBS, hacer lo siguiente:

1. Quitar los 3 tornillos localizados en el panel central, utilizando un destornillador Torx T30, y el tornillo de tierra esta situado a la izquierda como se muestra en la siguiente figura:

Figura 13. Conexión a tierra

2. Cortar el cable de tierra de 35mm2 (Amarillo-verde) a medida y engastar un terminal de M8 incluido en el juego de instalación.

3. Enrutar el cable de tierra que unirá el bastidor con la tierra general del emplazamiento.

4. Destornillar la tuerca M8 y la arandela.

Page 20: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 20 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

5. Conectar el cable de tierra al punto conexión de tierra en la RBS. La arandela debe quedar localizada entre el terminal y la tuerca. Apretar la tuerca a 15Nm.

8.5 Conexión de la alimentación AC

El bastidor se alimenta en alterna mediante un cable principal que conecta el fusible-interruptor del cuadro de alterna con el interruptor principal de corriente alterna (AC mains switch) a través de la PCU AC en el bastidor radio.

La conexión de la RBS 6101 al cuadro de alterna dependerá del tipo de alimentación: monofásica ó trifásica que utilicemos. En aquellos emplazamientos nuevos, la RBS 6101 se deberá conectar a un interruptor de corte de 32 A, para el caso de alimentación trifásica, y 50 A para el caso de alimentación monofásica. Éste interruptor se ubicará en el cuadro de distribución de alterna.

El cable utilizado para la conexión del cuadro de alterna al bastidor radio será una manguera de sección mínima de 5 x 10 mm2 para suministros Trifásicos y o de 3 x 16 mm2 para suministros Monofásicos, de Polietileno Reticulado 0.6 / 1 kV con cubierta no propagadora de incendios y libre de halógenos,

Nota: En caso de que se trate de un swap, se tratará de reutilizar el disyuntor y manguera de alterna existentes, siempre y cuando se cumplan los siguientes requerimientos mínimos:

| Nº PSU´s | Monofásico | Trifásico| Limitación RU´s | |------------+------------------+-------------+-----------------------| |------------+------------------+-------------+-----------------------| | 3 | 25 | 16 | 9 | |------------+------------------+-------------+-----------------------| | 4 | 32 | 20 | 12 |

A continuación se describen las instrucciones para la conexión de la alimentación de alterna:

1. Asegurarse de lo siguiente:

- Que la fuente de la alimentación AC externa esta apagada.

- Que el conmutador de alimentación principal y todos los disyuntores de la PCU AC están en posición OFF.

- Que todos los disyuntores sobre la PDU están en posición OFF.

Page 21: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 21 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

2. Según la configuración de la corriente alterna (monofásica o trifásica) hay que modificar unos puentes en el SPD (protector de sobrecorrientes) como se muestra a continuación. (Se muestra la configuración para los 2 fabricantes de SPD que podemos encontrarnos DEHN ó ZHONGGUANG). Por defecto viene configurada para alimentación monofásica:

Monofásico (Configuración por defecto)

Trífasico

Figura 14. Configuración del SPD en función del tipo de alimentación AC

En el caso de que tengamos que modificar la configuración del SPD, puenteando las fases para cuando tengamos alimentación monofásica, tendremos que retirar la PCU AC y retirar la tapa de protección trasera para acceder al SPD (Torx 15).

3. En el caso de que no sea necesario modificar la configuración, quitar la tapa frontal de la PCU AC, desatornillando los 3 tornillos, utilizando un destornillador Torx T20, y retirar la tapa.

Page 22: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 22 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 15. Retirada de la tapa frontal de la PCU AC

4. Enrutar el cable de alimentación a través del prensaestopa de entrada AC. (Ver figura 12. Pos A).

5. Pelar el cable de alimentación aproximadamente unos 10 mm una vez que se ha introducido a través del prensaestopa.

6. Conectar los hilos del cable de alimentación a los terminales y apretar los tornillos.

Figura 16. Conexión de la alimentación AC

Page 23: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 23 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

7. Volver a instalar la tapa frontal de la PCU AC.

8. Dar paso a la fuente de alimentación AC externa.

9. Poner en posición ON el conmutador de AC principal sobre la PCU AC.

10. Medir las salidas de alimentación AC para las distintas unidades y el enchufe, para verificar que la tensión es correcta.

11. Si alguno de los voltajes de salida están fuera del rango 190–260 V AC, apagar la alimentación del emplazamiento y el conmutador de AC principal sobre la ACCU y comprobar la configuración del SPD.

Nota: Para prevenir dañar el equipo, nunca conectar una PSU a una salida de alimentación de la ACCU que se encuentre fuera del rango 190-260 V AC.

8.6 Conexión latiguillos RF

En este apartado se detalla como realizar la conexión de los latiguillos de RF entre la RBS y el sistema radiante.

La conexión de los cables de radiofrecuencia se hará en las tarjetas RU de cada sistema, los cables coaxiales de 1/2" prefabricados entrarán por debajo del bastidor desde la BBU. Los conectores del equipo son 7/16 hembra, luego se instalarán conectores 7/16 macho acodados en los latiguillos. No se permite la instalación de latiguillos conectorizados en campo.

Para la conexión de los latiguillos de RF, realizaremos los siguientes pasos:

1. Aflojar los tornillos de los pasacables laterales con un Torx 20 y retitar la parte externa.

Figura 17. Retirar pasacables

Page 24: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 24 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

2. Retirar las protecciones cilíndricas de los agujeros del pasacables que vamos a utilizar, y enrutar los latiguillos RF acodados hacia los conectores de cada RU.

Figura 18. Entrada al bastidor de los latiguillos de RF

3. Conectar los latiguillos acodados en el orden es el que se muestra en la figura. (Los conectores serán generalmente acodados, a pesar de que la foto ilustra conectores en recto). Cada latiguillo debe ser apretado a 25 Nm utilizando una llave de 32 mm.

Figura 19. Conexión y fijación latiguillos de RF

Page 25: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 25 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

4. Fijar cada latiguillo dentro del agujero correspondiente en el pasacables en el orden indicado en la figura anterior. El máximo radio de curvatura para estos latiguillos es 40 mm. Asegurarse de que el cableado interno de las RUs no se ha desaflojado accidentalmente.

5. Instalar de nuevo la parte externa del pasacables y apretar los tornillos.

8.7 Conexión transmisión

Este apartado describe como conectar la RBS 6101 al sistema de transmisión en el emplazamiento.

Los equipos de transmisión se instalarán en el interior de la RBS, en el espacio de 4U adaptado con perfiles 19” destinado para ello, situado en la parte inferior del bastidor.

Figura 20. Ubicación equipos de transmisión

Para la instalación de los equipos de transmisión, realizaremos los siguientes pasos:

1. Comprobar que todo el equipamiento de transmisión esta disponible y sin daños.

2. Quitar el plato central de entrada del cableado de transmisión, quitaremos los tapones de plástico e instalaremos la transición adaptadora N H-H sobre la placa para la salida del cable de F.I hacia las RAU´s.

Page 26: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 26 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 21. Entrada del cableado de transmisión

La entrada del cableado F.I se realizará por los conectores situados más abajo.

3. Conectar el cable de F.I a la transición instalada en la placa anterior y posteriormente conectar a esta el latiguillo que alcanza la MMU.

4. Volver a instalar el plato central.

5. Alimentar el equipo de transmisión.

Para la alimentación de los equipos de transmisión se utilizarán las salidas libres -48 Vcc de la unidad PDU (Para ello será necesario contar con los cables de alimentación RPM 919 714/01500, al cual puede ser necesario cambiar el conector en función del equipo de transmisión a alimentar).

Figura 22. Unidad de alimentación equipos de transmisión/SIU

Las salidas que utilicemos, se tendrán que declarar como prioritarias mediante unas posiciones como se indica en la siguiente figura.

PDU

Espacio para transmisión

Page 27: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 27 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 23. Configuración salidas prioritarias

6. Conectar los cableados de transmisión de salida desde la SIU, hasta el equipo de transmisión instalado en el emplazamiento. Existen 2 alternativas de transmisión:

- Transmisión E1´s (MLPPP).

- Transmisión Ethernet..

A continuación se muestra el esquema de cableado interno de transmisión con la unidad SIU, la cual agrupa las transmisiones de las distintas tecnologías equipadas en la RBS.

Figura 24. Cableado SIU RBS 6101

Page 28: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 28 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

En caso de que la salida de transmisión sea a través de Ethernet, se realizará a través del cable Ethernet TSR 432 151/15M, el cual se conectara entre el puerto Wan Port de la SIU y el interfaz RJ45 del equipo de transmisión.

En caso de que la salida de transmisión sea a través de MLPPP, se realizará a través de cable Flex 5, el cual se conectará entre los OVP´s existentes y el DDF, para el número de tramas E1 requeridas en dicho emplazamiento (1-4).

8.8 Conexión alarmas externas.

La RBS esta preparada para la conexión de 8 alarmas externas a través de un módulo OVP con protección de sobrevoltaje, las cuales se pueden definir mediante condiciones de normalmente cerrado o normalmente abierto si bien, siempre que sea posible, se utilizará la lógica “normalmente cerrado”.

En la RBS se equipa un módulo OVP de 8 alarmas, como se muestra en la siguiente figura.

Figura 25. Módulos OVP alarmas externas.

A cada módulo OVP se pueden conectar 8 alarmas externas. Por defecto la RBS 6101 solo se equipará con un módulo OVP para cablear las siguientes alarmas externas.

Nº Tipo Alarma

1 Fallo de alimentación AC

2 Fallo de Grupo / Libre

3 Nivel mínimo / Libre

4 Baliza

5 Puerta abierta BBU

6 Cable CLU desconectado

7 Fallo BBU

8 Temperatura BBU

Page 29: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 29 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

También se conectarán como alarmas externas, las 4 alarmas reportadas por la BBU, para ello es necesario conectar el cable de alarmas que se entrega con la BBU, entre el conector de alarmas CCU en la BBU y el modulo OVP de alarmas en la RBS.

Pines cable

alarma Color Alarma OVP

1, 2 Blanco, Azul Puerta abierta BBU A5 + A5 -

3, 4 Blanco, Naranja

Cable CLU desconectado A5 + A5 -

5, 6 Blanco, Verde Fallo BBU A5 + A5 -

7, 8 Blanco, Marrón

Temperatura BBU A5 + A5 -

Para conectar las alarmas externas a la RBS, hacer lo siguiente:

o Quitar la goma de sellado negra más cercana al OVP a utilizar para permitir la entrada del cable de alarma, hacer un agujero para pasar el cable de alarmas.

Figura 26. Entrada del cable de alarmas externas

o Pelar el cable de alarmas, conectar cada hilo al terminal al modulo OVP, utilizando un destornillador pequeño (< 2.5 mm) para abrir los contactos del terminal . Conectar la pantalla del cable como se muestra en la siguiente figura.

Page 30: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 30 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 27. Conexión pantalla cable de alarmas.

o Apretar el prensaestopa como se muestra en la siguiente figura.

Figura 28. Cierre del prensaestopa.

o Insertar de nuevo los tornillos en el DF y apretarlos con un destornillador Torx T30.

9. Instalación BBU 6601

En este apartado se detalla como realizar la instalación de la unidad BBU, la cual proporciona un backup de baterías externo a la RBS.

Nota: La BBU se debe instalar antes de la RBS 6101, ya que la RBS se instala sobre el armario BBU.

Page 31: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 31 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

9.1 Fijación BBU al suelo / bancada

La BBU se puede instalar directamente sobre el suelo o sobre una bancada metálica.

A continuación se muestran las cotas de anclaje de la BBU, los agujeros son de M12.

Figura 29. Cotas de anclaje BBU.

9.2 Preparativos BBU

En este apartado se describen los preparativos que hay que realizar sobre la BBU antes de realizar la fijación a la base.

1. Retirar la puerta de la BBU, para ello tendremos que abrir la puerta con la maneta correspondiente y desplazar la puerta hacia la derecha.

Figura 30. Retirada puerta BBU.

2. Retirar el soporte frontal de las baterías.

3. Desconectar los cables de la unidad de climatización (CLU).

Page 32: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 32 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 31. Desconexión cables CLU.

4. Retirar el soporte de sujeción de la CLU.

Figura 32. Retirada soporte sujeción CLU.

6. Retirar la CLU.

Figura 33. Retirada CLU.

7. Retirar la tapa de aislamiento superior.

Page 33: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 33 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 34. Retirada tapa aislamiento superior.

8. Retirar el plato frontal superior.

Figura 35. Retirada plato superior frontal.

9.3 Anclaje de la BBU al suelo

En este apartado se detalla como realizar el anclaje de la BBU al suelo, para ello realizaremos los siguientes pasos:

1. Si se estima necesario, montar las argollas de elevación para alzar la BBU.

2. Apretar los 4 tornillos con arandelas de 5 mm, incluidas en el kit de materiales.

3. Para proteger el tornillo trasero izquierdo de la condensación de agua de la CLU, montar la cubierta de almohadilla, incluida en el kit de materiales, sobre el tornillo del agujero (A).

Page 34: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 34 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 36. Protección tornillo trasero izquierdo.

9.4 Conexionado BBU - RBS

En este apartado se detalla como conectar los distintos cableados entre la BBU y la RBS.

9.4.1 Cables de baterías

Los cables de baterías se encaminaran por la parte superior de la BBU como se muestra en la siguiente figura.

Figura 37. Enrutado de los cables de baterías.

A continuación se muestra como se conectan los cables en la DCCU en el extremo de la BBU, para ello retiraremos la tapa y conectaremos los cables del siguiente modo.

Page 35: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 35 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 38. Conexión de los cables de baterías en la DCCSU de la BBU..

Los cables de baterías provenientes de la RBS, se conectan en la unidad de filtro PCF ubicado en la parte inferior de la RBS.

Figura 39. Conexión de los cables de baterías de la BBU en el PCF de la RBS 6101.

Una vez realizada la conexión de los cables de baterías en el PCF, situar de nuevo la tapa.

9.4.2 Cable de alarmas

A continuación se muestra como encaminar el cable de alarmas que se conecta entre el conector alarma CCU de la BBU y el modulo OVP de alarmas de la RBS, como se detalla en el apartado 3.8.

Page 36: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 36 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 40. Enrutado cable de alarmas BBU.

9.4.3 Cables de alimentación -48 V CLU

A continuación se muestra como realizar la conexión del cable de alimentación -48 V proveniente de la PDU de la RBS a la unidad CLU, a través del cable que se entrega en el kit de materiales.

Figura 41. Cable alimentación -48 Vcc PDU-CLU.

9.4.4 Entrada de cables externos RF

Los cables de baterías se encaminaran por la parte superior de la BBU como se muestra realizar el anclaje de la BBU al suelo, para ello realizaremos los siguientes pasos:

Figura 42. Entrada y enrutado de los latiguillos externos de RF.

Page 37: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 37 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

9.5 Anclaje de la RBS sobre la BBU

En este apartado se detalla como realizar la instalación de la RBS sobre la BBU, como se muestra a continuación.

Figura 43. Anclaje RBS 6101 sobre BBU.

9.6 Conexión a tierra

En este apartado se detalla como realizar la conexión de tierra en la BBU.

La conexión de tierra del anillo principal, se realizara en la RBS como se detalla en el apartado 3.4.

Una vez conectada la tierra principal, en la flecha que se indica en la siguiente figura, tendremos que interconectar la BBU y RBS mediante un latiguillo de tierra como se muestra a continuación.

Figura 44. Conexión a tierra BBU-RBS 6101.

Page 38: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 38 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

9.7 Instalación de baterías

En este apartado se detalla como realizar la instalación de las baterías en el interior de la BBU.

Como en la BBU se pueden instalar baterías de diferentes tamaños, deberemos instalar el soporte de fijación frontal y lateral, en la posición adecuada en función de las dimensiones de las baterías. En nuestro caso situaremos el soporte frontal en posición 1 y el soporte lateral en posición A.

Figura 45. Conexión de los cables de baterías de la BBU en el PCF de la RBS 6101.

Para la instalación de las baterías seguiremos los siguientes pasos:

1. Pegar los separadores como se muestra a continuación en las baterías 1 y 3.

Figura 46. Separadores baterías

2. Pegar separador y el sensor de temperatura sobre la batería 2.

Page 39: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 39 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 47. Sensor de Temperatura

3. Instalar los adaptadores de los terminales, en el polo negativo de la batería 1 y eln el polo positivo de la batería 4 como se muestra en la siguiente figura.

Figura 48. Adaptadores de los terminales.

4. Instalar la batería 1 situada, lo más posible, a la izquierda de la BBU.

5. Instalar la batería 2, la cual lleva el sensor temperatura, a continuación de la batería 1. Enlutar el cable del sensor de temperatura como se muestra a continuación.

Page 40: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 40 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 49. Sonda de temperatura.

6. Conectar el otro extremo del cable del sensor de temperatura en la BFU.

7. Instalar la batería 3 a continuación.

8. Instalar la batería 4 dentro de la última posición de la BBU.

9. Instalar el tubo de evaporación de gases de las baterías. Cortar el tubo en 4 piezas, 3 piezas cortas para la conexión entre monobloques y un tubo mas largo para la conexión de la batería 1 con la salida de gases mostrada en la siguiente figura.

Figura 50. Salida evacuación gases de las baterías.

10. Conectar los latiguillos del tubo de evaporación entre las baterías y el capuchón (end stop) sobre la batería 4.

Page 41: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 41 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 51. Kit de evacuación de gases.

11. Instalar los puentes entre baterías. Apretar los tornillos a 8Nm con una llave de 13 mm.

Figura 52. Puentes de baterías

12. Instalar las tapas protectoras sobre los polos de las baterías.

Figura 53. Tapas protectoras polos baterías

13. Apretar las correas de seguridad firmemente como se muestra en la siguiente figura.

Page 42: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 42 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Nota: No permitir que las hebillas del cinturón toquen algún metal sobre la batería.

Figura 54. Apriete de la correas de seguridad en las baterías

14. Conectar el cable de baterías negativo a la batería 1 y el positivo a la batería 4. Poner los tapones protectores a los terminales adaptadores.

Figura 55. Tapones protectores terminales baterías.

9.8 Completando la instalación BBU

En este apartado se detalla como completar la instalación de la BBU.

- Instalación de la tapa frontal y tapa de aislamiento superior.

Page 43: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 43 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 56. Montaje panel frontal y tapa de aislamiento superior

.

- Montaje de la puerta y conexión del tubo de evaporación de gases a la salida correspondiente en la puerta.

Figura 57. Montaje puerta y conexión salida de gases.

10. Instalación exterior

10.1 Antenas

Las antenas se instalarán en los soportes dispuestos a tal efecto. Dichos soportes tendrán las dimensiones adecuadas al tipo de antena y su colocación será perpendicular al plano horizontal.

Page 44: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 44 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

La fijación de las antenas se realizará por medio de mordazas (suministradas por el fabricante de antenas, realizadas en aluminio o hierro galvanizado en caliente y de dimensiones adecuadas, según la sección de los soportes), con los accesorios necesarios que permitan la correcta orientación e inclinación (downtilt).

La orientación y la inclinación mecánica se efectuarán según los datos del proyecto específico de cada instalación.

10.2 Latiguillos de antena

La instalación de los latiguillos de antenas tiene por objeto facilitar la interconexión de la antena con el cable principal, debido a la mayor flexibilidad de los latiguillos.

Se instalarán latiguillos que serán fabricados con cable de 1/2” semirrigido con conectores 7/16 en ambos extremos (Estos latiguillos tienen que ser prefabricados no permitiendose la conectorización en campo). Su longitud normalizada será de 2 metro, a excepción de que en el pedido de la estación o en el Replanteo de la misma se especifique un latiguillo de distinta longitud, para evitar posibles problemas de conexión o trazado de cables.

Una vez conectada la antena, el latiguillo se aproximará al mástil mediante una curva sin forzar, bajando verticalmente sujetado a los soportes que dispondrá el propio mástil por medio de grapas plásticas homologadas, con una separación máxima de 50 cm.

Siempre que sea posible, el propio latiguillo realizará el codo para conectarse al cable principal en el tramo recto. Se evitará cualquier dificultad a la conexión y desconexión de sus extremos.

Los conectores se encintarán con tres vueltas de cinta vulcanizable y otros tres de cinta aislante negra, abarcando cuatro centímetros desde los extremos de los conectores. Si los conectores se encuentran en posición vertical, la última vuelta será desde abajo hacia arriba. Todos los conectores deberán tener tubo termoretráctil en la unión entre el conector y el coaxial.

Los latiguillos se marcarán en ambos extremos mediante cintas adhesivas de colores, mediante el código de colores establecido en el apartado 4.5, de modo que puedan distinguirse las antenas y sus respectivos sectores.

La señal TX/RX A se conectara al dipolo +45º C (Conector de la derecha mirando la antena de frente) y la señal TX/RX B (Cinta amarilla) al dipolo -45º C.

Page 45: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 45 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

Figura 58. Criterio conexión dipolos antena.

10.3 Cable principal de antena

El cable principal de antena cubre el camino hasta el interior de la caseta o contenedor, siguiendo la escalerilla, bandeja o camino de cables existente.

Las curvas a realizar durante la instalación del cable no superarán en ningún momento el radio de curvatura mínima recomendada por el fabricante.

Tipo cable Max. Longitud Radio

curvatura Uso típico

½” 20 m 125 mm Distancias cortas

7/8” 35 m 250 mm Cable por defecto

1 5/8” > 35 m 500 mm Especial

Deberán transcurrir sujetos a los caminos de cables dispuestos para tal fin. Se fijarán mediante grapas plásticas homologadas (dichas grapas deberán tener tuerca y contratuerca), agrupados por sectores (S1, S2, S3), con una separación máxima entre ellas de 80 cm (Feeder 7/8”) y 60 cm (Feeder ½”). Dichos cables deben transcurrir rectos en todo su recorrido, paralelos, evitando cualquier cruce entre ellos y teniendo en cuenta el radio mínimo de curvaturas para cada uno de ellos y las distancias máximas.

Figura 59. Grapa exterior de sujeción para cables.

El encintado de los conectores se realizará de igual modo que en los latiguillos.

La entrada de los cables principales de antena a la RBS se realizará por la parte inferior del bastidor a través del hueco diseñado para tal efecto.

Page 46: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 46 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

10.4 Kits de tierra

La instalación de kits de tierra en los cables coaxiales tiene por objeto la protección del cable y equipo al que está conectado contra las descargas atmosféricas producidas por rayo en las partes mas elevadas de los emplazamientos.

La ubicación de los kits de tierra se realizará en base a lo que se describe a continuación.

10.4.1 Instalaciones en terraza (Azotea)

El número de juegos a instalar será el siguiente:

• El primer juego de tierra se colocará en el cable de antena antes de perder la verticalidad del mástil, a una distancia aproximada de 50 cm del conector del cable principal, siempre que no coincida con ninguna curva. Se conectará mediante terminal de presión a la barra equipotencial más alta del mástil.

• Cuando la distancia del recorrido de coaxiales entre el pasamuros o la entrada de cables de los equipos y la barra equipotencial más cercana sea mayor de 5 metros se instalará otra pletina con un kit de tierras. Esta se ubicará a 50 cm aproximadamente desde la entrada de cables al contenedor o a los equipos, siempre en sentido descendente hacia la pica de tierra. Esta barra equipotencial se instalara en el lateral del rejiband, al lado opuesto del aire acondicionado (si lo hubiese). La barra debe estar sujeta al menos en dos puntos, con soportes adecuados. En el caso que el recorrido de cables coaxiales en los últimos 5 metros antes de la entrada al contenedor sufra un ascenso brusco desde una cota inferior al pasamuros, la barra equipotencial se colocara en el rejiband justo antes de la curva de subida.

• Cuando la distancia entre un kit de tierra y otro sea superior a 40 metros se pondrá una barra equipotencial intermedia a la cual se la conectará otro kit de tierra.

10.4.2 Instalaciones en torres

El número de juegos a instalar será el siguiente:

Page 47: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 47 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

• El primer juego de tierra se colocará en el cable de antena antes de perder la verticalidad del mástil, a una distancia aproximada de 50 cm del conector del cable principal, siempre que no coincida con ninguna curva. Se conectará mediante terminal de presión a la barra equipotencial más alta del mástil.

• El segundo juego de tierra se situará antes de la curva en la que el cable inicia su recorrido hacia la Estación Base.

• Cuando la distancia del recorrido de coaxiales entre el pasamuros o la entrada de cables de los equipos y la barra equipotencial más cercana sea mayor de 5 metros se instalará otra pletina con un kit de tierras. Esta se ubicará a 50 cm aproximadamente desde la entrada de cables al contenedor o a los equipos, siempre en sentido descendente hacia la pica de tierra. Esta barra equipotencial se instalara en el lateral del rejiband, al lado opuesto del aire acondicionado (si lo hubiese). La barra debe estar sujeta al menos en dos puntos, con soportes adecuados. En el caso que el recorrido de cables coaxiales en los últimos 5 metros antes de la entrada al contenedor sufra un ascenso brusco desde una cota inferior al pasamuros, la barra equipotencial se colocara en el rejiband justo antes de la curva de subida.

• Cuando la distancia entre un kit de tierra y otro sea superior a 40 metros se pondrá una barra equipotencial intermedia a la cual se la conectará otro kit de tierra.

Page 48: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 48 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

10.5 Colores de identificación

En la siguiente tabla se describe el código de colores de identificación para cada sector. 1800M:

Sector Nokia Huawei Alimentación de TX/RX del 1º sector

4110 4111 Verde TX/RX: 1 anillo verde

Alimentación de RXd del 1º sector

4111 4112 Verde RXD: 2 anillos verdes

Alimentación de TX/RX del 2º sector

4120 4121 Naranja TX/RX: 1 anillo naranja

Alimentación de RXd del 2º sector

4121 4122 Naranja RXD: 2 anillos naranjas

Alimentación de TX/RX del 3º sector

4130 4131 Azul TX/RX: 1 anillo azul

Alimentación de RXd del 3º sector

4131 4132 Azul RXD: 2 anillos azules

Alimentación de TX/RX del 4º sector

4140 4141 Blanco TX/RX: 1 anillo blanco

Alimentación de RXd del 4º sector

4141 4142 Blanco RXD: 2 anillos blancos

Alimentación de TX/RX del 5º sector

4150 4151 Negro TX/RX: 1 anillo morado

Alimentación de RXd del 5º sector

4151 4152 Negro RXD: 2 anillos morados

Alimentación de TX/RX del 6º sector

4160 4161 Negro TX/RX: 1 anillo rojo

Alimentación de RXd del 6º sector

4161 4162 Negro RXD: 2 anillos rojos

900M:

Sector Nokia Huawei

Alimentación de TX/RX del 1º sector

4110 4111 Verde TX/RX: 1 anillo verde +1 anillo rojo

Alimentación de RXd del 1º sector

4111 4112 Verde RXD: 2 anillos verdes +1 anillo rojo

Alimentación de TX/RX del 2º sector

4120 4121 Naranja TX/RX: 1 anillo naranja +1 anillo rojo

Alimentación de RXd del 2º sector

4121 4122 Naranja RXD: 2 anillos naranjas +1 anillo rojo

Alimentación de TX/RX del 3º sector

4130 4131 Azul TX/RX: 1 anillo azul +1 anillo rojo

Alimentación de RXd del 3º sector

4131 4132 Azul RXD: 2 anillos azules +1 anillo rojo

Alimentación de TX/RX del 4º sector

4140 4141 Blanco TX/RX: 1 anillo blanco + 1 anillo rojo

Alimentación de RXd del 4º 4141 4142 Blanco RXD: 2 anillos blancos + 1

Page 49: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 49 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

sector anillo rojo

Alimentación de TX/RX del 5º sector

4150 4151 Negro TX/RX: 1 anillo morado +1 anillo rojo

Alimentación de RXd del 5º sector

4151 4152 Negro RXD: 2 anillos morado s +1 anillo rojo

Alimentación de TX/RX del 6º sector

4160 4161 Negro TX/RX: 1 anillo morado + 1 anillo rojo

Alimentación de RXd del 6º sector

4161 4162 Negro RXD: 2 anillos morados +1 anillo rojo

2100M:

Sector Nokia Huawei Alimentación de TX/RX del 1ºsector

4110 4111 Verde TX/RX: 1 anillo verde +1 anillo amarillo

Alimentación de RXd del 1ºsector

4111 4112 Verde RXD: 2 anillos verdes +1 anillo amarillo

Alimentación de TX/RX del 2ºsector

4120 4121 Naranja TX/RX: 1 anillo naranja +1 anillo amarillo

Alimentación de RXd del 2ºsector

4121 4122 Naranja RXD: 2 anillos naranjas +1 anillo amarillo

Alimentación de TX/RX del 3ºsector

4130 4131 Azul TX/RX: 1 anillo azul +1 anillo amarillo

Alimentación de RXd del 3ºsector

4131 4132 Azul RXD: 2 anillos azules +1 anillo amarillo

Alimentación de TX/RX del 4 sector

4140 4141 Blanco TX/RX: 1 anillo blanco + 1 anillo amarillo

Alimentación de RXd del 4ºsector

4141 4142 Blanco RXD: 2 anillos blancos + 1 anillo amarillo

Alimentación de TX/RX del 5ºsector

4150 4151 Negro TX/RX: 1 anillo morado +1 anillo amarillo

Alimentación de RXd del 5ºsector

4151 4152 Negro RXD: 2 anillos morado s +1 anillo amarillo

Alimentación de TX/RX del 6ºsector

4160 4161 Negro TX/RX: 1 anillo rojo + 1 anillo amarillo

Alimentación de RXd del 6ºsector

4161 4162 Negro RXD: 2 anillos rojos +1 anillo amarillo

10.6 Descargadores

Los descargadores tienen por objeto proteger a los equipos de las descargas eléctricas procedentes de rayos, etc., siendo el último punto de protección de los bastidores frente a una descarga procedente del exterior. Se instalarán intercalados entre el cable principal y el latiguillo de interconexión con el equipo.

Se instalarán descargadores híbridos que permitan el paso de corriente continua.

Nota: Los descargadores no deberán estar en contacto con el rejiband.

Page 50: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 50 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor

10.7 Latiguillos de interconexión

Tienen por objeto interconectar el cable principal con el equipo de radio, serán de cable superflexible ½” prefabricados de la longitud adecuada. El conector del extremo que se conecta al equipo de radio es acodado ya que la conexión al equipo es frontal.

Se instalarán evitando curvas menores que las especificadas anteriormente. Irán sujetos mediante grapas plásticas separadas por una longitud máxima de 50 cm.

Los latiguillos se marcarán en ambos extremos mediante cintas adhesivas de colores, mediante el código de colores establecido en el apartado 10.5, de modo que puedan distinguirse las antenas y sus respectivos sectores.

11. Rutinas finales

Antes de abandonar el emplazamiento, será necesario asegurarse de que las siguientes acciones han sido llevadas a cabo:

• Verificar que todas las puertas se quedan cerradas y aseguradas con llave.

• Limpiar el emplazamiento de objetos y material sobrante de instalación. Ericsson recomienda encarecidamente que los instaladores ponga especial atención a la limpieza del emplazamiento después de la instalación, en particular con el reciclado del material según las regulaciones locales.

• Asegurarse de que el checklist ha sido rellenado completamente y revisando cada apartado correctamente.

• Adaptar la documentación de instalación del emplazamiento si hay algún cambio con respecto a la inicial e informar al responsable de zona.

Chequear que la climatización del interior de la sala está dentro de los límites recomendados (asegurarse que el equipo de Aire Acondicionado queda encendido).

12. registros

Registro

responsable de

archivo

forma de

archivo

plazo de

archivo

n/a n/a n/a min. 3 años.

Page 51: 82546789 EP 11 0213 Norma de Instalacion Equipo Ericsson RBS6101 V1

Norma Instalación equipo ERICSSON RBS6101

tipo documento Norma

Instalación código EP-11-0213 revisió

n 1

Página 51 de 51

una

vez

impr

eso

pued

e es

tar o

bsol

eto,

ase

gúre

se d

e ut

iliza

r la

vers

ión

en v

igor