71 sapos y princesas abril 2012

84
Abril 2012 | Año 7 | 71 | Ejemplar Gratuito | SaposyPrincesas.com Ideas y planes para padres y niños Edición Nacional Portada ganadora de abril de nuestro concurso en Foto enviada por Pablo Basa

Upload: sapos-y-princesas

Post on 10-Mar-2016

257 views

Category:

Documents


22 download

DESCRIPTION

Revista de ocio infantil y familiar Sapos y Princesas

TRANSCRIPT

Page 1: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Abril 2012 | Año 7 | Nº 71 | Ejemplar Gratuito | SaposyPrincesas.com

Ideas y planes para padres y niños

Edición Nacional

Portada ganadora de abrilde nuestro concurso en Foto enviada por Pablo Basa

portada_marzo.indd 1 13/3/12 09:29:19

Page 2: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

2 SUMARIO

DIRECCIÓN GENERALNORA KURTIN

FUNDADORA & [email protected]

VICTORIA ABBADDIRECTORA GENERAL

[email protected]

CONTENIDOSCOORDINADORA ONLINE: LETICIA BOLET

[email protected]

COORDINADORA OFFLINE: DIANA MARTÍ[email protected]

GESTORA DE CONTENIDOS: ANA YÁÑ[email protected]

DISEÑOALMUDENA SANJUÁN

GEMA PÉREZ

PUBLICIDADRESPONSABLE COMERCIAL

NIEVES [email protected]

EJECUTIVA DE CUENTASCONCHITA GARCÍA

[email protected]

COORDINADORA PUBLICIDADVICTORIA MORAO

[email protected]

ZONA VALENCIAVICTORIA BERNABÉ

[email protected]

ITJEFE DE PROYECTO: FERNANDO AGUDO

[email protected]

OFFICE MANAGERANA PAJUELO

[email protected]@saposyprincesas.com

TIRADA MENSUAL 250.000 EJEMPLARES

Depósito legal: M-44553-2005Sapos y Princesas® es una publicación de

Sapos y Princesas S.L. B-84430990 C/ Ángel Muñoz nº15, bajo B - 28043 Madrid

91.579.70.61SaposyPrincesas.com

© Sapos y Princesas S.L. “Todos los derechos reserva-dos. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida la modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con � nes comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Sapos y Princesas S.L.”

Automoción en familia

Fomentar el amor a la lectura

Abril 2012

¡Próximamente nueva web!

Esta revista está hecha con papel ecológico y reciclado

PREMIO ALFA - MPAZM 2009Mensajeros de la Paz - Madrid

PREMIO NACIONALAlares® 2009

6 Mi página8 Sorteos y promociones

4 Editorial

18 Para Padres

Learn English11Moda Peques12Tendencias16

I love SaposyPrincesas.com10

ColoreaEntrevistaLo último en LibrosLo último en MultimediaLo último en TeleLo último en Cine

373840424445

182230

3234

Aumoción en familiaCampamentosFases de aprendizaje de un segundo idioma¿Habéis elegido colegio?Fomentar el amor a la lectura... ¿un reto?

485254606674

AndalucíaCastilla y LeónCataluñaComunidad ValencianaMadridNorte

Guía de empresas78Restaurantes con niños82

Agenda de planes47

002_Sumario.indd 2 22/3/12 12:23:05

Page 3: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

panda.indd 7panda.indd 7panda.indd 7 21/3/12 12:56:3921/3/12 12:56:3921/3/12 12:56:3921/3/12 12:56:3921/3/12 12:56:3921/3/12 12:56:3921/3/12 12:56:39

Page 4: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

4 EDITORIAL

www.SaposyPrincesas.comwww.SaposyPrincesas.com

Envía tus sugerencias y comentarios a: [email protected]

Convertir la lectura en un espacio único

Este es el mes de la lectura porque además del día del libro el 23 de abril, también se cele-bra el día 2 el del libro infantil y juvenil.

En reiteradas ocasiones oigo a padres a� rmar que “los niños ya no leen” pero los datos es-tadísticos no dicen lo mismo. Según el Anuario Iberoamericano sobre el Libro Infantil y Juvenil, el volumen total de libros vendidos se mantuvo en 2011, pese a que los ingresos por la venta de literatura infantil bajaron un 6%.

La competencia que tiene el libro es muy dura porque la televisión, los videojuegos y el orde-nador estimulan también otros sentidos. Sólo podremos transmitir a nuestros hijos el amor a la lectura si nosotros mismos la amamos. Tenemos que dedicarle tiempo y compartirlo con ellos, ahí está la clave del éxito. Tenemos que impli-carnos más para que la lectura sea una activi-dad elegida por ellos.

Cuando me preguntan cuándo empezar a leer a los niños, mi respuesta es sencilla: cuando les em-pieces a hablar. La lectura, entendida como una actividad más en el día del bebé, es algo que se incorpora con total normalidad y sin forzar.

Elegir un libro adaptado para cada edad es un buen

consejo. Si además, dentro de la preselección por edad, ellos mismos pue-den elegirlo se sentirán partícipes de la elección y

estarán más receptivos a la lectura.

La lectura será como enseñarles a andar. Pri-mero les tendremos que sujetar de la mano, como cuando les leemos siendo bebés. Poco a poco, ellos mismos querrán hacerlo solos, y tendremos que estar a su lado para luego ver cómo son ellos mismos los que eligen y deciden hacerlo.

El reto viene cuando nuestros hijos pre� eren otra actividad a la lectura. Ahí tenemos que ser fi rmes, y así como no les dejamos cruzar la calle solos pese a que sepan andar, tenemos que ayudarles a afi anzar la lectura dentro de la rutina diaria. Se lo podemos hacer más fácil poniendo en sus manos libros atractivos para ellos.

Las lecturas dirigidas a nuestros hijos nos dan la irrepetible oportunidad de pasar con ellos algu-nos de los ratos más especiales del día.

Uno de los mejores momentos de mis hijos los fi nes de semana es cuando, antes de dormir, nos mete-mos todos juntos en la cama y yo les leo el libro que ellos eligen. El resto de los días cada uno lee solo en su cama, pero ese momento de abrazo y lectura compartida no tiene competencia.

¡Que disfrutéis de la lectura juntos!

Nora KurtinFundadora

La lectura será más atractiva si la comparten contigo

¿Por qué siempre habláis de ir al cine o al teatro con los niños? Me extraña que una publicación como la vuestra hable solo de niños, y no de niñas, o así es como lo entiendo yo.

J. M. Moreno Sapos y Princesas utiliza en sus textos el genérico masculino para referirse a ambos sexos por lo que cuando decimos hijos, niños, etc. nos referimos a niños y niñas.

EditorialOK.indd 4 23/03/2012 12:54:02

Page 5: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

dkv.indd 73 20/3/12 14:32:31

Page 6: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

6 MIPÁGINA [email protected]

La p

rince

sa er

a la más guapa de todo

Itziar, seguidora de Sapos y Princesas, es la ganadora de este mes de nuestro concurso de cuentos en Facebook. Ha querido compartir su relato con todos nosotros y ver cómo lo convertimos en un cuento animado en nuestra web. ¡No os lo perdáis en SaposyPrincesas.com!

Mi amiga Clara siente miedo de la oscuridad y le dice a su madre que no piensa dormir; se pasea, pide agua y hasta empieza a cantar.

- Mami… ¿Por qué se ha ido el sol? - pregunta.

- Para que la luna pueda venir, hija mía.

- Y… ¿está solita la luna?

- No, cariño, las estrellas le hacen compañía.

- Y… ¿a qué juegan?

- Al “veo-veo”, mi amor.

- Y… ¿qué ven?

- Ven a los niños y niñas soñar.

- Y… ¿Qué sueñan los niños y niñas?

- De todo, preciosa, de todo…

Si queréis enviarnos vuestras creaciones, escribidnos a:

[email protected]

Participad en nuestro concurso de cuentos en: facebook.com/SaposyPrincesasy visitad los cuentos ganadores en:SaposyPrincesas.com > Comunidad > MiPágina

- De todo… ¿qué es, mami?

- Pues… Piratas valientes nadando en el mar, dragones y hadas comiendo un pastel, bailarinas que giran encima del sol y peces que vuelan, y perros silbando, y miles de cosas con mucho, mucho color…

- Sabes, ¿mamá?

- Dime, mi amor…

- Yo quiero que se haga de noche y ser una estrella para poder jugar al “veo-veo” con la luna.

- ¿Estas segura, Clara?

- Mmmmm… ¡No!, mejor pre� ero ser una niña que duerme y así no parar de soñar.

- Dulces sueños, mi amor…

Itziar Santiago Pascual

Cuando el solse va...

La princesa era la más guapa de todo...

Cayetana

no quer a

aprender a leer

006_MI_PAGINA_2.indd 8 20/3/12 11:23:07

Page 7: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

LA IMPORTANCIA DE UN BUEN DESCANSO

Sabes lo incómodo que es tener congestión nasal…

¡Imagina cómo se pueden sentir los más pequeños! Un simple resfriado o una gripe les puede congestionar las fosas nasales y el resultado es una nariz taponada, siendo vital que descansen por la noche para sentirse mejor.

Si tu hijo pasa una noche agitada, sin descanso, porque no puede respirar, al día siguiente está más cansado e irritable. Del mismo modo que tú también notas el cansancio cuando no duermes una noche.

¡NO MÁS MEDICAMENTOS!

Si ya no quieres darle más medicamentos a tu hijo de los que está tomando para su gripe o resfriado, tienes una ayuda eficaz y muy práctica.

Con la tiras nasales Breathe Right, podrás proporcionarle un alivio inmediato de la congestión nasal y mejorar su descanso.

Aunque los descongestionantes nasales alivian la congestión, a veces tardan en actuar y normalmente contienen medicamentos. Las tiras nasales Breathe Right no contienen medicamentos. Su diseño flexible y único abre las fosas nasales y alivia instantáneamente la congestión, de forma segura y suave, permitiendo respirar mejor por la nariz y no por la boca.

Y ADEMÁS DE CÓMODAS Y FÁCILES DE APLICAR… ¡SON SÚPER DIVERTIDAS!

Las tiras nasales Breathe Right Junior son muy fáciles de poner y quitar y muy comodas de llevar. Su tamaño es perfecto para niños de entre 5 y 12 años. Es el tamaño ideal para su pequeña nariz. Además, están disponibles en dos divertidos colores, todas con estrellitas amarillas.

¡A tus hijos les va a encantar!Tu hijo y tú podréis descansar y respirar mejor.

¡Buenas noches y felices sueños!

¡NO MÁS MEDICAMENTOS!

Si ya no quieres darle más medicamentos a

BR/0

2/03

/12

Breathe_right.indd 39 21/3/12 19:04:23

Page 8: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Sorteos y Promociones

ViajesBerlín, Brujas, Futuroscope,

Port Aventura...

EntradasPreestrenos,cine, circo, teatro, musicales...

Los mejoresRegalosVideojuegos, cámaras, casitas, packs, DVDs, libros...

Regístrate en SaposyPrincesas.com para participar en nuestros concursos y ganar estupendos premios como estos

EntradasPreestrenos,EntradasPreestrenos,

Sorteos_2.indd 8 22/3/12 18:41:47

Page 9: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

LEARNENGLISHwith 9

SaposyPrincesas.com

LEARNENGLISHwith

Can you guess the Easter words that are described below?

¿Puedes adivinar las palabras de Pascua descritas abajo?

Easter

[email protected]

Calle Darro 5, 28002Zona Chamartín (El Viso)

T 91.441.22.33 F 91.308.36.60

WWW.ENGLISHFORFUN.ES

Zona Chamartín (El Viso)

[email protected]

Zona Chamartín (El Viso)

Charla sobre el bilingüismo

vía Skype con Barbara Zurer Pearson, autora norteamericana de

“Consigue que tu hijo sea bilingüe”Sábado 14 de abril

17:30 - 19:30h (Reserva previa)

Happy

¡El trimestre empieza el 9 de abril!

Answers: 1 - chick, 2 - chocolate,3 - Easter bunny, 4 - flower Answers: 1 - chick, 2 - chocolate,3 - Easter bunny, 4 - flower

English For Fun es un centro para toda la familia: niños y adultos de cualquier edad y condición física aprenden inglés con los 5 sentidos a través de actividades divertidas que imitan el aprendizaje de las lenguas maternas, como arte, música, teatro, ciencias, playgroups, etc.

• Talleres 100% en inglés para niños de 1 a 12 años.

• Pizarras digitales interactivas.

• Cumpleaños y eventos.

• Clases para adultos.

• Intensivos días no lectivos.

• Playgroups y talleres por la mañana.

• Profesores nativos con experiencia.

• Abierto sábados y domingos.

En abril, The 5 Senses: · Taste · Smell · Touch · Sight· Hearing

1I am an animal.

I am little and soft.

My mom is a chicken.

What am I?

3I hop and have

long ears.I like carrots.I leave candy

eggs at houses for Easter.Who am I?

2I can be white

or brown.I am sweet.They make

eggs out of me for Easter.

What am I?

4I can be

many colors.I have leaves and a stem.

Bees like me.What am I?

Page 10: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

EXCLUSIVASWEB10

SaposyPrincesas.com

I SaposyPrincesas.comConcursos¿Sois fans de Sapos y Princesas en Facebook? Descubrid nuestros concursos, con los que podréis ser una familia de portada enviándonos vuestras fotos como hizo Pablo Basa, ganador de portada de este mes, o adentraros en el mundo de los cuentos. Participad en:facebook.com/SaposyPrincesas

CuadernilloEste mes, aprenderéis sobre geografía, mapas, ríos y mucho más.Descargaos nuestro último número en:SaposyPrincesas.com/manualidades

Marcos López y su hija

Luis Garvía Vega: Cambian los tiempos y no se hace todo igual, se hacen cosas diferentes pero creo que lo importante es que no hemos cambiado mucho en comparación con nuestros padres... espero.

Natalia Revilla: Todo, desde los deberes, a cenar juntos, pasando por leer cuentos e ir al teatro.

Ana Poyatos: Ir al parque. Yo jugaba en la calle y de vez en cuando alguna madre se asomaba al balcón...Imposible hoy en día.

Maria Espinar: Sin duda la implicación de los padres en la educación de sus hijos cada día es mayor. A mi marido le encanta compartir momentos con sus cuatro niñas.

Tu opinión enRedes Sociales

Seguidnos en:

¿Qué cosas hacemos los padres ahora con nuestros hijos?

http://facebook.com/SaposyPrincesashttp://twitter.com/SaposyPrincesas

@NENIS008: Desde Méjico, en el parque andaba yo sola y mis padres me veían de lejos. ¡Ahora yo los acompaño a todos los juegos!

@nuria_vidales: Nosotros buscamos actividades diferentes y divertidas para el � n de semana. Como pintar con acuarelas por ejemplo.

@rosypunto: Los que yo conozco... echar competiciones en las consolas.

@AnaenEuropa: Hablar de todo ;-)

SorteosMarcos López nos envió esta imagen con su hija en la gala Magia por Sonrisas después de ganar entradas concursando en SaposyPrincesas.com. Enviadnos vuestras fotos a: [email protected]

10_I_Love_Sapos_2.indd 10 21/3/12 19:47:57

Page 11: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Próximamente...

Todo lo que buscas en nuestra nueva web

10_I_Love_Sapos_2.indd 11 21/3/12 19:20:13

Page 12: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

12 MODAPEQUES

Moda_peques.indd 12 21/3/12 12:55:22

Page 13: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Moda_peques.indd 13 21/3/12 12:55:26

Page 14: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Moda_peques.indd 14 21/3/12 12:55:31

Page 15: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

15 MODAPEQUES

Moda_peques.indd 15 21/3/12 12:55:37

Page 16: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

SaposyPrincesas.com

16 TENDENCIAS

Empieza el buen tiempo y con ello las mejores ideas para alegrar vuestro día a día. No os perdáis las propuestas que os hacemos desde Sapos y Princesas.

¡Ya es primavera!Habitaciones con vidaEn Pajarito azul encontraréis láminas 100% originales ilustradas, dibujadas a lápizy coloreadas con acuarela, perfectas para decorar la habitación de los más pequeños o para hacer un regalo original. Exclusivos diseños que podréis encontar en su web, donde la imaginación no tiene límites.pajaritoazul.com

Reutilizable & sostenibleEsta temporada toca cuidar el medio ambiente prescindiendo del plástico y del aluminio de usar y tirar. En Rciclo encontraréis botellas, envases y bolsas reutilizables prácticas, de alta calidad y sobresalientes en innovación. Productos hechos para durar y con los que ahorraréis dinero.rciclo.es

Toda la información actualizada a diario en

SaposyPrincesas.com

encontraréis botellas, envases y bolsas reutilizables prácticas, de

hechos para durar y con los que

Para el día a díaFord presenta la primera puerta de maletero “manos libres” en su nuevo Kuga. Se activa con un simple movimiento de pie. Solo necesitaréis llevar la llave encima sin necesidad de sacarla del bolsillo o del bolso. Una solución única y práctica a un problema común: abrir la puerta del maletero teniendo los brazos ocupados. Comodidad por encima de todo.ford.es

016_017_tendencias.indd 16 23/3/12 14:18:26

Page 17: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

17TENDENCIAS

SaposyPrincesas.com

El mejor plan Conoced el nuevo Lancia Voyager, un monovolumen de alta gama pensado para no aburrirse en el coche. Otra forma de entender los viajes familiares con el que disfrutaréis pequeños y grandes. ¿Se os ocurre un plan familiar mejor? Descubridlo en vuestro concesionario Lancia más cercano o en su web.lancia.es

Dulces fraganciasTous presenta su línea especial para bebé y niño en la que incluye la fragancia “Baby Tous”, para que nuestros pequeños huelan muy bien. Un frasco de colonia representado por el oso Tous y adornado con los iconos de la marca. Un regalo perfecto para niños y niñas (unisex).tous.com

Regalo azulUnicef os da la oportunidad de suministrar vacunas y otros productos necesarios para el desarrollo y la supervivencia de los más pequeños en países desfavorecidos. Podréis personalizar una tarjeta, postal o electrónica, y enviarla a vuestros familiares y amigos. Un regalo muy solidario.unicef.es

Moda de primaveraEl Corte Inglés presenta la nueva temporada primavera-verano para los más pequeños. En Freestyle encontréis diseños divertidos y coloristas. Llenad el armario de vuestros hijos de fantasía y alegría.elcorteingles.es

Toda la información actualizada a diario en

SaposyPrincesas.com

016_017_tendencias.indd 17 23/3/12 14:18:35

Page 18: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

PARAPADRES18

SaposyPrincesas.com

La seguridad debe ser nuestra principal preocupación a la hora de viajar y más cuando llevamos niños con nosotros. Según estudios realizados, una buena infor-

mación, concienciación y la utilización correcta de sistemas de seguridad infantil podrían reducir en un 75% el número de niños que resultan víctimas fatales por causa de acciden-tes de trá� co.

Las acciones que se han probado más efectivas para evitar los accidentes son la prevención responsable, una buena educación vial y el conocimiento de las consecuencias en el uso o no de los sistemas de seguridad.

Nuestros hijos actúan, en la mayoría de las ocasiones, por la imitación de conductas; es decir, hacen lo que nosotros hacemos. Si nos ven ponernos el cinturón, ellos también se lo pondrán. Así conseguiremos que consideren el uso de los dispositivos de seguridad como una condición inexcusa-ble a la hora de montarse en el coche.

Según la Organización Mundial de la Salud, los asientos infantiles previenen entre el 50% y el 80% de las lesio-

nes en accidentes de trá� co. Llevar a nuestro hijo “suelto” o en brazos en el coche puede llegar a ser muy peligroso. Al igual que los mayores nos protegemos abrochándonos el cinturón de seguridad, los niños de-ben protegerse utilizando asientos infantiles apropiados.

La capacidad de las sillas de re-tención a la hora de evitar lesio-nes dependerá del tipo de sistema de retención infantil (SRI) que esco-jamos. Según los expertos, los pa-dres debemos elegir uno u otro en función de la talla y peso de nuestro hijo y no de la edad.

La elección del SRI adecuadoLos sistemas de retención infantil (SRI) son una de las nuevas ma-terias que tienen que aprender los nuevos papás para garantizar la seguridad de los menores en los desplazamientos en coche. Tene-mos la suerte de que la tecnología y amplia información a la que tene-mos acceso actualmente permiten que no sea un tema desconocido para nadie.

Automociónen familia

018_021_Automocio�n Familiar_ok.indd 18 23/3/12 11:24:46

Page 19: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19lancia.indd 19 16/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:2116/3/12 11:04:21

Page 20: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

parapadres20

saposyprincesas.com

a modo de guía rápida, estos sis-temas están obligados a ser uti-lizados siempre con menores de 3 años. para ello deben estar homologados, es decir con su co-rrespondiente etiqueta identifi-cativa, y adaptados a su talla y peso, dejando el indicativo de la edad en un plano secundario.

La ley española establece que to-dos los ocupantes de menos de 1,5 metros deben llevar un sis-tema de sujeción homologado a su talla y peso. Su incumplimento supone una infracción grave.

Los expertos recomiendan que to-dos los niños menores de 12 años utilicen en todos los desplaza-mientos un sistema de seguridad infantil.

a la hora de seleccionar la sillita que mejor se adapte a nuestros hijos ten-dremos que saber en qué grupos se dividen las mismas, recordando que la elección debe ir en función de la talla y peso y no de la edad.

• Grupo 0: de 0 a 10 kg (edad orientativa: de 0 a 9 meses)

En este caso puede tratarse de un capazo para un niño recién nacido que colocaremos de forma transver-sal en los asientos traseros y fijado con los cinturones de seguridad. Si se trata de una silla-cesta la instala-remos siempre en el sentido inverso a la marcha, en los asientos traseros o en del copiloto, en este último caso con el airbag del acompañante desconectado.

• Grupo 0+: de 0 a 13 kg (edad orientativa: de 0 a 18 meses)

Se trata de una silla-cesta similar al

grupo anterior pero con unas di-mensiones mayores. En esta franja de edad es importante observar que el dispositivo de seguridad proteja correctamente la zona de la cabeza.

• Grupo 1: de 9 a 18 kg (edad orientativa: de 9 meses a 3 años)

a esta edad utilizaremos sillas in-fantiles, con lo que pueden ir en el sentido de la marcha del coche. aunque algunos expertos reco-miendan seguir poniéndolas en sentido contrario para evitar lesio-nes cervicales.

• Grupo 2: de 18 a 25 kg (edad orientativa: de 3 a 6 años)

Cuando el niño entra en este grupo utilizaremos unos asientos, visual-mente muy similares a las sillas in-fantiles, pero en este caso están es-pecialmente diseñados para sujetar al niño y a la propia silla con el cintu-rón de seguridad del coche. Cuando los niños son más grandes, existe la

opción de utilizar cojines elevadores con respaldo independiente.

• Grupo 3: de 22 a 36 kg (edad orientativa: de 6 a 12 años)

En este grupo solamente se utiliza un cojín elevador, en el que nues-tro hijo podrá empezar a utilizar el cinturón de seguridad del vehículo. El salto a este sistema de seguridad solo podremos hacerlo una vez que el cinturón sujete al niño por la cla-vícula. Si el cinturón de seguridad pasara por el cuello del niño, es se-ñal de que todavía no es lo suficien-temente alto para usar ese sistema.

Consejos para una seguridad efectivaNunca debemos llevar a nuestro hijo sin utilizar una silla infantil y un cinturón de seguridad.

No debemos tener prisa a la hora de subirnos al coche y enseñar a nuestros hijos de que es mejor llegar tarde pero seguros a nuestro destino.

018_021_Automoción Familiar_ok.indd 20 21/03/2012 15:39:03

Page 21: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

parapadres 21

saposyprincesas.com

Tenemos que proteger a nuestro niño desde el mismo nacimiento, utilizando un capazo o un cuco para transportarlo.

En los trayectos cortos no debemos bajar la guardia. Muchos accidentes suceden cerca de nuestra casa. De-bemos enseñar a nuestros hijos que un viaje corto no es una excepción para estar seguros en el vehículo, ense-ñándoles a que usar su asiento no es algo opcional sino obligatorio.

Tendremos que utilizar una sillita adecuada al peso y estatura de nuestro hijo, la edad nos puede servir de orientación pero no siempre es adecuado escoger el sistema según ese parámetro. Lo verdaderamente segu-ro es que el asiento se adapte a los requisitos según la talla y el peso de los niños. Esto garantizará una sujeción adecuada.

Si dudáis en si la silla está defectuosa ya sea por un accidente o golpe fuerte es preferible que no la utilice-mos. Los daños pueden ser inapreciables a primera vista, pero debemos tener la garantía de que sigue siendo útil.

Antes de cualquier viaje, del mismo modo que revisa-mos nuestro coche, tendremos que revisar que la sillita está bien sujeta y que el pequeño lleva abrochado el cinturón sin ninguna holgura.

Los asientos con sistema ISOFIX son los más sencillos de instalar. El sistema ISOFIX puede ser de dos puntos de sujección (ambos en el asiento) o de tres (el tercero en el respaldo o sobre el maletero) dependiendo del modelo de silla y de vehículo. algunas de estas sillas indican que están instaladas adecuadamente con colores o sonidos.

Errores comunes a evitara la hora de viajar con niños debemos tener en cuenta al-gunos de los riesgos más comunes que pueden surgir y ser causa de una lesión grave en caso de accidente.

Uno de los problemas más habituales es que el niño saque los brazos de los tirantes o los arneses. No de-bemos ceder y procurar que vaya sujeto en el sistema de retención para evitar cualquier lesión.

Nunca utilicéis solamente el cinturón de seguridad, ya que no protegerá debidamente al niño, podría “colar-se” por debajo del cinturón al no apoyar sus pies en el suelo. El cinturón perdería así su eficacia.

Los niños a veces se ponen nerviosos al ir en la parte trasera, habitualmente se tranquilizan cuando ven a la madre o al padre. En caso de viajar sólo el conductor y el niño, lo mejor es colocarlo en la plaza trasera central o derecha, detrás del copiloto. pero siempre que podáis, llevad al pequeño en la parte trasera.

Aunque viajéis sin niños, no olvidéis sujetar siempre la silla o los elevadores de los pequeños. En caso de impacto podría convertirse en un elemento peligroso para los ocupantes del vehículo.

Debemos ser ejemplo para nuestros hijos utilizando el cinturón de seguridad y normas de conducción vial. Como padres tenemos que enseñarles a adquirir el hábito de estar seguros en los viajes y no ceder antes sus quejas o rabietas.

Encontrad muchos más reportajes interesantes sobre seguridad y viajes con vuestros hijos SaposyPrincesas.com.

018_021_Automoción Familiar_ok.indd 21 21/03/2012 15:39:04

Page 22: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

22

SaposyPrincesas.com

PARAPADRES

Algunos lectores de Sapos y Princesas, tanto de la re-vista como online, nos escriben con frecuencia para preguntarnos qué opciones de ocio pueden com-

partir las familias en la que se integran miembros con algún tipo de discapacidad.

Por eso, en la información de agenda incluímos varios ico-nos que hacen referencia a los lugares adaptados para dis-capacitados visuales o auditivos, además del acceso con silla de ruedas, información que también resulta muy útil si visitamos el museo o el teatro con los carritos de los niños.

Ahora que hablamos de campamentos, y de nuevo respon-diendo a una petición de nuestros lectores, hemos queri-do reunir en las páginas de la revista información sobre los campamentos dirigidos a los niños con algún tipo de discapacidad.

Os damos aquí información orientativa de los algunos organizadores de campamentos para niños con discapa-cidad. Recordad que hay organizadores que, aunque no ha-cen campamentos exclusivos para discapacitados, sí buscan

la integración por lo que, según el tipo de discapacidad, estarán en-cantados de que vuestros hijos se sumen a sus programas.

¿Cómo son estos campamentos? Así, según el tipo de discapacidad que tengan vuestros hijos, es po-sible que no sea necesario que busquéis un programa espe-cífico para ellos porque podrán unirse a los campamentos que organizan en distintas empresas, siempre que tengan personal cuali-� cado. Esta información no es sólo útil para aquellas familias con niños discapacitados, sino también para las que buscan educar a sus hijos en la integración.

En cuanto a programas especí� cos, la oferta va desde campamentos diseñados específicamente para niños con discapacidad física hasta discapacidad psíquica.

En muchos casos se permite la compañía de algún familiar para que la aserción sea más fácil y completa y, en todos los casos, los campamentos cuentan con moni-tores expertos en el cuidado de personas con una discapacidad concreta, lo que garantiza que los niños estén bien atendidos y se sientan cómodos.

Por supuesto, el entorno en el que se desarrolle el campamento tam-bién será un entorno pensado para estos niños y teniendo muy presentes sus necesidades.

Discapacidades físicasLa ONCE organiza más de una vein-tena de campamentos, colonias o cursillos de idiomas.

integrados en el campamento

Todos

Discapacitados.indd 22 23/3/12 14:20:50

Page 23: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

23

SaposyPrincesas.com

PARAPADRES

son algunos de los deportes que abarca. Los campamentos pueden tener una duración de una semana completa o de un fin de semana. También organizan campamentos urbanos de cuatro o cinco días en complejos deportivos. El público al que se dirige son niños y jóvenes desde 5 años.

La Fundación También no ofrece campamentos como tal, sino que organiza jornadas y cursos de-portivos adaptados a personas con di� cultad de movimiento.

Cuenta con actividades de esquí, de ciclismo, piragüismo, vela, pesca, buceo, pádel y otras mu-chas. Son una buena opción para que los niños interactúen con más niños y se sientan arropados sin echar de menos a su familia.

Las asociaciones y federaciones especializadas os facilitaránla información más completa

Encontrad mucha más información sobre campamentos en nuestra webSaposyPrincesas.com.

Se trata de campamentos para ni-ños con ceguera o de� ciencias rela-cionadas, que comparten el verano con niños sin discapacidad alguna, con el � n de lograr una completa integración en la sociedad.

También hay campamentos dirigi-dos exclusivamente a ciegos totales o deficientes visuales. ONCE tam-bién organiza algunas actividades para niños y jóvenes que, aparte de la ceguera, padecen otras discapa-cidades asociadas (sordera, físicas o psíquicas).

Hay varios tipos de campamen-tos, divididos por gustos y edades, desde los 6 hasta los 25 años (de 6 a 14 y de 14 a 25 años). Para los más pequeños, los campamentos se centran en actividades de de-porte, aventura y de relación con la naturaleza. Para los jóvenes, in-cluyen el aprendizaje de idiomas, deporte de aventura y turismo.

La Fundación Deporte y Desafío, una fundación privada sin ánimo de lucro, organiza campamentos similares durante todo el año con el fin de fomentar la integración social de las personas con discapa-cidad física, intelectual o sensorial a través del deporte. Esquí alpino, naútico, golf, equitación o buceo

Discapacidades psíquicasLos campamentos que existen para este tipo de discapacidad son muy variados.

Quienes podrán daros mejor infor-mación serán las asociaciones y federaciones especializadas en cada tipo de discapacidad. En sus páginas web se informa de las dis-tintas agrupaciones que organizan este tipo de actividades.

Una vez que hayáis localizado cuá-les son las que tienen campamen-tos, poneos en contacto con estos organismos y para averiguar cuál es el que os da más con� anza. Una llamada puede ser muy aclaratoria si no dáis con la información que os interesa online. Dirigíos siempre a asociaciones reconocidas que formen parte de las listas o� cia-les de asociaciones especializadas. Esto os garantizará que se trata de grupos serios y con experiencia.

Discapacitados.indd 23 23/3/12 14:20:51

Page 24: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

24

SaposyPrincesas.com

paraPadreS

RopaPantalones largos (dos pares) y cortos (tres pares) son fundamen-tales en cualquier campamento.

Generalmente los organizadores aconsejan llevar un mínimo de 6 camisetas de manga corta de al-godón.

Dos sudaderas, una de ellas de fo-rro polar, para hacer frente al fresco de la noche y de la mañana.

Con tres juegos de ropa de baño, una toalla y unas chanclas para la piscina estarán preparados para dar-se buenos chapuzones.

En cuanto a calzado, necesitarán un par de zapatillas de deporte, otras más cómodas para ir por el campa-mento y, según el tipo de campa-mento, unas botas de montaña.

Un cambio de ropa interior diario y dos pijamas corto o largo según el lugar y la época del campamento.

MaterialEs posible que os pidan llevar saco de dormir y esterilla; en algunos ca-sos, los proporciona la organización.

Un chubasquero, una linterna y una cantimplora son básicas para cualquier buen explorador.

Los organizadores desaconsejan llevar móvil y otros aparatos electrónicos

aunque todos los organizadores de campamentos dan a los padres sobrada información sobre las co-sas que deben y no deben llevar los niños, queremos

hacer aquí un listado de los estándares.

Lo principal a la hora de hacer la maleta es tener en mente una idea: no pasarnos de previsores. Los niños agradece-rán no llevar demasiado peso.

En este sentido, se recomienda no llevar más de 8 cambios de ropa completos (excluyendo la ropa interior que debe cambiarse diariamente). para los niños más pequeños, po-déis organizar cada cambio en una bolsa independiente.

Si hablamos de un campamento de dos semanas en la natu-raleza, que es el periodo más común de duración, os damos pautas con las necesidades y cantidades recomendadas.

¿Qué llevar de campamento?

Que llevar dentro.indd 24 22/03/2012 11:14:25

Page 25: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

25

SaposyPrincesas.com

paraPadreS

Encontrad mucha más información sobre campamentos en nuestra webSaposyPrincesas.com.

La gorra es también fundamental. Lo ideal es que lleven dos porque una de ellas suele acabar perdida en los primeros días.

Para el neceserUna toalla grande para la ducha y otra más pequeña, además de un par de chanclas, distintas a las que utilizarán para la piscina, son funda-mentales.

para el aseo diario: un cepillo y cre-ma de dientes, peine, gel, cham-pú, cacao para los labios, crema hidratante y protector solar para evitar quemaduras.

En algunos campamentos os reco-mendarán también llevar un cham-pú antipiojos.

OtrosFotocopia de la tarjeta de la se-guridad social y, si toma medica-ción, información sobre qué toma y las dosis. Dar los prospectos a los monitores y toda la información detallada es fundamental para evi-tar sustos.

Una mochila más pequeña para las salidas y una riñonera pueden ser muy útiles, además de bolsas de tela para guardar la ropa sucia.

Lo que no deben llevarExiste una opinión generalizada en-tre los organizadores sobre las cosas que no deben llevar los niños que engloba cualquier tipo de apara-

tos electrónicos entre los que se encuentran los móviles, consolas portátiles, reproductores musicales o cámaras de fotos (si queréis que hagan fotos, optad por cámaras desechables). En general, cualquier cosa valiosa o que les anime a aislar-se de los demás, se desaconseja.

Y por último, navajas u otros obje-tos peligrosos serán confi scados. No les hará falta comida, excepto la que indiquen los organizadores. Faldas y cualquier tipo de joya tampoco son útiles cuando se va de acampada.

Que llevar dentro.indd 25 22/03/2012 11:14:25

Page 26: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

26

SaposyPrincesas.com

PARAPADRES

Lo ideal es que hagáis la mochila juntos. Es importante que el niño sepa dónde guardáis cada cosa para que la encuentre fácilmente y no crea que se ha dejado

cosas que estén, en realidad, en el fondo de la mochila.

A cualquier campamento hay que llevar siempre dos mo-chilas, una pequeña y otra grande. En ambas repartiremos el peso. Si son mochilas nuevas, investigad bien todos sus recovecos para conocer sus posibilidades: cremalleras, bol-sillos interiores, redes externas…

Antes de empezar a guardar cosas, reunidlas todas sobre una super� cie grande, como una cama, para ver la tota-lidad lo que tenéis que guardar. Eso os ayudará mucho a organizaros mejor.

Es fundamental que el peso esté bien repartido y que con-sigáis crear un centro de gravedad que ayudará a que su trasporte sea más cómodo. Para lograrlo, lo mejor es que carguéis las cosas más livianas en la parte inferior y las más pesadas de la mitad para arriba.

Además, debéis tener en cuenta la utilidad de cada cosa y en qué momento las necesitará el niño para organizarlas y poner más accesibles aquellas que necesitará antes.

No olvidéis utilizar los bolsillos externos no para las cosas que se olvidan y se guardan a última hora sino para aquellas que podrán necesitarse antes o con mayor ur-gencia. Estas últimas, deberían es-tar siempre en la mochila pequeña, la que los niños llevarán consigo en el autobús cuando se dirijan al lugar elegido para pasar sus vacaciones.

Guardad las cosas con un orden lógico. Por ejemplo, colocad la ropa en el mismo orden que se pone en el cuerpo; así el niño sabrá que sus pantalones están debajo de sus su-daderas y sus camisetas.

Para una mayor comodidad, evitad guardar objetos duros en la par-te de la espalda. Podría hacer daño al niño cuando la cargue. Tampoco es aconsejable colgar cosas de las cintas o arneses que vienen en este tipo de mochilas. Podrían golpearle al caminar.

Guardad las cosas pequeñas, como la ropa interior, en una bolsa, preferiblemente de tela (son más aconsejables para las acampadas; las de plástico son peores en temas de humedad). De esta manera será más sencillo encontrar los calcetines limpios.

Linterna, cantimplora y similares, es aconsejable guardarlos en los bolsi-llos exteriores o en la mochila pe-queña. La documentación debe ir siempre en esta última, lo más a mano posible.

Cómo preparar el equipaje

Encontrad mucha más información sobre campamentos en nuestra webSaposyPrincesas.com.

Como preparar la maleta.indd 26 21/3/12 10:03:24

Page 27: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

PARAPADRES 27

SaposyPrincesas.com

Valencia - 625409042 - 687567362 [email protected]

Aventurama

Disfrutad de este campamento que permitirá a vuestros hijos continuar con su educación.

A base de actividades variadas harán nuevas amistades en un entorno lúdico y atractivo.

Escoged el que más se adapte a vuestros hijos según sus destrezas y habilidades: multiaventura, artístico o urbano.

c/ Tordomar, 7 - local 12Madrid - 91.382.45.40 [email protected]

en inglés y profesorado nativo, donde los alumnos realizarán actividades lúdicas en las que el inglés será puesto en práctica de forma amena y divertida.

Otra actividad en la que se basa este campamento es en la danza en sus distintas modalidades (Hip-Hop, Funky, contemporáneo, moderno.....) impartido por profesores cualifi cados.

Dispondréis de un amplio programa de actividades: multiaventura, juegos de orientación, tiro con arco, vela, ghymkanas, rocódromo, excursiones y visitas culturales. Todos los niños recibirán atención personal las 24 horas que hará que se sientan como en casa.

Akeba

Campamentos para el desarrollo físico y cultural en un entorno privilegiado cerca de Madrid.

En todos ellos, ya sean urbanos o en plena naturaleza, viviréis experiencias únicas de la mano de profesionales cualifi cados, en las que se transmitirá el compromiso de la responsabilidad que todos debemos tener con el paisaje.

c/ Conde de Cimera, 6, 1º - 5Madrid - 616.869.192www.akeba.com

Aupair & Summer Camp

Campamentos durante el mes de julio para niños de entre 7 y 14 años con inmersión linguística

Las direccionesmás útiles

En el listado que a continuación os presentamos encontraréis un directorio de las mejores empresas especialistas en organizar campamentos para niños. Animaos a echarlo un vistazo, ¡seguro que encontráis la mejor opción para regalar un tiempo de calidad a vuestros hijos!

DIRECCIONES UTILES.indd 27 22/03/2012 12:40:49

Page 28: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

PARAPADRES28

SaposyPrincesas.com

Bestsummers

Campamentos personalizados en EE.UU. que suponen una total inmersión de los niños en el inglés, siendo el único idioma utilizado. Bestsummers os asesorará a la hora de elegir los campamentos más adecuados

En un ambiente alegre y activo los niños conocerán otro país y progresarán en el idioma.

94.491.55.71 - [email protected]

Crece Bien

Escuela de Desarrollo Emocional y Social. Dispone de campamentos en Semana Santa y verano.

Desarrolla dos campamentos urbanos en los que los participantes profundizarán en conocimientos sobre inteligencia emocional, técnicas de estudio y habilidades para el aprendizaje.

Sus actividades favorecerán a mejorar su autoestima, manejar sus emociones y pensar de una forma optimista.

c/ Príncipe de Vergara, 55 bajo B y c/ Tutor, 3 - 1º Izquierda - Madrid 91.000.26.02 / 691.849.205www.crecebien.es

EF Education First

Campamentos de verano especializados para niños de 8 a 14

años, divididos en dos grupos: de 8 y 11 años y de 12 a 14 años.

Podrán aprender inglés en Inglaterra, Malta o EE.UU., mientras disfrutan de actividades deportivas y culturales.

Los participantes contarán con la supervisión y el apoyo de monitores en todo momento.

900.10.22.09 ww.ef.com

English for Fun

Una manera divertida de aprender inglés con los cinco sentidos.

Canciones, manualidades, teatro, ciencias, lenguaje y cocina serán los entornos en los que se rodearán con profesores nativos.

Campamentos que duran 5 horas al día durante Semana Santa, verano y Navidad. Cada clase será diferente, cada día un tema y cada mes una aventura que disfrutar.

Zona Chamartín - El Viso - Madridc/ Darro, 5 - [email protected]

English Tower

Campamentos multi-aventura en las Highlands, Escocia, una forma de aprender disfrutando en un medio natural inolvidable.

Los niños potenciarán sus habilidades personales y aumentarán su confi anza.

Estos programas está recomendados para niños de entre 9 y 17 años. Harán nuevos amigos viviendo experiencias inolvidables.

Ciudad de Bolonia, 6 Valencia - 96 347 89 27 [email protected] www.englishtower.com

Fun and Learn

Los niños aprenderán una nueva lengua y se divertirán a través de colonias de inglés en Españao estancias en el extranjero.

Realizarán multitud de actividades de una manera natural, inmersos en la lingüística y cultura del lugar.

[email protected]

Green Canal

Green Canal es el primer campo-escuela de carácter público y urbano de Europa.

Campamentos urbanos en la mayor instalación deportiva del centro de Madrid para niños de entre 5 y 15 años.

Practicarán actividades, deportivas y extradeportivas, en las que explorarán y desarrollarán su creatividad y fortalecerán valores como el compañerismo.

Av. Filipinas (esq. Av. Pablo Iglesias)Madrid - 902.222.421 / 91.535.76.14www.greencanalgolf.es

DIRECCIONES UTILES.indd 28 22/03/2012 12:40:50

Page 29: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

PARAPADRES 29

SaposyPrincesas.com

Greenpeace

Estos campamentos tienen, como pilares fundamentales: la paz, la tolerancia, la igualdad y la lucha por un futuro verde.

Con ellos los niños aprenderán a proteger el Medio Ambiente para así vivir en un planeta mejor.

Destinados a niños entre 8 y 17 años. Tendrán la oportunidad de detectar los problemas medioambientales y colaborar en la mejora del entorno.

c/ San Bernardo, 107. 1ºMadrid - 91.444.14.00www.greenpeace.org

Hyland Language Center

Campamentos de verano y cursos en el extranjero en los que niños entre 6 y 16 años tendrán la oportunidad de hacer una inmersión al inglés.

El objetivo: pasarlo en grandey disfrutar del mejor entorno natural, avalado por 25 años de excelencia en la enseñanza de idiomas.

c/ Serrano, 19 - 2ºMadrid - [email protected]

Iale - Calvestra

Este centro busca que los niños de entre 7 y 14 años lo pasen en grande mientras aprenden una segunda lengua.

Con actividades variadas de multiaventura, clases divertidas y talleres con profesores y monitores nativos, los niños se iniciarán en el inglés.

Ctra Villar de Olmo, km 5,5 - Requena Valencia - 637 788 889www.elians.com

Intercamp

Campamentos de verano, con y sin inglés, que se convertirán en el entorno perfecto a la hora de desarrollar actividades y establecer relaciones sociales.

Mediante variadas actividades los niños activarán sus técnicas artísticas, deportivas y lingüísticas que les servirán para distribuir adecuadamente su tiempo.

[email protected]

MoonMasters

Con más de diez años de experiencia en el mundo del golf, los niños podrán asistir a unos cursos extraordinarios de golf de la mano de los famosos hermanos Luna, maestros en este juego.

Realizarán 8 horas diarias de clases para conseguir el máximo rendimiento.

Pº San Francisco de Sales , s/nMadrid - [email protected]

Sambori Activitats

Campamentos que se basan en la educación en valores, como la convivencia, la igualdad y la tolerancia. De una forma didáctica se fomentará en los niños la creatividad mediante talleres, juegos y dinámicas participativas. ¡La diversión está asegurada!

Valencia 655.123.737 - [email protected]

Tatanka Camp

Campamentos de verano. Campamentos de idiomas y actividades. Comienza la aventura, ¿estáis preparados?

91.402.51.51 - [email protected]

Usa English

Este centro ofrece una experiencia única para los niños a partir de 7 años: viajar a EE.UU y participar en un campamento de verano en plena naturaleza.

Un lugar donde los niños aprenderán a vivir juntos y desarrollarán sus habilidades sociales... ¡en inglés! Descubrid más detalles en su web. Av. Primado Reig, 67 bajoValencia - 96.366.39.32 www.usaenglish.es

DIRECCIONES UTILES.indd 29 22/03/2012 12:40:51

Page 30: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

CAMPAMENTOS30

SaposyPrincesas.com

Si queréis que vuestros hijos hablen dos idiomas, hay dos formas de hacerlo: exponiéndoles a ambos desde que son pequeños, preferiblemente dividiendo el tiempo que utilizamos uno y otro a

partes iguales, o haciéndolo de manera secuencial: primero un idioma y después el otro.

En el primer caso, que suele darse cuando los padres hablan distintos idiomas o cuando, aún hablando en casa solo una lengua, fuera se habla otro distinto, es fundamental que los niños escuchen y empleen ambas lenguas por igual, sin preferencia de una sobre otra.

La situación más común, la del aprendizaje secuencial, exige de una completa comprensión de los pasos que seguirá el niño para que los padres puedan entenderlos y respetarlos.

Fases de aprendizaje del segundo idioma

Theater,Music, science, Math, story tiMe,

cooking, arts & crafts,

Pantallasdigitales

aire libre

gruPos reducidosProfesores nativos

y

gruPos

rreducidoseducidosProfesoresnativos

Summercamp 2012

ENGLISH FOR FUN.indd 1 20/3/12 09:13:20

030_031_Fases_idioma.indd 30 21/3/12 14:34:38

Page 31: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

CAMPAMENTOS 31

SaposyPrincesas.com

Fases de aprendizaje del segundo idioma

Durante la primera fase, el niño persistirá en el uso de su lengua materna. Se siente más cómodo hablando en un idioma que maneja perfectamente así que lo normal es que, aunque escuche inglés, o el idioma a aprender, aún no se lance a utilizar ninguna palabra.

La segunda fase es el llamado “periodo de silencio”. Cuan-do el niño se da cuenta de que comunicarse en su lengua materna no tiene ninguna utilidad, entran en una fase de silencio en la que utilizarán el lenguaje no verbal para co-municarse. Curiosamente, cuanto más joven sea el niño, más puede durar esta fase. Es importante, para llegar a este “periodo de silencio”, que la estrategia de aprendizaje sea sólida y se insista en utilizar la nueva lengua como herra-mienta de comunicación. Si el niño se comunica satisfacto-riamente en su idioma, no hará el esfuerzo de interiorizar la nueva lengua. Al menos no con la misma rapidez.

Superado el silencio, entrará en la tercera fase, cuando se comunicará de manera muy básica, sin construir frases completas ni correctamente articuladas. Palabras sueltas y muy descriptivas le servirán para hacerse entender. Tam-bién repetirá lo que otros dicen.

Poco a poco, entrará en una fase, la cuarta, en la que el aprendizaje es global e irá construyendo frases más com-plejas, aunque aún con errores gramaticales. El tiempo hará que mejore sus habilidades.

Es fundamental que los padres comprendamos que los niños deben superar todas estas etapas hasta poder hablar una segunda lengua y evitar alarmarse ante com-portamientos que puedan considerar extraños, como la llamada “etapa del silencio”. No presionar a los niños a hablar en el idioma que están aprendiendo es fundamen-tal para evitar que lo rechacen.

En cuanto edades, cuanto antes empiecen con un se-gundo idioma, mejor. Algunos estudios marcan los 6-7 años como la frontera que determinará si hablarán con la misma � uidez que un nativo o no.

y

de

de

a

a

2

9:30h

14:30h

12años

Horario extendido

(8:00h - 16:00h)

Catering opcional

¡lnfórmate!

14:30Horario

From June 11th to

September 14th

Campamentossemanales

english_for_fun_dech.indd 1 20/3/12 09:12:29

PARAPADRES

Encontrad mucha más información útil y práctica sobre bilingüismo en nuestra webSaposyPrincesas.com.

Más información sobre bilingüismo en SaposyPrincesas.com

030_031_Fases_idioma.indd 31 21/3/12 14:34:42

Page 32: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

32

SaposyPrincesas.com

paraPadreS

La búsqueda de colegio genera todo tipo de inseguri-dades en los padres. aquí os damos algunas ideas para que este proceso resulte algo más sencillo.

Qué buscamosLo principal a la hora de elegir centro para los niños es pa-rarnos a pensar en qué es lo que queremos del centro. Si buscamos que sea público o privado, bilingüe, de integra-ción… Y, por supuesto, que contemple los mismos valores que nosotros, como padres, queremos potenciar en nues-tros hijos.

Qué hay que conocerEl proyecto pedagógico abarca muchas cuestiones: qué piensa la institución sobre el desarrollo de los niños, cómo trabaja el contenido, qué métodos de enseñanza utiliza, qué tipo de proyectos realizan, con qué materiales, si el colegio es bilingüe, si trabaja con actividades especiales, cómo ac-túa ante posibles problemas de aprendizaje, si hay salidas educativas...

Los valores del centro. Es funda-mental que priorice los mismos que vosotros, como familia, priorizáis en la educación a vuestros hijos.

Conoced al personal: quiénes for-man parte del equipo directivo, cuál es su formación, su perfil, cuántos profesores integran el equipo, cuán-tos por alumno, si hay psicólogos…

Una pregunta muy útil es el núme-ro de alumnos matriculados y el histórico de años anteriores. Si el número ha bajado notablemente, es un indicativo muy interesante de que algo está pasando.

Informaos sobre los espacios de participación para los padres. En algunos colegios, los padres tienen un cierto número de reuniones al año y en otros centros, estimulan la participación.

El preguntar por casos concretos puede ayudaros mucho en la elec-ción: ¿qué pasa si el niño se porta mal? ¿qué se hace? ¿hay cuadernos de firmas, sanciones, citas a los pa-dres, deberes extra?

El ver las instalaciones y conocer-las también es fundamental: fijaos en las dimensiones del edificio, equipamiento, limpieza, orden, au-las, espacios para el recreo, si hay es-caleras o ascensores, seguridad…

preguntad por las condiciones de ingreso y los pasos a seguir a la hora de hacer la matriculación.

Toma de contactoComenzad cintándoos directamen-te con el director o algún miembro del equipo directivo y preguntadle directamente todas vuestras dudas. Otra visita que resulta muy útil es acercaros al centro en horario

¿Habéis elegido colegio?

Colegios.indd 32 23/3/12 14:21:50

Page 33: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

33

SaposyPrincesas.com

paraPadreS

Encontrad mucha más información sobre colegios en nuestra webSaposyPrincesas.com.

escolar. No todos los centros lo permiten, así que deberéis comen-társelo al director con el que os hayáis reunido previamente para informaros de si es posible. Si es así, aprovechadlo.

También podéis ir a la entrada o salida de los niños. Es una oca-sión perfecta para conocer a otros padres y preguntarles si están con-tentos con el centro y cómo se en-cuentran sus hijos. recordad que ellos también han estado en esta situación de búsqueda así que se-guro que son muy receptivos ante vuestras preguntas.

Buscad contactosSi queréis profundizar más en este tema, lo ideal es que alguien que conozcáis de antemano, tenga in-

formación directa del centro así que poned en marcha vuestra red de amigos y conocidos hasta dar con alguna persona de confianza que os pueda contar más cosas sobre el centro.

Si vuestros hijos van a la guarde-ría, preguntad a los padres de sus compañeros. Es posible que tengan otros hijos en edad escolar.

La asociación de padres y Madres de alumnos también puede ser muy interesante.

Nuestro consejoDesde Sapos y Princesas os reco-mendamos que confi éis en vuestro criterio. Es fundamental que es-téis cómodos con el centro y con su personal y que os sintáis tranqui-

los al plantear vuestras inquietudes y comentarios. Sentir que tenéis una escucha activa y constante por parte de los profesionales que trabajarán con vuestros hijos es muy importante para que el centro os dé toda la confi anza que necesitáis.

por otro lado, compartir los mismos valores y educar a los niños en la misma dirección y compartiendo prioridades es otro de los puntos más importantes para que os sin-táis verdaderamente tranquilos al dejar a los niños en el aula. Esto os ayudará a sentiros, con los profe-sores, parte de un mismo equipo con el que trabajar de la mano para educar a vuestros hijos.

Colegios.indd 33 23/3/12 14:21:51

Page 34: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

PARAPADRES34

SaposyPrincesas.com

Hoy cuesta creer que, hace unos siglos, el libro fuera un elemento al que se miraba con recelo. Entonces, los padres tendrían conversaciones similares a las

que hoy tenemos sobre los contenidos audiovisuales que ven nuestros hijos: ¿Qué podemos hacer para que el niño no tenga entre sus manos el contenido equivocado?

El libro se ha convertido en un objeto deseado por los pa-dres y rechazado por muchos niños, pues siempre es más fácil ver la tele o entretenerse delante del ordenador que entre las páginas de un libro.

Los benefi cios de la lectura son múltiples: alimenta su imaginación, mejora su capacidad crítica, facilita su progreso en los estudios...

Aprovechando el día del libro que por partida doble se ce-lebra este mes -el día 2, el día del libro infantil y juvenil y el día 23 el día del libro- queremos daros algunas ideas para que leer se convierta en un hábito en vuestra casa y en la vida de vuestros hijos.

amor a los libros... ¿un reto?

El ejemploLo más importante, dicen todos los expertos, es que el niño vea leer a sus padres.

Si desde muy pequeño ve que pa-sáis tiempo con un libro entre las manos, también el niño querrá ha-cerlo, ya sea compartiendo el mis-mo libro que vosotros, ya sea con su propio libro.

Es evidente que los niños aprenden todo aquello que hacen sus padres, por lo que difícilmente aprenderán a coger un libro y entretenerse con él si no os ven hacerlo a vosotros, especialmente cuando hay tantos otros estímulos con los que pasar el rato.

Más informaciónsobre el día del libro

SaposyPrincesas.comFomentar el

amor_lectura.indd 34 23/3/12 14:25:38

Page 35: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

PARAPADRES 35

SaposyPrincesas.com

Un juguete másOtra clave fundamental es que los niños tengan a su alcance libros desde muy pequeños. Incluso des-de bebés.

Darles libros que puedan coger, morder, entretenerse viendo sus co-lores o experimentando con las dis-tintas texturas que ofrecen es muy importante para que se relacionen con este “artilugio” con el que más adelante pasarán muchas horas ya sea por ocio o por estudio.

Es fundamental que los libros para los niños más pequeños sean libros adaptados a su edad, sobre todo si queremos que jueguen solos con ellos como juegan con otros jugue-tes de manera que no supongan un peligro para ellos.

En este sentido, las editoriales lan-zan al mercado toda una serie de libros de distintas formas, blandi-tos, acolchados, para el baño, con sonidos, con solapas, con texturas de distintas formas, con pop-ups… en fi n, una oferta amplísima que habrá que seleccionar muy bien si queremos acertar.

En el caso de niños más mayores, elegir un libro adecuado para su edad es importante para garantizar que le gustarán, que no se aburri-rán ni se frustrarán al no entenderlo. Estas sensaciones pueden hacerles huir de los libros en el futuro.

Bibliotecasy libreríasAcudir a librerías especializadas donde podáis garantizar que estáis comprando libros adecuados para la edad y gustos de vuestros hijos es importante para evitar esa sensa-ción de frustración.

Además, visitar las bibliotecas les enseñará a respetar la lectura y mo-mentos de concentración y estudio de los demás.

Participar en talleres que organi-zan unas y otras puede ser de gran utilidad para proporcionarles mo-mentos de diversión fuera de casa a través de los libros.

Es importante que sean los niños los que escojan sus propios libros,

siempre asegurándoos de que son adecuados para su edad.

Tanto bibliotecas como librerías uti-lizan los libros como hilo conductor de numerosas actividades, desde cuentacuentos hasta lecturas tea-tralizadas, pasando por talleres de manualidades, proyecciones de películas y otras tantas actividades que hacen que los niños se lo pasen bien rodeados de cientos de libros.

Asociar la diversión con estos espa-cios hace que vean al libro como un juguete más.

Nunca una obligaciónAlgunos padres, agobiados ante las constantes negativas de sus hijos a la hora de leer unas cuantas pági-nas, caen en el error de imponer la

Darles libros adaptados a su edad evita que se frustren si no entienden lo que leen

amor_lectura.indd 35 23/3/12 14:25:42

Page 36: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

PARAPADRES36

SaposyPrincesas.com

lectura a los niños e incluso lo utilizan como un casti-go. Emplear las técnicas que utilizan en el cole, como pedirles que hagan una redacción después de leer un libro o hacerles leer un rato para “ganarse” un tiempo de juego con la videoconsola es otro error que comenten algunos padres.

Es fundamental que los niños perciban los libros como algo positivo y no como una tarea aburrida que hay que hacer a cambio de algo que sí les gusta. Da la vuelta a esto y utiliza el libro como un premio.

Incorporar la lectura en la vida diariaHablar en casa de los libros que padres e hijos es-táis leyendo es una forma de incentivar el gusto por la lectura. Si ellos no están leyendo nada, se sentirán excluidos de la conversación y buscarán una forma de acercarse a ella con alguna lectura interesante.

Si aun así deciden aislarse, una buena idea es introducir lecturas de temas que ellos conozcan. Por ejemplo, si les interesa el tema del medioambiente, poned a su alcance libros con esta temática para que puedan pro-fundizar en ella.

Compartir el momentoCuando el niño es aún pequeño y no sabe leer, los libros pueden convertirse en un momento de ocio en familia, o en un momento a compartir con papá o mamá. Todos los pequeños adoran que sus padres les lean cuentos mientras ellos pasan páginas y ven los dibujos del libro.

Introducir la lectura en la vida de padres e hijos es clave para que se convierta en un momento indispensable y, además, supone un momento de fortalecer lazos así que muchos padres llegan a ese momento del día con las mismas ganas, o más, que sus hijos.

Más allá del libroLeer un libro es divertido, entretenido, enriquecedor… pero la clave para que la lectura se convierta en una necesidad en la vida de los niños es que se enganchen a lo que ésta les da: las historias.

La posibilidad de vivir durante un rato en un mundo o una época diferente, entrar en las vidas de personajes hasta entonces desconocidos se convierte en todo un juego con un libro entre las manos. Pero, además del amor a los libros, podemos fomentar la imaginación y la fantasía de nuestros hijos inventando nuestras propias historias.

Si no os creéis capaces de inventar un cuento vosotros, dejad que vuestros hijos os ayuden con la historia. Segu-ro que conseguís crear cuentos fascinantes.

Celebrad vuestro propio día del libroSi queréis homenajear a los libros a vuestra manera, ¿qué os parecería hacer vuestro propio libro? Podéis escribir una historia e ilustrarla juntos. Seguro que el resultado será un recuerdo inolvidable que podréis releer una y otra vez.

Encontrad muchos más repor tajes interesantes sobre lectura y el día del libro en SaposyPrincesas.com.

amor_lectura.indd 36 23/3/12 14:25:43

Page 37: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

37coloreaCOLECCIONABLE

SaposyPrincesas.com

Descárgate nuestros pasatiempos enSaposyPrincesas.com

¿Sabéis de qué personajes literarios se han disfrazado Sapo y Princesa?

Colorea

Colorea_lectura.indd 37 21/3/12 13:38:20

Page 38: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

38 ENTREVISTA

Lee estas entrevistas completas y muchas más enSaposyPrincesas.com

Os presentamos a los creadores de librosNos cuentan su experiencia dos escritores infantiles, Francesca Garrigues, autora de Telmo y Luisa, y Antonio de la Fuente, escritor y actor teatral, autor de La rebelión de los números; dos ilustradores, Javier Zabala, � nalista del premio Hans Christian Andersen y Marcelo Pérez, ilustrador de ¡Eeeeeh!, libro ganador del XXXI premio Destino Infantil-Apel·les Mestres; y Yolanda Sáenz de Tejada, autora varios libros para padres, como Errores y horrores de una mamá primeriza.

Javier Zabala Ilustrador

SyP: ¿Cuándo ilustras un libro infantil, tienes en mente el público al que te diriges?

J.Z: Hace unos días leí que “un adulto creativo es un niño que se ha salvado”. Yo creo que hay un niño escondido en cada persona y, en nuestra profesión, no está escondido. Creo que hay que hacer libros para personas de 0 a 100 años. No creo que un libro que no guste a un mayor pueda gustar a un niño.

SyP: ¿Qué importancia crees que tiene la ilustración en los libros infantiles?

Javier Zabala: La ilustración se ha utilizado desde siempre para introducir la lectura, no sólo a los niños, también a los mayores.

Foto Antonio Fortes

ENTREVISTA.indd 38 21/3/12 19:22:16

Page 39: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

SaposyPrincesas.com

39ENTREVISTA

SyP: ¿Qué no debe hacer nunca un padre para que un niño lea?

Yolanda Sáenz de Tejada: Yo a mis hijas les digo que hay que leer para poder utilizar el or-denador, pero no lo hago como una obligación sino como una consecuencia lógica, es decir, si no lees, no estás preparado para utilizar tanto tiempo el ordenador. Los mayores enemigos de la lectura son las horas que pasan los niños con los ordenadores. Si compartimos este tiempo de uno y otro, estaremos acertando.

Foto CalamardojoFoto Calamardojo

Yolanda Sáenz de Tejada

EscritoraSyP: ¿Qué importancia tiene inclusión de valores en los libros infantiles?

Antonio de la Fuente: Considero que cualquier libro (para niños o adultos) por muy de entretenimiento o incluso frívolo que parezca está incluyendo valores, es decir, una manera de entender el mundo. Por ello considero que todo autor tiene una gran responsabilidad con lo que escribe y cómo lo escribe.

entretenimiento o incluso frívolo

una gran responsabilidad con lo

Antonio de la Fuente ArjonaEscritor

Marcelo PérezIlustrador

SyP: ¿Qué lugar crees que debe ocupar la lectura en el día a día de un niño?

Francesca Garrigues: Me encantaría que fuese una asignatura prioritaria. En los colegios debería ser una asignatura independiente como lo es lengua o las matemáticas, y en casa una forma fantástica de que juntos padres e hijos terminen o comiencen el día.

Francesca Garrigues EscritoraSyP: ¿Qué lugar crees que debería

ocupar la lectura en el día a día de un niño?

Marcelo Pérez: Un lugar bastante importante porque la lectura desarrolla la imaginación, nos muestra otros mundos, otras vivencias y enriquece nuestro espíritu y eso en un niño es fundamental, es su futuro, y determinará su modo de entender la vida.

ENTREVISTA.indd 39 21/3/12 19:22:29

Page 40: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

40 LOÚLTIMOENLIBROS

El hada traviesaUna historia en la que los niños conocerán a un hadamuy traviesa que les enseñarála importancia de desear lo mejor para todos.Autora: Kathy Schützlustración: Andrea PazEditorial: Planeta Junior

+4

Elmer y el abuelo EldoElmer, el elefante de mil colores, ha decidido hacer una visita a su abuelo, Eldo, con el que de pequeño compartió divertidas aventuras y grandes momentos. Autor: David McKeeEditorial: Beascoa

+3

Un regalo perfecto

Un mar de cebollasNadie sabe la razón, pero todoel que se acerca al castillo desaparece. Un día, la princesa, deseosa de explorar el mundo, decide adentrarse en el mar. Autora: Laura BorràsEditorial: Narval Editores

+5

¿Qué hacemos hoy?Descubriréis miles de planes para disfrutar de Madrid con actividades para todas las edades y bolsillos.Autora: Laura Guerrero OrpezIlustración: Marta Viera Editorial: Ediciones La Librería

+9

Un mar de cebollas

LO_ÚLTIMO_EN_LIBROS..indd 40 22/03/2012 11:02:23

Page 41: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

41LOÚLTIMOENLIBROS

Petunia Petulante y la Liebre de la LunaConoced las aventuras de la caprichosa princesa Petunia Petulante y su extravagante amigo la Liebre de la Luna. Unos divertidos personajes que cautivarán a los más pequeños.Autora: Sue Monroelustración: Birgitta SifEditorial: Maeva Young

+3

Tomás y las palabras mágicasTomás y su mejor amiga, la pelota, siempre están juntos. Paseando por el campo, se encuentran con un soldado de plomo que se une a sus aventuras. Pero un día el soldado le haceun comentario desafortunadoa Tomás, que lo entristece mucho. Autor: Ricardo AlcántaraIlustración: GustiEditorial: Edelvives

+5

¡En marcha!Un libro imprescindible para salir de viaje, con más de 30 juegos para no aburrirse durante los trayectos. Incluye papel especial, dos rotuladores borrables y 40 adhesivos reutilizables, para jugar una y otra vez. Será vuestro mejor antídoto contra la temida pregunta: “¿Falta mucho?”Autor: Patricia GeisEditorial: Combel

+5

Monstruos marinosCon este libro surcaréis los siete mares y descubriréis un mundo lleno de misterios y animales asombrosos. Un libro que cobra vida con la ayudadel ordenador. Los niños podrán disfrutar de vídeos dedicados a tiburones, ballenas, mantas...Editorial: Larousse

+9

La mejor selección de libros en SaposyPrincesas.com

41LOÚLTIMOENLIBROS

SaposyPrincesas.com

LO_ÚLTIMO_EN_LIBROS..indd 41 22/03/2012 11:02:27

Page 42: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

42 LOÚLTIMOENMULTIMEDIA

SaposyPrincesas.com

Reina la animación

Muchas más novedades en SaposyPrincesas.com

The Ratchet & Clank™ TrilogyDiez años después de que se lanzase la primera entrega llega para PlayStation®3 la recopilación en un mismo Blu-ray Disc de las tres primeras aventuras de la saga remasterizadas. Una mezcla de acción, exploración, acertijos y combate en alta definición.

+7 A la venta 17 de mayo

VideojuegosThe Ratchet & Clank™ VideojuegosThe Ratchet & Clank™

Online

Alvin y las ardillas 3Mezclando animación e imágenes reales, esta película está a la venta en formato DVD en una edición que incluye blu-ray, dvd y copia digital para descargar en smartphone. Las simpáticas ardillas se van de vacaciones buscando tranquilidad...

+3 A la venta el 18 de abril

DVDEl gato con botasYa podéis disfrutar del personaje más carismático del Shrek y del corto exclusivo Los Tres Diablos. En esta cinta, el gato con botas deberá salvar su pueblo con la ayuda de sus dos amigos: la despierta Kitty Softpaws y el astuto Humpty Dumpty.

+3 Ya a la venta

Juega con LoraxEl encantador Lorax llega con distintos juegos online, coloreables descargables, fondos de pantalla y mucho más. Todo ello disponible en la página web :lorax-lapelicula.es

+3 Ya disponible

SaposyPrincesas.com

©Paramount Pictures

remasterizadas. Una mezcla de acción, exploración, acertijos y combate en remasterizadas. Una mezcla de acción, exploración, acertijos y combate en

LO_ULTIMO_EN_MULTIMEDIA.indd 42 22/3/12 17:41:55

Page 43: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Sin título-2 73 13/3/12 09:54:38

Page 44: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

44 LOÚLTIMOENTELE

SaposyPrincesas.com

Series de estreno

Busca más información televisiva en SaposyPrincesas.com

OdiseaEste canal tiene prevista durante todo el mes una programación especial por el Día de la Tierra que se celebra el 22 de abril. No os perdáis, entre otros documentales, Un espía entre osos polares. (Episodio 1: S 14, y 19h y Episodio 2: D 15 a las 19h)

TVCanal Panda TVCanal Panda TVTras su éxito internacional, llega a España la serie de aventuras Shushi Pack en la que cuatro Shushi Pack en la que cuatro Shushi Packpedacitos de shushi luchan para proteger la justicia (De L a D a las 17:30h). También estreno de Código Lyoko (de L a D a las 14h) y Naruto(desde el 14 de abril, de L a D a las 17:15h).

BoingEn el reino de Max The Lion, todo es paz y diversión. Pero un día, tendrá que defender su reino de su enemigo Shadow Master y sus secuaces. Jugad online con los personajes y divertíos con los capítulos de la serie en max-adventures.com

Disney ChannelDisfrutad de tres tardes de cine con Campanilla (del V 20 al D 22) para festejar el Día de la Tierra. Y cada jueves, emisión especial de Los Marraperrytones. Después de cada capítulo, podréis aprender a dibujar a los personajes. (J a las 19:30h)

Busca más información televisiva en SaposyPrincesas.com

Busca más información televisiva en SaposyPrincesas.com

Disney Channel

de Código Lyoko(desde el 14 de abril, de L a D a las 17:15h).

Disney ChannelDisfrutad de tres tardes de cine con Disney Channel

044_045_Lo_ultimo_en_TELE_CINE.indd 44 23/3/12 14:27:55

Page 45: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

45LOÚLTIMOENCINE

SaposyPrincesas.com

Mira los tráilers de los estrenos en SaposyPrincesas.tv

Lorax. En busca de la trúfula perdidaLa contaminación y la falta de respeto por el medioambiente es el tema central de esta cinta de animación dirigida por Chris Reaud (Gru: mi villano favorito) basada en un libro infantil del Dr. Seuss (historietista y poeta americano). Por suerte Lorax, guardián del bosque, aún puede hacer algo para salvar su mundo...

+3 Ya en cines

John CarterUna historia que se desarrolla en un planeta Marte poblado por monstruos alienígenas de doce pies de alto, verdes y peligrosos que recuerdan a seres mitológicos. ¿Conseguirá el héroe salvar a la princesa de Helio?

+7 Ya en cines

Conquistan las salas

Blancanieves: Mirror, mirrorUna “dulce” Blancanieves (Lily Colins) intentará reconquistar el reino robado por su madrastra (Julia Roberts) con la ayuda de siete enanitos trasformados en guerreros.

+6 Ya en cines

Ya en cinesBlancanieves: Mirror, mirrorYa en cinesBlancanieves: Mirror, mirror

©2011 Disney. JOHN CARTERTM ERB, Inc.

044_045_Lo_ultimo_en_TELE_CINE.indd 45 23/3/12 14:27:59

Page 46: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

COLEGIO

¿ Conoces ya todas las formas de conseguir nuestra revista?

*Con

sult

ar lo

s pu

ntos

de

dist

ribu

ción

en

nues

tra

web

.

EL NÚMERO DE MAYO EN EL KIOSCOCon el periódico El Mundo* el viernes 27 de abril.

COLEGIOS Y EMPRESASTe regalamos las revistas. Ayúdanos a que te lleguen con nuestros precios especiales de portes compartidos. Infórmate en: [email protected]

TODO EL MESEn los restaurantes , centros Madrid y Valencia,

Biblioteques de Barcelona

[email protected]

ON LINEEn SaposyPrincesas.com puedes ver la revista página a página.

250.000 ejemplares ¡ NO TE LA PIERDAS!

Conseguir_SyP_versio�n_2.indd 40 22/3/12 15:13:30

Page 47: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Sapos y Princesas no se responsabiliza de los posibles cambios de programación en las actividades incluídas en la Agenda de Planes. El cierre editorial se produce quince días antes de que tengas la revista en tus manos. Puedes encontrar más información actualizada en SaposyPrincesas.com

Niños solos I Acompañados I Grupos I Coles I Cochecitos I Silla de ruedas I Discapacidad visual I Discapacidad auditiva

CataluñaDe la página 54 a la 59

Castilla y LeónDe la página 52 a la 53

AndalucíaDe la página 48 a la 51

NorteDe la página 74 a la 77

MadridDe la página 66 a la 73

C. ValencianaDe la página 60 a la 65

47 INICIOAGENDA

Agenda de planesEn Sapos y Princesas creemos que el tiempo de ocio compartido con nuestros hijos fortalece la comunicación con ellos. Por eso, en estas páginas encontraréis las mejores ideas para disfrutar con ellos haciendo distintas actividades juntos.

· Aragón· Asturias· Cantabria· Galicia· La Rioja· Navarra· País Vasco

inicio_agenda.indd 47 20/03/2012 18:33:05

Page 48: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Andalucía Actividad I Novedad I Niños solos I Acompañados I Grupos I Coles

Cochecitos I Silla de ruedas I Discapacidad visual I Discapacidad auditiva

Pasión y Duende del Caballo andaluzun espectáculo maravilloso y mágico para todas las edades. córdoba Ecuestre, córdoba. Música y danza.

1/4 y mitad de piratasViento en popa y a toda vela con estos piratas que tienen un buen mensaje para vuestros hijos. En el Teatro Echegaray, Málaga. Teatro

La CenicientaAdaptación para el público infantil de la ópera “la cenerentola” de G. Rossini. En el Teatro de la Maestranza, Sevilla. Teatro Andalucía

Espectáculos

Música y danzaConcierto familiar:El pájaro de fuego Auditorio Manuel de FallaP° de los Mártires, s/n - Granada958.222.188 - www.manueldefalla.org

compuesto en 1910 por Igor Stravinsky, está basado en historias del folclore ruso acerca del pájaro de fuego, un ave mágica de brillo intenso, que es un arma de doble fi lo, al suponer tanto una bendición como una maldición para aquel que lo capture.D 1, 12h - consultar precios

+8

ParchísAuditorio Municipal Cortijo de Torres c/ Paquiro, 9 - Málaga - 902.999.707 www.palaciodeportesmalaga.com

Vuelve el mítico grupoque cosechó tantos éxitos en la década de los 80. Nueva formacióny nueva imagen, mucho más moderna, para que no paréisde cantar y bailar. Parchís, chís, chís...S 21, 17:30h - Desde 22,50€

+4

Pasión y Duendedel Caballo andaluzCórdoba Ecuestre - c/ Rey Heredia, 22córdoba - 957.497.843www.cordobaecuestre.com

Venid a visitar las caballerizas Reales y podréis disfrutar en directo de este espectáculo permanentede gran belleza. El caballo andaluz, el Pura Raza española,

es el protagonista de esta exhibición mágica y sublime. un espectáculo perfecto para todas las edades.X, V y S, 20h y D, 12h - Niños (-3) GRATIS, de 3 a 12 años 10€y adultos 15€

+0

TeatroGran Teatro Falla Pl. Fragela, s/n - cádiz956.220.834 - laciudad.cadiz.es

Cenicienta. La mayor historia jamás contadaEsta adaptación musical del clásico de Perrault deja atrás el tópicode la hermosa joven que buscaun príncipe azul guapo y acoge otros valores más importantes. El público no será un mero espectadory participará en el espectáculo gracias a sus adorables números musicales. D 22, 19h - Desde 9€, carné joven 4€

+6

Museo PicassoPalacio de Buenavista - c/ San Agustín, 8 Málaga - 902.443.377 www.museopicassomalaga.org

PingPing nace solo, sin referencias,no sabe quién es. Sueña con volar con otros pájaros. Esta bella historia enseñará a vuestros hijos el proceso de la vida, ya que refl eja las fases emocionales que se suceden en el crecimiento. Jugar, vivir… a fi n

Recuerda que la información se actualiza diariamente en SaposyPrincesas.com

AGENDA_ANDALUCIA-Sara.indd 48 22/3/12 12:40:04

Page 49: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AndalucíaAGENDADEANDAlucíA 49

SaposyPrincesas.com

Andalucía de cuentas, aprender y crecer.D 22 y D 29, 12h - 4€

3-6

Sala Central LecheraPl. Argüelles, s/n - cádiz - 956.220.628www.laciudad.cadiz.es

Un paseo por la Constitución de 1812Tres payasos un poco atolondrados ganan un viaje en una máquina del tiempo que los transportará hasta 1812, donde os presentaránla constitución y os harán reírcon los personajes de la época.una manera divertida de celebrarel bicentenario de la constitución Española.X 25, 19h - 3€

+0

Sala María Cristinac/ Marqués de Valdecañas, 2Málaga - 952.219.533www.obrasocialunicaja.es

La historia del soldadocon música de Stravinsky y textode charles F. Ramuz, la compañíade marionetas Per Pocos cuenta la historia de un soldadoque es engañado por el diablo,al cual entrega su violín (como metáfora del alma) a cambiode un libro mágico que puede predecir el futuro.D 29, 12h - 5€

+6

Teatro Alhambrac/ Molinos, 56 - Granada958.028.000 - www.teatroalhambra.com

La boda de la pulga y el piojo como en cualquier boda, son muy importantes los preparativos para que todo salga perfecto en la ceremonia. Pero aparecerá el Señor Don Gato con unas intenciones que pueden poner en peligro a alguno de los asistentes al banquete. No os perdáis la boda del año.X 25 a D 29, X a V 10h y 12h, S 18h y D 12h - Desde 5€

4-8

Teatro Avantic/ María Auxiliadora, s/n - córdoba957.491.166 - www.teatroavanti.com

La gata con botasEste astuto animal convertiráa su amo, de origen humilde, en el Marqués de carabás, quien se casará con la princesa. El espectáculo cuenta las desventuras del chico, las aventuras clásicas… Aunque

con un pequeño giro acerca de los roles masculino y femenino. D 15, 19h - Niños (-12) 5€ y adultos 6€

3-12

S’tupendoEste espectáculo consta de dos historias. “la fl or del parque”os enseñará a sembrar una fl or paso a paso y “las tartas del pastelero Melero” es la divertida historiade Piño, un niño muy travieso, que se come las tartas de Melero cuando las deja en la mesa de la pastelería. D 15, 12h - Niños (-12) 5€ y adultos 6€

3-12

Teatro Cervantesc/ Ramón Marín, s/n - Málaga 952.224.109 - www.teatrocervantes.com

La abeja Maya. El musicallucía es una amante de la naturaleza que quiere evitar a toda costaque la fl or más bella de la comarca,la “fl orchuli”, desaparezca. Para ello, contará con la ayuda de Maya, Willy y el profesor Gambinni. Todos juntos descifrarán el misterio para evitarla desaparición de la bella “fl orchuli”. D 8, 12h - 6€

+3

Teatro de la Maestranza P° de Cristóbal Colón, 22 - Sevilla 954.223.344 www.teatrodelamaestranza.es

SaposyPrincesas.com

Lee contus hijosy descubrirás mil historias en mundos llenosde personajes fantásticos.

cuentos

AGENDA_ANDALUCIA-Sara.indd 49 22/3/12 12:40:05

Page 50: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADEANDAlucíA50

SaposyPrincesas.com

La Cenicientauna divertida adaptación de la ópera “la cenerentola” de G. Rossini, que tiene como objetivo acercar la ópera a los niños. con una ratoncita como narradora, todo se desarrolla como si de un sueño se tratase; el sueño de convertirse en princesa a pesar de tener un origen humilde. D 15, 19h - Desde 6€

+8

Teatro Echegarayc/ Echegaray, 6 - Málaga - 952.224.109 www.teatroechegaray.com

1/4 y mitad de piratas Viento en popa y a toda vela. caramá y Trampolín son dos piratas que quieren recuperar sus tesoros recurriendo a la violencia. Pero el personaje más débil convence al más fuerte de que el respeto a los demás y el consumo responsable de los recursos es el mejor camino. D 15, 11h y 13h - 6€

+4

Peneque. La canción del pirata Hasta el castillo del rey llega un barco capitaneado por un terrible pirata que secuestra a la princesa linda. la encierra en una bodega y pide un saco de monedas de oro por su liberación. El capitán de los ejércitos del rey, Peneque el Valiente, será el encargado de liberarla. D 29, 11h y 13h - 6€

+3

Espaciosdivulgativos

Bibliotecas y libreríasDonde viven los cuentosc/ Mercedes Llopart, 2 local 2 Urb. Torre Atalaya - Málaga - 951.950.192

CuentacuentosEn esta librería encontraréis literatura infantil, juguetes educativos, muñecos, disfraces

y artículos de papelería. Y los sábados, sesiones de cuentacuentos en la casa Museo de los cuentos. Aquí no hay lugar para el aburrimiento o la falta de imaginación.S 14 y S 28, 12h - 2€

+4

Librería Rayuelac/ Barcelona, 3 - Sevilla - 954.225.694 www.rayuelainfancia.com

CuentacuentosEsta librería dedicada a la infancia tiene dos espacios en Sevilla donde los peques se lo pasarán genial escuchando cuentos. los sábados ya tenéis un rincón mágico en el que las historias os harán volar a lugares lejanos y “encuentados”.S, consultar horarios y precios

+4

Centros culturalesCentro Andaluz de Arte ContemporáneoAv. Américo Vespucio , 2 - Sevilla 955.037.070 www.juntadeandalucia.es/cultura/caac

El cAAc os ofrece la posibilidad de hacer visitas guiadas en familia, así como talleres didácticos y actividades complementarias para que los más pequeños de la casa aprendan pero siempre desde una perspectiva lúdica. Porque el arte también es divertido. M a S, de 11h a 21h - D, de 11h a 15h 3€

+3

Centro de Ciencia PrincipiaAv. Luis Buñuel, 6 - Málaga - 952.070.481 www.principia-malaga.com

Observaciones astronómicasDesde el observatorio astronómico de Principia, y gracias a su cúpula móvil de 3,5 m de diámetro, podréis observar los cuerpos celestes más destacados. una cámara ccD permite proyectar las imágenes que capta el telescopio. una noche mágica que no olvidaréis.V 27, 20:30h a 22:30hconsultar precios

+5

Fundación PicassoPl. de la Merced, 15 - Málaga 951.926.060 - www.fundacionpicasso.es

Talleresla Fundación Picasso imparte talleres didácticos los fines de semana para acercar a los peques a la pintura picassiana: escultura en escayola, técnica de estarcido, cerámica o el retrato cubista, entre otros. ¿Hay algo más divertido que dejar volar la imaginación?S 14 a D 29, 11h a 13h consultar precios

+5

Parque de las CienciasAv. de la Ciencia, s/n - Granada 958.131.900 - www.parqueciencias.com

Tyrannosaurus Rex ¿cazador o carroñero?Este montaje os invita a utilizar la metodología científica para analizar las pruebas que encontraréis en escenas robóticas, animatrónicos, corpóreos, fósiles e interactivos. M a S, de 10h a 19h - D y Festivos, de 10h a 15h - 6€

+5

MuseosMuseo Automovilístico de MálagaEdif. Tabacalera - Av. Sor Teresa Prat, 15 Málaga - 951.137.001 www.museoautomovilmalaga.com

Las actividades al aire libre ayudan estimular el pensamiento creativo de los niños.

AGENDA_ANDALUCIA-Sara.indd 50 22/3/12 12:40:06

Page 51: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADEANDAlucíA 51

SaposyPrincesas.com

Cenicienta. La mayor historia jamás contadaAdaptación musical del clásico de Perrault en la que participará toda la familia. En el Gran Teatro Falla, cádiz. Teatro

El museo ofrece visitas guiadas para centros educativos, donde los niños harán un viaje en el tiempo, en el que conocerán los diferentes estilos y la evolución del automóvil en el siglo XX. una nueva perspectiva del automóvil; no como mero medio de transporte, sino como obra de arte. Niños (-3) GRATIS, niños de 3 a 6 años 3€ y adultos 6€ consultar descuentos

+0

Museo de Bellas Artes de SevillaPl. del Museo, 9 - Sevilla - 954.786.500 www.juntadeandalucia.es/cultura/museos/MBASE

Veo, veo…El museo os da la posibilidad de solicitar este recorrido para familias. un divertido juego, el clásico Veo, veo… que os ayudará a descubrir el significado de los detalles de las obras: qué artista las creó, los materiales empleados, el estilo, los personajes… ¡Hagan juego!consultar horarios

+3 GRATIS

Museo Interactivo de la MúsicaMuralla Plaza de la Marina, s/n Málaga - 952.210.440 www.musicaenaccion.com

Actividades didácticas musicalesDespertarán el interés y afición de vuestros hijos por la música y la cultura. las entradas incluyen la actividad y una visita guiada al museo. Y sólo en Semana Santa, actividades de lunes a domingo.Teatro, títeres, cuentacuentos, marionetas… No os lo perdáis.l 2 a V 6, S, D y Festivos, 12h - Niños (-2) GRATIS y adultos 3€

+3

Museo Muelle de las CarabelasC/ Rábida, s/n - La Rábida, Palos de la Frontera, Huelva 959.530.597 - www.visithuelva.com

Este museo cuenta con una exposición del siglo XV en España con documentos, instrumentos de navegación, armas, trajes… Y como colofón, las réplicas de las tres naves, a las que se puede acceder, y cuyas cubiertas, bodegas y camarotes están perfectamente ambientados.M a D, de 10h a 19h - Niños (-5) GRATIS y adultos 3,55€ - consultar descuentos

+0

Museo PicassoPalacio de Buenavista - C/ San Agustín, 8 Málaga - 902.443.377 www.museopicassomalaga.org

Conociendo la colecciónEl museo os ofrece esta visita en la que os guiará un educador con el que haréis un recorrido por las obras seleccionadas de la colección, y aprenderéis todos los detalles importantes y característicos del pintor malagueño. M, 18h y 19h. S, 13h, 18h y 19h y X 11:30h (en inglés) - consultar precios

+8

Aire libre

ActividadesBioparc FuengirolaAv. Camilo José Cela, 6-8 - Fuengirola, Málaga - 952.666.301 www.bioparcfuengirola.es

una escuela de vacaciones en la que vuestros hijos vivirán

experiencias únicas como la de preparar la dieta de los animales o interactuar con algunos de ellos, y conocerán lo fundamental que es la conservación y recuperación de las especies tanto vegetales y como animales. consultar precios y horarios

6-12

Jardín Botánico de CórdobaAv. de Linneo, s/n - córdoba 957.200.077 www.jardinbotanicodecordoba.com

Del jardín a la despensaEste taller tiene como objetivo que vuestros hijos conozcan un poco mejor de dónde vienen los alimentos que comen, y cómo llegan desde la tierra a la mesa. Se convertirán en hortelanos, nutricionistas, cocineros… conocerán los productos de la huerta y cocinarán sus propios platos. una auténtica delicia de taller que llevarse a la boca...S 7, 11h

6-12 (reservar)

Esta es nuestra selección para la agenda de Andalucía

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en SaposyPrincesas.com

AGENDA_ANDALUCIA-Sara.indd 51 22/3/12 12:40:07

Page 52: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Castilla y León Actividad I Novedad I Niños solos I Acompañados I Grupos I Coles

Cochecitos I Silla de ruedas I Discapacidad visual I Discapacidad auditiva

Actividades en el Museo MUSACEn este museo organizan divertidas actividades para todas las edades. En el Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León. Museos

Bosques de Mañana y la Gestión de HoyEn este taller, vuestros hijos aprenderán a cuidar los bosques. En el Museo de la Ciencia de Valladolid. Museos

El Doncel del CaballeroLos protagonistas vivirán un sinfín de aventuras en busca de sus héroes. Teatro Principal de Zamora. Teatro

TeatroAuditorio de León Av. Reyes Leoneses, 9 - León - 987.244.663 www.auditorioleon.es

SmileUn empresario del espectáculo de los años 30, al borde de la ruina, quiere levantar su empresa contratando a una singular diva extranjera, con la ayuda de su pianista... Para niños a partir de 6 meses.D 15, 10h y 12h - 5,50€, L 16, 10h y 12h - 2,50€

+0

Teatro Calderón c/ Angustias, 1 - Valladolid 983.426.444 - www.tcalderon.com

Cosas del Mar Este es un espectáculopara que vuestros hijos aprendan la importancia de mantener limpios mares, océanos y la tierra entera.V 20, 18:30h, S 21, 12:30h - 5€

3-8

Teatro Principal de BurgosP° Espolón, s/n - Burgos - 947.288.873 www.aytoburgos.es/direcciones/teatro-principal

Patas Arriba. Una Historia de CircoEste es un espectáculo para toda la familia lleno de diversión. Tres artistas de circo se subirán al escenario para deleitar al espectador con complicados números de equilibrio, malabares y ejercicios aéreos. ¿Conseguirán salvar las dificultades que les

vendrán por el camino?D 22, 19h, L 23, 12h - Consultar precios

+4

YndiosHace 500 años se aprobaban en Burgos las “Ordenanzas Reales para el buen regimiento y tratamiento de los Yndios”, también conocidas como las Leyes de Burgos. Esta exposición propone echar una mirada al pasado y comprender, bucear en los documentos de la época y acercarnos a la mentalidad de la época.Hasta el D 15, M a S de 11h a 14h y de 17h a 21h, D de 11h a 14h, L y Festivos, cerrado - Consultar precios

+5

Teatro Principal de Zamorac/ San Vicente, 3 - Zamora - 980.534.719 www.teatroprincipal.org

El Doncel del CaballeroDon Alonso parece rejuvenecer cuando a alguien le gustan sus historias. Como agradecimiento al joven que le escucha entusiasmado, le propone volar con la imaginación en busca de los héroes que ha ido descubriendo en otras historias. Antes de emprender la aventura, don Alonso nombrará al joven caballero de su gloriosa orden. J 19, 19h - 5€

+0

Espectáculos

Recuerda que la información se actualiza diariamente enSaposyPrincesas.com

CastillayLeon.indd 52 23/3/12 14:33:50

Page 53: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Castilla y LeónAGENDADECASTILLAYLEÓN 53

SaposyPrincesas.com

Espacios divulgativos

MuseosFundación para el estudio de los dinosaurios en Castilla y LeónPl. Jesús Aparicio, 9 - Salas de los Infantes, Burgos - 947.397.001

Museo de los DinosauriosUn museo donde los amantes del fascinante mundo de los dinosaurios se sorprenderán ante la gran cantidad y variedad de restos fósiles de estos enormes animales.De M a V, de 10h a 14h y de 16:30h a 19:30h, S de 10:30h a 14:30h y de 17h a 20h, D y Festivos, de 10:30h a 14:30h - Niños (-8) GRATIS, de 8 a 12 años 1,5€ y adultos 2,50€

+5

MUSAC - Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y LeónAv. de los Reyes Leoneses, 24 - León 987.090.000 - www.musac.es

El libro que quería ser mariposa Vuestros hijos se lo pasarán genial esta Semana Santa dibujando, coloreando, cortando y pegando. ¡Que no se pierdan el taller que el MUSAC les ha preparado!Del M 10 al V 13 - De 10h a 11h para niños de 5 a 7 años, de 12:30h a 14h para niños de 8 a 12 años

5-12 GRATIS

Laboratorio de televisión experimental y creación audiovisual para jóvenesEste taller propone crear un laboratorio de televisión experimental, donde desarrollarán proyectos y aprenderán técnicas de producción.Del M 10 al S 14, de 10h a 14h Laboratorio abierto de 16h a 18h

+12 GRATIS

Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente Pl. de las Bellas Artes, s/n Segovia - 921.462.010 www.museoestebanvicente.es

ArtebirloqueEste taller creado especialmente para familias es una oportunidad única para que padres e hijos paséis las mañanas de los sábados juntos.S, 11:30h - 1,5€

5-12

Museo de la Ciencia de ValladolidAv. de Salamanca, 59 Valladolid - 983.144.300 www.museocienciavalladolid.es

Transporte hacia la transparenciaEsta exposición trata de enseñar un modo de conducción que no dañe el medio ambiente.Desde mediados de abril (pendiente de confirmar fecha) De M a V de 10h a 18h, D de 10h a 15h, S y Festivos de 10h a 19h, L cerrado.

+0 GRATIS

Bosques de mañana y la gestión de hoyEn este taller, vuestros hijos aprenderán a no malgastar el papel y a usarlo de forma más sostenible.Hasta el D 22De M a V de 10h a 18h, D de 10h a 15h, S y Festivos de 10h a 19h, L cerrado. Visitas guiadas S y D a las 12:30h

+0 GRATIS

Museo de la Evolución HumanaPº Sierra de Atapuerca, s/n Burgos - 902.024.246 - www.museoevolucionhumana.com

Los números a mano: Taller de ábacoEn este taller, vuestros hijos desarrollarán habilidades de cálculo aprendiendo a utilizar un ábaco. Con este artilugio, una vez terminado el taller, sabrán sumar, restar y dividir. Todo de una forma divertida y entretenida.L 9, M 10 y J 12 de 17h a 18h y de 18:30h a 19:30h Consultar precios

3-7

Taller infantil Neolitic y los pequecultoresVuestros hijos verán y experimentarán cómo vivían en la era neolítica. Ellos estarán en un poblado donde cuidarán de animales, plantarán semillas, practicarán el trueque, crearán su propia ropa y, finalmente, levantarán un menhir.Del J 5 al V 13. L a D, 11h a 12:30h - 3€ Consultar precios

3-7

Museo de Segoviac/ Socorro, 11 - Segovia - 921.460.613

Los colores de nuestro entorno Venid a este divertido taller de Semana Santa, donde aprenderéis a ver el mundo de otra manera.M 10 a J 12, de 11:30h a 13h

+6 GRATIS

Esta es nuestra selección para la agenda de Castilla y León

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontraréis la información completa y actualizada diariamente en SaposyPrincesas.com

¿Os animáis a hacer una manualidad en familia? Será un gran regalo para vuestros amigos.

CastillayLeon.indd 53 23/3/12 14:33:50

Page 54: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Cataluña Actividad I Novedad I Niños solos I Acompañados I Grupos I Coles

Cochecitos I Silla de ruedas I Discapacidad visual I Discapacidad auditiva

La Fuente Mágica de MontjuïcUbicada a los pies del Montjuïc, una espectacular exhibición de color, luz, movimiento, música y acrobacias acuáticas. En la Rambla Carles Buigas. Barcelona. Aire libre

Sant Jordi i el dracEl apuesto príncipe tendrá que enfrentarse al malvado dragón, que no tiene con que alimentarse, para salvar a la princesa. En Guasch Teatre. Barcelona. Teatro

LazyTown-RoboticusUn musical en el que aprenderéis de una forma divertida a llevar una vida más sana. Teatre Coliseum, Barcelona. Música y danza

Espectáculos

Magia y circoL’Impossibilista Teatre Poliorama - La Rambla, 115 Barcelona - 93.432.43.69www.viuelteatre.com

No os perdáis este fantástico espectáculo de magia queos conducirá a un mundo llenode ilusión, imaginación y deseos. Viviréis la emoción de ser sorprendidos con el mago Sergi Buka.D 15, D 22 y D 29, 12:30h - 12€

+3

Música y danzaEl niño que soñaba Teatre Gaudí - c/Sant Antoni María Claret, 120 - Barcelona - 93.603.51.61www.teatregaudibarcelona.com

Teatro Gaudí presenta un fantástico musical para toda la familia. Moni, un niño de Guinea Bissau, tiene un talento especial para la música. Cada noche sueñacon las notas de su música, os haréis eco de su sueño y le acompañaréisa través del camino que ha de recorrer para encontrarlo.S 14 y S 21, 18h, D 15 y D 22, 12h - 9€

+0

La petita Flauta MàgicaGran Teatre del Liceu - La Rambla, 51 - 59 Barcelona - 93.485.99.00www.liceubarcelona.com

La petita Flauta Màgica, una adaptación para el público infantil, en la que el pajarero os narrará la historia. Un espectáculo

en catalán, que recoge los momentos musicales más importantes de “La Flauta Mágica”.Del S 21 al D 29, S y D, 12h

+6

LazyTown-Roboticus,el musical Teatre Coliseum - Gran Vía, 595Barcelona

Llega a Barcelona el esperado musical de LazyTown, donde Sportacus vivirá nuevas aventuras junto sus amigos. Una forma divertida de aprender a comer bieny hacer ejercicio.Del X 4 al L 9 - Consultar horarios

+6

TeatroGuasch Teatre c/Aragó, 140 - Barcelona - 93.451.34.62 www.guaschteatre.com

El llibre de la selvaEs de noche y en la jungla se escucha el llanto de un cachorro humano... Así empieza la historia de Mowgly, un niño que nace en mediode la jungla y aprende a vivir en un ambiente muy especial juntoa sus amigos salvajes.S, 12:30h, 17h y 19h y D, 12:30h y 17 h - Niños (-3) 8,50€, y +3 años, 9,50€

+1

Recuerda que la información se actualiza diariamente enSaposyPrincesas.com

054_059_Agenda_catalun�a.indd 54 22/3/12 15:16:13

Page 55: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADECATALUÑA 55

SaposyPrincesas.com

Cataluña Sant Jordi i el dracGuasch Teatre presenta la leyenda de “Sant jordi i el drac”, una historia en la que el príncipe tendrá que salvar a la princesa de las malvadas garras del dragón, el único de su especie, que no tiene otra opción que alimentarse de lo que o quien encuentre.Del S 7 al D 29 - S, 12:30h, 17h y 19h y D, 12:30h y 17h - Niños (1-3) 8,5€, resto del público, 9,5€

+1

Jove Teatre Reginac/Séneca, 22 - Barcelona - 93.218.15.12 www.jtregina.com

Alícia al país de les maravelles Alicia, una niña de 10 años, se pierde por el bosque, persiguiendo a un conejo blanco. Entra en un nuevo mundo donde nada es como debería ser... No os perdáis esta fantástica obra, finalista en los Premios Max de Teatro en 2009. Del S 14 al D 29 - S, 18h y D, 18h y 12h, Familias numerosas 9,50€ , Grupos 8€

+4

La Puntualc/Allada Vermell, 15 - Barcelona 639.305.353 - www.lapuntual.info

La Leyenda de Sant JordiLa Puntal presenta la famosa leyenda de San Jorge y de cómo salvó a la princesa de ser comida por un dragón. Revivid la historia llena de emociones, sorpresas, humor y acción.Del V 6 al M 17 (excepto L 16), L a J, 18h - V, 12h y 17h (excepto V 13, a las 18h) S, 12h y 17h (excepto S 14, a las 18h) D, 12h y 17h - 8€

+3 (reservar)

Sant Andreu Teatre c/Neopátria, 54 - Barcelona - 93.345.79.30 www.sant-andreu.com

Les fades de la bella dormentDescubrid los enigmas de la clásica historia de la Bella Durmiente con esta divertidísima obra, en la que las hadas que anteriormente condenaron a la protagonista

a dormir cien años ahora revivirán la historia, explicando cómo ocurrió cada uno de los hechos. S 21 y S 28, 17:30h D 22 y D 29, 12h - 8,5€

+0

Les trifulgues dels germans GarapinyadaNo os perdáis esta divertidísima historia de dos hermanos que están dispuestos a hacer todo lo que se les pide. Una llamada les llevará a correr nuevas aventuras por el mundo cruzando mares y montañas.D 1 y D 15, 12h, S 14, 17:30h - 8,5€

+0

Teatre Gaudí c/Sant Antoni María Claret, 120 Barcelona - 93.603.51.61 www.teatregaudibarcelona.com

Happy Ha HaEl nuevo proyecto de Mercedes Boronat, una de nuestras bailarinas más internacionales, es un espectáculo de danza y teatro, donde el gesto y la música serán el medio para contar la historia de Pim, Pam y Pum, tres diversidísimos personajes que emprenden un mágico viaje lleno de aventuras a bordo de un barco.D 12h, hasta el D 22 - 9€

+3

Teatre Tantarantanac/ Les Flors, 22 - Barcelona - 93 441 70 22 www.tantarantana.com

La Família ColorainaDisfrutad de este espectáculo familiar, una obra muy visual

y clara que entenderán hasta los más pequeños. La Familia Coloraina, formada por el padre amarillo, la madre azul y el hijo rojo, deciden ir un día a la piscina. Aprenderán a convivir juntos y ayudarse en todo lo que haga falta para pasar un día espléndido en familia.S, 18h y D, 12h - 7,5€ y Grupos 6€

+0

Espacios

divulgativos

Bibliotecas y libreríasAbacus Barcelona Varios Centros - Barcelona www.abacus.coop

Sábados infantiles Una amplia gama de actividades para los más pequeños. Una vez más, las madres y los padres también podréis disfrutar conjuntamente con vuestros hijos de las actividades que se han preparado para pequeños y mayores.S, 12h

+0 GRATIS

Centros CulturalesCaixaforum BarcelonaAv. Marqués de Comillas, 6 - 8 Barcelona - 93.476.86.00 www.obrasocial.lacaixa.es

Exposiciones, talleres, espectáculos y mucho más. La programación de este espacio está dirigida a todos los públicos. Hay visitas comentadas para discapacitados visuales o auditivos y todas las salas son accesibles.L a D y Festivos, de 10h a 20h S, de 10h a 22h

+2 GRATIS

Las mochilas de CaixaForumCon el apoyo de las mochilas, que contienen explicaciones amenas y materiales para realizar diferentes actividades, descubriréis

Con las manualidades, los niños expresan sus sentimientos. Fomenta en ellos esta forma de comunicación.

054_059_Agenda_catalun�a.indd 55 22/3/12 15:16:14

Page 56: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADECATALUÑA56

SaposyPrincesas.com

los secretos que se esconden tras el edificio.L a D y Festivos, de 10h a 20h - 2€

+7

Los rompecabezas de CaixaForumLos rompecabezas nos descubren perspectivas inusuales del edificio y detalles que pasan desapercibidos. Una forma muy divertida para que los pequeños se adentren en los entresijos de las exposiciones del centro y del edificio, disfrutando mientras aprenden a valorar el arte, la cultura y naturalizan este mundo.L a D y Festivos, de 10h a 20h - 2€

+3

Sol LeWitt: variaciones sobre un tema Con el objetivo de que los niños empiecen a comprender el arte y se conviertan en espectadores activos y curiosos, el centro ofrece esta actividad permanente: un kit con diferentes juegos en torno al colorido mural del artista que decora el vestíbulo del centro.L a D y Festivos de 10h a 20h - 2€

+3

Centre de Cultura Contemporània de Barcelona c/ Montalegre, 5 - Barcelona 93.306.41.00

Uno de los museos más populares de la ciudad en el que se programan exposiciones, proyecciones de películas y talleres. Una oportunidad para acercar a los niños al arte más actual.L a D y Festivos - M a D, de 11h a 20h y J, de 11h a 22h - Adultos 4,5€, jubilados y carné estudiante 3,4€

+4

MuseosCasa Batlló Pº de Gracia, 43 - Barcelona 93.216.03.06 - www.casabatllo.es

La visita incluye una de las viviendas decoradas de época, la azotea y el desván. Descubrid en familia la obra del genial Gaudí en uno de sus edificios más representativos y originales, que os hará sentir parte de un cuento de hadas.L a D y Festivos, de 9h a 21h (admisión hasta las 20h) - Niños (-7) GRATIS y adultos 18,15€

+5

CosmoCaixa Barcelona c/ Isaac Newton, 26 - Barcelona 93.212.60.50 - www.obrasocial.lacaixa.es

CosmoCaixa, el Museo de la Ciencia de la Obra Social La Caixa, ocupa las instalaciones del que fue el primer Museo de la Ciencia interactivo de España, inaugurado en 1981. Todo su espacio invita a la curiosidad y la invención, ya que está concebido para aprender, experimentar y descubrir las maravillas de la ciencia. M a D y Festivos, de 10h a 20h Niños (-6) y jubilados, GRATIS, carné joven 2€ y adultos 3€

+3

Planetario Los diversos programas del planetario dan la posibilidad de hacer un viaje en el espacio y el tiempo, observando el Universo desde diferentes perspectivas. Venid a disfrutar de Génesis y de la proyección La carrera hacia la tierra. S, D y Festivos, 11h, 13h, 14h, 16h, 18h, 19h - Niños (-14) 1,5 € - Adultos 2€ Consultar tarifas reducidas.

+9

Rodeados de presión ¿Creéis que el aire pesa? ¿Os habéis planteado alguna vez cuánto pesa el aire que todos soportamos encima de nuestras cabezas? ¿El aire que nos rodea nos “presiona”? ¿Por qué no lo notamos? Descubriréis los fenómenos que provoca la presión atmosférica en nuestro día a día, de las cosas

más cotidianas a las más sorprendentes. S, D y Festivos, 13h - 2€

+8

Museu Agbar de les Aigües Ctra. de San Boi, 4-6 Cornellà del Llobregat - Barcelona 93.342.35.38 www.museuagbar.com

El agua tratada como sustancia y como recurso es la protagonista de este museo situado en un conjunto arquitectónico de estilo modernista industrial. La visita a este museo os pepermitirá conocer las propiedades del agua así como la historia del abastecimiento a una gran ciudad.L a D y Festivos, M a S, de 10h a 19h D y Festivos de 10h a 14h - Niños (-7) GRATIS, adultos 4€, jubilados y carnet estudiante 2€

+9 GRATIS

El bosque de las aguas Un singular espacio expositivo de carácter permanente situado en los jardines del museo: un recorrido por las propiedades del agua más estrechamente vinculadas a la vida y al planeta Tierra.

+0

Ecomuseo del Parque Natural Delta del Ebroc/ Doctor Martí Buera, 22 - Deltebre Barcelona - www.parcsdecatalunya.net

Cuenta con una exposición permanente y una sala de proyecciones. Dispone de un precioso acuario donde aletean todas las especies piscícolas del Delta del Ebro.L a S, de 10h a 18h (cerrado de 14h a 15h) y D de 10h a 14h - Niños (- 8) GRATIS, adultos 1,2€, grupos 0,9€

+0

Museu d’Arqueologia de Catalunya Pºde Santa Madrona, 39-41 - Barcelona 93.423.21.49 - www.mac.cat

COLEGIO

Escribe a [email protected]

¿Quieres conseguir la revista Sapos y Princesasen el colegio de tus hijos?

Distribucio�n_Marzo.indd 1 22/3/12 15:14:28054_059_Agenda_catalun�a.indd 56 22/3/12 15:16:17

Page 57: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADECATALUÑA 57

SaposyPrincesas.com

Una de romanosDescubrid cómo vivían en el Imperio Romano a través del Museo de Arqueología de Cataluña. Los niños disfrutarán viendo cómo se divertían en la época y cómo eran las carcasas que llevaban o el arte de sus mosaicos. D 15, 12:15h

+5

La prehistoria en familia Si os quedarais en medio del bosque, ¿sabríais encender un fuego como lo hacían los hombres en la prehistoria? Si siempre habéis querido saber cómo los hombres y mujeres de esa época sobrevivían podréis descubrirlo en familia en este fantástico museo. D 1 y D 29, 12:15h

+5

Momias y secretos del antiguo Egipto ¿Habéis visto alguna vez una fotografía de las pirámides de Egipto? ¿Sabéis qué son las pirámides, las momias o la escritura egipcia? Encontrad todas las respuestas a grandes enigmas del antiguo Egipto en este taller. X 18, 12:15h

+5

Museo de la Automoción Roda Rodac/ Santa Cecília, 22 - Lérida 973.212.635

Adentraos en tiempos pasados y reflexiona sobre la evolución de la técnica y los cambios sociales que se han producido a lo largo del tiempo en el mundo de la automoción. M a S, de 11h a 14h y de 17h a 20h D y Festivos, de 11h a 14h

+0

Museu de la Ciència i la Tècnica de Catalunya (mNACTEC)Ramblad’Ègara, 270 - Terrassa - Barcelona 93.736.89.66 - www.mnactec.cat

Los domingos en el mNACTECUn sinfín de actividades os esperan los domingos en el mNACTEC para descubrir en familia los secretos más divertidos de la ciencia.D, de 10h a 14:30h

+5 GRATIS

Museo de la Técnica de Manresa. Ctra. Santpedor, 55 - Manresa - Barcelona 93.877.22.31

En esta fábrica, hoy convertida en museo, se explica todo el proceso

de provisión de agua; primero para uso agrícola y después para el uso industrial. M a V, concertar cita D, de 10h a 13h - 1,2€

+0

Museu de la Xocolata c/ del Comerç, 36 - Barcelona 93.268.78.78 - www.pastisseria.com

Propone un recorrido por los orígenes del chocolate, su llegada a Europa y su difusión como un elemento situado entre el mito y la realidad. En la exposición podréis disfrutar de sorprendentes esculturas de chocolate que son verdaderas obras de arte.L a S, de 10h a 19h, D, de 10h a 15h Adultos 4,30€, Grupos 3,50€

+3

El dulce mundo de la Xispeta de CacaoUna visita dinamizada de la mano de Xispeta de Cacao, un personaje muy especial que sabe todo lo que hay que saber del chocolate, enseñará a los niños el delicioso mundo del cacao, a través del cuento y el juego. L a S, de 10h a 19h, D y Festivos, de 10h a 15h - 6,95€

+3

Haz de pasteleroUn profesional explicará las características y manipulación del chocolate, para que los niños acaben realizando su propia figura.

COLEGIO

Escribe a [email protected]

¿Quieres conseguir la revista Sapos y Princesasen el colegio de tus hijos?

Distribucio�n_Marzo.indd 1 22/3/12 15:14:28

Los colores tienen muchas interpretaciones. Vuestros hijos os sorprenderán.

054_059_Agenda_catalun�a.indd 57 22/3/12 15:16:18

Page 58: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADECATALUÑA58

SaposyPrincesas.com

Museu del MamutDescubrid todo sobre los mamut, cómo influyó el hombre, sus hábitos... Además podréis disfrutar de una fantástica exposición dedicada a los animales de la Edad de Hielo con esqueletos en tamaño real. En el Museu del Mamut. Barcelona. Museos

L a S, de 10h a 19h, D y Festivos, de 10h a 15h - 16€

+4

Museu del FerrocarrilRambla Eduardo Maristany Vilanova i la Geltrú - Barcelona 938.158.491 - www.ffe.es/vilanova

Este museo ilustra la historia del ferrocarril y su evolución tecnológica hasta nuestros días. En él podréis ver una numerosa colección de vehículos, así como diversas piezas relacionadas con el mundo del ferrocarril: un paso a nivel (¡original!), maquetas, antiguas máquinas expendedoras y mucho más. M a V, de 10h a 19h, S, de 10h a 20h y D, de 10h a 14h - Niños 5€ y adultos 7€

+3

Museo del Mamut c/Montcada, 1 - Barcelona www.museodelmamut.com

Adentraos a la Edad de Hielo donde descubriréis todo sobre los mamuts. Averiguad porqué se extinguieron, cómo influyó el hombre, sus hábitos y sus características. Además el museo contiene una exposición única dedicada a los animales de la Edad de Hielo, una rica colección de esqueletos y otros restos con reconstrucciones en tamaño real. L a D, de 10h a 21h

+0

Museu Egipci c/ Montseny - Palau-solità i Plegamans Barcelona - 93.488.01.88 www.fundclos.com

Campus ArqueològicEn este parque arqueológico os convertiréis en exploradores por un día. Excavaréis en yacimientos arqueológicos y podréis ver de cerca momias, sarcófagos... Hay talleres adaptados para todas las edades ¡Divertido y educativo!Consultar horarios

+5

MIBA - Museu d’idees i invents de Barcelona c/ Ciutat, 7 - Barcelona - 93.332.79.30 www.mibamuseum.com

Su gran tobogán metálico o un periscopio gigante desde el que veréis el interior del museo antes de comprar la entrada serán el reclamo absoluto de los más pequeños.M a V, de 10h a 19h, S, de 10h a 20h y D, de 10h a 14h - Niños 5€ y adultos 7€

+3

Mini MIBAEl MIBA premia con este ambicioso proyecto la capacidad de invención de los más pequeños. El centro pondrá la patente al nombre del niño y les hará viajar por todo el mundo para promocionar su idea. ¿Suena increíble verdad?Mismo horario del centro

+5 GRATIS

Museu Nacional d´Art de Catalunya (MNAC) Palau Nacional. Parc de Montjuïc, s/n Barcelona - 93.622.03.60 - www.mnac.es

Presidiendo el Montjüic, el antiguo Palau Nacional es hoy en día uno de los museos más importantes de la ciudad. Atesora objetos artísticos que ilustran la Historia del Arte Catalán desde el Medioevo hasta nuestros días. Su oferta didáctica es muy interesante para las familias.M a S, de 10h a 19h, D y Festivos, de 10h a 14:30h - Adultos 10€ Niños (-16) y Jubilados GRATIS

+9

Se ha pintado un crimenDentro del programa “Los enigmas del museo”, el centro organiza esta actividad que os podrá acreditar con un certificado de “buenos detectives”. ¿Os atrevéis a resolver el misterio?L a D, consultar horarios, GRATIS con la entrada al museo

+9

Aire libre

Excursiones y paseosAeri de Montserrat Edifici Superior - Montserrat - Barcelona 93.835.00 - www.aeridemontserrat.com

Con este teléférico se tiene una vista privilegiada de la fascinante montaña de Montserrat. Además, es la forma más segura y más rápida para llegar. Un viaje inolvidable, aunque sólo dure cinco minutos.

+0

Catalunya en miniatura Can Balasch de Baix Torrelles de Llobregat - Terrasa Barcelona - 93.689.09.60 www.catalunyaenminiatura.com

A vista de pájaroEste espejo de Cataluña monumental permite al visitante realizar un viaje real por todas sus tierras, conociendo

054_059_Agenda_catalun�a.indd 58 22/3/12 15:16:22

Page 59: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADECATALUÑA 59

SaposyPrincesas.com

y viviendo sus representaciones más genuinas de las diferentes zonas.M a D, de 10h a 18h - Niños (4-12) 7€, jubilados 7,50€ y adultos 10€

+4

Espai Natural de les Guilleries-Savassona Pº Verdaguer, 7 - Barcelona - www.diba.cat

Espai Natural del Remoral - FilipinesFormado por el estanque del Remolar, la maresma de las Filipinas, la riera de Sant Climent y la playa. Es un territorio privilegiado para observar ánades en su descanso y otras aves que buscan alimento.Consultar horarios y precios

+0

Pineda de Can CaminsForma parte del futuro parque litoral de El Prat. Podréis pasear entre pinos piñoneros y observar las aves que se cobijan bajo su sombra, como los herrerillos.

+0

La Fuente Mágica de MontjuïcRamblaCarles Buigas - Barcelona www.bcn.es/fonts

Construida para la Exposición Universal de 1929, esta fuente sigue adornando la ciudad con una espectacular exhibición de color, luz, movimiento, música y acrobacias acuáticas.J a D, de 21h a 23:30h (espectáculo de música y color cada media hora)

+0 GRATIS

La selva de l’aventura Coll de Revell - Gerona - 626.799.335 www.selvaventura.com

Este parque, situado a 900 metros de altura, será toda una experiencia para vuestros hijos y también para vosotros. Disponéis de dos circuitos distintos, de diversa dificultad y duración. Os sentiréis como si estuvierais escalando el Himalaya.Consultar horarios y precios

3-10

Parc de Joan Miró c/Aragó, 2 - Barcelona - 010 - Metro Tarragona - www.bcn.cat/parcsijardins

Un paseo por un parque singular donde encontraréis la escultura Mujer y Pájaro de Miró, situado en el Eixample y también conocido como Parc de l’Escorxador. Dispone además de mesas de ping-pong y área de juegos infantil.L a D, de 10h hasta el anochecer

+0 GRATIS

Sant Miquel del Fai Sant Feliu de Codines - Barcelona 93.865.80.08 - www.santmiqueldelfai.cat

Rodeado por los ríos Rossinyol y Tenes, y con una geografía muy particular labrada por el agua, este espacio natural ofrece excursiones bellísimas. Además, todos los domingos hay actividades pensadas específicamente para familias: talleres, espectáculos y actividades para que todos disfruten por igual.Consultar horarios

+0

Centros educativos y de ocio

Peek a Booc/ Santaló, 126 - Barcelona - 93.362.25.54 www.peekaboo-play.com

Talleres creativos de arte, estimulación temprana, música, manualidades, playgroups... Padres e hijos compartiréis experiencias enriquecedoras en un centro creado en exclusiva para todos vosotros con el objetivo

de que compartáis tiempo juntos.L a V, de 8h a 20h, S, de 11h a 20h - D, reservados para fiestas privadas

+0

Pottery DayUna nueva actividad familiar, donde podréis crear bizcochos de cerámica que podréis regalar o conservarlos para siempre. Los podréis crear en el plato donde tomáis cereales cada mañana o en la vajilla donde coméis cada día, diseñado por vosotros como más os guste.X, 17:30h

+0

Poble Espanyol Av.de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13 Barcelona - 93.508.63.00 www.poble-espanyol.com

Construido en 1929 con motivo de la Exposición Internacional de Barcelona, buscaba representar un modelo ideal de pueblo ibérico que reuniera las principales características que todo pueblo peninsular. En la actualidad es una plataforma de artes escénicas y todo un paraíso para los más pequeños, que cuentan con actividades, talleres y espectáculos especialmente dirigidos a familias con niños, durante todo el año. Consultad horarios y precios en SaposyPrincesas.com

+4

Visita gymkhana para familias Poned a prueba vuestras habilidades y descifrad los enigmas que os plantearán. Descubriréis cantidad de rincones secretos y curiosidadesL a D, de 10h a 18h - 5,10€

+3

Llévales a conocer tu cuadro favorito. Crearás un vínculo especial entre vosotros.

Esta es nuestra selección para la agenda de Cataluña

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en SaposyPrincesas.com

054_059_Agenda_catalun�a.indd 59 22/3/12 15:16:23

Page 60: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Valenciana Actividad i Novedad i Niños solos i Acompañados i Grupos i coles

cochecitos i Silla de ruedas i Discapacidad visual i Discapacidad auditiva

Comunidad

Expedición África PascuaUna nueva actividad donde los niños se convertirán en superhéroes para luchar contra la contaminación. En Bioparc. valencia. aire libre

Pascua en Heron CityEn Pascua los más pequeños disfrutarán con los mejores talleres y teatro de marionetas. En Heron city valencia. centros educativos y de ocio

Consonant, de MaduixaUn espectáculo de danza, teatro, sombras y artes plásticas que os transportarán a un mundo lleno de imaginación. En la Rambleta. valencia. Teatro

Espectáculos

Música y danzaEl patito feo, el musical c/Doctor Zamenhoff , 45, bajo - valencia 96.382.74.43 - www.teatrecaixeta.com

llega el musical de “El patito feo”, un espectáculo en el que disfrutaréis de canciones y marionetas. Rufay Rufo, son dos patos que se pasan el tiempo peleando, hasta que llega ana... Descubrid esta apasionante historia en la que el patito feo descubrirá algo que le cambiarála vida. Desde el M 10, S, 17:30h y 19h D, 12h y 18h - niños 5€, adultos 7€

+2

Peter Pan, el musical Teatro olympia - c/San Vicente mártir, 44valencia - 96.351.73.15www.teatro-olympia.com

Disfrutad del fantástico musical de Peter Pan, en el que viviréis mil aventuras con Peter y sus amigosen el País de nunca Jamás.Del M 4 al l 16, l, X, J, 19h, v a D, 18hy 21h - Desde 25€

+0

TeatroEl Teatret c/ Doctor Zamenhoff , 45, bajo - valencia 96.382.74.43 - www.teatrecaixeta.com

El Ruiseñor del EmperadorEl emperador de la china desea escuchar el canto del Ruiseñor del bosque. Pero sólo la gente más humilde del pueblo conocesu paradero. El emperador a base de engaños conseguirá llegar hasta él. Descubrid qué ocurre con este

ruiseñor tan especial y su precioso canto.Hasta el D 15, S, 17:30h y 19h D, 12hy 18h - niños 5€ y adultos 7€,

+2

Los amigos del Principitono os perdáis una nueva historia del Principito ahora con sus amigos, el zorro, el cordero, la fl or... Todos ellos esperan ansiosos la vuelta del Principito desde la tierra. Desde el J 12, S, 17:30h y 19h D, 12h y 18h - niños 5€ y adultos 7€

+2

La Rambleta c/ Bulevar Sud (esquina c/ Pío Xi) valencia - 96.001.15.11 www.larambleta.com

Consonant, de Maduixa no os perdáis la obra constant, un espectáculo de danza, teatro, sombras, artes plásticas y mucho más, en el que Paula y ainaos transportarán a un nuevo mundo lleno de imaginación. S 28 y D 29, 17h

+0

Ulisses para familias la premiada compañía Bambalina trae al escenario esta obra familiar en la que los niños conocerán las aventuras del famoso héroe griego. S 14, 14h y 17h, D 15, 12h y 15h, D 22, 12h

+6

Recuerda que la información se actualiza diariamente enSaposyPrincesas.com

ccaqua.indd 7 21/3/12 11:54:59Agenda_ComValenciana_ret.indd 60 22/03/2012 14:41:18

Page 61: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

ValencianaAGENDADEcomuNiDADvalEnciana 61

SaposyPrincesas.com

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana 61

SaposyPrincesas.com

ccaqua.indd 7 21/3/12 11:54:59Agenda_ComValenciana_ret.indd 61 22/03/2012 14:41:21

Page 62: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana62

SaposyPrincesas.com

Sala Carolina c/Rugat, 10 - valencia - 963785794 www.salacarolina.com

El patito feoUno de los hijos de Mamá Patano es igual que los demás. En el corral no aceptan a nadie diferente y el Patito Feo se tendrá que marchar. Descubrid qué ocurreen esta historia donde el pequeño patito vivirá un largo invierno para fi nalmente encontrar su sitio. Del l 9 al J 12 , l, 12:30h y 17h, M a J, 17h - 8€, niños (-2) 2€ , reserva anticipada 5€

+0

La Ratita PresumidaSala carolina presenta la clásica historia de la Ratita Presumida. Descubrid con qué pretendiente se casará fi nalmente nuestra protagonista. Del v 13 al l 16, l, S y D, 12:30h y 17h, v, 17h - 8€, niños (-2) 2€ , reserva anticipada 5€

+0

Los tres cerditos y sus amigosDisfrutad de una nueva y divertida historia de “los tres cerditos”, en la que se cruzarán nuevos personajes como caperucita, Shrek o la Princesa para ayudar a que el malvado lobo no pueda destruir su casita. Una obra llena de humor y diversión pensada para los pequeños de la casa. Del v 6 al D 8, 12:30h y 17h - 8€, niños (-2) 2€ , reserva anticipada 5€

+0

Espacios divulgativos

Centros CulturalesCiudad de las Artesy las Ciencias Av. Autopista del Saler, 3-7 - valencia 96.197.45.00 - www.cac.es

Este complejo lúdico-educativo es también un lugar increíble

que tenéis que descubrir. Podréis ver tiburones y ballenas, visitar exposiciones científi cas, asistir a proyecciones de películas en 3D e incluso ir a la ópera sin moveros del recinto. consultar horarios y precios

+0

L’Oceanogràfi c Av. Autopista del Saler, 3 - 7 - valencia 96.197.45.00 - metro Alameda www.cac.es

Este centro es uno de los mayores acuarios de Europa y en él están representados los principales ecosistemas marinos del planeta. Tortugas bobas, tiburones leopardo, peces tropicales, focas saltarinas o delfi nes amistosos os esperan.De l a v, de 10h a 18h y S, de 10h a 20h - niños 18€ y adultos 23,90€

+3

Cumpleaños del Oceanogràfi cEl Oceanogràfi c celebra su 9º aniversario invitando a todos los niños que se disfracen de animal marino y a entrar gratis, el resto de la familia entrará por solo 12€. Una doble celebración que no os podéis perder. S 11 y D 12, consultar horarios

+0

Dormir con tiburones¿Os imagináis dormir rodeadosde tiburones? Tras una cenay una actividad previa, los pequeños conciliarán el sueño en la Torre Océanos, junto a los seres más sorprendentes del fondo marino.v, consultar horarios - 80€ a 85€

+4

Encuentro con pingüinoslos pingüinos Humboldt son unos seres increíbles. ¿Sabíais que son fi eles a sus parejas durante todasu vida? aprenderéis tanto de ellos que acabaréis por diferenciarlos de otras especies de pingüinos. visitaréis la incubadora donde

se crían y podréis alimentarlos.l a D, 15:15h - 3€ (imprescindible adquirir la entrada general al parque)

+2

MuseosL’Iber - Museo de los Soldaditos de Plomo c/caballeros, 20-22 - valencia 96.391.08.11 - www.museoliber.org

Ubicado en un antiguo palacio gótico de la calle caballeros,en pleno centro histórico de valencia, este museo reúne la mayor colección privada de este tipo de fi guras con el afán de difundir la historia de valencia, de España y del mundo de una forma atractiva, amena y didáctica. Encantará a vuestros hijos.X a v, de 11h a 14h y de 16h a 19h, S y D, de 10h a 15h y de 16h a 19h adultos 4€ y niños 2,80€

+4

Museo de las Ciencias Príncipe Felipe Av.Autopista del Saler, 1-7 - valencia 96.197.45.00 - www.cac.es

El HormigueroEn la primera planta del museoos espera un espectáculo sorprendente: las hormigas attao “comedoras de hojas” son ahora las reinas del museo, instaladas en un acuaterrario donde podréis apreciar en directo cómo cultivan el hongo y su actividad bajo tierra. ¡la reina puede medir hasta 2,50cm!consultar horarios y precios

+5

Espai dels xiquets Este es el espacio diseñadoen exclusica para los niños en el que podrán experimentar con sus sentidos, aprender muchas cosas de los animales interactuando con ellosy ver cosas tan apasionantes como un pollito saliendo del cascarónen directo. Hasta el J 12, de l a D, consultar horarios

+4

Agenda_ComValenciana_ret.indd 62 22/03/2012 14:41:23

Page 63: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana 63

SaposyPrincesas.com

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana 63

SaposyPrincesas.com

Agenda_ComValenciana_ret.indd 63 22/03/2012 14:41:26

Page 64: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana64

SaposyPrincesas.com

Indiana Jones™ y la Aventurade la Arqueología Esta muestra interactiva reúne objetos procedentes de la national Geographic Society y del Penn Museum, junto con una amplia colección de materiales de las películas de indiana Jones, que cumple este año el 30 aniversario de la primera producción. l a D, consultar horarios - niños (-2) 11,5€, todos 15€, jubilados 11,5€, grupos 8,25€

+3

La ciencia a escena Una serie de demostraciones científi cas que sirven para enseñar a los niños curiosos experimentos. Podréis convertir el agua en vino, ver lo que el frío hace a las fl ores; probar el nuevo taller de robots y mirar por un microcospio.l a D, consultar horarios y precios

+7

Museu Valencià de Etnologia c/ corona, 36 - valencia - 96.388.36.14 - www.museuvalenciaetnologia.es

no os perdáis este fantástico viaje por el pasado. Recorre este museo para enseñar a los niños cómo se vivía en otras épocas, qué objetos se usaban en la vida cotidiana y la importancia del legado cultural de nuestros ancestros. ¡no os lo podéis perder!l a D y Festivos, consultar horarios

+4

Aire libre

AtraccionesTerra míticaPtda. del moralet, s/n. 03502 - Benidorm Alicante - 902.02.02.20 www.terramiticapark.com

Un espectacular parque temático de la costa alicantina os recibirá con todos los honores este verano,la época ideal para visitarlo. nuevos espectáculos, atracciones y más sorpresas os vuelven a ofrecerun plan seguro para la diversiónen los fi nes de semana.consultar horarios y precios

Excursiones y paseosBioparc Av.Pío Baroja, 3 - valencia - 902.250.340 www.bioparcvalencia.es

aventuraos en este nuevo parque zoológico que mantiene a los animales salvajes en su hábitat natural, ofreciéndo un mundo mágico en cada recodo.

consultar horarios y precios

+7

Escuela Montessori en Valencia la primera escuela Montessoride valencia se instalará en Bioparc donde los niños aprenderán el amor por el aprendizaje, la independencia y la autorefl exión.consultar horarios y precios

+0

Expedición África Pascua Una nueva edición de la escuelade vacaciones Expedición África Pascua llega a Bioparc. En la que los niños se convertirán en superhéroes y lucharán contra las amenazas que ponen en peligro la naturaleza.Del M 10 al v 13, de 9h a 17h - 45€

+6

Centre Excursionistade València RamblaTavernes de Valledigna, 4valencia - 96.423.44.90www.centroexcursionista.org

Sendero didáctico en Llucena Una ruta en la zona de Mas de la costa, para disfrutar en familiade este emblemático paisaje salpicado de masías valencianasy disfrutar al máximo de un entornoprivilegiado. l a D y Festivos, consultar horarios

+9 GRaTiS

Tourist Info del Puigc/Estación - El Puig - Valencia 96.195.90.29 - www.elpuig.es

Caballeros y princesas Una visita guiada que sumergirá a los más pequeños en la época de la Reconquista a través de una visita guiada al Monasterio del Puig y una ruta, la Ruta de la Huella de Jaume i. conocerán las historiasy leyendas de la época y, los que se atrevan a ir disfrazados de caballeros, princesas o cualquier personaje de la época, recibirán un regalo.consultar horarios - niños (-14 años) GRaTiS y adultos 2€

+9 (reservar)

A travésde la música, el niño puede mejorarsu coordinación. Ayúdaleen su desarrollo psicomotriz.

Agenda_ComValenciana_ret.indd 64 22/03/2012 14:41:28

Page 65: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADEcomuNiDADvalEnciana 65

SaposyPrincesas.com

Esta es nuestra selección para la agenda de C. Valenciana

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en SaposyPrincesas.com

La huella de Jaume I en el Puig El Puig se viste de fiesta y de historia en un evento que recreará la Historia. Encontraréis actividades, un mercadillo medieval, pasacalles y un desfile que simulará el séquito real de Jaume i que recorrió las calles del Puig 700 años atrás. S 14, S 28, consultar horarios

+0

Saltapinscomplejo Fabrica Giner - Morella Valencia - 964 173 256 www.saltapins.com

Circuito multiaventuraEn el primer circuito multiaventura de la comunidad valenciana encontraréis pasarelas, estribos, colgantes, toneles, lianas o tirolinas de más de 90 metros en un entorno inigualable que os hará sentir como Tarzán. Descargaréis adrenalina de la forma más segura, contando con un equipo de monitores. l a D - consultar horarios y precios

+6

Centros educativos y de ocio

Aqua Kidscentro comercial Aqua Av. menorca, 10 - valencia - 96.330.84.29 www.aqua-multiespacio.com

Animalitos de granjaEn esta actividad los niños crearán su propia granja, en la que podrán poner los animalitos que más les gusten en su corral.v 27, de 17h a 21:30h, S 28, de 12h a 14h y de 17h a 21h

+0

Gallina Huevos Pascua no os perdáis las actividades que organiza c.c. aqua para las vacaciones de Pascua, donde los niños tendrán que crear un móvil de gallina con un montón de huevos de Pascua.

v 13, de 17h a 21:30h, S 14, de 12h a 14h y de 17h a 21h

+0

Marionetas en C. C. Aqua En este taller vuestros hijos podrán crear sus propias marionetas de dedos con los personajes que más les gusten.v 20, de 17h a 21:30h, S 21, de 12h a 14:h y de 17h a 21h

+0

Mascaras Rabbit Pascua no os perdáis las actividades que organiza c. c. aqua para esta Semana Santa, en esta actividad los niños tendrán que crear su propio disfraz de conejito.J 5, S 7, de 12h a 14h

+0

Club Social AlevínVicent Andrés Estellés, 5 - valencia 96 131 41 17

En la escuela infantil club alevín han preparado distintas actividades, juegos y talleres educativos. además los padres podrán asistir a charlas sobre educación y maternidad y participar con sus hijos en actividades en familia.Del J 5 al l 16, de 9h a 14h o de 9h a 17h

4 - 8

L’Oceanogràfic Av. Autopista del Saler, 3 - 7 - valencia 96.197.45.00 - www.cac.es

Escuela de Pascua en el Oceanogràfic cuatro días en los que los niños estarán rodeados de las maravillas del océano. Podrán realizar actividades como visitas a los acuarios, talleres educativos, dormir rodeados de tiburones o vivir en directo una suelta de tortugas.Del M 10 al v 13 consultar horarios y precios

+5

Heron City Valencia Pista de Ademuz, salida 6 - Paterna Valencia - www.heroncityvalencia.com

Estas vacaciones de Pascua los más pequeños disfrutarán de los mejores talleres: carahuevos Multigesto, Moldeamos la Mona con arcilla y el domingo no os perdáis el teatro de marionetas “Eko el aviador”. Historia basada en el clásico conocido como “El Principito”.v 6 y S 7 a las 18h y D 8, a las 13h, consultar precios

+0

Sambori Activitats café Xaloc, c/cádiz, 54 - valencia 636.900.878 www.samboriactivitats.com

Cocina divertidaSambori activitats organiza talleres de manualidades para los más pequeños. Este mes cocina divertida en el café Xaloc, donde los niños podrán aprender todo tipo de recetas, para luego hacer en vuestras casas.consultar horarios y precios

+3

Sequer lo Blanch Sequer lo Blanch Partida de Mar, nº 23-24 - valencia

no os perdáis las Escuelas de Pascua que te ofrece Sambori activitats. En Sequer lo Blanch los niños podrán disfrutar con talleres de manualidades adaptados a distintas edades, juegos y dinámicas dirigidos por los monitores. De 8h a 15h - consultar precios

4-12

Agenda_ComValenciana_ret.indd 65 22/03/2012 14:41:31

Page 66: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Madrid Actividad I Novedad I Niños solos I Acompañados I Grupos I Coles

Cochecitos I Silla de ruedas I Discapacidad visual I Discapacidad auditiva

Juntos es mejorCon este musical, los niños aprenderán la importancia de la diversidad, las ventajas de trabajar en equipo... En el museo del Ferrocarril de madrid. música y Danza

Cucús TrasUn espectáculo de danza para bebés, para disfrutar con los más pequeños. Alcalá de Henares. Sala margarita Xirgu. música y danza

Ojos y cerrojosDos hermanos viven encerrados, pero esta situación no es muy agradable. madrid. Sala Cuarta Pared. Teatro

Espectáculos

Magia y circoA toda magia. Espectáculos & Escuela de Ilusionismoc/ Isla Alegranza, 4San Sebastián de los reyes - 616.937.370ww.atodamagia.com

Cada fi n de semana os espera un fantástico espectáculo de magia, de manos de magos de fama internacional. Una cita imprescindible que no podéis perderos. S, 18h y D, 12h - 9€ (con consumición)

+3 (reservar)

Escuela de MagiaTeatro Nuevo Alcalá - c/Jorge Juan, 62 madrid - 91.426.47.79 www.romaiproducciones.com

Un espectáculo en el que los niños se convertirán en magos y los adultos… se convertirán en niños. El público colabora en el espectáculo cantando, haciendo trucos y recitando palabras mágicas… Convirtiendo la experiencia de ir al teatro en algo único.D 1, 12h - 18€

+4

Pequemágicos con... Jean Philippe Teatro Pompeya - c/Gran Vía, 70 madrid - 91 522 82 65 www.teatropompeya.com.es

La magia llega al teatro a través de globos. No os perdáis este espectáculo lleno de ilusión..D 1, 12h - Niños 7€, adultos 12€

+5

Talleres Circo Price Teatro Circo Price - Rª de Atocha, 35 madrid - 91.527.98.65www.teatrocircoprice.es

Técnicas de malabares, ejercicios aéreos, acrobacia, equilibrio, payasos... Desafi aréis la gravedady realizaréis infi nidad de volteretas.Desde S 14, de 10h a 14h - 25€

+5

Música y danzaAlicia en el País de las Maravillas Teatro Fígaro - c/ Doctor Cortezo, 5 madrid - 91.522.01.77www.teatrofi garo.com

Vuelve por 3ª temporada este clásico de Lewis Carroll, revisado y musicalizado, de la mano de la compañía La maquineta. Si aún no habéis venido con vuestros hijos, no podéis dejar pasarla oportunidad.D, 12h - 15€

+2

Cucús trasSala Margarita Xirgu c/ Vía Complutense, 19 Alcalá de Henares, Madrid91.280.06.55

Traed a vuestros hijos a este concierto de folk pensado especialmente para ellosy totalmente intereactivo.D 22, 12h - Adultos 6€ , jubiladosy niños 3€

+0

recuerda que la información se actualiza diariamente enSaposyPrincesas.com

066_071_Agenda_Madrid_2.indd 66 23/3/12 14:31:26

Page 67: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

MadridAGENDADEmADriD 67

SaposyPrincesas.com

CantajuegoEncanto en el cole Teatro Häagen-Dazs Calderónc/ Atocha, 18 - madridwww.teatrocalderon.com

Ya está aquí el espectáculo favorito de vuestros hijos. Cantajuego llega al teatro, para que toda la familia disfrute de uno de los mayores éxitos de los últimos tiempos: las canciones de siempre cantadas por Cantajuego.Del L 7 al D 22 - S y D, 12h y 16h

+0

El Clowncierto Pequeño Teatro Gran Víac/ Gran Vía, 66madrid - 91.541.55.69www.gruposmedia.com

Acudid con vuestros hijos a este singular concierto que, seguro,no se parece a los que conocéis.S y D, 12h - 12€

+0

Geronimo Stilton en el Reino de la Fantasía Teatro La Latina - Pl. de la Cebada, 2madrid - 91.365.28.3www.teatrolalatina.es

El personaje más famosos de ratatonia, salta de las páginas de sus libros y se sube a los escenarios para traer este musical en el reinode la Fantasía en el que vivirá todo tipo de aventuras para salvar a Flordiana, la reina de las hadas.

Horario especial del m 3 al D 8 m a V, 18:30h - S y D, 12h y 18:30hresto del mes V, 19h, S y D, 12h y 16hConsultar precios

+1

Juntos es mejor Museo del Ferrocarril de MadridPº de las Delicias, 61 - madrid - 902.228.822www.museodelferrocarril.org

Acercaos a disfrutar con vuestros hijos a un espectáculo creado para público infantil con músicay canciones originales. Aprenderán lo importante que es trabajar en equipo y lograr una vida sana a través de hábitos saludables, como son una adecuada alimentación, la higiene y los deportes.D, 13h - 6€, entrada al museo incluida

+0

La Bella Durmiente Teatro Fígaro - c/ Doctor Cortezo, 5madrid - 91.522.01.77www.teatrofi garo.com

Con notas de soul llega un clásico que hará cantar y bailar a todala familia. El amor verdadero y el destino se cruzan en este musical.S, 16h - 15€

+3

La Kalabaza de Pippa Teatro Nuevo Alcalá - c/ Jorge Juan, 62 madrid - 91.426.47.79www.romayproducciones.com

¿Cuántas veces os han dicho vuestros hijos que no les gustan las verduras? Quizá a partir de este espectáculo cambien de opinión. Pipa es una niña a la que sólo le gustan las pipas de calabaza, hasta que un día dedice plantarlas en su maceta de la suerte.D 15, 12h - De 12€ a 15€

+3

TeatroArtEspacio Plot Point c/ Ercilla, 29 - madrid - 91.474.97.65www.plotpoint.es

Cantinela Cantacuentos Venid y sed partícipes de esta historia en la que vuestros hijos aprenderán a respetar a todos por muy diferentes que sean.D, 17h - 12€

+0

Gabinete de Teatro c/ General Palanca, 7 - madrid629.125.207www.gabinetedeteatro.com

Cantameuncuento Venid a disfrutar de estecantacuentos musical, una manera diferentede disfrutar de los cuentos.D, 17:30h - 7€

+0

Momo en el teatro Este obra que formó parte de vuestras lecturas se sube ahora al escenario

066_071_Agenda_Madrid_2.indd 67 23/3/12 14:31:28

Page 68: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADEmADriD68

SaposyPrincesas.com

de Gabinete de Teatro para que la disfrutéis junto a vuestros hijos.S, 17h - 7€

+5

Sala Cuarta Pared c/ Ercilla, 17 - madrid - 91.517.23.17www.cuartapared.es

Ojos y Cerrojos Óscar y Bea son dos hermanosque viven encerrados en su casa, porque creen que en su edifi ciohay una maldición. ¿Quiénesson esos extraños seres con losque a veces se tropiezan?Hasta el D 29 - D, 17:30h - 8€

+6

Sala El Montacargasc/ Antillón, 19 - madrid 91.526.11.73www.teatroelmontacargas.com

¿A qué sabe la Luna?Basado en el cuento de michael Gjeniec, llega esta obra de muñecos planos de PVC en blanco y negro, detrás de una pantalla, iluminados por un proyector. D, 18h - 8€

+1

Sala La Usinac/ Palos de la Frontera, 4 - madrid91.389.62.76 - www.lausina.es

Autobús hacia la lunaVenid con vuestros hijos a disfrutar de este espectáculo alternativo. S, 18h (excepto S 7) De 6€ a 8€

+3

En el corazón de una piedra Venid con vuestros hijos a ver esta obra llena de esencias,que os pondrá en contacto con la naturaleza y os hará refl exionar sobre los orígenes.D, 12:30h - 6€ niños y 8€ adultos

+3

Sala Triánguloc/ Zurita, 20 - madrid - 91.530.68.91ww.salatriangulo.com

Bebé creativoEl taller pretende que desarrolléislas capacidades personales tanto para vuestros hijos como para vosotros mismos comola imaginación, la observación,la creatividad y la expresión corporal y oral.m, 17h y 18h - 40€/mes, 48€/ bonode 4 clases (caducidad 2 meses)

+0

Teatro Centro de Navalcarnero Pl.del Teatro - Navalcarnero, Madrid 91.810.13.30

Teatro, circo, magia, malabares, títeres, acrobacia y humor se dan la mano en este i Festival de Artes Escénicas para familias que podréis disfrutar todos los domingos del mes de abril (excepto el D 22) con espectáculos para todos los gustos y distintas edades. Las obras que se representarán son variadas, pero siempre divertidas: El gran circo de saxofón y clarinete (D 1), imagina (D 8), La visita de tía Soruga (D 15) y Paulina y Anacleto, dos simpáticos paletos (D 29)D 18h - Niños (-12) 4€, adultos 6€, familias numerosas, jubilados, carné joven y otros descuentos 4€

+0

Teatro Gurdulú c/ Tirso de Molina, 4 - Leganés, Madrid91.694.75.54 - www.teatrogurdulu.com

Pequeño, pequeño Una obra para que padres e hijos compartáis lo maravilloso de la llegada a la vida, la espera,las sensaciones, las emocionesque se producen antes y despuésdel alumbramiento.S 21, 18h - 6€

+1

Una ola en el armario Una obra para que los más pequeños de la casa disfruten con esta historia entre una abuela y un nieto, al igual que hacéis cuando vuestros abuelos os cuentan historias.S 14 y D 15, 18h - 6€

+2

Teatro Pompeyac/ Gran Vía, 70 - madrid - 91 522 82 65 www.teatropompeya.com.es

Once upon a time... The Sleeping BeautyVenid con vuestros hijos a este taller en inglés que tiene todos las claves del espectáculo posterior.Del L 2 al D 8L a D, 10:30h

+3

Teatro Tyl Tyl c/ de la Iglesia, 2 - Navalcarnero, Madrid91.000.09.59 - www.tyltyl.org

Ecos, oídos y espejos Para que vuestros hijos vayan descubriendo a Lorca desde pequeños, traedles a este espectáculo en el que poéticay música se fusionan con lo lúdico.D 8, 12:30h - 9€

+1

Elmer, el elefante Seguro que muchos de vosotrosya conocéis a Elmer, el personajedel cuento más famosos del momento. Ahora este simpático elefante multicolor se ha subido a los escenarios.D 22, 12:30h - 9€

+1

El c

entro

se

rese

rva

el d

erec

ho d

e ca

ncel

ar o

mod

ifica

r las

men

cion

adas

act

ivid

ades

Eventos de

Abril

¡¡TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS!!Heron Diversia: Av. de Bruselas 21-23, salida 16 N-1. 28100 Alcobendas (Madrid) - 91 490 00 31

Heron City: C/ Camilo José Cela, 2 A-6, salida 19. 28230 Las Rozas (Madrid) - 91 640 47 70

www.herondiversia.comwww.heroncitymadrid.com

Para más información visita:

La duración de estos eventos es de aproximadamente 1 hora, excepto el taller que será de dos horas.

ACTIVIDADES

INFANTILES

GRATUITAS

Abril

Fecha EventoV06 Taller Huevos de Pascua, Pintacaras y Globoflexia (18:00)

S07 Teatro de marionetas “Eko, El Aviador” (18:00)

S14 Cuentacuentos musical “Crónicas de Primavera” (18:00)

S21 Cuentacuentos y Pompas “Un mundo de Pompas de Jabón” (18:00)

S28 Cuentacuentos “Te voy a contar un cuento” (18:00)

He

ron

Cit

yM

ad

rid

Fecha EventoV06 Taller Huevos de Pascua, Pintacaras y Globoflexia (18:00)

S07 Cuentacuentos “Te voy a contar un cuento” (18:00)

S14 Cuentacuentos musical “Aventuras en Avestruz” (18:00)

S21 Teatro de marionetas “Eko, El aviador” (18:00)

S28 Cuentacuentos y Pompas “Un mundo de Pompas de Jabón” (18:00)

He

ron

Div

ers

ia

No olvides tu tarjeta

No olvides tu tarjeta

Heron_Diversia.indd 73 20/3/12 18:31:06

Es importanteleer porel placerde leer.A veces, las enseñanzasse disfrazande hada o pirata.

066_071_Agenda_Madrid_2.indd 68 23/3/12 14:31:36

Page 69: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADEmADriD 69

SaposyPrincesas.com

El c

entro

se

rese

rva

el d

erec

ho d

e ca

ncel

ar o

mod

ifica

r las

men

cion

adas

act

ivid

ades

Eventos de

Abril

¡¡TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS!!

¡¡TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS!!Heron Diversia: Av. de Bruselas 21-23, salida 16 N-1. 28100 Alcobendas (Madrid) - 91 490 00 31

Heron City: C/ Camilo José Cela, 2 A-6, salida 19. 28230 Las Rozas (Madrid) - 91 640 47 70

www.herondiversia.comwww.heroncitymadrid.com

Para más información visita:

La duración de estos eventos es de aproximadamente 1 hora, excepto el taller que será de dos horas.

ACTIVIDADES

INFANTILES

GRATUITAS

La duración de estos eventos es de aproximadamente

Abril

Fecha EventoV06 Taller Huevos de Pascua, Pintacaras y Globoflexia (18:00)

S07 Teatro de marionetas “Eko, El Aviador” (18:00)

S14 Cuentacuentos musical “Crónicas de Primavera” (18:00)

S21 Cuentacuentos y Pompas “Un mundo de Pompas de Jabón” (18:00)

S28 Cuentacuentos “Te voy a contar un cuento” (18:00)

He

ron

Cit

yM

ad

rid

Fecha EventoV06 Taller Huevos de Pascua, Pintacaras y Globoflexia (18:00)

S07 Cuentacuentos “Te voy a contar un cuento” (18:00)

S14 Cuentacuentos musical “Aventuras en Avestruz” (18:00)

S21 Teatro de marionetas “Eko, El aviador” (18:00)

S28 Cuentacuentos y Pompas “Un mundo de Pompas de Jabón” (18:00)

He

ron

Div

ers

ia

No olvides tu tarjeta

No olvides tu tarjeta

No olvides tu tarjeta

No olvides tu tarjeta

No olvides tu tarjeta

No olvides tu tarjeta

Heron_Diversia.indd 73 20/3/12 18:31:06066_071_Agenda_Madrid_2.indd 69 23/3/12 14:31:52

Page 70: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADEmADriD70

SaposyPrincesas.com

Jardín de El Capricho Un lugar que seguroos transportará a la italia, Francia e inglaterrade siglo XViii, cuando fue construido por orden de la duquesa de Osuna. madrid. Jardines y parques

Lapotínguele Venid con vuestros hijos a disfrutar de esta obra que os transpotará a un mundo mágico.D 15, 12:30h - 9€

+2

D 25, 12:30h - Consultar precios

0-3 Espacios

Divulgativos

Bibliotecas y libreríasLiberespacioc/ Joaquín María López, 25 - madrid91.544.78.43 - www.liberespacio.com

El maravilloso mundo de Sol-Si El 2 de abril se celebra el díadel Libro infantil y Juvenil y no podéis perderos esta actividad.L 2, 17:30h

+2 GrATiS

Taller de animación a la lecturaSiempre es un buen momento para leer un libro, pero si además estáis inmersos en su celebración, mejor que mejor.S 21, de 12:30h a 13:30h

+1 GrATiS

Librería Iuvenis Multimediac/ Rioja, s/n - Torrejón de ArdozMadrid - 91.656.89.74www.iuvenis.es

Cuentacuentos con MaiteTraed a vuestros hijos a escuchar

los cuentos que maite les tiene preprarados.S 28, de 12:30h a 13:30h

+2 GrATiS

Taller de globofl exiaDisfrutad con vuestros hijos de este taller divertidísimo, en el que hacer fi guras de los personajes de cuento.S 14, de 12:30h a 13:30h

+2 GrATiS

Taller de Ilusión y ArteTraed a los más pequeños de la casa a este taller para que realicen manualidades.S 21, de 12:30h a 13:30h

+4 GrATiS

Centros culturalesCaixaForumPº del Prado, 36 - madrid91.330.73.00 www.obrasocial.lacaixa.es

Un universo cultural para toda la familia Familias con niños, estudiantesy grupos escolarares, entre otros, descubrirán CaixaForum madrid a través de exposiciones de arte, conciertos, ciclos de literatura, talleres educativos y familiares y otras muchas actividades divertidas.L a D y Festivos - L a D, de 10h a 20h GrATiS (exposiciones)

+3

Centro de Arte Dos de Mayo Av. de la Constitución, 23madrid - 91.276.02.13www.madrid.org/centrodeartedosdemayo

Cine club familiasTodos los sábados podréis pasarun día de cine. Proyeccionesde cine experimental, documentaly de animación os esperan a todala familia en el Centro de ArteDos de mayo. S, 11:30h, 14h, 17h y 19hConsultar precios (necesaria inscripción)

+6

Fundación Canalc/ Mateo Inurria, 2 - madrid - 91.545.15.06

Retratos de PicassoNo os perdáis las visitas-taller en la exposición de Picasso, dondelos niños conocerán en qué consiste el grabado y crearán sus propios retratos a la manera de Picasso.Hasta el D 8D, 12h y 17h - 5€

+5

Fundación Lázaro Galdiano c/ Serrano, 122 - madrid - 91.561.60.84www.fl g.es

Sigue las pistas Tras el éxito de pasadas ediciones, vuelve el juego familiar que estabáis esperando, “Sigue las pistas” en el museo Lázaro Galdiano, para que padres e hijos participéis un año más.S 14, 11:30h - 3€

+8

Fundación MapfrePº Recoletos, 23 - madrid - 91.323.28.72www.fundacionmapfre.com

Sumergidos en un mundo de fantasía En esta primera gran exposición monográfi ca de Odilon redon, vuestros hijos se acercarán a la original obra de este autor francésen España, a través de estos talleres para familias. Hasta el D 29, S y D, 10h a 12h - 2€

+4

066_071_Agenda_Madrid_2.indd 70 23/3/12 14:31:56

Page 71: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADEmADriD 71

SaposyPrincesas.com

¿Cómo se hace un cómic? ¿A vuestros hijos les gusta leer cómics? En esta actividad que ofrece la Fundación aprenderán unas nociones básicas de su creación para iniciarles en el proceso con el que volverán a casa con su cómic bajo el brazo. Un taller de dos días de duración con el que vuestros hijos conmemorarán el Día internacional del Libro. S 21 y D 22, 11h a 13h

+4 GrATiS (reservar)

MuseosCasa Natal de Cervantesc/ Mayor, 48 - Alcalá de Henares, Madrid91.889.96.54www.museo-casa-natal-cervantes.org

¿Sabéis dónde nació el autorde “El Quijote”? En Alcalá de Henares nació miguelde Cervantes. En su casa natalse instala hoy el museo, que acoge una importante edición de su obra.Consultar horarios y precios

+9

CosmoCaixac/ Pintor Velázquez, s/n - Alcobendas Madrid - 91.484.52.00www.cosmocaixa.com

Explora. El aula de los cinco sentidosActividad de iniciación científi ca en la que los más pequeños aprenderán a relacionar cada uno de sus cinco sentidos con las distintas partes de su cuerpo, experimentando con los

olores, las texturas, los sonidos... Una forma de aprender a conocerse mejor a uno mismo y observar el entorno con nuevos ojos.S y D y Festivos, 11:30h, 16:30hy 18:30h - 2€

+3

Museo Africanoc/ Arturo Soria, 101 - madrid - 91.415.24.12 www.museoafricano.es

Talleres en Semana Santa Apuntad a vuestros hijos a conocerun continente tan cercano y al mismo tiempo tan lejano, África.Del L 2 al X 4 de abrilDe 9h a 14h - 65€

+5

Museo Cerralbo c/ Ventura Rodríguez, 17 - madrid91.547.36.46www.museocerralbo.mcu.es

El estudio del pintor En esta segunda edición,todas las actividades programadas estarán consagradas a las profesiones artísticas.

J 19 y J 26 , de 17:30h a 18:30hConsultar precios

+3

Historias escondidas Acompañad a vuestros hijos a este taller que invita a refl exionar sobre los temas históricos y los personajes reales o alegóricos que aparecen representados en las obras artísticas.Del S 14 al S 21 de abrilS, de 11h a 13h - Consultar precios

+6

Museo Municipal de Artede Vidrio en Alcorcón (MAVA) Av. de los Castillos - Alcorcón, Madrid91.619.90.86 - www.mava.es

Taller chorros de arena. María Lugossy. Nacimiento de Venus Disfrutaréis de una pieza de la artista maría Lugossy que emplea el chorro de arena para evocar en sus obrasel paso del tiempo. maría trabajacon láminas de vidrio tratadascon arena, en el que la artista consigue formas y esculturas, partiendo del plano.D 15 y D 22 - Consultarprecios y horarios

6 a 9

Taller de Botellasmágicas. René Culler. As de copas Tendréis la posibilidad de descubrir la magia de la obra de la artista rené Culler a través de viajes, literatura, mitología... a partir

A través del juego es más fácil expresar emociones. Jugar con tus hijoses comunicarte con ellos.

066_071_Agenda_Madrid_2.indd 71 23/3/12 14:31:59

Page 72: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADEmADriD72

SaposyPrincesas.com

del vidrio. Este taller tiene un sugerente título y abre las puertas a la magia que permitirá a padres e hijos jugar con historias fantásticas.D 29, de 11h a 13h - 3€

+3

Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía c/Santa Isabel, 52 - madrid - 91.774.10.00 www.museoreinasofia.es

¿Te suena? A través del ritmo, del ruido y de melodías reconocibles o distorsionadas en relación a los estímulos visuales, se abrirá la puerta a un nuevo universo sonoro del que adultos y niños pasaréis a formar parte.D, 11:30h (excepto D 8 y D 29)

+6 GrATiS

Museo del Prado c/ Ruiz de Alarcón, 23 - madrid 91.330.28.00 - www.museodelprado.es

Juego de pistas en el Museo del Prado Una herramienta destinada a que las familias disfruten activamente de este fantástico espacio artístico. incluye material didáctico nuevo y dos rutas distintas.S y D, consultar horarios

+6 GrATiS

Museo del Traje C.I.P.E.Av. Juan de Herrera, 2 - madrid 91.550.47.00 www.museodeltraje.mcu.es

Tejidos del futurorealizaréis un viaje desde el origen de los tejidos, en la naturaleza, hasta la actualidad con los talleres que ofrece este museo. Estudiaréis las fibras textiles naturales conseguidas de plantas y animales, pero también las obtenidas hoy en día por medios artificiales y que permiten vestir camisetas que se lavan solas, abrigos con ordenadores o prendas invisibles.

Desde el m 10 - S y D, de 11:30h a 13:30h

+6 GrATiS

Centros educativosy de ocio

Crece Bienc/ Príncipe de Vergara, 55 bajo B madrid - 91.000.26.02 www.crecebien.es

Fiesta de la primavera Los niños podrán poner en práctica sus habilidades sociales en esta fiesta de la primavera que celebra Crece Bien.S 7, 11:30h a 13:30h - 20€ Consultar descuentos

+4

Habilidades de aprendizaje y técnicas de estudio La Semana Santa es un buen momento para que vuestros hijos aprovechen y realicen una actividad que tenga consecuencias a corto y largo plazo.Consultar horarios

+6

Centro Comercial La VaguadaAv. Monforte de Lemos, 36 - madrid www.enlavaguada.com

Talleres los fines de semanaDesde el viernes hasta el domingo vuestros hijos podrán entretenerse con las actividades preparadas para ellos.

+3 GrATiS

Jueves de conciertoTenéis una cita todos los jueves con los jóvenes talentos que hacen de la música una agradable ocasión para que padres e hijos compartáis la tarde.J, 18h

+3 GrATiS

English for Func/ Darro, 5 - madrid - 91.441.22.33 www.englishforfun.es

The 5 senses: taste, smell, touch, sight & hearing

English for Fun BabyUn taller para los más pequeños. Sigue el mismo método de los talleres regulares, pero con la participación de los padres y adaptado a los bebés. Exploración sensorial y musical, a través de los cinco sentidos.

Playgroupsregresan estos talleres ideales para bebés que no van a la guardería. Siguen el mismo formato del taller de bebés, interactuando en inglés durante 2 horas.

Toddlersreconocerán formas básicas, aprenderán los colores, los números del 1 al 10, relacionarán ideas y más actividades para estimular el idioma.

Little KidsLos niños seguirán trabajando con los colores, formas y números. Empezarán a formar frases cortas en inglés y a responder preguntas simples, todo a través de juegos y actividades con canciones, cuentos, cocina, manualidades...

Big Kids. Levels I, II, III y IVNuestros pequeños expertos ya sabrán los colores, números, y ahora empezarán a formar frases más largas y complejas en inglés. Seguirán relacionando ideas y con el tiempo empezarán a tener pequeñas conversaciones en inglés. Una gran oportunidad para los más pequeños de seguir adquiriendo conocimientos de esta lengua.

Jugando enseñamos a nuestros hijos a cumplir normas. Un primer paso para ser respetuosos.

066_071_Agenda_Madrid_2.indd 72 23/3/12 14:32:00

Page 73: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDADEmADriD 73

SaposyPrincesas.com

FamilyLos niños pueden participar con edades distintas, sigue el mismo formato de los talleres regulares. ideal para hermanos que quieren estar juntos.

TheatreLos niños aprenden pequeñas obras adaptadas a sus edades que representarán a sus familias al final del trimestre. Una gran actividad para los más pequeños. Este mes: “The Very Hungry Caterpillar” y “Giggle, Giggle, Quack”.

MusicLos niños exploran a un nivel básico la teoría musical, los instrumentos y estilos musicales. Este mes: “music masters”.

ArtLos estudiantes tienen la oportunidad de explorar el mundo del arte . Trabajan con los conceptos básicos del arte. Un artista famoso o una obra importante es el tema del taller. Este mes: “Abstract Art”.

Scientist in TrainingLos niños exploran y descubren el maravilloso mundo de la ciencia a través de experimentos y canciones. El tema cambia cada mes. Este mes: “Life Cycles”.

Taller TweensPara aprender o reforzar inglés por niveles. Los tweens se preparan para comunicarse en el mundo global. Trabajan con diversos temas, pero además aprenden el correcto uso de los tiempos gramaticales.Consultar horarios y precios

Charla bilingüeimpartida vía Skype por Barbara Zurer Pearson, autora del libro “Consigue que tu hijo sea bilingüe”.S 14, de 17:30h a 19:30h (imprescindible reserva)

Heron City MadridC/ de Camilo José Cela, 2 Las rozas de madrid, Madrid 91.640.47.70 www.heroncitymadrid.com

Vuelven las actividades al centro para los más pequeños.

Taller de Huevos de PascuaVenid a decorar vuestros huevos de Pascua y medid vuestra creatividad con los demás, en un taller muy especial que además cuenta con pintacaras y globoflexia.V 6, 18 h

+3 GrATiS

Marionetas y cuentacuentosLos sábados están llenos de actividades para que los más pequeños lo pasen en grande.S, 18h

+3 GrATiS

La Mujer Gigante Parque Europa - Pº de los Cipreses, s/n Torrejón de Ardoz, Madrid www.parqueeuropa.es

Una exposición cultural y didáctica de carácter interactivo, os permitirá adentraros y observar reproducciones de los órganos vitales.S y Festivos, de 16h a 20h - D, de 11h a 15h - Consultar precios

+0

Aire libre

ActividadesC.E.A. Caserío de HenaresCº de la Vega, s/n San Fernando de Henares, Madrid 91.673.82.99

¿Queréis tener vuestro propio huerto urbano? ¿Sabéis qué es y quiénes viven en los caseríos? Seguro que conocéis muchos espacios verdes fuera de madrid, pero ¿os gustaría conocer las sendas más cercanas, sin necesidad de salir de vuestro entorno? Todos los fines de semana tenéis una cita para venir con vuestras familias y participar en alguno de los talleres para padres, hijos o todos juntos en este centro de educación ambiental, dedicado a la naturaleza.S y D, 10h y 11h

+4

Jardines y parquesJardín de El CaprichoPº Alameda de Osuna, s/n - madrid 91.588.01.14

Visitas guidas Venid a conocer esta pequeña joya escondida. Constituye el único jardín del romanticismo existente en madrid. Os transportará al siglo XViii y podréis contemplar algunos de los elementos constructivos de la época.V 13, 20 y 27 - De 10h a 13h

+0 GrATiS

Parque FofóGlta. de Paco Martínez Soria, s/n - madrid

Este parque, creado en 1998 en la zona de Vallecas, ofrece unas fantásticas vistas a la ciudad de madrid gracias a la altitud de su enclave. Con pistas deportivas, zonas de juegos infantiles, sendas peatonales...

+0 GrATiS

Parque Juan Carlos ICampo de las Naciones, s/n - madrid 91.721.00.79

Escuela de primaveraTalleres los fines de semana. Desde gymkhanas hasta juegos de mesa, pasando por el conocimiento de las aves, hogares verdes o gimnasia de mantenimiento. Una cita para toda la familia en uno de los parques más grandes de la ciudad.S, de 11:30h a 13h (infantiles) D, de 11:30h a 13h (familia)

+0 GrATiS

Esta es nuestra selección para la agenda de Madrid

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontraréis la información completa y actualizada diariamente en SaposyPrincesas.com

066_071_Agenda_Madrid_2.indd 73 23/3/12 14:32:01

Page 74: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

Actividad I Novedad I Niños solos I Acompañados I Grupos I Coles

Cochecitos I Silla de ruedas I Discapacidad visual I Discapacidad auditiva

Norte

Letrak Parrandan FestaVenid a celebrar el Día del Libro Infantil y Juvenil en una jornada llena de celebraciones. Bilbao. Centros educativosy de ocio

Catedral de Santa MaríaVenid a conocer cómose construía y cómo se vivía en una catedral gótica, en estas colonias urbanas durante la Semana Santa. Vitoria. Museos

Cuentarrondando las calles Un homenaje a la tradición oral, a esos cómicos y músicos que durante siglos llevaban y traían viejas historias. Zaragoza. Teatro Arbolé

Espectáculos

Magia y circoFrágilTeatro Gayarre - Av. Carlos III, 1Pamplona, Navarra - 948.206.593www.teatrogayarre.com

Circuns-Tanzia es una compañía pionera en la Comunidad Foral en la disciplina artística de circo contemporáneo. “Frágil” es un viaje hacia el universo interno de tres personajes que han decidido buscar dentro de sí mismos.X 11, 18h - 6€

+3

Música y danzaEl Lago de los CisnesCentro Social Novacaixagalicia Vigo Policarpo Sanz, 24-26 - Vigo, Pontevedra986.120.078 - www.obrasocialncg.com

Los dramáticos amores del príncipe Sigfrido y Odette, la reina de los cisnes, llegan a Vigo de la mano del prestigioso Ballet Clásicode Kiev. Venid en familia a disfrutar de este clásico de la danzaque ha maravillado generacióntras generación a padres e hijos.V 13, 19:30h - Consultar precios

+4

Pinocho, un cuento musical Riojaforum Palacio de Congresosy Auditorio de La Rioja - c/ San Millán, 25 Logroño, La Rioja - 941.276.200www.riojaforum.com

Basado en el cuento clásicode Carlo Collodi, el espectáculoes una combinación de la esencia

del cuento con todos los elementos de los grandes musicales.Un concierto para que disfrutéis toda la familia.S 7, 12h y 18h - 9€

+0

TeatroEscena Miriñaquec/ Isaac Peral, 9 - Santander, Cantabria942.052.911 - www.escenamirinaque.es

Dulce de lecheUna cigüeña bailarina esperael nacimiento de su pollito. El viento se ha llevado su nido. En la casitauna mamá cocina para su bebéel dulce de leche y la invita a pasaral calor de su hogar. Jugandocon bailes, canciones y teatrose estimulan los 5 sentidos y al mismo tiempo hacemosuna metáfora de la hospitalidad.D 1, 12h - 6€

0-3

El pequeño peste: historia pestilente de un gato apestosoPeste como cualquier gato tiene bigotes y caza ratones. Pero Pesteno es un gato cualquiera. Porque Peste, apesta. ¡No hay quiense le acerque! Tan sólo su eterna compañera, la Luna, parece tolerar de buen grado el fétido aromadel gatito.D 8, 12h - 6€

7-12

Recuerda que la información se actualiza diariamente en SaposyPrincesas.com

Aragón · Asturias · Cantabria · Galicia · La Rioja · Navarra · País Vasco

NORTE.indd 74 22/3/12 11:14:54

Page 75: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDANORTE 75

SaposyPrincesas.com

Norte La rebelión de los animales

Cuatro personajes de la naturaleza acechados por los desechos de los humanos proponen la solución R.R.R. para salvar el planeta. Reducir. Reciclar. Reutilizar. Una fábula musical divertida y educativa sobre el medio ambiente.D 15, 12h - 6€

+4

Los viajes de PetitPetit tiene pocos años y los cuenta con los dedos de una mano.... ¡Es la hora de dormir! Un vasito de agua, una lucecita y un poquito la puerta abierta... Su inseparable amigo Flexo le contará las aventuras de héroes que viajaron por los 4 elementos. En sus sueños Petit nos conduce por un mundo de imágenes de la tierra, del aire, del fuego y del mar.D 22, 12h - 6€

+4

Teatro ArboléPº del Botánico, 5 - Zaragoza 976.734.466 - www.teatroarbole.es

Cuentarrondando las calles Seguro que abuelos, padres e hijos disfrutáis de este espectáculo de música e historias, que os acercan las tradiciones propias de la tierra.S 7, 18h y D 8, 12h y 18h 8€ y 7 € bonificada

+3

El caballero negro Puesta en escena a la manera de un musical, con títeres de mesa, que hará las delicias de los más pequeños.S 28, 18h y D 29, 12h y 18h 8€ y 7 € bonificada

+3

El pato feo Una obra sobre las diferencias, las apariencias y los prejuicios que conllevan.S 21, 18h y D 22, 12h y 18h 8€ y 7 € bonificada

+2

Teatro Arteria Campos Elíseos c/ Bertendona, 3 bis - Bilbao, Vizcaya 94.443.86.10 - www.arteria.com

Etxean Goxo Para que vuestros hijos disfruten de las marionetas en una obra llena de aventuras.D 1, 12:30h y 17h - Desde 9,20€

+4

Teatro Arteria Noroeste Rúa Salvadas, 2 Santiago de Compostela, La Coruña 981.569.177 - www.arteria.com

Piratas Una tormenta se tragó al bergantín “Princesa de los Mares”, uno de los más temidos barcos piratas de todos los océanos. Algunos miembros de su peligrosa tripulación consiguieron sobrevivir en una balsa pirata, la “Reina de la Espuma”. S 14, 18h y D 15, 12:30h - 5€

+6

Teatro Bretón de los HerrerosC/ Bretón de los Herreros, 13 - Logroño La Rioja - 941.207.231 www.teatrobreton.org

GárgarasEsta muchacha es un caso, un caso clínico. Aparece un día en una estación y nadie sabe de dónde ha salido. Su cuerpo es como un tubo repleto de resonadores con los que repite cualquier sonido que escucha de cerca. ¿Podrá hablar o sólo emitirá extraños sonidos?D 22, 19:30h - 7€

+3

Teatro GayarreAv. Carlos III, 1 - Pamplona, Navarra 948.206.593 - www.teatrogayarre.com

El príncipe felizLa historia de una majestuosa estatua que domina una ciudad. Ésta había sido un príncipe con una vida fácil y lujosa, completamente despreocupado de lo que pasaba más allá de los muros de su castillo. Ahora está atado a esa escultura inmóvil y suntuosa, bañada en oro y con piedras preciosas. Pero ahora ya no es feliz...M 10, 18h - 6€

Espaciosdivulgativos

Bibliotecas y libreríasNueva biblioteca en la Casa de las Ciencias de Logroñoc/ Ebro, 1 - Logroño, La Rioja 941.245.943 www.logro-o.org/casadelasciencias

La nueva biblioteca cuenta con 10 puestos informatizados con acceso a internet y un espacio para consulta de libros, periódicos y revistas con otros 6 puestos más. El acceso a los fondos es ahora más fácil: préstamo infantil y de adultos, consulta y audiovisuales.

+0

Centros culturalesCentro Cultural Internacional Avilés Óscar NiemeyerAv. Zinc, s/n - Avilés, Asturias 902.306.600 - www.cciaviles.com

Alicia en el País de las Maravillas Venid a ver este clásico de la literatura que se sube al teatro para que toda la familia lo disfrutéis.D 8, 19:30h - 15€

+0

75AGENDANORTE

Aragón · Asturias · Cantabria · Galicia · La Rioja · Navarra · País Vasco

Los museos son trampolines para la imaginación. Potencia la creatividad de tus hijos.

NORTE.indd 75 22/3/12 11:14:55

Page 76: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDANORTE76

SaposyPrincesas.com

Una guerra en mi habitación Una obra que pone de manifiesto el comportamiento de muchos niños y que ayudará a vuestros hijos a darse cuenta de las consecuencias que se derivan del mismo.D 15, 13h - 5€ y 3€ socios del club

+4

Surf & SOS en las playas La playa es uno de los lugares donde más felices podéis ser con vuestros hijos. Si a eso le sumáis la seguridad, la jornada playera se convierte en un plan perfecto.S 21, de 17h a 19h

+6

Laboral Ciudad de la Cultura c/ de Luis Moya Blanco, 261 - Gijón, Asturias - 902.306.600 www.laboralciudaddelacultura.com

Karius & Batkus ¿Qué os pasará si coméis muchas chuches? ¿Y si no os laváis los dientes? Cuando haya que ir al dentista, todo cambiará.D 1, 13h - 5€ y 3€ socios del club

+4

Las estrellas a tu alcance Un taller para que cuando miréis al cielo identifiquéis las estrellas, los planetas y las galaxias. Para disfrutar tan cerca, tan lejos del infinito.S 28, de 17h a 19h - 5€ y 3€ socios del club

+6

Talleres en familia Llega una nueva edición de los talleres en familia, organizados por la Laboral. Una propuesta didáctica y educativa, dirigida a los más pequeños.Hasta el S 28, de 17 a 19h - 5€ y 3€ de 6 a 12 años y socios

MuseosAquarium FinisterraePº Alcalde Francisco Vázquez, 34 La Coruña - 981.189.842

Alimentación de tiburones y focasLos acuaristas se sumergen a la vista del público para dar de comer a los tiburones toro y al resto de los peces de la sala Nautilus así como a las focas de la piscina exterior. En este último caso, los monitores dan además una charla divulgativa al público que se acerque a verlas.L, X y V, 11:30h, 12h y 17h M, J, S y D, 11:30h y 17h - Consultar precios

+4

Centro Museo Vasco de Arte Contemporáneo ARTIUM c / Francia, 24 - Vitoria-Gasteiz, Álava 945.209.020 - www.artium.org

Good Morning ARTIUM! Tenéis una cita en el museo con vuestros hijos durante el mes de abril, donde inglés y arte se unen.D, de 12h a 13:30h - Adultos 5€, grupos 2,5€, de 6 a 11 años 2€ y 1€ socios

6-12

Mini ARTIUM Acompañad a vuestros hijos más pequeños a este taller en el que disfrutaréis al mismo tiempo.D, de 12:15h a 13:30h - Adultos 5€, grupos 2,5€, hasta 5 años 2€ y socios 1€

+3

Fundación Catedral Santa Maríac/ Cuchillería , 97 - Vitoria-Gasteiz, Álava 945.122.160 - www.catedralvitoria.com

Colonias en la Catedral de Santa MaríaCoincidiendo con el 150 aniversario de la catedral, se organizan estas colonias en las que vuestros hijos tendrán la oportunidad de conocer la historia de su construcción y los artesanos y gremios que participaron en la misma. Identificarán además los elementos característicos de la arquitectura gótica. Actividad bilingüe en euskera-castellano.M 10 a V 13, de 10h a13h30€ y 22€ socios

8-11

Museo de Arte Contemporáneo Gas Natural FenosaAv. de Arteixo, 171 - La Coruña 981.178.754 - www.macuf.com

Los pequeños actores juegan en primavera Apuntad a vuestros hijos a este taller de teatro, pensado para que vuestros hijos se diviertan esta Semana Santa.Del L 2 al X 4 de 11h a 14h - 30€

+3

Museo de Bellas Artes de AsturiasC/ Santa Ana, 1 - Oviedo, Asturias 985 212.057

Visitas guiadasEl Museo está distribuido en tres edificios de la zona antigua de Oviedo. Su colección abarca piezas desde la Edad Media hasta la actualidad. Cuenta además con una biblioteca especializada.M a D - Consultar precios

+3

Museo de Navarra c/ Santo Domingo, 47 - Pamplona, Navarra - 848.426.492 www.cfnavarra.es/cultura/museo

Taller infantil de pinturaEl museo ofrece la muestra “Figuraciones” que recoge cuatro temáticas: el retrato, el paisaje, el bodegón y la figura humana. Vuestros hijos trabajarán cada día uno de estos aspectos que podrán contemplar previamente en la exposición.M 10 a V 13, de 11h a 12:30h - 10€

+4

Museo de Tudela - Palacio Decanalc/ Roso , 2 - Tudela, Navarra - 948.402.060 www.palaciodecanaldetudela.com

Unos interesantes talleres para niños de todas las edades esperan a vuestros hijos en el museo, todos los fines de semana. Conocerán la historia de su ciudad, el trágico

NORTE.indd 76 22/3/12 11:14:56

Page 77: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

AGENDANORTE 77

SaposyPrincesas.com

romance de los amantes de Tudela y mucho más.Consultar horarios y precios

+4

Centros educativos y de ocio

Alhóndiga Bilbao Pl. Arriquibar - Bilbao, Vizcaya 944.014.014 www.alhondigabilbao.com

Festak ez du Etenik! Venid a disfrutar del teatro en castellano y euskera de una manera interactiva, donde vosotros podéis ser los protagonistas.Del M 3 al V 13 de 18:30h a 19:30h (salvo del J 5 al L 9)

+0 GRATIS

Letrak Parrandan Festa Venid a celebrar el día del Libro Infantil y Juvenil con una gran fiesta para todos los públicos.L 2, desde las 12h

+0 GRATIS

Colegio Dominicas Gijón c/ Don Quijote, 2 - Gijón, Asturias 627 945 996 www.campamentosac.blogspot.com

Campamento Urbano en Semana Santa Esta Semana Santa vuestros hijos tienen una cita con un montón de actividades en este campamento urbano que se celebra en Gijón.L 2, M 3, X 4 y L 9, de 9h a 14h o de 9h a 15h (con servicio de comedor)

+3

Parque de la VidaLa Mata, s/n - Valdés, Asturias 689.570.708 - www.parquedelavida.org

Divulgación para todosConstituye un referente en actividades de divulgación

científica, especialmente entre la población infantil y juvenil. En él se manejan animales como serpientes y se proyectan películas en el Planetario.M a D, de 11h a 14h y de 16h a 19hConsultar horarios para visitasConsultar precios

+3

PirenariumAv. del Ejército, 27 - Sabiñánigo, Huesca 902.480.001 www.pirenarium.com

Un centro de ocio con el Pirineo Aragonés como contenido temático, en el que se recrean los espacios y lugares más emblemáticos de la geografía. El área de maquetas os transportará a un mundo mágico y el taller de maquetas, donde podéis contemplar la construcción de las mismas. Os maravillaréis con las proyecciones del Cine Temático Pirenascope, los vuelos virtuales por el Pirineo y la animación teatral. No dejéis de visitar la zona exterior de juegos especiales para ellos como es El Poblado de Pirene, el tren El Canfranico y la sala de recreativos. S y D, de 11h a 19h - Consultar otros horarios - 8€ adultos, 7€ jubilados y niños de 4 a 11 años, GRATIS hasta 3 años

+0

Aire libre

ActividadesTren Turístico de AllarizOficina de Turismo de Allariz c/ Alameda , s/n - Allariz, Orense

El Tren Turístico de Allariz intenta dar a conocer lo más destacable de la capital de Orense durante un paseo que dura aproximadamente 50 minutos. El itinerario abarca los tres lugares claves de la historia y actividad de la ciudad: el casco antiguo, el centro y las orillas del río Miño. Un recorrido que permite acercaros el origen y desarrollo del núcleo urbano antiguo, las actuales actividades y los proyectos de futuro de la ciudad.L a D y F, consultar horarios - 3€

+0

Excursiones y paseosParque Natural Macizo Peña CabargaCtra. CA-412 , s/n - Heras, Cantabria

La sierra de Cabarga rodea la bahía de Santander y es un lugar perfecto para visitar en familia y disfrutar de la flora y fauna de la zona, además de las impresionantes vistas que ofrece el mirador en el Pico Llen.

+0 GRATIS

Jardines y parquesBiescas Aventura Parque de Arratiecho, s/n - Biescas, Huesca - 651.429.190 www.biescasaventura.com

Venid a disfrutar toda la familia de esta aventura en Biescas. Un parque lleno de circuitos y actividades. Consultar horarios y precios

+5

Esta es nuestra selección para la agenda de Norte.

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontraréis la información completa y actualizada diariamente en SaposyPrincesas.com

El teatro habla de valores y costumbres. Tenlo en cuenta a la hora de elegir la próxima obra.

NORTE.indd 77 22/3/12 11:14:57

Page 78: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

78 GUÍADEEMPRESAS

SaposyPrincesas.com

Encuentra todo lo que necesitas en Guía de Empresas.No olvides consultarla también en nuestra web:SaposyPrincesas.com/guiaempresa

078_080_GUIA_DE_EMPRESAS.indd 78 21/3/12 13:08:21

Page 79: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

79 GUÍADEEMPRESAS

SaposyPrincesas.com

078_080_GUIA_DE_EMPRESAS.indd 79 21/3/12 13:08:28

Page 80: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

80 GUÍADEEMPRESAS

SaposyPrincesas.com

078_080_GUIA_DE_EMPRESAS.indd 80 21/3/12 13:08:35

Page 81: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

clan.indd 73 13/3/12 09:59:39

Page 82: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

SaposyPrincesas.com

82 RESTAURANTESCONNIÑOS

Andalucía

La RazaRestaurante innovador partiendo de la cocina típica andaluza. Su terraza es perfecta para celebraciones, y los fines de semana cuenta con animación infantil. Av. Isabel la Católica, 2 - Sevilla 902.101.369 - www.grupolaraza.com

Castilla y León

Hotel Restaurante El EspinarUn lugar para disfrutar del entorno y sus instalaciones, una amplia cafetería y salones de celebraciones. Descansaréis vosotros y disfrutarán ellos, rodeados de naturaleza. Y los fines de semana y festivos, animadores para los más pequeños.Ctra. N-VI , km 66 - El Espinar , Segovia www.hotelelespinar.es

Cataluña

QUBUDUn espacio que ofrece además de un menú infantil, un jardín de 700 m2, con minigolf, sala de juegos y TV. Los niños no se aburrirán ni un segundo... El último sábado de cada mes, de 17:30h a 19h, ofrecen clases de cocina para niños. Cada sesión tratará un tema concreto y se hará una demostración práctica de la elaboración de los platos. Cada niño tendrá su delantal y su gorro personalizado.c/ Via Augusta, 51 Sant Cugat del Vallès, Barcelona www.qgat.net

Restaurante IBOOSituado frente a un parque, este local dispone de menús sanos y equilibrados para vosotros y vuestros hijos.

Av. Diagonal, 545 - Barcelona 935.025.542

C. Valenciana

El otro barrio viejoLos fines de semana los niños se convierten en protagonistas del restaurante, disfrutando de distintos talleres, cuentacuentos, zona de juegos y más actividades.

c/ Gayano Lluch, 1 Valencia - 963.472.274 www.elotrobarrioviejo.es

PeperoncinoAmbiente cálido familiar y urbano donde los más pequeños de la casa lo pasarán en grande. Toda la familia disfrutará del buen tiempo en la terraza descubierta a la vez que saborea sus sorprendentes platos de pizza fresca.C/ del Maestro Gozalbo, 29 - Valencia 963.732.254

C. Madrid

MaytetxuRestaurante de aire desenfadado que os ofrece un variado y sano menú. Con buena relación calidad/ precio.c/ del Berrocal, 5 - Madrid 917.951.699 - www.grupomaitetxu.com

New York BurgerCocina americana de lo más apetecible, con estupendas hamburguesas asadas en un horno de carbón. Todo ello, aderezado con el mejor ambiente.c/ General Yagüe, 5 - Madrid 917.703.079 - www.newyorkburger.es

Restaurantescon niños

Menú Infantil I Trona I Zona Infantil I Animación I Apto celíacos I Silla de ruedas

Envíanos tus restaurantes favoritos a [email protected]

Restaurantes VIPSCasi un centenar de restaurantes distribuidos por toda España con una carta para todos los gustos. Un espacio perfecto para la familia. Podréis encontrar la revista Sapos y Princesas en los restaurantes VIPS deAndalucía · Barcelona · Comunidad de Madrid · C. Valenciana · Murciawww.grupovips.com

082_083_RESTAURANTES _NIN�OS 2.indd 82 22/3/12 09:27:43

Page 83: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

SaposyPrincesas.com

83RESTAURANTESCONNIÑOS

con niñosEl Mesón de Fuencarral

Terraza ajardinada Parking vigilado Parque infantil

Ctra. de Colmenar Viejo, km 14,5 - Madrid - 91.734.10.19

www.mesondefuencarral.com

Carta apta para celiacos con más de 30 platos

082_083_RESTAURANTES _NIN�OS 2.indd 83 22/3/12 09:27:51

Page 84: 71 Sapos y Princesas Abril 2012

lorax.indd 73 13/3/12 09:38:44